INSTRUCTIVO ACREDITACIÓN TRABAJADORES

MINERA CENTINELA - OXE

OBJETIVO
Entregar los requerimientos para el ingreso de los trabajadores de Empresas Contratistas (en adelante EECC), a
Minera Centinela Ó xidos, Centinela Sulfuros o Proyecto Ó xidos Encuentro (OXE).

REQUERIMIENTOS PARA ACREDITACIÓ N DE TRABAJADOR

Paso 1: La EECC debe estar acreditada y gestionar paralelamente la aprobació n de SSO (Hoja de Ruta).

Paso 2: La EECC debe enviar nó mina de trabajadores a acreditar a Sercol para su revisió n, como mínimo 12 horas
antes del envío de la documentació n. La nó mina debe indicar si el (los) trabajador(es) ha(n) sido acreditado(s)
anteriormente en Ó xidos, Sulfuros u OXE, para que Sercol pueda reutilizar la documentació n vigente almacenada en
el sistema. Sin la nó mina recepcionada por Sercol, no es posible avanzar a los siguientes pasos.

Paso 3: Una vez recepcionada la nó mina de acuerdo al plazo establecido, la EECC deberá presentar en oficinas de
Sercol, la siguiente documentació n:
1. Contrato de Trabajo y Anexos de Trabajo Correspondientes: Documentos originales, con
vinculació n laboral a la minera indicando nú mero de contrato, OST o descripció n detallada del servicio a
prestar (glosa del servicio). Contrato debe especificar el sueldo base, días de turno y horario de trabajo. Si
es extranjero con visa sujeta a contrato, debe presentar contrato firmado ante notario. Contratos en otro
idioma deben venir traducidos e indicar seguros que cubren al trabajador, declaración de donde serán
efectuados sus pagos impositivos e indicar el cargo de sus traslados (si la EECC tiene filial en chile, ésta debe
hacerse cargo de definir los conceptos antes mencionados).

2. Certificado de Cuarto Medio Rendido o Fotocopia Legalizada: En caso de que el trabajador no

posea este documento, deberá presentar algú n documento que acredite estudios superiores o algú n grado
de especializació n en el á rea para la cual se encuentra acreditando. La ú nica á rea que puede validar casos
especiales es Relaciones Laborales de cada compañ ía.

3. Fotocopia Simple Carnet de Identidad Vigente: Si es extranjero debe presentar fotocopia simple de
pasaporte y visa. En caso de visa sujeta a contrato, ésta debe tener timbre de extranjería

4. Examen Médico Pre-Ocupacional: Examen original vigente, certificado por una mutualidad o
laboratorio autorizado por el Servicio de Salud, el cual para efectos de acreditació n tendrá la siguiente
validez: Pre-ocupacional 1 añ o y ocupacional el tiempo indicado en certificado correspondiente. Debe
incluir cargo a ejercer y test de drogas indicando presencia o ausencia de cannabis, cocaína,
benzodiacepina y anfetaminas (no requiere altura geográ fica). Este examen médico debe presentarse a
Sercol antes de cumplirse 120 días corridos desde su realizació n.

5. ODI de la Empresa: Firmado por trabajador y relator, con datos de ambos y cargo a ejercer

6. Comprobante de Recepción del Reglamento Interno de la EECC: Documento original y firmado

por el trabajador

7. Consentimiento para Test de Alcohol y Drogas: Documento entregado por Sercol. Debe estar
firmado por el trabajador.

8. Fotografía: Fotografía en digital en formato JPG, fondo blanco, con nombre del archivo: Rut sin punto y
con guion. Centinela credencializa solo contratos u OST con una duració n igual o superior a 90 días, los
contratos u OST con duració n menor se manejan con credenciales temporales (salvo autorizació n de
Centinela).
 INSTRUCTIVO ACREDITACIÓN TRABAJADORES
MINERA CENTINELA - OXE

9. Fotocopia Simple Carnet Prevencionista: Só lo si aplica. Debe estar autorizada por Á rea de Salud y
Seguridad de la respectiva compañ ía

10.Certificado OS-10 (Guardias, rondines, nocheros o similar): Só lo si aplica.

11. Resolución de Jornada Excepcional: Si la empresa desea implementar una jornada excepcional esta
debe contar previamente con la “Resolució n de Jornada Excepcional”, emitida por la Direcció n del Trabajo
autorizá ndola, pudiendo aplicarse solo para los horarios establecidos y para los cargos indicados en ella.

Paso 4: En paralelo al envío de la documentació n, el trabajador deberá aprobar la Inducció n General Centinela - OXE
que se realiza en la ciudad de Antofagasta**, para la cual la EECC deberá solicitar cupo de inducció n a través de
correo adjuntando nomina correspondiente. Los trabajadores de las EECC podrá n realizar hasta dos veces la
inducció n, en caso de reprobar ambas no tendrá derecho a una tercera. Si el trabajador de la EECC tiene vigente la
Inducció n General Centinela, entonces no es necesario que el trabajador de la EECC la realice nuevamente.

Nota: Las inducciones de OXE se efectú an en terreno y se coordinan con el á rea de S&SO del Proyecto Ó xidos
Encuentro (Jessika Espinoza, jespinoza@aminerals.cl)

Normas bá sicas para la inducció n Centinela (Antofagasta):

 Vestimenta semi formal

 No se puede beber ni comer al interior de la sala de inducció n
 Se deben respetar los horarios de entrada, de lo contrario no podrá ingresar a la inducció n
 No se puede asistir a la inducció n con bolsos de viaje
 Só lo puede realizar la inducció n el trabajador que se encuentre en la lista de inducció n, acordado
previamente entre EECC y Sercol
 Má ximo 2 reprobaciones por trabajador, de lo contrario no podrá ser acreditado
 En caso de extranjero, deberá asistir con traductor a la inducció n

Paso 5 (NO APLICA PARA OXE): La EECC deberá verifica a través de su clave de acceso a SGCAS el estado de sus
trabajadores (acreditado o disponible segú n sea el caso), esto será posible só lo si la documentació n cumple con los
requerimientos y el trabajador aprobó el curso de inducció n general o éste se encuentra vigente. En caso de que no
se encuentre completa, Sercol indicará a la EECC que la acreditació n quedó pendiente para ese trabajador.
La EECC, una vez acreditada, puede solicitar clave de acceso a SGCAS para la o las personas que estime conveniente,
el ú nico requisito es que estos trabajadores se encuentren asignados a un contrato u OST. Para acceder a dichas
claves se debe contactar con la mesa de ayuda en las siguientes coordenadas:
E-Mail : mesadeyuda@aminerals.cl

Teléfono : 27986000

NOTAS: Todos los documentos deben venir en original o fotocopia autorizada ante Notario, en el orden indicado
anteriormente y aquel documento de tamaño menor a una hoja carta, debe venir pegado a una de éstas. La EECC
tendrá un plazo máximo de 2 semanas para retirar la documentación entregada a SERCOL
 INSTRUCTIVO ACREDITACIÓN TRABAJADORES
MINERA CENTINELA - OXE
* INFORMACIÓN SERCOL
Direcció n Sercol: San Martín 2331 Of. 33
Horario de atenció n: Lunes a Viernes de 8:00 hrs. a 13:00 hrs.

Centinela: Of. 33, piso

Horario entrega credenciales: Lunes a Viernes de 08:00 a 13:00 hrs.
Recepció n de documentos: Lunes a Viernes 08:00 a 13:00 hrs.
Consultas: de 08:00 a 14:00 hrs. (horario continuado)
Contacto Auditores:
Bein Cil Yeh Mo (*S) byeh.src@mineracentinela.cl
Joys Rodriguez jrodriguez.src@mineracentinela.cl
Angie Arostica aarostica@sercol.cl
Milenka Huidobro mhuidobro@mineracentinela.cl
Marcelo Lizana mlizana@sercol.cl
(*S) Supervisora

Contactos: 55-2418995; 55-2597764; 552597767; 552597768 celular: 81897580

OXE: Direccion Sercol: San Martin 2331 Of. 1, Piso 2

Horario de Atenció n: Lunes a Viernes de 08:30 a 13:30 hrs.
Contacto Auditores:
Javier Ayala          jayala@sercol.cl                 
Contacto: 95992071

Licencias de Conducir:

Contacto: Lan Yin Muñ oz Licenciasdeconducir.oxe@sercol.cl

** INDUCCIÓN CENTINELA:
Direcció n Charla de Inducció n: Bolívar 672, Edificio INCANOR, Antofagasta.

Se debe solicitar cupo para la Inducció n a Sercol mediante nomina formato excel (Horarios de las
charlas: Lunes a Jueves de 9:00 a 13:00 hrs.)