Coolant radiator, hybrid vehicle

Removal

Removal
1. Open the hatch.
2. Drain the cooling system.

340 923
3. Detach the hoses from the pump.

341 161
04:11-00 Issue 1 en-GB 1 (5)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
 Coolant radiator, hybrid vehicle
Removal

4. Undo the nuts securing the pump.

341 162
5. Disconnect the pump electrical connections.

341 163
04:11-00 Issue 1 en-GB 2 (5)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
 Coolant radiator, hybrid vehicle
Removal

6. Remove the grille by pulling it straight out.

341 176
7. Loosen the 2 screws so that the side panel can be pulled out slightly during work
for better access.

341 177
04:11-00 Issue 1 en-GB 3 (5)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
 Coolant radiator, hybrid vehicle
Removal

8. Remove the beam.

9. Detach the fan connection.

341 178
10. Remove the screws securing the fan frame and remove it.

341 179
04:11-00 Issue 1 en-GB 4 (5)
©
Scania CV AB 2014, Sweden
 Coolant radiator, hybrid vehicle
Removal

11. Undo the hose clamps, and remove the radiator.

341 180
04:11-00 Issue 1 en-GB 5 (5)
©
Scania CV AB 2014, Sweden