Вы находитесь на странице: 1из 5

Ave verum

Duet or 2 part female chorus w/organ


or Duet for Tenor and Baritone Gabriel Fauré
Op. 65, No. 1

Soprano
1
D D
Allegretto

D D E z
m‹if Q
  
        
   
º   

,  ,

A- ve ve- rum cor-pus na-tum de Ma - ri - a vir - gi - ne, ve - re pas-sum,

Contralto DDDD E z z z z z z

D D Allegretto
D D E ººX  
m‹if
º
º
º
º º º Dº 
 $º
º
 º
º º º º º  O  Oº  O 
Q
º º º º
º º O º    O
º 

" DDDD E
Organ
  Legato sempre
º
® ® z z ®   Ž ®
 

7
D D    K
D D        
º z z z z

,
im-mo-la-tum in cru- ce pro ho- mi - ne
Q
D D
  
D D z z z  
      

K
, ,   º

A - ve ve-rum cor-pus na-tum de Ma- ri - a vir-gi- ne,

D
D DD
º º  O º
º º Dº º º Dº  º
º º º 
º O
º
 º º
º
º º Oº º
º º Oº
º
 º  º
º º
º º º º º
º

 º
" D D
D DD
z z ®  z z z
 

14
D  K 
D DD             Dº
   Ž ® ®
,

ve - re pas- sum, im - mo- la - tum in cru - ce pro ho - mi - ne un -

Q
D D
D D
Ž ® z z z K
  D   
 D 
Cu - jus la - tus per - fo - ra - tum

D
D DD Dº
º Dº º Oº º º º Oº D  D  º 
º º º º º º Dº 
º D º
º º O º
º º Dº
º º O º
º º

" D   D  
D D z z  
D D X X X X
X X
Copyright © 1999 by the Choral Public Domain Library (http://www.cpdl.org)
Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. rev. 1/31/99
2

20 G Q
Cresc.   
D D º º O º 
D D  Ž ® ® O   º ®
,
da flu - xit un - da flu - xit cum san - gui - ne
Cresc. G Q
D D
D D  D   
K
      º
K ®
  O D    º
un - da flu - xit cum san - gui - ne un - da flu - xit cum san - gui - ne

D O 
D DD º º º     Ž
D     D O    

º º Dº
º   O
X   O
  D  
 º
º

º   
Dº   
Cresc. Ž O 
 ( Q
 D       
"    O
D D X 
D D X X X 
X

26
sempre
D   º
D DD          z z z
     
,

Es-to no- bis præ-gus-ta-tum mor-tis in ex - a - mi - ne.


Q
D D 
D D z z z z         
  
,
Es-to no-bis præ-gus-ta-tum mor-tis in ex -

D º
D DD º 
º º
 º  D
º Oº º º
º
Dº º 
º º º º º º º º Oº 
º º º º º
º º
Q sempre
º ºº º  º
º º º Oº
º º º
º º  
" D º º º
D z z
D D

33 Dolce
D D O O    
º   ¤ ®
D D z O D  
,
z
,

O Je - su, Je - su dul - cis.

Dolce
D D O O 
º
D D K O D Ž ® z    K
  º   
a - mi - ne. O Je - su, Je - su dul -

D O O
D DD   º
O D
º º º º
    Oº   º   º     º   º  
º          
 
,
 º
" D  º º º º º
D O O º º
D D X O D º º
X X X X
3

38
 
D º      ¤ ® z

, ,

O Je - su, Je - su pi - e

D º 
K ¤ ® z  

K
 
 
cis O Je - su, Je - su pi -

º º
D  
º
 
º º  
º
 
º º
         
     

º º º º
" º º
D º º
X X X X

42 poco - a - poco - cresc.


º   D D  º   D D 
D O  O 
, ,
, , ,
O Je - su fi - li Ma - ri - æ, o Je - su fi - li Ma -
poco - a - poco - cresc.

D Dº Dº Dº Dº
º Dº º Dº
e, o Je - su fi - li Ma -

D D D D
D ¤  ¤     ¤  ¤ O   
D  Dº D D  Dº D
  Dº   Dº
poco - a - poco - cresc.
DX Dº DX Dº
" 0 º Dº D º Dº
º O º Dº Dº Dº
º
D

46
  K K º
º     º
D O  º 
 

ri - æ Tu no - bis mi - se - re - re, mi - se - re - -

D º º
Ž
 º º
º     
ri - æ Tu no - bis mi - se - re - -

  
     
D ¤ ¤     
        º º
º
    ¤ º º º
,
º   º
Oº º  º
" O º
º D º º
º   
D º º º º
4

50 G º Q
   º K K
D  
    X

re. Tu no - bis mi - se - re - re, mi - se - re -


Q

D º º º
Dº º Oº X
re, Tu no - bis mi - se - re -

 
D    
º          
º D  º      
Dº º º º  
Q
Oº º º º
" º º
º º º
º X X
D

54

D ® º X X
º X
º

re. A - men! A - - men!

D ® z z z z

º
re.

K  
D Ž  ¤ Ž ® Ž ¤ K    Ž ¤ K   Ž  
        
 
 
K K K
¤  
 º
º ¤   º
º ¤   º
"   z X X
D  X X
 X

59 |
X X
7
X
X
D z X

A - - men!
| 7
D
º
º
X X X X X
A - men! A - - men!

 7

D z Ž ¤

K  


Ž ¤

K D  

Ž

 

 
 


 

XX
¤ K ¤ D
K
 º
|
¤ K 7X
XX
 º º X   º X
"   º X
D z X X X X
X X
TITLE: Ave verum
OPUS #: Op. 65, No. 1
COMPOSER: Gabriel Fauré
DATE OF COMPOSITION: published 1894
SCORING: SA Choir or SA duet or TB duet, and organ
SOURCE OF EDITION: Fauré: Religious Music for 1 or More Voices, No. 6177
EDITOR: Rafael Ornes (ed. 12/30/98, rev. 1/4/99)

TEXT and TRANSLATION:

Ave verum corpus, natum de Maria Virgine,


Vere passum, immolatum in cruce pro homine,
Cujus latus perforatum vero fluxit cum sanguine;
Esto nobis praegustatum, mortis in examine.
O pie, O dulcis Jesu, Fili Mariae.
Tu nobis miserere. Amen.

Hail, true body, born of Mary Virgin,


truly suffering, was sacrificed on the cross for mankind,
From whose pierced side flowed with true blood;
Be for us a foretaste In our final judgment.
O pious, O sweet Jesus, Son of Mary.
You have mercy on us. Amen.

Вам также может понравиться