Año del Buen Servicio al Ciudadano

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

“ESCUELA EDUCACION SUPERIOR TÉCNICO
PROFESIONAL - PNP HUANCAYO”

investigación monográfica
“REDUCIR LA VIOLENCIA FAMILIAR MEDIANTE LA
SEGURIDAD CUIDADANA EN EL DISTRITO DE JUANJUI
REGION SAN MARTIN, 2017”

PERTENECIENTE :  
 S3 PNP CUBAS NUÑEZ GILMER
 S3 PNP TORRES GONZALES RONY
 S3 PNP SALAS GRANDEZ WERLINTON
 S3 PNP TELLO RUIZ KEISLING

UNIDAD DONDE PRESTA

SERVICIOS : CPNP JUANJUI

TARAPOTO - PERU
AGOSTO 2017
…………………………………………………………………….

Autor

…………………………………………………………………….

Presidente

………………………………………………………………………

Secretario

………………………………………………………………………

Vocal

2
 EPÍGRAFE

“Los políticos tímidos e interesados se preocupan mucho más de la seguridad de sus

puestos que de la seguridad de su país.”

Macaulay, Thomas

3
 DEDICATORIA

A Dios.

Por haberme permitido llegar hasta este punto

y haberme dado salud para lograr
mis objetivos, además de su infinita bondad y
amor.

A mi madre

Por haberme apoyado en todo momento, por

sus consejos, sus valores, por la motivación
constante que me ha permitido ser una
persona de bien, pero más que nada, por su
amor.

4
 AGRADECIMIENTO

Agradecer de una manera a mi catedrático, por permitir darme las

facilidades, las enseñanzas en el curso para terminar mis estudios
como un buen agradecer el compañerismo, amistad y apoyo
moral que han aportado en un alto porcentaje a mis ganas de
seguir adelante en mi carrera profesional.

5
 PRESENTACIÓN

Es preocupación permanente de la Dirección Ejecutiva de Educación y Doctrina,

mejorar constantemente la calidad de educación en todos sus centros académicos
hasta alcanzar la excelencia educativa que permita, a la vez tener futuros policías
preparados y capacitados para combatir la delincuencia, brindar seguridad y
tranquilidad pública, equilibrando éticamente la fuerza de la ley con el irrestricto respeto
a los derechos humanos.

En el presente informe se va plasmar toda la organización de las prácticas

profesionales realizadas en la Dependencia Policial dentro del ámbito de la DIVPOL –
JUAN JUI, y en especial en el PUESTO POLICIAL PAJARILLO.

Las recomendaciones impartidas por el personal de mayor antigüedad, las mismas que
se las plasmo en el presente informe, así como también el campo operacional, misión y
funciones, competencia y acción en la unidad Policial que realice mis prácticas en
calidad de Sub Oficial, las cuales nos ha servido para mejorar nuestro conocimiento
que nos han sido impartidos en nuestra Institución y así poner en práctica nuestra labor
policial.

Así mismo plantamos unos de los tantos problemas sociales que existen en
Tarapoto como REDUCIR LA VIOLENCIA FAMILIAR MEDIANTE LA SEGURIDAD
CUIDADANA EN EL DISTRITO DE JUANJUI REGION SAN MARTIN, 2017 , una
problemática que siempre es un reto para las autoridades de turno mantener un
equilibrio de paz y tranquilidad dentro de la sociedad, porque estos comportamientos de
la juventud ocasionan desordenes en nuestra sociedad y en el entorno familiar.

6
ÍNDICE

EPÍGRAFE............................................................................................................................... 3

DEDICATORIA........................................................................................................................ 4

AGRADECIMIENTO................................................................................................................ 5

PRESENTACIÓN..................................................................................................................... 6

RESUMEN............................................................................................................................... 9

ABSTRACT............................................................................................................................ 10

CAPITULO I: PROBLEMA DE LA INVESTIGACIÓN.............................................................11

1.1. DESCRIPCION DEL PROBLEMA...........................................................................11

1.2. DELIMITACION DEL PROBLEMA..........................................................................13

1.2.1. ESPACIAL........................................................................................................................13
1.2.2. TEMPORAL......................................................................................................................13
1.2.3. CONCEPTUAL................................................................................................................13
1.3. JUSTIFICACION E IMPORTACIA DE LA INVESTIGACION...................................13

1.4. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN....................................................................14

1.4.1. OBJETIVO GENERAL....................................................................................................14

1.4.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS..........................................................................................14
CAPITULO II: MARCO TEÓRICO CONCEPTUAL................................................................15

2.1. ANTECEDENTES DEL ESTUDIO...........................................................................15

2.2. BASES TEORICO CIENTIFICAS............................................................................17

2.2.1. Conceptualización de la violencia familiar en el distrito de Juanjui..........................17

2.2.2. Tipos de violencia familiar..............................................................................................17
2.2.3. Causas de la violencia familiar en el distrito de Juanjui.............................................28
2.2.4. Consecuencias de la violencia familiar en el distrito de Juanjui...............................30
2.2.5. Conceptualización de violencia familiar en el distrito de Juanjui..............................33

7
 2.2.6. Plan operativo de la violencia familiar en el distrito de Juanjui.................................34
2.2.7. Problemas con la violencia familiar en el distrito de Juanjui.....................................35
2.2.8. Participación ciudadana en el distrito de Juanjui........................................................36
CAPITULO III: METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN....................................................39

3.1. MÉTODOS DE INVESTIGACIÓN............................................................................39

3.2. TÉCNICAS Y PROCESAMIENTO DE DATOS........................................................40

3.3. PRESENTACIÓN DE DATOS.................................................................................42

CAPITULO IV: ASPECTO ADMINISTRATIVO......................................................................43

4.1. RECURSOS HUMANOS, TECNOLOGICOS Y ECONÓMICOS..............................43

4.1.1. Recursos Humanos.........................................................................................................43

4.1.2. Recursos Tecnológicos..................................................................................................43
4.1.3. Recursos Económicos....................................................................................................43
4.2. PRESUPUESTO......................................................................................................44

4.3. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES........................................................................45

CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES..................................................46

5.1. CONCLUSIONES....................................................................................................46

5.2. RECOMENDACIONES............................................................................................47

CAPITULO VI: APORTE A LA INVESTIGACION..................................................................49

FUENTES CONSULTADAS..................................................................................................50

8
 RESUMEN

La Policía Nacional del Perú, tiene como función mantener y restablecer el orden
Interno, siendo necesaria una actuación profesional y sustentada en los derechos
humanos aplicados a la función policial, garantizando la defensa de la persona, la
sociedad y el estado.

Para cumplir esta función, la actuación policial debe basarse en una adecuada
dirección, organización y ejecución de las operaciones policiales, debiendo contar con
el potencial humano suficiente, debidamente capacitado, entrenado y equipado,
permitiéndole el uso de la fuerza, a través de los medios de policía, de manera legal,
necesaria y progresiva.

El presente trabajo busca dar a conocer cuáles son los REDUCIR LA

VIOLENCIA FAMILIAR MEDIANTE LA SEGURIDAD CUIDADANA EN EL DISTRITO
DE JUANJUI REGION SAN MARTIN, 2017, y su aplicación para el mantenimiento y
restablecimiento de mejorar la atención, asegurando que se desarrollen respetando la
vida e integridad física de la ciudadanía y de los efectivos policiales, así como la
protección del patrimonio público y privado, dentro del marco de la ley.

9
 ABSTRACT

The National Police of Peru, has the function of maintaining and restoring order.
Internal, it requires a professional action and upholds the human rights applied to the
police function, guaranteeing the defense of the person, society and the state.

In order to carry out this function, police-based action must be based on an adequate
direction, organization and execution of police operations, having sufficient human
potential, properly trained, trained and equipped, allowed the use of force, Through the
police means, in a legal, necessary and progressive way.

This paper aims to show what are the REDUCE FAMILY VIOLENCE THROUGH THE
CITIZEN SAFETY IN THE DISTRICT OF JUANJUI REGION SAN MARTIN, 2017, and
its application for the maintenance and restoration of the improvement of care, ensuring
that they are developed respecting the Life Physical integrity of citizenship and police
forces, as well as the protection of public and private heritage, within the framework of
the law.

10
CAPITULO I: PROBLEMA DE LA INVESTIGACIÓN

1.1. DESCRIPCION DEL PROBLEMA

La violencia ,medio que debiera estar ya desterrado en una sociedad civilizada,

sigue actuando entre nosotros como si fuera el único medio, por medio del cual
unos pocos hacen oír su voz, mientras que la mayoría, perjudicada, ha de
seguir aguantando.

Erradicar la pandemia de la violencia de géneros un gran reto para el siglo XXI.

No cabe duda que la violencia en la familia es la base de tanta violencia. Se ve

a diario como madres y padres dañan tanto física como psicológicamente a sus
hijos, provocando que estos sean futuros personas violenta.

La violencia dentro del entorno familiar ocasiona que los adolescentes de

nuestro país estén actuando de una forma vandálica, y esto se debe a la mala
formación, a la falta de amor que hay en sus casas, a la falta de conocimientos
que le permitan razonar que ponerse una "capucha" y salir a cometer actos
inhumanos no es debido.

En estos últimos años se ha venido dando una serie de programas y leyes en

defensa de los derechos del niño y la mujer. Sin embargo, eso no nos asegura
el bienestar por completo, estos programas y leyes no bastan para cesar los
maltratos físicos y psicológicos que se producen día a día contra estas
personas.

La protección legal es necesaria, pero es urgente que nuestra sociedad

adquiera nuevos y mejores hábitos de crianza y convivencia para que de esta
manera se pueda desterrar definitivamente este fenómeno social que nos
impide el desarrollo como personas.

La violencia familiar es un problema generalizado en el Perú cuyas víctimas son

por mayoría abrumadora las mujeres. En 1998, la Policía Nacional recibió cerca
de 28,000 denuncias de abuso familiar. Sin embargo, dado que muchas
víctimas se muestran reticentes a denunciar la violencia familiar, es

11
prácticamente seguro que el número real de mujeres que tienen relaciones
interpersonales violentas sea mucho mayor.

La violencia familiar y, en general toda forma de violencia contra la mujer, es un

problema muy extendido en el Perú. Según un estudio de la OMS del 2002, en
diez países del mundo, el Perú resultó ser el más violento contra la mujer. De
las veinte ciudades estudiadas Cusco es la más violenta con un 69% de
mujeres violentadas por lo menos una vez en su vida y Villa el Salvador la
cuarta, con un 51% de mujeres violentadas. Y en el distrito de Juanjui la
violencia familiar es de un 43% la cual influye significativamente en la seguridad
ciudadana del distrito, motivo por el cual es el causal de nuestra investigación
monográfica, describir de qué formas influye la violencia familiar en la
seguridad ciudadana del distrito de Juanjui, para esto nos hemos valido de los
atestados, memoriales, estadísticos de la comisaría de la jurisdicción.

En cuanto a los alcances, tenemos:

 Alcance temporal: 2016 -2017

 Alcance institucional: Escuela Técnico Superior de Tarapoto del Distrito
de Tarapoto.
 Alcance geográfico: Distrito de Juanjui, San Martin.
 Alcance social: La comunidad del distrito de Juanjui, San Martin.

Es por eso que el tema de la violencia familiar es importante y necesario buscar

alternativas de solución. Es por esta razón que hemos decidido plantear el
presente trabajo de investigación en el que se aborde la relación entre la
violencia familiar y su influencia en la seguridad ciudadana del distrito de
Juanjui, Región San Martin, a fin de buscar alternativas que ayuden a reducir la
violencia familiar que es un problema latente en el distrito.

¿En qué medida la violencia familiar influye significativamente en la seguridad

ciudadana de Distrito de Juanjui, ¿Región San Martin, 2017?

12
1.2. DELIMITACION DEL PROBLEMA

1.2.1. ESPACIAL
La presente investigación por sus características esenciales que esta
contiene, se desarrollará en los diversos lineamientos que establece
REDUCIR LA VIOLENCIA FAMILIAR MEDIANTE LA SEGURIDAD
CUIDADANA EN EL DISTRITO DE JUANJUI REGION SAN MARTIN,
2017.

1.2.2. TEMPORAL
Esta investigación es de actualidad, por cuanto el tema de REDUCIR LA
VIOLENCIA FAMILIAR MEDIANTE LA SEGURIDAD CUIDADANA EN EL
DISTRITO DE JUANJUI REGION SAN MARTIN, 2017, es vigente, toda
vez que se vienen suscitando diversos puntos de Juanjui y ámbito
nacional.

1.2.3. CONCEPTUAL
Esta investigación abarca dos conceptos fundamentales como:

Eficacia de REDUCIR LA VIOLENCIA FAMILIAR MEDIANTE LA

SEGURIDAD CUIDADANA EN EL DISTRITO DE JUANJUI REGION SAN
MARTIN, 2017.

Preparación del Personal PNP para combatir REDUCIR LA VIOLENCIA

FAMILIAR MEDIANTE LA SEGURIDAD CUIDADANA EN EL DISTRITO
DE JUANJUI REGION SAN MARTIN, 2017.

1.3. JUSTIFICACION E IMPORTACIA DE LA INVESTIGACION

13
 a) Los resultados de la investigación monográfica son relevantes; porque nos
permite a llegar a buscar alternativas de solución del problema de estudio: La
Violencia Familiar Y su influencia en la seguridad ciudadana del Distrito de
JuanJui. Región San Martin.
b) En este sentido, la investigación monográfica es importante porque nos
permite conocer el índice de Violencia Familiar que existe en el Distrito de
JuanJui. Región, San Martin.
c) Propiciara en los alumnos la escuela técnico superior de la policía nacional
una cultura policial que les permite detectar el alto índice de Violencia
Familiar con el fin de disminuir en el distrito de JuanJui. Región San Martin.
d) Los beneficiarios serán los alumnos de la escuela técnico superior de la
policía nacional, los ciudadanos des Distrito de JuanJui, las autoridades de la
comisaria de la jurisdicción de JuanJui para que tome las medidas necesarias
sobre la problemática.

1.4. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN

1.4.1. OBJETIVO GENERAL

 Determinar la influencia de la violencia familiar en la seguridad

ciudadana del Distrito de Tarapoto, Región San Martin, 2016 - 2017.

1.4.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Describir la influencia del machismo en la seguridad ciudadana del

Distrito de Tarapoto, Región San Martin, 2016 – 2017.

 Describir la influencia de la falta de comunicación en la seguridad

ciudadana del Distrito de Tarapoto. Región San Martin, 2016 - 2017.

14
  Describir la influencia del maltrato a la mujer en la seguridad
ciudadana del Distrito de Tarapoto. Región San Martin, 2016 - 2017.

CAPITULO II: MARCO TEÓRICO CONCEPTUAL

2.1. ANTECEDENTES DEL ESTUDIO

Vergara, P (2010)

Título del Libro: Las Sombras de la Infancia Violenta, que dice: “La presencia
de las situaciones violentas en el sistema familiar origina el sufrimiento y el
deterioro de la calidad de vida de los componentes de este sistema, dando
lugar al maltrato infantil, en cualquiera de sus manifestaciones, como lo son
la agresión física, abandono o abuso.

Estamos de acuerdo con el libro porque nos hizo reflexionar sobre el maltrato
infantil y su repercusión en la comunidad.

Fernández, M (2004)

Título del Libro: Análisis Criminológico del delito de violencia doméstico, En

esta obra, se trata el fenómeno del maltrato familiar. Este fenómeno es, hoy
en día, uno de los problemas sociales de mayor dimensión. Por esa razón,
se requieren medidas y actuaciones inmediatas de diverso tipo, comenzando
por las de índole legal, que son objeto de este estudio.

Estamos de acuerdo con lo expuesto por el autor del libro, porque narra
como el fenómeno del maltrato familiar es uno de los problemas sociales de
mayor dimensión.

Tartar, E (2005)

15
Título del Libro: Convivir con la violencia cotidiana Guía práctica para
descubrirnos la amplitud del fenómeno de la violencia en la vida cotidiana,
los efectos psicológicos y sociales del fenómeno y los medios para poner
remedio a esas consecuencias desastrosas.

Una obra dirigida especialmente a quienes no sabe cómo reaccionar

eficazmente ante los comportamientos potencialmente violentos que
experimentan o padecen.

Estamos de acuerdo con esta guía porque nos hace reflexionar como seria
nuestra reacción ante una posible violencia familiar.

Esplugues, S (2008)

Título del libro: el enemigo en casa: Violencia familiar, A quienes creemos en

la familia como la unidad fundamental de la sociedad no nos gusta reconocer
que es un caldo de cultivo apropiado para que surjan conflictos que, a beses,
tratan de zanjarse recurriendo a la violencia, pero, desgraciadamente así es.
La violencia familiar posee, además, una característica que la hace muy
odiosa y temible: la victima suele tener al enemigo en casa.

Estamos de acuerdo con lo que dice el autor de este libro, porque es verdad
que algunos beses tenemos al enemigo en casa y es un integrante de
nuestra propia familia.

Gootman, J (2001)

Título del Libro: Hombres que agraden a sus mujeres, como poner fin a las
relaciones abusivas, Si bien es cierto que durante los últimos años ha
aumentado en todas partes la conciencia sobre el problema de la violencia
doméstica, también lo es que determinados mitos sobre las relaciones
abusivas, como el de que todos los agresores son iguales, siguen todavía

16
 vigentes. A partir de la investigación realizada por los autores, este libro
demuestra que muchos de esos mitos no son ciertos, explica por qué
algunos hombres se convierten en agresores y propone métodos para poner
fin a la violencia en las relaciones de pareja. La investigación realizada por
los autores también les permite comprobar que hay dos categorías de
agresores: los "cobras" y los "pitbulls". Los "pitbulls" saben controlar sus
emociones, son profundamente inseguros y dependen de su pareja de una
manera casi patológica, lo cual le conduce directamente al abuso. En
cambio, los "cobras" actúan de manera fría y metódica a la hora de causar
dolor y humillar a sus cónyuges o amantes. Saber a qué tipo de agresor nos
enfrentamos puede ser crucial para valorar si una relación abusiva se puede
reconducir o si la situación es insoluble. Escrito de manera clara y
comprensiva, HOMBRES QUE AGREDEN A SUS MUJERES valiosa
información y ayuda tanto a las mujeres que padecen relaciones abusivas
como a los familiares, amigos y asesores que las quieren ayudar.

Estamos de acuerdo con el auto de este libro, hace concienciar sobre el

abuso cometido por algunos hombres Asia sus esposas y además de la
violencia psicológica Asia estas.

2.2. BASES TEORICO CIENTIFICAS

2.2.1. Conceptualización de la violencia familiar en el distrito de Juanjui

La violencia es una acción ejercida por una o varias personas en donde se

somete que, de manera intencional al maltrato, presión sufrimiento,
manipulación u otra acción que atente contra la integridad tanto físico
como psicológica y moral de cualquier persona o grupo de personas".

"La violencia es la presión síquica o abuso de la fuerza ejercida contra una

persona con el propósito de obtener fines contra la voluntad de la víctima.

2.2.2. Tipos de violencia familiar

17
Cuando nos preguntamos qué entendemos por violencia la asociamos
generalmente a la producida por la agresión física. Sin embargo, en
nuestro país la violencia tiene diferentes manifestaciones, las cuales
podríamos clasificar las expresiones de violencia en:

1. Violencia Doméstica. La violencia doméstica es un mal social que

deriva en gran parte de los mitos que rodean a los roles femenino y
masculino aprendidos desde la infancia.

El hombre es el fuerte, el que domina, el jefe de familia, el que no llora ni

muestra sus emociones.

La mujer es atenta, obediente, sacrificada, da todo por los demás, sigue a

su marido "hasta que la muerte los separe".

La Violencia Doméstica es la práctica de una serie de tácticas coercitivas

que los abusadores usan para obtener y mantener control y poder sobre
su pareja.

Según las indicaciones del Estatuto de la Florida 741.28, violencia

doméstica se refiere a cualquier ataque, ataque agravado, agresión
agravada, agresión sexual, acechar y seguir, acechamiento agravado,
secuestro y encarcelamiento falso, o cualquier ofensa criminal que resulte
en daño físico o muerte de una persona de la familia o de una persona
que resida con la familia, por otra persona

que también reside o residía en la misma casa particular. Esto incluye

hechos como:

 Abuso físico -- Empujar, dar bofetadas, patear, dar puñetazos,

tratar de estrangular, y pegar.
 Abuso verbal y emocional -- Amenazas, intimidación verbal,
acechar el paso, actuar sin controlarse la rabia.

18
  Abuso sexual -- Cualquier contacto del cuerpo, tocarlo o forzando,
sin que se desee, o estar envuelto en acto sexual sin que, él o ella,
lo deseen.

La Ley contra la Violencia Doméstica N° 7586 del 10 de abril de 1986,

publicada en la Gaceta N° 83 del 2 de mayo de 1996, violencia doméstica
es una acción u omisión, directa o indirecta, ejercida contra un pariente
por consanguinidad, afinidad o adopción, hasta el tercer grado inclusive,
por vínculo jurídico o de hecho o por una relación de guarda, tutela o
curatela y que produzca como consecuencia el menoscabo de su
integridad física, sexual, psicológica o patrimonial. El vínculo por afinidad
subsistirá aun cuando haya finalizado la relación que lo originó.

Se entiende por violencia toda acción u omisión de una persona o

colectividad que viole el derecho al pleno desarrollo y bienestar de las
personas y que determina una brecha entre su potencialidad y realidad.
Generalmente estas acciones u omisiones se dan debido al desbalance
de poder que existe entre las personas.

Podemos afirmar que la violencia es toda acción u omisión que altera la

convivencia pacífica de las personas, que se manifiesta de diferentes
formas y grados, con repercusión en la salud pública, sociedad, vida
política y cultural de una comunidad.

2 Violencia Cotidiana. Es la que venimos sufriendo diariamente y se

caracteriza básicamente por el no respeto de las reglas, no respeto de
una cola, maltrato en el transporte público, la larga espera para ser
atendido en los hospitales, cuando nos mostramos indiferentes al
sufrimiento humano, los problemas de seguridad ciudadana y accidentes.
Todos aportamos y vamos siendo parte de una lucha cuyo escenario se
convierte en una selva urbana. Existen, de acuerdo con J. Alemán y ,
además de un mecanismo económico (ya visto) , otros de carácter

19
biológico psicológico y cultural que caracterizan la violencia cotidiana en el
marco del sistema neoliberal actual

A. El llamado mecanismo biológico, consiste en la deshumanización,

que cataloga al "otro" como un "no ser humano". El objetivo es que
"El otro", como persona integral deje de ser importante para mí
como ya lo es para el sistema económico. Y es que, parodiando a
Primo Lev "un ser deshumanizado y un sistema inhumano difunden
y extienden su inhumanidad en todas direcciones y especialmente
hacia abajo"
B. Un mecanismo psicológico referido a la incapacidad para para
procesar adecuadamente la capacidad de amar y valer, bien por
exceso, bien por defecto. Tanto en un caso como en otro caso se
genera violencia. Los referentes de persona triunfadora que
presenta el modelo actual , favorecen un individualismo y una
competitividad feroz que acaba destruyendo redes afectivas,
generando frustración y ansiedad permanentes y convirtiendo a los
vecinos en desconocidos, y a compañeros de trabajo en
contrincantes.
C. c) Un mecanismo cultural que da coherencia a lo anterior a través
de la universalización de unos nuevos modelos y pautas pseudo
culturales basadas en la inmediatez de lo inmediato y en la
superficialidad de las relaciones, que enlaza además con los afectos
y desafectos de carácter psicológico y que convierte a la persona en
un puro cóctel de sensaciones. Todo ello con el fin de que el
individuo construya sus creencias y opciones vitales desde la
identificación de felicidad con un consumo de bienes y estímulos, de
manera que cuando esta realidad no se consigue la persona se
frustra y su agresividad se transforma en violencia.

3. Violencia Política. Es aquella que surge de los grupos organizados ya

sea que estén en el poder o no. El estilo tradicional del ejercicio político, la

20
indiferencia del ciudadano común ante los acontecimientos del país, la no
participación en las decisiones, así como la existencia de las llamadas
coimas como: manejo de algunas instituciones y las prácticas de
Nepotismo institucional. También la violencia producida por la respuesta
de los grupos alzados en armas.

No se puede entender el problema de la violencia política sin conceptuar a

la política como la organización y aplicación sistemática de determinadas
relaciones de poder, como la articulación de un conjunto de medios para
la consecución y la preservación de éste. La política organiza el poder, le
otorga forma estatal y viabiliza un proyecto socio-económico de clase. En
este marco, la violencia es parte activa de la estructura social, no es sólo
un instrumento o medio de lucha, sino sobre todo un modo de conflicto.

El surgimiento de la violencia política está estrechamente vinculado al

desarrollo de la propiedad privada, y es sólo en el transcurso de la
consolidación histórica de ésta, que la violencia se transforma en
manifestación específica de poder social. En otras palabras, posee una
base material concreta y no es una constante histórica, por lo tanto, es
factible su desaparición en una fase superior del desarrollo humano,
cuando sea eliminado todo tipo de explotación pues -como señalara
Engels- "el poder, la violencia, no es más que el medio, mientras que la
ventaja económica es el fin".

Cuando la ventaja económica, la ganancia, deje de ser la principal

motivación de la producción material, cuando el fin de la actividad
económica sea la satisfacción de las necesidades del hombre, y no el
mero lucro, allí se crearán las condiciones básicas para la extinción
definitiva de la violencia política.

No obstante, esta posibilidad histórica se vislumbra lejana, y la violencia

continúa siendo componente central de todo el sistema de dominación. De
allí que la clase en el poder requiera -a todo nivel- de estructuras que le
permitan organizar el control social, minimizar los riesgos de un
cuestionamiento revolucionario de la sociedad, y garantizar las

21
condiciones para la reproducción ampliada del poder y del sistema en su
conjunto. En esto el Estado desempeña un rol crucial.

4.Estado y violencia política. El principal organizador y concentrador de

la violencia estructural es el Estado, de manera que cualquier intento por
legitimar y justificar la violencia ejercida por la clase en el poder, pasa por
legitimar el Estado. El objetivo básico que se persigue es despolitizar, y
neutralizar el Estado, presentarlo como el sintetizador del "bien común" y
garante de la "ley y el orden". Para ello es imperativo la imposición de una
visión histórica de la naturaleza humana, la sociedad y elaborando,
simultáneamente, conceptos abstractos de nación, interés nacional,
estabilidad y paz social.

Este tipo de Estado se justificaría por el posible "caos" que devendría en

la sociedad humana por el hecho de su inexistencia. Fenómeno que hace
más de tres siglos ya debatían los grandes pensadores filósofos y
políticos. Según esta corriente teórica -que de una u otra forma sigue
vigente- la naturaleza humana es esencialmente egoísta y utilitaria, cada
ser lucha por su propia subsistencia, por la satisfacción de sus propios
intereses, lo que inevitablemente le lleva a la confrontación permanente
con otros seres humanos.

Históricamente a través de diversos medios de socialización -la estructura

educacional, los medios de comunicación, entre otros-, la clase dominante
ha ido configurando un sistema de valores, normas, conceptos y
categorías tendientes a justificar su dominio: su preponderancia
monopólico a regir los destinos de la humanidad, sus instancias de
organización y la vida de los individuos. Medios entre los cuales la
autentificación del uso de la violencia en sus diferentes formas por parte
del Estado, su institucionalidad, sus fuerzas armadas y policiales, han sido
una constante.

22
Esta manipulación ideológica se ha sostenido en tres ejes esenciales:

a) Ocultar la violencia estructural propiamente tal.

b) Legitimar la represión institucional.
c) Deslegitimar toda violencia social contra el sistema.

La violencia es inherente a una estructura social injusta, a un orden social

basado en la explotación del trabajo por el capital, en la exclusión y
marginación económica, social y cultural de vastos sectores de la
sociedad. De hecho, la violencia no se reduce únicamente a su
manifestación más ostensible, a su forma represiva.

Esta última es sólo una vía que permite mantener maniobrando y

desarrollándose a la violencia estructural en su conjunto, al capitalismo.
Es por ello que Marxy Engels señalaron la existencia de un virtual estado
de guerra entre patrones y trabajadores (3), en otras palabras, criticaban
la influencia de la violencia económica y de cómo ésta se reproduce a
través de todo el sistema consolidándose como violencia estructural.

Mas este modo de abordar el problema no es prerrogativa exclusiva de los

clásicos del

En este contexto ideológico es que surge una inevitable interrogante:

¿Existe una forma ética de ejercer la violencia? Está claro que de
aceptarse el sistema de valores imperantes, como el único referente para
medir lo positivo o lo negativo, lo bueno y lo malo del recurso de la
violencia, la conclusión será siempre la misma: la violencia ejercida por la
base social será siempre reprobable. Sin embargo, si ponemos el punto
del análisis en otro ámbito, sí logramos trascender el límite de la moral
general y vaga para reconstruir desde el pueblo -los verdaderamente
afectados por ésta-, valores morales y nociones éticas que expresen la
necesidad histórica del cambio social, y muy especialmente, que
desmitifique el uso de la violencia por parte de las masas, ubicándola en

23
su justo contexto como fenómeno socio-político, el centro del problema
cambia:

Violencia Socio-económica. Que es reflejada en situaciones de pobreza y

marginalidad de grandes grupos de la población: desempleo, subempleo,
informalidad; todo esto básicamente reflejado en la falta o desigualdad de
oportunidad de acceso a la educación y la salud. Además, está la
violencia "socio-económica o estructural", que constantemente provoca
violencia en quienes la padecen y la desahogan sobre las personas
vulnerables más cercanas, física y emocionalmente, como las esposas e
hijos. Esta violencia es generada por el desempleo, el alto costo de la
manutención y la vivienda familiar; la angustia por la creciente
inseguridad, agresión y temor de la delincuencia; los insoportables niveles
de ruido, insalubridad y contaminación ecológica, etc. Violencia socio-
económica que es reforzada con las formas burdas y sutiles es de
machismo, violencia y sexismo frenético, que constantemente trasmiten
los medios audiovisuales. En una sociedad así, que genera y cohonesta
tanta violencia, ¿pueden sus miembros ser no violentos? Ante ello, urge
difundir programas eficaces de cooperación entre el Estado y sectores
privados, que ataquen la violencia por todos los flancos. Desde políticas
económicas que logren mejores condiciones de vida para las familias
costarricenses, hasta campañas inteligentes de concientización en todos
los centros de educación, iglesias y demás entidades de bienestar social;
y, sobre todo, a través de los medios audiovisuales. Hay que utilizar
creativamente todos los medios para impedir la violencia, especialmente
contra las personas más vulnerables.

5 Violencia Cultural. La existencia de un Perú oficial y un Perú profundo

(comunidades nativas y campesinas), son distorsiones de los valores de
identidad nacional y facilitan estilos de vida poco saludables. Llegados
aquí cabe preguntarse qué es lo que hace que la pobreza se mantenga e
incluso se acepte. Hay razones de funcionalidad -sirve para mantener los

24
sistemas sociales en que se da- y estructurales -forma parte de la
estructura de poder que se autor reproduce, pero también ideológicas o
culturales. De hecho, todas las sociedades producen explicaciones de la
existencia de la pobreza que guardan relación directa con (o incluso
forman parte de) las diferentes formas que adopta la violencia cultural.

Es conocido que las religiones, en sus versiones de "opio del pueblo" o de

"teología de la sumisión" que no las agotan, pueden convertirse en un
mecanismo de justificación de la existencia de la pobreza. Lo mismo
puede decirse de las ideologías políticas.

El neoliberalismo -que achaca la pobreza a la falta de interés por parte de

los pobres- y el marxismo -que reduce en última instancia el fenómeno a
la explotación del hombre por el hombre y, por ende, al tema de la
propiedad privada- han sido dos ejemplos bien visibles, aunque con
alguna diferencia entre sí. El neoliberalismo ha producido más pobreza,
pero no la ha negado. Se ha procurado, eso sí, in visibilizaría o trasformar
a los pobres en habitantes de campos de concentración, guetos o zonas
rodeadas por muros de hormigón.

El marxismo, en cambio, negó la existencia de pobreza en los países del

Este una vez suprimida la propiedad privada. Como no podía haber
pobreza, no la había. En algunos casos, incluso la palabra pobreza
desapareció. Pero no los pobres.

En general, la violencia cultural se produce cuando se obliga a las

personas a que o no vean el problema o a que dispongan de
explicaciones para el mismo, pero mantengan la situación. La relativa
ausencia de discusión de estos asuntos, por un lado, y su tratamiento
habitual cuando llegan a los medios de comunicación, por otro, son
ejemplos de violencia cultural. Piénsese, si no, en la forma con que, con
frecuencia, se trata la pobreza en la prensa (sobre todo cuando, de hecho,
consiguen achacar toda la culpa al pobre mismo) y se tendrá una idea de
lo que se quiere decir.

25
6. Violencia Delincuencial. Robo, estafa, narcotráfico, es decir,
conductas que asumen medios ilegítimos para alcanzar bienes materiales.
Toda forma de conducta individual u organizada que rompe las reglas
sociales establecidas para vivir en grupo. Establecido no ayuda a resolver
los problemas. Todos sueñan con el modelo que les vende la sociedad, el
éxito fácil. Pero ser un profesional idóneo o un técnico calificado requiere
de esfuerzo y preparación. Requiere desarrollar recursos internos y
metas. Los jóvenes de nuestro país tienen oportunidades de orientación y
canalización de sus frustraciones y en esto dependen de sus familias, la
escuela y las instituciones; la responsabilidad es de todos. Es decir, las
expresiones de violencia sin futuro y sin horizontes pueden cambiar.

En la actual situación de violencia delincuencial, en Perú, lo relevante no

es el incremento de las tasas sino el aumento de la letalidad de las
agresiones. Lo cual se expresa en el aumento de los homicidios y de los
robos a mano armada. Tal reforzamiento del contenido violento de la
delincuencia se produce en un contexto en el cual el Estado muestra su
mayor ineficiencia; tanto en lo atinente al aparato policial (incapacidad
para atender las denuncias, procesarlas y capturar a los delincuentes),
como al sistema judicial (lentitud y negligencia en la imposición de las
penas).

La impunidad propicia que la sociedad se llene de miedo y que la

percepción del peligro condicione la vida cotidiana. El estado anímico
provocado conduce a la privatización e informatización de la protección, a
través de la utilización de diferentes estrategias, entre las cuales destacan
el cierre de los espacios residenciales la contratación de vigilantes y, en el
caso extremo, la afiliación a organizaciones ilegales que ofrecen
seguridad de personas y bienes.

Estas modalidades de protección no pueden ser estudiadas dentro de la

concepción clásica del control social; porque no están referidas a una
política que toma la prevención en función del ejercicio de un control
socializador, en el cual el individuo desviado es considerado como el

26
objetivo principal de la intervención. Más bien, se refieren a la expectativa
de la disminución del riesgo de que situaciones relacionadas con la
violencia delincuencial afecten la vida privada.

LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y LA VIOLENCIA

LA TELEVISIÓN

Cada vez más la tecnología está brindando insospechadas posibilidades

materiales a la comunicación social; desde la aparición de la telefonía
hasta el satélite, es prodigioso el progreso que se ha alcanzado en el
perfeccionamiento de los medios de comunicación, mediante la
incorporación de los más avanzados aportes de la ciencia y de la
tecnología contemporáneas.

Pero, por grande que sea la perfección alcanzada por esos medios, por sí
solos no constituyen la realidad básica de la comunicación, el hecho social
que entraña. Son tan sólo eso: medios o instrumentos. El proceso de la
comunicación involucra la intervención de otros elementos,
fundamentalmente humanos, desde el hombre como protagonista de la
noticia, del acontecer, y el captador, intérprete y transmisor de ese
acontecer, hasta el receptor y el medio humano-social en que este
proyecta los efectos del mensaje recibido.

La palabra comunicación desde un punto de vista etimológico, deriva de

los vocablos latinos comunicarse y comunicativo. Significa "acción
mediante la cual lo que era propio y exclusivo de uno viene a ser
participado por otros".

Un filólogo italiano, Niccoló Tommaseo, en su Diccionario, define la

comunicación de la siguiente manera:

"Hacer común algo con otros, y hacerse partícipe o entrar a formar parte
de algo. Y nosotros podemos hacer común a los otros nuestros
pensamientos, los conocimientos, dar noticia de algo a los otros,

27
 conversar con una persona o más: y en todos estos casos decimos
comunicar...

Comunicar, entonces, es algo más que informar: es Informar y significar,

transmitir notificaciones de hechos, y a la vez hacer compartir
sentimientos e ideas a un receptor Señalemos, finalmente, lo que con toda
claridad ha puntualizado y que consideramos fundamental para definir con
exactitud el concepto de comunicación:

"Toda comunicación tiene su objetivo, su meta, o sea, producir una

respuesta".

En la actualidad, en la televisión todo está permitido. Cualquier

monstruosidad tiene espacio.

La imagen de las relaciones familiares que la televisión martillea

constantemente, está lejos de ser tranquila, fluida o agradable. Mucho
menos edificante o educadora.

Antes bien, contiene pesadillas donde la perturbación, la anomalía y la

angustia asolan los hogares. Incesantemente llueven tragedias morbosas.

Violaciones, escenas de dormitorio se repiten incansablemente en

películas, tiras y unitarios; las malas palabras se distribuyen por toda la
programación. La infidelidad conyugal es presentada como siendo el eje
de las actividades de los esposos. La indiferencia y el desprecio, cuando
no el odio y el crimen, reemplazan al amor recíproco padres-hijos. El
"amor libre" y las relaciones extra conyugales y prematrimoniales son
idealizadas. El sadismo y la crueldad, la vulgaridad y la chabacanería, el
incesto y la violación, la drogadicción y la criminalidad, y hasta el parricidio
y el filicidio se disputan los espacios nobles y no nobles.

2.2.3. Causas de la violencia familiar en el distrito de Juanjui

Aunque las causas de la violencia familiar es un problema complejo, se

conocen varios factores que contribuyen a ella. Éstos incluyen la pobreza,

28
cesantía, otras presiones exógenas, actitudes de aceptación cultural de la
violencia para resolver disputas, abuso sustancial (en especial de alcohol),
pocos conocimientos como padres, roles familiares ambiguos, esperanzas
irreales de otros miembros de la familia, conflictos interpersonales en la
familia, vulnerabilidad psicológica o física (real o aparente) de las víctimas
por los agresores, preocupación del agresor por el poder, control y
aislamiento social familiar, entre otros.

1. El alcoholismo: un gran por ciento de las mujeres que son

agredidas por sus compañeros conyugales, están bajo el efecto del
alcohol.
2. Falta de conciencia en los habitantes de una sociedad: creen que
ésta es la mejor forma de realizar las cosas.
3. Fuerte ignorancia que hay de no conocer mejor vía para resolver
las cosas
4. El no poder controlar los impulsos.
5. La violencia intra-familiar es la mayor causa que existe de violencia:
un niño que se críe dentro de un ambiente conflictivo y poco
armonioso ha de ser, seguro, una persona problemática y con
pocos principios personales.
6. Falta de comprensión hacia los niños: muchas madres maltratan a
sus hijos, y generan así, violencia.
7. La drogadicción: muchas personas se drogan para poder ser lo que
no son en realidad, para escapar así de la realidad causando
mucha violencia.
8. Medios de comunicación.
9. Ausencia de comunicación y precarias relaciones humanas.
10. Dependencia económica de la víctima.

FACTORES DE LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

29
 La violencia puede ser estudiada desde varios enfoques:

1. Perspectiva biológica: Algunos casos de lesiones en

el sistema límbico, en los lóbulos frontales y temporales o
anormalidades en el metabolismo de la serotonina pueden
predisponer a la agresión.

2. Perspectiva psicológica: Los padres que más maltratan son

aquellos que poseen baja autoestima, los que tienen antecedentes
de maltrato, los que están deprimidos, los que tienen
baja tolerancia a la frustración y los dependientes al alcohol.

3. Perspectiva psiquiátrica: Los testigos y víctimas de violencia

presentan altas tasas de depresión y estrés post-traumático. El
abuso de sustancias y de alcohol, así como los trastornos
de personalidad limítrofe o antisocial incrementan de manera
considerable el riesgo de violencia. La violencia y el suicidio se han
encontrado relacionados.

4. Perspectiva del contexto específico: hay diferencias en la expresión

de la violencia en medios rurales y en medios urbanos debido a
que los estresores en dichos ambientes son distintos.

5. Perspectiva social: Hay evidencia de que los aspectos sociales

juegan papeles importantes en la expresión de las conductas
violentas, uno de ellos es la trasmisión intergeneracional de la
violencia.

2.2.4. Consecuencias de la violencia familiar en el distrito de Juanjui

a) Consecuencias para la salud

30
La violencia contra la mujer y la niña, y demás miembros de la sociedad,
aumenta su riesgo de mala salud. Un número cada vez mayor de estudios
que exploran la violencia y la salud informan sistemáticamente sobre los
efectos negativos. La verdadera medida de las consecuencias es difícil de
evaluar, sin embargo, porque los registros médicos carecen generalmente
de detalles vitales en cuanto a las causas violentas de las lesiones o la
mala salud.

Las consecuencias de la violencia contra la mujer pueden no ser mortales

y adoptar la forma de lesiones físicas, desde cortes menores y equimosis
(golpes, moretones) a discapacidad crónica o problemas de salud mental.
También pueden ser mortales; ya sea por homicidio intencional, por
muerte como resultado de lesiones permanentes o SIDA, o debido a
suicidio, usado como último recurso para escapar a la violencia. En esta
carpeta de información, Consecuencias para la salud de la violencia
contra la mujer y la niña, se explora el tema en más profundidad

La violencia trae dos tipos de consecuencias: Físicas y Psicológicas

b)  Consecuencias físicas

c) Homicidio

Numerosos estudios informan que la mayoría de las mujeres que mueren

de homicidio son asesinadas por su compañero actual o anterior.

En las culturas en que se practica la costumbre de la dote (bienes que

aporta la mujer al matrimonio o que dan a los esposos sus padres o
terceras personas, en vista de su matrimonio), esta puede ser mortal para
la mujer cuyos padres no pueden satisfacer las demandas de regalos o
dinero. La violencia que comienza con amenazas puede terminar en
"suicidio" forzado, muerte por lesiones u homicidio.

31
d) Lesiones graves

Las lesiones sufridas por las mujeres debido al maltrato físico y sexual
pueden ser sumamente graves. Muchos incidentes de agresión dan lugar
a lesiones que pueden variar desde equimosis (golpes y moretones) a
fracturas hasta discapacidades crónicas. Un alto porcentaje de las
lesiones requiere tratamiento médico.

e) Lesiones durante el embarazo

Las investigaciones recientes han identificado a la violencia durante el

embarazo como un riesgo a la salud tanto de la madre como del feto no
nacido. Las investigaciones sobre este rubro han indicado mayores
niveles de diversas condiciones.

f) Lesiones a los niños

Los niños en las familias violentas pueden también ser víctimas de

maltrato. Con frecuencia, los niños se lastiman mientras tratan de
defender a sus madres.

g) Embarazo no deseado y a temprana edad

La violencia contra la mujer puede producir un embarazo no deseado, ya

sea por violación o al afectar la capacidad de la mujer de negociar el uso
de métodos anticonceptivos. Por ejemplo, algunas mujeres pueden tener
miedo de plantear el uso de métodos anticonceptivos con sus parejas por
temor de ser golpeadas o abandonadas.

Los adolescentes que son maltratados o que han sido maltratados como
niños, tienen menos probabilidad de desarrollar un sentido de autoestima
y pertenencia que los que no han experimentado maltrato.

Tienen mayor probabilidad de descuidarse e incurrir en comportamientos

arriesgados como tener relaciones sexuales en forma temprana o sin

32
 protección. Un número creciente de estudios indica que las niñas que son
maltratadas sexualmente durante la niñez tienen un riesgo mucho mayor
de embarazo no deseado durante la adolescencia.

Este riesgo mayor de embarazo no deseado acarrea muchos problemas

adicionales. Por ejemplo, está bien documentado que la maternidad
durante la adolescencia temprana o media, antes de que las niñas estén
maduras biológica y psicológicamente, está asociada con resultados de
salud adversos tanto para la madre como para el niño. Los lactantes
pueden ser prematuros, de bajo peso al nacer o pequeños para su edad
gestacional.
Cuando se produce un embarazo no deseado, muchas mujeres tratan de
resolver su dilema por medio del aborto. En los países en que el aborto es
ilegal, costoso o difícil de obtener, las mujeres pueden recurrir a abortos
ilegales, a veces con consecuencias mortales.

h) Vulnerabilidad a las enfermedades

Si se comparan con las mujeres no maltratadas, las mujeres que han

sufrido cualquier tipo de violencia tienen mayor probabilidad de
experimentar una serie de problemas de salud graves.

Se ha sugerido que la mayor vulnerabilidad de las mujeres maltratadas se

puede deber en parte a la inmunidad reducida debido al estrés que
provoca el maltrato. Por otra parte, también se ha responsabilizado al auto
descuido y a una mayor proclividad a tomar riesgos. Se ha determinado,
por ejemplo, que las mujeres maltratadas tienen mayor probabilidad de
fumar que aquellas sin antecedentes de violencia.

2.2.5. Conceptualización de violencia familiar en el distrito de Juanjui

El Centro de Emergencia Mujer de Tarapoto, indicó que en el presente

año se incrementó las denuncias por violencia familiar en la provincia de

33
 Juanjui, de las cuales el 95 por ciento son de mujeres maltratadas
constantemente por sus parejas.

Ante esta situación la psicóloga Verónica Guerrero, recomienda a las

mujeres a no callarse cuando son maltratadas y tienen que denunciar
inmediatamente a sus agresores para evitar consecuencias lamentables,
como lo ocurrido la noche del lunes, cuando una vendedora fue asesinada
con diez puñaladas por el padre de sus hijas.

“Hoy en día las mujeres se atreven a denunciar cualquier tipo de agresión

física o psicológica, antes con el tema de no querer separarse de sus hijos
aguantaban los maltratos, sin embargo, hoy en día esto se está
superando, gracias a la valiente decisión de las víctimas”, indicó Guerrero
Iriarte.

En el Centro Emergencia Mujer, los casos más frecuentes son denuncias

por violencia psicológica, ante esta situación recomiendan a las víctimas a
no pensar que tienen que soportar maltratos por sus hijos tal como suele
ocurrir.

2.2.6. Plan operativo de la violencia familiar en el distrito de Juanjui.

Programa de Vecino Vigilante en unión la comisaria de la familia

Por intermedio de este el Jefe de la Oficina de participación ciudadana y

su personal capacita a los ciudadanos con valores cívicos y que en forma
voluntaria integra y participa en forma activa en las juntas vecinales de
Seguridad Ciudadana, con la finalidad de colaborar y apoyar a la PNP en
elevar los índices de orden y seguridad de su respectivo domicilio, cuadra,
manzana, sector, barrio, conjunto habitacional, edificio, urbanización,

34
 localidad, Asentamiento Humano, Pueblo Joven , Comunidad o
comunidad nativa.

Lineamientos básicos para la participación ciudadana mediante el

programa "VECINO VIGILANTE"

a. El programa Vecino Vigilante, es un esfuerzo de la vecindad

organizada a través de sus Juntas Vecinales, por cuadras, sectores,
barrios, conjuntos cerrados, edificios, localidades, AA.HH. y PP. JJ-,
debidamente canalizado por las Oficinas de Participación Ciudadana
de las Comisarías, para prevenir y/o contrarrestar actos delictivos y
problemas de inseguridad, lo que implica colaborar con la Policía a fin
de crear un ambiente de seguridad en la colectividad.
b. La unión y solidaridad entre los vecinos, reducirá los problemas de
inseguridad de la ciudadanía; al contribuir en los aspectos de
prevención del delito y en la aprehensión de delincuentes.
c. Los "Vecinos Vigilantes" son observadores, que se constituyen en
grupos de ciudadanos que cooperan con la Policía para que se
cumpla la ley y se pueda reducir la incidencia delictiva.
d. Los "Vecinos Vigilantes" y en general los ciudadanos de una
determinada localidad no deben enfrentar a un sospechoso, pues esa
no es su función, ni están preparados para ello, pero si pueden
efectuar algunas acciones, como utilizar silbatos en forma
sincronizada, luces, señales, alarmas u otros procedimientos que se
establezcan e n coordinación con la Comisaría de su jurisdicción.
e. La "Cadena telefónica de seguridad", sirve de igual manera para
comunicarse entres vecinos con el propósito de mantenerse
enlazados y ayudarse mutuamente cuando el caso lo amerite.

2.2.7. Problemas con la violencia familiar en el distrito de Juanjui.

35
 Problemas que, identificamos y citamos a continuación, una

serie de presupuestos que en más o en menos, subdivididos o

agrupados diferentemente, básicamente representan los más

importantes y que necesariamente deben ser analizados en su

conjunto.

a. Conflictos con la comunidad. Distanciamiento.

b. Desempeño exclusivo de tareas operativas. Eliminación de
oportunidades y otras supletorias.
c. Descontrol del accionar de la delincuencia. Desprotección.
d. Casos de violaciones a los derechos humanos y de corrupción.
e. Inadecuada estructura institucional. Disfuncionamiento.
f. Precaria e inadecuada capacitación profesional.
g. Pérdida de identidad.
h. Influencia política.
i. Falta de recursos financieros que atiendan debidamente a los
funcionarios policiales en sus necesidades y decoro personales.
j. Falta de sistemas y medios logísticos para cumplir acabadamente su
misión específica.

2.2.8. Participación ciudadana en el distrito de Juanjui.

Como estrategia para disminuir los índices delincuenciales la Policía

Nacional viene desarrollando acción es en dos frentes el primero
orientado a combatir la delincuencia organizada mediante las acciones de
la Direcciones Especializadas y el segundo en establecer medidas contra
la delincuencia común la institución considera indispensable conocer y
combatir la delincuencia desde sus causas para evitar que estos

36
desarrollen y logren ingresar a lo que reconoce como delincuencia
organizada o de mayor envergadura, pero debemos considerar que en
nuestro país existe una cantidad insuficiente para cubrir la demanda de
policías en todo el

territorio nacional, es por esta razón es imperativo encontrar alternativas

compensatorias, en este contexto y en perfecta interpretación de la ley del
SINASEC la policía nacional a creado inicialmente la Dirección Nacional
de Participación Ciudadana el mismo que en la actualidad se denomina

Dirección de Familia y Participación Ciudadana. La DIRFAPACI-PNP es

un órgano técnico normativo encargado de planear y conducir a nivel
nacional las actividades preventivas en favor de la familia, de la mujer, del

niño y del adolescente y sobre todo sensibilizar, motivar, organizar y

Capacitación a la comunidad para la seguridad ciudadana, no queda duda
que la policía por medio de esta Dirección fue al encuentro de la relación
fluida de la policía con su comunidad para retomar las relaciones positivas
y necesarias para sentar las bases de una nueva forma de acercamiento y
desarrollar acciones preventivas en coordinación con los gobiernos
locales, además este trabajo viene sirviendo como base para viabilizar la
implantación del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, por medio de
las Juntas Vecinales que se constituyen en verdaderos ejemplos de
participación vecinal voluntariado este trabajo con la comunidad que viene
desarrollando la DIRFAPACI – PNP constituye una de las principales
estrategias del comando y del gobierno y se ve fortalecido por que el
representante de estas organizaciones denominados "Coordinadores
Generales" de cada Distrito o Provincia es integrante de los respectivos

Comités de Seguridad Ciudadana. Sin embargo, hay que tener presente

que este organismo ha realizado las siguientes acciones:

a. Durante el año 2004, Centro de Promoción y Desarrollo del Niño y

Adolescente Organizado ha cumplido con su cometido establecido en

37
 la misión y funciones encomendadas de acuerdo a los lineamientos
de política institucional no obstante las limitaciones operativas y
administrativas presentadas, sensibilizando y comprometiendo a la
sociedad civil a fin de realizar acciones conjuntas a favor de la
población beneficiaria.

b. El desarrollo del Programa COLIBRI, se ha cumplido a cabalidad

mediante acciones de proyección social en coordinación con las
diferentes Comisarías de Juanjui por lo que en el presente año se
han beneficiado a 2447 NNyAA que realizan actividades laborales.

c. Las conjuntas realizadas con la ONG, Kallpa el presente año, han

permitido establecer un mejor trabajo hacia los niños y adolescentes
trabajadores. Compromiso asumido por el CPDNAO.PC.

Oficinas de Participación Ciudadana.

El Comando de la Policía Nacional inició desde el segundo

semestre de 1997 un trabajo sistematizado para lograr la cooperación

activa y organizada de la comunidad y articular acciones preventivas para
neutralizar la problemática delictiva.

Esta estrategia se fundamenta históricamente en las siguientes

medidas:

 Creación de la Dirección Nacional de Participac ión Ciudadana de

la Policía Nacional del Perú (RD N° 2219 -DGPNP/EMP de
22AGO97), como órgano técnico, normativo y ejecutivo, encargado
de orientar a nivel nacional las políticas de seguridad Ciudadana,
canalizar el esfuerzo de participación ciudadana que se genere en
las jurisdicciones de las Comisarías.

38
  Creación de las Oficinas de Participación Ciudadana – OPC, en la
estructura orgánica de la PNP (R.D.No.1170 -97-DGPNPEMP-
27JUN97).

Las Oficinas de Participación Ciudadana – OPC, de las comisarías, tienen

como finalidad principal promover la organización, capacitación y
funcionamiento de las Juntas Vecinales de Seguridad Ciudadana, en
coordinación con los presidentes de los Comités Provinciales, Distritales
de

Seguridad Ciudadana y la Oficina de Participación Vecinal del Municipio

del ámbito de su competencia a nivel nacional, procurando que sus
actividades sean integradas, con firme propósito de contribuir con la PNP,
en las acciones preventivas para mejorar y acrecentar la seguridad
ciudadana; Asimismo, apoyar el desarrollo de programas y actividades
con al

finalidad de fortalecer la seguridad ciudadana en su jurisdicción, a fin de

consolidar la relación "Ciudadanía – Policía" Aprobación del Manual de
Organización y Funciones de las Comisarías, en cuya organización y
estructura incluye como órganos ejecutivos a las Oficinas de Participación
Ciudadana (R.M.No.1506-MININTER-DGPNP de 2003).

CAPITULO III: METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN

3.1. MÉTODOS DE INVESTIGACIÓN

Lo principal para realizar este trabajo de investigación es la indagación que
estamos usando como un primer elemento con la ayuda de la tecnología es
decir, el Internet además de ello viendo nuestra realidad.

39
  TECNICA: para nuestro trabajo hemos escogido la encuesta que consta
de cinco preguntas y se elaboró de acuerdo a nuestra investigación
monográfica.

 EL UNIVERSO: la encuesta fue realiza en el distrito de Juanjui.

 LA MUESTRA: se tomó a 30 personas de ambos sexos entre

adolescentes, jóvenes adultos y ancianos desde las edades de 14 a 65
años.

 EL MUESTREO:
TÉCNICA ENCUESTADA
Durante el presente trabajo de investigación monográfico se utilizó la
técnica de la encuesta con preguntas cerradas debiéndose contestar con
un SI o NO.
1.- ¿ACTUALMEMTE PRESENTAS DISCUSIONES CON TU PAREJA?
2.- ¿CREE UD QUE LAS MUJERES SON LAS UNICAS AFECTADAS
CON ESTE TIPO DE VIOLENCIA FAMILIAR?
3.- ¿HA SUFRIDO DE VIOLENCIA FAMILIAR DENTRO DE SU HOGAR?
4.- ¿CREE QUE DEBEN EXISTIR MAS LEYES PAR PROTEGER A LAS
MUJERES QUE SUFREN ESTOS MALTRATOS?
5.- ¿CREE QUE LA VIOLENCIA CAUSA TRANSTORNOS EN LOS
NIÑOS?

3.2. TÉCNICAS Y PROCESAMIENTO DE DATOS

CONTRASTE E INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS

ANALISIS DE LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA

1.- ¿ACTUALMEMTE PRESENTAS DISCUSIONES CON TU PAREJA?

40
En esta pregunta el 67% dijo que si mientras que el 33% dijo que no lo cual
demuestra que la mayoría de parejas discuten frecuentemente.

2.- ¿CREE UD QUE LAS MUJERES SON LAS UNICAS AFECTADAS CON
ESTE TIPO DE VIOLENCIA FAMILIAR?

En esta pregunta el 60% dijo que si mientras que el 40% dijo que no lo que
demuestra que la población piensa que las mujeres son las más afectadas.

3.- ¿HA SUFRIDO DE VIOLENCIA FAMILIAR DENTRO DE SU HOGAR?

41
 El 63% dijo que si mientras el 37% dijo que no lo cual demuestra que si hay
violencia familiar dentro del hogar.

4.- ¿CREE QUE DEBEN EXISTIR MAS LEYES PAR PROTEGER A LAS
MUJERES QUE SUFREN ESTOS MALTRATOS?

El 83% dijo que si mientras que el 17% dijo que eso demuestra que la
población pide más leyes para proteger a las mujeres.

5.- ¿CREE QUE LA VIOLENCIA CAUSA TRANSTORNOS EN LOS NIÑOS?

El 100% está de acuerdo que la violencia familiar causa trastornos en los

niños.

3.3. PRESENTACIÓN DE DATOS

Durante el presente trabajo monográfico de investigación  se llevó acabo los

resultados de la encuesta aplicada a la muestra consistente en 30 personas.
Luego de la encuesta basada en 5 preguntas cerradas con dos alternativas
sí y no. Se dice que el 75% dijo si mientras que el 25% afirmo que no. Esto

42
 significa que existe un elevado porcentaje de personas que sufren de
violencia familiar lo cual contrastando con la hipótesis.
"La información lamentablemente en ninguno de los distritos es buena pues
no se dan charlas sobre lo que es violencia familiar y esto se da porque los
mismos pobladores no le toma interés a este tipo de problema social ". Lo
cual AFIRMA la hipótesis planteada al empezar la investigación de esta
manera tratando de resolver el problema planteado "Como influye el nivel de
información sobre la violencia familiar en el Distrito de Juanjui objetivo se fijó
también "Demostrar la necesidad de la modificación de la figura judicial
existente y la creación de una figura jurídica de derecho familiar que
sancione la violencia familiar".

CAPITULO IV: ASPECTO ADMINISTRATIVO

4.1. RECURSOS HUMANOS, TECNOLOGICOS Y ECONÓMICOS

4.1.1. Recursos Humanos

43
 INVESTIGADORES:

 S3 PNP CUBAS NUÑEZ GILMER

gilmercubas2017@gmail.com

 S3 PNP TORRES GONZALES RONY

ronytorresgonzales2017@gmail.com

 S3 PNP SALAS GRANDEZ WERLINTON

salasgrandez2017@gmail.com

 S3 PNP TELLO RUIZ KEISLING

telloruiz2017@gmail.com

ASESOR:
 ING. ARCE SIHUE GERARDO
gerardo5steel@gmail.com

4.1.2. Recursos Tecnológicos

 Se utilizó un sistema de la policial para recoger la cantidad de

denuncias realizadas por violencia familiar en JuanJui

4.1.3. Recursos Económicos

a. Recursos propios:

 Esta investigación es Autofinanciado.

b. Recurso de terceros o externos: (Si corresponde)

 Esta investigación será financiada por la CPNP JuanJui.

c. Recurso Compartido:

 Recursos Propios de del Investigador: 40 % CPNP JuanJui: 60%

4.2. PRESUPUESTO

Tabla Nª 01 Bienes Disponibles

44
 P. UNIT TOTAL
DESCRIPCIÓN CANTIDAD (S/.) (S/.)
Millar de Papel bom 1 millar 12 12
cartuchos inpresora canon 2 cartuchos 10 20
lapiceros, folderes ,borrador global 10 10
42

Tabla Nª 02 Servicios Disponibles

P. UNIT TOTAL
DESCRIPCIÓN CANTIDAD (S/.) (S/.)
internet mensualx4 25 100
luz mensualx4 40 160
telefono global 45 10
agua mensualx4 20 80
copias 75 0.1 7.5
transporte 5 galones 10 50
otros 25 25 25
432.5

4.3. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

N Actividades Tiempo (semanas)

° Abril mayo Junio Julio
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1

45
 0 1 2 3 4 5 6

Planteamiento
del
1 problema, x x
objetivos y
justificación
Construcción del
2
marco teórico
x x
Formulación de
hipótesis y marco
3 x x
metodológico
Elaboración y
4 prueba de x x
instrumentos
Recolección de
5
datos.
x x
Tratamiento de
6
los datos
x
Análisis de
resultados y
7 x
contrastación de
hipótesis.
Formulación de
conclusiones y
8 x x
recomendacione
s.
Redacción del
9
informe.
x x
Presentación del
10
informe
x

CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1. CONCLUSIONES

 La violencia Callejera no es reciente, es un fenómeno social complejo, de

características propias en su desarrollo histórico y estructural, cuyas causas
y factores se encuentran vinculadas a las estructuras deficitarias de la
sociedad que dificultan el acceso al bienestar, en especial de los grupos
sociales más vulnerables. La violencia cotidiana es el hecho de infringir la ley

46
 o los preceptos, es la fuerza negativa que contiene toda relación humana; es
una relación dominada por el odio, la venganza, el temor y el antagonismo;
atenta contra los derechos de la persona, su integridad y su dignidad, inhibe
su desarrollo personal provocando daños físicos y psicológicos, muchas
veces irreversibles en su entorno familiar, educativo, laboral, recreativo y
comunitario. Afecta igualmente a todos, hombres y mujeres de todas las
edades, niveles y clases sociales.
 Es creciente el número de familias víctimas de la violencia doméstica, el
maltrato infantil, la paternidad irresponsable, la desintegración del núcleo
familiar, la ausencia de valores éticos, la pobreza, y otros factores,
constituyen el caldo de cultivo de las conductas violentas; estos son el
sustento de los niños, jóvenes y adolescentes, que integran las pandillas,
barras bravas y pirañitas, que son la expresión de la violencia urbana
moderna, que asociada a la organización social y a la estructura familiar, son
el principal desafío en relación con las demandas de prevención.
 La violencia cotidiana es un fenómeno que afecta a todos los sectores
sociales, espacios geográficos y tramos de edad, lo que ha generado una
creciente inseguridad ciudadana, la modificación de los hábitos de vida de la
población, la falta de solidaridad con las víctimas y la desconfianza en la
Policía; y los adolescentes y jóvenes son los principales actores de los
hechos violentos, sea como víctimas o como victimarios; pues de cada 10
robos, 6 son realizados por adolescentes y jóvenes, mientras que poco
menos de 5 de cada 10 víctimas de delitos tienen menos de 29 años
 La calle y los medios de transporte público, se han convertido en el escenario
del delito violento, cometido por adolescentes y jóvenes entre 12 y 24 años,
evidenciando las limitaciones y/o errores de los sistemas de seguridad
empleados en la actualidad; los delitos que tienen mayor incidencia son: robo
a las personas, robo de vehículos, vandalismo, agresión y secuestro; sin
embargo no podemos concluir, desde esta perspectiva, que el delito se haya
profesionalizado en forma masiva, pues menos del 5 por ciento de delitos se
cometen con armas de fuego.

47
5.2. RECOMENDACIONES

 El primer paso, para poder buscar soluciones al problema, es precisar la

magnitud de la violencia callejera realizada por los jóvenes, sin las
magnificación que a veces se da en los medios de comunicación social, pues
muchas de las opiniones y propuestas se expresan a partir de prejuicios o
ideas estereotipadas; y a la vez diferenciar las diversas clases de violencia
que engloba el término “violencia callejera”; pues no es lo mismo hablar de
pandillas, barras bravas, pirañitas o niños de la calle e incluso las pandillas
juveniles tienen su accionar de acuerdo a su zona.

 No se puede aplicar una represión indiscriminada, el aumento de penas u

otras medidas similares, la simple represión y medidas de reacción instintiva
no son una solución, por lo menos quince años de violencia nos lo han
demostrado; se trata no de un grupo de personas sino de toda una
generación, a la que debemos cuidar.
 El establecimiento de medidas alternativas como: Crear una instancia de alto
nivel con la más amplia capacidad de convocatoria ante la sociedad y
especialmente de los jóvenes; convocar a los jóvenes mediante sus diversas
organizaciones a las diversas instancias avocadas al tema de juventud, para
que expresen sus opiniones, y que asuman un rol participatorio; facilitar y
promocionar la creación de organizaciones juveniles, que le brinde canales
de seguridad, acceso a una movilidad social y al protagonismo dentro de la
sociedad.

 Los medios de comunicación deben ser objetivos en sus informaciones para

no implicar como drogadictos o delincuentes a todos los jóvenes; que
planteen paradigmas de tipo constructivo, de éxito, de solidaridad y
responsabilidad, en lugar de modelos de violencia, arribismo, deslealtad y
ventajismo; que difundan y promuevan los preceptos del Código del Niño y
del Adolescente, la Convención de los Derechos del Niño, la Ley de
Protección Frente a la Violencia Familiar.

48
  En el ámbito familiar, intentar el diálogo con los hijos, abriendo un proceso de
comunicación, que brinde a los jóvenes, a la vez que atención e integración
familiar, un margen de negociación y concesiones por parte de los padres en
cuanto a los límites a su libertad; atención y control de los hijos, evitando la
salida fácil de desentenderse de ellos.
 En el ámbito educativo, la escuela debe ofrecer un espacio adecuado y
atractivo para el estudio y la formación del joven, debe tener un tamaño que
favorezca la conducción y el planeamiento, la masificación no es
conveniente; reestructurar los currículos, que incluyan cursos prácticos en
áreas técnico-laborales, proporcionando a los jóvenes conocimientos que les
permitan hallar un medio de adquirir ingresos; y si la escuela es un marco de
contención, crear mecanismos adecuados de acceso a la universidad o
centros superiores; debe brindar especial atención a la formación de los
maestros, de tal forma que sean verdaderos soldados armados de mística y
de valores; y, finalmente debe reactivar el programa de servicios de
orientación y bienestar del educando y la instalación de Municipalidades
Escolares.

CAPITULO VI: APORTE A LA INVESTIGACION

 PRIMERO. - RECONOCER como una problemática de interés prioritario que
merece urgente atención a la violencia familiar y sexual contra mujeres,
niños, niñas y adolescentes.
 SEGUNDO. - INCORPORAR como líneas estratégicas de las políticas
locales prioritarias en el desarrollo social de la comunidad la Prevención de la
Violencia basada en Género.
 TERCERO. - INCORPORAR en la agenda del Gobierno Local las acciones
de Prevención contra la violencia familiar y sexual y propiciar que los

49
 indicadores del Plan Nacional contra la Violencia Hacia la Mujer se
encuentren insertados en los instrumentos de gestión de la municipalidad:
plan de desarrollo concertado, presupuesto participativo, entre otros.
 CUARTO. - IMPULSAR el Plan Local contra la Violencia hacia la Mujer, en el
marco del Plan Nacional contra la violencia hacia la Mujer 2009-2015, a
efectos de contar con una política local que aborde la problemática, de
manera concertada con las instituciones del Estado y de la sociedad civil.
 QUINTO. - DECLARAR el mes de noviembre como el mes de la no violencia
contra la mujer y disponer acciones conmemorativas en el marco del 25 de
noviembre - día internacional de la no violencia contra las mujeres
 SEXTO. - ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo Social articular acciones
con el Centro Emergencia Mujer y asignará un presupuesto para las
actividades a desarrollar, orientada a disminuir la violencia familiar y sexual,
de acuerdo al compromiso adquirido.
 SEPTIMO. - PROMOVER el compromiso de las instituciones del Estado y la
Sociedad Civil para que incorporen en sus respectivas agendas el desarrollo
de planes de prevención a fin de coadyuvar al éxito de la aplicación de las
estrategias que prevengan y atiendan a las víctimas de violencia familiar y
sexual en la provincia de Juanjui, a través de una acción articulada y
concertada.

FUENTES CONSULTADAS

1. APARICIO E. Julio y RAMPONI Ana.

Delincuencia Juvenil urbana, Investigación Diagnóstico, Tratamiento.

Ed. HUMANITAS Bs.As.1985

2. ASOCIACION GERMINAL

“Chibolos Experiencia y propuestas de trabajo con niños de la Calle. Primera

Edición, 1991

50
 3. ASOCIACIÓN PERUANA DE ESTUDIOS E INVESTIGACIÓN PARA LA PAZ

Siete Ensayos de Violencia en el Perú. - Fundación FIEDRICH EBERT

Ed. CEAPAZ Lima 1997

4. CODIGO CIVIL

5. CODIGO DE LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES

6. CODIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES

7. CODIGO PENAL

8. TRABAJOS APLICATIVOS DE LA BIBLIOTECA

9. MANUAL DE ORGANIZACION Y FUNCIONES DEL PUESTO POLICIAL

PAJARILLO

10. Ley Nª 28338 - Ley del Régimen Disciplinario de la Policía Nacional del Perú.

11. Ley Nª 24949 del 06 DIC88 de creación de la PNP.

12. Ley Nª 27933 del 12FEB03 ley del sistema Nacional de Seguridad Ciudadana.

13. Constitución Política del Perú.

14. DS N° 1148 - Ley de la Policía Nacional del Perú.

15. Ley Nª 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General

ANEXOS
ACTA DE DENUNCIA N° 03 - 2014-RPO/DIRTPL-CSM-CRT

FECHA: 09JUL2014. HORA: 13.45

A. DATOS PERSONALES DEL DENUNCIANTE
Nombres y Apellidos : Margarita YUMBATO PACAYA.
Edad : 29 Años.
Lugar de Nacimiento : Iquitos.
Fecha de Nacimiento : 13AGO1984.
Nombre de sus Padres : Pedro YUMBATO INUMA (v)
Delicia PACAYA PEREYRA (v)
Grado de Instrucción : 2do grado de instrucción secundaria.

51
 Profesión/Oficio : Independiente.
Doc. Identidad : DNI N° 42645119.
Domicilio : Domicilio Real calle Primavera S/N – Tamshiyacu.
Teléfono : 983919212
Correo Electrónico : No tiene.

B. MOTIVO DE LA DENUNCIA: VIOLENCIA FAMILIAR.- Siendo las 13.45 horas del

09JUL2014, se presentó a esta Comisaría PNP Tamshiyacu, la persona de Margarita
YUMBATO PACAYA, para denunciar que el 09JUL2014 a horas 13.30 horas
aproximadamente en circunstancias que se encontraba trabajando de ayudante de cocina
en el interior del restaurante “OTTY”, ubicado en la calle Alayza Paz Soldán 2 da cuadra, fue
víctima de Violencia Familiar – agresión física y verbal por parte de su conviviente: Roberto
Antonio GONZALES OLIVEIRA (32), (44033030), domiciliado en calle Gonzales Prada Nº
205 – Tamshiyacu, celular Nº 975674287; refiriendo la agraviada que mientras se dedicaba
al aseo del local antes indicado y al lavar los manteles recibió una llamada telefónica de su
conviviente, que le solicitaba prestado su televisor, a lo que la agraviada se negó,
manifestándole que ese aparato electrónico es de sus hijas y que ellas están viendo su
programa, motivo por el cual su conviviente la amenazó diciéndole “ hoy veras lo que te va
a pasar”, expresión que la agraviada no tomó importancia por lo que continuó con sus
labores de trabajo; siendo que el agresor la sorprende por la espalda propinándome golpes
de puño y puntapié, derribándola al suelo y continuar golpeándola, agresión que fue en
presencia de: Lusiola VEGA TAMINCHE; marchándose del lugar profiriendo palabras
soeces y vociferando en voz alta y prepotente que no le tiene miedo a nada ni a nadie;
motivo por el cual la agraviada dice sentir mucho temor por su integridad física y la de sus
tres (3) menores hijas con el agresor de nombres: Nicole Elizabeth (12), Mariana del Pilar
(10) y Betty Marilú GONZALES YUMBATO (08); motivo por el cual denuncia este hecho
ante la autoridad policial para los fines de investigación.-
Tamshiyacu, 09 de Julio de 2014
EL INSTRUCTOR LA DENUNCIANTE

___________________________
Margarita YUMBATO PACAYA

DNI N° 42645119
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS DEL IMPUTADO
CIP N° 31077857
José Miguel SUAREZ SANDOVAL.
SOT2 PNP
SE INFORMA A : Roberto Antonio GONZALES OLIVEIRA

IDENTIFICADO CON: DNI N° 44033030

QUE LE ASISTE :

LOS DERECHOS SIGUIENTES (Art. 71 del NCPP):

1. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de

detención, a que se le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole la
orden de detención girada en su contra, cuando corresponda.

52
2. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse
su detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
3. Ser asistidos desde los actos iniciales de investigación por un
Abogado Defensor.
4. Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que su Abogado
Defensor esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se requiera
su presencia.
5. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios
o contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que induzcan o
alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni permitida por ley.
6. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

CONSTANCIA DE BUEN TRATO

--- El imputado que suscribe la presente acta, deja constancia de haber recibido buen
trato físico y psicológico, por parte del personal policial que realizo el procedimiento de
su arresto ciudadano y durante su detención a sido tratado con dignidad y respeto.

Tamshiyacu, 17 de Julio de 2014

Hora : ___________

DNI. : ___________

Firma (ID).
_________________ CIP Nº 31077857José Miguel SUAREZ
SANDOVAL
SOT2 PNP

ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

SE INFORMA A : Margarita YUMBATO PACAYA

IDENTIFICADO CON: DNI N° 42645119

QUE LE ASISTE :

LOS DERECHOS SIGUIENTES (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP):

53
 7. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
8. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
9. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos
contra la libertad sexual.
10. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación
en que haya intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
11. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la
extinción o suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
12. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
13. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las
actuaciones en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
14. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si
se constituye en actos civil.

Y LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)

a) Acudir a las diligencias a las que sea citado.

b) Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
c) Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de los
responsables.

Tamshiyacu, 09 de Julio de 2014

Hora : ___________

DNI. : ___________

Firma (ID).
_________________ CIP Nº 31077857José Miguel SUAREZ
SANDOVAL
SOT2 PNP

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

REGIÓN POLICIAL ORIENTE A CARGO DEL SO2 PNP SIGUAS
DIRTEPOL LORETO
COMISARÍA PNP TAMSHIYACU

CITACIÓN Nº 01-2014-REGPOORI-PNP/DIRTPOL-CSM-CRT

Señor Roberto Antonio GONZALES OLIVEYRA, domiciliado en la calle Rampla S/N -

Tamshiyacu, por intermedio de la presente sírvase comparecer a esta Comisaría PNP
Tamshiyacu, sito en la calle Alayza Paz Nº 107-Tamshiyacu, el día Jueves 17JUL2014 a horas

54
 20:00, a fin de rendir su declaración escrita, con relación a la denuncia presentada en su contra
el día 09JUL2014 por parte de la Sra. Margarita YUMBATO PACAYA, por la presunta Violencia
Familiar, pudiendo concurrir en compañía de su abogado asesor y/o defensor de considerarlo
necesario.
Para mayor constancia firma la presente en señal de enterado.--------------------------------

Tamshiyacu, 17 de Julio de 2014

RECIBIDO POR:

____________________
NOMBRES
Serie N° 794915857 B+ Ricardo O.
DNI Nº VINCES PORRAS SO.
FECHA Superior PNP
COMISARIO PNP TAMSHIYACU

A CARGO DEL SO2 PNP SIGUAS

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

REGIÓN POLICIAL ORIENTE
DIRTEPOL LORETO
COMISARÍA PNP TAMSHIYACU

CITACIÓN Nº 01-2014-REGPOORI-PNP/DIRTPOL-CSM-CRT

Señor Roberto Antonio GONZALES OLIVEYRA, domiciliado en la calle Rampla S/N -

Tamshiyacu, por intermedio de la presente sírvase comparecer a esta Comisaría PNP
Tamshiyacu, sito en la calle Alayza Paz Nº 107-Tamshiyacu, el día Jueves 17JUL2014 a horas
20:00, a fin de rendir su declaración escrita, con relación a la denuncia presentada en su contra
el día 09JUL2014 por parte de la Sra. Margarita YUMBATO PACAYA, por la presunta Violencia
Familiar, pudiendo concurrir en compañía de su abogado asesor y/o defensor de considerarlo
necesario.
Para mayor constancia firma la presente en señal de enterado. --------------------------------

Tamshiyacu, 17 de Julio de 2014

RECIBIDO POR:
__________________
NOMBRES
DNI Nº
FECHA Serie N° 794915857 B+ Ricardo O.
VINCES PORRAS SO.
POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ Superior PNP
REGIÓN POLICIAL ORIENTE COMISARIO PNP TAMSHIYACU
DIRTEPOL LORETO
COMISARIA PNP TAMSHIYACU

CONSTANCIA DE NOTIFICACION.

55
Señora : Margarita YUMBATO PACAYA (29)

Domicilio : Calle Primavera S/N - Tamshiyacu.

Mediante la presente queda usted debidamente NOTIFICADA para que concurra ante la
autoridad competente, las veces que sea requerida su presencia.
Firmando e imprimiendo su índice derecho en señal de enterado.

Tamshiyacu, 15 de Julio de 2014

ENTERADO

CIP N° 31077857
José Miguel SUAREZ SANDOVAL
SOT2 PNP

DECLARACIÓN DE MARGARITA YUMBATO PACAYA (29)

En la localidad de Tamshiyacu, río Amazonas, Distrito de Fernando Lores, siendo las 11:20
horas del 15JUL2014, presente ante el Instructor SOT2 PNP José Miguel SUAREZ
SANDOVAL, CIP Nº 31077857, en la oficina de investigación de la Comisaría PNP
Tamshiyacu, se procede a recepcionar la declaración de la persona indicada líneas arriba
conforme se detalla:

56
INSTRUCCIONES PRELIMINARES

CONFORME AL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL SE LE INFORMA QUE

TIENE ACCESO LOS SIGUIENTES DERECHOS:

1. DE SER INFORMADO DE LOS RESULTADOS DE LAS ACTUACIONES EN QUE

HAYA INTERVENIDO, ASÍ COMO DEL RESULTADO DEL PROCEDIMIENTO, AÚN
CUANDO NO HAYA INTERVENIDO EN ÉL, SIEMPRE QUE LO SOLICITE.
2. A SER ESCUCHADO ANTES DE CADA DECISIÓN QUE IMPLIQUE LA EXTINCIÓN O
SUSPENSIÓN DE LA ACCIÓN PENAL, SIEMPRE QUE LO SOLICITE.
3. A RECIBIR UN TRATO DIGNO Y RESPETUOSO POR PARTE DE LAS
AUTORIDADES COMPETENTES, Y A LA PROTECCIÓN DE SU INTEGRIDAD,
INCLUYENDO LA DE SU FAMILIA. EN LOS PROCESOS POR DELITO CONTRA LA
LIBERTAD SEXUAL SE PRESERVARÁ SU IDENTIDAD, BAJO RESPONSABILIDAD DE
QUIEN CONDUZCA LA INVESTIGACIÓN O EL PROCESO.
4. A IMPUGNAR EL SOBRESEIMIENTO Y LA SENTENCIA ABSOLUTORIA.

DESARROLLO DE LA DECLARACIÓN
SE LE REQUIERE A DECLARAR LO SIGUIENTE:
1. NOMBRES, APELLIDOS, SOBRENOMBRE O APODO, DOCUMENTO DE IDENTIDAD
SI LO TUVIERE, LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO, EDAD, ESTADO CIVIL,
PROFESIÓN U OCUPACIÓN, DOMICILIO REAL Y PROCESAL, PRINCIPALES SITIOS
DE RESIDENCIA ANTERIOR, ASÍ COMO NOMBRES Y APELLIDOS DE SUS PADRES,
CÓNYUGES E HIJOS Y DE LAS PERSONAS CON QUIENES VIVE. Dijo:- - - - - - - - - - - -
--- Que me llamo Margarita YUMBATO PACAYA, de 29 años, me dicen marga, nacida el
13AGO1984 en la ciudad de Iquitos, DNI Nº 42645119, estado civil soltera (conviviente),
con 2do grado de instrucción secundaría, domiciliada en la calle Primavera S/N –
Tamshiyacu, mis padres son Pedro YUMBATO INUMA (v) y doña Delicia PACAYA
PEREYRA (v), mi ex conviviente se llama Roberto Antonio GONZALES OLIVEYRA, vivo en
la casa de mi madre en compañía de ella y de mis tres hijas que tuve producto de esta
relación, de nombres: Nicole Eliza (12), Mariana del Pilar (10) y Betty Marilú (08)
GONZALES YUMBATO mí número de teléfono es Nº 983919212.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

CIP N°INTERROGATORIO
31077857
José Miguel SUAREZ SANDOVAL
SOT2 PNP
1. PREGUNTADA DIGA: SI PARA DECLARAR REQUIERE SER ASESORADA POR
UN ABOGADO? Dijo:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
--- Que no lo considero necesario.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. PREGUNTADA DIGA: SI SE RATIFICA EN SU DENUNCIA PRESENTADA EN

ESTA DEPENDENCIA POLICIAL? Dijo:- - - - - - - - - - - --- Que si me ratifico en mi
denuncia.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

57
 3. PREGUNTADA DIGA: NARRE DETALLADAMENTE EL HECHO MATERIA DE
INVESTIGACIÓN? Dijo:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- Que el 09 de Julio
de 2014 a las 13:30 horas aproximadamente, mientras me dedicaba a realizar
labores de ayudante de cocina en el restaurante “Otty”, ubicado en la calle Alayza
Paz Soldán 2ª cuadra, recibí una llamada telefónica por parte de Roberto Antonio
GONZALES OLIVEYRA, padre de mis hijas, solicitándome prestado el televisor
que compramos ambos refiriendo que quiere ver un partido de fútbol del mundial, a
lo que yo le respondí que ese artefacto electrodoméstico le pertenece ahora a tus
hijas y que ellas están viendo su programa, motivo por el cual mi ex conviviente me
respondió con las siguientes expresiones de amenaza “hoy veras lo que te ve a
pasar”, a las cuales no di importancia, siendo que mi ex conviviente se aparece en
mi centro de labores, ingresando al local y propinándome golpes de puño y
puntapié en todo el cuerpo, todo este hecho lo presenció mi concuñada Lusiola
VEGA TAMINCHE, marchándose luego del local profiriendo palabras soeces y
vociferando en voz alta que no le tiene miedo a nada ni a nadie.- - - - - - - - -

4. PREGUNTADA DIGA: EN CUÁNTAS OPORTUNIDADES FUE VÍCTIMA DE ESTE

TIPO DE HECHOS POR PARTE DE SU EX CONVIVIENTE ROBERTO ANTONIO
GONZALES OLIVEYRA, DE SER ASÍ INDIQUE SI DENUNCIÓ EL HECHO Y EN
DÓNDE? Dijo:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- Que en más de tres (3)
oportunidades fui víctima de violencia familiar por parte de mi ex conviviente en
presencia de mis menores hijas, no recuerdo las fechas pero estos maltratos ya
venían siendo constantes, no lo denuncie antes porque me decía que va a cambiar
y por ser el padre de mis menores hijas, siendo esta la primera vez que lo denuncio
porque ya me siento cansada de sus maltratos.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-

5. PREGUNTADA DIGA: SI DURANTE SU PERMANENCIA EN ESTA

DEPENDENCIA POLICIAL UD. FUE COACCIONADA, MALTRATADA, VEJADA O
LE SOLICITARON DINERO ALGUNO, POR PERSONAL POLICIAL? Dijo:- - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- Que no, en ningún momento.- -
-----------------------------

6. PREGUNTADA DIGA: SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR O VARIAR

A SU DECLARACIÓN? Dijo:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- Que no, y leída
la que fue mi declaración y encontrándola conforme, firmo e imprimo mi dedo índice
derecho en presencia del instructor que certifica.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ
REGIÓN POLICIAL ORIENTE
DIRTEPOL LORETO
EL INSTRUCTOR
COMISARÍA PNP TAMSHIYACU LA DECLARANTE
CIP N° 31077857 _______________________
José Miguel SUAREZ SANDOVAL
SOT2 PNP Margarita YUMBATO PACAYA
INFORME Nº 58-2014-RPO/DIRTPL-CSM-CRT DNI Nº 42645
Asunto : Diligencias efectuadas por la presunta comisión de Infracción a la Ley Nº 26260
de Protección Frente a la Violencia Familiar cometida por: Roberto Antonio
GONZALES OLIVEIRA, en agravio de Margarita YUMBATO PACAYA; hecho

58
 ocurrido el 09JUL2014 a horas 13.30 en esta localidad de Tamshiyacu,
jurisdicción de la expresada.

Ref. : Acta de Denuncia Nº 03-2014. Del 09JUL2014.

_______________________________________________________________

Es grato dirigirme a Ud. con la finalidad de informar lo siguiente:

1. El 09JUL2014 a horas 13.45 aprox. se presentó a esta Comisaría PNP Tamshiyacu,

Margarita YUMBATO PACAYA (29), identificada con DNI Nº 42645119, para denunciar
que el 09JUL2014 a horas 13.30 horas aproximadamente fue víctima de Violencia
Familiar – Maltrato Físico y Psicológico por parte de su conviviente Roberto Antonio
GONZALES OLIVEIRA (29), hecho ocurrido en el interior del restaurante “OTTY”,
ubicado en la calle Alayza Paz Soldán 2da cuadra-Tamshiyacu, en circunstancias que se
encontraba laborando como ayudante de cocina, momentos que en forma sorpresiva su
conviviente aparece en el interior del local y la agrede, propinándole golpes de puño y
puntapiés, haciéndola caer al suelo, hecho presenciado Lusiola VEGA TAMINCHE;
asimismo, refirió que su conviviente al momento de la agresión profirió palabras soeces en
su contra, mencionando además que “NO LE TIENE MIEDO A NADA NI A NADIE”, para
luego retirarse con rumbo desconocido; de la misma manera indicó, que tiene temor que
sus menores hijas: Nicole Elizabeth (12), Mariana del Pilar (10) y Betty Marilú GONZALES
YUMBATO (08), sufran alguna agresión por parte de su conviviente; señalando que el
hecho se habría originado al negarse en darle prestado el televisor que pertenece a sus
hijas, al respecto, el hecho fue comunicado al Despacho de la 3ª Fiscalía Provincial Civil y
Familia de Maynas, Dra. María Luisa VEGAS PÉREZ, rpm Nº #0081150, disponiendo
continuar con las diligencias y remitir los actuados con el informe respectivo.- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

2. De los precedentes y dando cumplimiento a la Disposición Fiscal, se recepcionó la

declaración de la agraviada Margarita YUMBATO PACAYA (29), quien señala que en más
de tres oportunidades ha sido víctima de maltrato Físico y Psicológico por parte de su
conviviente, siendo las dos primeras oportunidades cuando se encontraba viviendo con él,
en la calle Gonzales Prada S/N 2ª cuadra, hechos que fueron presenciados por sus
menores hijas, no recordando las fechas; pero que nunca lo denunció debido a que
siempre le decía que va a cambiar, siendo esta la última vez, el 09JUL2014 a horas 13.30
aprox. cuando trabajaba en el Restaurante “OTTY” de propiedad de la madre del
imputado, apareciendo por detrás y sin mediar palabra alguna, le propinó golpes de puño
y puntapiés haciéndola caer al piso, para luego retirarse del lugar con rumbo desconocido;
manifestando que fruto de la relación tuvieron tres hijas: Nicole Elizabeth (12), Mariana
del Pilar (10) y Betty Marilú GONZALES YUMBATO (08), las mismas que se encuentran
viviendo con ella en la Calle Primavera S/N de esta localidad y que actualmente se
encuentra separada del padre de sus hijas desde hace aprox. un mes.- - - - - - - - - - -

3. El 26JUN2014 previa citación policial, se recepcionó la declaración del denunciado

Roberto Antonio GONZALES OLIVEIRA, quien no acepta haber agredido físicamente,
refiriendo haberla empujado al negarse darle por prestado el televisor que compraron
ambos; asimismo, señala no recordar las palabras amenazantes que le acusa su
conviviente el 09JUL2014 a horas 13.30 aprox., debido a que se encontraba en estado de
ebriedad, mencionando además que su conviviente se retiró de su hogar hace
aproximadamente un mes, llevándose sus cosas y a sus menores hijas, teniendo
conocimiento que viven actualmente en el pasaje primavera de esta localidad, afirmando

59
 que cumple en hacerle llegar el dinero en forma diaria para la alimentación de sus hijas.- -
------------------------

4. Cabe mencionar que a la agraviada Margarita YUMBATO PACAYA (29), se le expidió el

Oficio Nº 360-2014-RPO/DIRTPL-CSM-CRT del 09JUL2014, a fin de que se apersone al
Centro de Salud Tamshiyacu y pase el examen respectivo y de esta manera determinar el
grado de lesiones sufridas, teniendo como resultado el diagnóstico: “CEFALEA –
EXAMEN FÍSICO NORMAL”, Apreciación Médica expedida por el Dr. Nixon
BOSMEDIANO MAYTAHUARI; asimismo, se le expidió el Oficio Nº 377-2014-
RPO/DIRTPL-CSM-CRT del 09JUL2014, a fin de que acuda a la División Médico Legal y
pase el Reconocimiento Médico Legal, desconociendo el resultado.- - - - - - - - - - - - - - - -
------------------

5. De las diligencias efectuadas, se establece que Roberto Antonio GONZALES OLIVEIRA,

pese a que niega en su declaración haber agredido fisicamente a su conviviente el día del
hecho materia de investigación, éste a su vez reconoce que ingresó al restaurante “OTTY”
y al mismo tiempo acepta haber empujado a la madre de sus hijas; por lo que estaría
demostrado ser el presunto Infractor a la Ley Nº 26260 de Protección Frente a la
Violencia Familiar, corroborándose con la Apreciación Médica expedida por el Centro de
Salud Tamshiyacu; no pudiendo considerar si es Falta o Delito el hecho cometido, toda
vez que hasta el momento no se ha recepcionado el resultado del Médico Legista;
significando que el imputado Roberto Antonio GONZALES OLIVEIRA, se encuentra en
calidad de NOTIFICADO, a fin de que se presente ante la autoridad competente las veces
que se ha requerida su presencia; por lo que se deja a criterio de su Despacho las
acciones posteriores a tomar, materia de su competencia y campo funcional.

Lo que cumplo con informar, anexando: Un (01) Acta de Denuncia, Dos (2) Actas
de Lectura de Derechos, Dos (2) Declaraciones, Dos (2) Constancias de Notificación, Una (1)
Acta de Constatación Domiciliaria, Dos (2) Copias fotostáticas de DNIs, Un (1) cargo del Oficio
Nº 360-2014-RPO/DIRTPL-CSM-CRT del 09JUL2014, Un (1) cargo del Oficio Nº 377-2014-
RPO/DIRTPL-CSM-CRT del 09JUL2014,Un (1) resultado de Apreciación Médica;
respetuosamente se sugiriere, coordinar sobre el caso con el Instructor: SO2 PNP Juan Diego
SIGUAS SÁNCHEZ, al RPM #957685673.

Vº Bº
Tamshiyacu, 19 de Julio de 2014

Serie N° 794915857 B+
Ricardo O. VINCES PORRAS
SO. Superior PNP
EL INSTRUCTOR
COMISARIO PNP TAMSHIYACU CIP Nº 31077857José Miguel
SUAREZ SANDOVAL
SOT2 PNP

Tamshiyacu, 09 de Julio de 2014.

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ
REGION POLICIAL ORIENTE
DIRTEPOL LORETO
COMISARÍA PNP TAMSHIYACU

60
 OFICIO Nº 360 -2014-RPO/DIRTPL-CSM-CRT.

Señor : Lic. Enf. Fernando LAULATE SANGAMA

Gerente del Centro de Salud Tamshiyacu

Asunto : Solicita Diagnostico Médico de persona por motivo que se indica.

Referencia : Ley Nº26260 de protección frente a la Violencia Familiar.

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. expresándole mi cordial saludo, a la vez

solicitar el diagnostico Médico en la persona de Margarita YUMBATO PACAYA (29), DNI Nº
42645119; la misma que fue victima de Violencia Familiar - Agresión Física y Verbal por parte
de su conviviente Roberto Antonio GONZALES OLIVEIRA; hecho ocurrido el día de la fecha a
horas 13.30 aproximadamente en el interior del restaurante “OTTY”, ubicado en la calle Alayza
Paz Soldán 2da cuadra – Tamshiyacu; significo que lo solicitado se requiere con carácter de
URGENTE, a fin de continuar con la investigación que se lleva en esta dependencia policial.

Aprovecho la oportunidad para reiterarle las muestras de mi especial

consideración y alta estima.

Dios guarde a Ud.

ROVP/jdss.

Serie Nº794915857 B+Ricardo O.

VINCES PORRAS
SO. Superior PNP
COMISARIO PNP TAMSHIYACU

Tamshiyacu, 09 de Agosto de 2014

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ
REGION POLICIAL ORIENTE
DIRTEPOL LORETO
COMISARÍA PNP TAMSHIYACU 61
 OFICIO Nº 411-2014-2014-RPO/DIRTPL-CSM-CRT
Señor : Jefe de la División Médico Legal de Loreto.
Av. del Ejército N° 1495 Iquitos

Asunto : Solicita se practique el Reconocimiento Médico Legal por motivo que se indica.

Ref : Ley Nº 26260 de Protección Frente a la Violencia Familiar.

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. expresándole mi cordial saludo, a la vez

solicitar se practique el Reconocimiento Médico Legal en la persona de Carola Marcela
VALENCIA VELA (22), a fin de determinar el grado de lesiones recientes que pudiera
presentar, así como Examen Psicológico; quien habría sido víctima de Violencia Familiar por
parte de su conviviente: Juan Carlos ARELLANO NERY; hecho ocurrido el 09AGO2014 a
horas 20:00 aproximadamente en el interior de su vivienda ubicada en la calle Alayza Paz
Soldán 416 -Tamshiyacu.

Lo solicitado se requiere con URGENCIA a fin de continuar con la investigación

que se realiza en esta dependencia policial, dispuesto por la Fiscalía Provincial Civil y Familia
de Maynas.

Le reitero las muestras de mi especial consideración y deferente estima.

Dios guarde a Ud.
ROVP/jdss

Serie N° 794915857 B+
Ricardo O. VINCES PORRAS
SO. Superior PNP
COMISARIO PNP
TAMSHIYACU

Tamshiyacu, 19 de Julio de 2,014

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ
REGIÓN POLICIAL ORIENTE
DIRTEPOL LORETO
COMISARIA PNP TAMSHIYACU

62
 OFICIO Nº 378-2014-RPO/DIRTPL-CSM-CRT

Señor : Dra. Maria Luísa VEGAS PEREZ.

Fiscal Provincial de la
3a Fiscalía Provincial Civil y Família de Maynas.
Calle Sargento Lores Nº 958.

Asunto : Remite informe sobre presunta infracción a la Ley Nº 26260 DE Protección

Frente a la Violencia Familiar, por motivo que se indica.

Ref. : Acta de Denuncia Nº 03 del 09JUL2014.

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. expresándole mi cordial saludo, a la vez

remitir a folios ( ) el Informe Nº 58-2014-RPO/DIRTPL-CSM-CRT del 19JUL2014, sobre
presunta infracción a la Ley Nº 26260 DE Protección Frente a la Violencia Familiar, cometido
por Roberto Antonio GONZALES OLIVEIRA (29), en agravio de Margarita YUMBATO PACAYA
(29), ocurrido el 09JUL2014 a horas 13.30 aprox. en esta localidad; hecho que se hizo conocer
a su Despacho, vía teléfono RPM Nº # 0081150.

Es propicia la oportunidad para reiterarle las muestras de mi especial

consideración y deferente estima.

Dios guarde a Ud.

ROVP/jdss

Serie N° 794915857 B+
Ricardo O. VINCES PORRAS
SO. Superior PNP
COMISARIO PNP TAMSHIYACU

63