Prisma A2

Ёчш|ро рг!
з:пс
3
[т[т
{
о
ж ч
о
в
п
,в
,*9
.'} 1'вж1д''
'ж
-ф
удв|
http://vk.com/espanol_con_amigos
ш ж
'$т
м
вц ш
нЁторо :гв Ё3РАЁоь РАвА ЁхтвАш'впо5
Рв]
сошт]шоА
Рп]з|;А !вц Аь|'ншо
Бчш|ро рг|згпа
Ёчш|ро рг!згпа: А9ше6а А164 Апа Аг6пБо!, :\4аг[а [г|з(!па Б!апсо, &ачше! 3!апсо, !за6е1 8шезо,
6!ог!а \4аг[а (а6а!!его, Апа 9ап1е, Ёз1Бег [егп5п6е:, 6зсаг 6опеа, &ачше! 6опе:,
А!пБоа |аггаба3а, А6е!а!6а \4аг1[п, &агп6п :\4аЁ[п, 5!!у!а \|со!аз, [аг!оз Ф]!т'а, !за6е! Раг6о.
:\4аг|эа &е!5 |т4аг!зо! &о116п, йаг[а &ш!: 6е 6ашпа, &ш1Б !5:чше:, [ацз1о 7апога
@ Ё6!1ог|а! [6!пцпеп
@ Аш1огез 6е ез1е п!ме|: &ачше! Б|апсо, &ачше! 6оп-':еа' 5!!т!а \!сс-:!аз. (аг!с-':з Ф!!та,
\4аг!эа &е!5 \4аг]а &ш!: 6е 6ашпа т' &ш1Б \'аачшеа
(оог6!па6огеэ 6е! п!уе! А2: &ачше! 6опеа т ц_аг!..тз с]!!та
!5Б\-15: 978_8-+_95986_1+_с'
158\-10: 84-95986-1+-0
)ероз!1о [-е9а!: \1_29718-2007
|пргезо еп [зрайа
Рг!п[е1 !п 5ра|п
(оог6!пас!6п
ре6а369!са:
&1аг[а .]оз6 6е!а6ег|
(оог6!пас!6п е6]1ог1а!:
\4аг [\4епёп6еа
|!цэ1гас!опеэ:
:\:1!дше! А!с6п у [аг[оэ (аза6о
)!эебо 6е сцБ!ег1а:
.]цап !. (агпшбаэ у 1шап]о |-6реа
)!эебо у пачше1ас!6п:
)шап)о |6ре:
[о1о9га[1аэ:
АгсБ!уо [6!пшпеп,51ерБапе 3епа!п,.]асо6о \1ога!ез. 0аг[оз Ф(|а. -|ат!ег [еа] т
Регпап6о &апоз -|г.
|гпргеэ|6п:
6г61!саз 6!о6ап!. ( оз!а6а (:\4а6г!6)
А9га6ес!гп!еп[оэ:
А 1о6аэ !аз регзопаз у еп1!6а6ез чше по5 Бап арс-'тг1а,3с.: :ш:1егепс!аь ,!)1[)чга[!а5 е |п59е_
пез у 6е папега езрес!а!, а,1па Рш!3 &ерш!!с-':' 0аз|п-':!гс. \1с:г€[ц; ч Р!аг|о Ёот.
15,
{ь
!ъ; }:-":::
[з1е гп61о6о зе [а геа!!:а6о 6е асцег6о соп е! Р!ап (цгг!сш!аг 6е! |пз1!{ц1о €егтап1ез,
еп у1г1ш6 6е| €опуеп!о зцзсг!1о е! 3 6е а3оз{о 6е 2001
[а пагса ае! !п5(!{01о [егуап{ез \'5ш !очо|!|)о ;оп 1;го1;1ес!ас1 ехс!шэ!т'а ае! !п51|(01о €егуап{ез
[6!1ог!а| [6|пцпеп
..|озё (е!ез1|по ,\4ш1|э, 4. 28028 _ йа6г!6
1е!ё[опо: 91 308 51 42
|ах:91 319 93 09
е_па!|: е6!пшпеп@е6!пцпеп.ез
тутутт'.е6 !п шпеп.ез
Ре:еп'а]о: гоёо:1оз ёсгесБо:. \о езт1 регп!г14а 1а гергоёшсс|6п рагс|а1 о гога1 ёе езсе ]:Бго. п: :ц гга,г]п]]спго
1п[огп{т!со. п] ггап:п:|г!г ёе п!пчшпа [огпа рагте а13шпа 4е евга ршБ11сас1с!:: рог сша1чш!ег ;::е61о :::ес.1п!со.
е1есттс]п1со. рог |отосор!а. чгаБас!оп. егс.' з|п е1 регп1зо ргет!о т.рог езсг|го ёе 1о: г]тгт1,аге: с!с! соргг!ч1тг.
Рв;$
нЁторо 0Ё в5РАЁоц
]ьа!
]п!гоёшсс]оп
Рк|5мА ез шп пё[о0о 6е езраЁо! рага ех|гап!егоз ез|гшс1шга6о еп 6 п|уе|ез: €огп|еп:а (А1),
€оп[|пйа (А2),Рго9теза (8|), Амап:а (82), €опзо]!6а (€1) у Ре#есс!опа (€2), зе90п !оз
гечшег!п!еп!оз 6е! /у1огсо ёе ге{егепс/о ешгорео у ёе1 Р!ап €цгг!сц!аг ёе! [пзс/сцсо €егуоп{ез.
Ё1йогсо 4е ге|егепс/о ецгорео по5 ргорогс!опа шпа базе соп':цп рага !а е!абогас!бп 0е рго9га-
гпаз6е !еп9шаз, ог!еп!ас|опез сцгг|сш!агез, ехапепез, папша!ез... еп {о6а Ёшгора. 9езсг|бе 6е
[огпа !п1е9га6ога !о чше {!епеп чше !!емаг а сабо !оз ез{ц6!ап{ез 6е !еп9шаз соп е! {|п ёе ц1!!!:аг
шпа !еп9ша рага согпцп|сагзе, аз[ согпо !оз сопос!п!еп1оз у !аз 6ез[ге:аз чше 0ебеп 6езагго!!аг
рага ро0ег ас!цаг 6е папега е{1сат.у е! соп{ех|о 6оп6е зе з!!0а !а !еп9ша. Ё\ /у1огсо ёе ге[егепс/о
6е[!пе, аз!гп!згпо, п!уе!ез 6е 0оп!п!о !!п9ш1з1|со чше регп!геп согпргоБаг е! рго9гезо 6е !оз а!цп-
по5 еп са6а [азе 6е! аргеп6!:а!е. А! о[гесег цпа базе согп(п рага !а 6езсг!рс!оп ехр!1с!га 6е !оз
об!е|!моз, е! соп1еп!6о у !оз гпё|о6оз, е! /|!огсо ёе ге[егепс/о [ауогесе !а !гапзрагепс!а 6е !оз сшг-
зоз, !оз рго9гапа5 у [аз с!гш!ас!опез, [огпеп{ап6о 0е ез|а [оггпа !а соорегас!6п |п|егпас!опа! еп е!
са!'про 6е !аз !еп9шаз гпо6егпаэ.
Рк|5мА айпа 0![егеп{ез |еп6епс!аз гле1о0о!о9!саз 6ез6е шпа рег5рес!!уа сопшп!са{!уа, соп !о
сца[ зе регз!9ше а{еп0ег а |а 6!уегз!0а0 6е 6!зсеп|ез у 6осеп{ез. Ё! о5!ег!мо 9епега! 6е РР|5йА
ез 6о1аг а! ез|ш0!ап|е 6е !аз ез!га{е9!аз у сопос!гп!еп!о5 песе5аг!оз рага 6езепуо!уег5е еп цп
агпб!еп|е }'т!зрапо еп е! чше сопуег9еп 0![егепгез сш!|шгаз а цпо у о!го !а0о 6е! Аг!апг!со.
Рп!5мА €оп[|пйа (А2) зе сопропе 0е РР!5йА ёе! а!шгппо (9Ф ['тогаз), Рп!5мА 4е е|егс!-
с!оз (6@ ['тогаз), Рк|5мА 6е| рго[езог (69 !":огаз) у €9 6е аш6!с|опез.
Бп РР!5йА €опЁ!пйа (А2, Р|а[а[огтп0 е! ез1ш0!ап{е егпр!е:а а 6езепуо|уег5е еп з!{цас!опез

зос!а!ез; соггезроп0е а! п!уе! е!егпеп!а!. Б! а!шгппо аргеп6е а:
] (_]1!!!7аг [6ггпц!аз 6е сог|ез[а Ба5!тца!ез.
] )езепуо!уегзе еп !п!егсапб!оз зос!а!ез бгеуез'

] )!зсшг!г а5цп{о5 рг5ст!соз 0е !а у!6а 0!аг!а.
] )езсг!5!г асг!у!0а0ез рге5еп!е5 о раза6аз 0е ехрег!епс!аз регзопа!ез. )езсг|б|г об!е|оз у !ш9агез.
А !гауёз 6е !аэ аст|у!6а6ез ргезеп!а0аз еп !оз 6!{егеп!ез 6п5!тоз (регзопа!, рйб!!со, рго[ез!опа! у
е6шса|!уо), зе !!еуа а! е51ц6!ап!е а а69ш!г!г !-]па согпре[епс:а сопшп!са1!уа ргор!а 0е зш п:уе! ({ап1о
еп |еп9ша ога! согпо еп !еп9ша езсг!{а) рага'
я !п|егас1шаг еп ас|!у!6а6ез согг!еп|ез еп шп !п|егсагп5!о 6!гес|о 6е !п[оггпас!бп.

* €оп1аг зц у!6а регзопа! у 6е !аз рег5опа5 9ше !е го0еап, зшз соп6!с!опез 0е у!6а, зш |габа!о, е|с.
н }езсг!б!г ехрег!епс!аз у Бес|:оз еп е! раза6о, 0е гпапега зепс!!!а.
] €опргеп0ег !о6о !о ге!ас!опаёо соп !оз |егпаз 6е :п!егёз регзопа1,
] €аргаг !а !0еа рг!пс!ра! 6е 1ех!оз зепс!!!оз у гпепза1ез.
] €опргеп0ег !ех1о5 езсг!|оз у епсоп{гаг !п[оггпас!бп езрес1[!са у рге6ес!б!е.

! Ёзсг!б!г {ех[оз 5геуез ге[ег|6оз а зц 5гпб|!о регзопа!.
] [зсг!5!г саг!а5 рег5опа!ез чше |!епеп чше уег соп 5ц5 песез!6а6ез !пгпе6!а|аз
€а0а цп!6а6 6!65с|!са |!епе аш|опогп[а, рего гесо9е соп!еп!6оз 9гагпа|!са!е5, !ёх|соз у {шпс!опа-
!ез 6е цп!0а0ез ап{ег!огез (ге1гоа!!гпептас!бп). €а6а асс!у!6а6 ма асогпраЁа6а 6е шпоз !сопоз 9ше
гпагсап !а 6ез|ге:а чце 5е уа а |гаьа!аг (!ее1 езсг!5!г, езсшс!.:а1 ['таб!аг), аз[ сопо !а 6!згг!5шс:бп 6е
с!азе зш9ег!0а рог !оз аш1оге5 (зо!о, раге!а5, 9гцро5 речшеЁоз, 9гцро 6е с!азе), {агп5!ёп арагесе
шп !сопо сшап6о зе гечш!еге шпа ехр!!сас!оп 6е! рго[езог (з!егпрге Рге5еп|е еп е! !!бго 6е! рго[е-
зог) о цп |ше9о.
Рк!5мА 4е! а!шгппо соп5|а 6е 6осе шп!6а0ез гпаз 6оз 6е геразо у а5агса шпаз 90 !'тогаз !ес!!уаз.
(а6а шп!6а6 0!6ас!!са зе 0езагго!!а а!еп0!еп6о а:
! !пЁе9гас|6п 6е 6ез!геза5: {_]па 9гап рапе 6е [аз ас:у!6а6ез ез!ап р!ап1еа6аз рага !!емагзе а сабо
еп раге!аз о 9г[1ро соп е1 [!п 6е ро|епс!аг !а;п|егасс!оп, !а сопшп!сас!бп у !а !пгегсц!тшга[!6а6.
! Ё!эрапоагпёг!са: зе 6е!а зепт!г еп !о5 соп[еп!6оз сш![сга!ез чше арагесеп еп !ех[о5 у аш0!-
с!опез, !о чше регп!!е |асег ге{1ех1опаг а! еь!ш6!ап|е зобге !а 6]уегзп6а6 6е! езрабо!, сопо !еп-
9ша у сопо рг!зпа 6е сш!!шгаь.
! 6гагп5[!са: 5е рге5еп!а 6е {огпа !п6шс!уа у 0е0шс1!ма рага чше !оз ез|ц6]ап1ез сопз1гшуап !аз
ге9!аз 9гапа|:са!ез баз6п6озе еп зш ехрег:епс!а 6е аргеп6!:а!е о 0ап6о шпа ге9!а 9епега| чше
6ебеп ар!!саг 6ереп6!еп6о 6е !а [гесшепс!а, гепта5!!!0а0 о согпр!е]!6а6 6е !оз соп|еп:0оз.
] Аш!оеуа!цас|6п: зе зш9|егеп {ап|о ас|[у!6а6ез соп6шсеп|е5 а чше е! ез|ш6!ап{е еуа!0е 5ш рго-
сезо 6е аргеп6!:а!е согпо ас(!у|са6ез чше ро|епс!еп у ехр!!с!|еп !аз ез|га{е9!аз 6е аргеп6|:а-
!е у сопшп!сас!оп.
Рк!5мА ёе| рго[езог абагса цпаз 60 !":огаз !ес|!уа5 у гесо9е:

! Ргоршез[аз, а|!егпа!!маз у ехр|!сас!опез рага !а ехр!огас!бп 6е !аэ аст!у!6а6ез ргезеп!а6аз
еп е! !!бго 0е! а!шппо, ргез!ап6о езрес!а! а{епс!оп а! согпропеп[е сц|[цга| у рга9гп5!!со,
соп е! [!п 6е чше е! ез1ш6:ап|е а69ш!ега шп аргеп6!:а!е 9!оба!.
] Р!с]таз [оЁосор!а6|е5, !ап!о 6е ге[цег:о 9гапа1!са! сопо рага 6езагго!!аг з!|цас!опез сопшп|-
са|!уаз о |агеа5, 0еп!го у [шега 6е! ац!а, рага чше е| ез|ц0!ап|е !опе сопс!епс!а 6е !а 6!|егеп-
с!а 6е !оз !п{егезез !п6!у!6ша!ез, 0е зц у!з!бп 6е! пцп6о у, еп соп5есшепс!а, 0е зш аргеп6!:а!е.
] йа[ег!а| рага 1гап5рагепс!аз 6е ароуо рага е! ргосе5о 6е епзеЁап:а/аргеп6!:а!е.

! Арёп6!се 6е ошо9га[]а соп е!егс!с!оз рг5с!!соз'
] 1гапзсг|рс!опез ёе [аз ац6!с!опез.
! €!ауез 6е !оз е!егс!с!оз.
Бчш!ро рг|згпа
4 | [сша1го]
|пё1се
: |,] 1,!'
1
' ..:
,: ''- |. +';: :
::.:';.
€оп[е:т]6оз [цпс1о:':а!ев €оп[еп!6оз 9гагпа[|са!ез €оп[е:':]4оз !ёх1соз €опсеп]с!оз сц!сцга!е]

' (оп|газ|аг у сопРагаг ' &еу!з|6п 0е! ргезепге 6е ' 0с!о: у!у!г !а пос!''те ' Ё! ос!оеп [зраЁа
!п[оггпас|опез !п0!са1!уо ' Ёхргез!опез 0е !а !ег9а |' !-оз пе0!оз 6е согпшп!са-
' @г9ап!:аг е! 0!эсшгзо у ' \ехоэ 0е со|егепс!а у !шмеп![ 1 с!бп еп БзраЁа: !а га6!о у
апр!!аг !п[оггпас!оп со!'тез!6п !ех!ца!: у, рего, ' !-а |е!еу!з!бп !а ге!еу!з!бп
у !а га6!о
' Бхргезаг ор!п!6п, асцег0о ез ёес/с еп рг/гпег /ш9ог ' [!|ега|цга: А4аг!о 3епе0е1|!
у 0езасшег0о 'Фгас!опез 0е ге!а1!мо: 9о9
ёоп4е
'':,,1!-,
€опЁеп!6оэ [цпс!опа|ез €опЁеп!6оз !ёх!соз €оп[еп|6оэ сц|Ёцга]ез

' !0еп1!{!са1 0е[!п!г у 0езсг!- ' [ёх!со ёе !аз ге!ас!опез '[! за!ц0о еп ЁэраЁа.
б!г регзопаз, об!етоз у зос!а!ез )езре6!гзе а !а езраЁо!а
!ш9агез ' €опцп!сас!бп по уегба!:
' |-оса!!:аг рег5опа5, об!е1оз 9ез1оз ге!ас!опа6оз соп
у !ш9агез е! за!ц6о
' А9га0есег (рог езсг||о)
' !-!1ега1цга: [оре 0е \,/е9а
'Рге5еп1аг а о1го рег5опа; ргероз!с!6п с ' !-оз "азцз1ап!Ёоз" еп е!
' 5а!ш6аг. гезроп0ег а! гпшп6о [|зрапо
за!ш6о у 6езре0!гзе. Ропег
ехсц5а5
' йап|[ез1аг согпо зе
епсцеп!га !_]по
' йоз|гаг 6езасцег0о

1 ' !аб!аг Рог пе]ё[опо
€оп1еп!6оз {шпс!опа]ез €оп[еп!6оз 9гагпаЁ!са!ез €оп8еп!6оэ !ёх!соэ (оп!еп!6оз сш!1шга[ез
'\аггаг асс!опез еп разаёо . Ргетёг!го !псе[!п|ёо: пог{о- ' !-оз м!а!ез '1шг!зпо еп (цба
е
:
!о9|а ([огпаэ ге9ш!агез :

' !-аз уасас!опез ' [а !пгп!9гас!оп еп ЁзраЁа
!гге9ш!агез) у шэоз '!-!1ега1цга: 6опаа!о
. +о+ |п[!п!1|уо
|/о!уег
]
тоггеп[е Ба!!ез|ег
'йагса6огез|епрога!ез
]
€оп[еп!6оз [шпс!опа|ез €опЁеп!6оз 9гагпа[1са|ез €оп[еп!6оз |ёх!соз €оп[еп!6оз сц|Ёцга!ез

. )езсг!б!г о паггаг асс!опез ' Ргетё{то рег{ес1о: пог{о!о- ' Бхрег!епс!аз регзопа!ез ёе '!-!{ега1цга: Ап|оп!о
еп раза6о 9[а у шзоз еп Бзрапа е ос!о у |!егпро !|бге йасБа6о
' Резсг!б|г ехрег!епс!аэ о Ё!зрапоагпёг!са
' 5цсезоз
з!{цас!опез регзопа!ез у е! ' &1агса0огеэ 1егпрога!ез
пйпего 0е месез чше зе ' Ргопопбгез у а0!е|!моз
[та [.:ес[о а19о !п6е|!п|0оз
. !а!огаг шпа асс!6п
' Ргопопбге пец1го: /о
' Ргопогпбгез 0е об!е1о
!п0!гес|о
' Роб!е сопз1гшсс!6п: об!е!о
6!гес|о/об!епо !п0!гес1о
Рв!5мА . \!!Ё| А2. сошт!ш0А [с!псо] ! 5

€опЁеп!6оз [цпс!опа|ез €оп[еп!6оз !ёх!соз €оп[еп!6оз сц|1цга|ез
. Ёаб!аг 6е !'тес!'тоз п!5!бг!со5 . Рге[ёг!!о !п0е|!п[ёо: |огпаз . Ёес!тоз Б!з|6г!соэ . 8!о9га[аз: й!9ше! 6е
. !п[огпаг 6е! {!егпро чше !гге9ш!агез (3.' з!п9ш!аг у . Ё! сцгг[сц!цп у[1ае €егуап[ез, Раб!о &ц!:
зерага 6оэ асс1опеэ р!цга!: е>[, о>ш, Ру) Р!сазэо, !забе! А!!еп0е,
раза6аз
. йагсаёогез !еглрога!ез: с/ Ёгапс!зсо 6е 6оуа у
. Ёаб!аг 0е !а у!6а 6е са6о ёе/о !оз/ёезршёз ёе !-цс!еп1ез, Р!!аг й!г6
а!9ш!еп . соп1га51е рге|ёг!|о ре#ес- . !-а "\оуа [гома €шбапа" у
. Ре6|г у 6аг !п[оггпас!6п |о7рге1ёг|{о |п6е!!п |0о 5!!м!о &о6г19ше:
зобге е! сцгг[сц!цгп у[|ае . !-!{ега1цга: !-цс[а ['йебагг[а
. €оп1аг апёс6о|аз . Р!п1цга: |гапс|зсо ёе 6оуа
у [шс!еп1ез
€оп1еп!6оз [цпс!опа|ез €оп[еп!ёоз 9гагпа1!са|ез €оп[еп|6оэ |ёх!соз €оп{еп|6оз сц|1цга|ез

. 5а!ц6аг !п[огпа!пеп1е . Ргезеп[ез ге9ш!агез е !гге9ш- . !п1егпе1 . !п1егпе| Атаро4оз еп !а
. Ргеэеп[агзе у 0езре6!гэе !агез . Ё! соггео е!ес1гбп!со ге4 ёе 1ап 1ап 6о!
[огпа!гпеп[е . соп!га5{е рге1ёг|1о рег-
. (оп1аг апёс6о1аз еп шп [ес!о/рге!ёг!1о |п0е[!п!6о
рег[о6о 0е т!епро |егп!-
па6о у по !егп!паёо
€оп!еп|ёоз [цпс]опа!ез €оп!еп|6оз 9гагпа!!са!ез €оп!еп!6оз ]ёх!соз €оп!еп|ёоз сц|[цга!ез

. 9!зсш!рагзе . !@иё + 5ц5!ап|!уо + . Асоп{ес!п!еп|оз эос!а!ез . [а !п|егасс!бп еп БзраЁа
. Ёхргезаг 0есерс!6п о [оп/гпоз + а6|е1!уо! !а бо6а . !-а сегегпоп!а 6е !а боёа
6ез!!цз!6п. !-апеп!агэе . Афсоре 0е! а6|ет!мо: . !-оз сшгпр!!6оз еп [зраЁа
. Ёасег сшгпр!!6оз у Бцепо гпо!ц рг!гпегц . !-оз 9!|апоз еп Ёзрайа
геэроп6ег 1 |егсего,9гопёе . !-а бо6а 9!сапа
. Бхргезаг 5огрге5а х ептш- | . (огпоага1|уоз . |-!{ега{цга: |е6ег!со 6агс1а
!'
з!азгпо
]
. 5шрег!ат!моз [-огса
|
. Ёхргезаг абцгг!гп!еп1о | . Ё! езт!!о !пё!гес1о
. 9ес!г чше по зе ршеёе
!
[тасег а!9о
. &есог6аг а о!гоз чше |ау
а!9о чше |':асег у согпРго-
Баг э! а!9ш!еп зе !'та асог-
6а6о 6е !тасег а!9о
. ]гапзгп!!!г !п[огпас!бп
. Бхргезаг об||9ас|6п 1
(оп1еп|6оз [цпс!опа|ез €оп1еп!6оэ 9гагпа!!са!е5 €оп[еп!6оз ]6х!соз €оп[еп|{оз сш|[чга!ез

. Резсг|рс!бп 0е |5б!|оз у . Рге1ёг!!о !пре#ес1о: гпог- . !-а саза: е! тгаба!о ёопёз- . Ё! 6еэепреЁо 6е !аэ !аБо-
соз{цгпбгеэ еп раэаёо [о!о9[а у шзоз !|со гез 6опёз{!саз еп !а
. Резсг|рс!бп 0е регзопаз, . €оп1газ1е рге5еп1е/рге{ёг!- . |-а езсце!а ЁэраЁа ас|ша!
ап!гпа!еэ у об!е!оз еп 1о !гпре#ессо . Б!араз [т!з1бг!саз . !-а езсце!а езраЁо!а 6е
раэа6о . йагсаёогез {егпрога!ез: . !пуеп{оз у 6езсшбг!гп!еп1оз гпе61а6оэ 6е! з|9!о [!
. Ёаб!аг 6е !аз с!гсцпз1ап- оп|ез/оАога . !-!{ега|цга: Раб!о \егц6а
с!аэ еп !аз 9ше зе 6езагго- . 5о/ег + !п[!п!т!уо Апа йаг[а ма1ц!е
116 цп асоп|ес!п!еп1о . А6уег5!оз у ехргез|опеэ . €!у!!!:ас!опеь ге!ас|опа6аз
6е [гесцепс!а соп е! пцп6о ||эрапо:
пауаз, [бегоз. а2[еса5 у
9г!е9оз
6 | [эе!в] [шо:ог
€оп[еп!6оз [цпс!опа!ез €оп1еп!6оз 9га:па[|са|ез €опЁеп!ёоз |ёх!соз ]
€оп[еп!6оэ сц!сцга!ез
. Ёаб!аг 6е! . €оп1газ|е . [а Ё!з{ог!а ]
соп|епрог6пеа ёе
раза6о рге!ёг!1о !п0ег|- ]. н!51ог|а
. Ре!ас!опаг 6оз попеп1оз п!0о/рге1ёг!со рег[есо/ . !п1го6цсс!6п а! !еп9ша!е ЁзраЁа; !а 6!с!а0цга [гап-
1
6е! раза6о рге1ёг!{о !гпрег[ессо ро!1:!со чц!51а у !а |гапэ!с!бп
. ЁаБ!аг 0е !а 0цгас!6п 6е . Ап|ез ёе/ёезршёз . !-!1ега{цга: йах Ацб
цпа асс!6п еп е! раэаёо ёе/Аосе/ёезёе !тосе/ ]
4цгогАцгоп|е
!
уегБо !
€оп[еп|6оз [цпс!опа|ез €оп[еп!{оэ 9га;па[!са|еэ €оп1еп!6оз |6х!соз €оп1еп]6оз сц|[цга!ез

. \аггаг еп шп . €оп1гаэ1е . !-аз по!!с|аз, !а . !-!1ега{цга: Ра{ае! 56пс|еа
рег!о0о 0е рге!ёг!|о !псег!- ргепза
1!егпро {еггп!па0о у по п16о/рге!ёг|1о ре#ес1о/ . !-оз сцеп[оэ [ег!оз!о, .|оэё А9шз11п
{егп!па6о рге{ёг!1о |прег[ес1о 6оу{|эо!о
. 9езсг!б!г !аз с!гсцпз|апс!аз . 6з[сг (прег{ессо) +
6е !оз |ес|оз 0е! раза6о 9егшп6!о
. !аБ!аг 6е !а рг!гпега ме:
чше !т!с|э1е а!9о
€оп[еп!6оз [шпс!опа!ез €оп[еп!6оз 9га:па[!са|ез €оп1еп!6оз |6х!соз €оп[еп!6оз сц|[цга!ез

. Ёасег соп!е1шгаз . Рц1цго !пре#ес1о: пог[о- . !-а . !-а бага!а езрабо!а
ршб!!с!6а6
. |аБ!аг 0е а!9о э1п !о9[а у шэоз . !-ёх!со ге!ас!опа6о соп . !-!{ега!цга: |забе! А!!епёе
ргес!заг !а
. Ёасег . Бхргез!опеэ 6е 1|епро с!ш6а6 у цп пцеуо пе0!о . (Б!!е
ргогпе5а5
. )цэ{![!сагпоз [ц{шго се 1гап5ропе
. Ёаб!аг 0е асс!опеь [ц|цгаэ '8чие
. 5| +
чше 6ереп0еп 0е шпа | ргеэепте 0е !п0!са|!уо
соп6!с|бп | + [ц!цго !пре#ес{о
. Ёасег рге6!сс|опез
€оп1еп|6оо [цпс1опа!ез €оп[еп!ёоз 9га:па[!са!ез €оп[еп|ёоз !ёх!соз €оп[еп|6оз сц|[шга]еэ

. €оп{аг апёс0о!аз еп цп ' Рге1ёг!{о !гпрег[ес|о . !-оэ сцеп1оз . |газез [ес[аз 6е !оз сцеп-
рег!оёо ёе !!епро сеггп!- . (оп1газ{е . А0!ет!моз ёе 0езсг!рс!6п !оз !п[ап1!!ез еп Бзраба
рге1ёг!1о рег[ес-
па6о у по |егп!па6о !о/! п6е{!п !0о/! п рег[ес1о [1з!са у 6е саг5с1ег
. 9езсг!рс!6п ёе (пре#е6о)
регзопаз. ' 5о/ег +
ап|гпа!ез у об!е1оз еп !п|!п!1!уо
раза6о . Ёхргез!опеэ
у а0мег51оз
. Резсг!б!г !аэ с!гсцпз1апс1аз ёе [гесцепс!а
6е !оз }.:ес[оз 6е! разаёо . 6гог (гпрег[е4о) +
. Ёасег соп!е1шгаэ
9егшп6!о
. ЁаБ!аг 0е а!9о з!п . Бц1цго !гпре#ес!о
ргес!заг
€оп[еп|ёоз [::пс!опа!ез (оп[еп!6оз 9гагпа[!са!ез €ш:[еп!6оз |6х|соз €оп[еп!6оз сш![цга|ез

. Ёасег соп!е!шгаз еп . (оп6!с!опа! з!гпр!е: пог[о_ . Ё! сопзц!1ог!о . !-!1ега1цга: Регпап6о 6е!
раза6о !о9[а у шэоз . !-а [аггпас!а Разо, )оп .!цап йапце!
. Раг сопзе!оэ у зш9егепс|аз
' Ре[ег!гпоз а! [ц[цго ге5рес-
1о а! раза6о
. Бхргеэаг сопе5[а
Рп!3мА о \!!Ё| А2. сошт]ш0А [в!е1е] ! 7

€оп[еп!6оз [шпс!опа|ез €оп1еп!6оэ 9гагпа|!са!ез €оп[еп!6оз |ёх1соз €оп[еп!ёоз сц|1цга|ез
. Ре6!г у сопсе6ег реггп!зо . !гпрега1|мо а{|ггпа!!уо . |-а5 {агеа5 0огпёэ{!саз . !-!{ега|цга: &!саг0о [ебп
. Бхргезаг рго1.:!б!с!6п . !прега1!мо пе9а1!мо . |-а у!6а [ап![!аг: погпа5 . Раэео гпшз!са! рог е!
. 9аг сопзе!оз о гесогпеп ёе сопу!уепс!а гпцп6о !'т!зрапо
ёас!опез . Аргеп6ег цп !6|огпа
. 9аг 6гёепез о ] . !п1го0цсс!бп а !оз цэоз 0е!
!пэ1гцсс!опез зшб!шп|!мо
. &ргезаг 6езеоз о
ре1!с!опез
. !пу!1аг ц о[гесег
!{о!а: эе !пс!шуеп !оз соп1еп!6о5 сц!1шга!е5 1ап|о 6е Рп!5мА 6е! а!цппо согпо 6е Р&!5/т4А6е! рго[езоп
Бп е| гпёсо6о зе Бап шзаёо !оз з|9ш|еп1ез з]гпБо!оз 9г6[|соз:

_16гп
[габа!о !п6!у!6ца!
||н.ь:.'. /б\
\1' Ац6!о
[\:]пего 6е !а 9гаБас!6п1
г11
[габа!о еп раге!аэ
Р1 взсг|б;г
@ !-ёх!со
1габа!о еп речшеЁо 9гшро

@ г--. в Рго[езог
[габа!о еп 9гап 9гшро о [3,',.,. в [агеаз рага геа!!ааг еп са5а

рше5{а еп согп0п
8 ! [оо[:о] [шо:ог
{
)
€оп1газ|агу сопрагаг !п[оггпас!опе:

0г9ап|:аг е! 0!зсшгзо у апр!!аг !п{оггпас!бп
Бхргезаг ор:п!оп, асцег6о у 6езасшег0о
Реу!з!бп 0е! ргезеп{е 6е !п6:сат!уо

\ехоз 0е со[':егепс!а у со[.:ез!бп 1ех1ша!: у, рего, ез ёес/г, еп рг/гпег !ш9ог
Фгас!опез 6е ге[а{1уо: чше, 4опёе
Фс!о: у!у!г !а посБе

Ёхргез!опез 0е !а !ег9а !шмеп!!
!-а {е!еу!э!бп у !а га6!о
Б! ос!о еп Ёзра0а
!-оз пе6!оз 0е сопшп!сас!бп еп Бэра0а !а га6!о у !а 1е!еу!5!бп
!-!{ега1шга: йаг!о Бепе6е|1!
!уапо$
0е |пагс|та !
а€ .з ;:" н * жжР
!пяЁ€::', ".*: к жЁ # -};! Ё{ *1 Ё!, ],'* *{.] €.: |,*:
6;т\
ш $ {|ао"ё !е зш9!еге еэ[а [о[о? |96п6е уап? |'Фшё уап а Басег? ё9шё Бога ез?... €оп
[-ш с6-тпрапего, Баз Б!р6[ез|з зоБге !аз |п[епс|опез 6е !аз регзопаз 6е !а [оЁо.
-ц8
_-- :-\ +} {а
-.ч
1-
1.1.!. ]3 ч АБога, !ее е| з!9ш!еп[е [ехЁо:
[гез герог1егоз зо!ег ое то1:-э э:'

-'=: : -]]]=: --_ __:: ]'_:]: ]: :.э.э5 ч[]е 1п1еп|оп 9о5_
1ог !о пепоз роз!6!е' [ Бо1е с. 1 э'э "э. :]:]: : -:_ ]: :-:=: --. оого{о, рое6ез сБог!ог
.--- :__ ..- " -':. .' 5еу!1|о. [-]оезсо ез шп
' :- := ::' "опепо1е. Ёз у!егпеэ.
: ]- -::- ]= _:]:. :-. 1'пез 6е зепопо у сопРг0-

]. ::. ]]: ]::э ''о ропе 4,29 ешгоз рого е!
]. =-': =_] ] _::ге еп сшо!чш!ег р!о:о о со!!е,
]_]- ]-: =:-] ::ээ о посБе 6е пшез1гоэ у!6оз".
:= - :---
] --= ]-: ]_'э:э.ез, зор!епеп|о зепопо! ёе Ё| Ро[з
_бп
-
1.1.2. $,д|||аназ еп[епё!6о е| [ех:о? 91зсц1е соп Ёц согпраЁего чшё с!сш|аг [е рагесе гп6з
а6есца6о рага е5[е аЁ1сц|о.
|-а посБе еп |оэ
бо|э|||оз
Бп \/|3о е(пР|еаа [а {!езса
[а езсге11а 4е 1! сопос!4а рог "Ё1 8оте116п''
1г1цп{а еп 5еу111а
6е Ёцезсо ||еуо о
Ё| сБо!|о
[гез герог[егоэ о зо|!г 6е погсБо
10 ] [б!еа]
|]ш!оАо 1 . РБ!5йА
1.|.3. н @ Ре!ас|опа:
РероЁего Рег!о6!з!а
5а]!г ёе гпагс!та
!!! 1ёггп!по !шмеп!! рага |'таБ!аг 6е !а Беб!6а
6аз1аг ЁаБ!аг
€Баг|аг [-|заг 6|пего рага а|9о
€Бо]]о йшу Бага!о
9аве цп Богпепа]е 9!уеЁ|гзе
"Бо[е!!6п" 9аве цп сарг|сБо
1,|.4. я@ 5шБгауа !оз уег6оз ёе|[ех!о у 5ерага еп 6оз со!цтппаз !оз уегБоз ге9ш!агез 6е
|оз |гге9ш!агез:
ге9ш-а_'э] Ёшше9ш!агев
6;т1
в' $ ||яь"га, уа5 а езсшсБаг а 4оз !6мепез БаБ|ап6о зо6ге !о чше Басеп еп цп 6[а пог-
гпа!. Ап[ез, 6ес|6е з! |аз з|9ш|еп!ез а[!ггпас|опез зоп уег6аёега5 о [а!заз. [ше9о, езсш-
с|та у согпргцеБа Ёц5 ге3рце5[а5.
!ег6а6его Ра!зо
|. !-а пауог[а 6е !оз !омепез езрайо!ез езгц6!а.
2. 1о6оз !оз !6мепез езрабо!ез м!меп !п6ереп6!еп1ез.
]* [оз багез, 6!зсо1еса5, е1с., с!еггап а !аз 12 6е !а пос}'те.
;}. !-оз !6мепез езраЁо!ез по {!епеп пцс!'то !птегёз еп 6!уег1!гзе.
!!. !-оз !6мепез бцзсап |габа!оз рага [епег 6!пего у ро6ег за[!г.
1.2.1. н @ АБога, езсцс|та у со|пргцеБа |аз ге5рце5!а5.
_г6Б
1.2.2. [;ф
- ||анасё!з уозо[гоз !о гп|згпо? ёФшё оз ||агпа |а а!епс|6п? €огпепЁа6 |аз ё![егепс!аз.
1.2.3. н @ АБога, !ее е! 6!5|о9о чше аса6аз 6е езсшс|таг у зшБгауа |оз уег6оз |гге9ш!агез
чце арагесеп еп рге5епЁе 6е |пё|са[!уо.
[п1геу!з1а6ога: 3шепо, РаБ!о, сш6п1агпе чш6 Басез еп цп 6[а поггпа[.

РаБ|о: [з1ц0!о у 1габа!о. 1Ёэ гпшу 0шго! [п1ге 5егпапа 6цегпо росо рогчце 1еп8о чше
!еуап1аггпе а !аз зе|з 6е !а гпа6апа рага |г а !а |асш|та6. Рог !а таг6е, з| рше6о,
уше!уо а са5а рага сопег: 1\о Бау па6а согпо 1а соп|6а 6е саза! 5а16о 6е пшеуо
а !аз сша1го у уоу а гп! 1габа]о.
[п1геу!з1а0ога: 21 !оз {!пез 0е эепапа?
РаБ|о: 1АБ! Ёзо ез 6!э1!п1о. йе !еуап1о 1аг6е... Бшепо, 1аг6е..., а !аз 6!е: о аэ[. А!3шпаз
месез 0оу цпа уше!1а соп гп|з агп!3оэ ап1ез 6е согпег о у!епеп а п! саза. Рог !а
1аг6е, рге{!его по эа!!г рогчше а !аз опсе епр|е:а !а пагсБа.
сошт:ш0я -|*
[опсе] ] 11
[п1геу|з1а6ога: 2Ёаэ1а чшё Бога?
РаБ|о: [ььь..., 5шепо, 1аг6е, Баэй !аэ эе!з о !аз э1е1е 6е [а пабапа.
[п1геу!з1а6ога:5|, ез баз1ап{е 1агёе. Бшепо, у \0,!-ашга, 2чшё Басез шп 6[а поггпа!?
|_ашга: 1о по чш!его 1гаБа]аг с1шгап{е |а зегпапа. Рге{!его 0е6!саг 1о6о е! |!егпро
ез1ш6!аг' Ёа3о Ёсоп6гп!саз еп !а [..]п!уегз!с!а6
Аш16попа. 9е 1оёаз |огп.:аэ, [оз [!пез с!е эепапа .*
1габа|о еп шп 5шРеггпегсас|о с!е са]ега. Аз1, соп !о
ч!-]е п1е |]а8ап/ по р!с!о с{!пего а пас!!е.
Ёп[геу!з1а6ога: [п|опсез, 2!оз {!пез 6е зегпапа по за!еэ?
|-ашга: 5[, рог !а посБе. 5о!о чше по рше6о еэ1аг Баз1а !аэ
эе!з согпо Ра5!о рогчше а! 6[а з!3ш1еп1е пе 1еп8о
чше !емап1аг ргоп1о. 1Рего гпе 0|у!ег1о гпшсБо,
2еБ?! [о чце гпе 8ш51а е5 |г а з!(!оз пшеуо5 рогчше
аз( сопо:со а о1га 8еп1е. 5! по, ез цп го!!о.
Ёп1геу|з1а0ога: 2[э15|з соп1еп1оз соп ушез1га у!6а?
Ра5|о: }о з| езтоу соп[еп1о, !а уег6ас!. !!уо соп п| {агп!-
!!а, рего по 5е гпе1еп еп п! м!6а. Ёа3о !о чше
чш|его... \о з6... 5! !аз созаз з!3шеп аэ[, а! 1еггп|-
паг !а саггега..., эабез чше ез1ш0|о !п{оггп51!са еп
|а шп|уегз|6а0, 2мег0а6?, со)о шп речшебо |оса! у
гпе роп8о рог п! сшеп1а.
!-ацга: ;!шё с!ерг!за уаз! Ёгез шп ор11гп!51а. 1о по уео !аз
со5а5 1ап с!агаз. Б| 1га!;а]о ез1а т'т-':шт, п-:а| т,...
1.2.4, м ] €огпргшеБа соп [ц согпраЁего э! [епё|з |оз гп!згпоз уегБоз. А|':ога, с|аз![!са6|оз еп
е| сца6го з!9ш|еп1е зе9йп зш !гге9ш|аг!6а6. !епез шп гпо6е|о ёе са6а цпо рага ауш6аЁе:
!гге9ш!ог16о6 уос6![со !гге9ш!ог!6оё уос6!!со !гге9ш!ог!6оё уос6!|со !ггчш!ог!6о6 еп рг!гпего

е>]е о>( е е>] Регзопо з]п9ц!ог
сеггог > с1егго осоз1ог5е > пе осце51о 5егу|г > 5[гуо 1го6цс!г > 1гс6ц:со
й6з 6е цпо 1о!о!пеп1е ! гге9 ш !о гез

1гге9ш!ог|ёоё !гге9о!огез ог1о9г6[!сопеп1е
о!г > о19о' оуез... 5ег > 5оу рго1е9ес >
рго1е]о
ропец уаец забец за|!ц
ёац сопосец рго4цс!г. .
\45з 0е шпа |гге9ш|а-

г!0а0: |епец ёес!ц
оеп!ц о|ец о{г..
1гге9ш1аг10а0 1о{а1:
!ц зес..
-6-А
1.2.5. $!
- !-яьога, согге9|ё!о еп |а р!загга соп е| гез[о ёе |а с!азе.
12 ! [босе] |.]\!оАо 1 о РР]5|т,4А

1.2.6. я@ €огпр!еЁа езЁоз сца6гоз:
.'це9о
уце!уе5
р16е
,]ш9опоз
уо!уё.5 реё|з
уце!уеп .!ше9оп
\еп9о ё19о
у1епез }:це!ез
11епе
ёес!поз
6!сеп
ос9о зоу
е?ез
оуе ез!6
ез16!з
щ н ш Бзсг|Бе а [ц5 а]п!9о5 шп соггео е|ефг6п!со сопЁ5пёо!е$ |о чше ]':асез Рог |а5
посБеэ сшап6о за!ез 6е !пагсьа.
ьзу!..п..ща.пшь. о|
|@
.ооо
а@{в @ {-Ф |
! иф Ф| м|@ м тфа.!м
ф мф !
А5цпю: ь'у|..аФ ща! пшь|
Рп!3мА . \!!Ё[- А2. сошт|ш0А [1гесе] ! '|3

[Ра9 агп о$
а расБаэ?
!]!]]]!|]!!!]!]]]! !!!!]!п!!]!!!|
щм Резроп6е а е5[а5 рге9шп!аз ап[ез 6е |еег е| ЁехЁо у согпргшеБа 6езршёз 6е |а

|ес!цга з! Баз асеЁа6о. .|цзЁ|[!са [шз гезршез[аз.
Ап1ез 0е !еег 9езРцёз 6е !еег

1. ;€геез чше 1ов езрайо1ез зе 0!у!ег[еп
|о0оз 0е |а гп1згпа гпапега?
2. ;!ап !о0оз а 1оз гп!згпоз з1!!оз?
3. ;А чшё }:ога сгеез чше зше1еп е1пре2аг

]оз а0ц11оз зцз пос}лез 0е гпагс}:а?
4. ;@шё цш!еге 0ес!г "ропег бо[е''?
). 6€о1пс10еп еп а19шпа а{!с16п !6тепез у

а6ш1{оз?
2"т.!. н @ АБога, |ее е| з!9ш|еп[е !ех!о:
}{!,,}''65 оъ ?!чРп5|6г
'05 5е3йп !оэ 0а1оз рго1эогс!опас!оз 1эог !а е!1)|]ге5а
[хс|.-.]Ё5тЁ|, 5.А. зоБге шпа е!1с|-|е5{а геа||:ас!а еп
уаг!аз с!ц6а6ез ез1эабо!аз, !а [ог:-'т-'та с!е с!!уег1|гзе с!е !оз
|6мепез у аёш!1оз е5 гпцу с!!1егеп-:1е.
1ап1о ш:.:оэ со|то о1го5 1эге|!егеп эа!!г а чшеёагзе
еп са5а; !а 6!{егепс|а ез1г!!;а е:-: !а Бога с!е уо!уег. [оз
ас!ш11оз зце!е:.: уо!уег зо!;ге !аз с!оэ о 1гез с!е [а гтаба-
па, еп сагпБ!о, !оз ]6ме:.;ез ор1ап рог аргомесБаг ьа5{а
!а п-:абапа э!3ш!еп-:1е, аз1 чше !а гтауог[а зше!е се:-':аг еп-:
са5а рага 1эос!ег 3аз{аг !!Бгегпеп1е е! росо с{!п'тего с1с;е

1!епеп, о с|ше 5ш5 1эас|геэ !ез с!ап, еп !а |аг3а г-':ос|'':е с1;-:е
!ез ез1эега, "[-:ас!е:-тс!о }эоте!|6:-:" еп !аз с.-т!!ез т'1э!.::аз.
рага ге!-]-']а1а|-!а посБе еп-': шп-':1эс;[; о е!1 |_!]1а с!!зсс;|ес.:'
[п зе3шп6о 1ш3аг, !оз с|!_]е \.1!1 !]с.ч.тп":с!г; а ]с:з 1ге!п':-

{ау !оз п-'т'':5з:тауогез рге|!егег-': ]г.: сег':.тг сг;т: ]т;ь а:-т':|_
8о5 а {-!!1 ге5|а(.]гап1е, о !э!еп-,т {а|)е.-1г с,;-': т-':':с,с]1г, с]е соп-':-
уегзас|опез чше 5е е:.:[гепе:с!.т!1 |-!!1.15 \' с|1-!е
с()!1 (){г.-15
с|ап со:.:-;!еп:о а шпа пос!-':е ]!еп-,та с!е т !с!.'т' Рог ез1а гаа6п, зс:е!е;.: гешп!гзе ап1е5, а езо с!е !аз :-':с;еуе о !аз
с1!е: с!е !а посБе, рг!пс!ра!п-т-,теп-':1е 1э<;гс1г;е [ез чс;з!а за!!г а сеп.таг а [!п ге51а[!гаг.:{е. [еп''та, 1а1;аэ, 1э!г',:с!-,:!1оз...,
е! ас|ш|{о з!ептрге асоп''т'':1;.т:)а 5|-|5 с()|).15 сог-': а!чс; с!е соп'т-':|с!а.
А6егп6з, зоп с!!{егеп[ез !оз !оса!еэ а !оз с1п-:е асс:с!ег'':. Рог цп !а0о, ]с!ме;':е5 у 1ге!!11апег05 \/а!1 с!е ссэ1;ео
а !;агез, 6!зсо{есаз у, с0!-)1о зейа].1!;агпоз :-':_:бз агг!!;.-':, п"т-':цс[-':оэ а! а!ге !|!;ге. [з1оэ !оса!ез 5е е!1с!_!е!11га!1 е!1
70|]а5 |]еа1опа|ез с1с;е 1эегпт!1е:-'т !г с!е };аг ет-т [эаг з!т-'т.-'тп-':с!аг:-'т-,;г;с!''тс;.
Рог о[го !а0о, !оз ас!ш!1оз 1эге{!еге;-,: !ш3агез сеггас!оз (ехсе|]1() е!1 уега!1о, с{оп-'тс!е 1ос{оз, з|п'': ё!зт!п-':с!6п
сошт:ш0д -.!}
14 [са1огсе! (-.,\!оАо 1 . Рп15мА

6е е6а6ез, асш6еп а !аэ {егга;аз), ез {ес|г, апБ1еп1еь п;{з 1гапчш!!о5/ рага ро6ег сБаг|аг у ра5аг цпа
посБе а6га6аБ[е соп !оз агп!3оз.
А !о чше по эе гез!з1е п!п3йп 3гшро 6е е6а6 ез а !а а{!с|6п рог е! с!пе; |а зез!6п рге{ег16а ез !а 6е !а
|!!! посБе.
[ 6е !3ша[ папега чше Бау 6!з11п1аэ папега5 6е 6!уегз!6п, 1агпБ!ёп Бау 6!{егепсез соз1шп6гез а !а
| Бога 6е ра6аг. Ёэ15 е1 "бо[е", {огпа 6е ра9о 1гесшеп1е еп1ге !6тепез у а6ш!тоз чше сопз|з{е еп арог1аг
цпа сап1!6а6 ез1аб!ес!6а рог 1о6о е! 3гшро рага ра8аг |о чше 5е соп5шпе. Ра3аг а пе6!аз, о "а е5со1е",
ез п5з Б!еп рага сшап6о уап а сопег о сепаг еп 3г!.[ро. 5| зе 1га{а 6е сопэшгп!с|опез п6з речшебаз, !о
поггпа[ е5 чше цпа5 уесе5 !пу11е шпо у 6езрш6з о{го: ез{5 па[ у|з1о ра3аг са6а шпо 5ш сопзшгп!с!6п у а6е-
гп5з ез п5з рг5с1!со у с6гпо6о, ацпчце ех!з{е е! ре|!3го 6е чше а|3шпо по ра8ше еп 1о6а |а посБе.
Ёп {е{!п!1|уа, рага !о5 ]6мепез у а6ш11оз са6а !!п 6е зепапа ез т!п!со; шпоз 6!з{гш1аг6п 6е! с|пе, о1гоз
1ареап6о о ба!!ап6о, рего !а пауог[а за!е а !а са!|е у эе 6!у[ег{е.
2.1,2. н @ Ачш| Ё|епез Ёгез 6е!|п!с!опез ёе а!9шпоэ Ёёггп!поз у ехргез|опе5 чце арагесеп
еп е![ех[о. 5о!о шпа е5 соггесса. Рце6ез цзаг е| 6|сс|опаг|о.
!
а. Б1е9|г
б. Фб1|6аг а а18ц|еп а 1тасег а}до
о. Рес}:аиаг а19о
а. {насег ьоъшоп) а. во|е11а 9гап0е

б. !е 1а ра1абга бо|е: ёат'шп 9гап ва)!о
с. 1-]па {оггоа 0о ё]уегв|оп ёе 1ов;6тепев
|й;Бре"] | а. 6апат,ъго!эоз
] ':'
|''. Р^]:^''
_--_-_"1 ь ])е!]е^' ./а505 (|- .'];]-' - __-_:
| е' 1;]_:]' __.]_3.
.'-_::':.. :-_ -.' : -1-1.:
-|---
4. гт"""""т а.-
-._1- ь'-
5. 1Ропет бо|е а. ; -:'::_:_,' '|: радо

!___-, _...____ .
б. 3шаг0ат- а1$о
о. Ропег а19о еп цпа 1а|а
6. [йй;;] а. !о]уег а гпа|аг

- -т_:_ ____ _
,
|
б. 1еггп]паг а16о
1 с. Бгпре:аг а1$о
?. [й;;;г)
*--г а' 6е}ебгаг а1$о
б. Ра6аг 1а сопвштп]с]бп
]
-!
1
с. !огпаг шпа сопБцтт:.]с]6п
а. Радаг а}$о а р\азов

б. Рщ!аг са4а шпо вш сопв:тп|с]бп
с. Ра€аг а гпеё|ав
Рп!$мА . \!!Ё| А2. сошт!шшА [чш!пое] ! 15

2.1.'. м @ Ёау ра!аБга5 чце з!гуеп Рага ог9ап1эас у цп!г е| ё!зсцгзо. Ёп е| [ех!о 2.1.1.!1е-
пез уаг|аз 6е ез[аз ра!аБгаз еп пе9г![а. €оп !ц согпраЁего, с!аз![1са!аз зе9йп !а [шпс!6п
чше сгеё|з чше геа|!зап:
1,1п[..1[;1[][;|1[.]. [". -. , '-':,"
]п]
€огпеп:аг е! ё!зсшгзо
Айа6!г !п[оггпас!оп
!пггоёцс!г цпа ]6еа сопсгаг!а
Бхргезаг сопзесшепс!а
Ас!агаг !а !п[оггпас!оп
Фг6епаг !аз !ёеаз
€огп рагаг
Р|па11таге! 6!зсшгзо
|:
2.1.4. м @ А[ога, с!аз!!|саё е5Ёо5 о[го5 пехо5 еп е! сша6го ап[ег!ог. Ро6ё!з соп5ц|!аг е| 6|с-
с|опаг!о. [ше9о, со|прагаа е| гезц![а6о соп е| ге5!о ае !а с!азе.
. Рог цпо рогЁ... Рог о|го (рог!е) о йепоз...

чше
. Р!по!пеп[е . Аз|:п!зпо
о 9е ез|о ]попего . 5]п етпБог9о
о Ёп гезш:пеп . Фзео
о Рог 1оп}о . Рог е! соп1гог!о
о А46з... чце . Рого е!пре2ог
2.1.5. н в €огпр|е[а:
А соп1!пцас|бп, з! зе чш|еге ог6епаг !а !п[оггпас!бп егпр!еагпоз !оз пехоз (2)
5! песез!|агпоз аЁа6!г:п[огпас!бп, !о !'':асегпоз пе6!ап1е !аз ра!а5газ (3).. Рага
. Рага |егп|паг пше51го 6!зсцгзо !о ["тасегпоз пе6!ап{е !оз |ёггп!п'':оз (8)
/;т)
@ @ {/ао' !тап зогргеп6]ёо ]оз 6а[оз 6е !а епсцез[а 6е! 2.1.1.? ёЁп ушез!го ра[з !тау
!агп6|ёп ё![егеп[ез [оггпаз 6е 6!уеЁ!гзе зе9йп |а е6а6? Ёп 9гшроз,4|зсц!!6 е5!е ршп!о.
]/по 6е уо5о[го3 зег6 е! роЁауо2 рага [огпаг по[аз 6е |аз !ёеаз гп5з !гпроЁап!ез а !аз
чше Ба !!е9аёо е| 9гшро. Ёасе6 цпа рше5!а еп согпйп соп е| гез[о 6е |оз 9гшроз рага
|!е9аг а шпа сопс|цэ!6п [!па|.
2.2.1. ш ш !гпа9!па6 чше зо!з ге6афогеэ 6е шп рег!66!со рага !6тепез 6е тшез[го ра[з.
Бзсг|6!6 шп речшеЁо аг1[сш|о соп |оз 6а[оз 6е| е!егс!с!о 2.2. }.|о о|у!6ё!з шэаг |оз пехо5
чше БаБё!з аргеп6!6о рага чше е| [ех!о !еп9а зеп!!6о. €огге9!ё!о соп е| рго[езог у е!е-
9!6 е| гпе!ог аЁ]сц|о.
16 ! [0!ес зе!з] |_]\!)Ап 1 . РР!5\]А

! ]п]]! ]]]! ]]! ]]! ! ]]|
/бг;\!
].']:!.".? :?{93п
]ц $ $с',!е5[а а |аз рге9шп[аз.
асошос€с РРо@РАмАс
вБ РАо|о у твьву:с:6ш
гсрдЁоьвс о
н!сРАшоАм€Р!сАшос?
Ё\ РАв;о у тБ[Бу|9|6м,7 оцЁэ

|-А сА|-|ьАь о 'рор
[^ у^Р|Ёъ^о?
ооцЁ сР€Бс
о('Б с|@ш|г!сА
''тс[съ^сцРЁо
3.|.|. н @ Ре|ас|опа !оз рго9гагпа5 соп зц ёе!|п!с|6п.
..:- Рго9гопо5 еп 9|.]е !оь регэопоэ сопр11еп (]п

ро1- ргеп1о.
л. 5ег!еэ, погпо!пеп1е зш6опег]сопоз, БесБоэ соп росо5 пе6|оз, 9ое БоБ!оп 6е ро6е1 опог у 6]пего
* - €шеп1оп сопо у!уеп !оз оп|по!ез зо1то|ез, сопо ез опо сш!1шго 6е1егп|по6о, е|с.
т:!' \о1!с!оь 6е ос1оо!!6о6. [о 9ше ро5о еп е! пшп6о.
/ ?.1.2. м @ |-ее !аз з!9ш!еп[ез ра|аБгаз у рге9шп!а а [ц согпраЁего е! з|9п|!!са6о ёе |аз чше
!. по еп1|епёез о бйзса|аз еп е| 6|сс!опаг!о.
5
з 0п ьеё,{о ёе соьоп1аас!6п т)па рго3гапас!6п \)п цпопсто Ае роБ[тапёаё
т.]п ацпц| !а аоё!епс|а т]п ]оаомефа!
€| \е|еэее-с\цАог 0па ре[(ао!а А ох1ет*е
ц.,)пц сцёепц у)ух сопсос9о г)п фопаё,о
\.,у\ц еь|9огц ц.)п ]еБц{е
Рв!5мА . \!!Б[_ А2' сошт]шшА [0!ес!з!е1е] ! 17

3.|.3. в @ А!тога, !ее ез[е [ехЁо зоБге !оз гпе6|оз 6е сотпцп|сас|6п еп БзраЁа. Апо!а !а
|6еа рг|пс|ра! 6е са6а р5гга[о.
:'6:ву;в|бп ,г/[л
;о
1 Ассша!гпепсе, еп !зрайа ех!з|еп с|псо сапа]ез пас!опа!ез. }оз рг1Б!!соз: 7\/Ё7 (}е|ем!з!6п езрайо|а,
! !-а рг!гпега) у |-а 2. г ггез рг!маё оз'. Ап[епа 3, |е/е 5 у €апа!Р7огз (езга 0!г[гпа ёе [-тогаг|о гезсг|п9!ёо
1 рага [оэ по аБоп.-тс]оз:' }агтБ!еп 1-:ау са6епаз с]е ге!еу|з!оп ацгоп6гп!са з: |е/егта}г]7 (|'Ааёг1ё), (апа!
]5иг(Апёа!шс{а:. Ё[Б. [Рат'з \7азсо)' 173 (€ага!оп\а'). €апа/9 (!а!епс|а), 776 (6а]!с|а). А6егт5з, Бау
! ге!ет,]з!опез ]оса!ез.
Ёп рг:пс!р!о, зе ро6г[а Реп5аг чше !а са!!6а6 езс1 еп !а маг!еёа6, Рего е5са по еэ !а ор!п!6п 6е
гпцсБоз езрабо!ез. Ёоу, !а се!еу!з!6п еэ сг]с!саёа Рог Рагсе ёе! рйБ!|со. Ёэ |гесшепсе о|г БаБ|аг ёе
[е|е\азцга рага ёе6п!г !а са!!6а6 ёе !аз рго3гагпас!опез 6е !аэ ё!зс|псаэ саёепаз. Ё! ргоБ[егпа ез|6,
Рог цпа Раг|е' еп !а 6цга согпресепс!а чше Бау епсге е!!аз Рага соп5е8ц!г е! п(гпего шпо еп аш61еп_
с!а у, рог о[га' еп чце 5е о[у!6а чше !а се[еу|з!6п еэ цп гпеё!о !гпроггапсе Рага ггап5п'|!г!г сш!сшга у
сопос!гп!епго.
Аз[ ршез, гпцсБоз се!езресса6огеэ ез|1п Багсоэ 6е ре![сш!аз гпа!аз, 6е рго3гагпа5 Рага \1огаг -геа!1у
зАошз_, ёе сопсцгэо5 Рага сопсо5 у, рог (!г|гпо' по 5оРогсап |аз а9гез!опез
ршБ[!с!саг!аэ.
5!п егпБаг9о, !а се!ем!з!6п езрайо!а сагпБ!ёп г!епе рго3гагпа5 !псеге5апсез. !-а саёепа
чше поз о[гесе
гпауог пйгпего 6е егп!з!опез 6е са!!ёа6 ез !-а 2,6е6!са6а а еэрас|оз сш!сшга!ез, еёшсаг!моэ, Бцепоз
6осцгпепга|ез зоБге е! гпцп6о у шп ог!3!па! у ехсе!епсе Рго8гагпа 6е пос|с!аэ рог [а посБе; гагпБ!ёп
цп с!с!о 6е с!пе у .еагго езрайо!ез у ре![сш!аз еп т,егз!оп ог|3!па!, аз[ согпо сопсцг5о5 ;пгеге5ап|е5.
!{90_р|щ-о!рз!'_|'
Ё! ргс-':цг':тт':а !тёс'п ц_': !-!о-г рс.,г ];оу' с]е [йа|<! 0аБ!!о;'':!о' с1опс|е зе 6а:-т !аз 0!г!гпаз пог!с!аз, зе }-.:асеп
с':''тггет'пз{а: а Р!'|!.]|1;1.!.. с]с: .;сгг;л!!ёа0' с']е[-.агез. сзрас1оз [''тг:п'т-:ог[зг|соз
у, зоБге го6о. зе егт!ге:п ор|-
:")!стг1сз с-'1с'! р:п|_.1:. .' (']]|('. [)ц1: [];'(]{;'а:1-.;.ть а[гег;-':аг]х'с;з ц, ог]'!т-':а!ез зоп-': !оз
\]\
чше геа!]аа 6отт';аезрст;-т.:а,
! г:па ра;'е.1а !с: р:1'1'1.:.;;51 .;} ']:]!'['|:|']1|:]т: 1.'тз:.;с':г!с!;:з ггаг":з1Бт'г":-':ап':6о[аз со|1 {-!|1а чгап-: 6озпз 6е Бцгпог,
\у'\у !ч,:!-ч:"|:з|]1.{а.] 19 е! е-с11!1..1э ёс €.стгора Ё/т!.
Рог осга рагсе, Бау са6епаз езрес!а!!:а6аэ еп гпйз!са, согпо [оз 40 рг!пс!ра!ез, (,аёепа 9й1 (соп ййз!-
са зо!о еп езрабо!), Раё!о Ф!ё (ёеё:саёа а !а сапс!6п езрайо[а)' Ра7|о 3 РоР, м 80 9гапёез ёх!|озу
уаг!аз ёеё!саёаз а пйз!са с!6з!са. [агпБ!ёп Бау шпа са6епа ёе6[саёа ехс!цз!уагпепсе а ёаг пог!с!аз,
Раё!о 5 7оёо по[!с!аз (дшд). | цпа егп!зога езрес!а!!ааёа еп сегпа5 есоп6гп!соз (!п[ег €сопогп[а), осга
ёе 6ерогсез (Раё!о йагса)...
18 ! [0!ес!оо|о] (]ш!оАо '| о РР!$|ч,:|А

?.1д. м@ \/ше|уе а !еег е|1ех[о у с!аз|!!са:
&ёепв ёе {е[ех]|э[6п 6ь!9ога9 ёе гцё[о Рго3гаьа9
Рага ге[ег!гэе а цп погпБге чше [ла арагес{0о ап|ег1оггпеп|е еп е1 0!зсшгзо, рше0еэ шзаг:
. \огпБге + чше + [газе Б!егпр!о: [./па егп!зога ёе га4!о чше зо!о ропе гпйз[са с|6з!са.
51 е1 погпБге ев шп 1ш9ац рше0ез шзаг:
. \огпБге + {оп{е + {газе €!егпр!о: Ёз е| гез[ат;гап|е ёопёе со[пе1по5 4езраёз ёе с!озе.
@ н@ РеБс!опа у !оса!|:а |аэ {газез еп е|Ёех1о 6е !оз :пе6!оз 6е согпцп|сас|6п.
.л- 9це
' 6оп6е
щ я@ё9шё рго9гатпа ез? Р|епза еп цп рго9га]па ёе га{|о о Ёе|еу|з!6п. 9езсг!Бе!о з|п

6ес|г ёе чшё рго9га!па 5е Ёга1а. А уег з! Ёшз сотпраЁегоз |о а6|у!пап.
Ё|е:пр!о: Ёз шп рго9гапо чше |[епе гпцспо ёх!|о 1' ёопёе |оз раг|!с!рап[е5 сап[ап...
щ в @ Бз:а ашё!с!6п |та6|а 6е |оз езрайо!ез у 5ш ге|ас!6п соп |оз гпе{|оз 6е согпцп!-
г2] сас!6п. 9ес|6е з| !аз з|9ш!еп[ез а[|г:пас!опез зоп уег6а6ега3 о [а|зас. ]цэ[|[!са
Ёш5 ге5рше$[а3.
!ег6а6его
|. Б! ац1ог зе ёезр!е(а еэсцсБапёо !а гаё!о.
2. Ёп е! сос!'те, сцап6о ма а! !габа|о, оуе гпйз!са.
]].!-ее !а ргепза рог !а посБе.
;}.[-а геу!з1а зегпапа! чце сопрга 1|епе по1!с!аз ё![егеп1ез.
5. Рага е! ац|ог, !а геа!!6аё е5 согпо цпа поуе!а.

(). Б !п1огпас!6п 6е! гпшпёо осшра е! 1!егпро 6е !аз регзопаз е
!гпр!ёе чше р!епзеп еп зц у!ёа у зш геа!!ёа6.
7. Ачо| е! уегбо ёогп!пог ез э!п6п!гпо ёе соп|го!аг.
Рв!3мА . \!!Ё!- А2' сошт|ш0А [0!ес!пшеме] ! 19

щ м 8*"2 е5!е !е5Ё а !ш со:праЁего у сотпрагаё 6езршёз уце5[го5 гезц|[а6оз.
Ё€ш6п[оз [е!еа6|с!оз |тау еп с!азе?
6Бге.ч 1е!еаа!с[,о?
!-а 1е]еу!з!оп зе 1':а сопуег{!ёо саз! еп шп оБ.!е1о ёе рг!гпега песез!ёаё. Ёз тпшу 6!з(!п1о
ц1|!!ааг|а 6е {оггпа аёесцаёа а ёереп6ег 6е е!|а. 2||епез 10 е| гп!згпо ргоБ|егпа?
1. д5ше|ез ге1газаг 1ц !тога ёе асоз1аг1е рага 5. 25е еп{аёап соп1|9о рогчце уез ёегпаз!а-
(еггп|паг ёе уег !а ре!1сш|а? ёо !а {е!е?
а. \шпса; з! теп9о зшебо, пе уоу а а. \о, а| соп1гаг!о. йе 6!сеп чше е51оу
6огп!г. 6езсопес1аёо.
Б. А!9шпа уе:, з! е5 пцу бшепа у/о по Б.5{, ез уег6а0, а уесе5 1!епеп га:6п.
1еп9о чше |еуап1агпе ргоп1о. с. \о, по зе еп{а6ап'
с. \о пе 9ц51а, рего пе раза соп {ге- 6. 2(6гпо е!!9ез |оз рго9гагпа5 чце уез еп |а
сцепс!а.
{е!еу!з!6п?
2. 2(геез чце уег !а 1е!еу!з!6п е5 цпа {огтпа а. Ф уа |оз сопо:со о п!го !а рго9гапа-
ёе разаг |а (агёе ёе !оз з6Баёоз? с!6п еп е| рег!60!со'
а. 5[, езо [та9о погпа!пеп1е. Б. \о зе!есс!опо рогчше саз| по уео !а
Б. \о, р!епзо чше е5 шпа 1оггпа 6е рег_ 1е!е.
6ег е| т!епро. с. Ёа9о зарр!п9 !таз1а епсоп1гаг а|9о
с. 5|, з! по 1еп9о па6а чше Басег, [асе чше пе 9ш51а.
па! т|епро о е51оу еп{егпо.
7. 2(ш6п1о 1|егпро а| ё1а разаз у!еп6о |а (е|е?
з. ;(ш6пёо уез !а 1е!еу!з|6п? а. !аг!аз [огаз'
а. (цап0о [ау шп рго9гапа чце пе Б. Рг6ст|сапеп1е па6а'
! п1егеза. с. \16з о пепо5 [о чше 6шга шпа ре![сш!а.
Б. \шпса о са:1 пцпса'
с. (цап6о е51оу еп са5а.
Рге6огп!п!о 6е а: ]( еге:1о6о ]о соп1гаг!о а цп 1е1е-
ао;с1о, са: ог']!а: !а те]еу|ь!оп, [е рагесе !пйт|!, а5шгг1-
4. 2\!о маз а! с!пе по за]ез соп !оз агп!9оз, с]а, ога рёгс1;с!а с1е т!егпро о ь!пр|епеп1е па!а' Рего
по 1гаБа.!аз, по Басез ёерог1е, по с[:аг!аз сопо 1о6о е1 пшп6о а уе, а уе(е5 1е епс|..]еп1!'а5 цп
соп !а {агп||!а о по ез1цё!а5 рага роёег тег росо 1шега 6е оп6а
!а 1е!еу|з|6п? Рге6огп|п|о 6е Б: Рогпаз рагте 6е е5е 9гцро чце ц5а
а6есцаёапепте ]а те!еу!:]6п. [: рага 11 цпа {огпа ёе
а. \шпса'
ос1о о {цеп1е 6е !п1огпас!6п у ьа6ез !о 9ше чш!егез мег.
Б. А!9шпа ме:, зо6ге 1о6о 5! е51оу Рге6огп!п|о 6е с: 0ез9гас!а6апеп1е, е5{65 а1гара0о рог
[есБо ро!мо. ]а те!еу1ь|6п. Р:ег6е: 0епаз!а6о т!епро у аБап6опа:
с. 5[, рего е5 чце по рше6о еу!1аг уег!а. о1га5 со5а5 рог е51аг 6е]апте 0е| те!еу!:ог, еп1опсеь по 0|:-
{гц1а: п! аргеп6ез па6а. 2Рог чшё по [']асе: о1газ соьаз?
щ в @ !ее |аз з|9ш!еп[еэ ор!п!опез. 9езршёз, езсцс]та у ге!ас|опа |а ор!п!6п соп е|

гз] 6!5|о9о.
ё|6|о9о
1. !_оз (п[соз Рго9гопо5 [п1егезоп1ез 6е !о 1е!е зоп |оз ёерог1ез !оз [п{огпо1|уоз.
у г:
2. \о г
-1
ор!пс.
3. !_е 9шз1сп !оз рго9гопоз 6е! согот6п,!оз 9ше }то6!оп у пшез1гоп !с у[ёо 6е !оз 6еп6з. г.
4. 0|се чце по \|епе \е!еу1зс6п.
5. \о уе!в1е!е 6епсз[оёо. А!9шпоз ре![сш!оз у |оз [п{огпо1!уоз.
--
20 | [ме!п1е] |_.]ш!оАо 1 . РР!$\/А
6Б)
жЁ й Ё7дч'| сепё!з |аз у!Ёе[аз 6езог6епаёаз 6е цпа Б!зЁог!а. Ёп раге|аз 6еБегё!з 6аг-
|ез цп ог6еп у ехр!!саг уцеэ[га |т|з!ог!а а| гез[о ёе |а с|азе.
1
,7'
/
_]]-х
---2
";^!
)!
:(1
-.1-
''о (1
*о
Ф о,,
:з 5мА . \!!Ё [ А2' сошт!ш0А [те|п':1 ;_;т':о]

/;ш\
з.т.1. $ {|ао,ё гпога!е|а рцеае5 5асаг 6е |а !т|з[ог|а чце сцеп!ап !аз у!Ёе!аз? 9а !ш ор!-
п!6п зоБге !а !п[|шепс!а 6е !а [е!еу!з|6п у 5ц5 соп5есшепс|аз.
2 1. €Фшё ё|!!сш|!а6ез Баз !еп|6о еп е5[а цп!6а6?
.^ ё96пёе [таз епсоп[га6о 6|!!сш|[аё?

ч ! а. Ёп !а 9гагп5!!са
! Б. Бп !оз !ех!оз
! с. Бп !аз ац6!с!опез
- ! 6. Бп !аз ге6асс!опез
,ъ ! е.0сгоз
\,
Рага согпргеп0ег гпе]ог цп |ех|о 1аг9о, гесо9е 1а 10еа рг[пс|ра1 0е са0а р5гга{о. Аэ| |еп-
0г6з цпа [0еа с[ага у ог0епа0а 0е 1о чше [еез. Рше0ез езсг!б|г 1а |0еа рг!пс1ра[ а1 гпаг-
3еп, а }а 0егес[а 0е[ 1ех1о.
' €цап0о по заБез шпа ра|аБга еп езрайо!.ап!ез 0е |га0шс1г о Бшзсаг еп е| 01сс[опаг1о
ц 1п[е:-т!а 0е!|п::']а..\[тога рг:ес1ез: Ёз с;т-ус; рег5о11а чс:е |!епе тт':ь:с/-тоз с:т1оз.чае ез е| ра4ге
ёе ттт/ рс;с1ге...
-
] 2. Р.езроп6е а |аз з!9ш|еп!ез рге9цп[а5.1е рше6е ауш6аг а аргеп6ег а аргеп6ег.
. а. Ёе согпргеп6!6о !оз !ех!оз езсг!{оз 0езршёз 6е !еег!оз.......... уесе5
Б. Ёе песез!!а6о цза6о п 5[
!а аушёа 6е1 6!сс|опаг!о у !о Бе ! \о
с. Ёе согпргеп6|6о е! зеп!!6о 9епега! 6е !а ац6!с!бп ! 5[ ! [.!о
6. Ёе сеп!6о чше !еег !а {гапзсг!рс!6п рага еп!еп6ег[а п 5г : [.{о
\
. е. Ап!ез 0е езсг!Б!г е! а:1[сц!о Бе БесБо шп е5чцеп1а - 5г - \о
[. Ёп ез|а цп!6а6 ['те аргепт6!6о б1е:-т:
! а езсг:б!г |ех|о5 со!1 зе:"т!!с]о г:зап0о а19с:п'тоз п_:ехоз ! е! ргезеп1е !гге9с:!аг

щ ! е! !ёх!со зобге е! !е:':9т-:а!е !г:меп_т!1' ! а 6аг ор!п!ог:ез.
9. 9е5о гера5аг:
! !оз пехоз. - е! ргезег:{е !гге9ш!аг ! е! !ёх!со.
ч
^
ь 9езршёз ёе ез[ц6!аг |а цп!6а6, €рше6ез езсг!6|г цп

5| езсг!без цп е5ч1]етпа у е1аБо-
речшейо [ех!о чше ге5ц]па |а [оггпа 6е 4|уеЁ|гзе ёе газ шп богга0ог 0е 1шз согпроз[-
|оэ !6тепез езрайо!ез? [|епез чше |пс!ш!г !оз з|9ш!епЁез
ц пехо5:
с[опез' 1еп0г6з |т!епо5 1а1|аз у
ро0г:{з гес{[11саг 1о0о [о чше
- чш!егаз ап[ез 0е |асег е! 1ех|о
0е1[п[||уо.
22 [ме!п1!06э] |'..,ш!оАо 1 о РР|БйА

шшп6а6 &
{. ц г--;с г:, !с|''; : !'г: | : ;с"|г:] [ ]а]] !е: :],
' !6еп{![!саг, 6е[!п!г у 6езсг!б!г рег5опа5. оь!е!о5 у !ш9агез

" !-оса!!:аг рег5опа5, об!е|оз у !ш9агез
" А9га0есег (рог еэсг!|о)
' Рге5еп|аг а о{го
' 5а!ш0аг, геэроп0ег а! за!ц6о у 6езре6!гзе. Ропег ехсш5а5
" йап![ез{аг сбпо зе епсцеп1га шпо
йоз|гаг 6езасшег6о
' Ёа5!аг рог |е!ё[опо
: :,
€оп{газ!е зег/ез|аг
!егбоэ 6е гпоу!гп!еп|о соп ргероз1с|6п 0, ёе, еп)
/г/уеп]г
/гзе/!!е9ог
' €опр!егпеп{о 0!гес{о 6е регзопа; ргероз!с!оп с
{' 1о";,;':.!' ;,.: -:
' !-ёх!со 6е !аз ге!ас!опез зос!а!ез
{]'ягт[ег: !;.:;,ь :,' ;-':|..:-:' .. !,.:.:,
' еп БзраЁа. )езре6|гзе а !а еэрабо!а

Ё! за!ш6о
' (опшп!сас|бп по уегба!: 9ез|оэ ге!ас!опа6оз соп е! за!ц6о
' [-!!ега{шга: !-оре 6е !е9а
' !-оз "азшз|ап!Ёоз" еп е! пшп0о 1'т!зрапо
[ Ёэ16 Ре0 го?
! !.]!]|.!!!!!!!!!!!:]!!!!!!:!!]]
/1-
^.!
щ @ {|с'.[ез!а а !аз рге9шпЁа3 у со]пепЁа !аз гезрше5[аз соп Ёшз сотпраЁегоз.
0те 9ш3[а 1та01ат рот 1е1ё{опо?

]Ёаз [аб1а0о рот [е1ё{опо еп езраЁо1 а19шпа то:?
а0шё 01{1ош1{а0ев 11епев еп шпа сопуегвас1оп {е1е{6птса?
А0епав 0е] 1е1ё{опо, счшё пе01оз ш5а5 соп {тесшепста рата со]пшп]саг[е соп ап19ов у
со1е9аз?
4сгее5 цше е1 {е]ё{опо рше0е вшв1]1ш]г шпа сопует5ас|оп еп регзопа?
щ б^@ !-аз з|9ш|еп[ез {газез у ехргеэ|опе5 5оп [6ггпц!аз чце ш5ап!оз Ба6|[ца|гпепЁе
сцап4о БаБ|агпоз рог [е!ё[опо. €оп [ш согпраЁего, с|аз![1са!аз еп е! сца6го зе9йп зш
[шпс|6п (еп[го 6е !а сопуегэас!6п.
\.]о9 х./еьо9 Рое9 е9о е9 \оАо. ш\оа\а5 з(^с\ц9
ко|ц ['-9<^ эа'1:е('
3'ег,о9 о(ц9 3'егц9 +ц.ёе9, ."оё4^ \.'цБ1цг соп |ц 9га. ?оёг|оет1

3;епо, \е се'о [}е ес''с' ет'-.о ?: а'са^?'
}(3аме сА]3'
ё>1,. [ье ?^г\е ае чо:ёп?
*а9{а !ое3о .Фоцёп 1" 11цмц?
(оп1ез[аг Рге9шп1аг рог !а

Рге9шп[аг
5а!ш6аг }езре6!гзе !6еп1!6а6 6е |а
а! 1е!6[оп<; рог а!3ш!еп
рег5опа чше !!апа
щ н @ !аз а езсцс]таг шпа сопуегзас!6п се!е[6п!са, рего ап[е5 со]пР!е1а е|6!6!о9о соп
|{] 3!9ц635 6е |аз ехргез|опез ёе! е!егс|с1о 1.2. €о|пс!6е [ш уегз!6п соп !а ацё|с|6п?
;Ёо|а!,зоу \цг[а.
!{огпбге, \цг[а, 1сбгпо ез|6з?
Б!еп, Б|еп. Баз{ап{е 1!а6а... уа заБез... согпо з!егпрге. ;{ |Ё?' 6чшё 1а!?
Ршез уо, а}гога, ез|оу гпшс[о гпаз |гапчш|!а. 1А[!, с1аго, по 1о вабез, рего уа
ез|оу |габа!ап0о 0ез0е са5а у 1а уег0а0 е5 чше ез гпаз ге1а!а0о. \4е епсап1а.
Бзо ез ез|шреп0о. Фуе,
Рцез по, [!!а.1о0ат1а по [а }1е9а0о.5е9шго чше ез16 ат1п еп 1а о[1с!па,;1е
0|3о а|9о?
!ше ез реза0{з|гпо у чше |те 11агпе а13шпа уе7, чше 5оу 5ш [еггпапа.
ь !а1е. Фуе,;т|епез е1 з6Ба0о а согпег?
\о,ъо,чечч(ъ чоъъкъъ ъ съъъ,ч\е \е\ъо \\ъ ъъ\р\ъъъ...
ь3 ;0у!, ;чшё гп!з|ег|оз!9еп9а, ма1е, е| з6ба0о.
24 | [ме!п1!сша1го] (.]ш!оАо 2 . РР!$[т.4А

|'3.|. м@ 5ш6гауа Ёо6оз !ов уегБоз 5егу е3саг ёе!!ех1о у {||а!е соп чшё ра|аБгаз араге_
сеп. 9езршёз, согпр!е[а е! сша6го соп Ёш согпраЁего у Ёеп6гё|з !оз цзоз 6е зег у е3сог.
5ег БзЁаг
!!!] . $!гуе рага: . $!гуе рага:
_ !0еп1!{!оаг: _ [,!б!оаг о !оса!!:аг оо$а5, !ш9агез у а рег-
5оу !х[шг|а. 5опа8:
(а) ь
(1)
(б)
_ !оо!г [а пас!опа!!0а0:
Ёз 4апёз. _ Ёаб!аг 0е! ев1а6о {1э!со у 0е 6п!по:
Ёзтб 4ерг!тп!4о.
- [ес!г !а рго{ез!6п:
5огпоз гпёё!соз. ?
- Ёаб!аг 0е сагао1ег[з1!оав !п[.тегеп{ез а (о)

шпа оо$а, !ш9аг о рег$опа: _ [у]агсаг е! гевц!1а0о 0е цпа асо!6п о е!
Ё| с!е|о ез азц!. {!п 0е цп ргосе$о:
Баепоз А[тез ез 9гап4е. |а раег[а ез|б а6!ег[а.
:е
;ц АА4! атп!3а ез а|[а. Ёз|б пцег|о.
_ Фоп 9егшп0!о, пагоа шпа аос!бп еп

- !а!огаг цп [':ес[то, шпа оо$а о а !]па рег-
$опа: ёеэагго!!о:
0аба}аг еп са5а е3 тпбз ге!а!а4о. !\4аг|а ез|б ёцггп!епёо.
_
(2) ("г
(3) - Ргеоо0е а Бтеп у по|
_ Рес!г !а [ога: [а саг[а ез!б 6!еп.
5оп !аз 4!ез ёе !а гпойапо. |-оз е!егс!с!оз ез|бп тпа!'
- йагсаг цпа {гасс!6п о рег!о0о 0е 1!епро: - 6оп |а ргероэ!с|6п 6е |п0!са шп 1габа!о

Ёз 4е 4{а. {егпрога!:
Ёз !цпез. Ёз|б 4е сопагего.
Ёз рг!паоега.
_ Ёп рг!гпега рег5опа ёе р!шга! $е ш5а ра]а
з!1цагпоз еп е!1!епро:
_ Ре{ег!гзе а !а се!ебгас!6п 0е шп асоп{ос!-
Ёз|апоза3ёегпщо.
п!еп{о о $шое3о:
[а [!ез|а ез еп гп! саза' Ёз|апоз еп о[опо.
)п щ ш в 1!га е! 6аёо у 4! з! ]а [газе ез соггес[а.

т?
[а саэа ез16 !_оз !г

п-тшт 3гап6е у е|егс!с!оз
Беггпоза эоп па! г
;а
а. | [! сопсшгзо Ё1 Бс}!{3га|о
ез епс!па
1е
!'## льп4 0е |а шеза
;.';: [;: ез
!-ошг0еэ 29е 06п6е
';':;ас]ас]о ез
еп (бг0о6а егеэ?
_:-;::п|чо
эп!5мА . \!!Ё!-д:. сошт:ш0д [ме!п1!с!псо] ! 25

щ н @ Бп езраЁо|, ро6егпо5 6ес|г чше а!9ш|еп ез 6цепо о е5са 0цепо. Р||а!е еп |а
6|[егепс!а: шпа рег5опа ез 6цепо сцап6о Ё!епе цп саг5с1ег 6ш!се у Бшепоз зеп!!тп|еп-
[оз. 5е ё|се чше цпа рег5опа е5с15 Бцепа сцап6о е5 9шара, аЁгас[!уа.
[!1цсБоз аЁоз 6езршёз, !а ехрег!епс|а гпе епзеб6 а а9га6есег!е а! !6!опа чше !та5!о !а с!ага 6![е-
гепс!а чше ез{аб!есе еп!ге е!мегбозегу е!уегбо е5гс{, рогчце,6ез6е !ше9о, по ез !о гп!зпо зег
цпа |[а бцепа чце 5ег цпа 1[а чце е5!а бцепа, рего еп ачше!!а ёроса уо 1еп[а |о6аз !аз теп|а!аз,
рог9ше а паё!е !е !пргез!опап !аз с['т!саз 6е 0!ес!зё!з аЁоз у пе6!о, у погпа!гпеп1е 1ооа5 !аз а6о-
!езсеп{ез 5оп 9цара5 (..) у по |еп[а 6егпа5!а6о т!егпро рага реп5аг Рогчце гпе ез1аба !ш9ап6о
е! ехапеп 6е Ё!з1ог!а'
А0ар|аёо ае А|!о5 ёе 9ео9го|[а !-тцгпопо,А!гпш0епа 6гап6ез.
|.5.1. м @ АБога, со|оса |оз а6|е!!то5 еп 5ш !ш9аг у Ёеп4г5з !а 6|{егепс!а 6е з!9п!!!са6о соп
5ег о е5саг.
тпо!о/о . !!з!о/о . с!ого/о . уег6е . пе9го/о
Бцепо/о . г!со/о . сеггоёо/о . оБ!ег1о/о
@6[6уэ
[-./па соза 6е Бцепа са!!6а6 > < согп!6а о рго6шс|о 6е Бцеп заБог
(--,|па
6цепо/а
[-/па регзопа Бопез1а > < [_/па регзопа а1гас1!уа
[-/па регэопа о со5а чше ез15 ргерага6а

[_.)па регзопа !п1е!!3еп{е > <
рага а!3о
[о!ог 6е |аз р!ап1аз у о{га5 со5а5 > < А!3о |пгпа6шго о а!3ш!еп !пехрег{о
1 -
А!3о чше ез емф1те
1
< [)па ехр!|сас16п о сопсер{о эепс]![о
-- Регзопа соп гпа! саг5с{ег

>
< Регэопа еп{еггпа
у гпа|аз !п1епс!опез < [оза еп гпа|аэ сопс!!с!опез, ез1гореа6а
€оза с]е гпа!а са!!с]а6 > < А!!гпеп{о ёе п.:а! за6ог
Регзопа ех1гомег1!6а, согпцп!са1!уа, _

> <
\о ез15 сегга6о !!
{о!егап1е у зос!аБ!е Резц!{а6о 6е !а асс!бп 6е абг!г
Регзопа соп гпцсБо 61пего > < А!!гпеп1о соп гпцсБо заБог
< ФБ|е1о о !ш3аг чце по еэ{5 аБ!ег{о

Регэопа |п1гоуег116а >
< Реэш!|а6о 6е !а асс!6п 6е сеггаг
< [з{аг гпцу |погепо 6езршёз 6е 1опаг е! эо!

€о!ог 6е !а посБе у о|га5 со5а5 > < Ёэ{аг зшс!о, по !|гпр!о
< [з1аг еп[а6а6о о Баг1о
1.5.2. м@1гапз[оггпа !аз [газез ц1!!!:ап6о |аэ ехргез|опез ез[ц6!а6ав еп е! е|егс|с!о ап!е-
г!ог :пап[еп|епёо зш з!9п![!са6о.
|. А4ат9о е5 цпа рег5опа зос!аб!е у' [о|егап|е
2. }а/гпе зе /-;а еп[аёаёо гпцсА[з/гпо
3. !у{о зё па4а ёе Ау1а|егпб{!саз
4. |'оз |отпа|ез |оёао[а по е5|бп гпаёшгоз
5. Ёз|агпоз ргерага4оз ро|а егпре:а]
6.
26 | [те!п1!зё!э] |_]|\!пАо 2 . РР!$|т/А

7. 5оп |аз 9 у |а {!епёа абуе а |аз 10
8. Ёз ео!ёеп|е ч!1е по роёегпоз еяре[а|
9. й /т!}о е5 ]пшу [п|тооег|!ёо, 4по?
19. Ёзсе резсаёо ез ёе тпшу бшепа са!!ёаё
]г
9, 1.5.3. я@ Б$5з 6цзсап6о раге|а рогчце !е епсшеп[га5 п|цу зо!о. 9езсг|Бе с6гпо егез [й
)- у !а регзопа 9це Бшзсаз.
о
тЁ
5.
]]ас1опа1|0а0:
!а регзопа чше 5шзсаз
6агас1ет1в1|сая {!в1сая у 0е саг6с1ет:

:5!а0о {[в!со у 0е 6п!тпо:
Бя|а0о |{з|со у 0е 6п1тпо:
6!т''
1,5д. @ {|яьога, Бш3са еп !а с!азе а уег з! епсцепЁгаз а е5а рег5опа !6еа!.
)е 6оп6е уеп!пов
у асбп6е уапо$
! ] ] ! ! ]!]]]! ! ! ]!! !! ! !! !! !! !! !! ! ! ]
эм н @ !-ее |аз [газез у ге|ас|опа
Рге9цп[а5 у гезршез!аз.
рг!пег !о9ог?
.,. А !о {ег|а
'ъ ёе 5еу!!|о.
эч!5мА о \!!Ё!- д:. сошт:ш0д

9егБоз 6е тпоу!:тт!еп|о соп ргероз!с!6п о / ёе / еп
. !г + о: 6!гесс!6п. уеп!г + о: 6еэ1!по, 9ше со!пс!6е соп е! !ш9ог
|ц а 5е3оо!о е| зббаёо. 6оп6е еэ16 ]о Рег5оп0 9ше БоБ!о.
Роза: Рере о!епе а 5е9оо!а е! збба4о.
!гзе + 6е: оБоп6опо 6е оп !о9ог.
(Роза ез[б еп 5е3оо!о).
}|!е ооу ёе А4а4г!4 е[ 4отп!п9о.
||е9ог/теп!г + !е: ог!9еп'
!г + еп: пе6!о 6е 1гопэрог1е. [хсер1о |г а р|е. Ё! ао[бп чше осаба 11е а|еуг!ааг
|оу еп {[еп ро[ч!1е ез гпбз бага|о. !!е9о/о[епе 4е [-опёгез.
||е9ог + о: 6еэ|!по.
[!е9о а 5е9оо!а е| зббаёо.
/6т\
сда $ {|з:соа[е еп цп рцпЁо 6е! р!апо у е!:9е !гез !ш9агез а !оэ чше уа5 а |г. Ёхр![са|е а
!ш согпраЁего 6е ё6п6е за|ез, а66п6е уаз у с6гпо шаз.
Б!ептр!о: 5а!3о 4е !а \[б|!о|еса у 0оу еп гпе|го а| с!пе,!ше9о...
| з?г\{
!
- --\
-. ''.
[}ъ-. +:
;.',.'';*+\' ' ]1 ]
ш{!..'ъ
, '{-,,.,::.'|:'';!|
-\),}'1ч*
+'!--.'\
г !'' .')
'!'.,
'ф1]''
л
:! !т
_-__
}п ;11111
;1
ё\/1епез с !о езсше!о
сбеё6пёе \ /ёАчшёАого
у!епез сцсп6о !1е9оз ;= 1е уоз 6е !о
о !о езсше!о2 -/ \ езсце!о?
Ртого !!е9оз
о с!озе?
ё7оз о
5е9ом1о е!
з6Бо6о2
с0е 66п6е
у|епе 1ц
попБге2
|..]\]оА0 2 . РР!3йА
!:
:;1
','сз$ '
сд' м@ Бзсг!Б!6 [газез соп !г, теп1г, !!е9огу !аз ргероз!с!опез о' еп, /е. [цез!го5 со!п-
раЁегоз [еп6г5п 9ше 6ес!г э! !аз [газез 5оп соггеса5 о по.
# :)!
ъ ,/"'
щ я@1ш
Ба: сотпо еп е!
согпраЁего еэ!5 цп росо
е|егпр!о'
зог4о. /3;;н::':':;:н]$ж::]Ё:3н::::;
Б.ййь* 1п1егго9а||мо ча!ёп, чш!ёпез.
> Ауег о! а |ц раёге.
п > 1А чш!ёп?
ацщмп@ @ > А |ц роёге.
1 \бу а Бшэсаг а п! [теггпапо а! аегоршеЁо.

]. [з1а 1аг6е уео а шпо5 ап!3оз.
ь
1. ;|!апаз а
!
1шз ра6гез?
1
! :а0щмп@
1. 1о6оз !оз 0[аэ 1га!3о а 5ег9!о еп е! сосБе.
2. /Асопрабаз а [_ш!з а !а рше*а?
5' 5!епрге пе епсшеп[го а гп!з [[оз еп е! с|пе.
3е !ас !о п е$
$ос!а|еэ
! ! ] ]! ]!]]! ! ! ]]]]]]! ! ]]!]! ]! !]!! ]
щ н @ !ее е5[а саг[а ае а9га6ес!гп|еп!о:
€аЁаз 6е а9та{ес|гп!еп1о
о [есБо
А4о6г!6, ?5 ёе а6г|1 ёе 29Ф7
. 5о!ц{о
Фшейёо + попБге:
@шег!6о Ропс}то:
о Р6гпш!о рго о9го6есег
|у\цс}п1з!поз9гос!оз рог е\ се9в1о: пе 6гос!оз рог.'.
епсоп1о. [-оз !!еуо о 1о6оз рог1ез, 7е езсг!бо рага 6ог7е |оз 3гос!аз рот...
зо!о пе !оз чш!1о еп !о 6цс}то. ё€6по

о !езРеё|ёо
Ртоз зоБ!ёо ч\!е песез1|оБо цпоз?
0п 0езо у !таз|а ргоп|о,
Ёс з!ёо гео1пеп\е цпо 5огРгезо, ёе [-/п зо|цёо,
уегёс6. 6гос!оз.
1/п зо!цёо у !'тоз1о ргоп1о,

6]т\!
|/\!9ше! в' [! $ьее оЁга уез !а саЁа. €ц6|
з|ёо е! ге9а|о? Ачш[ [|епез шпа р!зЁа:
Ба
Рапс|то заБе чше а й|9ше! !е епсап!а

езсшсБаг гпйз|са еп [о6аз раЁез.
]ц ж@ Бзсг|Бе аБога Ёй цпа саЁа 6е а9га6ес!гп!епЁо Рог шп ге9а!о чше |таз гес|Б!6о,
Рего по гпепс!опез чшё ез. 1шз согпраЁегоз Ё|епеп чше а6!м!паг 6е чшё ге9а|о 3е [га[а.
:з15мА . \!!Ё!-А2. сошт!шцА [ме!п1!пшеме] | 29

щ ш@ Ре|ас!опа |аз [газез соп !аз [о[оз.
о. й1ге, зе1ог Росе,!е ргезеп1о о

!о зеЁого Ре6оцопе, пце51го
рго{езоса ёе {гапсёз'
6. !_ш!9!, п1го, 1е ргезеп1о с 6ог!о

Розз[, цпо сопроЁего 6е 1гоБо,.|о.
с. !Роп6ге, 1ос9е| А4[го. 1е моу о

ргезап1ог с цп с}т!со по.][з!по...
[ш!з... .1ог9е.
6. Ал\!го, Регпсп6о, ез1а с[[со 1оп

з!пр6т!со ез 5о{1а, п! сопро_
Ёега ёе р[зо.
Рага ргеэеп[аг 0е гпапега !п[ог-

гпа|, шза:
' (А4ша),ез|е/а + ез + погпбге + ге1а_
с|оп чше !|епез соп }а регвопа рге-
зеп[а0а + (6езсг1рс[оп 0е зц сагас-
[ег ).
Ё!егпр!о: ,|!/го. ез|а ез Ф|3ст, шпо

отп[5а гп|о пт;;у з!гпрбт!са'
Рага ргезеп[аг 0е |папега [оггпа!,

ш$а:
. (м!го)' |е р|е5еп|о с + погпбге +
ге1ас[6п чше 11епез соп 1а рег5опа
ргезеп|а0а.
Б|егпр|о: /|[!уо, |е рге5еп[о а [-ц!з,
пп согпрайего 4е ггабо}о'
' (й0'е-). /е ргезет-т|о ст !а 5га./а| 5г +
аре|}|0о + ге]ас|оп чше ||епез соп
1а регзот-та ргезеп|а0а.
Б!егпр|о: ]4й'е,|е р|е5еп[о а |а 5га.
Ро пт о з. п[ зе сге [аг!а.
Реасс16п а цпа ргеэеп1ас|6п:

. |п{оггпа1
1Ёо|а!
;|1о|а! 2@шё га|?
. Роггпа}
Ёпсоп[а4о/а.
А4шс7о 9шз|о.
з.4.1. в @ г51
Бзсцс!та у согпргше6а.
30 ! [1ге!п1а] (.]ш!оАо 2 . РР!$[,4А

соп[гаг!оз'
в @ п,еБс!опа !оз а6!е||мо5 соп 5ш$
щ о 5!гпр5!!со
о
!п!егезап!е
о
о 9еза9гаёаб!е
€шаро
о
о АБ!еЁо
1[гп!ёо
о Рео
йа!о о
о
! АБцш!6о
Ап!!р:{!!со
6й)
с''@}|яьога,цпо6еуозо(го5уаарге5еп[агао[го,ё!с!еп6оцпасо5ароз![!та6езш
сагасЁег:
ёе езра0о!'ез тпшу по!о'
€!егпр|о: } й!та,те рге5еп|о а !а!тпе' Ёз рго[езог
Ёо!а, 2чпё |о!? [о зоу }апе'
!у4шс/ааз 9гас!оз рог е! р!горо'
!]о!а' !опе' епсап|аёо'
]цв@БзсцсБааАпачше|таБ|азоБгее|за!ц6оепБзраЁауог6епа!оз[га9тпеп!оз.
г61
\',е!-}1ге 1-'тот'т'.'[;гез \'п1ц]е-

эа!шс|а зе с!а:-: с!оз |;еэоз ет'':1ге
т-т_:ш!еге5,
\ог:та1п.те:.:[е, сца!-]с{о эе е !т-',тс1шзо !а са1эе:а о
' ,"',"-]
ет-: е! 1-':оп-т-:1;го' 1а еь1эа1с].-т
зе
с1{-!е 5е 1]ева|1- [оз
!а:.':-.:ат-.:о
гез. !_оэ Боп-тБгез с!ат-т 1-тот-'т':[эгез
тап-'Б';!п 1эг:ес!е:-т !''тасет сот-т-то
е[ еэ16:та3о, с]ап.т0о 1эа1п-:ас|11аз. е!1
#;;.
!1']о|1-]еп-
;;-'" !!:[!;!"" ,|3' эе 6ап ш;-': а[;га:о, 1ап'т-т1;|ёп-'т
зо!о зе ь"',' ,]']]!
1'!,.
1оз 6е 1г1з1е:а'
[п [зраба 5е 1оса гпшсБо а !а регзопа сшап6о зе !а за|ш6а, с!шгап1е

!а сопуегзас!6п у а! 6ез-
ре6!гзе' [аз 6:з1апс!а5 еп1ге !оз !п{ег!осш1оге5 5оп речшебаз. [оз езрабо|е5 5оп гпшу ехрге-
з!уоз.
[азглш]егезепЁэраба,э!.эоп.ап|3азо{ап|!1а,рше6еп1грог|аса|!еа3'аггас]аз6е16га:оо
йапо эо5ге е! БопБго'
со3!6аз о" г''11'. [оз Бопбге'ъ;й;; ;;'Ё,' ''..т'
\о ех|з1еп !оз Безоз еп [оэ ,,:,о'!|'',!
т''',т"' ш о{|с1а!ез, {га1оз 6е пе3ос!оз о рег5опа5
гпшу пауогеэ 6е 61|егеп[ез
5ехоз'
[з !прог1ап1е 1епег еп сцеп[а чше еп Ёзраба !аз 6еэре6!6а5 5оп !аг6аз. \оггпа!гпеп1е !а
8еп1е 5е 6езр!6е уаг!аэ уесез. 5е шзап ра!абгаз со(по: ;\/еп3а!, ;\/а|е!, 1Ршез езо! ;[о 4!сБо!,
0ше... |ше3о ге ||агпо, /']оз уегпоэ гпабапа, е[с., рага апшпс!аг а !а о{га |]ег5опа чше !а соп-
уегзас!6п ез16 саз! 1еггп!па6а у чце уа а 6еэре6!гэе.
еп !ц ра;5'
за|ц6о еп БзраЁа соп е! за|ц6о
гт!
5 я Рь".
вдд__,
аБога е| [ех!о у сопЁгаз!а е|
чше Бау'
А!тога, сшеп[а а |а с|азе !аз 6![егепс|аз
[1ге|п1аушпо] !31
=: змА . \!!Ё[ А2. сошт!ш0А
йап![ез[аг с6тпо 3е епсцепЁга шпо у ге5роп{ег а| за!ш6о
{: :}'
-
$ за:шсаг а !а езрайо|а
{ Аа"- ёлз ёе Ёо!а, 1чшё та|?; Бцепоз 4[оз, 2сбгпо ез[б/з?, |ау о1газ [оггпаз 0е за1ц0аг:
:
2@шё [-:оу?,' 2€6гпо ап4аз?; 4@шё раза?; ;(бгпо |е оа?; Бцепаз...
.-]\
(}
с'
, 6еп!а! . Б!еп |ца,по гпшу б!еп
. Ёепогпепа| . (огпо з!егпрте п|а|
. |е гпагао!||о , Ачц[ ез|агпоз |е репа
. сцау . 7!гапёо |езезретаёо
. {а оез, |![апао Аз|, аз{...
, ([''!аёа) Ача[..' Ре9ш!аг
2[ |т}? 2[ сб чшё та|? 2{ а |!, чшё |а| |е оа?
Резре{!гзе а |а езраЁо|а
5е рше6еп ёаг 6![егеп!ез з!!цас|опез:
. \о забез еп чшё гпопеп1о уо!уег5з а уег а !а о|га рег5опа:
1Аё!бз! ; !7аз[а !ше9о !
1 1[\/оз ь'егпоз!
;@ше [е оат,а б!еп! ;на;|а ргоп[о!
;Ёаз[а о|го ё[а!
!о!уег6з а уег а !а о!га рег5опа еп цп [ш|цго !пгпе6!а!о:
/ная|о а/тоуа! 1|!аз|а |ше3о!
1
!!азса гпайапа /е| ёогп!п9о..' !
\о забез з! уо!уег5э а уег а !а о1га рег5опа еп цп {ш|шго !пгпе6!а|о:
1[!аз|а о|[а,у а оег спбпёо чаеёагпоз! 1А4!бз! 1[|бгпагпе!
1Ёаз|а |а о!зса! 1()п 4{о ёе ез|оз |е ||агпо!
3.9.|. в @ А}:ога, езсцс!':а а е5!а5 рег5опа9 чше 5е за!ш6ап у роп еп е| [!ро ёе гезршез!а
гт: е! эа!шёо чше о!9аз: с_ е е
т:г,
1
1
с:
1
Ревопа А :
Регзопа 8
1
пп
з.9.2. м в Реасс|опа а |оз за!ц6оз 6е [ш согпраЁего у 6| с6гпо [е епсцеп[газ, зе9йп е!

ез[аёо 6е 5п|гпо чце [е !п6!сагпоз гп5з а6а!о.
' (е\;а ье9е9Ре(^Ао

' 6апэа]о Ар({пао
. АБогг;ёо (офефо Ае епсофсцфе 4о^ \)^ ап{!3оо ам!3о
' А3оБпаёо 7ог е\ {гФщо
з2 ] [1ге!п1ауоо3] |.-.]ш!пАо 2 о РР!3йА

щ| н @ й5з !п!оггпас|6п зо6ге е! за!ш6о еп ЁзраЁа.
с
|-п Ёзраба е| за|ш0о пог:па|гпеп1е ез е] !п!с!о 6е шпа сопуег5ас!6п. 5| |а регзопа по [!епе
1|егпро 0е рагагзе а БаБ|аг, |е 6а а| !п1ег!осц1ог гп:1|1!р|ез ехсш5а5 у ехр!!сас!опеэ.
Рага ропег ехсц5а5 у 0аг ехр!|сас!опез, рше{ез шзаг:

Рег4опа, |еп3о гпшсБ(з1гпа рг!за, |ше3о те |!агпо...
|-о з|еп|о. ршеёо рагаггпе а Ба6!ац 4е уег6аё. Ёз чше...
['''!о
|-о з!еп|о гпшсБо, рего + ехр!!саг 66п0е маз о чшё уаз а Басег.
|-о з|еп{о гпшсАо, рего (пе с]егга е| Бапсо у |еп8о чше 5асаг 6!пего.
5! е| за!ш{о ез а 0!э1апс!а, согпо рог е|егпр!о 0е шпа асега а о{га, о {е шп сосБе а о[го,
еп[опсез ц{!!!:агпоз |оз 3ез1оз:
и
/а-1т]
3.ю.1 $ {|т"-оз а за!ш6аг у а со!тшп|сагпоз соп 9ез[оз. €а6а цпо 6е уозо[гоз [|епе цпаз
з|Ёшас|опез чше 6е6е !пЁегрге1аг у, !ше9о, геасс|опаг апЁе !а !пЁегргеЁас|6п 4е уце5[го
сотпраЁего.
п
@цщшп@ а
':[ Бз!бз еп е! апёёп 6е! гпе{го у уе5 а |ш согпраЁего еп е! апсёп 6е еп[геп{е. [-о за!ш6аз рага
сар!аг зц а|епс!6п у !е ё!сез чше !ше9о !о !!агпаз рог 1е!ё[опо.
е| * !ез а !о !е!оз а цп согпраЁего чше |е за!ц0а. &езроп6е!е.
* Р!6е а !ц согпрапего рог зеЁаз чше те !!агпе ёезршёз, а !аз |гез 6е !а 1аг6е.
* 5а[ез 6е цпа са[е|ег[а у уе5 а цп ап|!9цо ап!9о чце !е [":асе зеЁаз 6ез6е !а рага0а 0е! аш|о-
Бйз. !птепта !п1егрге1аг зшэ поу!п!еп1о5 у соп1е5{а 1агпь!ёп рог зеЁаз а !о чше сгеез чше 6!се.
* взс6зеп цп 5аг !!епо 0е 9еп|е. !ез а !о !е!оз а шп ап!9о, рего по :е рше0ез асегсаг а ё!. ]е
п!га у еп!опсе5 !0 !о эа!ш6аз, !е 0!сез чце о5 уе|з гп5з |аг6е.
сошт:ш0я-|;.
Рп!5мА . ш!уЁ!- д:. оошт:ш0д [1ге!п1ау1геэ] |33

|
а0щмп@ ь
* Ёзг5з еп е! пе|го. )е гереп|е уе5 а !ц согпраЁего еп е! о1го ап6ёп. 1е !.:асе зеЁаз, Ёчшё 1е
6!се? €оп1ёз|а!е'
-:[ !аз сап!пап6о
рог !а са!!е у уе5 а !о [е!оз а |ш согпрапего. 5а!06а!е.
* }|!е а {ш сопраЁего чце 6е асцег6о. чше !о !!апаз а !аз 3.
* ь{65 еп !а рага6а 0е! ашгоб0з у уе5 а шп ап|!9шо агп!9о а! о{го !а6о 6е |а са!!е. !-е за!ц6аз, !е 6!сез
чше !о !!агпаг6з гп5з 1аг0е у чше со!'по у!епе е! аш|об0з !е 6!сез 9ше |е |!епез чше !г у 1е 6езр!6ез.
* Ёз!аз еп шп баг !!епо 6е 9еп!е. [-)п агп!9о 1е за!ц6а 6ез0е !е!оз. !п|егрге|а 5ш5
9е5{о5 у ге5-
рбп6е!е.
2 ё€опосез |оз з!9поз 6е ршп[шас!6п? Рцп!йа е! з!9ш!епсе 6!5!о9о:

.61 Р,е|ас!опа са6а з!9по соп 5ц погпБге:
А!0е;'!о ..э а 5о[[а чшё
ч,
га
, рцп{о у согпа 5о[[а А!эег|о 9г:ё зогр;_еза 5!ег: 5]е;-: т г|
, А!бет1о 6е:-:;а!
рцп1о
5о[[а \4;га е5[а е5 йаг9а ез
- 9ш!оп
г-:':! ;:г!п':а
,ъ 6оз ршпсоз
А!|эег{о [-]о!а
у а? со|та
йаг9а [1о!а
!! ехс]агпас]6п
() рагёп!ез|з
!п!егго9ас!6п
ц согп!!]аз
ё
- ;}. 4. Бпсцеп!га е| |п!гшзо. ]шзЁ![|са !ц ге5рше5[а:

:
п 6е гпас!ега
а. е5 Б. ез[а с!'':есо . !;-,;|е!!9еп'':|е . со!1!е'1[о
!г'':9ег:!е:'о . |'1а. 1 с_)
а. 5о:''т-':оз Б. Ёз|ап-'т'':оэ
\ 'хо :!е'.)е: с:'_:е 0ес:- ::1а1с :)''1| : з:.ас1'-, . серг:г-,;-':!с1о . а!е9ге
- е]_ .;_
_
: -: '
аса 5а6о . е;-,;[геп_т|е
']_оэ
а' е' э. ::::
щ 1. ( :_:':. : -:..
а.А 5): а.с1е.е!) .у.ро!'
,{ с' г1.
ч 5. й! !-,:егп_т',таг-':о м|а]а з!ег'':-':э:'е сос|'':е'

а.а 5.:е с. е!')
ь 6. [е езрего е1 са [е.
а. а 5. с]е с.
\
е!1
7. \о уеп-т-тоз . [[]5 рас1е: сезс]е 1-,:асе |!еп-тро'
- а.а Б. с!е с. е!1
[{ге!п{а у оша1го] |_.]ш!оАо 2 о РР!5йА

шшп6а6'] 3
!, : !1 ;т|;;:г'; а. (|с: !';,;
€оп1еп!6оз {ш:тс!опа|ез
. \аггаг асс|опез еп раза6о
€опЁегв8с|оз 9гапзта?!са[ея
. Рге{ёг!1о 1п6е{!п|0о: гпог[о!о9[а ([огпаз ге9ш!агез е |гге9ш!агез) у ш5о5
. |/о!уег + о + !п[!п!г!уо
. йагса6огез {епрога!ез
€опЁе:т!6оэ !*нЁс,о*
' |-оз м|а!ез
' !-аэ уасас!опез
€с;г*ёегъЁс1о5 {'ь"'. : : : .
. [цг!згпо еп €шба
. !-а !пгп!9гас!оп еп ЁзраЁа
' !-!!ега{цга: 6оп:а!о 1оггеп{е 3а!!ез|ег
)е уасас!опе$
!! ]!]|]!!]].! ]!!]! . ! ! ! ! ! ! ] ! ! ! ]! |!
щ ш в !а;поз а епсоп!гаг |а ра!аБга езсоп4|6а. !ес!ё|е а уце5[го рго[езог ра!аБгаз 6е
с!псо !еЁгаз ге!ас!опа6аз соп е| !егпа 6е! ер|9га!е.
ппппп
,6;'1
щ' @ {|ао"ё !!епез 9ше |тасег ап[ез ёе !п|с!аг шп м!а|е?
Рого ч,[о"]сг |тсу сше..
в'".;;;:;:*' ,^
{:1. ь'$
в".. -._
в
А*' [ее |а з!9ш!еп!е !!з|а 6е

й ра[аБгаз у гпагса еп е! сша6го [о6аэ !аз ра|а6газ чше
5оп со]пшпез а! !ёх!со 6е! аегоршеЁо, !а е5|ас!оп 6е [геп !а ез[ас!6п 6е ацЁоБцзез.
у
;-, е! Б!!!есе е! Р|!ого е т'':озсга6ог 6е |п[оггпас|6п
!] е! сопёцссог !а 61гзепа е т:озгга6ог 6е !(пеаз аёгеаз
!] е! гпачц!п!зса е! уце!о !а гасгцгас|с!п 6е ечш!ра.!ез
.! !а Р|зса !а !!сега е! рапе! 6е эа[!ёаз у !!е9аёаз
г] е! ап6ёп е! м!а.]его !а ршегга 6е егпБагчше
|] |а у[а е! геу!зог е[ соп[го! 6е раэарогсез
]] е! Раза.!его е! ечш!ра-|е !а Бо!эа 6е гпапо
[] !а гпа!еса {а а_аа[ага е! сосБе сагпа
|] !а сачц!!!а е| аз!еп:о !а гезегуа
! !а а6шапа ]оь зеп 1с!оз !а гп6чш!па 6е ге€гезсоз
|.3.|. м @ АБога, с|аз![!са 1аз ра!аБгаз езрес[[!саз 6е са6а |ш9аг.
Аегороег1о 8зтост6п 6е оц1обцзез Ёз1ос|6п ёе !геп
36 ] [тге!п1аузе{з]
6;;\
ц' @ {|м:'" ез!а [о!о. ё9шё уез? €,€ш6п6о зе зас6?
!!
1.4.1. м@ 9езршёз 6е гп|гаг |а [о1о, |гпа9|па е| т!а!е чце е5.а раге|а Б!:о у согпр|е!а !аз
рего чш!з!егоп ргас1!саг ...''.'..' у по рш6!егоп Рогчше по Баб|а
1,беб|егоп
А6егп5з сопос!егоп а . Рог езо [о разагоп
1д.2. п@|,Фцё уег6оэ еп рге!ёг!!о !п6е!!п!ёо 6е|!ехЁо апЁег!ог сгее5 чше зоп ге9ш!агез?
€Ё !гге9ш!агез? €!аз![]са|оз еп !аз со|шгппаз 6е а6а|о.
@|''ге9о!агеэ
5о!!о
Рп!$мА . \![Ё| д:. сошт:ш0д [1ге!п1аув!е1е] !37

Рага паггаг асс!опез раза4аз
РгеЁёг|Ёо !п6ейп|6о:
' 5е цс!!!аа рага ехрге5аг асс!опез раза6аз еп шп рег!о6о 6е !!егпро {еггп|па6о:

Б|егпр!о: Апос!-те е5|110е еп е! с!пе.
[|е1б у сеугб !а рше({а.
(о|6п 4езсс:бг!6 Агпёг!са е! !2 4е ос|абге 4е 1492.
' Рага ехрге5аг асс!опез раза0аз 6е 0езагго!!о рго!оп9а6о, рего !!п1та6о у сегга6о:
Б|егпр|о: [-а боёа ёштб [гез 4[аз.
. Рага ехрге5аг асс!опез чце 5е [ап герег!6о еп е! раза0о:

Ё!е:пр|о: Ё| айо разаёо е3|ц0е с!псо оесез еп А4ёх!со'
йагса6огез [е:прога!ез:
- Апосйе/Ауеу/Ап|еапос!те/Ё! о|уо ё|а

- [1асе ёоз ё|ав/вегпапав/|уез ,пе$е$...
_ Ё! гпез/айо/оегапо... раваёо.
- Ёп 1 990/а9оз[о/оегапо.
[ег6оз ге9ш|аге5 [ег5оз !гге9ш|агез
1о т!о!ё соп! зо!1 [ц! а:

т0 т!о[оз|е соп!зБ зо!|зБ [ш|з|е ё|зБ
Ё1/е!1о/цзтеё т!о|6 соп!6 зо!!6 [ше ё!о
\озо[гоз,/оз т|о!споз соп]гпоз зо!!поз [ц|поэ ё!поз
!оэо1гоэ/оэ т1о!оз|е!з согп!зБ|з зо!|$е!з [ц!эБ!з /!з|е!з
Ё]!оз/е!!оз/шзте6еэ т!о!огоп согп!егоп зо!!егоп [шегоп ё!егоп
]щ м и €огпр!е[а !оз сцаёгоз соп .ц согпраЁего.

]
Ёз!аг [епег Роёег Ропег
е$[цуе
ршэ!э1е
еэ{цуо
[цу1гпов ршз!гпос
ев1цу1э{е1э
рш0!егоп
сошт:ш0д'.'];
38| [1ге!п1ауоо|о] |..]|\!0Ао 3 . РР!5йА

-г-
17аБег 5аБег €оБег Апёаг
}пшбе 3цре
ап{шу|с1е
сцро ап{цуо
[пц}|э!е|э сшр!з1е|в
эшр!егоп
@цегег
:
чш!эе
1о0оз [оз согпрце5-

чш!в!шов 1оз 0е ез1оз уегбоз зе
соп|ш9ап |3ша1 чше
у!п!в{е|э
5ш5 согге5роп01еп|ез
ь!с!егоп уегбоз з|гпр}ез: соп-
|
!_*-*...,* . - меп!ц ге[асец со]про-
пец соп[епег, 0ез[а-
|ес]г €опёцс1г [гоег се[ гесоп0цс|г...
сопу|пе...
{1]е !га]е
ге[!се...
соп{ш]1э!е со|прц5е...
соп[шуе...
01]о
6ез}л!се...
!га]|:поэ
гесоп0ш|е...
соп{ш!1з1е!э
{1]егоп
щ в@ @г6епа |оз з|9ш|епЁе5 !пагсааоге5 Ёе|прога!ез 6е! гесца6го рог ог6еп сгопо|6-
9|со зе9йп !а [ес]':а 6е 1':оу.
ц пе5 паг1е5 уп!6 Ап!еоуег |.

Ё! о1го ё[о 2. 5 6
Ё! пез Ро5оао 1
)г 3. 1з
12
3 4 Ё!7 ёе.]ш!!о ёе 1990 8 п 4. ?о
1^ 11 Ауег рог !о по[опо 5
]с; г; с: 5.
|-о зепопо Ро5оао 6. ёо:п !п 9с'
Ё! ёоп[п9о Рог !о 1ог6е 7.
:6баёо
Ёп поуо ёе! оЁо Ро5о6о 8. 1
2
Ёосе ёоз оЁоз 9. 7 8 9
4 5 14 15
6 Апос\:е 10. 16
11 1) 21
1з 14 Аосе ]гез пе5ез ш. 22 с)
Ёп |982 18 19 2в
20 21 12. 29 30
27 28 29
25 26.
30
Рп!$мА . ш!уг| А2. сошт!ш0А
щ| Р&:;#;:*'цпЁа' а !ш согпраЁего ш[||!зап6о
|аз ехргез!опез [егпрога|ез
чше
Ё|егпр!о:
7.тп'т1'п е@цё !т/с/зсе е/4огп/п9о рог /о |огёе?
ипп!п'т'] Рц/ о! с/пе а уег цпо ре!/сц!о 4е гп/еёо.
щ п@€огпр|е!а |а з|9ш!еп!е са]1а соп

!аз [ог:паз ёе|
рге:ёг!со !п6е0п!6о.
}4!!ап 15 ёе пагао ёе2697

!Ёо!а, 0,оап!
ёФое {'а!еэ{:|э? Бзрего гп0у Б!еп Ауег (|| (гес/Б[г, уо/ 1о саг{а еп
ч0е
!а
чое
пе р!ёез
!пРоггпас1оп эоБге е! м;1е, е[
ра|э,
е! а!о.1ап|еп1о у !а еэсое!а ёопёе ез1оу ез1о-
ё!апёо !1а]1апо.
€опо заБеэ (2} (!!е9ог, уо) еп епего рага аргепёег !1а{!апо еп опа
еэсое!а рг!маёа. (3) (зо!:г, уо) ёе [4аёг;ё еп оп уое[о ё|гес1о а [4!|ап
чое
(теп[г, уо) еп
ао1оБоэ Баз1а е! сеп{го у (6) (гог6ог- уо)опа Бога еп !!е9аг а !а гез!ёепс!а еп
|п €агпаь'ае" т :отэаЁего се т а"гса 7 уо ('! '!

)
7епес!а у ['!2) :'__-:_< еп е р1эо

се эпоэ апз,9оз эоуоз оп!мегз11а-
г|оз. !|_о ('|3}
лозоиоз/ (15)
(16)
{'гез ё(аз еп 1о{'а!.
А! уо!уег (!9) . ..
(о!о!ове, лоэо/гоэ/ еп оп а!Бечое3сшепп! 1Ф€ с!йаё йп Боп!% у гп!э1ег;оэа! (2

'|
)
@оз[ог, о пг/ паз

чое
7епеспа (22}
_1-агпБ!еп
с1оз
ргес!озоз. {2з} ...
(24\ (епсоп[ог, о п[).
11'а!|а еэ !псге[Б!е. 11епез уеп!г а у!з]1агпоэ.

чое
!с;ао!
Реое
---т----
щ в в !гпа9!па чце шп а!п.9о сцуо

[е р!6е !п!оггпас.6п 3оьге
еп а!9йп !ш9аг 6е| ех(гап!ей. [ш ез(апс!а еп в3рапа
взёгъе:Ёц.;;;; еп (ц сца(егпо 5!;шаг а ]а чце аса_
о
Баз 6е со|пр|е[ап Ё;6Б!а!е
ёе! т!а|е,
]{о о|у!6ез ш!!||:аг е: 9ы;й;;'[Ф 0е !а езсше|а, 6е |аз ехсцгз|опез
},3;' '"''' ргесёг!с! йа.Ёй!а. у е| !ёх|со аргепё|6о а|
паггаг [ш
40! [сшагеп1а]
шш!оАо3. Рв!5мА
[!а|его$
]]!]]:!!!:!!!!!!|!:!]!]!]]! !]]:!]
эщ в @ !ее е! з!9ш|егЁе сшезЁ!опаЁо у сопЁе51а а !аз рге9шп[аз чше [е !тасеп зо6ге [ш [оггпа
6е м!а!аг. €огпргше5а е! гезшБ6о соп |аз зо!цс!опез рага заБег чшё !!ро 6е м|а!его егез.
ё1шг!з|а о [!а|егот \
\
0
1. !-а й!1!па уе2 чше т!а.!аэ1е, епсоп1газ1е:\ \
] а.о{гав сш!1шгав. \,
! Б.0!уегв!оп.
! с. {гапчш!!!0а6.
2. 1ц !епа {це:
! а.{ап!!!а у масас!опев.
! Б.01уегз!оп у !!бе(!па.!е.
! с. епг[чшес[п!еп1о оц11шга!.
3. Бп1ге !ав 6!{егеп1ев оро!опеэ рага [ав таоа-
о|опез е!е9!в1е:
п а. цп [о1е! 0е !ш.!о.
! Б.шпа {1еп6а 6е оапраЁа.
! с. цп т!а.!е 0е ауеп{цгав у 0е 0еро(ез
0е г!ев9о.
4. 1е рег0|в1е еп:
! а. пе0!о 0е! 0еэ!еЁо.
! Б.шпа 9гап с!ш0а0.
! с. цп ра1в ехо1!со.
5. €цап0о 6ео!6[в1е пагоБаг|е 6е уасас!о-
пев, ор1аэ1е рог: 9!. 'э 9'ч о[ 'е .о! 9.э 0! .ч 9| .е .9
п а.ра.$е8 пшеуо$.
! Б.!ш9агеэ ооп сопо6!0а0.
9'э 9!'ч 0!'е.6 9!.э 9.ч о! .в.'
п с. !ш9агез уа т!в!1а0ов рог 1шв ап!9оз' 9'э 9! 'ч 0| 'е '8 9'э о|'ч 9|'в'€
0!- 'э 9! 'ч 9'е '[ 9!. 'э о| 'ч 9'е 'а
6. !-!еуав1е еп 1ц па!е1а:
] а.сша0егпо 0е по1аз у цп бо!!. 9'э 0|'ч 9}'Р'9 0!. 'э 9'ч 9! 'в '!
] Б.цп веса0ог 0е ре!о. 0^в|о
] с. га6!осазе1е у ацг!сш!агев.
7. @шап0о ев1шу!э1е т!а.!ап0о, 06е.!аз1е ргор!-
па еп !ов 1ах!з о еп !ов геэ1ашгап1ев? $0|шс;0пе$
! а. \о, !ап6в. 15@-1@@: ЁпБогабшепа, еге$ шп т!а.!его ехсер-
! б.!9ша! чце еп п! ра[з. с!опа!. Рага 1!, т!а.|аг ез цпо 6е !ов пе.|огев р!а-
! с. $1, 9епего5а5. сеге$ чше [ау еп !а у!6а. \огпа!пеп1е аоер1ав
8. ё@цё регвопа]е рго1а9оп!:ав1е еп 1ц 0!1!- г!еэ9оз. [шв т!а.!ез 0ереп0еп 0е 1цв ргор!аз
по т!а.!е 0е епвшеЁо? песез!0а6ев регвопа!ев у по 0е !ов сопуеп-
] а. Роб!пэоп 6гцвое. с!опа!1зпов вос!а!ев. !!в{гц1ав 6е! попеп1о.
! б...|апев 8оп0. 95_75: [,,!1 ауеп1шгего п! 1шг!э1а. Рага 1!, т!а.|аг ев
п с. оьё!!х. оопосег у по рег5опа3. [е 9шв1а м!а.!аг,
в!1!ов
9. Ё! т!а.|е чше [!о!в1е {ше рага 1!: рего соп оопо0!0а0. Ёгеэ м!а!его 0п!са у
! а.а!9о п!э1ег1ово. ехо!шв|уапеп1е [ав1а 0оп0е 1е [п1егеэа у 1е
! Б.а19о ехс!1ап1е. оопу!епе.
п с. а!0о ре!!9гово. 7@-50: Ёп рг!пс!р|о, по 1е 9шз1а м!а.!аг. Бп пшу
1@. ]€опо {шегоп ачше!!ав уасас1опез !0еа!ев? роса5 осаз!опев 0!з{гц{аз р!епапеп1е 0е !оз
! а. !-осаз, пшу !ооав. в!1!ов чше сопоое5. Рага 1!, !о !прог1ап1е ез !а
! Б.3о!еа0аз у ге!а.!ап1ев. {огпа у по е! ооп1еп!0о. Ф 5еа, чше еге$ цп
п с. о0па$ у сапва0ав. 1шг|в1а.
Рп!5мА . \[!Ё| д:' сошт:ш0д [сшагеп1аушпо] |41

а
-1э'ц )
2.1.7. |!1!
- !]|яьога, согпеп[а
]оз гезц!!а6о5 соп !ш согпраЁего.
€ ёпЁа|е,
ш 6езршёз, сц5| !та з]6о е| реог т!а|е 6е !ц у|6а.
Ресшег0а е1 цзо рг1пс1ра| 0е
1аз ргероз1с[опе5 а, еп у {е:
и м @ БзсшсБа !а з!9ш!еп!е сопуегзас!6п у ]пагса |о чше а: 1п01са 0ев!1по. 0|гес-

|в] 5еа уег6аёего о [а|зо. .|шз[![!са !ш гезршез[а. с1бп' гтоу1тт1еп{о
еп: !п6|са 1ш9аг о гпе01о
!ег6а6его Ёа!зо
0е |гапзрог!е
!. Ё!епа у зш раге!а |!е9агоп е! заба0о {е: 1п01са ог19еп
а !а з!егга 6е &опёа.
Ё|егпр|о: 9а![ 4е |-а (огь:йа
2. Ё!епа зе а!о1о еп шп сог1!!о "соп епсап1о". у [шт айб!а9а еп |геп'
Ёз|цое еп са5а 4е ттпоз
]]. !!з!тагоп !а са{е6га! 6е й5!а9а. агп[3оз ёцуоп|е [оёо е| [!п
4е зетпопо у оо|о[ е! !цпез
;}. Рац!а [це 0е сагпр!п9. а [-о €огцпо еп ао/бп'
5. Ёп [а соз|а !еуап{!па [.:!:о гпшу гпа! {!егпро.
(). Рац!а у 5ц Раге!а 1'т!с!егоп ац(ое5|ор.
^
*ж
1э'ч)
!Ё^]цт [гт9аг с1е тасастоттез

сАё6пёе {ш|з1е !оз (!1|поз уосос!опез2
01а 0е за1т0а
Атег!9ша ё6п6е раз6!аз й!с!гпаз
уасас!опез [ш согпрайего у чшё
!а| |е [цегоп. А соп[!пцас!6п, Ё!е- ес|]0 |!е
пе5 цпа5 сопэ!9паз рага [оггпш-
|аг|е рге9шп|аз аёесцаёаз. 1ш \/1а]е
согпраЁего Ё]епе ]аз гезршез[аз.
Ретзопаз цшо {е асотпраЁагоп
А1о;ап:еп1о
Ас .г'гт.'].а:с'[е 3
€ п[ез[а а 1ц согпраЁегФ 6е
о !тттас;оп 0е 1а ез[апста
асцег6о а |оз з[:пБо!оз чше
арагесеп гп5з а6а|о.
[а1отас1отт
з,| :'!к|1
у
,!
;1.
у:' -!\'1р
/\,4 |- .'с \"'-4- .\ /'\ б-\ э
-
'/"''
.\' ",/
)хх\ -7| \,\/\//\ \' з)
-Ё
1у-\ ,'
щу'; ,\\(
,ё
,61т1
ц' @ \!тоао м|а|его чце 5е ргес!е [!епе шп сца6егпо 6е т|а|ез соп [о[оз у гесшег6оз
ёе апёс6о[аз у!у|6аз. €,Рог чшё по !ез сцепи5 а !шз согпраЁегоз е| т!а|е !ап гпагау|!!о-
5о чце ]т!с|з[е? 5! чш|егез, рше6ез асогпрайаг !ш ге|а!о соп а!9шпаз 6е !цз {о[оз. Ачш[
[|епез шпа |!з!а 6е уегБоз чше рше6е5 ш5аг:
,;, 5а!|г 6е А!о!агзе еп €огпег ,:;= €опосег (а)
; !-!е9аг а !|з!саг Бебег : ';- \/о[уег

,Ё в5|аг еп !ег (опргаг г; 6цз!аг
А уце|[аэ
! ! !]!!]!!
соп е! ра$а6о
! ! ]]! !, ! ! ]!!]| ! | ! ]! |::]:!
щ н @
|я]
[аз а езсцсБаг а а|9шпоз !цг|з[аз чше БаБ|ап 6е зшз м!а!ез рог 5ш6агпёг!са. Роп
3[9р6!$ц рогчце |тау шп уегБо чше гер!!еп !о6оэ. ё€ц5|?
3.|.|. я@ ёЁп сш5! ёе ез[аз !ге5 е5!гцс[цга5 арагесе? й5гса!а.
| |уо!уег + 9егшп0!о 02.уо!уег о + !п{!п!т!уо |3.то!тег + раг1!с!р!о
з.1-2. сгеез чше ехрге5а е5и соп5-

в@ё9шё 3.|.3. н @ БзсшсБа ёе пшеуо а !оз 1цг|з-
Ёгцсс!6п? Б!|9е шпа орс|6п. 5! ез песеза- гя: 135,у езсг!6е еп !а !а6|а чшё
г!о, ршеёез езсцс]таг 6е пцеуо |а аш6!с!6п. ез |о чше уо|у!егоп а ]тасег
6шгап[е зцз уасас!опез.
...[ш!шго !о!у!б а...
...чше а19о по5 9ш51а 1.
...чше ге9ге5апо5 а шп э!|!о 2.

...гере!!с!бп 6е шпа асс|оп
3.
; ...чше !'':асепоз а!9о рог рг!пега ме:
4.
5.
6.
пез? Ёзсг1Бе|о у, !ше9о, сшёп!азе|о а Ёшз 8.

ь
да. сошт:ш0д
щ ш в Ёасе шп Ё|егпро ез!шу|з1е|з ;шпЁов ёе уасас|опез еп €цБа. \/а]з а сопиг а уше5-
1гоз согпраЁегоз рог чшё е!е9|з[е|з ез[е ра[з, чшё с|ш6а6ез у!з!1аз[е|з, тшез|газ ехре-
г!епс!аэ еп е! т|а!9 е[с. А сопЁ!пшас|6п, Ёепё!з |п[оггпас!6п зо6ге е! ра1з. !ее6!а у
сшпеп!а6|а соп уце5[го 9гцро, у, ёезршёз, зе9ш!6 !аз !пзЁгцсс!опез 6е уце5[го рго[езог.
|!
6ц|а ез Р *-1у:'^:&:1ъ;:г;*'* :#''}ъ;

{це 0езсц!!"1" р:::;;;ъ1";а. а }а еп[та-
Ап||0ша со}опта ч1ч#;;;'еп0еп рот
0а 0е \Аёхтс., ,"'^,'^ч;;-,":'. !,т'у'з у 1оз
5ш атцц!тес|,11,:::'';;^]
сауо$, с0п уат]а0а
| ттБ'', ое
ро| 5ш5
шез_
]"Ё]Ё,]'_шАз
г'-^'р^"1|']о,, осцрап еу.д)о/о
^ц'^' атеаз рготе9 _1^ цше топаз Ф€€10-
^.1-+т^
'Ё^г,,
0е1!еттт[отто, а0ешав
тезе1'"{ ъъ';;;#]1?
р'' т,
та0аз сошо _ ^__^Б-э ._ ].оз:,1:-а|а|]а
шшЁ5с0 3с -;с:''е " ^-:-''- :: :'._' '_
е: а_е9:' '- __ "-
Ё1 сцбапо
!а1оя ёе 1п1егёз:
Бсопотп!а: [шт!втпо у 1а 1пош51т1а 0е1 а:т]сат 0е саЁа, 1аба_
со, п{чше1, топ у оа{ё.
1ё1отпа о{1с|а[: евра[о1.
5!гп!о1оз пас|опа1ев: 1а \4ат1рова Б1апоа {шпа {1от), е}
1осогого (цп ауе. 0е 1а 1ап1]]а 0е1 чше{аа1) у 1а Ра1па Реа1
(шп Ат0о1).
€ц11цта: |ау 1прот1ап1е$ пап!'е51ас|опев ат1|в1:сав у

тпшо|ов сгеа0отев (е$ст11о|е$, ба1]аг|пев. пЁз!соз...). [а
|ппаев[тшсп}та сш][шта1 $е сопропе 0е ва1ав 0е [еа[го,
п1]Бе05. 9а1от1ав 0е аг1е... Ёв ве0е 0е уаг|ов {ез1!та1ев у
еуеп108 |п1етпао10па1е5 ооп0 о1 Рев11уа1 0е] \шеуо 61пе
[а1|поапет!сапо о е| Рев[1уа1 0е Ба]1е1.
Аг|евап{а: 1гаьа.]о$ еп р1е1, {тбгав то9е[а1ез, ша0ега, р1е0га
у рт0ошс[о$ 0е1 шаг.
€11гпа: вшб[тор:са1 шо0ета0о. 11епе 0оз е51ас]опе5: 1а веса,
0е поу!еп|те а у 1а 0е
абг11, 11шута, 0е пауо а ос[цьте.
те!прета[цга пе6|а: 24' (.
8есотпепЁас1опев рага е1 !цт!э!а;

!':[опе6а: е\ рево сцбапо. Бе теоотп!еп0а ра9ат о0п 0б1атев
е$1аооцп!0еп5е5.
\/еэ!1ёо у са1за{о: 0ебе зет 119его (те.;т0ов 0е а19о0оп, рап_
[а]опе8 сог1о5, 5апоа11ав...). Рата е] ]путегпо зе тесош1еп0а
11еуат шпа с|ачше[а о шп]отвеу !!по.
1тапэроЁе: ез ше]от п0уе[$е еп 1ах1 0 еп |шзез {цт|з{!со5.

5е рше0е а1цш11аг шп оос[е'
$е асопве]а бебет а9ша еш|о1е1]а0а
44][сцагеп1ауоца1го] (_.,|\!оАо 3 . РР]$йА

|_|е9шё, м!
у... ]т|е уо|у[
:]!!!!]]!]]!!!]]!]!!!!!]|!!]:]!]!
щ н @ [агпоз а зе9ш!г ]таБ!апёо 6е у|а-
г'то: !ез, рего а[тога ёе о1гоз гпшу 6|з-
[:п[о5,6е !оз чше 1|епе чше !тасег 1.
гпшс]та 9еп[е, оБ|!9а6а рог |а
песез|6а6, еп 6цзса 6е шп [цЁцго 2'
гпе!ог. [аз а езсцсБаг а а|9шпаз
3.
рег5опа5 чце сцеп!ап 5ш5 ехре-
г!епс|аз со!по егп!9гап1ез; [огпа 4.
по!а, еп |а [аБ!а чше !!епез, 6е
|оз ра|зез 6е ог!9еп у 6е асо9|6а 5.
ёе саёа цпа ёе е!|аз.
6'
7.
4.1.1. н @ [ше!уе а еэсшсБаг, рего а[тога

|10! [];а[е еп сц5п[о !!ептро ез!шу!е-
гоп [цега 6е зц ра[з у еп !о чше 1.
Б!с!егоп 6шгап!е езе Ё!егпро рага
2.
9апаг5е |а у!ёа.
з.
4.
5.
6.
7.
8.
_\
4,1.2. Бй]{|ау !й?, ёсопосез а а|9шпа рег5опа чше |тауа уше|!о а зш ра|з 6езрь:ёз 6е БаБег
ргоБа6о [ог!цпа еп о[го?, ёс6гпо [це зц ехрег!епс!а? €цёп!азе!о а [шз согпраЁегоз.
4,1.3, в @ ё€6гпо !гпа9!паз е| !егпа ёе |а |пгп!9гас|6п еп Ёэрайа? Ап1е5 6е |еег е| !ех[о,

6! з! ез!аз а[!ггпас!опез зоп уег6а6егаз о [а|заз. !-ше9о !ее е| !ех[о у, з! ез песезаг|о,
гес1![!са !ш5 ге5рше5Ёа5.
Ап|ез
0е !еег "Ёж
Бэра1а е$ шпо 6е 1оз ра!эез 0е Бшгора соп !пауог п:]гпего 0е !пгп|дгап1ез.
!ов |пгп13гап|ев 0езегпреЁап 1гаБа!оз росо сша||{1са0оз.
[аз гпш!егез ве 0е0|сап, гпауог1[аг1агпеп|е, а1 согпегс1о.
Бэ [гесшеп[е чце 1таб!|еп еп у|у|еп0а$ пцу росо асоп01с!опа0аз.
Ёзра1а е5 цпо 0е !ов ра|вез гп6з хеп6{обоз 0е! гпшп0о.
сошт:ш0д
Рп!5мА . \!!Ё| д:' сошт:ш0д [сшагеп1аус!псо]|45

[зраЁа, чше с!шгап1е з!3!оз Ба з!6о шп ра[з 6е егп!3гап[е5, зе Ба сопуег1!6о 6езёе зш еп1га6а
еп !а [-.)п!6п [шгореа еп !ш3аг ёе асо3!6а 6е цп пп1гпего сгес!еп1е 0е ех1гап]егоз. Ашпчше !а рго-
рогс!6п по ез а!1а согпрага0а соп ра[зез со|по Ашз1га!!а, (апа65, Ёз1а6оэ !.-./п!6оз у А!егпап!а,
з!п егп6аг3о, е! ашгпеп1о 6е пшез1го г!1гпо 6е егп!3гас!6п ез по1аБ!е, у е! 6е !а 1пп!3гас!6п ||е3а!,
ргеосшРап1е.
[а !пгп!3гас!6п Ба арагес1с!о сопо рго-
Б!егпа пас!опа1 сцап6о е! пйгпего у ргорог-
с|6п 6е ех1гап]егоз еп [зраба айп а!сап:а
п!уе!еэ ге6шс!6оз. 5е3:!п |а ршБ!!сас!6п 6е!
€[гсш!о 6е [гпргезаг1оз, Ё| {еп6гпепо 6е |а
!пгп!3гас!бп: арог|ас!бп а шп ёеБа|е, зоп |оз
гг. |.-.,(-,|. !оз чше п5э 1пгп!3гап1еэ гес!Беп,
п!! апша!гпеп1е, зе3ш!6оз
шпоз ос['тос!еп1оз
рог А!епап!а соп зе|зс!еп1оз гп!! апша!ез.
[зраба гес|6е шпо5 поуеп1а у сша1го гп!!
!пгп|3гап1ез 1е3а!пепте а! або, а !оз чше Бау
чше аба6!г шп ||ш]о 6е !!е3а!еэ 6!{|с!! ёе
с!{гаг.
Ё! !пгп!3гап1е ассе6е а рце51о5 6е тгаБа!о а<!
сагас1ег!:а6оз рог !а !пезтаб!!|6а6 у !оз ба.!оэ :! 0!
за[аг!оз: е! зегу!с!о 6огп6з1!со рага !аз гпш.!е- .! Р!
-! -.6
гез у е! 1гаБа]о согпо ]огпа|его 6е! сагпро ^!

с!
{т >]
:1
рага !оз Богп5гез, соп шпа5 сопс!!с!опез 6е
о{
.! .9
д{
1габа]о 6шгаз. Ёп сшап1о а !а у!у!еп6а, !аз соп0!с!опез зоп ргесаг!а5 уа чше у!уеп еп езрас!оз
э!
]4! э]
ге6шс!6оз у гпшу а пепш6о, еп робгез соп6!с!опез Б13!6п!саз. ;! -!
Ёп сшап1о а !а !п1е3гас|6п зос1осш!тшга! по ех|з1еп рго5!еп-таз !прог1ап1ез. |_оз !пгп!3гап1е5, ;! ч!
еп 16ггп|поз 3епега|ез, аргепёеп е| !с!1огпа у зшэ Б!;оз ез15п !псогрогас1оз а !оз со!е3!оз р06!!- -! с!
з|
соз. Ашпчше ех!з1еп 6го1ез с!е у!о!епс!а хепб{о1эа еп с!е1егп''т!па6оз 5гпб!тоз, !а зос|е6а6 езра- \! !!
.11
-+.9!
бо!а ез аБ1ег1а у 1о[егап1е у ех!з(е шп п|уе! 6е сопу!уепс!а за1!з[ас1ог!о, еп 3епега!. Ёп 1о6оз !оз -!!
{егпа5 гпепс1опа6оз гт5з агг!Ба, зе оБзегуап 3га6оэ пшу 6!{егеп1е5, чше ёерепёеп еп 8гап гпе6!- :51
=?\
6а 6е! ра[з 6е ог!3еп 6е !оз !пгп!3гап1ез. Ас1ца!гпеп1е, е! со|ес1!уо гп5з пцгпего5о ез е! 6е па8ге-
-с|
1:!
Б[ез, зе3ш!6о 6е !ат|поагпег!сапоэ/ ецгорео5 ог!еп1а!ез у аз|5т!соз.
_,6л
- {|ао"ё !е Ба зогргеп6!ёо гп5з
4.1.4. @ ёе !о чше асаБаз ёе !еег? {,Ёз !а з!!цас!6п з!гп!!аг
Б|Ёра]з? ёБп а!9йп гпогпеп[о 6е |а Б|зЁог|а ёе [ш ра|з |а егп|9гас!6п/!пгп|9гас|6п Ба
з!6о цп !еп6гпепо !гпро:1апЁе? €ц6п6о у рог чшё? €шёп[азе!о а Ёц5 согпРайегоз рага
ро6ег |':асег цп |п!егезап8е сагпБ!о 6е |гпргез!опез'
2
/{
ч |. 9е |оз з!9ш|еп[ез мегбоз, !пагса |оз чше зеап !гге9ш|агез еп е| рге[ёг![о |п6е[!п|6о.
,-1
\, ! а. Басег ! Б.!!еуаг ! 0ес!г !с. 6. !
согпаг е. эег ! {' 6аг
! 9. ез!цё!аг ! |т.сгаег ] |. у!у!г ! |. заБег ! ]<. репзаг ! !. согпег

ц
-! 2. !,€ш5|ез {е е!!оз [е гезц][а гп5з [6с!| гесог6аг?
-
е5Ёа цп!6а6
3. Бзсг|6е осБо ра!а6газ ге|ас|опа6аз соп |оз т|а!ез чше |тауаз аргепё!6о еп
-|!!
-
у
^
ь 4. !,€геез чше БаБ!аг 6е т!а!ез Ба з!6о цпа бшепа [огупа 6е ргас[!саг е! ргесёг![о |п6е[!п!6о?
ц !€|шё о(гоз [егпаз 5е Ёе осшггеп соп ез[е :п!згпо [|п?
-
шш!оАо 3 . РР!5|ч:!А
46| [сшагеп1ауэе!э]
% '
',-'ъ
3'8
&
4
ч
}езсг!б!г о паггаг асс|опез еп раза6о

)езсг!б!г ехрег!епс!аз о з!|цас!опез регзопа[ез у е! :-т0пего 6е уесез чше 5е [.;а [.;ес!.:о а19о
!а!огаг шпа асс|оп
Ргетёг!то рег[ес|о: пог[о!о9[а у ш5о5 еп ЁзраЁа е Ё!зрапоагпёг!са -
йагса6огез {епрога!ез
Ргопогпбгез у а6!ег!моз !п6е[!п:6оз
Ргопогпбге пеш1го: /о
Ргопогпбгез 6е об!е1о !п6!гес1о
}об!е сопз1гшсс!оп: оБ!есо 6!гесто / об!ето |п6!гес|о
Ёхрег!епс!аз регзопа!ез 0е ос!о у |!епро !!бге

5цсезоз
!-!|ега|шга: Ап|оп!о йасБа0о

\о1!с!аз 0е
й]1|гпа |тога
!!!!!!!]!!]]]!!!!!!!!!!]]!!!]!!!]
щ ш@ Бз[а гпайапа зе ]та со:пе1!4о цп сг|тпеп. !а ро|!с[а Ё|епе езЁаз ргше6аз:
€опосез |оз погпБгез 6е [о6оз !оз о6!е!оз?
6'т\
щ й ]}'" т[с1!тпа, }{|со!5з, ез[аБа еп 5ц 6еэрас[то. 9|6ш!а, еп е| р!апо 6е аБа!о, шпа
роэ|Б|е е5сепа ёе| сг|гпеп. 9езршёз, уа!з а гесопз!гш!г |оз |тесБоз у ехр||саг|оз а! гез[о
4е !оэ согпраЁегоз.
Б!егпр!о: Ё| !аёгбп Аа го[о !оз сг[з|а!ез ёе !а оеп|апа ра|а еп|[а| еп е! ёезрос/ао.!-ше3о...
-э ;
}'з
48 | [сшагеп1а у оо!'':о] |'..]ш!оА0 4 . РР!3йА

щ ш@ €огпр|еЁа е! сша6го у [еп6г65 е| рага6!9гпа 6е| рге[ёг|!о ре#ес[о.
!]
|о Ае БоБ!о6о Ае соп!6о у!у[ёо
т0 }тоз БоБ!о6о соп!6о !тоз у!у|6о
Ё1/е1|о/оэ+её БоБ!о6о !'то соп!6о }''та у!у|6о
\озо1гоз/оэ !тепоз БоБ!о6о Ртепоз соп!6о у!у!6о
!озо|гоз/оэ Ртс6ё!з БоБ!о]о согп!6о }то6ё!з у!у!6о
Ё!!оз/е!!оэ/шэгеёеэ БоБ!о6о [сп соп!]о |тсп у!у!6о
1.3.|. ш @ Ачш| с|епез а|9шпоз раЁ|с;Р:о5 !гге9ш|агез: езсг!6е |шп!о а! раг1|с|р!о е! !п!!п!!!-
уо согге5роп6|еп[е.
сцБг|г . Ропег а ёес|г э 6еуо!уег . гпог|г 4 го|прег е ёез!тасег . ьасег
езсг|6|г . 6еэсцБг!г " уо|уег ' уег ', со!тропег " аБг!г
6. го1о . ' _.0еэсц5]ег1о

7. аб|ег1о д2. 0|с}:о
8. у1з1о 13. }:ес}:о
9" 0еуце11о !4. 0ез}:ес}:о
1Ф" сопршев1о
РгеЁёгЁсо рег[есЁо (Ргезеп{е 6е! уегбо Аабег + раг!!с!р1о 6е! уегБо соп!ш9а6о)
Ёз|е |!егпро зе ш|!!!:а рг!пс!ра!гпеп!е рага ёезсг!5пг о паггаг !о чше ['та раза0о / Баз !'тесБо:
. )езсг!б!г о паггаг асс!опез раза6аз еп шп рег|о6о 6е |пегпро по !еггп!па6о:
[]оу' /-ле 4езау'с:па4о ь:п са[ё.
. }езсг!б:г о паггаг асс!опез раза6аз еп шп рег!о6о 6е т!егпро 1еггп!па6о чше е! [':аб!ап!е сопз|-
6ега сегсапо а! ргезеп|е (раза6о "гес!еп|е"):
Ёз|е ь'егапо !с; /:е рс:зс:с1о |т1||.\' ь|е|1'
. Рага ехрге5аг !а геа!!:ас!бп о по 6е шп [":ес['то еп е! раза6о (}":азга е! ргезеп!е) у зш {гесшепс|а:

[>
2!7аз ез|аёо а|3шпа 0е7 еп А!егпапта?
5{, (/те езгоёо) гпшсйаз оесез.
'>
@ в, а!9шпоз !ш9агез 6е БзраЁа е Ё!зрапоагпёг!са е| шзо 6е| рге!ёг|!о рег[ес[о ез!5

гез[г!п9!6о. 1ш рго[езог Ёе ёаг5 гп5з !п[оггпас|6п.
з}1а гсас|е ге5 Ёеп1 РФга пе$

5оп ехргез!опез 6е {!егпро чце, 9епега!пеп|е, асогпраЁап а! рге1ёг!1о рег[есто.
[!п 0е 5е|папа [ таг0е
[ .епоэ 0е 24 [огаэ
. Ёасе {|
шп 1пзгапте
|пе5 гпапапа
|г|гпев|ге
. Бз1а |! 10 п[пш|оз
5егпапа
5егпе5[ге
| шп га|о
[ п'|'^,"'^
-"{ аЁо [ шп гпоп_тепто
уегапо 51егпрге, !о{а гп1 т!{а, гпшс}ла,$ уесе$' уаг|аз уесе$' а13шпав
о1ойо уесе$' п.9 {е уесе$' п1п9шпа уе2' пцпса, еп |а т1{а, ]агп:{в
!пу!егпо
1а - 1о0ау!а по, ап!п по
Рп|5мА . \!!Ё| А2. сошт!шцА [с!а|'еп1аупшеме] |49

гб,!т1
щ @ {|ке:ас|опа !аз у|Ёе[аз соп !аз [газез соггезропё|еп[ез. Р!епза еп е! 9ёпего у еп

е| пйгпего 6е !оз погпБгез, рего !агп6|ёп еп е! зеп[|6о 6е !а [газе.
'
!
'/л
;-. Ба госо 6е шп 3о!ре у !а Ба аБ!егсо 6е раг еп Раг.
{,
1
! г'' Ба р!эаёо у Ба БесБо гпцсБо гш|ёо.
|-*
'а'
А
1ь|.
.д'.].]3э];!
- пл ! гх|со!аз !о Ба у!зсо у !о ['та гп|гаёо зогргепё!ёо.
/А
// ! г"' Ба !п[оггпаёо ёе чше [''тап асасаёо а эц гпаг!6о
=-
[| г! |"а'о' !о Ба агасаёо соп цп сцсБ![!о
п 5е !о Ба с!ауа6о уаг!аэ уесез еп е! ресБо.
п !-а Ба аБ!егсо.
чг п |о Ба у|зсо ёепсго у !о Ба гоБа6о.
|| г! аэез|по !е Ба реё!6о ауоёа рага е5саРаг.
! '' Ба ёезсцБ!егсо.
! г" Бап сгапчш|!!:а6о.
!-е Бап реё!6о !а ёезсг!рс!6п ёе! !а6г6п.

9: -
'ё'ё [о Бап !!е'.,а6о а шп 6ер6з|то.
;'<,
-
ф 9 !-аз Бап гогпаёо.
|Ф:Ат2- ! г'' Ба езсг|го.
! х' !о Бап ёезсцБ!егсо.
1.4.1. м@ё€ш5|ез 6е !оз ргопоп|ьге5 1.4.2. м @ [ег5з 9ше Бау о!го5 ргопогп6гез
ап[ег!огез зоп 6е оБ|е[о 6!гесЁо? чше по [тап арагес!ёо еп езе сша6го.
€огпр|еЁа |а са6|а. ё€ш5!ез зоп? €огпр!е!а е| сша6го.
Ргопогп6гез {е о6|еЁо 6|гефо Ргопо:п0гез 6е о6|е{о !п{!геФо
}о йе то йе
т0 [е т! [е
Ё: Ё;
Ё!!о Ё!]о
|_.]э!е6 [..]з1её
\озо1гоэ,/оэ \оэ \озо1гоэ/оэ \оз

!оэо1гоэ/оь Фз !озо1гоз/оэ 0з
Ё![оз Ё![оз [ез
Ё!|оэ Ё!]оз [еэ
[_.)з!е6ез [_.)э1е6еэ [еэ
50 | [о!пссеп1а] !\!оАо 4 . Р8!$йА

1.4.з. м@ €огпр!еЁа:
[оз ргопопБгеэ регзопо!ез рше6еп зег ёе

е . [оз ёе оБ!е*о зе ге[!егеп о Рег5опо5,
со5о5 о осс!опез уо пепс!опо6оэ еп о[го попеп1о:
Б!егпр|о: !]е |е{1о е| |!бго у [те ёеоце!со а !а б!б!!осеса.
[оз ргопопБгез ёе оБ1его зе ге[!егеп 9епего!пеп1е о

Б!егпр!о: А4е [';а 4а4о |аз 9гас[аз о [та ёа4о !аз 9гас!аз а гп{.
1д.4. м @ &е!ас!опа:
йе 6!с]':о
]а |та . э !-а согп!6а
[о чшегегпоз гпцс|то . 0 Б[ ]ш9ше[е а зц Беггпапо
95зе!аз а йа|1е ёе гп! раг!е . Б уег6а6
чш!саг
5е !о чш!еге . ]-аз гпа!е!аз
95зе!о . !-аз 9гас|аз а е!!а
Ёа:!аз . 9це ]оз е5рего а е!!оз
!агпоз а уег!оз . Ё! !!Бго а !езйз
5е ]о Бе 6!сБо а !шз раёгез . А !оз гпопоз
Ёз{оу ргерагбп6о]а . А! п]Ёо
1.4.5. м и €огпр!е[а:
[оэ ргопопБгеэ оБ!е+о ё1гес1о е !п6!гес|о 6|опоэ оРогесеп 6е!оп1е ёе! уегБо соп!ш9о6о
рего
6е!г6эёе | е .€шоп6о
оРогесеп 6оз ргопопБгез оБ!е+о !шп[оэ, е! 6е оБ!е+о зе со!осо ёе!оп-
Б 6е! ёе оБ1е*о
Ё!спр|о: 2@ш!егез согпргбггпе[о? 2Р1е !о согпргаз?
[оэ ргопопБгез ёе оБ1е+о 1пё!гес1о у сопБ!оп о 5€ сцоп6о уоп 6е!оп1е
щ ш в [газ цпа !огпа6а 6е !га- 1
Ба|о !п!епза, цпа раге!а 6е |а т , 1' ;*) ,- } :

\ -] ъ \ 1: .] ,-.
]}ъ1
'
' !|!
9шаг6!а с!т!| !!е9а а| ршез[о 6е
: !
.
"т
гпап6о соп 6![егеп[ез оБ!еЁоз

' (-)па саг{ега 4е
р!е!
соп - 0па 9о;а 4е сагге{егаз
4осоиеп{ас!оп -
:
епсоп[га6оз 6еэрш6з 6е 6!{]с!|ез ()поз

реп|{еп1ез ёе ого
|пмез1!9ас!опез. [ее е| сас5!о9о.
ё€опосез (о6оз |оз оБ!есоз? 5| по
,
0п
р!п{а|аБтоз - (-]п песБего
е5 аз1, рге9цп!а а !шэ согпраЁе-
0па с11а ёе азр{г1паз _ (-]па а9епёа
гоз о 6шзса |аз ра|аБгаз еп е| 6!с- (-]па соБег1ег;а 4е
р1а{а - 0п соа4го !иргез!оп[з1а
с!опаг!о:
9п се1еу!5ог * (_.]па гаё|о 6е сосБе
(-)п огёепаёог
рог1а1!|
Рп!5мА . [\!уЁ| д:' соштгш0д |с пс!еп1а у шт-':о] ! 51

т
,6-;)
|.5.|. @ Ё/., !!е9аг а! ршезЁо ёе гпапёо !оз 9шаг6!аз с!у||ез зоп !п[оггпа6оз 6е чше |та
!таБ|6о Ёгез 6епцпс!аз рог гоБо, рег9 а саш5а ёе1 з!тос*, п|п9шпа 6е |аз у]с[|гпаз
рше6е
гесог6аг ехафагпеп(е чшё |ез {а|{а. Ауш6а6|оз 6ап6о уше5|'га ор|п!6п.
Б|е:пр|о: {о сгео чше !а са{|ега ве |а йап чт'т!|а1о а Р!аг{а !езйз' рогчше поггпа/гпеп|е !а саг-
|ета ез|б 4еп|го 4е! бо|зо.
ч:1$ €вшко \!))

:]:.
€ошздк'тд .\1:-':
:' : €о:и:здпА
€дштпо '|э.\!'+=
'- 1!)
|'.\'-'х'.
67бто \;-
пч.п ЁесБо:Б
,*',*'"
]"::::. б;б-'ц9ущу
тгййййа;-=
' - .:,_;;.,.*1_;:###
_
;1"*]?;1#:11:
]'
*'р"'*""^0'
йаг1а ]езйз Рёге::

€аг\его
5гез. 4е Ап{га6е:
6ш!!|еггпо йаЁ]пе::
/6;\!
щ' $ {|взса!з еп !а согп|заг1а. [!по 6е уо5о[го9 1тасе е| раре| 4е ро|!с|а у осго е| 6е у1с-
[!гпа. Рце4е5 ш[!|!2аг ра!а6газ 6е |а з!9ш!еп[е |!з!а, а4егп5з 6е| рге!ёг!!о ре#еФо у зшз
гпагсаёогез Ёегпрога|ез.
. Ё! а1гасо
. 1епег / Разаг п:е0о
' !-а у[ст!гпа
.6г!|аг
. [! сцс|':!!!о / |а р!зто!а
. !-а саг|ега . Фш!|аг / Робаг
. Ре9аг шп ршЁе!а:о
' [! 0!пего / [аз |аг!етаз 6е сгё6!1о
. !-а 6осшгпеп1ас!оп / [! ' Апепа:аг
разарогте
. Ё! б!!!еге се аш!оьй5 ' Ропег шпа 6епцпс|а
. )е|епег
а!]щмп@ а
п
1й егез ь::т ро[!с[а чше !гаьа!а е]1 [|па сопт|заг[а. Бз!а птаЁа:та |таэ |':аБ]а6о со:т !.!|та Рег-
зо:та 6е п':е6!алта е6а6 чь:е ез[а]:а п':ь:у пегт!оза. Ёа: рге9]'|п!а5 рага за6ег
чс:ё !е |.:а
зцсе616о.
а0щшп@ ь
Бгез шпа рег$опа 6е гпе6!апа е6аё, ез[5з гпшу пегу!оза рогчце еэ!а гпаЁапа Баз !еп|-
6о цп ргоБ|егпа. Ёаз !6о а согп!заг|а а ёепшпс!аг|о. €оп[ез!а а !аз рге9цп!а5 ёе| ро||-
с[а у ехр|!са !ш |т|зЁог!а.
52![с!псшеп1ау0оз] |...]!\!пАо 4 . РР!$йА

щ н @ А|тога, |а ро|!с|а Ба епсоп[га6о шпа 9габас!6п 6е цпа сопуегэас|6п гпап[еп!6а
г11] еп[ге !|со|5з у шпа 6е[ес!|уе 6[аз ап!ез 6е| сг!гпеп. Ёзсцс[та у ог6епа ез!аз
|гп59епез зе9йп !а |т!з[ог!а чце Ёе сшеп[ап.
,9а
' ]/€
1.т.1. м@ А|тога,6езсг!6е |о чше Ба Бес|то ез[а гпш!ег |о гп5з 6еЁа|!а6агпепЁе роз!Б|е.
щ ш в АБога, р!епза еп а|9о чше |таз БесБо е5Ёа 5егпапа. !зсг!Бе!о еп цп раре!. |-ше9о,
гергезёп!а!о соп гп1гп|са. 1шз согпраЁегоз 6еБеп аё!у!паг 6е чшё 5е [га[а. Б! чше ас!ег-
[е герге5еп[а о!га асс!6п.
Бхрег!епс!аэ
|! ! !]]! ! ]!!! ]]!!! ! ]!!:!!]]!]! ! ]! ! !
щ ш $:,'"ё !тап Бес|':о !тоу ез!аз регзопаз?
3.
Рв!3мА . \!!Ё| д:. сошт;ш0д [с!пошеп1ау1гев] |53

2.1.1. п1а] Ачш! [!епез 6![егеп[ез ас1|у!6а6ез 6е ос!о. €!аз!![са|аз эе9йп е! сша6го. 5! по
ш]
сопосе5 |аз ра|аБгаз, рге9шп[а а !ш5 согпраЁегоз о 6йзса!аз еп е] 6!сс|опаг!о.
ц
\ о
а |аз саг1аь поп1аг а саба!!с;
+-; |ш€|а!' 1, ,г р:г:1а г
|
Бас.ег чеп6ег:згпс-'' |ш3аг а! рагсБ[з 1'тас-ег бг:с ц.'т!а'е
с-ш!1!уаг р!ап[аз езса!аг

Басег рагареп1е
!;
\- -'/ .^ |ш6аг а! а|е0ге:
!г:даг а| ба!с'упсез[о ге:1ашгаг гпше[:!ез
].;'* й аг 1епё!з 6оз гп!пц!о5 Рага агпр!!аг ]а !|з!а соп [о6оэ |оэ 6еропеэ у аФ!т!6а6ез 6е
ос!о чше ро65!з гесог6аг. Резршёз, ]тасе6 цпа рце5[а еп согпйп соп |оз сотпраЁегоз,'
5е9шго чше !а !|эса ез епог|те.
-1-},
- 5дьога, езсг!Бе с!псо аФ!у!6а6ез чше по Баз БесБо
а.{'3" гп!+] пшпса. 9езршёэ, Бшзса рог !!]
|а с|азе согпрайегоз чше з1 |аз Бап геа|!за6о у езсг!Бе зцз погпБгеэ !цп[о а !а аФ|у!6а6.
ё0ц!6п [е Ба зогргеп6!6о гп5з у рог чшё?
ш н] @ Бзсцс}та е| 6|5|о9о, у апоса |аз аФ|у|6а6ез чше зе :пепс!опап
2'} ':- 11[,__-!

@ Ёзсцс]та 6е пцеуо у апо!а |а[гесцепс!а соп чше са6а шпо 6е |оэ регзопа!ез геа_
т'>': |1эа !аз аФ|у!6а6ез чше ]таз апо!а6о еп е| е!егс|с!о ап!ег|ог.
}ш9ог о!
а1еёсет
А6о!|о пшпсо
€аггпеп
Апёгёз
/в-|,Ф
:1-1)
!-.2,2 пд |*|о.аепа |аз ехргез!опез 6е [гесцепс!а 6е гп5з а !тепо5.
+
[А@] €!аз![са |оз з!9ш-еп[е5 асоп[ес!:п!еп[оз у езсг!Бе з! 1А !оз Баз геа!!аа6о о з!
тооАу|А ]:!Ф о Ашш шо !оэ Баз БесБо. Айа6е о[го3 чше зе [е осшггап.
! 6азатне ! Ё|зсгтбтт т-тт: -т1_::с ! 1ёпшне е1 ре1с

Б [,гс;егтстатве !! 0е1атзе б:цоте
Б 5а1тт ег1 ге!еу[$1о1, Б 6аптаг е]1 |_ ..1]-]:с Ё! |т а шг1а с]та 4 (]1Ё]с.;а:
Б Р!аптаг .:г: аг!о] ! [асе;''1- !;.]--.-]__:1" ! наб;аг €| [;Ё|^:|тс'с:
_=_-лш шФ Ёо6ауба [@-''

|оёоу1о по пе [е созо6о
|-в-д:
щ р! }|яь"га, рге9йп[а|е а ]ш согпра6его чшё соэаз
|_ше9о, !о ро6ё!з со]пеп[аг соп е| гез!о 6е ]а с!азе.
по |та [тес|то [о6ау]а у рогчшё.
а@цё 1а|
1е [а !0о?
!! ] ! ]! !! ! ]!! ! !! !! ]]! ]! ]] ]]! ! ! ]! ! ! !
,б|ь
щ ${ \]1-аг'е6ез !6еп|![!саг ез[оз !ш9агез? €оп[газй [шз |т!р6[ез!з соп е| гез!о 6е |а
с|азе. [ше9о, согпеп[а з! Баз ез!а6о а!9шпа уе2 еп а!9шпо 6е е||оз.
,*\ '_,..:,йРРц!
)н!$\/!А . \!уь| А2 сошт!ш!''А [с:|:сц;ео1а у'::пп:о1 | 55
цц м @ Р!9о6ешо, шп сБ|со гпех!сапо чше ез!5 Бас|еп6о шп ш|а!е рог Ёшгора, !ез Ба
езсг|Ёо а зшз ра6ге3 шпа саг1а соп[6пао]ез !оз !ш9аге5 чше ]та у|з|са6о у !аз ехрег!еп-
с|аз чше Ба [еп!6о еп ЁзраЁа. 5!п егп6аг9Ф Ба ез1а6о еп !ап[о5 !ш9агез еп [ап
росо
[|егпро чше 3е |та |!а6о. Ёпсшеп!га |оз еггогез.
?6гта\, 23 ёе ьа!о Ае ?оо3
Фоег!Ао9 рар6 у маг.6' 1
ь(-овоеэ\6*|ое9{оуБ!ап,\)^Ро4оацп9цАо,Рогч\)е\е
6зра(а еэ п.оу 11пАц'
[!чаА' ц ?6гтс\ ]еэ]е п\цёгтА гес\ёух'
*е!19{омоа\ц9со9^9|1\е\еБйцёоеп[азр[ауаэ{гор!-
€п
оц|е9 Ае 9цп{цц]аг у \е
аопоа1ё,о ьоа\ц 3ет*е'
\е Бцт[ц]о 5е\,![[цпц5, чое е9 е[ Бцт!е {фтао ёе а[1(

6ц1;атц
{аьБт6п \е аоь{ё,о ьцг|94о ! \е \еа\о е1 4ам|цо А,е
9оп{{а3о. ААеп6э \е х']!э!{оёо 9агсе|опь' чое е9 опц а!оАц3,
ьоа\о
еп е| с-ефго ]е[ рц(э у \е ётэ€го{аёо
А,е
"'""''''
1* ,ь.* Ае 6цоА('1а ао*еёга!, е| ?ц(^ое оёе||' |^9
сц9о$
ап е1 меёЁегг6пео' \е
п.оёегп[9{ц5... 6п 1цэ \з|цэ 6апцг1ф'
зоБ;А,о ц1 {е;Ае х1 \е [ц оБгц Ае (ёьцс \а[|е-1о еп

х']{9{о
Аеэроёэ,Апёа[оа(ц' \е е9{цёо еп
[а А1\цьБга
[ць?дго\е. |
Ае (6сАоБа у еп 1а {оссе Ае\ ёсо Ае ь\61а3а' у \е аоь{Ао
{ома{е ьо'7 Боепа'

рае11а, чое е9 \.]^а 9ора ёе
+оёо'
?ое{хо, Р^Ф|', е9<о е9
\2' чо\е(о
9е9о9
Р!3оБег{о
з.2.1. п@ Ёзсг!Бе а!тога шпа сапа 5оьге

1шра[з о с!ц4а6 соп [ге5 еггогез. [ёе|а
еп уо2 а|Ёа. 1шз согпраЁегоз Ё!епеп
чше согге9!г|оз.
щ н @ Ёзсшс]та |оз з!9ш!еп[ез ё!5!о9оз у зш6гауа еп |а Ёгапзсг!рс!6п !аз ехргез!опез

г13]
чше з!гуеп рага ша!огаг шпа ас1|у|6а6.
!,: ;!шё |а! }о [аз раза0о ез1аз \ау|0а0ез?

6еп!а!. 1-о [е рава0о 0е гпагау11[а. !{а ] \ :) :\
;[ ,|! ] )[]]щ' '',
г_:
@ уеп10о 1агпБ1ёп шпа [еггпапа аг9еп11па .
0е гп1 гпаг|0о у }-:а з10о гпшу 0!тег|10о. " [0шё {а|ез|а посье еп е}сопс!ег[о 6е
;1 |0? ''|-оз Бпег9ё{!соз €опзшгпг0оз ?
\оггпа1.!-аз \ау10а0ез [тап ез|а0о 5ав-
\@ |ап{е Б|еп. А[ога 1о чше по ез |ап 0!уег- шп сопс!ег|о пцу абцгг10о.
ог_-- |!0о ез !а уце}|а а1 |габа]о.
' |0шё репа!' 2по?
ъ 11 чше 1о 019аз! сошт:ш0л-.!|.
56 | [с!пооеп1аузе!з] |'-.]|\!вАо 4 о РР!3йА

5ейога Роза';чш6 |а[ зцз уасас!опез?
р \4ш/ 51еп, 9шара' гпшу 5!еп. \4| гпаг10о
зе [а 5аба0о |о0оз 1оз 0|ав у уо [е
0а0о 1аг9оз ра5ео5 рог [а р}ауа. Аз| чше,
6е гпагау11]а. |-о }гегпоз раза0о {епогпе-
па1. ;1 уозо{гоз?, ;чшё [аБ6[э [ес[о?
Ршез [егпоз уше1|о а Аз|шг|аз.} 1а уег-

0а0 ез чше 1оз п!боз }хап ез{а0о 1е1!сез
у 1о [ап раза0о Богпба.
/аг;)
щ @ {|г',е6 еп согпйп уце5Ёго !га5а!о. Ро6ё|з езсг!Б!г еп |а р|загга Ёоёаз !аз ехрге-
з|опез ёе уа|огас!6п.
Рага уа|огаг цпа асЁ!у!6а6 о рег|о6о 6е 1!етпро
[о ,'' оБга гпшу 0|уег||0а. !-а [|ез|а

] (€ 8"':,:
!^
5ег {(-) 9еп!а!.
шпа [|ез|а |-а соп1егепс ;, }"'т^. {9 .^',^'1е|п1егевап|е.
!^
! (^) шп 0[а [огг15|е. сопс!ег|о
\- в1
,| |€
гпшугпа1
Ё!егпр|о: Ёа з!ёо цп ё[а 1оуг!б|е.'йёо Б|егпр|о: [с ре|{са|о чпе о[гпоз е! ёогп!п9о разаёо
тпе /то за|!ёо гпо!. е5| шоо 9еп!а!.
9 *'у б!еп / 6е у!с!о / 6е с|пе

0е гпагау|}1а / 0е гп!е0о / богпБа
Б!еп / поггпа}
.--.{ Б!егпр!о: Ёп е| о[а}е |о Роегпоз раза4о ёе
"п1 {ц п1 [а'' гпагаот!!а.
ге9ш1аг
[огг!б}е / 0е репа / {а[а1
/6 т\
щ $ {|м:.а |а уа|огас!6п 6е |аз а6|у!6а6ез; 6езршёз, ]таБ!а соп !ш согпраЁего рага чше
[е сцеп[е чшё [а| |о !та раза6о еп !аз з!9ш!епЁез з![шас!опез. 5|9ше е| е|егпр|о.
Ё|егпр|о: > |9цё {а! ез|е [!п ёе зегпапа?
' 0
н' з!ёо цп |тп ёе зегпапа 5еп[а!.1|.о /-оегпоз разаёо богпба еп !а ехсшгз!бп!
а0щшп@
ооооооооо0о
@
о0ооооо0оо
1й рге9шп!а5 рог: 1ш согпраЁего !е рге9шпЁа рог:
0
. &ецп!бп 6е1 6ераЁагпеп!о ае ауег рог !а 1агёе. . |а 5о6а 6е сш гпе!ог агп!9о, е! 6огп!п9о
!' . ]-а у!з!са а| 6еп1!з1а 6е ез!а гпаЁапа. раза6о. + [:
0 . Ё! м!а!е 6е ез!е уегапо соп !ц5 агп!9оз. ' ]ц с!!а а с!е9аз 6е ауег рог !а посБе. + -::
о
. Б сог!6а ае (о]05 ёе ез(е {!п 6е зегпапа. + г'-:
оооо.0ооооо ооооооо0о
соштгш0д-|1
Рв!5мА . \!!Ё| А2. сошт!шшА [с!пс!еп1ауз!е1е] |57

а0щшп@
о]оо'
ь оооо0о'
о 1й рге9цп[а5 рог: ]т; соатз вэа;]е!'с се !)гес| !'!|1?;] 1!!1!':!
{ :
. !-а 0о6а 6е эш гпе;ог а]т!9о, е! 6огп:п9о !-а гецп:оп 6е1 6ерапагпепто ауе' ро' !а
раза6о !аг6е. * -
. 5ш с!!а а с|е9а5 6е ауег рог !а посБе' ]-а у!з!|а а! 6еп!!з!а, е5[а гпапапа
. !-а согг!6а 6е тогоз 6е езте [|п 6е зегпапа
Ё! у!а!е 6е ез1е уегапо соп гш5 ёп'1!$о5 *.
2
.61
\.,
-
.ъ
\,
2. €шап6о еэсг!Б!гпоз цп !ех.о, 6ебегпоз еу!!аг гере[!г з!егпрге |аз гп!згпаэ ра|аБгаз
Ро6егпоз ш5аг о|га5 чце 5оп з!п6п]гпаз о чше зе рше6еп шс|]!заг еп е5е соп[ех(о. !-ее е|
[ех[о у зшз[!!шуе !аз ра|аБгаз еп пе9г![а рог !а а6есша6а 6е1 6|Бш!о.
ц 5еу:!!а рп_;е6ез !-.;асеп :''т':цс[''та5 со5а5 Рог е1еп.:ро рс:е0е: у!5![аг п1о|10
[;-,:
п1ег][о5 соп.:о !а 6:га!с]а о !а 1огге 6е1 0го. 1а:тб!ё:-'т ршес|ез Ра5еаг Рог
- е! рагчп_ге 6е йаг[а !-с;пза о у!з|!аг !а €аг|ш!а. 1агпБ!ёп рс:е6ез !г а! с:г-:е'
: а! {еа[го о !":асег с:п-'т гесогг!6о е:-,т е! ап-:1об[:з |шг[з|!со. Рага п'зомег|е рог
г 5еу!!1а |пеп-:ез с!оз роз:б!!!с1а6ез со9ег е! |га:':зрог|е р[:51:со о со9ег 1-]!1
|ах!. Рог !аз;-':ос[-,;ез, ег-,:5еу!!!а, !-:ау:-'т-':г:с!'':а у!6а п-:ос|шгт-'та. багез, е5рес!а
сс:!оз, с1:зсо|есаз. у ез |Асп! сопосег 9еп-т[е у !''тасег аг-'т"тп9оз, рог9г:е !а
9еп!е 6е 5еу!||а е5 аь|ег{а у зос;аб!е
ъ ( ,.,, ч",,,, -' !!)!е| [( ! \ \( |( !(]!'!|
- |'!;ате (
{ /.,,' .н:'!|]!!!!!'5 \()|] (!|)|е!-[()5 \ \()| !(]!)!еь
\т; ц;!т:с]е: (|!]е Ё!! Р5[)ап(;!.1с;ь ас1;ет:т',:ь с'(:г:с:.]егс|а!: ц.:с>:) е! пс;тт'т[;ге

щ -|! це|)Рг(' \ |!!|!]!с,!( ! \ Р| \егь{) ('()1]('!!егс]а с'оп е1 *ш!е|с; ет] пшттегс;
а|
ч, АБога, [таз ]о г.!5|т|о соп е51е !ех[о 5шэсап6о [й |аз ра|а6газ а6есша6а5, рего. ап[е5 6е
]еег!о, еп[ге |о6а |а с!азе бцзса6 уег6оз з!п6п!гпоэ ёе ёес]г.
ь с|е !а |:егга !!ап-,;а6о |ег|; !е 6:се а] Р!п|ог 6е !аз сауегпаь !!агпас1о 1аз!е
|'-):-': !-'::;о а!со ч[1е '1е;',:9о
ре6пгте у а!9о 9г:е 6ес!г[е" (о:-:-:о зо:-: бц:еп_:оз а:-'т-:!9оз, ]азте !е 6!се чше бцеп-':о. г!1 ]а с!1е!'а
"й!га, 1аз|е, ез|а п-':ос!-'те 1-':е |е!1!6о []!1 ех[[а1]с 5']е11о
ц сц':ап-.;0о уа:-'та6!е рс:ес!е уег!оз' |е[|; 6!се аз|'
|-]е зо:]ас!о чше {_!!1 6поз уеп[а а п-':! ег;сс:еп!го" "Ёзо по е5 гаго' !оз 6!о:е:5е арагесеп а о_< |-:оп-'::
- бге: е;-: ьшет]оз со:-': [гесс:еп1с;а'_6|се [ая{е
58| [с!псшеп1а уоспо| 0|\]!оАо 4 о |!г$|у]{

г_з
? |! !!
Ра 1ъ! ; ,ъ 1- -._'_\:
1 1| ^ | !фъ .'\
1
;
[ 1! ! ,-*\ '
: ]{ : [ ; .*! 11 !.,
";1: ):: '*-:,:
{
[--.1
1с
"***"
&
;- :з п'а се ч': ! 6 + 5 ]!:' ] Ё": !: ]'-- :':.;] : ;:','
" Ёаб!аг 6е БесБоз ["::з1бг:соз

. !п[оггпаг 6е! г!егпро чце 5ерага 6оз асс:опез раза6аз
. Ёаб!аг 0е !а у|6а 6е а19ш:еп
. Ре0!г у 6аг ;т':[оггпас|оп зобге е! сцгг[сш!цгп у[|ае
:
. (оп|аг апёс6о|аз
;
+
+
('сэ ;';Ё;ег: 3сЁ * $ в'}.!йеЁса !е5
,-, |',;}
. Рге|ёг!то !п6е[|п:6о: [оггпаэ !гге9ш!агез (3.'з:п9ш!аг у р!шга! е>!, о>ц.
;;
!>у)
. [йагса6огез |егпрога!ез'. о! собо 4е / о !оз / 4езршёз ёе
' €оп!газ|е ргетёг||о рег[ес|о / рге|ёг:то !п6е|!п!6о
,; . : '.
, ЁесБоз Р'т!этбг!соз
Ё! сшгг[сш!шгп у[{ае
'.,..;:| :-:,,!., !,-

- ,-- ,*.4'' ,..' .: ..
Б!о9га[1аз: й!9ше| 6е (егуап(ез, Раб!о &ш!: Р!саззо, !забе! А!!еп6е, Ёгапс:зсо 6е 6оуа у
!-шс!еп{ез, Р!!аг |й|го

!-а "\оуа 1гоуа €шбапа" у 5|!м!о Ро6г19ше:
!-!{ега!шга: [-шс[а Б|хебагг|а
Р!п!шга: Ёгапс|зсо 6е 6оуа у !-шс!еп{ез
с@цё ра$о ?
]!]! ]! |]]; п| | !, ] ]:|] ]]] :]|!, ! ]! | ]п ! !
61 ;)
щ @ [|м"-о5 а ьаь|аг 6е !а Ё!з!ог!а соп гпауй5сц|а5, !а ёе Ёо6оз. Р,е!ас!опа са6а шпо

6е |оз асоп[ес!гп!еп!о5 соп |а [ес|та соггезроп6!еп[е.
Б| 21 6е !ш1!о ёе 1969 . . 9езсцБг|гп]еп!о 6е Агпёг!са
Ё| 11 6е 5ер!!егпьге 6е 2001 о Р1п ёе !а 5е9шп6а 6цегга йцп6]а]
А гпе6!а6оз ёе! з19!о )(! о 9езсцБг|гп!еп[о ёе !а ]ца е|ёс!г!са
А [|па|ез 0е! з|9!о [|)( о Буап1агп|от!о 6е |ов сагпрез!поз 6е €5!арз 0\4ёх!со)
Ёп аБг!! ёе 1912 о А1еп1а6о !еггог!з1а еп Ёз1а6оз [.!п!6оз

Язык

Prisma A2

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Prisma A2

Загружено:

Авторское право:

Ёчш|ро рг!

Рп]з|;А !вц Аь|'ншо

Регпап6о &апоз -|г.

Бп РР!5йА €опЁ!пйа (А2, Р|а[а[огтп0 е! ез1ш0!ап{е егпр!е:а а 6езепуо|уег5е еп з!{цас!опез

] (_]1!!!7аг [6ггпц!аз 6е сог|ез[а Ба5!тца!ез.

] )езепуо!уегзе еп !п!егсапб!оз зос!а!ез бгеуез'

] )езсг!5!г асг!у!0а0ез рге5еп!е5 о раза6аз 0е ехрег!епс!аз регзопа!ез. )езсг|б|г об!е|оз у !ш9агез.

я !п|егас1шаг еп ас|!у!6а6ез согг!еп|ез еп шп !п|егсагп5!о 6!гес|о 6е !п[оггпас!бп.

] €опргеп0ег !ех1о5 езсг!|оз у епсоп{гаг !п[оггпас!бп езрес1[!са у рге6ес!б!е.

(а6а шп!6а6 0!6ас!!са зе 0езагго!!а а!еп0!еп6о а:

Рк!5мА ёе| рго[езог абагса цпаз 60 !":огаз !ес|!уа5 у гесо9е:

] йа[ег!а| рага 1гап5рагепс!аз 6е ароуо рага е! ргосе5о 6е епзеЁап:а/аргеп6!:а!е.

] 1гапзсг|рс!опез ёе [аз ац6!с!опез.

! €!ауез 6е !оз е!егс!с!оз.

€оп[е:т]6оз [цпс1о:':а!ев €оп[еп!6оз 9гагпа[|са!ез €оп[е:':]4оз !ёх1соз €опсеп]с!оз сц!сцга!е]

€опЁеп!6оэ [цпс!опа|ез €опЁеп!6оз !ёх!соз €оп[еп|6оэ сц|Ёцга]ез

' йоз|гаг 6езасцег0о

€оп1еп!6оз {шпс!опа]ез €оп[еп!6оз 9гагпаЁ!са!ез €оп8еп!6оэ !ёх!соэ (оп!еп!6оз сш!1шга[ез

!о9|а ([огпаэ ге9ш!агез :

€оп[еп!6оз [шпс!опа|ез €опЁеп!6оз 9гагпа[1са|ез €оп[еп!6оз |ёх!соз €оп[еп!6оз сц|Ёцга!ез

Рв!5мА . \!!Ё| А2. сошт!ш0А [с!псо] ! 5

€оп1еп!6оз [цпс!опа|ез €оп[еп!ёоз 9гагпа1!са|ез €оп[еп|6оэ |ёх!соз €оп{еп|6оз сц|1цга|ез

€оп!еп|ёоз [цпс]опа!ез €оп!еп|6оз 9гагпа!!са!ез €оп!еп!6оз ]ёх!соз €оп!еп|ёоз сц|[цга!ез

(оп1еп|6оз [цпс!опа|ез €оп1еп!6оэ 9гагпа!!са!е5 €оп[еп!6оз ]6х!соз €оп[еп|{оз сш|[чга!ез

€оп[еп|6оз [цпс!опа|ез €оп[еп!{оэ 9га;па[!са|еэ €оп1еп!6оз |6х!соз €оп1еп]6оз сц|[цга!ез

€оп[еп!6оз [шпс!опа!ез €оп[еп!6оз 9га:па[!са|ез €оп1еп!6оз |6х!соз €оп[еп!6оз сц|[цга!ез

€оп1еп|6оо [цпс1опа!ез €оп[еп!ёоз 9га:па[!са!ез €оп[еп|ёоз !ёх!соз €оп[еп|6оз сц|[шга]еэ

€оп[еп|ёоз [::пс!опа!ез (оп[еп!6оз 9гагпа[!са!ез €ш:[еп!6оз |6х|соз €оп[еп!6оз сш![цга|ез

Рп!3мА о \!!Ё| А2. сошт]ш0А [в!е1е] ! 7

Бп е| гпёсо6о зе Бап шзаёо !оз з|9ш|еп1ез з]гпБо!оз 9г6[|соз:

1габа!о еп речшеЁо 9гшро

[габа!о еп 9гап 9гшро о [3,',.,. в [агеаз рага геа!!ааг еп са5а

€оп1газ|агу сопрагаг !п[оггпас!опе:

Реу!з!бп 0е! ргезеп{е 6е !п6:сат!уо

Фс!о: у!у!г !а посБе

1.1.!. ]3 ч АБога, !ее е| з!9ш!еп[е [ехЁо:

[гез герог1егоз зо!ег ое то1:-э э:'

: ]- -::- ]= _:]:. :-. 1'пез 6е зепопо у сопРг0-

[а езсге11а 4е 1! сопос!4а рог "Ё1 8оте116п''

|. !-а пауог[а 6е !оз !омепез езрайо!ез езгц6!а.

2. 1о6оз !оз !6мепез езрабо!ез м!меп !п6ереп6!еп1ез.

]* [оз багез, 6!зсо1еса5, е1с., с!еггап а !аз 12 6е !а пос}'те.

;}. !-оз !6мепез езраЁо!ез по {!епеп пцс!'то !птегёз еп 6!уег1!гзе.

1.2.1. н @ АБога, езсцс|та у со|пргцеБа |аз ге5рце5!а5.

[п1геу!з1а6ога: 3шепо, РаБ!о, сш6п1агпе чш6 Басез еп цп 6[а поггпа[.

!гге9ш!ог16о6 уос6![со !гге9ш!ог!6оё уос6!!со !гге9ш!ог!6оё уос6!|со !ггчш!ог!6о6 еп рг!гпего

й6з 6е цпо 1о!о!пеп1е ! гге9 ш !о гез

\45з 0е шпа |гге9ш|а-

12 ! [босе] |.]\!оАо 1 о РР]5|т,4А

А5цпю: ь'у|..аФ ща! пшь|

Рп!3мА . \!!Ё[- А2. сошт|ш0А [1гесе] ! '|3

щм Резроп6е а е5[а5 рге9шп!аз ап[ез 6е |еег е| ЁехЁо у согпргшеБа 6езршёз 6е |а

Ап1ез 0е !еег 9езРцёз 6е !еег

3. ;А чшё }:ога сгеез чше зше1еп е1пре2аг

4. ;@шё цш!еге 0ес!г "ропег бо[е''?

). 6€о1пс10еп еп а19шпа а{!с16п !6тепез у

2"т.!. н @ АБога, |ее е| з!9ш|еп[е !ех!о:

са5а рага 1эос!ег 3аз{аг !!Бгегпеп1е е! росо с{!п'тего с1с;е

[п зе3шп6о 1ш3аг, !оз с|!_]е \.1!1 !]с.ч.тп":с!г; а ]с:з 1ге!п':-

14 [са1огсе! (-.,\!оАо 1 . Рп15мА

а. {насег ьоъшоп) а. во|е11а 9гап0е

5. 1Ропет бо|е а. ; -:'::_:_,' '|: радо

6. [йй;;] а. !о]уег а гпа|аг

с. !огпаг шпа сопБцтт:.]с]6п

а. Радаг а}$о а р\азов

Рп!$мА . \!!Ё| А2. сошт!шшА [чш!пое] ! 15