Внимание: для записи произношения испанских слов мы даем в квадратных скобках крас-
ным цветом транскрипцию (запись произношения) русскими буквами. Для отображения
звуков, не имеющих аналогов в русском языке, мы используем специальные фонетические
знаки, например [CC], с соответствующими комментариями. Ударная гласная в слове вы-
делена жирным шрифтом.
Кроме того, в испанских словах имеют место так называемые графические ударе-
ния (´-acento), которые появляются только в случаях, когда ударение в испанском
слове не соответствует вышеуказанным правилам. Например:
В слове puerta гласные образуют дифтонг ue (двоезвучие), при этом ударение па-
дает на e. Звук [у] здесь произносится кратко, с вытянутыми вперед губами.
R произносится примерно как русский звук [р], но при его произнесении кончик языка
совершает одно колебание: era > [эра], oro > [оро], primero > [примэро].
–5–
– 16 –
–8–
богатая госпожа
– una señora > rica
> [уна сэньора ррика]
– 27 –
– 30 –
G – > [г] в середине слова произносится несколько слабее, чем русский [г],
например: belga > [бэльга].
Упражнения на перевод Дом очень красивый. > La casa es muy bonita. > [ля каса эс муй бонита]
с русского языка на ис-
Улица узкая. > La calle es estrecha. > [ля кайэ эс эстрэча]
панский играют чрезвы-
чайно важную роль в Музей очень большой. > El museo es muy grande. > [эль мусэо эс муй грандэ]
процессе изучения язы-
Это хороший фильм. > Es una buena película. > [эс уна буэна пэликуля]
ка. С их помощью Вы
н а у ч и те с ь в ы р а ж а т ь Кино современное. > El cine es moderno. > [эль ССинэ эс модэрно]
свои мысли на иностран-
Это хорошее объявление. > Es un buen anuncio. > [эс ум буэн анунССио]
ном языке и сможете
общаться в самых раз- Это большая (длинная) > Es una calle grande. > [эс уна кайэ грандэ]
нообразных ситуациях. улица.
Это хорошая газета. > Es un buen periόdico. > [эс ум буэм пэрьодико]
Это очень красивый > Es una ciudad muy > [эс уна ССьудад муй
город. bonita. бонита]
Это очень быстрый > Es un tren muy rápido. > [эс ун трэм муй ррапидо]
поезд.
Это хороший врач. > Es un buen médico. > [эс ум буэм мэдико]
Это современный офис. > Es una oficina moderna. > [эс уна офиССина
модэрна]
– 28 –
– 32 –
– 36 –
ПРИЛОЖЕНИЕ К УРОКУ 2
2.1. Определенные артикли множественного числа:
– 42 –
Успехов!
– 15 –
– 39 –
Mexico
Учебные материалы курса вклю- peruano
чают четыре Сборника упраж-
нений. Выполнение собранных italiano
в них заданий позволит Вам
Argentina
закрепить полученные знания и
оценить, насколько хорошо Вы belga
усвоили материал предыдущих
España
восьми уроков.
¿Dónde es tu teléfono?
¿Adónde estudias?
¿Cómo abrió la puerta?
¿Cuál hora tienes?
¿Cuántos se va al centro?
¿Quién juguetes tienes?
– 17 –
Программа курса
Уроки 1–2 Уроки 9–10
Лексика по темам: Мой город. Названия Лексика по темам: За границей. Отпуск, ка-
стран и национальностей. никулы. Путешествие.
Грамматика: Определенный и неопределен- Грамматика: Значения существительных в
ный артикли. Род имен существительных. зависимости от рода. Степени сравнения
Имя прилагательное. Личные местоимения. прилагательных и наречий. Глагольная кон-
Presente de Indicativo. Verbos Irregulares: глагол струкция estar + Gerundio. Устойчивые выра-
ser. Образование вопросительных предложе- жения с глаголом hacer. Предлог sobre.
ний.
Уроки 3–4 Уроки 11–12
Лексика по темам: Жизнь в городе. Про- Лексика по темам: Жизнь в городе. Кварти-
фессии. Семья. Дни недели. ра. Семья.
Грамматика: Число и род имен существи- Грамматика: Склонение испанских имен
тельных. Артикль среднего рода lo. Количе- существительных и прилагательных. По-
ственные числительные. Притяжательные рядковые числительные. Указательные ме-
местоимения-прилагательные. Presente de стоимения. Неопределенные местоимения.
Indicativo. Verbos Irregulares estar, haber, tener. Спряжение неправильных глаголов.
Уроки 5–6 Уроки 13–14
Лексика по темам: Жизнь в городе. Про- Лексика по темам: Бизнес. Средства массо-
фессии. Время. вой информации. Политика.
Грамматика: Указательные прилагатель- Грамматика: Употребление артиклей с име-
ные и местоимения. Возвратные место- нами собственными. Притяжательные прила-
имения. Спряжение глаголов. Presente de гательные. Склонение прилагательных. Спря-
Indicativo, Pretérito Indefinido, Pretérito и жение глаголов saber, hablar, necesitar. Наречия
Futuro Imperfecto. Предлоги места. siempre, también. Предлоги de, por, entre, en.
Уроки 7–8 Уроки 15–16
Лексика по темам: Театр. Кино. Литература. Лексика по темам: Внешность, одежда. Пу-
Профессии. тешествие. Продукты питания.
Грамматика: Род имен прилагательных. Грамматика: Род и число имен существитель-
Количественные числительные. Спряжение ных. Склонение прилагательных. Значение и
глаголов в Presente de Indicativo, Pretérito употребление глаголов ser, estar, dar. Спряже-
Imperfecto и Pretérito Indefinido. Образование ние глаголов в Pretérito Perfecto. Конструкция
Pretérito Perfecto. Вопросительные наречия. tener que + инфинитив. Наречия образа дей-
Суффиксы с уменьшительным значением. ствия tan, pronto. Предлог durante.
Уроки 17–18 Уроки 25–26
Лексика по темам: Одежда. Украшения. Свадь- Лексика по темам: Внешность. Музыка. Гео-
ба. Обычаи. графические понятия, термины.
Грамматика: Личные безударные местоимения. Грамматика: Ударные и безударные формы
Возвратные местоимения. Личные местоимения личных местоимений. Спряжение глаголов в
в функции обстоятельного дополнения с предло- Presente de Indicativo. Повелительное накло-
гом con. Возвратные глаголы. Образование герун- нение. Образование наречий при помощи
дия. Конструкция estar + Gerundio. Наречия lejos, окончания -mente. Словообразование: умень-
ahora, así, debajo, dentro. шительно-ласкательные суффиксы.
Уроки 19–20 Уроки 27–28
Лексика по темам: Одежда, предметы оби- Лексика по темам: Путешествие. Междуна-
хода. Спорт. родная политика. Семейная жизнь.
Грамматика: Степени сравнения прилагатель- Грамматика: Личные местоимения в функции
ных. Que в роли сравнительного и вопроси- дополнения. Степени сравнения прилагатель-
тельного местоимений. Modo Indicativo. Modo ных и наречий. Конструкция al + инфинитив.
Subjuntivo. Порядковые числительные. Спряже- Употребление глаголов в Preterito Imperfecto,
ние глаголов querer, creer, gustar. Устойчивые Futuro Imperfecto. Устойчивые выражения с
выражения с глаголом hacer. глаголом hacer.
Уроки 21–22 Уроки 29–30
Лексика по темам: Интерьер. Продукты пита- Лексика по темам: Правонарушение. Закон.
ния. Столовые приборы. Средства передвиже- Армия. Военные действия. Медицина. Здоро-
ния. вье.
Грамматика: Род прилагательных (-о, -а, -е, -iz, Грамматика: Употребление Modo Indicativo и
az). Прилагательные rojo, nuevo, blanco. Безлич- Modo Subjuntivo. Мужской, женский и сред-
ные формы глаголов. Глагол dirijirse. Спряжение ний род в испанском языке. Употребление
глаголов gustar, regresar. Конструкция hay que + существительных женского рода, заканчива-
инфинитив. Предлог contra. ющихся на -ión. Глагольные конструкции.
Уроки 23–24
Уроки 31–32
Лексика по темам: Экономика, финансы, банков-
ская система. Коммерческая деятельность. Строи- Лексика по темам: Одежда. Офис. Канцеляр-
тельство. Инструменты. ские товары. Литература.
Грамматика: Словообразование: префикса- Грамматика: Род существительных. Употре-
ция имен существительных. Значение слов
в зависимости от части речи. Существитель- бление глагола ponerse. Многозначность слова
ные fondo и crecimiento. Глагол tener в Futuro oficina. Глагольные конструкции. Формы гла-
Imperfecto. Глагол venir + предлог + инфинитив. голов.
Глагол ser + профессия.
Личный преподаватель
ведет Вас шаг за шагом
к желаемому результату.
Вы работаете над уроками
выбранного курса, выпол-
няете и высылаете ему на
проверку домашние работы,
а он проверяет их и
дает ценные рекомендации.
Выполнение домашних
работ в режиме онлайн
в Личном кабинете –
продолжение увлекательной
обучающей игры.
Преимущества
Теперь это просто,
выгодно и эффективно.
Не упустите шанс!
Кампус Свидетельство
Крупнейшее Со Свидетельством
международное ЕШКО всегда легко
сообщество продолжить обучение
студентов. и карьеру.