Вы находитесь на странице: 1из 4

MINISTERUL EDUCAȚIEI NAȚIONALE

ȘI CERCETĂRII ȘTIINȚIFICE DIRECȚIA GENERALĂ

ÎNVĂȚĂMÂNT PREUNIVERSITAR

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE


LIMBA FRANCEZĂ
Clasa a VIII-a Intensiv

ETAPA NAȚIONALĂ Varianta 2


19.04.2016

SUBIECTE

SUBIECTUL I. COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT / 30p.

Lisez attentivement le texte ci-dessous :

En France, l'école est obligatoire à partir de six ans. La grande majorité des enfants sont
placés dès trois ans dans une école maternelle. À six ans, l'enfant entre dans une école
primaire, il y apprend à lire et à écrire en classe préparatoire (CP).
Après les quatre années d’école primaire, l'enfant, âgé de 11 ans, entre au collège où il restera
quatre ans (de la « sixième » à la « troisième »), jusqu'à obtenir le brevet des collèges.
Le cursus général après le collège est l'entrée au lycée général. Après une année de
« seconde » (la première année de lycée), l'enfant, âgé normalement de seize ans, doit choisir
un enseignement spécialisé pour son entrée en « première ».
Le « bac », diplôme français, est obtenu à 17 ans dans la spécialité choisie au terme de
l'année de « terminale ».
Ce diplôme en poche, l'enfant peut choisir de continuer à étudier à l'université. À l'université,
le système français s'accorde avec le système européen : LMD - licence-master-doctorat.
La licence s'obtient en trois ans après le bac. L'étudiant aura dans ce cas un niveau « bac+3 »,
trois années d'études après le bac.
(D’après http://www.francaisfacile.com)

A. Choisissez la variante correcte: / 5p.

1. Quel est le titre le plus convenable pour le document ci-dessus ? Choisissez la variante
correcte:
a) La situation des élèves en France
b) Le système scolaire en France
c) Les avantages et les inconvénients du système scolaire en France
B. Vrai ou faux ? Cochez la bonne réponse. / 20p.

Vrai Faux
a. En France, pour un enfant de 4 ans, l’école est facultative.
b. Sans redoublement, un enfant de 12 ans est en classe de cinquième.
c. Le « bac » s'obtient au bout de quatre ans de lycée.
d. Sans le « bac », l’entrée à l’université est interdite.
e. Un an avant d'obtenir sa licence, un étudiant a un niveau bac + 3.

C. Quelles sont les étapes du système d’enseignement en France ? / 5p.

SUBIECTUL II . STRUCTURES LINGUISTIQUES / 20 p

1. Réécrivez ce texte au passé composé : 10 p.


Tintin naît en 1929… Ce jeune reporter voyage dans le monde entier ; il monte au sommet
d’Himalaya, il descend au fond des mers, il explore la jungle ; c’est ainsi qu’il devient un héros
international. S’il tombe souvent dans des pièges, ses amis l’aident toujours à s’en sortir. Il
sort de toutes les situations difficiles… Ses aventures fascinent les enfants et les adolescents
depuis des générations.

2. Complétez par les pronoms convenables. 5 p. (0.5 x 10)

Philippe tombe amoureux de Mireille. Il _____ regarde, il _____ envoie des fleurs. Il _____
trouve belle et intelligente. Il _____ écrit des poèmes, il _____ téléphone tous les soirs. Il
_____ adore, il _____ admire. Il _____ parle d’amour. Il veut _____ raconter sa vie. Mais il
n’ose pas _____ demander de l’épouser.

3. Écrivez une phrase pour chacune des situations suivantes : /5p.


a. Vous êtes invité à l’anniversaire de votre copain. Vous avez trop de devoirs et vous ne
pourrez pas être présent. Vous vous excusez.
b. Vous êtes à la charcuterie. Vous demandez des renseignements à propos de la quantité et
du prix d’un aliment.

SUBIECTUL III. PRODUCTION ECRITE / 50 p

Vous avez participé à un super concert. Vous êtes très enthousiaste. Vous écrivez un mail à votre
meilleur(e) ami(e) et vous lui parlez du concert, de la troupe / du musicien, vous racontez
comment ça s’est passé.
Votre nom est Michel / Michelle. Votre ami(e) s’appelle Nicolas / Nicole. (130-150 mots)

Notă: Toate subiectele sunt obligatorii. Timp de lucru 2 ore.


MINISTERUL EDUCAȚIEI NAȚIONALE
ȘI CERCETĂRII ȘTIINȚIFICE DIRECȚIA GENERALĂ

ÎNVĂȚĂMÂNT PREUNIVERSITAR

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE


LIMBA FRANCEZĂ
CLASA a VIII-a Intensiv

ETAPA NAȚIONALĂ
Varianta 2
19.04.2016
BAREM DE EVALUARE

I. COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT / 30p.

A. 5p.
1. b

B. Vrai ou faux? Cochez la bonne réponse. / 20p. (5 x 4p)

Vrai Faux
a. En France, pour un enfant de 4 ans, l’école est facultative. X
b. Sans redoublement, un enfant de 12 ans est en classe de cinquième. X
c. Le « bac » s'obtient au bout de quatre ans de lycée. X
d. Sans le « bac », l’entrée à l’université est interdite. X
e. Un an avant d'obtenir sa licence, un étudiant a un niveau bac + 3. X

C. / 5p
Réponse attendue : Les étapes du système d’enseignement en France sont : l’école maternelle,
l’école primaire, le collège, le lycée, l’université, le master et le doctorat.

SUBIECTUL II . STRUCTURES LINGUISTIQUES / 20 p

1.10 x 1p/ forme verbale correcte = 10 points

Tintin est né en 1929… Ce jeune reporter a voyagé dans le monde entier : il est monté au
sommet d’Himalaya, il est descendu au fond des mers, il a exploré la jungle ; c’est ainsi qu’il
est devenu un héros international. S’il est tombé souvent dans des pièges, ses amis l’ont
toujours aidé à s’en sortir. Il est sorti de toutes les situations difficiles… Ses aventures ont
fasciné les enfants et les adolescents depuis des générations.
2. 10 x 0,5p/ réponse correcte = 5 points

Philippe tombe amoureux de Mireille. Il la regarde, il lui envoie des fleurs. Il la trouve belle et
intelligente. Il lui écrit des poèmes, il lui téléphone tous les soirs. Il l’adore, il l’admire. Il lui
parle d’amour. Il veut lui raconter sa vie. Mais il n’ose pas lui demander de l’épouser.
3. Expression personnelle (2 x 2,5 p.) = 5p.

SUBIECTUL III. PRODUCTION ECRITE / 50 p

Respectarea cerinţei (tip de producţie, număr de cuvinte) / 5p


Corectitudine sociolingvistică (adaptare la destinatar, context) / 5p
Coerenţă, punere în pagină / 10p.
Capacitatea de a relata evenimente / de a descrie situaţii 15 p
Corectitudine morfosintactică / 10p.
Lexic: varietate şi corectitudine / 5p

Оценить