Nicolás Campo Zapata.

Matrícula: 610395

Índice

1. La importancia de la comunicación dentro de la película “Arrival”…… 2

1.1 Comunicación no verbal dentro de la película………………………3

1.1.2 Importancia de la proxémica en el proceso de comunicación…..3

2. Importancia del lenguaje en la comunicación…………………………….4

 Analisis de la comunicación en la película “Arrival”.

A partir de la película “Arrival” se puede decir que el lenguaje es aquel cimiento

fundamental que da lugar a la formación de pueblos, comunidades y sociedades,
es decir que es aquel aspecto en común que crea unión entre grupos sociales a
partir de determinadas interacciones. En el presente trabajo se analizará de
manera crítica la película “Arrival” de Denis Villeneuve a partir de su relación con
la importancia de la comunicación y el lenguaje, tratando temas como la
comunicación no verbal, la importancia del contexto dentro del proceso de
comunicación, la proxémica y finalmente la relatividad lingüística en la que está
enmarcada la película.

2. La importancia de la comunicación dentro de la película “Arrival”:

Según Fernández y Gordon (1992) la comunicación implica una búsqueda por

establecer aspectos en común mediante la transmisión de ideas, información y
actitudes (p.3), sin embargo una comunicación efectiva va más allá de una simple
transmisión de ideas, pues se basa en que tanto el emisor como el receptor sigan
un mismo hilo de entendimiento, es decir que ambos entiendan el sentido de lo
comunicado. En la película, se evidencia que la protagonista (Louise) no sólo trata
de comunicarse con ellos, sino que trata de crear un contexto ideal para una
comunicación efectiva, pues les comienza a enseñar palabras propias de su
vocabulario para crear una especie de marco teórico necesario para el proceso de
comunicación, de igual forma la profesional en comunicación, Louise, se preocupa
por entender realmente lo que los alienígenas quieren comunicar. Además a partir
de lo observado en la película se comprende que la comunicación depende en
gran medida del contexto socio cultural en el que nos encontramos, por lo que
Louise trataba de enseñarle ciertas palabras propias de la cultura a los seres,
pues como bien se plantea en la película entender una determinada forma de
comunicación es entender una forma de pensar. Además se puede observar en la
película que el contexto resulta ser determinante para darle sentido a lo que se
comunica, pues Tobón (1998) plantea que “el contexto de la comunicación es

2
entendido como el conjunto de elementos que, en el marco de sus relaciones
sintagmáticas permiten la presencia de unidades lingüísticas que sean
compatibles” (p.2), lo cual se evidencia cuando en principio se entendió la palabra
arma como amenaza pero posteriormente se logró entender que para el contexto
de los alienígenas era sinónimo de lenguaje que iba más allá de palabras y
sonidos y configuraba una compleja forma de pensar valiosa para ser una
comunidad más sabia y desarrollada.

1.1 Comunicación no verbal dentro de la película

La comunicación eficaz va más allá de emplear una determinada lengua, implica

un conocimiento de información social y geográfica así como un conocimiento de
los sistemas de comunicación no verbal (Cestero, 2014), en la película la
protagonista al inicialmente desconocer el lenguaje de estos seres acudió al
lenguaje no verbal para tatar de comprenderlos y darse a conocer frente ellos,
ponía sus manos junto a ellos para expresar cierta cordialidad pese a tener el
vidrio que los separaba, también cada palabra que les enseña va acompañado del
gesto adecuado, mostrando así una total sinergia entre lo que dice y los gestos no
verbales que emplea para darse a entender.

1.1.2 Importancia de la proxémica en el proceso de comunicación:

Según Schmidt (2013) “la proxémica se dedica a estudiar las relaciones de

distancia y espacio que hay o no entre los interactuantes que están relacionadas
con el tema de conversación, también estudia las posturas y el contacto físico”
(p.89), a partir de esta definición se puede decir que la protagonista interpreta de
manera adecuada los momentos en que se demandan cierto acercamiento con los
seres e incluso intenta un contacto físico y directo cuando se quita su traje
protector, esto con el objetivo de establecer un marco propicio para el proceso de
comunicación basado en la confianza, comprensión y paciencia necesarios para
lograr entender lo que los alienígenas querían transmitir.

3
 2. Importancia del lenguaje en la comunicación:

A lo largo de la película mencionada nos exponen un nuevo lenguaje, el lenguaje

heptapodo totalmente diferente al nuestro, pues surge a partir de una conciencia
simultánea y se expresa de forma instantánea, es decir que los seres logran
articular una idea entera en una especie de símbolo de manera que pueden
exponer infinidad de palabras conjugadas en una misma expresión, esto se
relaciona con lo planteado por Gutierrez y Landeros (2010): “Por esta razón es
que el uso que se haga del lenguaje permite; por un lado, conocer y comprender,
pero por otro, articular un discurso que unido al conocimiento, le dará mayor
sustento” (p.97), es decir que entender un determinado lenguaje implica
comprender las razones de cada palabra y los fundamentos de cada una de ellas,
lo cual da indicios significantes sobre la identidad cultural, forma de pensar y
puntos de vista de quienes participan en la interacción, como es el caso de la
protagonista que mediante tal nuevo lenguaje que estudiaba quería conocer hasta
el más mínimo detalle de las intenciones de los seres en la tierra. Finalmente, la
película está enmarcada en la teoría de comunicación conocida como relatividad
lingüística de Sapir-Whorf que planea que el lenguaje está directamente
relacionado con la manera en que se concibe el mundo (Trula, 2017), pese a ser
muy controversial esta teoría, dentro de la película cobra cierta validez y en lo
personal tiene cierto gado de veracidad, pues pensamos con palabras y cada
palabra camia de connotación dependiendo del contexto socio geográfico y el
tiempo en que nos encontramos, por lo cual la protagonista conforme aprende el
lenguaje heptapodo, adquiere una manera de pensar donde la comunicación y la
conciencia es atemporal.

Para concluir, el lenguaje y la comunicación configuran herramientas para unificar

planteamientos independientemente si pertenecemos a diferentes culturas o
incluso planetas, pues se debe estar consciente de que una comunicación efectiva
al demandar que el entendimiento del emisor y el receptor vayan en el mismo
sentido, es necesario ser conscientes de que comunicarse implica conocer la
cultura y el contexto del otro, reconocer que cada palabra está enmarcada en

4
formas de pensamiento diferentes y que se requieren tantas herramientas de
comunicación verbal o no verbal como sean necesarias para darnos a entender de
manera efectiva, pues como bien se menciona en la película: entender otra forma
de comunicación es entender otra forma de pensar.

Referencias:

Ramírez, M. G. maricel. gutierrez@correocpc. c., & Falcón, I. A. L.

profesorlanderos@gmail. co. (2010). IMPORTANCIA DEL LENGUAJE EN
EL CONTEXTO DE LA ALDEA GLOBAL. (Spanish). Horizontes
Educacionales, 15(1), 95–107.

LARA, W. (2019). Diferencias individuales en la adquisición del lenguaje. Factores

lingüísticos, cognitivos y socioambientales. Linguistica (1132-0214), 35(2),
291–300. https://ezproxy.udem.edu.mx:2152/10.5935/2079-312X.20190029.

Sarah Schmidth. (2013). Proxemica y comunicacion intercultural. 202, de

Universidad autonoma de Barcelona Sitio web:
https://ddd.uab.cat/pub/tesis/2013/hdl_10803_125906/ss1de1.pdf

Lucía Tobón de Castro. (1998). IMPORTANCIA DEL CONTEXTO EN LA

COMUNICACIÓN LINGUISTICA. Revista de la Facultad de Artes Y
Humanidades , 9, 1-9.

Vilanova Arias, J. (2018). Antonio Blanco Salgueiro: La relatividad linguistica

(Variaciones filosoficas). Anales Del Seminario de Historia de La Filosofia,
3, 781. https://ezproxy.udem.edu.mx:2152/10.5209/ASHF.61545

Ana Maria Cestero. (2014). Comunicación no verbal y comunicacion eficaz. 2020,

de Universidad de Alcalá Sitio web:
https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/48503/1/ELUA_28_05.pdf

Quintanilla, L. (2011). Analisis semiotico de la representacio de lo masculino..

2020, de Biblioteca UDLAP Sitio web:
http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lco/quintanilla_b_l/capitulo1.pdf

5
6