Вы находитесь на странице: 1из 7

Перед вами наиболее интригующая рукопись Корана первого

века хиджры. Рукопись носит название Topkapi Sarayi Medina 1 a


«М1». Эта рукопись почти полностью сохранилась, она содержит
около 78% от всего текста Корана. Она начинается с 60 аята 6 суры и
сохранилась далее до конца без единого пропуска. Обычно,
древние рукописи Корана первого века хиджры доходят очень
фрагментированно, такая сохранность является большой
редкостью. Текстологически эта рукопись не имеет отличий от
современного текста Корана и слово в слово повторяет
современные издания. Манускрипт хранится в запасниках музея
Топкапы в Стамбуле и не экспонируется. Рукопись была исследована
многими западными востоковедами и арабистами. Первый, кто
исследовал и дал датировку этой рукописи, был немецкий арабист
Адольф Грохманн. Он в двух своих монографиях датировал эту
рукопись первым веком хиджры. Профессор востоковедения в
Берлино-Бранденбургской академии – Михаэль Маркс датирует ее
началом периода Омеййядов, буквально заявляя, что это – «самый
ранний манускрипт, написанный шрифтом Хиджази из эпохи
Омеййядов». Эта рукопись содержит очень редкую систему
правописания, которая исчезла после 70 года хиджры. Данную
утраченную систему обнаружил профессор университета
Гронинген – Фредерик Леммус. Он пишет в своей статье “From Palm
Leaves To The Internet» что рукописи, в которых содержится эта
система правописания буквы «каф» с одной точкой под буквой,
противоположно современному написанию с двумя точками над
буквой, могут быть датированы коротким периодом до 70-х годов
хиджры. Так как последний памятник, содержащий такую же
особенность правописания - это мечеть «Куббат ас Сахра» в
Иерусалиме, которая была построена в 69-72 годах хиджры. Один
из наиболее авторитетных современных исследователей древних
рукописей Корана – Франсуа Дерош, исследовал тип шритфа О 1
который встречается в этом Коране, и сделал вывод, что данный тип
шрифта относится «к концу первого [хиджры]/седьмого века, под
правление халифа Абдуль-Малика» то есть с 63 – 83 года хиджры.
Как мы видим, многие западные исследователи датируют эту
рукопись периодом ранних Омейядов. М. Маркс датирует ее
началом эпохи Омеййядов. Учитывая, что в данной рукописи
содержится исчезнувшая неканоническая особенность написания
буквы «каф», то можно смело считать, что она была написана до 70-
х годов хиджры. Согласно палеографическим особенностям,
представляемым рукописью 20-33.1 которая по датировке С14
датирована до 67 года хиджры, (такую датировку подтвердил
согласно особенностям палеографии немецкий арабист Вон
Ботмер), можно сделать вывод, что данная рукопись была написана
значительно ранее. Тип шрифта О 1 который встречается в данной
рукописи также встречается в рукописи Марсель 13, которая по
мнению арабиста Алана Джорджа предшествует рукописи 20-33.1.
Это означает, что этот шрифт был распространен в конце 50-х
начале 60-х годов первого века хиджры. Таким образом, можно
установить, что данная рукопись могла быть написана в конце 50-х
начале 60-х годов хиджры. Эта рукопись несет нам текст Корана,
который был записан на листах еще при жизни сподвижников,
может быть, кто либо из сподвижников работал над его
написанием.
Этот Коран был свидетелем трагедии в Кербеле, когда был
несправедливо убит имам Хусейн ибн Али, да будет доволен им
Аллах!

Мы предлагаем приобрести столь ценную реликвию раннего


Ислама. Факсимильная копия рукописи М1 создана с соблюдением
многих нюансов старинных коранических рукописей. Ее размер
соответствует оригиналу, использованы листы с имитацией
старинного пергамента, краски содержат лаковый наполнитель,
имитирующий античные чернила. Переплет выполнен вручную,
мастерами, с учетом принципов создания переплета и обложки,
которые имели хождение в 6-7 веках н.э. Благодаря этой рукописи
вы можете максимально приблизиться к реликвии, стать
владельцем свидетеля поворотных событий истории Ислама,
держать в руках Коран, который был создан при жизни учеников
пророка Мухаммада, мир ему и благословение Аллаха.
__________________________________________________________

Посетите наш сайт:


https://www.earlyquran.com/

Cвяжитесь с нами:

earlyquran@gmail.com

+375-25-797-64-89

Оценить