pcan! ireccién de Gestion de de Areas Naturales cd = eee a "AKIO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO" 04 AGO, 2017 Lima, QFICIO N° /'/39_-2017-SERNANP-DGANP ) wenicipalidad Distrital de Sefior CA JORGE ARMANDO DEL AGUILA VELA MESA DE PARTES | Alcalde ronisuo N*: 1436 _ tae: adm Municipalidad Distrital de Sauce a Jr. Leticia Mz. 30 Lt. 16, Sauce wate 1/03/19 ‘San Martin. a Asunto: Compatibilidad de la actividad denominada “Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalacién de U.B.S. En la localidad de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin - San Martin” con cédigo SNIP N° 379566. Referencia: _Oficio S/N Municipalidad Distrital de Sauce. Me dirijo a usted con relacién al documento de la referencia, para hacerle llegar la Opinion ‘Técnica N° 678-2017-SERNANP-DGANP, correspondiente a la solicitud de compatibilidad de la actividad denominada “Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalaci6n de U.B.S. En la localidad de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin - San Martin” con cédigo SNIP N° 379566, ubicado en el departamento de San Martin. Al respecto, luego de la evaluacién del area solicitado el cual se encuentra superpuesto totalmente sobre la Zona de Amortiguamiento de! Parque Nacional Cordillera Azul, se ha determinado que la actividad de saneamiento es COMPATIBLE con el Area Natural Protegida en cuestién, de conformidad con el numeral 116.1 del articulo 116° del Reglamento de la Ley de Areas Naturales Protegidas, aprobado por Decreto Supremo N° 038-2001-AG y modificado por el Decreto Supremo N° 003-2011-MINAM. Hago propicia la ocasién para expresarle los sentimientos de mi consideracién. Atentamente, "ARLOS NIETO NAVARRETE de las Areas Naturales Protegidas Direccién: Cale Dedsate N* 365, Urb. EI Palomar- San sara Lina Pera Teléfono: (51 1)717-7500 2252608 Fax: (51 1) 4751866 Web: wi semanp gop pe Email: semanp@sernanp gob pe‘SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO- SERNANP DIRECCION DE GESTION DE LAS AREAS NATURALES PROTEGIDAS WO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO* [oa TOM PST TNT COMPATIBILIDAD DE LA ACTIVIDAD DENOMINADO: “MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE E INSTALACION DE U.B.S. EN LA LOCALIDAD DE LA PRIMAVERA, DISTRITO DE SAUCE - SAN MARTIN - SAN MARTIN" CON CODIGO SNIP N° 379566. ‘Oficio SIN, Municipalidad Distntal de Sauce Oficio N° 222-2017-SERNANP-PNCAZ GENERALIDADE: La Municipalidad Distrital de Sauce tiene proyectado ejecutar la actividad denominado “Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalacién de U.B.S. En la localidad de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin - San Martin” Con cédigo SNIP N° 379566, con la finalidad de solucionar integralmente el escaso abastecimiento de agua potable y de esta forma mejorar la calidad de agua para consumo humano. La Municipalidad Distrtal de Sauce como titular de la propuesta de actividad ha registrado informacién a través del médulo de compatibilidad incorporando datos de las caracteristicas de la propuesta solicitada en la ficha de compatibilidad € incorporando el ambito de compatibilidad (archivo shapefile georreferenciado) para el analisis de compatibilidad ‘SECTOR erro Ua) blade) Vivienda, Construccién y Saneamiento 103607 4- FICHA DE COMPATIBILIDAD: Nombre de la Actividad: La propuesta de actividad se denomina “Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalacién de U.B.S. En la localidad de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin - San Martin” Cédigo SNIP: 379566 El titular de la Actividad: Municipalidad Distrital de Sauce. Descripcién de la Actividad: La actividad nace como una altemativa de solucién a la poca cobertura del servicio de agua potable y alcantarillado en la localidad de Nuevo Jaén del distrito de Campanilla, para lo cual se implementara los sistemas de Agua Potable y Saneamiento. Monto de Inversién: S/. 2, 436, 214.00 Componentes de la Actividad: (Opinion Técnica N° 678.2017-SERNANP-OGANP lire}a) Sistema de agua: Considera los siguientes: - Linea de conduccién = Linea de aduccién - Planta de tratamiento de agua potable - Captacién - Reservorio = Paseo aéreo = Conexiones domiciliarias = Red de distribucion b) Sistema de Saneamiento: Considera los siguientes: ~ Unidad Basica de Saneamiento. 2.- AMBITO DE LA SOLICITUD COMPATIBILIDAD (archivo shapefile georreferenciado): a) Coordenadas UTM Zona: 18 b) Datum: WGS 84 c) Area SIG Solicitada: 94.7248 Ha ) Area SIG superpuesta a la ZA: 94.7248 Ha (competencia del SERNANP) CUADRO N° roy Caan copico aN) Prermel) Maem asa SU) (Ha) oa EN “Mejoramiento del_— sistema de abastecimiento de agua potable e instalacién de U.B.S. En la localidad de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin - ‘San Martin” con cédigo SNIP N° 379566, AREA TOTAL SOLICITADA 103607 94.7248 94.7248 take ec) El rea de la actividad es 94.7248 Ha que se ubica en ambitos de competencia del SERNANP (Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Cordillera Azul) e! cual corresponde al area evaluada en la presente opinion técnica de compatibilidad. ) Superposicién con respecto a ANP y ZA: “Mejoramiento del sisteria de abastecimiento de agua potable e instalacién de U.B.S. En la localidad Rotel de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin-San Paar Acad | Martin’ con cédigo SNIP N° 379566. f)_ Figura de ubicacion y superposicién (Opinion Técnica N° 678-2017-SERNANP-DGANPFigura N° 01: Ubicacion del area de compatibilidad del proyecto de saneamiento sobre la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Cordillera Azul ‘Area superpuesta ala ZA: 94.7248 | Ha Leyenda — Ries [EB Anco ce Comparoiisad | IIB areve Nacional Cortera Azul | zone de ametguamaisPNCAZ |9) Coordenadas UTM extraidas Cuadro N°1: Coordenadas UTM del area de compatibilidad rey be a Corey x a 378193.76827 378038,99595 | 9258688.69588 | 23 | 376365.36746 | 9259015 82537 378110.10113 | 9258776.17500 | 24 | 376421.85334 | _9259242.68207 '377804.60835 | 9258531.75479 | 25 | 376573.71604 | 250286.63614 377637.71987 | 9258797.24318 | 26 | 376728.52549 | 9250233.87627 377608.53470 | 9258786.29149 | 27 _| 376755.36286 | 9259141.50120 '377583.07465 | 9258766.11804 | 28 | 376756.02413 | _9259140.37327. 377516.90635 | 258731.04705 | 29 | 376774.12386 | _9259083.52050 377455.21107 | 9256689.49175 | 30 | 376799.90723 | 9250064.45288 377372.28120 | 925865409452 | 31 _| 376853.72019 | 9259047.76137 37734830038 | 9258643.34135 | 32 | 376909.59126 |” 9258977.95068 4 9259020.13196 | 22 | 376388.40481 | 9258976.53138 2 3 4 a 6 a 8 9 40 11 12 | 377306.65724 | 9258556.7896 | _33_| 377029.81698 | 9258903.62484 5} 14 15 16 17 18 19. 377184.01721 | 9258480.31140 | 34 | 377051.35355 | 9258948.29550 '377032.57244 | 9258434.57549 | 35 | 977211.66385 | 9259020.45137 '376927.21978 | 9258614.15636 | 36 | 377263.25212 | 9259042.47091 '376876.46386 | 9258526.92254 | 37 _| 377310.94082 | 9259074.59196 376837.93585 | 9258551.98076 | 38 | 377366.70306 | 9259104.14827 '376750.10757 | 9258408.83166 | 39 | 977411.97413 | 9259138.66181 376589.68786 | 9258722.54838 | 40 | 377424.30042 | 9259143.45129 20_| 376416.67026 | 9258850.09515 | 41 | 377404.93686 | 9259167.10483 21 376389.50781 | 9258973.08620 | 42 | 377694.96395 | 9259442,85325 Mediante el Oficio N° 222-862017-SERNANP-PNCAZ, la jefatura del Parque Nacional Cordillera Azul ha remitido el Informe Técnico N° 131-2017-SERNANP-JPNCAZ/GANILDAQ, donde se manifiesta respecto a la solicitud de compatibilidad de la actividad denominado “Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalacion de U.B.S. En la localidad de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin - San Martin’ con cédigo SNIP N° 370566, concluyendo que el espacio superpuesto a la Zona de Amortiquamiento del Parque Nacional Cordillera Azul es concordante con los criterios de evaluacién de compatibilidad y por ende, recomienda dar la viabilidad a la solicitud; el cual ha sido considerada en la presente opinién técnica. SSS La presente evaluacion de compatibilidad seré emitida en funcién al Parque Nacional Cordillera Azul, teniendo en cuenta los criterios determinados en el D.S. 003-2011-MINAM, poor lo tanto: (yO 24. La Categoria | De acuerdo al articulo 21° de la Ley N° 26834, Ley de Areas Naturales Protegidas, el Parque Nacional Cordillera Azul (en adelante PNAZ) es un ANP de categoria de uso indirecto que son aquelias que permiten la investigacién cientifica no manipulativa, la recreacion y el turismo, en zonas apropiadamente designadas y manejadas para ello. En esta categoria de uso no se permiten la extraccion de recursos naturales, asi como modificaciones y transformaciones del ambiente natural” Las coordenadas UTM WGS 84 de la actividad denominado “Mejoramiento del sistema de abaslecimiento de agua potable e instalacion de U.B.S. En la localidad de La Primavera, dstrito de Sauce - San Martin - San Martin’ con cédigo SNIP N° 379566, han sido proyectadas en el Sistema de Informacién Geogrética del SERNANP veriicandose que, éste se superpone totalmente en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Cordillera Azul ocupando un area tolal de 94.7248 Ha y una distancia aproximada de 11.46 km del Parque Nacional Cordillera Azul, tal como se observa en la figura N° 01; en ese sentido, por su ubicacion y distancia no aplica este criterio de evaluacion Opnn Tecra N 6782017 SERNANP-OGANP22 LaZonificacién La zonificacion de un Area Natural Protegida, consiste en el ordenamiento del uso del espacio, estableciendo zonas homogéneas que cumplan con las caracteristicas del marco legal, [as cuales incluyen regimenes de manejo, considerando las restricciones de uso y manejo de ‘cada unidad asignada, esperando alcanzar los objetivos del ANP. En tal sentido, se ha verificado que las coordenadas UTM WGS 84 (zona 18) de la actividad denominado “Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalacién de UBS. En la localidad de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin - San Martin’ con cédigo SNIP N° 379566, se encuentran al 100% sobre la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Cordillera Azul, por lo que el este criterio de evaluacién no aplica. 2.3 EIPlan Maestro De acuerdo al Plan Maestro del PNCAZ 2017-2021 aprobado mediante Resolucion Presidencial. N° 032-2017-SERNANP, no establece la zonificacién para la zona de amortiguamiento, por lo que no limita la actividad. El Plan Maestro del PNCAZ, hace relevancia que la Zona de Amortiguamiento no solo debera garantizar la proteccion de la ANP, sino que ademés deberé de contribuir a mejorar la calidad de vida de las poblaciones locales, sin afectar con ello los objetivos de conservacién del ANP. Ena pagina 12 del Plan Maestro, menciona que “...e! Parque Nacional de Cordillera Azul es gestionado con un enfoque ecosistémico, trabajando de manera articulada con las autoridades competentes en la gestién de la Zona de Amortiguamiento, entendiéndose las potencialidades y limitaciones de! territorio; de manera participativa con los miembros de! Comité de Gestion de! Parque Nacional de Cordilera Azul; promoviendo la mejora integral de la calidad de vida de las poblaciones locales teniendo en cuenta los aspectos sociales, culturales, naturales, econdmicos y politicos, y considerando sus prioridades de desarrollo sostenible plasmadas en su planificacién estratégica; sujeténdose a la legislacion vigente; manteniendo en todo momento las relaciones armoniosas y colaborativas basadas en el dialogo, respeto y transparencia” En ese sentido, se determina que la actividad denominada "Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalacién de U.BS. En la localidad de La Primavera, distito {de Sauce - San Martin - San Martin’ con cédigo SNIP N° 379566, que se superpone al 100% en la Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Cordillera Azul, no contraviene con lo manifestado en el Plan Maestro; dado que esta actividad contribuira con la mejora de calidad de la poblacién beneficiaria. Los Objetivos de Creacion ‘Segtin e! Decreto Supremo N° 031-2001-AG, publicado el 22 de mayo del 2011, que establece {que el Parque Nacional Cordillera Azul, tiene como objetivo de Creacién proteger una serie de especie, comunidades biolégicas y formaciones geolégicas propias de los bosques ‘montanos y pre montanos del complejo de la Cordillera Azul, asi como cabeceras intactas y ‘cuencas; y apoyar al desarrollo de un manejo integrado y equilibrado de los recursos de las zonas adyacentes, Debido a su categoria existe un alto grado de proteccién a: ¥ Una fica e importante variedad de habitats, muchos de los cuales se encuentran ‘amenazados. ¥ Comunidades de plantas y animales terrestres y acudticos de importancia global. ¥ Especies tnicas y /o distribucién restringida, ¥ Process ecolégicos, que comprende ricas y complejas interrelaciones entre ecosistemas terrestres y acuaticos. ¥, Un conjunto de inusuales formaciones geolégicas, aun no protegidas en el Peru ¥ Poblaciones importantes de mamiferos grandes y aves de caza de la regién. Por ende, la actividad denominada “Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalacién de U.B.S. En la localidad de La Primavera, distito de Sauce - San Martin - San Martin” con cédigo SNIP N° 379566, que se superpone al 100% en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Cordilera Azul no perjudicara los objetivos de creacién del Area Natural Protegida por su ubicacién y su distancia, tal como se visualiza en la figura Neot (Opinion Técnica N* 678-2017-SERNANP-OGANP | ms |i_CONCLUSIONES} 3.1. Por lo antes evaluado y en el marco de la normatividad vigente, la actividad denominada “Mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable e instalacion de U.B.S. En la localidad de La Primavera, distrito de Sauce - San Martin - San Martin’ con cédigo SNIP N° 379566, que comprende un area total de 94.7248 hectareas el que se superpone totalmente sobre [a Zona de Amortiguamiento del Parque Nacional Cordillera Azul, se determina que es COMPATIBLE, porque no contraviene con el plan maestro, categoria, zonificacién ni los, ‘bjelivos de creacién que sustenta el establecimiento del rea natural protegida. 3.2 Cualquier modificacién a la presente compatibilidad con respecto a nuevas areas geograficas no. estipuladas dentro de la informacion alcanzada, implicara solicitar una nueva compatibilidad 3.3 Es importante tener en cuenta que lo antes opinado esta estrictamente en el marco de las competencias del Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado —SERNANP y no constituye un pronunciamiento sobre derechos que terceros pudiesen reclamar sobre la compatibilidad. 3.4 La presente opinion técnica no constituye opinién vinculante con la que se emita en la evaluacién del instrumento de Gestion Ambiental correspondiente, ni exime de otros tramites que correspondan ante la autoridad competente. IV. ACCIONES A SER EJECUTADAS POSTERIOR ALA COMPATIBILIDAD) 41. Segiin el procedimiento estipulado en el articulo 116.2" del Reglamento de la Ley de Areas Naturales Protegidas aprobado por Decreto Supremo N° 038-2001-AG y modificado, por Decreto Supremo N° 003-2011-MINAM, relativo de la Opinién Técnica Previa Favorable al ‘otorgamiento de derechos orientados al aprovechamiento de recursos naturales y/o habiltaci6n de infraestructura en la Areas Naturales Protegidas de administracion nacional y/o en sus zonas, de emortiguamiento, se deberd solicitar al SERNANP, a través de la entidad de nivel nacional, regional o local que resulte competent, de forma previa a la elaboracién del Instrumento de Gestion Ambiental correspondiente, y de conformidad con lo establecido en el articulo 44° del Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Evaluacion de Impacto Ambiental, aprobado mediante Decreto Supremo N° 019-2009-MINAM, la Opinion Técnica sobre los Términos de Referencia para la elaboracién del mismo, de ser aplicable. BM Y44 Nese pode inciar las actividades, en tanto no haya una Opinién Técnica Previa Favorable del (2 |) 2)" SERNANP al Instrumento de Gestion Ambiental que designe la Autoridad Competente, la Cual : | deberd ser solicitada al SERNANP. hima, Rs = (460.207 Biga Rosemarie Gamboa Salinas Especialista Ambiettal-UOF de Gestion Ambiental SERNANP Visto la opinién técnica que antecede y estando de acuerdo a lo proveido, se da la conformidad para que se proceda a dar el tramite correspondiente. (pe Melina famara Mautino ponsable de la UOF de Gestion Ambiental ‘SERNANP CC, Jefatura del Parque Nacional Cordilera Azul Opinion Técnica N* 678-201;