Вы находитесь на странице: 1из 30

No.

2C730-508EN*A

INSTALLATION MANUAL
FOR
DIAGNOSTIC ULTRASOUND SYSTEM

MODEL SSA-580A
(2C730-508EN*A)

 TOSHIBA MEDICAL SYSTEMS CORPORATION 2006


ALL RIGHTS RESERVED

YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

IMPORTANT!

1. No part of this manual may be copied or reprinted, in whole or in part,


without written permission.

2. The contents of this manual are subject to change without prior notice
and without our legal obligation.

C-1 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

REVISION RECORD

REV. DATE REASON PAGE SER. DOC.


(MM/YY) /AUTHOR CHANGED No. PRODUCT.

INI. 01/'06 Mr. Ueki ------- KD-WPX

*A 04/'06 Support of V1.1 Mr. Goto All pages

R-1 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

Safety Precautions

1. Meaning of Signal Words

In this installation manual, the signal words DANGER, WARNING, and CAUTION are used
regarding safety and other important instructions. The signal words and their meanings are defined as
follows. Please understand their meanings clearly before reading this manual.

Signal word Meaning

DANGER Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will


result in death or serious injury.

WARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could


result in death or serious injury.

CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may


result in minor or moderate injury.

CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
property damage.

2. Symbols Regarding Safety

Symbol Description
Type-BF applied part
ECG : Type-BF equipment
Others : Type-BF when Type-BF applied part is connected. All ultrasound
transducers and PCG microphone can be connected to this system
are Type-BF applied part.
"Attention" (Refer to the operation manual.)

3. Safety Precautions

To ensure safety, please observe the following precautions when installing this system.

DANGER: Do not use flammable gases such as anesthetics or flammable liquids such
as ethanol near this product, because there is danger of explosion.

S-1 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

WARNING: 1. Connect the power cable and earth terminals correctly as described, to
prevent electric shock.

2. Do not connect this system to outlets with the same circuit breakers and
fuses that control current to devices such as life-support systems. If this
system malfunctions and generates an overcurrent, or when there is an
instantaneous current at power ON, the circuit breakers and fuses of the
building’s supply circuit may be tripped.

3. Do not connect to the system transducers other than those specified by


TOSHIBA, to prevent accidents such as fire.

4. Do not subject the transducers to knocks. Use of defective transducers


may cause an electric shock.

CAUTION: 1. Malfunctions due to radio waves


(1) Use of radio-wave-emitting devices in the proximity of this kind of
medical electronic system may interfere with its operation. Do not bring
or use devices which generate radio waves, such as cellular telephones,
transceivers, and radio controlled toys, in the room where the system is
installed.

(2) If a user brings a device which generates radio waves near the system,
they must be instructed to immediately turn OFF the device. This is
necessary to ensure the proper operation of the system.

2. Be sure to install the system on a level floor and lock the casters. If this is
not done, the system may move, injuring the service personnel.

3. Move the system forward or backward only. If the system is moved to the
left or right, it may fall, causing injury.

4. To prevent electric shock, do not connect the peripheral units (video


printer, VCR, etc.) to an external outlet. Peripheral units should be
connected to the service outlet of the system. For the connection
procedures, contact your TOSHIBA representative.

5. Do not place any objects on top of the monitor. They may fall, causing
injury.

6. Do not allow fluids such as water to contact the system or peripheral


devices. Electric shock may result.

CAUTION: The service outlet of the main unit is intended solely for recommended peripheral units. Do
not connect devices other than recommended peripheral units to the service outlet.
Connecting devices other than those recommended may cause the consumption current to
exceed the power capacity of the main unit, possibly resulting in malfunction.

S-2 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

CONTENTS

Page

Safety Precautions ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ S-1

1. INTRODUCTION -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1-1

1.1 Scope -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1-1

1.2 Installation Conditions ----------------------------------------------------------------------------------------- 1-1

1.3 Operating Requirements -------------------------------------------------------------------------------------- 1-1

1.3.1 Power requirements ------------------------------------------------------------------------------- 1-1

1.3.2 Grounding requirements -------------------------------------------------------------------------- 1-1

1.3.3 Ambient conditions --------------------------------------------------------------------------------- 1-2

1.3.4 Storage and transport conditions --------------------------------------------------------------- 1-2

1.4 Unpacking -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1-2

1.5 Preparation for Installation ------------------------------------------------------------------------------------ 1-2

1.6 Symbols ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1-3

2. INSTALLING THE MONITOR ---------------------------------------------------------------------------------------- 2-1

3. INSTALLING THE B/W PRINTER ----------------------------------------------------------------------------------- 3-1

4. INSTALLING THE COLOR PRINTER, VCR UNIT, AND/OR DVD UNIT ---------------------------------- 4-1

4.1 To Install the Color Printer, VCR Unit, or DVD Unit on the Upper Shelf --------------------------- 4-1

4.2 To Install the Color Printer, VCR Unit, or DVD Unit on the Lower Shelf --------------------------- 4-2

5. ASSEMBLING THE TRANSDUCER CABLE HANGER/CONNECTING THE TRANSDUCER ------ 5-1

5.1 Assembling the Transducer Cable Hanger --------------------------------------------------------------- 5-1

5.2 Connecting the Transducer ---------------------------------------------------------------------------------- 5-1

6. PRESET ITEM AND PERIPHERAL DEVICES SETTINGS --------------------------------------------------- 6-1

6.1 System Setup ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 6-1

6.2 Setting the User Function Switches ------------------------------------------------------------------------ 6-2

6.2.1 Procedures for displaying the Preset window ----------------------------------------------- 6-2

6.2.2 Registration procedures -------------------------------------------------------------------------- 6-5

6.3 Service Preset Item Settings When the VCR Is Installed --------------------------------------------- 6-6

6.4 Setting Up the BD-X201M(E) System --------------------------------------------------------------------- 6-8

7. INSTALLING THE KEY-TOPS PROVIDED ----------------------------------------------------------------------- 7-1

-a- YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

CONTENTS - continued

Page

8. LOCAL LANGUAGE ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 8-1

9. DATA BACKUP ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9-1

10. OPERATIONAL CHECK --------------------------------------------------------------------------------------------- 10-1

-b- YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

1. INTRODUCTION

1.1 Scope

This manual describes the following procedures:

(1) Installing the SSA-580A

(2) Connecting the SSA-580A and optional units (such as a color printer, a VCR, etc.)

1.2 Installation Conditions

Do not install the SSA-580A in a location where it may be exposed to the following adverse
conditions:

(1) Near a source of heat

(2) High ambient humidity

(3) Flammable gases

(4) A strong electric/magnetic field (for example, near a voltage transformer)

(5) A source of high-frequency radio waves

1.3 Operating Requirements

1.3.1 Power requirements

(1) Line voltage : 90 VAC to 139.7 VAC (100-V to 127-V system)


198 VAC to 250 VAC (220-V to 240-V system)

(2) Line frequency : 47 Hz to 63 Hz (100-V to 127-V, 220-V to 240-V system)

(3) Power consumption : Maximum 1030 VA (including external devices)


(120-V system)

1.3.2 Grounding requirements

The grounding wire of a three-conductor power cord must be used to ground the SSA-580A.

 Grounding must be provided in accordance with all applicable legal requirements for
medically used electrical equipment.

1-1 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

1.3.3 Ambient conditions

Temperature : 10°C to 35°C


Relative humidity : 35% to 85% (no condensation)
Atmospheric pressure : 700 hPa to 1060 hPa

1.3.4 Storage and transport conditions

Temperature : -10°C to 55°C


Relative humidity : 30% to 85% (no condensation)
Atmospheric pressure : 700 hPa to 1060 hPa

1.4 Unpacking

After unpacking the SSA-580A, confirm that the equipment and materials listed below are enclosed
in the packing boxes.

(1) Main unit SSA-580A ................................................................................ 1

(2) Accessories ............................................................................................... 1 set

(a) Transducer cable hanger

(b) Manuals

(c) Cores

1.5 Preparation for Installation

(1) Manpower and tools required

Manpower : 2 persons

Tools : Phillips screwdrivers (large and small)


Allen wrench (M3)
(M4)
(M6)
(M8)

1-2 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

1.6 Symbols

This system uses the following symbols. For safety symbols, refer to page S-1.

Symbol Description

Functional grounding

Equipotentiality

Main switch OFF (The AC power is turned OFF.)


Main switch ON (The AC power is turned ON.)
Sub switch OFF (The power to electronic circuits is turned OFF:
standby status.)

Sub switch ON (The power to electronic circuits is turned ON.)

TRANSDUCER A Transducer connector A

TRANSDUCER B Transducer connector B

TRANSDUCER C Transducer connector C

Pencil transducer connector

Electrocardiogram

AUX

Phonocardiogram

Footswitch
AC (Alternating current)

1-3 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

2. INSTALLING THE MONITOR

(1) Mount the monitor by using two screws <A> (M5  14).

(2) Connect the power supply cable and the signal cable to the monitor.

(3) Mount the cable-hiding cover (small).

(4) Mount the connector cover by using one screw <B> (M4  10).

(5) Mount the monitor support column section cover by using one screw <C> (M4  12).

Monitor

<A>

Monitor
Connector cover Cable-hiding cover
(small)
<B>
Monitor support column
section cover
<C>

2-1 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

3. INSTALLING THE B/W PRINTER

(1) Attach the B/W printer mounting plate to the B/W printer using four M36 screws.

(2) Install the B/W printer together with the mounting plate in the system using two M412 screws.

(3) Connect the signal cable, power cable, and remote cable to the B/W printer.

M4 12 screws
B/W printer

B/W printer
mounting plate

M3 6 screws

3-1 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

4. INSTALLING THE COLOR PRINTER, VCR UNIT, AND/OR DVD UNIT

* If units are to be installed on both the upper and lower shelves, install the unit on the upper shelf
first.

4.1 To Install the Color Printer, VCR Unit, or DVD Unit on the Upper Shelf

<For HS-MD3000 (VCR)>

(1) Remove the four rubber feet on the bottom of the VCR unit by removing the screws. The
removed rubber feet are not used.

(2) Place the VCR unit on the shelf so that the screw holes on the bottom of the VCR unit are
aligned with the openings in the shelf. Secure the VCR unit with the screws that were used
to attach the rubber feet from the bottom of the shelf.

* Use the lines on the shelf to confirm the position of the VCR unit in the right/left direction.

<For BD-X201 (DVD)>

(1) Remove the four rubber feet on the bottom of the DVD unit by removing the screws. Two of
the feet are not used.

(2) Apply double-sided adhesive tape to two of the rubber feet and two spacers.

(3) Adhere the spacers over the screw holes on the bottom of the front end of the DVD unit.
Adhere the rubber feet over the screw holes on the bottom of the rear end of the DVD unit.

(4) Place the DVD unit on the shelf so that the spacers and rubber feet are aligned with the
openings in the shelf. Secure the front of the DVD unit with two M36 flat-head screws from
the bottom of the shelf. Also secure the rear of the DVD unit with two M312 flat-head
screws from the bottom of the shelf.

Double-sided adhesive tape


Rubber foot

Positioning line

M3 12 flat-head screws
Spacer
M3 6 flat-head screws

4-1 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

4.2 To Install the Color Printer, VCR Unit, or DVD Unit on the Lower Shelf

(1) Remove the OEM mounting plate.

(2) Mount the color printer, VCR unit, or DVD unit on the OEM mounting plate.

<For CP900>

Using the holes indicated by engraved mark <C>, secure the unit with four M36 flat-head
screws.

<For UP-21MD>

Using the holes indicated by engraved mark <U>, secure the unit with four M36 flat-head
screws.

<For HS-MD3000 (VCR)>

Remove the four rubber feet on the bottom of the VCR unit. The removed rubber feet are not
used.

Using the holes indicated by engraved mark <H>, secure the unit with the screws that were
used to attach the rubber feet.

<For BD-X201 (DVD)>

Remove the four rubber feet on the bottom of the DVD unit. (The removed screws are not
used.) Apply double-sided adhesive tape to the removed feet.

Adhere the rubber feet over the screw holes on the bottom of the DVD unit.

Using the holes indicated by engraved mark <B>, secure the unit with four M312 flat-head
screws.

4-2 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

U
H

(3) Install the OEM plate together with the unit in the system.

CAUTION: Be careful not to damage nearby parts when installing the OEM plate and the
unit in the system.

* To install the CP900, remove the screw cap and cap washer from the cable duct securing
screw so that the cable duct is secured by the M410 flat-head screw.

Screw cap
Washer

M4 10 flat-head screws

Cable duct

(4) Connect the signal cable, power cable, and remote cable to the unit.

4-3 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

(5) Install the OEM covers.

Engage

(6) Open the rear cover door of the main unit and connect the signal cables, power cables, and
RS-232C cable to the rear panel and the power panel.

For VCR

For B/W
printer

RGB
output

VGA
output

For RS-232C
cable

4-4 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

5. ASSEMBLING THE TRANSDUCER CABLE HANGER/CONNECTING THE TRANSDUCER

5.1 Assembling the Transducer Cable Hanger

(1) Turn the transducer cable hanger backward and insert it in the hanger holder. Then, turn the
hanger 180°.

(2) Rotate the rotation tightness adjustment screw on the back of the hanger holder to adjust the
transducer cable hanger rotation position.

* To prevent the transducer cable hanger from slipping off, secure it by tightening the M3
hexagonal socket-head screw on the hanger holder.

Transducer cable hanger

Hanger holder

5.2 Connecting the Transducer

(1) Connect the transducer and turn the lock


handle clockwise to lock the connector.

(2) Hang the transducer cable on the


transducer cable hanger.

(3) Attach the core supplied with the system


to the transducer cable. Two cores are
supplied; one is for a thick cable and the Core
other is for a thin cable. Use the one
appropriate for the transducer.
Lock

5-1 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

6. PRESET ITEM AND PERIPHERAL DEVICES SETTINGS

6.1 System Setup

(1) Start up the system.

PRESET
(2) Press D... . The Exam Select menu is displayed.

(3) Select [Preset] in the Exam Select menu. The Preset screen is displayed.

(4) Select [System Configuration] from the Preset screen. The "System Configuration" screen is
displayed.

(5) Press the [Shift] and [<] keys. The Special Configuration screen is displayed.

(6) Set the "Line Command" to On and press [OK].

(7) When the message "Are you sure" is displayed, press [OK].

(8) When the message "Please Power OFF" is displayed, reboot the system.

(9) Press the [SET] switch.

(10) Press the [Ctrl] + [Alt] + [D] keys simultaneously.

(11) Specify the TV format.

(a) For the NTSC TV format, enter "tveia$on" and press [Enter] key.

(b) For the PAL TV format, enter "tvpal$on" and press [Enter] key.

(c) Reboot the system.

(12) Set the "Line Command" in the Special Configuration screen to Off and press [OK].

(13) When the message "Are you sure" is displayed, press [OK].

(14) When the message "Please Power OFF" is displayed, turn OFF the power.

6-1 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

6.2 Setting the User Function Switches

Register functions to main panel switches as specified by the user.

6.2.1 Procedures for displaying the Preset window

(1) Turn ON the power switch of the system to start up the system.

PRESET
(2) Press D... . The Exam Select menu is displayed.

(3) Select [Preset] in the Exam Select menu. The Preset screen appears.

(4) Press the [Shift] and [<] (,) keys of the keyboard simultaneously. The password input
window is displayed.

6-2 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

(5) Enter the dedicated password and press [OK]. The Preset Key window is displayed.

Display example

<Functions of the tabs and switches>

Name of tab or switch Function


Type Item selection field. The options are A, B, C, and VCR.
Copy Copies the preset key item to another type.
Button Moves to the switch registration item window.
Paddle/Seesaw Moves to the paddle switch and seesaw switch registration item
window.
Encoder Moves to the encoder registration item window.
Foot Switch Moves to the footswitch registration item window.
Default Returns the settings to those at the time of shipment from the factory.
OK Registers the changes and returns to the Preset initial window.
Cancel Returns to the Preset initial window without saving the changes.

6-3 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

<Explanation of the key positions>

Example: Button (2.1)

Button (2.1) refers to TRANSDUCER, which is the first switch from the left in the second
row on the panel.

GAIN VOLUME
POSI. BALANCE

ACOUSTIC POWER ECG AUDIO

TRANS
PHYSIO APPLI EXT
DUCER

PRESET PRESET PRESET PRESET


A B C D...

6-4 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

6.2.2 Registration procedures

(1) Select the target switch from the Preset Key window and press the SET switch.

The Function List window is displayed.

Display example

(2) Select the function to be set and press [OK]. Repeat these steps to assign the desired
functions.

(3) When [OK] on the Preset Key window is pressed, the settings are saved in the system.

6-5 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

6.3 Service Preset Item Settings When the VCR Is Installed

Set the preset item for enabling VCR operation in the SSA-580A menu.

(1) Select [System Configurations] in the Preset screen. The System Configuration screen is
displayed.

(2) Select "VCR Type" and then select the model of the VCR to be installed from the list
displayed.

(3) Press the [Shift] and [<] (,) keys of the keyboard simultaneously. The "Registration OK?"
dialog is displayed.

6-6 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

(4) Press [OK]. The Special Configuration screen is displayed.

Display example

(5) Set the following items. Set the following items to COM1.

Presets for each VCR type


Item name
HV-MD3000-T DSR-20 BD-X201M
COM Protocol VCR-S VCR-S VCR-S
COM bps 9600 9600 19200
COM Check SUM Off Off Off
COM Display ON Display ON Display ON
VCR Type MD-3000 DSR-20 BD-X201M
Connection method RS-232C RS-232C RS-232C
Special instructions — *1 *2

*1 The same baud rate (BPS) must be set in the DV-CAM.

*2 The same baud rate (BPS) must be set in the DVD unit.

(6) Press [OK].

(7) Restart the system.

6-7 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

6.4 Setting Up the BD-X201M(E) System

Press the [SET UP] key on the BD-X201M(E) to display the menu screen.

(A)

Condition code setting


[OFF] [ON]

Baud rate setting


Select 9600 or 19200, whichever
is set in the NemioXG system.

6-8 YEM55600E-1
No. 2C730-508EN*A

(A)

(Example of incorrect synchronization)

Synchronization
Select [INTERNAL].

(If synchronization is
set incorrectly)

Television standard setting


Select the locally used analog video
television standard.

6-9 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

7. INSTALLING THE KEY-TOPS PROVIDED

Some of the user function keys to which functions were assigned in section 6 are provided with key-
tops. Replace the key-tops according to the following procedures.

(1) To remove a key-top, hold its top edges and pull it toward you.

(2) Fit the new key-tops at the appropriate locations

7-1 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

8. LOCAL LANGUAGE

This system is supported with the following local languages.

- French (F)
- German (D)
- U.S.A.
- Spanish (E)
- Italian (I)
- Norse (N)
- Portuguese (P)
- Finnish (SF)
- Swedish (S)

<Changing procedures for the system with CD drive>

(1) Enter the Special Configuration screen.

(2) Set the "Language" in the Special Configuration screen to F, D, or USA and press [OK].

(3) Insert the system software CD in the CD drive.

(4) Reboot the system.

8-1 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

9. DATA BACKUP

The data stored in the system may be erased due to incorrect operation or an accident. To prevent
data loss, back up the data using the procedure below.

(1) Start the system.

PRESET
(2) When the system is started up, press D... . The Exam Select menu is displayed.

(3) Select [Preset] in the Exam Select menu. The Preset screen is displayed.

(4) Select [Maintenance]. The User Maintenance menu is displayed.

(5) Press the Shift + < key combination, enter the password, and press [Enter].

(6) Press [Smart Backup].

(7) Insert the storage media in the corresponding drive.

(8) Select the drive and media and press [Go]. The backup process starts. When backup is
completed, "Done" is displayed.

9-1 YEM55600E-1 *
No. 2C730-508EN*A

10. OPERATIONAL CHECK

Perform the operational check as described in the installation quality check sheet (2J730-505EN).

When an option has been installed together with the system, also perform operational checks of the
option as described in the installation quality check sheet supplied with the option.

10-1 YEM55600E-1 E

Вам также может понравиться