Lea los siguientes enunciados y vuélvalos a redactar empleando el estilo

formal.

a) Se venden pollos para parroquianos vivos y sanos.

Se venden pollos vivos y sanos para parroquianos

b) Se alquilan habitaciones para señoritas cómodas.

se alquila habitaciones comodas para señoritas

c) Llegué a una iglesia, sentándome en una banca.

llegue a una banca sentandome en una iglesia

d) Compré camas para niños de fierro.

compre camas de fierro para niños

e) Has repartido los vestidos a las actrices que no sirven

has repartido vestidos que no sirven a las actrices

2. Lea atentamente los siguientes textos y transfórmelos en un texto formal.

La población, puede hacer mucho para mejorar el aire que respiramos todos el uso excesivo del
automóvil provoca un alto grado de contaminación y si le sumamos que muchos de ellos se
encuentran en mal estado y despiden gran número de contaminantes que afectan directamente a
la salud de los individuos, podremos darnos cuenta de lo mucho que podemos contribuir al
ambiente.

El aire que respiramos está compuesto por 78% de nitrógeno, 21% de oxígeno, 0.093% de argón y
una porción de vapor de aire, cuando hablamos de contaminación, nos referimos a la alteración de
esta composición, producida por causas naturales o provocadas por el hombre, las primeras no se
pueden evitar, pero las segundas, es nuestra obligación evitarlas.

Las fuentes que provocan la contaminación se clasifican en fijas que son toda instalación
establecida en un sólo lugar que tenga como finalidad desarrollar operaciones y procesos
industriales, comerciales y fuentes móviles, que son todo equipo o maquinaria no fijos, con
motores de combustión y similares que con motivo de su operación generan emisiones
contaminantes a la atmósfera.

La industria y el transporte son las dos principales fuentes de contaminación atmosférica. Datos
oficiales revelan que el transporte público de pasajeros, de carga y particulares, genera el 80 % del
total de los contaminantes a la atmósfera, el 3 % lo representa la industria y el 10 % restante el
comercio y los servicios.

3. Sustituya el verbo “tener” en los siguientes enunciados.

a. El trabajador tiene muchos problemas en su centro laboral.

E trabajador posee muchos problemas en su centro laboral

____________________________________________________________________

b. El deportista tuvo una fuerte contractura en pleno ejercicio físico.

El deportista presenta una fuerte contractura en pleno ejercicio fisico

____________________________________________________________________

c. Mi hermano tiene el rol principal en la puesta en escena de una obra de

Shakespeare.

Mi hermano posee el rol principal en la puesta en escena de una obra de

Shakespeare.

___________________________________________________

d. La economía peruana tenía un periodo de crisis en los años ochenta.

La economia peruana sostenia un periodo de crisis en los años ochenta

_______________________________________________________

e. La Tierra tendrá muchos problemas cuando se agudice el cambio climático.

4. Sustituya el verbo “hacer” por otro más preciso.

a. César Vallejo hizo poemas dedicados a la guerra civil española.

César Vallejo elaboro poemas dedicados a la guerra civil española.

____________________________________________________________________

b. Los ingenieros hacen nuevos edificios en una antigua zona

campestre.

. Los ingenieros construyen nuevos edificios en una antigua zona

campestre.

_________________________________________________________

c. Este medicamento hace efecto de inmediato.

Este medicamento produjo efecto de inmediato.

_________________________

d. Los empresarios deben hacer programas sociales en beneficio de las personas

de escasos recursos.

Los empresarios deben realizar programas sociales en beneficio de las personas

de escasos recursos.

______________________________________

e. La corrupción ha hecho mucho daño a la clase política del país.

La corrupción ha causado mucho daño a la clase política del país.

____________________________________________________________________
5. Sustituya los verbos decir y dar.

a. Con el fin de solucionar el problema, el dirigente va a decir una nueva propuesta.

Con el fin de solucionar el problema, el dirigente va a decir una mencionar propuesta.

_________________________________________________________

b. En la ceremonia, el delegado ha dicho un buen poema.

En la ceremonia, el delegado ha recitado un buen poema

____________________________________________________________________

c. Los comerciantes deben decir a los compradores el precio real de sus productos.

Los comerciantes deben exponer a los compradores el precio real de sus productos.

_________________________________________________________

d. El acusado se sintió obligado a decir la verdad ante el magistrado que está a

cargo del caso.

El acusado se sintió obligado a declarar la verdad ante el magistrado que está a

cargo del caso.

_______________________________________________

e. La secretaria dijo que no volverá a faltar a su centro de labores.

La secretaria aseguro que no volverá a faltar a su centro de labores.

____________________________________________________________________

f. El policía les dijo a los visitantes que tomaran un taxi para llegar a Barrios Altos.

El policía les menciono a los visitantes que tomaran un taxi para llegar a Barrios Altos.

___________________________________________________________________

g. El Decano le dio a Juan Ramírez el premio al mejor alumno del semestre

académico.

El Decano le entrego a Juan Ramírez el premio al mejor alumno del semestre

académico.
____________________________________________________________________

i. El boxeador le dio un fuerte golpe a su rival.

El boxeador le propinó un fuerte golpe a su rival.

6. Reconozca las palabras imprecisas y sustitúyalas.

a. Ellos esperan hacer mejores propuestas para presentarlas al directorio.

b. El periodista hizo una pregunta que no obtuvo respuesta.

c. Los bancos siempre solicitan que los clientes den sus datos personales.

d. El invitado dijo un brillante discurso en su presentación.

e. Son admirables las personas que ponen mucho empeño en su carrera profesional. f. Las
personas que creen en sus ideales tienen el objetivo que se proponen.

7. Vuelva a redactar el siguiente texto. Reemplace las expresiones informales por

otras formales.

Bueno, como te decía, yo pienso que es mejor conocer bien el tema que se va a tratar. El tema es
clave fundamental antes de iniciar una redacción. Y como te comentaba, creo que se deberia hacer
un esquema que nos dé el orden de lo que vamos a escribir. Bueno, lo siguiente que se tiene que
redactar poniendo al principio es la oración principal y, a continuación, lo que sigue son las ideas
secundarias. Estoy seguro de que esa es la mejor manera de organizar un texto; o sea, es lo que
creo.

8. Ubique las incorrecciones, identifíquelas y corríjalas.

a. Su esposición fue la más peor. En un breve lapsus de tiempo, hubieron varios errores en lo que
decía.

Su exposición fue la peor. En un breve lapsus de tiempo, hubo varios errores en lo que decía.

b. Aunque los acusados dicieron la verdad, no satisfacieron sus justificaciones.

Aunque los acusados dijeron la verdad, no satisficieron sus justificaciones.

c. Por favor, apégate para poder escucharte más mejor.

Por favor, acércate para poder escucharte mejor.

d. La disertación estuvo muy excelente y causó admiración en la totalidad de todos los

asistentes.

9. Reconozca la forma correcta de las palabras que a continuación se listan y

escriba una oración con cada una de ellas.

a) exsamen El examen sorpresa de ayer estuvo muy fácil.

b) expectador El espectador permanecía pacientemente inmóvil, mientras el acróbata

trabajaba en silencio con su navaja.

c) espectativa Hay una gran expectativa por el ciclo academico

d) hicistes Estuvo bien lo que hiciste.

e) preveer Posiblemente no podamos prever todas las consecuencias de nuestras

acciones.

f) prover vamos a proveer a todo el mundo sobre esta noticia

g) ausilio Era una petición de auxilio.

h) manipulear Empezó a manipular el ordenador que controlaba la máquina.

10.Reemplace aquellas palabras que considere innecesarias por otras más generalmente
admitidas o que sean propias del español.

a) Nadie puede callar a las personas que reclamaban por su justo derecho.

Nadie puede silenciar a las personas que reclaman su justo derecho

b) En la noche de ayer, los familiares acordaron de que se firme el testamento.

Ayer en la noche, los familiares acordaron que se firme el testamento

c) Mientras bajaba hacia abajo, sentí el temor que me cayera por las escaleras.

Mientras bajaba , sentí el temor de caerme por las escaleras.

d) Un ejecutivo que detenta el mayor cargo en una empresa debe estar seguro que puede lograr
mentalizar a su corporación.

e) Es más líder aquel que conoce la manera de influenciar en sus compañeros.

Es líder aquel que conoce la manera de influenciar a sus compañeros

11.Reemplace las repeticiones por formas correctas.

a) Para terminar, finalmente, se informa que hubo serios problemas en la instalación.

b) En principio, para empezar, es necesario aplicar una serie de medidas correctivas.

c) En un instante de tiempo, surgió el malestar.

d) Con relación al tema tratado, corroboramos lo dicho anteriormente y nos ratificamos.

e) En esta petición, solicitamos un pedido que está postergado desde hace mucho tiempo atrás.

f) Terminamos la tarea y, de este modo, la finalizamos.

g) Lo vi con mis propios ojos y no podía creerlo.

h) Lo agarré con mis propias manos y no lo solté. i) Una luz luminosa apareció intempestivamente
a lo lejos.