Вы находитесь на странице: 1из 9

Mi-17-1v helicopter - spare parts (Russian - English)

Источник - http://aeroasia.ucoz.kz
Силовая установка и приборы контроля
Power plant and instruments
Двигатель
Engine
TB3-117ВM ser. 02
Пылезащитное устройство
Dust protection device
246.6820.000
Лопасти несущего винта
Main rotor blades
8АТ.2710.000
Втулка несущего винта, сер. 02
Main rotor hub, series 02
8-1930-000
Вентилятор
Fan
8A-6311-00
Двигатель (ВСУ)
Engine (APU)
АИ-9В
Расходный топливный бак
Service fuel tank
8AT.6101.000
Кран перекрывной
Fuel shut-off valve
768600MA
Кран поплавковый для заправки топлива под давлением
Float valve for pressure fueling
766300A-1T
Блок радиаторов воздушно-маслянных
Air-oil cooler unit
5349T
Сигнализатор давления
Pressure switch
CД-29A
Кран электромагнитный
Solenoid valve
610200A
Керосиномер электрический авиационный
Aviation electric fuel quantity gage
CKЭC-2027Б
Насос центробежный электроприводной
Electrically-driven centrifugal pump
ЭЦН-91С
Насос центробежный электроприводной
Electrically-driven centrifugal pump
463Б
Фильтр топливный
Fuel filter
11ТФ30СМ-1
Измеритель тахометра
Tachometer indicator
ИТЭ-2
Измеритель температуры
Temperature regulator
PT12-6-2C
Измеритель режимов
engine pressure ratio indicator
ИР-117М
Аппаратура сдвоенная измерительная
Dual measuring equipment
2ИА-6
Измеритель вибраций
Tachometer indicator
ИB-500E
Приемник температуры
Temperature regulator
П-1
Фильтр-сигнализатор стружки
Chip detect filter
CC-78
Датчик индуктивный малогабаритный
Small-size induction pressure transmitter
ИМД-8
Указатель электрический трехстрелочный
Electric three-pointer engine gage unit
УИЗ-3К ser.02
Указатель электрический однострелочный
Electric single-pointer engine gage unit
УИ1-3К
Термометр электрический
Electric thermometer
TCT-282C
Заслонка системы обогрева воздухозаборника и ПЗУ
Dual measuring equipment
1919T
Датчик тахометра
Tachometer indicator
Д-2MT
Сигнализатор давления масла
Oil Pressure Indicator
MCTВ-1,5AC
Сигнализатор давления масла
Oil Pressure Indicator MCTB-2,5
Приемник температуры
Temperature probe
П-77
Измерительный комплекс давления
Pressure transmitter
ИКД27Да-220-780
Трансмиссия и приборы контроля
Rotor Drive System and instruments
Редуктор главный
Main gearbox
ВP-14
Редуктор промежуточный
Intermediate gearbox
8A-1515-000
Редуктор хвостовой
Tail rotor gearbox
246-1517-000
Вал хвостовой
Tail rotor drive shaft
8A-1516-000
Вал корданного привода вентилятора
Fan drive universal joint shaft
8AT.6314.000
Измеритель тахометра
Tachometer indicator
ИТЭ-1
Первичный преобразователь
Primary inverter
Д-1М
Датчик давления индуктивный
Induction pressure transmitter
ИД-8
Указатель индуктивный трехстрелочный
Three-pointer induction indicator
УИЗ-6К
Измеритель универсального электрического термометра сопротивления
Universal electric resistance thermometer indicator
ТУЭ-48
Приемник электрического термометра сопротивления
Electric resistance temperature bulb
П-1
Пробка
Plug-chip detector
ПС-1
Радиоэлектронное оборудование
Avionics
Радиостанция
HF Radio station
Ядро-1А1
Радиостанция
VHF Radio station
Орлан 85СТ
Магнитофон самолетный
Voice recorder
МС-61 или П-503Б
Устройство переговорное самолетное
Interphone equipment
СПУ-7
Радиокомпас автоматический
Automatic direction finder
АРК-15М
Радиовысотомер
Radio altimeter
A-037 ver.10
Речевой информатор
Information reporting system
«АЛМАЗ-УП» или РИ-65Б
Блок механический переходной
Mechanical conversion unit
БМП
Оборудование электросистемы
Electrical Equipment
Генератор
Generator
СГС-40ПУ
Трансформатор
Step-down transformer
Tp-115/36
Трансформатор
Transformer
TC-310C04Б
Трансформатор
Transformer
ТС/1-2, ser.2
Стартер
Starter-generator
СТГ-3
Штепсельный разъем
Plug connector of external power
ШРАП-400-3Ф
Штепсельный разъем
Plug connector of external power
ШРАП-500К
Регулятор напряжения
Voltage regulator
PH-120У
Регулятор напряжения
Voltage regulator
PH-600-2C
Преобразователь
Inverter
ПО-500А ser. 2
Преобразователь
Inverter
ПТ-200Ц ser. 5
Блок чередования фаз
Phase-sequence unit
БЧФ-208
Автомат защиты
Frequency protection unit
КОЧ-1А
Одно и трех фазный преобразователь
Single-and three-phase inverters
АПП-1М-3
Контрольная панель
Switch-on and control box
КВР-3-2
Автомат защиты
Circuit breaker
АЗП1-3Д-2 ser.
Автомат защиты
Circuit breaker
АЗП-А2
Аккумулятор
Aircraft storage battery, plumbic acid
12САМ-28 или 20НКБН-25-У3
Устройство выпрямительное
Rectifier
ВУ-6А(Б)
Комплексный апарат
Differential reverse current cutout relay
ДМР-200Д
Пилотажно-навигационное оборудование
Flight and Navigation Equipment
Авиагоризонт
Gyro horizon
АГБ-3К ser. 3
Высотомер двухстрелочный
Two-pointer altimeter
ВД-10ВК ser. 2
Вариометр
Rate-of-climb indicator
ВАР-30МК ser.4
Компас магнитный жидкостный
Liquid magnetic compass
КИ-13К
Приемник воздушных давлений
Pitot-static tube
ПВД-6М
Указатель воздушной скорости
Airspeed indicator
УС-450К ser. 2
Автопилот
Autopilot
АП-34Б ser.2
Корректор-задатчик приборной скорости
Airspeed controller
КЗСП
Блок сигнала готовности
Readiness signal unit
БСГ
Выключатель коррекции
Erecting cut-out switch
ВК-53ЭРВ
Указатель поворота электрический
Electric turn indicator
ЭУП-53К
Система курсовая
Compass system
ГМК-1АЭ
Часы бортовые авиационные
Aircraft clock
АЧС-1
Температурный датчик
Temperature probe
П-77
Светотехническое оборудование
Lights
Огни
Formation lights
ОПС-57
Маяк сигнальный ламповый
Warning light beacon
МСЛ-3-2с
Фара посадочно-поисковая
Landing-search light
ФПП-7М
Светильник кабинный
Cabin light
СБК
Фара рулежная
Taxi light
ФР-100
Хвостовой огонь
Tail light
ХС – 62
Бортовой огонь
Board light
БАНО-64
Противопожарное оборудование
Fire Extinguishing equipment
Система сигнализации о пожаре
Fire detector system
ССП-ФК ser.2
Огнетушитель
Fire extinguisher
1-4-4
Огнетушитель ручной
Hand fire extinguisher
ОУ-2
Остекление и оборудование противообледенительной системы
Flight compartment Windows and Anti-Icing Equipment
Стекло обзорное
Flight compartment view glass panel
В8БП.000
Токосъемник НВ
Main rotor anti-icing slip ring
ТСВ36М313
Токосъемник РВ
Tail rotor anti-icing slip ring
8АТ.7420.100
Сигнализатор обледенения
Ice detector
CO-121 ВМ var. “a”
Регулятор температуры
Temperature regulator
ТЭР-1М
Оборудование гидравлической системы
Hydraulic System Equipment
Насос шестеренчатый
Gear pump
НШ-39М
Кран двухпозиционный с электромагнитным управлением
Two-position solenoid valve
ГА74М/5
Автомат разгрузки насоса
Automatic pump relief valve
ГА-77В
Клапан включения аварийного питания
Emergency supply cut-out valve
ГА-59/
Кран электромагнитный
Solenoid valve
ГА-192
Дозатор
Metering device
ГА-172-00-2
Фильтр гидравлический
Hydraulic filter
ФГ11БН
Фильтр гидравлический
Hydraulic filter
8Д2.966.017.2
Клапан обратный
Check valve
ОК-10А
Агрегат управления комбинированный
Combination control hydraulic actuator
РА-60
КАУ-30Б
Сигнализатор давления теплостойкий
Heat-resistant pressure switch
МСТ-25А
Сигнализатор давления теплостойкий
Heat-resistant pressure switch
МСТ-30А
Указатель электрический однострелочный
Single-pinter electric indicator
УИ1-100
Датчик давления индуктивный
Induction pressure transmitter
ИД-100
Оборудование пневматической системы
Pneumatic System Equipment
Компрессор
Compressor
AK-50T
Ускоритель редукционный
Pneumatically-controlled reducing valve
УПО3/2М
Клапан редукционный
Reducing valve
УП-25/2
Манометр авиационный
Aircraft pressure gage
МА-60 1
Манометр воздуха унифицированный
Unified air pressure gage
МВУ-100
Посадочное устройство
Landing Gear
Стойка амортизационная рычажная переднего шасси
Nose landing gear wheel levered shock strut
8А-4201-00А
Амортизатор основного шасси
Main landing gear shock strut
8А-4101-00Б
Амортизатор хвостовой опоры
Tail bumper shock absorber
В24-4301-100-7
Колесо под шину размером 865 х 280
Wheel for tyre 865 x 280
КТ97/3
Колесо не тормозное под шину размером 595 х 185
Wheel without brake for tyre 595 x 185
K 2116
Шина 865 х 280
Tyre 865 x 280
Type 1A
Шина 595 х 185
Tyre 595 x 185
Type 14
Управление
Control System
Автомат перекоса
Swash plate
8-1950-000
Рукоятка управления
Control stick
РУ-2
Винт рулевой
Tail rotor
246-3904-000
Тормоз электромагнитный
Solenoid brake
ЭМТ-2М
Электромеханизм
Electric actuator (rod travel of 41 mm)
МП-100М ser. 2
Система подвижных упоров управления
Tail rotor pitch limit system
СПУУ-52
Цепь 67 звеньев
Chain of 67 links
ПР-15, 875-2300-1, 2-5200-02-ТУ
Указатель шага винта
Main rotor pitch indicator
УП-21-15
Другое оборудование
Miscellaneous Equipment
Электромеханизм стеклоочистителя
Windscreen electric actuator
ЭПК-2Т-60
Электровентилятор
Electric fan
ДВ-302Т
Ракетница
Signal flare launcher
ЭКСР-46
Пульт управления сигнальными ракетами
Signal flare control panel
7П-662К
Сирена
Siren
C-1