Вы находитесь на странице: 1из 8



Printed in Japan (H) HR-E551U May. 2014


Hitachi screw chiller unit widely used for air conditioning and
industrial purposes Newly released, equipped with a new screw
compressor realizing drastic energy saving and great functionality

( RCUP75AUZ / 50Hz )

      
LINE UP

 
  
   

 
 (  )



      
 




 
  
  
    

30 38 46 51 75 90 102 135 154 179 205 


Products Series 25
RCUP-AUZ 6 307 (RT)
HITACHI AIR-COOLED CHILLERS
Designed to reduce the impact on
the environment compared to R22 units

 In the 7th meeting of montreal protocol contracting states
100% (Vienna) in 1995, it was decided to abolish HCFC's by 2020,
 although HCFC's have much lower ozone destruction coefficient
than CFC's. Thus R22 (HCFC22) used for air conditioners must
 be replaced by some alternative refrigerant.
65%


35% $     %  &  '



" #    


10% 0.5%
      ! 

Refrigerant characteristics Why use plate heat exchangers?


Ozone Depression Potential (ODP) Item/Refrigerant R22 R407C R134a Hitachi uses less refrigerant to help protect the
of R407C = 0 Structure environment, such as by using plate heat exchangers.
wt% HCFC22 HFC32/125/134a HFC134a
Composition ratio (wt%) - 100 23/25/52 100
As the drawing shows, the quantity of refrigerant is
ODP (Ozone Depression Potential)
minimized in case of leakage, thus minimizing the
- 0.055 0 0
GWP (Global Warming Potential)
impact on the environment.
- 1,700  
Combustibility - Non-flammable Non-flammable Non-flammable
Refrigerant safety degree (ASHRAE34) - *A1 *A1/A1 A1
* Mixed refrigerant safety evaluation A1/A1
Safety evaluation for changed refrigerant composition under the worst conditions of cooling machine operation.
Hitachi uses R407C because ...  &(    )*
Safety evaluation for standard composition. 1.1
As shown in the right table , refrigerant R22 and R407C can

Performance coefficient
Source : The Japan Refrigeration And Air Conditioning Industry Assosiation, R134a R22
Installation of HFC - refrigerant Equipment, September 1997 provide similar cooling performance. Compact sizing is 1.0
available by adopting R407C when compared with R134a R407C
R404A
0.9
Graph A compares the capabilities in the same           refrigerant. R507A R410A
unit. Graph B compares the quantities of    0.8

refrigerant to demonstrate the same capability in 



 0.7
0.5 1.0 1.5
the same cooling cycle. These two graphs show Comparison of capabilities with
the same quantity of refrigerant
Comparison of refrigerant quantities to
demonstrate the equivalent capability in Cooling ability
that for R134a unit, to obtain the equivalent filled in the same unit. the same cooling cycle.
capability with the same quantity of refrigerant  Refrigerant used: R407C
and to increase the quantity of refrigerant to The figure right shows the results of an in-plant [%]
105
Condition: additional refrigerant, R407C equal to leakage amount is charged.
Refrigerant quantity (%)



(comparison with no leakage conditions capacity)


avoid noise by increasing the speed, the cooling 
experiment. It shows the reduction in cooling
Cooling capacity (%)

cycle must be enlarged and the machine itself performance when R407C is taken out of the working Leakage during operating(after ex. valve)
 100

Capacity ratio
enlarged as well. In this case, R134a has a chiller and resealed in it Ð thereÕs a drop of only 3% or
lower GWP. As 135% refrigerant is necessary to less.
95
obtain the same capability, this gives GWP1300
x 135% = GWP1755.
R407C R134a R407C R134a 90
unit unit unit unit 0 20 40 60 80 100
Leakage ratio(=Leakage amount/Initial charge amount) [%]

3  
#90# 7)0&<; 0#&&<7
Hitachi's new screw compressor

In Hitachi’s new screw compressor, inside leakage is decreased to the minimum with 
% 
    
the higher-accuracy rotor processing technology. By using cyclone oil separation  
 
    
     
system other than demister oil separation system, oil separation efficiency is largely        

  !  

improved. Also, heat transmission efficiency is greatly improved, pressure loss is   
"
 "
       # $
reduced by smaller oil flow into the cooling pipe, sealing ability is improved by the    
   " 
  "
   
 
changed chiller oil and chilling efficiency is substantially improved. As a result COP 

%  
  
          
 

is increased to 25%, the largest number in the series.

 

 %    
 


   
   
 
  $
 
           

   

   

 $
   
%  

  $ !   
   
:  

 % % 
 


       
  
'% 
%  

 
  
 

    ; 
 
0 
 


& % "
  " 


  
%

9 7
  
%
' ( " "
   
 



  0   1
2 ,34# $5/3$6. .$--3/$56
 
     %)"
  
%
 

      .)/ ,--
* 
   
 . &   
     ./-3.-6 5-,3,6-
+  


 
" 
  
 ./-3.-6 5-3,6-
;
  
 


      
  
 
%8 3, 

  

5 
386&38 68 0&99=% &38==% 
Hitachi's energy-saving technology

3
4 0  ' 
   Slide valve Low pressure   
   
 
' 

' 
gas
Bypass gas
8
     3
4 0
      
   ' .(    

 
  
 '0  0'  '  '0  0' 
 

Ps


  

Pd

2  6  &9   '    -    


 
 
 ! 
    
3
4 5 
  
' 

'    SV3
   
   6    
 
  ,( Suction gas         
     
Rotor SV1 SV2
"!!($
 ,(   
' 
   7 
 '0 



 
 
  7
High pressure oil

  
 
      
 

 
   Slide valve
Top class high COP
Low Pressure


  5 '0

    
 Bypass gas
gas


  '
  


 
 
 
 Ps
Pd

 
  '  



SV3
Suction gas
Rotor SV1 SV2

High pressure oil

        


    !    
         
       
3  ' ":;&$  
   
   
 ' 
 

 
 

 

= 0   >
   
'   '  125% UP!!
  
+) 

 

 
 

 
 
     !"#$ 
    !"#$ 

8



 

= 0  
8


 
 %   &  !"#$   %   &  !"#$  20% DOWN!!
* &E*,6E05 
  
'  
 9



9



+) 

 

 

 
   "($

("# 
- <
  7    
 

    ! 
 " 

      
 

+ 

 

 
    

("#
   !

  

. 
    

   "
  )) 6 2
'
6   

 = 0    


 
  



  A  & 
 &
 B !* ))) ?>



 
 

 '     

 C 9 
  D  '  , 
 
  C 9 
 
 "($  *) (
+) 
 

C 
  
   !-!)  -) 6 2
'
<
  
'    
 2   
'  

 
  
   @*))) ?>
 ) "# $
/' 
  
' 
 '
))
 

 0
      
  
'

  

' 1
  
   
 2
 '     

  
*+ %2     
' #$ %& & %
&   (


   '  " ) 
'0
 
 &
  
'

  

,)
"
 
 
 $
%

    6
  
' 
    2  
 ,( 


     

  
    7
- )  . + -


 

 
      


  "$

7

*%  %. ,,21C 221.
Other characteristics System application

 
 Occupation area comparison "- % 
%. /0  1
*  
 
 
 
  '<( "- 
             

  "-
 2,34,.5  $ 6 4 %. /0 1   
 
.
     
 

 
/00

 + $
        
  
  
 
  
 %. 
 

   
    
;00 

    7    
  

   ,3&,)) 
 HARC70-CE (GATE WAY)
  
 
    + 
          
 '
 
  ( 
  

,
 
(H)75×(w)170×(D)87 (mm)
00 
    ,3&,))        

 
    $  
700 '
 
  (  
 
 
        

      
 
  
 
 
 %. 

   ! ! <00  

 
    

  

   
 
"#$
=00         
          
% & 
    
  
    
 
  
 
% & ' >00    
 
  
% &  BMS system
0
/ ?0 >0= >< >7 >/? =0 =; <0/ 8 92,34,.5 9 92,3-%.59     #  1
 
  
 :
  
   
  (Supplied by BMS maker)
- 

2  
  
  
  
      #    
  

 
 
  

 ,3 
 ,)) $
        
  

    
 +   
 <@   


    A

  
 
      
          
 
  
 
 


 %    $
     

      
   

   
 
 
  
     !    
 
   
 
     


 


 "   
  


 
 #    
    $

  
Example of current system Example of RCUP-AUZ system    
   #
 
# 


 

-A <  
%  


  
&  
      
B B

 '
 
  ( 
   
  %   
& 
P P        
 '
 
  (  
  
      
      
 
  " 

" 

  
     
     

  
2  2 
  
 ')       
 
  
    
( CSC-5S
(H)120×(w)120×(D)74 (mm)
P
Example of CSC-5S use
B *
# *
#
Combination in 237RT H-LINK
* C  

#  A <  
      
  

CSC-5S
, 

  + 
Combination in 461RT
  ( &  %            
H-LINK

 


          

     
     
    
 
 


       '>< 
  = 
(
       
   
 
  
  
   
          *  
  
  
       
  
      = 
   * 

      *  '

  
     

     
  

        ( 

 
     
 ,)) %   
 
CSC-5S
  
  ,))  

         
    
    
 ,)) 
# 

 +  
   '* 

    
  ( 


   

9 10
4$4$ $A &&GD+ 4$GGDA.

General data
Model
Continuous
Control Type R407C RCUP30AUZ RCUP38AUZ RCUP46AUZ RCUP51AUZ RCUP75AUZ RCUP90AUZ RCUP102AUZ RCUP135AUZ RCUP154AUZ RCUP179AUZ RCUP205AUZ RCUP256AUZ RCUP307AUZ

kW*1 ) ) 7 12 )7 2 72 8 2 772 *)2 822 6212

USRT*1 8 * 78 ) *  88 2) 21  7 1** )21 ) 72 2*
245
kcal/h*1 876)2 6 )2 6822  6122 ))*6822 )16122 286722 ) 6*22 7622 7*6722 786)22 **6222 8)16122
!
  : 6))16222
Btu/h*1 1)6222  26222 76222 76222 826222 6)76222 67186222 61)6222 )6) )6222 )6 *6222 62*6222 671 6222

kW*1 2  2 1* )22 22 * 22 7) 722 * 2 122 6222 6)22

USRT*1 *   * 1 2* 1 72 *27 ) ))* )1 


7245
kcal/h*1 6122 )86222 7261)2 *)6222 ) 16222 ))6 22 6222 16)2 76222 7 6222 7116222 1726222 62)6222

Btu/h*1 6222 )6222 716222 71)6222 62)6222 6)126222 67 6222 6816222 )62*6222 )6 86222 )6*26222 6)6222 6286222

  : .    :  226 * 6 26 2 226 * 6 26 ) 6 2 226 * 6 26 ) 6 2 226 776 6 *6 2 226 * 6 26 16 ) 6 6 2 226 126 726 26 26 26 2 226 16 776 26 6 *6 2
 

E )
 ''   : " 22 6 2 22 6
6 2 22 6
6 2 22 6
6 2 22 6
* 6 2 22 6
76 2 22 6
* 6 2

Height )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2 )6 2

+ Width 6822 6822 6822 6822 6822 6822 6822 6822 6822 6822 6822 6822 6822

Depth )622 )622 )622 )622 6)22 6)22 6)22 7622 7622 16 22
 16 22
 2622
 )622


A! A2*
&  ! ! A2*
&  ! !

@   D  DB  3> D  DB  3>

<'  '      ) ) )   )B) )B) C) C

  :  . 4  . :  . 4  . : 

.  A2* 2.- 4 2.- 4 2.- 4 72.- 4 2.- 4 2.- 4 2.- 4 72.- 4 2.- 4 72.- 4 72.- 4 72.- 4
  :  72.- 4

 '' 2.- 9 2.- 9 2.- 9 72.- 9 2.- 9 2.- 9 2.- 9 72.- 9 2.- 9 72.- 9 72.- 9 72.- 9
  :  A2* 72.- 9

4 DB!  0'  -  @ : 


-   @ ( . " 0'  -  @ : 
-   @ ( . "

 @ + +> -  @ + +> -  @

0  28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

F'  :     1 1 1 ) ) 7 7 )2 )

#   -  :  -  : 

:     .:  0 -   0 -  
 &>' A:   
A6 -6 $      6  &>' A:  @ 0 6  &>' A:   
A6 -6 $      6  &>' A:  @ 0 6
. : +> 4! -' .  6 G -'  6 & 4 6 @' -'!6 @5 -    6 A> - -   +>6 4! -' .  6 G -'  6 & 4 6 @' -'!6 @5 -    6 A> - -   +>6
+! H    &   4'   +! H    &   4'  

  3 ' :  3 ' : 

 #  $ % &'  , , , , ) B , ) B , ) B ,  B ,  B ,  B ,  B , B , 7 B ,

< #!
=! A2* 6 2 622 6*2 6 2 )6 2 )6*22 )6*12 672 612 ) B )6*22 ) B )6*12 612 C )6*12 ) B 612

 #  &'  .     


  '
& 

  $ .       


  '
+,
&     
       
   

NOTES:
           !  "
 #  $ %&'    '( ) % *
  $   '(  
+,
) -  .' ( 0
 φ 12 %  3 2456 23 7245
(  
 φ ))2 % )23 2456 ))23 7245
Standard accessories Optional accessories
  '  !   *8 9 '! *8 9    '     :  
  9 .( @         >
      !
 '           :     

       '          ! <' 4A*2 D  ,0.6 HD #I
 $  ;'          <  <) '    ' !   *8 9 '! *8 9
7
 =  ")  > :      # . .
* .       '?  !  '  6    4$4$ : !    >    ' 
1 @            '      >    !  6   :' 4    
,'! #   
8 :      ;'     "
3   '  4! B  ' :  

11 12
HITACHI AIR-COOLED CHILLERS
Dimensional data

      unit : mm


     unit : mm

Chilled Water Inlet


(3"Victaulic Joint :Field-Supplied)
1,050
1,050
TYPICAL WATER PIPING

Field Piping (Field-Supplied) HITACHI Standard


3" Victaulic Joint
Chilled Water Inlet (Field-Supplied)

241 450
(3"Victaulic Joint :
Field-Supplied) Water Strainer
(20 Mesh :
Field-Supplied)
Plate 1,900 1,900 1,285 Expansion
450

Heat-Exchanger Valve

φ89.1
Chilled Water Outlet
(3"Victaulic Joint :Field-Supplied)
241

View from P
Expansion Valve
Chilled Water Outlet
1,285 Air Side Heat-Exchanger
(3"Victaulic Joint : Air Outlet
Field-Supplied)
3" Victaulic Joint (Field-Supplied)
Air Outlet
156 44
Magnetic Switch Box
Air Side
Heat-Exchanger

2,150
Air Inlet Air Inlet
P

6
11
Magnetic Switch Box Water

φ
Check Valve
Cooler
2,150

Air Inlet Air Inlet NOTES:


Screw Compressor 1.Provide a 20 mesh water strainer at the chilled
Water water inlet. The 20 mesh strainer is available by
Cooler
Hitachi as an optional accessory.
Rigging Holes Earth Terminal (M10) Mounting Holes Check Valve Screw Compressor
2.Support the water pipes with stay not to give the
(4-φ50) (8-φ26)
weight of water pipes directly to the unit.
3.Specifications in this drawing are subject to 30 (1,840) 30 100 1,800 1,900 (1,800) 100
change without notice,in order that Hitachi may
1,900 5,700
bring the latest innovations to our customers.
Earth Terminal (M10) Mounting Holes (4-φ26) NOTES:
1.Provide a 20 mesh water strainer at the chilled water inlet.
30 (1,840) 30 100 (1,700) 100  The 20 mesh strainer is available by Hitachi as an optional accessory.
1,900 400 1,900 2.Specifications in this drawing are subject to change without notice,
 in order that Hitachi may bring the latest innovations to our customers.

     !


unit : mm
 
       
1,050
RCUP179AUZ RCUP256AUZ
 &    & !
Chilled Water Inlet "# $ "%  $ "# $ "%  $
(3"Victaulic Joint :
Field-Supplied)
241 450

Chilled Water Outlet 1,900 1,285 Expansion Valve


(3"Victaulic Joint :
Field-Supplied) View from P

Air Outlet
Air Side

RCUP205AUZ RCUP307AUZ
Heat-Exchanger

Magnetic Switch Box Check Valve

! !   &  


&
Air Inlet Air Inlet

"# $ "%  $


2,150

"# $ "%  $


P Screw Compressor
Water
Cooler

Earth Terminal (M10) Mounting Holes (6-φ26) Rigging Holes


(4-φ50)
30 (1,840) 30 100 1,800 (1,800) 100
1,900 400 3,800
NOTES:
1.Provide a 20 mesh water strainer at the chilled water inlet. The 20 mesh strainer
is available by Hitachi as an optional accessory.
2.Specifications in this drawing are subject to change without notice, in order that
Hitachi may bring the latest innovations to our customers. *For other combinations, contact a Hitachi screw chiller dealer.

13 14

Вам также может понравиться