Equipamento de Proteção Individual Calçado Isolante Elétrico para Eletricistas em BT e Ambiente Seco

ABNT/CB-032
PROJETO ABNT NBR 16603

FEV 2017
Equipamento de proteção individual ― Calçado isolante elétrico para

trabalhos em instalações elétricas de baixa tensão até 500 V em ambiente
seco ― Requisitos e métodos de ensaios
Projeto em Consulta Nacional
APRESENTAÇÃO
1) Este Projeto foi elaborado pela Comissão de Estudo de Calçados de Uso Profissional
(CE-032:005.001) do Comitê Brasileiro de Equipamentos de Proteção Individual (ABNT/CB-032),
com número de Texto-Base 032:005.001-012, nas reuniões de:
18.02.2009 09.10.2010 09.11.2010
03.05.2011 20.06.2011 13.11.2014
16.02.2016 13.06.2016
a) É previsto para cancelar e substituir a ABNT NBR 12576:1992, quando aprovado, sendo
que nesse ínterim a referida norma continua em vigor
b) É baseado na ASTM F 2413:2005;
c) Não tem valor normativo.
2) Aqueles que tiverem conhecimento de qualquer direito de patente devem apresentar esta
informação em seus comentários, com documentação comprobatória;
3) Tomaram parte na sua elaboração:
Participante Representante
BOMPEL José Luiz Hurmann

BSB Fernando Penavel
CARTOM Márcio Valmor
ELETRONORTE Oswaldo Negrão
IBTEC Marcelo Lauxen
IPT Luis Carlos F. Freitas
© ABNT 2017
Todos os direitos reservados. Salvo disposição em contrário, nenhuma parte desta publicação pode ser modificada
ou utilizada de outra forma que altere seu conteúdo. Esta publicação não é um documento normativo e tem
apenas a incumbência de permitir uma consulta prévia ao assunto tratado. Não é autorizado postar na internet
ou intranet sem prévia permissão por escrito. A permissão pode ser solicitada aos meios de comunicação da ABNT.
NÃO TEM VALOR NORMATIVO

ABNT/CB-032
FEV 2017
MARLUVAS Cleudir Ribeiro

SAFETLINE Jorge Smilgys

ABNT/CB-032
FEV 2017

Personal protective equipment ― Eletrically insulating footwear for work on low voltage
installations up to 500V in dry conditions ― Requirements and test methods
Prefácio
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização.

As Normas Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB),
dos Organismos de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais
(ABNT/CEE), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas
no tema objeto da normalização.
Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2.
A ABNT chama a atenção para que, apesar de ter sido solicitada manifestação sobre eventuais
direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados
à ABNT a qualquer momento (Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996).
Ressalta-se que Normas Brasileiras podem ser objeto de citação em Regulamentos Técnicos.
Nestes casos, os Órgãos responsáveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar outras datas
para exigência dos requisitos desta Norma.
A ABNT NBR 16603 foi elaborada no Comitê Brasileiro de Equipamentos de Proteção Individual
(ABNT/CB-032), pela Comissão de Estudo de Calçados de Uso Profissional (CE-032:005.001).
O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital nº XX, de XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX.
Esta Norma é baseada na ASTM F 2413:2005.
Esta Norma cancela e substitui a ABNT NBR 12576:1992.
O Escopo em inglês desta Norma Brasileira é o seguinte:
Scope
This Standard specifies requirements and test methods for footwear designed as PPEs, with the
purpose of eletrically insulating for work on low voltage electrical installations at 500 V in dry conditions.
This Standard applies to electrical insulation shoes type I (shoes made of leather, textiles, synthetic
laminates and other materials, that are not considered Type II shoes (all elastomeric or all polymeric).
This standard does not apply to electrical insulating footwear type II, which are covered in
ABNT NBR ISO 20345, ABNT NBR ISO 20346 and ABNT NBR ISO 20347.

ABNT/CB-032
FEV 2017

1 Escopo
1.1 Esta Norma estabelece os requisitos e os métodos de ensaio para calçados projetados como
equipamento de proteção individual, com finalidade de isolação elétrica em instalações elétricas de
baixa tensão até 500 V, em condições secas.
1.2 Esta Norma se aplica aos calçados isolantes elétricos da classe I (calçados fabricados em couros,
têxteis, laminados sintéticos e outros materiais), que não sejam considerados calçados da classe II
(totalmente elastoméricos ou totalmente poliméricos).
1.3 Esta Norma não se aplica aos calçados isolantes elétricos do tipo II, que são abordados nas
ABNT NBR ISO 20345, ABNT NBR ISO 20346 e ABNT NBR ISO 20347.
2 Referências normativas
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento.
Para referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não datadas,
aplicam-se as edições mais recentes do referido documento (incluindo emendas).
ABNT NBR ISO 20344:2015, Equipamentos de proteção individual – Métodos de ensaios para calçados
ABNT NBR ISO 20345:2015, Equipamento de proteção individual – Calçado de segurança
ABNT NBR ISO 20346:2015, Equipamento de proteção individual – Calçado de proteção
ABNT NBR ISO 20347:2015, Equipamento de proteção individual – Calçado ocupacional
3 Termos e definições
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os seguintes termos e definições.
3.1
risco elétrico
risco de contato direto ou indireto com partes vivas sob tensão que possam causar choques
3.2
tensão de uso
tensão elétrica máxima sob a qual o calçado pode ser utilizado sem apresentar risco elétrico ao usuário
NOTA Nesta Norma é especificada tensão de uso de 500 V em corrente alternada (AC) ou contínua (DC).
3.3
tensão de ensaio
tensão elétrica sob a qual o calçado é submetido à verificação de suas propriedades elétricas
(verificação da corrente de fuga)
NOTA Nesta Norma é especificada a tensão de ensaio de 14 000 V.
3.4
corrente de fuga
dispersão da corrente elétrica que ocorre durante o ensaio elétrico
NÃO TEM VALOR NORMATIVO 1/14

ABNT/CB-032
FEV 2017
4 Classificação e desenho
4.1 Classificação quanto ao nível de proteção dos dedos
O calçado isolante elétrico para trabalhos em instalações de baixa voltagem pode ser designado como:
a) calçado de segurança isolante elétrico para trabalhos em instalações de baixa voltagem: calçado
que incorpora características para proteger o usuário dos danos que poderiam advir de acidentes,
equipado com biqueira e desenhado para dar proteção contra impacto quando ensaiado no nível
de energia de no mínimo 200 J e contra a carga de compressão de no mínimo 15 kN;
b) calçado de proteção isolante elétrico para trabalhos em instalações de baixa voltagem: calçado
equipado com biqueira e desenhado para dar proteção contra impacto quando ensaiado no nível
de energia de no mínimo 100 J e contra a carga de compressão de no mínimo 10 kN;
c) calçado ocupacional isolante elétrico para trabalhos em instalações de baixa voltagem: calçado
não equipado com biqueira contra impactos e compressão.
4.2 Classificação quanto ao tipo de material e construção
Estes calçados são classificados de acordo com a Tabela 1.
Tabela 1 – Classificação do calçado a
Designação do código Classificação
Calçado feito de couro e outros materiais, excluindo o inteiro de

I
borracha ou inteiro polimérico a
Calçado inteiro de borracha (inteiramente vulcanizado) ou inteiro
II
polimérico (inteiramente moldado)
a Esta Norma estipula requisitos e métodos de ensaios somente para os calçados de classificação I.
O calçado isolante elétrico para a classificação II é abordado nas ABNT NBR ISO 20345, ABNT NBR ISO 20346
e ABNT NBR ISO 20347.
4.3 Desenho
4.3.1 Tipos de calçados
O desenho do calçado isolante elétrico da classe I pode ser do tipo A, B, C ou D, conforme a Figura 1.
2/14 NÃO TEM VALOR NORMATIVO

ABNT/CB-032
FEV 2017
a) Calçado baixo b) Botina c) Bota meio-cano d) Bota de cano longo
Figura 1 – Desenhos de calçado isolante elétrico do tipo I
4.3.2 Desenho do cabedal
O cabedal não pode ter costuras ornamentais e deve ser construído com o menor número possível de
costuras e peças do cabedal.
Não podem existir costuras unindo peças do cabedal na região de flexão do calçado, principalmente
aquelas cujas extremidades estão próximas da união cabedal/solado (incluindo as que possuem
arremates sob a palmilha de montagem). Costuras de união entre gáspea, parte traseira ou canos
laterais devem preferencialmente ser o mais próximo possível da região do salto, que fica mais alto com
relação ao chão. Isto visa evitar corrente de fuga pelas costuras, procurando afastar as extremidades
com linhas e arremates do chão. Recomenda-se também prolongar a gáspea até a parte traseira
do calçado ou pelo menos até o enfranque próximo do salto, evitando-se tais costuras próximas da região
de flexão (ver Figura 2).
A B C D
Figura 2 – Áreas do cabedal sem costuras ornamentais
5 Requisitos não elétricos

5.1 Requisitos não elétricos básicos
5.1.1 Requisitos gerais
O calçado isolante elétrico da classe I deve atender aos requisitos da Tabela 2.

ABNT/CB-032
FEV 2017
Tabela 2 – Requisitos básicos para o calçado de segurança

proteção ou ocupacional isolante elétrico
Calçado de Calçado de Calçado
segurança proteção ocupacional
Requisitos
ABNT NBR ISO ABNT NBR ISO ABNT NBR ISO
20345:2015 20346:2015 20347:2015
Altura do cabedal 5.2.2 X 5.2.2 X 5.2.2 X

Desenho
Área do salto 5.2.3 X 5.2.3 X 5.2.3 X
Desempenho da sola: 5.3.1 5.3.1 5.3.1
Construção 5.3.1.1 X 5.3.1.1 X 5.3.1.1 X
Resistência da união cabedal/sola 5.3.1.2 X 5.3.1.2 X 5.3.1.2 X
Proteção dos dedos: 5.3.2 5.3.2
Geral 5.3.2.1 X 5.3.2.1 X
Comprimento interno da biqueira 5.3.2.2 X 5.3.2.2 X
Resistência ao impacto 5.3.2.3 X 5.3.2.3 X
Resistência à compressão 5.3.2.4 X 5.3.2.4 X
Calçado
Comportamento de biqueiras 5.3.2.5 X 5.3.2.5 X
completo
Características ergonômicas especiais 5.3.4 X 5.3.4 X 5.3.3 X
Resistência ao escorregamento 5.3.5 X 5.3.5 X 5.3.4 X
—— Resistência ao escorregamento em piso 5.3.5.2 5.3.5.2 5.3.4.2
de ladrilho de cerâmica com SLS ▲ a
—— Resistência ao escorregamento em piso 5.3.5.3 5.3.5.3 5.3.4.3
de aço com glicerol ▲ b
—— Resistência ao escorregamento em piso
de ladrilho de cerâmica com SLS e em 5.3.5.4 5.3.5.4 5.3.4.4
piso de aço com glicerol ▲ c
Geral 5.4.1 X 5.4.1 X 5.4.1 X
Resistência ao rasgamento 5.4.3 X 5.4.3 X 5.4.3 X
Propriedades de tração 5.4.4 X 5.4.4 X 5.4.4 X
Cabedal Permeabilidade e coeficiente de vapor de água 5.4.6 X 5.4.6 X 5.4.6 X
Valor do pH 5.4.7 X 5.4.7 X 5.4.7 X
Teor de cromo VI 5.4.9 X 5.4.9 X 5.4.9 X
Penetração e absorção de água 6.3 X 6.3 X 6.3 X
Resistência à abrasão 5.5.2 X 5.5.2 X 5.5.2 X
Forro da
Permeabilidade e coeficiente de vapor de água 5.5.3 X 5.5.3 X 5.5.3 X
gáspea
Valor do pH 5.5.4 X 5.5.4 X 5.5.4 X
Teor de cromo VI 5.5.5 X 5.5.5 X 5.5.5 X
Resistência ao rasgamento 5.5.1 O 5.5.1 O 5.5.1 O
Resistência à abrasão 5.5.2 O 5.5.2 O 5.5.2 O
Forro da
Permeabilidade e coeficiente de vapor de água 5.5.3 O 5.5.3 O 5.5.3 O
lateral
Valor do pH 5.5.4 O 5.5.4 O 5.5.4 O
Teor de cromo VI 5.5.5 O 5.5.5 O 5.5.5 O
Espessura
pH Ver Ver Ver
Palmilha de
montagem Absorção e dessorção d´água ABNT NBR ISO ABNT NBR ISO ABNT NBR ISO
e palmilha Abrasão (palmilha de montagem) 20345:2015, 20346:2015, 20347:2015,
interna Tabela 3 Tabela 3 Tabela 3
Teor de cromo VI
Abrasão (palmilha interna)

ABNT/CB-032
FEV 2017
Tabela 2 (continuação)
Requisitos
20345:2015 20346:2015 20347:2015
Resistência ao rasgamento 5.6.1 O 5.6.1 O 5.6.1 O

Lingueta Valor do pH 5.6.2 O 5.6.2 O 5.6.2 O

Teor de cromo VI 5.6.3 O 5.6.3 O 5.6.3 O
Desenho 5.8.1 X 5.8.1 X 5.8.1 X

Resistência à abrasão 5.8.3 X 5.8.3 X 5.8.3 X
Sola
Resistência à flexão 5.8.4 X 5.8.4 X 5.8.4 X
Hidrólise 5.8.5 X 5.8.5 X 5.8.5 X
Resistência da união entre camadas 5.8.6 O 5.8.6 O 5.8.6 O
NOTA A aplicabilidade do requisito para a classificação particular é indicada nesta Tabela pelo seguinte:
X O requisito deve ser atendido. Em alguns casos, o requisito se aplica somente para alguns materiais, em particular com a
classificação – como, por exemplo, o valor do pH dos componentes de couro. Isso não significa que outros materiais são excluídos para
uso.
O Se o componente existir, o requisito deve ser atendido.
A ausência de X ou O indica que não existe o requisito.
Para calçado de classificação II geralmente não existe palmilha de montagem presente. Entretanto, se uma palmilha interna for
usada, os ensaios não são obrigatórios, mas eles são tratados de acordo com a opção 1 da Tabela 3 das ABNT NBR ISO 20345,
ABNT NBR ISO 20346 e ABNT NBR ISO 20347.
A Tabela 3 das ABNT NBR ISO 20345:2015, ABNT NBR ISO 20346:2015 e ABNT NBR ISO 20347:2015 estabelece requisitos básicos
para palmilha de montagem e palmilha interna, que são cumpridos pelos calçados que atendem a esta Norma.
▲ Significa que é obrigatório que um dos três requisitos de resistência ao escorregamento seja escolhido.
a Símbolo de marcação “SRA”
b Símbolo de marcação “SRB”.
c Símbolo de marcação “SRC”.
5.1.2 Materiais utilizados na construção do calçado
Não pode haver presença de materiais metálicos no calçado. Em calçados de segurança e proteção
devem ser utilizadas biqueiras não metálicas. Em calçados com requisito contra penetração devem
ser utilizadas palmilhas não metálicas. Não se pode utilizar outras peças metálicas, como alma de
aço, ilhoses, fivelas, zíper, pregos, rebites, etc.. Deve-se ficar atento também a insertos colocados no
solado, como amortecedores na região do salto, que podem ser confeccionados em materiais condu-
tivos (materiais metálicos, massas poliméricas e elastoméricas condutivas, gel etc.).
5.1.3 Informações complementares sobre os requisitos não elétricos básicos
O requisito de penetração de água no cabedal (ver ABNT NBR ISO 20345:2015,

ABNT NBR ISO 20346:2015 e ABNT NBR ISO 20347:2015, subseção 6.3), é um requisito básico
nesta Norma. Apesar do calçado isolante elétrico da classe I ser destinado a trabalhos em ambiente
seco, estes requisitos visam maior proteção do trabalhador, pois acidentalmente pode haver contato
com água, além de o trabalhador poder usar o calçado de forma inadequada, como, por exemplo,
em dia de chuva ou para deslocar-se em ambiente molhado. O símbolo WRU, utilizado como requisito
adicional nas ABNT NBR ISO 20345, ABNT NBR ISO 20346 e ABNT NBR ISO 20347, ou qualquer outra
referência a resistência à penetração de água pelo cabedal, não podem ser utilizados na marcação
do calçado isolante elétrico ou nas instruções de uso, pois isso pode confundir o trabalhador ou induzir
o uso em ambiente molhado ou úmido.

ABNT/CB-032
FEV 2017
5.2 Requisitos não elétricos adicionais
O calçado isolante elétrico da classificação I pode ter requisitos não elétricos opcionais, dados na
Tabela 3, dependendo dos riscos a serem encontrados no local de trabalho. Nestes caso o calçado deve
estar em conformidade com os requisitos adicionais apropriados e com a marcação correspondente.
Tabela 3 – Requisitos adicionais para aplicações específicas

com símbolos apropriados para marcação
Requisitos Simbolo
20345:2015 20346:2015 20347:2015
Resistência à penetração 6.2.1 X 6.2.1 X 6.2.1 X P

Resistência a ambientes agressivos 6.2.3 6.2.3 6.2.3
Isolamento ao calor do conjunto do 6.2.3.1 X 6.2.3.1 X 6.2.3.1 X HI
Calçado solado
completo
Absorção de energia na área do salto 6.2.4 X 6.2.4 X 6.2.4 X E
Proteção do metatarso 6.2.6 X 6.2.6 X - - M
Proteção do tornozelo 6.2.7 X 6.2.7 X 6.2.6 X AN
Solado Resistência ao calor por contato 6.4.1 X 6.4.1 X 6.4.1 X HRO
NOTA Aplicabilidade de requisito para uma classificação particular é indicada nesta Tabela, como a seguir:
X Se a propriedade for requerida, o requisito será seguido.
Se o calçado possuir requisito adicional de calor (símbolo HI), deve ser avaliado no ensaio de isola-
mento elétrico (corrente de fuga) 5 min após ter sido ensaiado no ensaio de isolamento ao calor do
conjunto do solado (banho de areia). O ensaio de resistência elétrica deve ser realizado em outros
corpos de prova que também tenham passado antes pelo ensaio de isolamento ao calor (banho de
areia), sendo que o condicionamento de sete dias deve ser iniciado após o ensaio de isolamento ao
calor (banho de areia).
No caso de outros calçados para fins específicos não previstos na Tabela 3 (por exemplo, para traba-
lhos em ambiente frio, onde exista presença de água, de óleo e de outros produtos químicos, combate
a incêndios, motosserra, riscos de corte etc.), não se pode utilizar calçados de classe I. Neste caso
deve-se optar por calçados da classe II (inteiro polimérico ou inteiro elastomérico), que não são
cobertos por esta Norma.
6 Requisitos elétricos
6.1 Generalidades
O calçado isolante elétrico deve ser projetado, construído e fabricado com sola e salto não condutivo,
resistente ao choque elétrico, de forma que a sola externa do calçado possa fornecer uma fonte
secundária de proteção de resistência ao choque elétrico para o usuário, contra os perigos de um
contato acidental com circuitos elétricos energizados, condutores, peças, ou aparelhos eletricamente
energizados, em condições secas.
A proteção de perigo elétrico é severamente deteriorada nas seguintes condições: desgaste exces-
sivo da sola e salto externo, ou exposição a ambientes molhados e úmidos (ou ambos), exposição
a ambiente frio e exposição a óleos, combustíveis e outros produtos químicos.

ABNT/CB-032
FEV 2017
O calçado isolante elétrico da classe I, especificado por esta Norma, não é destinado à proteção do
usuário quando se deseja proteção contra choques elétricos na parte do corpo que é coberto pelo
cabedal do calçado. No caso da possibilidade de esbarrões laterais do pé com partes energizadas,
por exemplo, deve-se utilizar um calçado da classe II, que não é abordado por esta Norma.
Para minimizar riscos elétricos, o calçado não pode conter peças metálicas ou eletricamente condutivas,
conforme estipulado em 5.1.2.
6.2 Resistência elétrica
Quando ensaiado de acordo com 8.1, o calçado deve apresentar resistência elétrica maior que 1000 MΩ,
em todos os corpos de prova ensaiados.
6.3 Isolamento elétrico (resistência à passagem de corrente de fuga)
Quando ensaiado de acordo com 8.2, o calçado deve ser capaz de suportar a aplicação de 14 000 V (rms)
em 60 Hz por 1 min. O valor da corrente de fuga não deve ser maior que 0,5 mA, em todos os corpos
de prova ensaiados.
Para calçados com o símbolo HI, o calçado deve ser ensaiado de acordo com 8.1 e 5.2, e atender
às mesmas condições acima.
O valor de tensão de ensaio de 14 000 V não implica que o calçado possa ser utilizado nesta tensão.
A tensão de uso para o calçado especificado desta Norma é de 500 V.
7 Amostragem e condições de ensaio

7.1 Amostragem e condições de ensaio para requisitos não elétricos
A amostragem e as condições de ensaios para requisitos não elétricos (básicos e opcionais), de acordo
com a Seção 6, devem seguir a ABNT NBR ISO 20344:2015, Seção 4, para cada ensaio ou análise
a ser efetuada.
7.2 Amostragem e condições de ensaios para requisitos elétricos
7.2.1 A amostragem e as condições de ensaios para requisitos elétricos devem seguir o descrito
em 7.2.2 a 7.2.9.
7.2.2 O número mínimo de amostras a serem ensaiadas para verificar o atendimento aos requisitos
especificados nesta Norma deve ser composto de três pares para cada ensaio (ensaio de resistência
elétrica e ensaio de isolamento elétrico), sendo um par do menor tamanho fabricado, um par de tamanho
médio e um par do maior tamanho fabricado. As amostras devem ser constituídas por calçados que
tenham sido fabricados há mais de três dias.
7.2.3 Na Seção 8 existem dois ensaios a serem realizados: ensaio de resistência elétrica e ensaio
de isolamento elétrico. Não podem ser utilizados os mesmos corpos de prova para os dois ensaios.
O ensaio de resistência elétrica deve ser realizado em dois ambientes, seco e úmido.
7.2.4 Os ensaios devem ser realizados no par (pés esquerdo e direito). Opcionalmente, quando não
houver disponibilidade de material suficiente e não se tratar de ensaio de tipo, podem ser realizados
ensaios em somente um pé de cada um dos três tamanhos.

ABNT/CB-032
FEV 2017
7.2.5 Os corpos de prova para ensaio de isolamento elétrico devem ser condicionados e realizados
na temperatura de (23 ± 2) °C e (50 ± 5) % de umidade relativa do ar no mínimo 48 h antes dos
ensaios, a menos que determinado diferentemente para o método do ensaio.
7.2.6 Os corpos de prova para ensaio de resistência elétrica devem ser acondicionadas conforme
a seguir:
—— ensaio a úmido: (23 ± 2) °C e (85 ± 5) % da umidade relativa, durante sete dias (168 h).
NOTA Esta condição está de acordo com a ABNT NBR ISO 20344:2015, 5.10.
7.2.7 O ensaio de resistência elétrica deve ser realizado nas condições acima ou, quando não pos-
sível, em ambiente a (23 ± 2) °C e (50 ± 5) % de umidade relativa, sendo que o tempo máximo trans-
corrido entre a retirada do corpo de prova da atmosfera condicionada e o começo do ensaio não deve
ser maior do que 10 min.
7.2.8 Cada corpo de prova individual (o corpo de prova individual é representado por um pé do calçado)
deve satisfazer os requisitos especificados em 6.2. e 6.3, não podendo ser calculado valor médio
do(s) par(es). Devem ser relatados os valores obtidos para os pés esquerdo e direito (aplicável
ao ensaio de tipo). Quando é ensaiado apenas um pé, deve ser especificado no relatório de ensaio se
o pé ensaiado é o direito ou o esquerdo.
7.2.9 É essencial o respeito às condições de climatização, sendo necessária a existência de rastre-

abilidade a estas condições (calibração dos instrumentos de medição das condições ambientais).
A realização de ensaios fora das condições acima não constituirá valores válidos para atendimento
aos requisitos desta Norma, a menos que especificado de forma diferente.
NOTA 1 A condição de amostragem citada nesta Norma refere-se a ensaio de tipo, ou seja, aquele ensaio
destinado a verificar se o calçado projetado atende à especificação da Norma, geralmente utilizado na
certificação de produtos. Em um determinado processo de certificação, é estabelecido a frequência ou tempo
de amostragem, e pode ser também estabelecido um número maior de amostras do que o estabelecido
nesta Norma. Neste tipo de amostragem não se leva em consideração o número de pares de um lote de
fornecimento ou fabricação.
NOTA 2 Existem também o ensaio de aceitação (de acordo com condições contratuais, para provar que
o calçado satisfaz certas condições de especificação), o ensaio de rotina (onde cada calçado individualmente
é submetido durante ou depois de fabricação para averiguar conformidade com os critérios definidos),
o ensaio de amostragem (ensaio em vários calçados tomados ao acaso de um lote, de acordo com um critério
preestabelecido, cujos resultados vão mostrar ou não a conformidade do lote todo). Os ensaios de aceitação
podem ser executados em todas as unidades (ensaios de rotina) ou em uma amostragem das unidades
(ensaios de amostragem). Se um cliente indicar em sua especificação que o calçado tem que atender a
esta Norma, os ensaios de aceitação (os de rotina e o de amostragem) são os especificados nesta Norma.
Neste caso, o cliente fixa as condições ou critérios de amostragem (quantidade de amostras).
Existem também Normas Brasileiras e Internacionais que estabelecem planos de amostragem (como a
ISO 2589 e a ABNT NBR 5426). Nos ensaios de aceitação o cliente pode desejar presenciar os ensaios,
ter outra pessoa para presenciá-los ou simplesmente aceitar o resultados dos ensaios, conforme executados
pelo fabricante. Ele pode também solicitar que os ensaios sejam executados no laboratório do fabricante
ou fornecedor, em um laboratório independente de sua escolha ou, ainda, em seu próprio laboratório.
8 Métodos de ensaios elétricos

8.1 Ensaio de resistência elétrica
O ensaio de resistência elétrica deve ser realizado, na condição úmida, de acordo com a
ABNT NBR ISO 20344:2015, 5.10.

ABNT/CB-032
FEV 2017
8.2 Ensaio elétrico para determinação da corrente de fuga
8.2.1 Principio
O calçado é colocado em um eletrodo externo tipo plataforma de tela de metal, e um segundo eletrodo
(interno) é inserido em uma camada de esferas pequenas de metal, preenchendo o interior do calçado.
A tensão é aplicada ao calçado no eletrodo externo (plataforma) por um tempo de 1 min.
A corrente de fuga é medida através do miliamperímetro que está em série com o circuito de ensaio.
8.2.2 Aparelhagem
AVISO O máximo cuidado deve ser tomado quando operar este aparelho de ensaio.
O contato humano com qualquer parte do circuito pode ser letal. Somente operadores qualifi-
cados e treinados em ensaios de alta-tensão devem manusear este aparelho. O equipamento
deve ser de preferência operado cercado em um gabinete, com proteções de bloqueio na porta.
A aparelhagem deve ser a seguinte:
—— fonte de alta-tensão (transformador) no mínimo de 0,5 kVA, com um valor de impedância que não
exceda 280 000 Ω;
—— eletrodo externo (plataforma), constituído de tela fina de metal que é montada com um esticador
sobre uma armação, usando tensão moderada. A malha deve ser suficiente para sustentar o peso
do calçado com o eletrodo interno, conforme a Figura 3;
—— eletrodo interno, consistindo em esferas de metal sólido, com diâmetro de 3 mm, colocadas dentro
do calçado por uma profundidade de no mínimo 30 mm. Convém que sejam de metal não corro-
sivo, como aço inoxidável;
—— miliamperímetro, para medição da corrente de fuga, com classe de exatidão de ± 1,5 % ou inferior;
—— cronômetro, para medição do tempo de aplicação de tensão (1 min).
Eletrodo interno de
esferas de metal de
3 mm de diâmetro O eletrodo interno deve ser
de esferas de metal de
Tela do eletrodo 3 mm de diâmetro, cobrindo a
externo superfície interna da sola com
altura mínima de 30 mm
Tela de metal de 220 mm x 400 mm

(tela de aço maleável flexível,
montada com tensão moderada)
Ajuste de tensão da tela
Haste de ajuste
de tensão
Isoladores de
porcelana
(76 mm)
Chapa de metal sólido aterrada
Haste de ajuste de tensão Contraporca de fixação
Figura 3 – Aparelho de ensaio de corrente de fuga

ABNT/CB-032
FEV 2017
8.2.3 Procedimento
O procedimento para o ensaio é o seguinte:
a) colocar o calçado que foi preenchido com esferas de aço inoxidável sobre a plataforma de malha
do elétrodo exterior. Depois, inserir o eletrodo interno nas esferas de aço inoxidável no interior
do calçado;
b) manter o eletrodo interno em potencial aterrado;
c) aplicar a voltagem de ensaio no eletrodo exterior em um baixo nível (próximo de 0 V);
d) aumentar a tensão em uma taxa de 1 kV/s até 14 kV em 60 Hz e manter esta tensão por 1 min;
e) medir a corrente através do miliamperímetro conectado em série com o calçado em ensaio.
8.2.4 Relatório de ensaio
Registrar os valores individuais de corrente de fuga (dispersão) para cada corpo de prova ensaiado,
especificando valores para os pés direito e esquerdo, tensão de ensaio, valor máximo especificado
por esta Norma (0,5 mA) e enquadramento de cada corpo de prova individual ensaiado ao requisito
desta Norma.
9 Marcação
Cada pé do calçado deve ser marcado clara e permanentemente, por exemplo, por gravação ou a quente,
ou através de uma etiqueta, com o seguinte:
a) tamanho;
b) marca de identificação do fabricante;
c) designação do modelo pelo fabricante;
d) ano de fabricação e pelo menos o trimestre;
e) número e ano desta Norma ABNT NBR 16603:2017;
f) marcação se o calçado é de segurança isolante elétrico (símbolo SI) ou de proteção isolante
elétrico (símbolo PI) ou ocupacional isolante elétrico (símbolo OI);
g) o(s) símbolo(s) das Tabelas 2 e 3 , apropriados para a proteção oferecida;
h) pictograma acompanhado do número da Norma, da máxima tensão de uso (500 V), e do tipo
de ambiente para o qual o calçado é destinado (SECO). As dimensões mínimas devem estar
conforme a Figura 1.
O pictograma deve ser colocado na parte do cabedal, em cada pé do calçado, de forma permanente
e indelével. Deve apresentar dimensões e cores conforme estabelecidos na Figura 4.
As cores do perímetro, do preenchimento do triângulo e do raio podem variar, levando em conside-

ração a cor do cabedal, devendo-se adotar cores que proporcionem o maior realce ao pictograma
e nas letras. Quando não for utilizada uma etiqueta ou fundo diferente da cor do cabedal, as letras
devem ser de cor preta em cabedais de cores claras, e cor amarela em cabedais de cor preta, de tal
forma a ficar bem realçados o nome da norma, a tensão de trabalho e a palavra SECO.

ABNT/CB-032
FEV 2017
Perímetro
X
Raio
Triângulo
ABNT NBR 12576:2016 X

500 V - SECO
Formato: Triângulo equilátero Cores

Perímetro Raio Triângulo
X = mínimo 25 mm
Amarela Amarela Preta
Comprimento do raio = mínimo 0,5 X Amarela Preta Amarela
Preta Preta Amarela
Largura da linha do perímetro = Preta Amarela Preta
mínimo 0,08 X
Figura 4 – Formato, dimensões e cores do pictograma
10 Informações a serem fornecidas ao usuário

10.1 Geral
Cada par do calçado isolante elétrico deve ser fornecido ao usuário final com as informações listadas
a seguir, que não podem ser ambíguas. As informações devem ser fornecidas em formato de manual
do usuário ou folheto explicativo.
a) nome e endereço completo do fabricante e/ou seu representante autorizado;
b) número e ano desta Norma (ABNT NBR 16603:2017);
c) marcação se o calçado é de segurança isolante elétrico (símbolo SI) ou de proteção isolante
elétrico (símbolo PI) ou ocupacional isolante elétrico (símbolo OI).
d) pictograma conforme a alínea h da Seção 9 e explicação sobre ele;
e) instruções de uso:
—— ensaios a serem feitos pelo usuário antes de usar, se pertinente;
—— ajustes, como calçar e como descalçar o calçado, se relevante;
—— aplicação; informação básica acerca dos possíveis usos e fonte para informação detalhada;
—— limitações de uso (por exemplo, tensão de uso etc.);

ABNT/CB-032
FEV 2017
—— instruções sobre armazenamento e manutenção, com períodos máximos de ensaio de manu-

tenção (se importante, definir procedimentos de secagem);
—— instruções sobre limpeza e/ou descontaminação;
—— data final de validade ou data de fabricação e período de validade a partir da data de

fabricação;
—— se apropriado, aviso sobre problemas que possam ocorrer (modificações podem invalidar
o tipo de aprovação, por exemplo, calçado ortopédico);
f) se for útil, ilustrações adicionais, números de partes etc.;
g) referências sobre acessórios ou peças sobressalentes, se necessário;
h) tipo de embalagem adequada para transporte, se necessário.
10.2 Propriedades elétricas
Além das informações a serem fornecidas previstas em 10.1, cada par do calçado isolante elétrico,
para trabalhos em instalações de baixa voltagem até 500 V em ambiente seco, deve informar ao
usuário final, em manual do usuário ou texto explicativo em folheto apropriado que acompanha o
calçado, as seguintes informações mínimas:
a) o calçado isolante elétrico deve ser usado se existir o perigo de choque elétrico, por exemplo,
devido ao contato com aparelhos elétricos danificados;
b) o calçado isolante elétrico não pode garantir uma proteção de 100 % do choque elétrico, e medidas
adicionais são essenciais para evitar este risco. Tais medidas, assim como as verificações adi-
cionais abaixo mencionadas, devem fazer parte das verificações de rotina do programa de
prevenção de riscos;
c) o calçado isolante elétrico da classe I prevê proteção elétrica somente pelo solado, quando o
usuário eventualmente pisa em partes vivas sob tensão. A parte do cabedal (parte de couro ou
outros materiais) não protege contra risco elétrico. Não é destinado à proteção do usuário quando
se deseja proteção contra choques elétricos na parte do corpo que é coberta pelo cabedal do cal-
çado. No caso da possibilidade de esbarrões laterais do pé com partes energizadas, por exemplo,
deve-se utilizar um calçado da classe II (todo elastomérico ou todo polimérico);
d) este calçado foi concebido somente para trabalhos em ambiente seco, entendendo-se tal
ambiente como aqueles onde a umidade relativa do ar é menor ou igual a 55 %, além de local
totalmente isento de qualquer presença de água que possa entrar em contato com o calçado.
A presença de umidade pode alterar significativamente a resistência elétrica do calçado. Deve-se
evitar o uso em dias chuvosos, mesmo que em local coberto, ou na presença de terra, relva ou
mato molhado. Para trabalho em ambientes úmidos, deve ser utilizado um calçado da classe II
(calçado impermeável todo borracha ou polimérico) com requisito de isolação elétrica, conforme
as normas ABNT NBR ISO 20345, ABNT NBR ISO 20346 ou ABNT NBR ISO 20347 (de acordo
com o calçado que está sendo fornecido: segurança, proteção ou ocupacional).
e) este calçado não pode ser utilizado para trabalhos em ambiente frio, em ambientes úmidos,
em locais onde exista contato com água, óleos, combustíveis e outros produtos químicos; onde
exista risco de corte do solado ou do cabedal, no combate a incêndios e situações de emergência.
Para estas atividades, podem ser utilizados calçados da classificação II ou outros.

ABNT/CB-032
FEV 2017
f) a resistência elétrica deve estar dentro dos requisitos desta Norma, a qualquer tempo, durante
toda a vida do calçado;
g) o nível de proteção durante o serviço pode ser afetado por:
—— calçado que foi danificado por talho, corte, abrasão ou contaminação química necessita de
inspeção regular; recomenda-se que calçado gasto e danificado não seja usado;
—— calçado de classificação I pode absorver umidade, se usado por períodos prolongados e em

condições úmidas e molhadas, e pode tornar-se condutivo;
h) se o calçado for usado em condições em que os materiais da sola sejam contaminados,
por exemplo, por produtos químicos, cuidados devem ser tomados quando se entrar em áreas
de risco, já que isso pode afetar as propriedades elétricas do calçado;
i) é recomendado que os usuários estabeleçam meios adequados de ter as propriedades de isola-
mento elétrico do calçado inspecionadas e ensaiadas ainda em serviço.
10.3 Palmilhas internas
Se o calçado for fornecido com uma palmilha interna removível, no folheto deve ficar claro que os
ensaios foram feitos com a palmilha interna no local. Deve ser feita advertência de que o calçado só
pode ser usado com palmilha interna no local e que esta só pode ser substituída por uma outra similar,
fornecida pelo fabricante original do calçado.
Se o calçado for fornecido sem a palmilha interna, no folheto deve ficar claro que os ensaios foram feitos
sem a presença da palmilha interna. Uma advertência deve ser feita informando que, colocando-se
uma palmilha interna, podem ser afetadas as propriedades de proteção do calçado.

ABNT/CB-032
FEV 2017
Bibliografia
[1] ABNT NBR 5426:1985 Versão Corrigida:1989, Planos de amostragem e procedimentos na

inspeção por atributos
[2] ASTM D 2412:11, Standard Tests Methods for Foot Protections
[3] ASTM D 2413:11, Standard Specification for Performance Requirements for Protective (Safety)
Toe Cap Footwear Specification for Performance Requirements for Foot Protection

Equipamento de Proteção Individual Calçado Isolante Elétrico para Eletricistas em BT e Ambiente Seco

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Equipamento de Proteção Individual Calçado Isolante Elétrico para Eletricistas em BT e Ambiente Seco

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ABNT/CB-032

PROJETO ABNT NBR 16603

Equipamento de proteção individual ― Calçado isolante elétrico para

18.02.2009 09.10.2010 09.11.2010

03.05.2011 20.06.2011 13.11.2014

b) É baseado na ASTM F 2413:2005;

c) Não tem valor normativo.

3) Tomaram parte na sua elaboração:

BOMPEL José Luiz Hurmann

NÃO TEM VALOR NORMATIVO

MARLUVAS Cleudir Ribeiro

NÃO TEM VALOR NORMATIVO

Equipamento de proteção individual ― Calçado isolante elétrico para

A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização.

Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2.

Esta Norma é baseada na ASTM F 2413:2005.

Esta Norma cancela e substitui a ABNT NBR 12576:1992.

O Escopo em inglês desta Norma Brasileira é o seguinte:

NÃO TEM VALOR NORMATIVO

Equipamento de proteção individual ― Calçado isolante elétrico para

NÃO TEM VALOR NORMATIVO 1/14

4.2 Classificação quanto ao tipo de material e construção

Estes calçados são classificados de acordo com a Tabela 1.

Tabela 1 – Classificação do calçado a

Designação do código Classificação

Calçado feito de couro e outros materiais, excluindo o inteiro de

4.3.1 Tipos de calçados

2/14 NÃO TEM VALOR NORMATIVO

a) Calçado baixo b) Botina c) Bota meio-cano d) Bota de cano longo

Figura 1 – Desenhos de calçado isolante elétrico do tipo I

4.3.2 Desenho do cabedal

Figura 2 – Áreas do cabedal sem costuras ornamentais

5 Requisitos não elétricos

5.1.1 Requisitos gerais

O calçado isolante elétrico da classe I deve atender aos requisitos da Tabela 2.

NÃO TEM VALOR NORMATIVO 3/14

Tabela 2 – Requisitos básicos para o calçado de segurança

Altura do cabedal 5.2.2 X 5.2.2 X 5.2.2 X

4/14 NÃO TEM VALOR NORMATIVO

Resistência ao rasgamento 5.6.1 O 5.6.1 O 5.6.1 O

Lingueta Valor do pH 5.6.2 O 5.6.2 O 5.6.2 O

Desenho 5.8.1 X 5.8.1 X 5.8.1 X

5.1.2 Materiais utilizados na construção do calçado

5.1.3 Informações complementares sobre os requisitos não elétricos básicos

O requisito de penetração de água no cabedal (ver ABNT NBR ISO 20345:2015,

NÃO TEM VALOR NORMATIVO 5/14

5.2 Requisitos não elétricos adicionais

Tabela 3 – Requisitos adicionais para aplicações específicas

Resistência à penetração 6.2.1 X 6.2.1 X 6.2.1 X P

Solado Resistência ao calor por contato 6.4.1 X 6.4.1 X 6.4.1 X HRO

6/14 NÃO TEM VALOR NORMATIVO

conforme estipulado em 5.1.2.

6.2 Resistência elétrica

6.3 Isolamento elétrico (resistência à passagem de corrente de fuga)

7 Amostragem e condições de ensaio

7.2 Amostragem e condições de ensaios para requisitos elétricos

NÃO TEM VALOR NORMATIVO 7/14

7.2.9 É essencial o respeito às condições de climatização, sendo necessária a existência de rastre-

8 Métodos de ensaios elétricos

8/14 NÃO TEM VALOR NORMATIVO

8.2 Ensaio elétrico para determinação da corrente de fuga

A tensão é aplicada ao calçado no eletrodo externo (plataforma) por um tempo de 1 min.

A aparelhagem deve ser a seguinte: