Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
com
Maintenance costs
Image: CSD 125 T SFC
Energy costs
Energy cost savings
through system optimisation Potential energy cost savings
2 3
www.kaeser.com
CSD(X) series
KAESER quality and efficiency
for every need
Name:
Level:
Valid until:
4 5
www.kaeser.com
CSD(X) T series
Premium compressed air quality
with an integrated refrigeration dryer
10 12 18 20 Time (min)
3.5 kg
3.0 kg
2.5 kg
2.0 kg
1.5 kg
1.0 kg
0.5 kg
0 kg
CSD 85 T CSD 105 T CSD 125 T CSD 125 T
(8 bar) (11/15 bar)
New Until now
6 7
www.kaeser.com
Specific power
(kW/m³/min) Conventional speed control
8 9
www.kaeser.com
CSD(X) series
25 %
100 %
ambient heat
Using heat
total electrical power
consumption
25 %
compressed
air energy
potential
Approx. 5 %
heat dissipation
from the drive motor Approx. 2 %
heat dissipated
by the compressor into
the surrounding air
+70 °C 96%
Approx. 96 %
recoverable heat energy
hot recoverable
Process, heating and service Heat recovery a win
water Amazingly, 100 percent of the electrical energy fed
Hot water, up to 70 °C, can be produced from into a compressor is converted into heat. From that,
reusable compressor heat via PWT and SWT heat up to 96 percent is available for heat recovery
exchanger systems. Please contact KAESER purposes. Use this potential to your advantage!
regarding higher temperature requirements.
10 11
www.kaeser.com
12 13
www.kaeser.com
Equipment Design
Complete unit
Ready-to-run, fully automatic, super- Standard version
silenced, vibration damped, all panels
powder coated. Suitable for use in Inlet filter
ambient temperatures up to +45°C. Inlet valve
Airend
Sound insulation Drive motor
Panels lined with laminated mineral Fluid separator tank
wool.
Compressed air aftercooler
Fluid filter
Airend
Radial fan
Genuine KAESER rotary screw, single
stage airend with energy-saving
SIGMA PROFILE and cooling fluid
injection for optimised rotor cooling.
1:1 direct drive.
Drive
Rotary screw airend with energy-saving SIGMA PROFILE rotors
Direct, high-flex coupling,
without gearing.
IP 54 control cabinet, control transfor- monitoring and control. Selection of Condensate drain
mer, Siemens frequency converter, Refrigeration dryer Dual, Quadro, Vario, Dynamic and (Eco Drain)
floating contacts for ventilation control. continuous control as standard. Inter- Fluid cooler
CFC-free, R134a refrigerant, fully in- faces - Ethernet; additional optional
sulated, hermetically sealed refrigerant communication modules for: Profibus Electronic Thermo Management
Fluid and circuit, scroll refrigerant compressor DP, Modbus, Profinet and Devicenet; Fluid filter
air flow with energy-saving shut-off feature, SD card slot for data recording and
hot-gas bypass control, electronic con- Radial fan
updates; RFID reader, web server.
Dry air filter; pneumatic densate drain and upstream centrifugal Integrated refrigeration dryer
inlet and venting valve; cooling fluid separator. Switching cabinet with
reservoir with triple separator system; integrated SFC frequency
pressure relief valve, minimum pres- converter
sure check valve, Electronic Thermo
14 15
www.kaeser.com
CSD 85 10 6.89 12 45 1760 x 1110 x 1900 G2 70 1250 CSD 85 T 10 6.89 12 45 0.8 2160 x 1110 x 1900 G2 70 1410
13 5.50 15 13 5.50 15
CSD 105 10 8.18 12 55 1760 x 1110 x 1900 G2 71 1290 CSD 105 T 10 8.18 12 55 0.8 2160 x 1110 x 1900 G2 71 1450
13 6.74 15 13 6.74 15
CSD 125 10 10.04 12 75 1760 x 1110 x 1900 G2 72 1320 CSD 125 T 10 10.04 12 75 2160 x 1110 x 1900 G2 72 1510
0.8
13 8.06 15 13 8.06 15
1900 1110
SFC - Version with variable speed drive T SFC - Version with variable speed drive and integrated refrigeration dryer
Model
Modell Operating
Betriebs- FAD*) *
Liefermenge Max.
max. Motornenn-
Rated motor Abmessungen
Dimensions Anschluss Schalldruck-
Compressed Sound Masse
Weight Model
Modell Working
Betriebs- FAD*) *
Liefermenge Max.
max. Rated motor Refrigeration
Motornenn- dryer
Kältetrockner- Dimensions
Abmessungen Compressed
Anschluss Schalldruck-
Sound Masse
Weight
pressure
überdruck Complete unit bei
Gesamtanlage at working
Überdruck leistung
power B x TD xx HH
W airDruckluft pegel **
connection pressure pressure
über- Complete unit bei
Gesamtanlage at working
Überdruck power
leistung power
leistungs- W
B x TD xx HH air
Druckluft pegel **
pressure
operating pressure
Betriebsüberdruck pressure level ** druck operating pressure
Betriebsüberdruck pressure consumption
aufnahmen connection level **
CSD 105 SFC 10 1.90 - 8.35 12 55 1760 x 1110 x 1900 G2 73 1380 CSD 105 T SFC 10 1.90 - 8.35 12 55 0.8 2160 x 1110 x 1900 G2 73 1540
CSD 125 SFC 10 2.05 - 10.53 12 75 1760 x 1110 x 1900 G2 74 1400 CSD 125 T SFC 10 2.05 - 10.53 12 75 2160 x 1110 x 1900 G2 74 1590
0.8
13 1.79 - 8.75 15 13 1.79 - 8.75 15
1900 1110
*)FAD in accordance with ISO 1217 : 2009, Annex C: Absolute intake pressure 1 bar (a), cooling and air intake temperature 20 °C
**)Sound pressure level as per ISO 2151 and the basic standard ISO 9614-2, tolerance: ± 3 dB (A)
16 17
www.kaeser.com
CSDX 140 10 11.83 12 75 2110 x 1290 x 1950 G2 71 1830 CSDX 140 T 10 11.83 12 75 1.2 2510 x 1290 x 1950 G2 71 2045
13 9.86 15 13 9.86 15
CSDX 165 10 13.53 12 90 2110 x 1290 x 1950 G2 72 1925 CSDX 165 T 10 13.53 12 90 1.2 2510 x 1290 x 1950 G2 72 2140
13 11.49 15 13 11.49 15
1950 1950
SFC - Version with variable speed drive T SFC - Version with variable speed drive and integrated refrigeration dryer
Model
Modell Operating
Betriebs- FAD*) *
Liefermenge Max.
max. Motornenn-
Rated motor Abmessungen
Dimensions Anschluss Schalldruck-
Compressed Sound Masse
Weight Model
Modell Working
Betriebs- FAD*) *
Liefermenge Max.
max. Rated motor Refrigeration
Motornenn- dryer
Kältetrockner- Dimensions
Abmessungen Compressed
Anschluss Schalldruck-
Sound Masse
Weight
pressure
überdruck Complete unit bei
Gesamtanlage at working
Überdruck leistung
power B x TD xx HH
W airDruckluft pegel **
connection pressure pressure
über- Complete unit bei
Gesamtanlage at working
Überdruck power
leistung power
leistungs- W
B x TD xx HH air
Druckluft pegel **
pressure
operating pressure
Betriebsüberdruck pressure level ** druck operating pressure
Betriebsüberdruck pressure consumption
aufnahmen connection level **
CSDX 140 SFC 10 2.81 - 11.33 12 75 2110 x 1290 x 1950 G2 72 1835 CSDX 140 T SFC 10 2.81 - 11.33 12 75 1.2 2510 x 1290 x 1950 G2 72 2050
CSDX 165 SFC 10 3.29 - 13.84 12 90 2110 x 1290 x 1950 G2 73 2025 CSDX 165 T SFC 10 3.29 - 13.84 12 90 1.2 2510 x 1290 x 1950 G2 73 2240
1950 1950
*)FAD in accordance with ISO 1217 : 2009, Annex C: Absolute intake pressure 1 bar (a), cooling and air intake temperature 20 °C
**)Sound pressure level as per ISO 2151 and the basic standard ISO 9614-2, tolerance: ± 3 dB (A)
www.kaeser.com
Choose the required grade of treatment according to your field of application: Explanation
Air treatment using a refrigeration dryer (pressure dew point +3°C) ACT Activated carbon adsorber
Application examples: Selection of treatment classes to ISO 8573-1 (2010) AQUAMAT AQUAMAT
Installation for heavily
DD Desiccant dryer
Solids Water Oil
fluctuating air demand
DHS Air-main charging system
DHS FF
Pure air and clean room AR Air receiver
technology, dairies, breweries 1 4 1
ED ECO DRAIN
DHS FE FD ACT FF FB / FC Pre-filter
Foodstuff production FD Particulate filter
2 4 1 Optional
AR filtration RD* ZK FE / FF Microfilter
DHS FFG Activated carbon and microfilter combination
Very clean conveying air,
chemical plants 3 4 1 FG Activated carbon filter
RD Refrigeration dryer
DHS FF FFG THNF Bag filter
Pharmaceutical industry
1 4 1 AR ZK Centrifugal separator
KAESER Kompressoren SE
P.O. Box 2143 – 96410 Coburg – GERMANY – Tel +49 9561 640-0 – Fax +49 9561 640130
e-mail: productinfo@kaeser.com – www.kaeser.com