NOVIAZGO

COMPROMISO Y MATRIMONIO
ENTRE CREYENTES
DE LA NOVIA DEL SEÑOR

Extractos de mensajes predicados por el

hermano
William Marrion Branham

“Un Hombre debe pensar y orar

antes de escoger una Esposa”
 Cuando Dios le dio al hombre
una esposa, le dio lo mejor que le
pudo dar aparte de la salvación.
Pero cuando una de ellas intenta
tomar el lugar del hombre,
entonces ella es la peor cosa que
él pudiera tener.

William Marrion Branham

66 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES

de 1965 fui a ver al Hno. Branham Para Pedirle la Mano de

Rebeca. Hasta el día de hoy sinceramente creo que de los dos, él
era el más Nervioso. El hablo por dos horas sin parar, pero yo, por
otra parte, estaba tan nervioso que ni me acuerdo lo que dijo. Por
fin, ya no aguante y le solté las Palabra: “Me estoy gozando con
“NOVIAZGO”
todo esto, Pero necesito saber si puedo Casarme con su Hija”. Me
Dijo: “Seguro, Jorge, Se pueden Comprometer desde ahora, COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRE
Pero ni siquiera piensen en Matrimonio hasta que ambos
CREYENTES DE LA NOVIA DEL SEÑOR
hayan recibido el Espíritu Santo”.
Relato del Hermano Jorge Smith sobre su noviazgo con
Rebeca Branham. EXTRACTOS DE MENSAJES PREDICADOS POR EL HERMANO
Revista: Solo Creer. Publicado en Enero de 1990.
WILLIAM MARRION BRANHAM

“UN HOMBRE DEBE DE PENSAR Y ORAR ANTES DE

ESCOGER UNA ESPOSA”

Hay una opción que tenemos en la vida y es la de escoger la

compañera para la vida. A un joven o una señorita entrando a la
vida, tiene la... Le ha sido dado el derecho de escoger. El joven
escoge, la señorita tiene el derecho de aceptar o de
rechazarlo, pero aún es una opción para ambas partes; tanto
el hombre como la mujer, tienen el derecho de escoger. (pág.
5)
Ahora es una cosa muy seria cuando vamos a escoger una
esposa, un hombre... porque los votos son "HASTA QUE LA
MUERTE NOS SEPARE”. Así es como lo debemos mantener. Y
ese voto se toma ante Dios y que sólo la muerte los ha de
separar. Y yo pienso que debemos... Un hombre que está en sus
cabales, que esté planeando para el futuro. Debe escoger a esa
esposa con mucho cuidado; tenga cuidado de lo que está
haciendo. Y una mujer escogiendo a un esposo, o aceptando la
4 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
opción de un esposo, debe tener mucho cuidado de lo que está
haciendo, y especialmente en estos días. Un hombre debe pensar
y orar antes de escoger una esposa. (pág. 6)
Y hallamos que si un hombre orara y si la mujer orara al respecto,
no solamente fijarse en un hermoso par de ojos, o unos hombros
grandes y fuertes, o cosas como esas, o algún otro aspecto
mundano, pero que primeramente se dirigieran a Dios y dijeran:
"Dios, ¿es este Tu plan?".
Si estudiáramos lo que estamos haciendo cuando nos vamos a
casar, cuando escogemos nuestra esposa o nuestro esposo, si lo
estudiáramos. Un hombre debe orar seriamente, porque él podría
echar a perder su vida entera. Recuerden, el voto es: "Hasta que
la muerte nos separe". UD. PODRÍA ARRUINAR SU VIDA AL
ESCOGER MAL. Pero si Ud. sabe que está escogiendo mal y que
se está casando con una mujer que no es digna de ser su esposa,
y de todas maneras lo hace, entonces la culpa es suya. Si como
mujer Ud. toma un esposo, y Ud. sabe que no es digno de ser su
esposo, entonces esa es culpa suya, cuando Ud. ya sabe cuál es
el bien y el mal. ASÍ QUE UD. NO DEBE DE HACERLO HASTA
HABERSE RENDIDO TOTALMENTE EN ORACIÓN.
Mensaje: Escogiendo Una Novia. (29 de Abril. 1965, Página 5, 6 y 7)
La ceremonia dice: "Lo que Dios ha unido, que ningún hombre
lo separe". No es lo que el hombre ha unido, sino lo que Dios ha
unido. CUANDO UD. TIENE LA REVELACIÓN DIRECTAMENTE
DE DIOS QUE ESA ES SU ESPOSA Y LUEGO ELLA IGUAL,
ENTONCES ELLA ES LA SUYA PARA TODA LA VIDA. Pero lo
que el hombre une, cualquiera lo puede separar. Pero lo que Dios
une, ningún hombre debe atreverse a tocarlo. Dice: "Lo que Dios
une, ningún hombre lo ha de separar". No lo que ha unido algún
magistrado medio tomado, o algún predicador recaído con unos
credos en un libro, los cuales le permiten hacer cualquier cosa, y
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 65
esperando la hora cuando crucen el río allá, cuando regresen a
ser otra vez un hombre joven y una mujer joven, para vivir juntos
Eternamente. Esa es la promesa Eterna de Dios. Él dijo que Él lo
haría. Él...No solamente eso, entraremos en ello en un momento,
Él juró que Él lo haría.
Mensaje: HEBREOS, CAPITULO 7 #2.
(22 de Septiembre de 1957. Página 18)
“En la Primavera de 1963, durante mi 3º año de Secundaria, el
Coro de la Escuela dio comienzo a los Ensayos de la Ópera
“Carmen”. Entonces fue cuando vi a Rebeca por Primera vez. Ella
era una Muchacha nueva en la Escuela y era componente del
Coro Femenino. Note que aunque muchas de las Muchachas se
cambiaban a Pantanotes o Pantalones cortos antes de llegar a los
Ensayos, ella siempre llegaba Luciendo un Vestido. Nuestra
Iglesia (Bautista) no enseñaba contra la Mujer usando Pantalones,
pero a mí en lo Personal nunca me gustó la idea. Un día alcance
a Rebeca en un Pasillo de la Escuela y le dije que la admiraba por
su modo de Vestir, Pero paso otro Tiempo, hasta que cobre
suficiente valor para pedirle una cita. Cuando por fin le Pregunta,
Ella me Dijo que primero yo tendría que hablar con su Padre. Solo
vivíamos como a tres cuadras el uno del otro, y yo ya había pasado
por enfrente de su Casa tantas veces que ya sentía que conocía
a toda su Familia. En algunas ocasiones yo había visto a su Padre
afuera, lavando su Carro… el día que por fin lo conocí, el Hno.
Branham estaba cortando la Grama en el Patio de atrás…
hablamos por unos momentos, parados y luego nos sentamos y
comenzó a relatar uno de sus viajes de cacería… cuando por fin
me fui como una hora más tarde, Ya tenía el Permiso para llevar
a rebeca a cenar… en aquel tiempo no había Iglesia del Mensaje
en Tucson, y yo le pregunte al Hno. Branham si yo debería seguir
asistiendo a la Iglesia Bautista con mi Familia. Él me Dijo que Si,
y me Dijo que estaría agradecido, si me llevara a Rebeca también.
Hasta el mismo nos acompañó en algunas Ocasiones. En Mayo
64 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
vivía en New Albany. Yo le dije: “Quiero preguntarte algo,
muchachita. ¿Qué es lo que vez en ese muchacho?” Yo dije:
“En primer lugar, él odia la mera religión que tú-tú tienes. Él
desprecia a tu Cristo. Él nunca te será un esposo; él te hará
miserable toda tu vida”. Y dije: “Mira, aquí hay buenos
muchachos Cristianos con los que tú pudieras salir, y ellos...Tu
papá y tu mamá no están de acuerdo contigo que tú salgas con él.
Pero tú sales de todas maneras, y tú piensas: ‘Yo ya cumplí
dieciséis años’”. [Esta expresión en inglés, equivale en nuestra
cultura, a tener quince años de edad.-Traductor]. Ella empezó a
usar maquillaje y a comportarse sueltamente, y cuando menos
pensó, ella estaba en casas de mala fama. Ella ya murió. Pero en
aquel entonces, ella se paró aquí y... ¿Saben Uds. la excusa que
esa joven me dio allá en aquel entonces por la que ella amaba
a ese muchacho? Ella dijo: “¡Él tiene pies tan curiositos y
huele tan bien!” ¿Pudieran Uds. imaginarse eso? Él
perfumándose, eso es ser un afeminado, no un hombre.
“Mire, hermana”, dije yo: “Yo preferiría salir con un muchacho
Cristiano que tuviera los pies anchos como vagoncitos
cargueros de minas y que oliera como un zorrillo, si él fuera
absolutamente un Cristiano”. ¡Correcto! Es la verdad. Sí, esa
fue la excusa: “¡Pies tan curiositos y huele tan bien!” Ese
visitador de casas de mala fama, finalmente arruinó la vida de
la joven. ¡Es una lástima!, ¡una desgracia! El matrimonio es
honroso, pero se deberá de entrar con mucha oración y
reverentemente. Y el amor genuino por esa mujer los atará juntos
para siempre. “Lo que tú atares en la tierra, Yo lo ataré en el cielo”.
Cuando Uds. caminen allí por la calle, ella pudiera llegar a
envejecerse y a estar canosa y arrugada, pero ese mismo amor
que Ud. tenía para ella cuando era una jovencita hermosa, Ud.
todavía lo tendrá. Ud. pudiera llegar a tener sus hombros caídos,
estar calvo, y tener su rostro arrugado, y todo lo demás, pero ella
lo amará como cuando Ud. se paró con sus hombros anchos y su
cabello ondulado, si verdaderamente es Dios. Porque Uds. están
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 5
con la Palabra de Dios ahí mismo. ¿Ven? Yo estoy hablando de
lo que Dios une.
Mensaje: Casamiento y Divorcio. (21 de Febrero del 1965. Página 41
Noten, el primer Adán de Dios no tuvo de dónde escoger en
cuanto a su esposa. No le tocó escoger. Dios simplemente le hizo
una, y a él no le tocó escogerla. Y hallamos que ella lo desvió a él
de la Palabra de Dios. A él no le tocó orar al respecto. Él no fue
como Ud. y yo. A él no le tocó escoger. Y a la vez, al hacer eso,
ella lo sacó de su posición correcta de ser hijo de Dios, y lo hizo al
mostrarle una forma más moderna de vivir, algo que en realidad
no deberían haber hecho, pero su carácter mostró que ella estaba
errada; sus motivos y sus objetivos estaban errados. Ella lo
persuadió a él por medio de su razonamiento diciéndole que la
nueva vida moderna que ella había hallado, (la cual era contraria
a la Palabra de Dios), era una mejor forma de vivir.
Y cuántas mujeres hoy, e igualmente los hombres, pueden
apartar de Dios a una buena mujer, o pueden apartar de Dios a un
buen hombre al tratar de decirle que esta religión, Uds.
muchachos Pentecostales. . ."Esa religión", dicen, "oh, es
anticuada; es de antaño. No crean eso". Le conviene orar mucho
antes de casarse con esa muchacha. No importa cuán bella sea,
lo mismo para un hombre.
Mensaje: Escogiendo Una Novia. (29 de Abr. 1965, Página 16 y 17)
Tomen a un hombre que es un buen hombre moral, y que él se
case con una mujercita que no vale ni diez centavos; no pasa
mucho tiempo hasta que él tampoco vale ni diez centavos. Eso es
lo que le sucedió a Acab. Tomen lo mismo, viceversa, permitan
que una buena mujercita se case con un hombre que no vale ni
diez centavos; cuando menos lo piensan, ella está haciendo la
misma cosa que él.
Mensaje: La Invasión de Los Estados Unidos. (9 de Mayo de 1954. Página 29)
 6 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
... Un buen hombre, al tomar una mujer mala, o, ella se convertirá
en una buena mujer...O, quiero decir, un buen hombre tomando
una mala mujer, o, ella se convertirá en una buena mujer, o él
llegará a ser un hombre malo. Dígame con quien anda, y le diré
quién es Ud. ¿Ven? Pájaros del mismo plumaje se juntan.
Mensaje: El Que Está en Vosotros. (10 de Noviembre de 1963. Página 3)
Eliezer entró en desesperación cuando le fue encomendada la
responsabilidad de encontrar una novia para Isaac. Eliezer de
Damasco fue un gran hombre. Él había hallado gracia con
Abraham, y Abraham le tenía confianza para que saliera en busca
de una novia, la clase de novia correcta para su hijo, Isaac. Por
allí vendría Cristo. Miren, Eliezer, siendo un hombre espiritual,
sabía lo que significaba esto. La esposa para ese hombre tendría
que ser la clase de mujer correcta. Y ahora ¿cómo la iba a
escoger? En la hora de su desesperación, cuando llegó a la
ciudad, él oró y dijo: “¡Señor Dios!”. Así se hace. Cuando Ud. se
desespere, póngase a orar. “¡Señor y Dios, permite que la
primera joven que llegue y le dé de beber al camello y me dé de
beber, ésa sea!”. Él oró en su hora de desesperación.
Mensaje: Desesperación. (01 de septiembre de 1963. Página 18)
La fe y el amor obran juntos. Por ejemplo como dos jóvenes.
Usted toma un jovencito y una damita, y ellos se enamoran. El
varón se enamora de la joven y ella se enamora de él. Con el
tiempo se van conociendo mejor, entonces sus corazones
comienzan a latir como uno solo. ¿Lo vé? Aunque todavía no
son marido y mujer, pero su amor los une, y tienen confianza el
uno con el otro. Ahora, si verdaderamente se aman el uno al otro,
realmente se aman, y el joven sabe que la muchacha le ama, y
ella también sabe que él la ama, entonces se tienen confianza (fe
el uno al otro) si se tienen fe el uno al otro, pero si él no tiene fe
en ella sería mejor que no se casen. ¿Lo vé? Note, usted tiene
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 63
No constituido conforme a la ley de mandamientos carnales...
Eso es legalismo. ¿Ven Uds.? “Oh, hermano, yo no debería, yo no
debería. Yo sé, pero...” Eso no es. Es amor lo que lo hace. Ya
pasamos por eso. Yo dije: “Si yo le dijera a mí...respecto a mi
esposa: ‘Bueno, a mí-a mí me gustaría tener dos esposas. Me
gustaría salir con ésta, y hacer esto y eso. Pero yo... Si yo lo hago,
mi esposa me divorciará y mis hijos estarán...Y mi ministerio se
perdería’”. ¡Ud. hipócrita podrido, sucio! Correcto. Ud. no la ama a
ella en primer lugar. Eso es exactamente lo correcto. Si Ud. la
ama, no habrá ninguna ley al respecto; Ud. la ama a ella de todas
maneras, y Ud. se queda con ella. ¡Eso es exactamente la verdad!
Y Uds. mujeres harían la misma cosa a su esposo. Correcto.
Algunas veces las mujeres llegan a un lugar en donde ellas... Los
hombres ven a una Jezabelita toda pintada, Uds. saben, y va y se
enamora de ella, tal vez Ud. tiene una buena esposa. Y luego Ud.
mismo se nombra cristiano. ¡Vergüenza debería de tener! Ud.
necesita otra dosis en el altar. Correcto. Y algunas de Uds.-y
algunas de Uds. mujeres mirando a algún tipito con su pelo
lambido hacia atrás, con bastante vaselina como para dejarle su
boca abierta. Y luego Uds.... Una jovencita aquí, no hace mucho
tiempo...Esto no es un chiste, porque yo no digo esto como
un chiste. Porque la gente sabe que éste no es un lugar para
chistear. Pero una jovencita aquí, ella estaba...Aquí hay buenos
muchachos, muchachos Cristianos. Hace muchos años, cuando
yo era pastor aquí, acostumbrábamos tener una... clases
solamente para los jóvenes. Y yo les hablaba a las jóvenes el
domingo por la tarde acerca de sexo y cosas, luego, al siguiente
domingo por la tarde a los jóvenes, y trataba de tener estas cosas
controladas. Una jovencita empezó a salir con un chaparrito de
aquí de la ciudad, fumaba cigarrillos, y traía una botella de licor en
su bolsillo, y manejaba un automóvil pequeño deportivo por toda
la ciudad. Yo no podía ver lo que ella veía en ese muchacho.
Él no venía a la iglesia. Él se quedaba allá afuera, la traía aquí
a la iglesia, y luego él se sentaba allá afuera en su automóvil
esperando, no entraba a la iglesia. Yo le dije a ella un día...Ella
62 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
yo pensé que yo ni era digno de ella; y no lo soy, cuando menos
de su bondad. Así que ella estaba toda destrozada y no sabía qué
hacer. Esto fue hace muchos años, hace como veinte años.
Estaba tan destrozada, que empezó a llorar día y noche. Y yo
estaba tratando de apartarme de ella, no porque no la amaba, pero
porque yo no quería quitarle su tiempo; porque, quería dejarla
encontrar a alguien, alguna buena persona, porque ella era una
muchacha demasiado buena para dejarla ir así, y yo tomar. . .para
nada más andar con ella y cosas así. Y yo pensé que ella me
amaba, y yo sabía que yo la amaba. Así que pensé: "Bien, voy a
tratar de… Le daré una cita a alguna otra muchacha y saldré con
ella, y la haré sentirse mal conmigo". Yo casi la destruí, aborrecí
eso horriblemente después; ella estaba destrozada. Yo le dije: "Tú
eres una muchacha muy buena, yo no quiero quitarte el tiempo
así". Y ella dijo: "Pero yo - yo sólo te amo a ti, Bill, y eres al único
que yo puedo amar". Dijo: "Yo siempre te he amado". Yo dije: "Yo
- yo aprecio eso. Pero", dije yo, "tú sabes", dije yo, "soy un
ermitaño". Dije: "Voy - voy a vivir como un ermitaño. ¿Ves?, yo -
yo no me voy a casar". Y ella estaba tan resuelta en eso, Uds.
saben, pobrecita. Y ella salió al cobertizo. Y salió ahí, y se arrodilló,
y ella dijo: "Señor, yo no sé qué hacer. Yo no quiero
desobedecerte, pero a la vez amo a Bill, y no sé qué hacer. Señor,
¿me darás un poco de consuelo? ¿Me ayudarás un poquito? Yo
nunca te he pedido esto en mi vida, Señor, y espero nunca más
tener que pedírtelo", dijo, "pero si Tú me ayudas, y me dejas abrir
esta Biblia, y Tú me das una Escritura. Yo he oído decir a la gente
que has hecho eso". Y cuando ella la abrió, fue Malaquías 4: He
aquí, yo doy a… os envío el profeta Elías, antes que... Ese terrible
día de Jehová. Ella dijo: "Me levanté de ahí bien satisfecha de que
íbamos a casarnos de todas maneras". ¿Ven?
Mensaje: La Visión de Patmos. (4 de Diciembre de 1960. Página 47)
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 7
que tener fe. Y si usted los separa a ellos, poniendo uno al extremo
norte, y el otro al extremo sur, todavía ese amor seguiría latiendo
del uno para el otro, sin importar en donde estén. Ellos serán fieles
el uno al otro, porque se aman. Y si usted ama al Señor, no
solamente por tratar de escapar del infierno, pero usted ama al
Señor, entonces usted tendrá fe en Dios. Eso es si usted le ama.
Mensaje: La Fe Perfecta. (25 de Agosto de 1963. Página 20)
Cuando un hombre escoge la compañera de su vida,
normalmente averigua sobre su vida, la familia de donde proviene,
su educación y otras cosas. Necesita tener algo que le dé una
base y le pregunta a ella. Lo único que puede hacer es aceptar su
palabra y ella la de él no hay otra manera. Me alegra que Dios lo
haya establecido así. Un hombre escogiendo esposa es
semejante a nosotros aceptando a Cristo como Novio o El a
nosotros como Novia. Debemos cimentarla en la Palabra.
Mensaje: La Base Fundamental de la Fe. (13 de Enero de 1955. Página 2)
Una mujer que se casa con un hombre, y no está de acuerdo
con él, eso sería como un problema continuamente. Pero cuando
un hombre y su esposa, su novia, su prometida, cuando ellos
están en perfecta armonía, como una alma y una mente, es
porque ellos van a ser una carne.
Mensaje: El Tercer Éxodo. (30 de junio de 1963. Página 14)
Hay otras decisiones que Ud. debe tomar. Antes de casarse Ud.
debe decidir qué mujer será su esposa y Uds. las damas tienen
que decidir quién será su esposo, será mejor que no lo posponga
mucho, él podría cambiar de parecer. Como la mujer que estuvo
aquí hace cierto tiempo, ella tenía dos pretendientes y ambos eran
buenas personas, pero ella no pudo decidir con cual se casaría y
los perdió a los dos. Dios desea acción inmediata, si Ud. lo ama
bote todo lo demás y acéptelo a Él; si cree Su Palabra, rechace lo
8 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
demás y acepte Su Palabra. Este es un tiempo de decisión y Ud.
debe decidirse.
Mensaje: Tiempo de Decisión. (18 de Abril de 1959. Página 6)
Uds. hombres saben que si son la clase correcta de
esposos, no habrá mujer en el mundo que Ud. ame más que
a su esposa. Podrían haber mujeres más hermosas, mujeres
más bonitas; pero si Ud. realmente ama a su esposa, habrá
algo allí que Ud. no se dará cuenta de su aspecto, Ud. la ama.
Ud. no sabe por qué pero Ud. la ama; es igual con las damas
hacia sus esposos... las jóvenes con sus novios y los jóvenes
con sus novias. Si Ud. ha encontrado a esa persona que sabe
que ama, hay algo allí; Ud. sabe que la ama. Bueno, es igual
con la fe: Ud. sabe que va a suceder.
Mensaje: Llamando a Jesús a La Escena. (19 de Marzo de 1964. Página 4)
Y una mujer sólo es parte de un hombre, un subproducto.
La mujer no estaba en la creación original. Dios ya había
parado de crear por años y años y años, hasta que El hizo a
la mujer de una costilla de su costado. Adán le había puesto
nombre a toda la creación, todo lo demás, pero no había nada
para él mismo. Así que, Él le hizo una compañera; tomó la costilla
de su costado, cerró la herida, y le hizo una compañera a él. Y el
hombre, en su espíritu, era ambos hombre y mujer. Y una mujer
sólo es parte de un hombre. Y cuando un hombre toma para sí
una esposa, y si ella es correctamente su esposa, una esposa
dada por Dios, ella simplemente será para él como parte de él.
Esa es la razón de que Uds. tienen tantos escrúpulos en el
matrimonio, es porque salen y ven alguna muchacha con unos
bonitos ojos cafés u ojos azules, o algo así, y alguna figura bonita,
y se enamoran de ella. La primera vez que ella tiene su primer
bebé, esos dientes se caen, y ella se pone arrugada y vieja, y
luego Uds. quieren echarla fuera. Y algunas de Uds. mujeres se
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 61
noche, ellas empezaron a burlarse y a reírse de ella. De todas
maneras ella estuvo de pie a la puerta, esperando. Y así que ella...
Ellas dijeron: "¿A qué hora dijo él que estaría aquí?" Dijo: "Él no lo
dijo". Pero dijo: "Ella les dijo a Uds... Él me dijo la noche que él se
casaría... o que él me dio el anillo de compromiso. Él dijo, él me
dijo: 'Será como de aquí a un año'. Por lo tanto me queda una
hora". Amén, siguió esperando. "Me queda una hora, me quedan
treinta minutos, me quedan diez minutos". Y ellas se rieron y se
burlaron de ella, y la llamaron de todo. Pero, finalmente,
exactamente en esa hora crucial, ellas oyeron el sonido de la
arena bajo las ruedas, los caballos que se acercaban. Qué cosa
fue ver a esa noviecita que se había preparado, saltar fuera de la
puerta, y correr por aquellos enrejados cubiertos de rosas ahí
afuera, para volar a los brazos del hombre que ella amaba; y que
iba a ser su esposo, que la metiera recogiéndola de esa manera,
y se casaran y se fueran a caballo. Uno de estos días, hermano,
aquellos que se están burlando y diciendo: "santo rodador y
pentecostal", y cosas como esas. . Estamos esperando, todavía
tenemos un poco de tiempo. Ellos dicen: "Ah, no hay ninguna
diferencia en lo que haya sido". No se preocupen, nos queda un
poquito de tiempo. Y en ese momento que El prometió, Él va a
estar aquí. Y uno de estos días tomaremos un vuelo y nos iremos.
¡Sólo estén preparados! ¡Mantengan puesto el Traje de Bodas!
Mantengan toda crueldad fuera de sus corazones.
Mensaje: Apocalipsis Capítulo Cuatro. Parte 1.
(31 de Diciembre de 1960. Página 10)
Tengo una pequeña historia que contar acerca de mi preciosa
esposa, sentada allá atrás. La hice pasar un tiempo muy difícil
antes de que nos casáramos, yo he tratado de compensarlo
después de que nos casamos. Y yo no sabía si quería casarme
de nuevo o no, y así que ella se quebrantó. Y yo pensé que ella
era una muchacha demasiado buena y sólo pensaba dejarla ir, y
permitir que algún buen hombre se casara con ella y la cuidara. Y
60 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 9

Jesús les dijo a Uds. eso? Uds. sabían que no eran dignos de ser encuentran un muchachito con su cabello muy bien peinado, y con
cristianos. Uds., no había nada que Uds. pudieran hacer alguna la mitad de la lata de manteca de su mamá puesta en él, y rizado.
vez, pero El... No es nada... El los escogió. El... es Su bondad, Y todo se va a caer; yo sé eso por experiencia. ¿Pero qué sucede?
Su misericordia que El los escogió a Uds. Uds. no lo escogieron a ¿Qué es? Uds. se enamoran de eso. Uds. deberían de orar,
Él, Uds. saben, El los escogió a Uds. Eso es correcto. Ella dijo: primero, porque una mujer es parte de Uds. Y si han abrazado a
"Yo no..." Ella dijo... "No mires tus ropas. Yo no me fijo en tus una mujer atrayéndola a su pecho, y la han tomado como su
ropas, yo miro lo que tú eres". Él dijo: "¿Te casarías conmigo?" Y esposa... Ella deja una marca sobre Uds. Lo diremos así para
finalmente llegaron a un acuerdo. Él dijo: "En un año, a partir de que Uds. entiendan. Y cualquier otra mujer contra ese pecho no
este día, yo volveré. Estate lista. Ten puesto el traje de boda, encajará en esa marca. Y Dios los hará responsables por ello.
porque volveré y me casaré contigo aquí mismo en estos terrenos. Y Uds. simplemente recuerden eso.
Y te llevaré a Chicago a Outer Drive, allá donde tendrás un castillo Mensaje: La Simiente De La Serpiente. (28 de Septiembre de 1958. Página 15)
en donde vivir. Y todo este lavar platos, y cosas, habrá terminado
entonces". Cuando las hermanas, o las primas, oyeron acerca de
Hace poco alguien me entendió completamente mal. Recibí una
eso, dijeron: "¡Tú pobre pequeña tonta ignorante! ¡Pues, tú sabes
carta de la Asociación de Ministros en la cual decían que yo creía
que ese hombre no quiso decir eso!" ¿Y no es eso exactamente
que nosotros como mortales estábamos desposados
lo que ellos dicen hoy? "Cómo podría un montón de santos
espiritualmente, es decir, unidos como parejas en matrimonio
rodadores, un montón de gente que apenas puede escribir su
según nuestras almas en vez de ser algo físico, y además, que
propio nombre, ¿cómo podrían ellos ser la Iglesia? ¿Cómo podría
debíamos dejar la compañera que teníamos si ella no era la
ser un grupo como ese?" Pero eso está muy bien, cuando nos
persona correcta. ¡Oiga, Hermano! Yo no soy culpable por una
comprometimos y sentimos ese beso de compromiso de
herejía como esa. Yo siempre he estado en contra de tales cosas.
Jesucristo en nuestros corazones para quitarnos nuestros
Yo no creo en eso, ciertamente que no. Yo creo que Dios nos da
pecados, Algo nos dice que Él va a regresar de nuevo... Algún día
nuestra compañera, eso es cierto, y luego llegamos a ser uno
Él va a regresar. Ella trabajó todo el año, trabajando duramente,
parte del otro. Eso es cierto. Y antes de que se case un hombre,
ahorrando sus setenta y cinco centavitos, todo lo que le daban a
él debe pensar y estudiar estas cosas con mucho cuidado. El otro
ella por su salario diario. Y ella estaba ahorrando su dinero para
día un joven me preguntó:
comprar su vestido de bodas, para preparar todo. Oh, esos eran
"¿Hermano Branham, piensa Ud. que debo casarme con cierta
todos sus pensamientos, prepararse. Y él ha... ("Ella se ha
jovencita?"
preparado"). Ella consiguió su ropa, su ropa de bodas, mientras
Le dije: "¿Cuánto piensas de ella?"
sus primas se reían y se burlaban de ella. Finalmente llegó el día
Respondió: "¡Ay, Hermano, la amo tanto!"
final. Se puso su traje de bodas (Oh!), se aseó y se alistó. Y sus
Díjele entonces: "Pues, si no puedes vivir sin ella, entonces
primitas la rodearon y se inclinaron junto a ella, diciendo: "Bueno,
cásate. Pero si te es posible vivir solo, pues entonces no te cases.
pequeña tonta. Pues, tú sabes que él no dijo eso en serio. Él no le
Pero si vas a morir sin ella, pues te conviene mejor casarte."
hablaría a una... no se casaría con una muchacha como tú". Pero,
Lo que estaba procurando decirle era esto: "Si tú la amas tanto...
de todas maneras ella se preparó. Así que haciéndose tarde en la
Ahora antes del matrimonio todo está bien, pero después que se
10 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
casan entonces vienen las pruebas y las luchas de la vida; es
entonces cuando tienen que estar tan enamorados que se
entiendan. Cuando tú estás disgustado con ella o ella contigo,
todavía deben entenderse." Así es con Cristo. ¿Ve Ud.?
Tenemos que estar tan enamorados de El hasta el punto que
cuando pedimos algo y Él no lo concede, esto no nos estorba
de ninguna manera. Y la única manera de llegar a este lugar es
llegando a ser participantes de Su naturaleza divina, y luego
entenderemos por qué fue que no pudo conceder tal cosa.
Mensaje: La Estatura de un Hombre Perfecto. (14 de Octubre de 1962. Página 49)
Así como os hombres escogen sus novias hoy día… la novia
hoy día no decide simplemente en si misma que va a tomar cierto
hombre por esposo. No señor, es el novio que decide y escoge a
cierta mujer como su esposa.
Mensaje: Las Siete Edades… La Edad de Esmirna. (Página 161)
Note, la entrada a Dios. Dios tiene una vía de entrada. Usted
sabe, si usted va a visitar a un rey, hay una manera de llegar al
rey. Hay una manera de llegar... Bien, para hacerlo más simple
que eso. El muchacho que quiere acercarse a la joven dama para
tener familiaridad con ella, hay un cierto modo de acercarse. Usted
no puede solo llegar allí y decir: “Epa, allá. Me gustaría conocerte
y estrechar tu mano”. Y aun cuando ella no tenga mucho de dama,
lo pondrá en su lugar. Correcto. Usted necesita de cierta manera
para acercarse a ella. Se requiere que usted llegue con respeto a
la dama, etcétera.
Mensaje: La Vida de Entrada a Dios. (23 de Enero de 1955. Página 2)
¿Cómo pudiera Ud. casarse con una mujer si esa joven
había salido, y hecho todo, y vivió en prostitución, y todo lo
demás?; y todavía, Ud. fue y la saca de una casa de
prostitución; sale de allí, y ella era... ella dice: Bueno, yo
trataré de ser una muchacha mejor. Ud. no puede tener fe en
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 59
Así que, esta muchachita, tenía que hacer todo el trabajo duro.
Así que cuando, de repente, el muchacho... una noche después
de terminar la cena y habían tenido bailes y cada una de estas
muchachas se habían embellecido, Uds. saben. Y esta pobre
muchachita tenía que tener puesto un viejo vestidito harapiento. Y
una noche ella estaba sentada en el comedor después de que la
cena había terminado, y ella había lavado los platos y salió afuera
por el patio de atrás para tirar el agua de lavar platos. Ella...
Cuando ella dio la vuelta por la cerca del corral, allí estaba él
parado, apoyándose en la cerca del corral. Él dijo: "Hola". Ella
estaba tan avergonzada, porque ese era el hijo del
superintendente, el hijo del dueño del rancho. Ella bajó el plato, la
cacerola. Para que él no se fijara que estaba tan harapienta,
empezó a retroceder, con sus pies descalzos; mirando hacia atrás,
de esta manera. Y él caminó hacia ella, dijo: "No tengas miedo de
mí". Dijo: "Quiero decirte algo". Él dijo: "Vine aquí con un propósito,
vine a buscar una esposa". Y dijo: "He estado buscando por todas
partes". Dijo: "No quise casarme con ninguna de las muchachas
allá en la ciudad, deseo obtener lo que pensé que es una
verdadera esposa". Y dijo: "De todas las que he visto, te he estado
observando por aquí. Y he averiguado por medio de algunos de
los peones que tú eres una prima". Dijo: "Eso es cierto, señor".
Dijo: "Quiero preguntarte algo. ¿Te casarías conmigo?" Pues, ella
no sabía qué hacer. Estaba tan turbada, que ella no-ella no sabía
cómo contestarle al hombre. Oh, yo sólo me imagino cómo se
sintió ella. ¿Y Uds.? Cuando yo, una vez pecador, bueno para
nada, hijo de un borracho, Jesucristo dijo: "Te quiero para Mí".
¿Cómo pudo haber venido El alguna vez a alguien como yo?
Cómo pudo El decir alguna vez: "¿Yo te daré un hogar en el
Cielo?" Cómo pudo El decir alguna vez: "¿Yo te salvaré?” A un
miserable como yo, ¿cómo pudo ser? Pero ¡Él lo hizo! Ella dijo:
"Señor, yo no... Yo no soy digna. Yo no calificaría como esposa
para un hombre como Ud.", dijo, "porque Ud. está acostumbrado
agrandes cosas. Y yo no sé nada acerca de ellas, yo soy pobre"
Él dijo: "Pero tú eres mi elección". ¿Y no fue agradable cuando
58 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 11

había esta gran Compañía Empacadora Armour y Swift. Como lo esa mujer. ¿Ve? Ud. no puede tenerle. ¿Cómo puede una
hacen ellos, ellos llegan allá y compran ganado y compran mujer tener fe en un hombre que ha hecho la misma cosa?
ranchos. Y ellos tienen mucho dinero, y compran todos los Ud. no puede edificar su fe allí; no hay nada sobre qué
ranchitos, y tienen millones de acres de terrenos de esa manera, edificar. ¿Ve? Ud. no puede hacerlo. ¿Cómo pudiera Ud. salir
reúnen ese gran y buen ganado Hereford en secciones. Sus aquí fuera y decir: Aquí está un barco; tiene muchos hoyos;
propios... son dueños de sus propios ferrocarriles y cosas, que los taparé con bolsas de zacate? ¿Quizás resistirá-resistirá la
llevan ese ganado de un pastizal a otro. Y la Armour y Swift tenía corriente para cruzar el río? Yo no quisiera correr el riesgo en
un rancho grande, y un día ellos tenían un capataz, allí, el él, cuando hay uno aquí que está bien construido. ¡Seguro!
superintendente, era, del rancho, él tenía como cuatro o cinco Mensaje: Sabiduría Contra Fe. (1 de Abril de 1962. Página 24)
hijas. Y se dieron cuenta que uno de los grandes hermanos
Armour iba... no hermanos, sino hijos, iban a visitar el rancho. Y él Un hombre, en estos días actuales, que se va a casar... Uds.
era un-un joven soltero. Y todas estas muchachas estaban jovencitos, más vale que oren un buen tiempo. Pídanle a Dios
seguras que iban a atrapar a este muchacho tan pronto como él- que les dé una compañera. Uds. jovencitas, háganlo de la
él llegara. Y así que todas ellas estaban preparándose y misma manera, porque es tan incierto.
arreglándolo todo para que llegara. Cuando él llegó allí, ellas iban Mensaje: Un Sonido Incierto. (15 de marzo de 1961. Página 9)
a ir a recibirle y celebrar una fiesta de vaqueros, con sus vestiditos,
con sus flecos en ellos, y pistolas .44 en cada cadera, y esos
sombreros en la parte trasera de sus cabezas, Uds. saben. Y ellas
iban a ser como las personas del oeste, y cada una de las
muchachas iba a conquistar... Una de ellas iba a conquistar a este
muchacho. Y ellas tenían una-una primita allí cuya madre estaba
muerta y su padre estaba muerto. Ella era una prima, y era casi la
esclava de todos los que estaban allí. Y todos los trabajos sucios,
ella tenía que hacerlos, lavar los platos y todo. Y no tenía ropa,
tenía que tomar ropa de segunda mano. Y así que cuando llegó el
tiempo en que el muchacho habría de llegar, todas ellas se
montaron en sus carruajes, y ellas se fueron a la estación para
recibirle. Y ellas estaban disparando sus pistolas, y los caballos
relinchando, y de todo. Y ellas lo trajeron al rancho. Y esa noche
tuvieron una gran fiesta. Y ellas se sentaron sobre el montón de
paja y en la cerca del corral, y ellos-ellos cantaron y bailaron, y
durante toda la noche. Él estuvo allí por dos o tres días. Esta
pequeña prima...
…….
12 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
EL VOTO MATRIMONIAL
Hermano Branham, ¿cuál es el significado de una
anulación? ¿Están las personas libres para casarse o es esto
sólo otra palabra para divorcio? Me gustaría tener alguna
información sobre esto.
Seguro que están casados. Mientras ellos tomen ese voto,
están casados. Así como un muchacho, si un muchacho le
promete de buena fe a una muchacha casarse con ella, él está
obligado a esa muchacha. Es como si estuviera casado con ella.
La única cosa que la ley hace, es darle un acta de derechos para
evitar que sean esposo y esposa sólo por vivir juntos. Pero cuando
un hombre le dice a una mujer: “Me casaré contigo, querida; te
tomaré como mi esposa. ¿Me tomarás...?”, él está casado. Su
voto es sagrado; eso es lo que lo casa a Ud. de todas maneras.
No hay predicador que lo pueda casar a Ud., ningún magistrado,
ni nadie más; es su propio voto a Dios y a este hombre. Cuando
Ud. promete, Ud. está casada. Fíjese. Ud. dice: “Hermano
Branham, ¿es eso...? Ud. dice...Ud. dijo que sólo contestaría eso
por medio de la Biblia”. ¿Quieren Uds. el respaldo Bíblico sobre
eso? Levanten sus manos si lo quieren. Ahora, tenemos como seis
u ocho minutos. Muy bien. “José, su marido, como era justo (su
marido desposado, siendo llamado ya su marido)... José, su
marido, como era justo, estaba ‘dispuesto’ a dejarla secretamente
de esta manera; pero antes que se juntaran, se halló que había
concebido del Espíritu Santo. (¿Ven?) Y el Ángel del Señor le
apareció en sueños y dijo: ‘José, hijo de David, no temas de recibir
a María tu mujer’”. Ya estaban casados, él ya le había prometido
a ella. Y de...Y damita, si Ud. ha prometido casarse con ese
muchacho, Ud. Está obligada a hacerlo. Si Ud. se casa con otro
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 57
Dijo: “Yo pienso que tú deberías quedarte en tu camino
predicando”.
Pero dijo: “Tú no entiendes de ganado”.
Él dijo: “Ahora, mira aquella ternera allá”.
Caminamos hacia allá. Dijo: “¿Miras esa mirada extraña en sus
ojos?”
Yo dije: “Sí”.
Dijo: “Sus hijos y sus nietos, y sus tátara, tátara, tataranietos
todavía van a tener esa mirada extraña”.
Y dijo: “Correrán hasta empobrecerse. Nunca será una madre
para sus terneros”. Y dijo: “Nunca podrás engordarlos; no podrás
usarlos para carne”. Él dijo: “Fíjate aquí en esta ternerita que ha
sido vendida. Fíjate cuán mansa se mira. Fíjate en esa mirada
apacible en su rostro, esa mirada amable, sin esa mirada en sus
ojos”. Dijo: “Ella será una verdadera mamá para sus terneras; y
las terneras de sus terneras, y las terneras de las terneras,
continuarán siendo así”. Y dijo: “Todas ellas serán mamás, si
pueden conseguir la clase correcta de semental para esa ternera,
¿ve?, eso es lo que hará a sus hijos. Pero esa mirada extraña en
el rostro siempre produce una manada de ganado pobre, si un
hombre está tratando de comprar ganado”. Yo dije: “¡Sí, señor!
Gracias”. Y la misma cosa se aplica a las mujeres. Ud. tome a una
de esas caras pintadas y de ojos de mirada extraña, que se miran
como alguna clase de animal, tratando de desfigurarse ellas
mismas de ser un ser humano, ella nunca llegará a nada. Todo el
tiempo andará corriendo. Y Cristianismo no es la belleza en el
exterior, es en el interior: de paz, quietud, adornándose ellas
mismas con un espíritu tranquilo y apacible, que es de gran estima
delante del Señor. Eso es lo que nosotros queremos buscar en las
mujeres, y en los hombres, y quienquiera que sea.
Mensaje: Preguntas Y Respuestas # 2. (23 de Agosto de 1964. Página 13)
Me hace recordar una pequeña historia, debo contarla antes de
continuar. Aquí en el oeste, hace algún tiempo, muchos años,
56 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
algo que en realidad no deberían haber hecho, pero su carácter
mostró que ella estaba errada; sus motivos y sus objetivos
estaban errados. Y lo persuadió a él por medio de su
razonamiento que la nueva vida moderna que ella había hallado,
la cual era contraria a la Palabra de Dios, era una mejor forma de
vivir. Y cuántas mujeres hoy, e igualmente los hombres, pueden
apartar de Dios a una buena mujer, o pueden apartar de Dios a un
buen hombre al tratar de decirle que esta religión, Uds.
muchachos Pentecostales..."Esa religión", dicen, "oh, es
anticuada; es de antaño. No crean eso". Le conviene orar mucho
antes de casarse con esa muchacha. No importa cuán bella
sea, lo mismo para un hombre.
Mensaje: Escogiendo Una Novia. (29 de Abril. 1965. Página 10)
Yo sé que va a sonar mal que un ministro diga esto en el púlpito.
Pero yo solía ir con compradores de ganado cuando estaba en el
Oeste. Comprábamos ganado de cría, y querían empezar una
manada. Y aprendí mucho allá que mientras me fijaba en esos
subastadores y las cosas que ellos estaban haciendo, esos
compradores. Solía ir con un anciano, que venía aquí a la iglesia
conmigo, y lo guie a Cristo, un perfecto infiel para empezar, el
Señor Jeverez. Muchos de Uds. lo recuerdan, un ranchero de
Colorado. Íbamos, y ellos se acercaban, a una vaca. Un día yo vi
una pequeña ternera de cría que la vendían por $11,000, sólo una
pequeña ternera; ella aún no había sido preñada. Y le dije y Jev
dijo: “Si yo tuviera el dinero, yo compraría esa ternera”. Y yo
pensé: “Él es un ranchero; él entiende su negocio”. Le dije: “Jev,
¿por qué tú^? ¿Qué la califica? Ella es una Hereford. Aquella se
vendió hace un rato por $300, para mí, se miraba como una
ternera más grande y todo”.
Él dijo: “Mira, Billy, hay una cosa que tú no entiendes en la compra
de ganado”.
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 13
después de esa obligación, Ud. Va a...desde ahora en adelante de
todas maneras, Ud. estará viviendo en adulterio. Y fíjense, la
misma cosa para un muchacho que promete casarse con una
mujer... No hagan Uds. su voto con nadie a menos que Uds.
tengan la intención de cumplirlo. Recuerden, hay Biblia para eso.
José prometió casarse con María. Y Dios dijo que eso era... Lean
las leyes del Antiguo Testamento sobre eso. ¿Ven? La ley del
Antiguo Testamento, si Ud. prometía casarse con una mujer, y Ud.
se casaba con otra, Ud. estaba cometiendo adulterio; y eso lo
echaba a Ud. fuera del campamento. ¡Sí, señor! Ud. tiene que
cumplir sus votos cuando Ud. promete eso a una mujer. Ella es un
pequeño vaso sagrado, y eso es para traer vida en niños otra vez
al mundo. Así que cuando Ud. le promete a ella, Ud. tiene que
casarse con ella.
Mensaje: Preguntas y Respuestas #2. (23 de Agosto de 1964. Página 39)
Nosotros fuimos casados hace veintiún años por el juez de
paz. ¿Fue erróneo?
Sí, fue erróneo que Ud. hiciera eso. El matrimonio debe
efectuarse en la casa de Dios. Pero siendo que Ud. está casado,
esto es cuando Ud. está realmente casado: Ud. está casado
cuando hacen votos el uno al otro, cuando se prometen el uno
al otro que Uds. están...que Uds. se aceptan el uno al otro. El
juez de paz pudiera darles una licencia, esos son términos
legales, de vivir juntos como esposo y esposa sin ser esposo
y esposa sólo por vivir juntos. Pero cuando Ud. Le promete a
esta muchacha, y este...Ud. le promete a ese hombre que Ud.
vivirá fiel a él, y Ud. lo toma como su esposo, Uds. están
casados en ese momento. Recuerden Uds., creo que fue la
semana pasada que expliqué eso. ¿Ve? Cuando Ud. lo promete a
ella. ¿Ve? Aun en la antigua--en la antigua Biblia, si un hombre
estaba desposado con una doncella, y (Uds. conocen las leyes
sobre eso. Pues, era lo mismo que un adulterio. ¡Ciertamente lo
14 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
era!), cuando él prometía, eso era todo. Se hizo una pregunta el
otro día: “¿Es una anulación lo mismo que un divorcio?”
¿Ve? Cuando Ud. me hace esas preguntas, amigo, Ud. no
sabe lo que eso me hace a mí. Yo tengo muchos amigos
sentados aquí que se han casado dos o tres veces. ¿Se dan
cuenta Uds. que yo le estoy hablando a mi propio hijo, Billy Paul?
¿Dispensaría yo a Billy Paul? ¡De ninguna manera! Billy Paul se
casó con una muchachita, y vino, y dijo: “Papá, me voy a casar”.
Yo estaba lavando mi automóvil; yo dije: “Golpea tu cabeza contra
la pared”, continué lavando mi automóvil. Él dijo: “Voy a casarme”.
El vino a mí con la muchacha con la cual él vive ahora, mi nuera.
Mi nietecito... Él dijo: “¿Papá me casarías?” Yo dije: “De ninguna
manera”. Ese es mi propio hijo. ¿Uds. piensan que eso no me
parte hasta la médula cuando yo lo cargué en mis brazos e hice
todo lo que podía hacer, y he sido ambos padre y madre para él?
¿Piensan Uds. que no me mata el decir eso? Pero es la Verdad.
¡Ciertamente! Mi hijo está aquí sentado escuchándome...Mi nuera
y mi nietecito están sentados aquí en estos momentos...Pero yo
le digo que es errado (¿ven?), porque tengo que hacerlo. Yo estoy
obligado con esa Palabra. Y yo digo, ¿Ud. se casó por medio de
un magistrado? Ud. debería de haber sido casado por la iglesia,
por un ministro. Hacer eso es lo decente para un cristiano. Pero
siendo que Uds. ya han hecho esa promesa, y voto, y han estado
casados por veintiún años, yo pienso que está bien.
Pero sólo recuerde, estas cosas son cortantes para mí. Yo
tengo amigos íntimos sentados aquí, hombres y mujeres que
se quitarían su... pondrían su... se sacarían su ojo y me lo
darían si yo se los pidiera (¡sí, señor!), y están casados dos
veces, algunas veces tres veces, sentados aquí mismo ahora.
Y mi propio hijo, mi propio nieto, y mi nuera que yo amo...Miren a
Billy, cómo me paré a su lado y cómo él se paró a mi lado, pero el
decir la verdad o la verdad, es la verdad de la verdad.
Y yo sería un hipócrita si yo me parara aquí porque mi propio
hijo aquí sentado que le dio promesa a una muchacha, y yo dije...
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 55
decir: "Bueno, querida, tenía tantos deseos de conseguirte eso".
Ella dijo: "Mira, querido", dijo, "este vestido está bien". Dijo: "Pues,
este está bien". Dijo: "Agradezco eso, pero ¿ves...?" Me deslicé
para poder mirar por la abertura, donde la puerta estaba abierta
ahí en el vagón. Y ahí estaba él sentado, y ella sentada en su
regazo, y su brazo alrededor de ella, y ella con el brazo alrededor
de él. Y él tenía uno de esos sombreros viejos que lo había
agujerado y había hundido la parte de arriba, y ahí había vaciado
su paga. La estaba dividiendo ahí en la mesa. Dijo: "Tanto para
comestibles, tanto para el seguro, y tanto para el carro", y no
podían hacer que cuadraran las cuentas. Y lo que pasaba era que
él había visto un vestido en una vitrina, y lo había estado mirando
por unas dos semanas, y costaba un dólar y centavos. Él quería
comprarlo. Dijo: "Pues, querida, se te vería tan bonito”. Y ella dijo:
"Pero, querido, yo tengo un vestido. Yo en realidad no lo necesito".
¿Ven? Y esa reina... y yo me hice para atrás, y luego me asomé.
Podía ver la punta del techo de la otra casa, y me detuve ahí y
observé por unos momentos. Pensé: "¿Quién es el hombre rico?"
Pensé: "Si... Bill Branham, si tuvieras que escoger, ¿adónde
irías?" Por mí, yo no escogería aquello bonito allá sobre la loma,
pero tomaría este carácter acá abajo como una verdadera ama de
casa, alguien que me amara y se quedara a mi lado, alguien que
hiciera el esfuerzo por formar un hogar sin sangrarlo a uno por
completo para adquirir cosas finas, alguien que estuviera con uno,
una parte de uno. Eso siempre lo he tenido presente, de cómo
fue aquello. Uno escogió una muchacha bonita; el otro
escogió carácter. Ahora esa es la única manera en que uno
puede escoger. Primero, busque carácter, y luego si Ud. la
ama, bien. Noten, el primer Adán de Dios no tuvo de dónde
escoger en cuanto a su esposa. No le tocó escoger. Dios
simplemente le hizo una, y a él no le tocó escogerla. Y hallamos
que ella lo desvió a él de la Palabra de Dios. A él no le tocó orar
al respecto. Él no fue como Ud. y yo. No le tocó escoger. Y a la
vez, al hacer eso, ella lo sacó de su posición correcta de ser hijo
de Dios, y lo hizo al mostrarle una forma más moderna de vivir,
54 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
y uno estaba sentado en una esquina y el otro en la otra,
discutiendo sobre un muchacho con quien ella había bailado, o de
alguna muchacha o algo. Cuando yo llegué, brincaron
rápidamente de ambos extremos y se tomaron de las manos y
vinieron caminando hacia la puerta. Dijeron: "Pues, hola, Hermano
Branham. ¿Cómo le ha ido?" Yo dije: "Muy bien. Y a Uds. ¿cómo
les ha ido?" Y, "Oh", dijo él, "yo-yo-nosotros estamos muy
contentos, ¿verdad, querida? “Y ella dijo: "Sí, querido". ¿Ven?
Ahora ¿ven?, están aparentando algo que no es real. Ahora, Ud.
no se puede calentar con fuego pintado. Como algunas de estas
iglesias que se esfuerzan por pintar Pentecostés como algo que
ocurrió hace mil años o dos mil años. Ud. no se puede calentar
con fuego pintado. Pentecostés es igual de real hoy como fue
entonces, ¿ven? El fuego aún está cayendo. No es un fuego
pintado; es un fuego real. Así que ahí estaban, ¿ven? Yo-yo no
desearía vivir así. Bueno”, pensé yo, aplazar la barranca y allá por
el río, allá es donde está la otra pareja". Yo pensé que un sábado
por la tarde iría allá y ver cómo les iba a ellos. Entonces yo estaba
sucio de la cara y con pantalones sucios y con mis herramientas.
Y pensé que los sorprendería a ellos. Y pasé por ahí como que iba
buscando aisladores que habían sido rotos por los rayos o algo,
mientras caminaba al lado de las líneas telefónicas-los cables
eléctricos al lado del río. Y el viejo Chevrolet estaba enfrente,
como un año después de que los había casado, y había una... La
puerta estaba abierta, y los podía oír hablando. Ahora esto suena
como un hipócrita, pero me acerqué lo suficiente para escuchar y
averiguar lo que estaban diciendo. Me quedé parado ahí, y
simplemente quería saber por mí mismo. Me gusta averiguar y
estar seguro de lo que estoy diciendo. Así es como hago con
respecto a la Palabra de Dios. ¿Es la Verdad, o no es la Verdad?
¿Guarda El Su Palabra, o no guarda Su Palabra? Si El no guarda
Su Palabra, entonces no es Dios, ¿ven? Si El guarda Su Palabra,
entonces es Dios, ¿ven? Entonces yo quería saber cómo les iba
a ellos, y me deslicé por un lado muy quedito. Y lo escuché a él
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 15
Si ni siquiera se celebró nunca la ceremonia para él, no importa si
él vivió alguna vez con la mujer, o durmió con ella, la muchacha,
o lo que fuera, cuando él hizo ese voto, él está casado, Billy Paul
o no Billy Paul. ¡Esa es exactamente la verdad! Él está
casado cuando hizo esa promesa. Si soy yo, es lo mismo.
Tenemos que ser rectos. Si no puedo ser recto con mi hijo, no
puedo ser recto con Uds. Si no soy recto con Uds., no seré recto
con Dios. Y yo quiero que Uds. crean lo que yo les digo que es mi
más sincera opinión. No lo hagan algo
más, sólo díganlo de la manera que yo lo dije (¿ven?), porque yo
les voy a decir la Verdad.
Mensaje: Preguntas y Respuestas #3. (30 de Agosto de 1964. Página 31)
“UN VERDADERO CRISTIANO NO BUSCARA
BELLEZA, EL BUSCARA EL CARÁCTER
CRISTIANO”.
Hermano Branham (¿Terminé eso? ¿Contesté con respecto al
bautismo del Espíritu? Sí, de eso se trató esa, ¿no es así? Muy
bien. Perdónenme, si no la contesto, PREGUNTAS Y
RESPUESTAS perdónenme. Yo Estas son preguntas tan
maravillosas. Uno pudiera quedarse toda una noche sólo en una
pregunta, hermano, y aún ni siquiera tocarla.) Yo lo aprecio a Ud.
como un siervo de Dios, lo creo y yo creo el Mensaje de
Verdad. Mi esposa no quiere escucharme dice nada decir
nada sobre este Mensaje, y no quiere escuchar ninguna cinta.
También yo estoy en tensión nerviosa en mi trabajo. Yo
quiero que mi esposa crea también y ore por mis hijos.
Hermano Branham, quiero ser amigo de Dios, quiero ser
encontrado en la voluntad de Dios para mi vida. Quiero ser Su
siervo. (Y la persona firma “continúa”. Esperen un momento.)
Cuando yo era pequeño, yo les dije a todos que quería ser un
predicador. Yo no sé lo que Dios quiere que haga. Yo estoy
16 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
dispuesto a hacer cualquier cosa por el Señor. Suyo en el
Señor.
Ahora, es una buena pregunta. Y el hombre es sincero. Su
esposa, su compañera que es parte de él ¿Me permiten añadir
aquí algo a eso? Mis hermanos, yo digo esto en el Nombre del
Señor. Uno de estos días, con la voluntad de Dios, creo que
voy a hacer esa cinta sobre Casamiento y Divorcio, ¿ven?, lo
haré aquí mismo en el tabernáculo. SI CAUSA SEPARACIÓN,
TENDRÁ QUE SEPARAR. Pero vamos a probar que es la Palabra
del Señor. Miren, mis hermanos. Escuchen esto. ¿Sabían Uds.
Que muchas veces toman la persona equivocada aquí en la
tierra? Un bonito par de ojos cafés, o azules, o grises los
seduce a una situación a la que Uds. Que Uds. no debieron de
haber escuchado. Muchos hombres se dan cuenta de eso. Un
hombre que se va a casar, debería abordarlo primero en
oración. Uds. no deberían escoger a una mujer porque es bella
en el exterior, sino porque es bella en el interior, una que será una
madre para sus hijos.
Mensaje: Preguntas y Respuestas #2. (23 de Agosto de 1964. Página 917)
Nuevamente, la clase de mujer que un hombre escoge, reflejará
su ambición y su carácter. Si un hombre escoge la mujer errada,
eso refleja su carácter. Y a lo que él se liga, muestra claramente
lo que está en él. Una mujer refleja lo que está en el hombre,
cuando él la escoge para esposa. Eso muestra lo que está en él.
No importa lo que él diga por afuera, fíjese con quién se casa. Yo
voy a la oficina de un hombre y él dice que es cristiano; con
fotografías vulgares en las paredes, con esa música mundana
tocando; a mí no me importa lo que él diga; yo no creo su
testimonio, porque su espíritu se está alimentando con esas cosas
del mundo. Qué diría Ud. si él se casara con una corista? 0, ¿Qué
si él se casara con una reina del sexo? O, ¿una bella Ricketta
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 53
es un "tackey button"? Entonces aquí no hay nadie de Kentucky.
Se forma al tomar un pedazo de cartón y meterle una tachuela, o
algún palito, y luego empuj arlo en el... Ese es un "tackey button".
Entonces los habían puesto por todo eso. Y él había ido a la
fundición y se encontró algo de material e hizo unos escalones
para subir. Y se consiguió unas cajas y con esas tuvo una mesa.
Y un día yo pensé: "Iré allá para ver cómo les va". Como unos seis
meses antes yo había casado a la hija de E. V. Knight al hijo de E.
T. Slider. E. V. Knight es uno de los hombres más ricos en todo el
Río Ohio. Él tiene grandes fábricas donde fabrican casas
prefabricadas, y otras cosas. Y Slider, E. T. Slider es la compañía
de grava y arena, los hijos de millonarios. Y yo los había casado.
Y fui a un lugar y lo ensayamos por unas dos semanas, y entraban
por un quiosco y se hincaban sobre un cojín, y toda la pompa y
cosas por donde tuve que pasar, tuve que pasar por todo eso para
casar a esa pareja. Y cuando salieron, pues estaban... Esta otra
pareja simplemente se paró ahí en ese cuartito donde teníamos
un sofá y una cama plegable, pero ambas parejas fueron casadas
con la misma ceremonia. Luego un día pensé que iría a visitar a
esta pareja rica. Ellos no tenían que trabajar; sus padres eran
millonarios. Les edificaron una casa fina. Francamente, este E. V.
Knight allá sobre la loma, las perillas de las puertas son de catorce
quilates, en su gran palacio, así que pueden imaginarse en qué
clase de hogar vivían. Ellos no tenían que trabajar. Cada año les
daban un Cadillac fino, y eran hijos únicos. Y tenían todo lo que
deseaban. Cuando llegué un día... Ahora, cómo fue que los
conocí, uno de sus amigos era un buen amigo mío, y todos hicimos
amistad. Y así es como fue que los conocí cuando ellos pidieron
que los casara. Entonces los fui a visitar. Y llegué afuera en mi
antiguo Ford y me bajé y subí los escalones. Y me acerqué un
poco más de la cuenta y los pude escuchar. Y en verdad estaban
discutiendo. Estaban celosos el uno del otro. Habían ido a un
baile. Ella era una muchacha muy bonita, y era una de estas reinas
de belleza. Se ganó muchos premios en esa región, y se había
ganado algunos carros y cosas por ser reina de belleza' Y los miré,
52 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
Dije: "¿Lo amas tú a él?"
"Sí señor, lo amo".
Dije: "¿Ahora, tienes un lugar adonde llevarla después de que
estén casados?"
Dijo: "Sí, señor".
Y yo dije: "Muy bien. Ahora", dije, "quiero hacerte esta pregunta.
Entiendo que estás trabajando acá en este proyecto de la W.P.A.
" coristas, y reinas del sexo. El buscará el carácter Cristiano. Ahora,
Y él dijo: "Sí, señor". Eso era como doce dólares a la semana.
Y dije: "¿Piensas que puedes proveerle a ella?"
Él dijo: "Haré todo lo que pueda".
Y yo dije: "Bueno, eso está bien”. Y dije: "Ahora hermana, ¿qué tal
si él no tiene...? ¿Qué tal si él pierde este trabajo? ¿Qué vas a
hacer? ¿Vas a regresar a mamá y a papá?"
Ella dijo: "No señor, me voy a quedar con él".
Y yo dije: "¿Qué tal si tienen tres o cuatro hijos y no tienen nada
que darles de comer, y no tienen trabajo, qué vas a hacer? ¿La
vas a despachar?"
Él dijo: "No señor, me esforzaré. De alguna manera saldremos
adelante".
Me sentí muy pequeño, y me fijé que él en realidad la amaba, y
ellos se amaban el uno al otro.
Yo los casé. Y luego me puse a pensar adónde es que la habrá
llevado. A los cuantos días le pregunté a mi hermano Doc.:
"¿Dónde es?" Dijo: “Ve allá a New Albany", una pequeña ciudad
más abajo de nosotros. Y allá al lado del río, donde yo tenía algo
de hojalata colocada, adonde iba cada día cuando era inspector
de las líneas, así cuando los demás hombres descansaban y
contaban chistes y cosas, yo me subía a la camioneta e iba al río
y oraba durante ese... y leía mi Biblia debajo de un gran pedazo
de hojalata donde antes era una fundición de hierro. Allá hay
varios vagones de ferrocarril. Y este hombre había ido allá y tomó
uno de esos vagones y le había abierto una puerta, y había
tomado periódico y unos "tackey buttons"- ¿cuántos saben lo que
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 17
moderna? Eso refleja; eso muestra lo que él tiene en la mente de
lo que será su futuro hogar, porque él la tomó a ella para criar a
sus hijos, y lo que ella es, así criará a esos hijos. Así es que refleja
lo que está en el hombre. Un hombre que toma a tal mujer muestra
lo que él está pensando del futuro. ¿Podría Ud. imaginarse a un
cristiano haciendo tal cosa? No señor, yo no podría. Un
verdadero cristiano no andará buscando tales reinas de belleza y
no se puede tener todo. Pudiera haber una muchacha muy bonita,
y la otra muchacha quizá sea... su estatura se ve mejor que la de
ésta. Y Ud. quizás tenga que sacrificar una cosa por otra. Pero si
ella no tiene la estatura de una dama, de una mujer, y ella... No
importa si es bonita o no, conviene más que Ud. se fije en su
carácter, ya sea bonita o no. Ahora, porque es menester que si un
cristiano va a escoger una esposa, él debe escoger una mujer
genuinamente nacida de nuevo. A pesar de cómo se mire, es lo
que ella es, lo que la hace. Y también, eso refleja su propio
carácter piadoso y refleja lo que está en su mente y lo que habrá
en el futuro para su familia, siendo criada por tal mujer, para los
planes futuros para su hogar. Si él
se casa con una de estas Rickettas modernas, reinas del sexo,
¿qué puede esperar? ¿Qué clase de hogar podría esperar tener
ese hombre? Si él se casa con una muchacha que no tiene
suficiente moral para quedarse en casa y cuidar de la casa, pero
quiere trabajar en la oficina de otro, ¿qué clase de ama de casa
sería? Tendrán niñeras para los niños y todo lo demás. Es la
verdad.
Cuando Dios le dio al hombre una esposa, le dio lo mejor
que le pudo dar aparte de la salvación. Pero cuando una de
ellas intenta tomar el lugar del hombre, entonces ella es la
peor cosa que él pudiera tener.
Si un hombre se casa con una reina del sexo, se puede ver lo
que está buscando para el futuro. Si un hombre se casa con una
mujer que no se queda en la casa, se puede ver lo que él está
buscando para el futuro. (pag.8)
18 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
Pero Uds. saben, uno tiene que hacer planes y fijarse bien
y orar cuando uno está escogiendo. Porque vemos por medio
de esto, la Palabra de promesa, que ella, la novia que un hombre
habrá de escoger, va a reflejar su carácter. Eso refleja lo que
está en él. Ahora, ¿podrían imaginarse Uds. a un hombre lleno
del Espíritu Santo que tomara algo como eso como esposa?
Hermanos, yo simplemente no lo puedo ver. Ahora, quizás yo sea
un anciano excéntrico, pero Uds. saben, yo no puedo entender
eso, ¿ven? Noten, porque eso va a reflejar lo que está en él. Ella
le va a ayudar a él a formar su futuro hogar.
Ahora recuerden, un hombre y su esposa son uno. ¿Se
uniría Ud. a una persona como esa? Si lo hiciera, ciertamente
defraudaría la fe que yo tuviera en Ud. Y luego, ¿qué tal Dios
uniéndose a algo como eso? Una común prostituta
denominacional. ¿Piensan que lo haría? "Teniendo la apariencia
de piedad más negando la eficacia de ella". Él nunca lo haría. Ella
debe tener el carácter de El en ella. La verdadera y real Iglesia
nacida de nuevo debe tener el carácter que estaba en Cristo,
porque el esposo y la esposa son uno. Y si Jesús sólo hacía lo
que le agradaba a Dios (cumplió Su Palabra y manifestó Su
Palabra), Su Novia tendrá que ser de la misma clase de carácter.
(pág. 10)
Cuando un hombre escoge a cierta muchacha de una familia, él
no debe basarse en la belleza, por cuanto la belleza es engañosa,
y la belleza (belleza moderna mundana), es del diablo.
(pág. 16)
Mensaje: Escogiendo Una Novia. (29 de Abril. 1965)
Entonces hallamos que en Edén Dios marcó a Caín y lo
despidió; pero Set se mantuvo en la Presencia de Dios y Dios
le dio su esposa. Así es con la Iglesia verdadera se mantiene en
la Presencia de Dios.
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 51
está bien". Él dijo... Bueno, que le iba a preguntar. Y yo dije: "Si
así es, dile que vengan". Entonces cuando llegó el sábado y vino
el muchacho... Siempre ha sido una cosa tremenda para mí poder
recordar esto. Era una tarde lluviosa, y llegó a la casa un viejo
carro Chevrolet que tenía los faros amarrados con alambre. Era
poco tiempo después de haber perdido a mi esposa, y yo estaba
viviendo en dos cuartitos. Y Doc. Estaba ahí conmigo,
esperándolos. Y el joven se bajó del carro, y él ciertamente no
parecía ser un novio, a mí, ni a nadie me supongo. Sin embargo,
yo podía comprar un buen par de zapatos por un dólar y medio, y
él traía puesto unos zapatos que estaban muy acabados, y sus
pantalones estaban muy flojos. Y traía puesta una de estas
chamarras de piel. Yo no creo que algunos de Uds. ancianos se
acuerden. Parecía que la había pasado por la lavadora pero sin
enjuagarla, y estaba toda rayada y amarrada de esta manera, de
la esquina. Y una señorita se bajó por el otro lado con un, oh, uno
de esos vestidos de cuadritos... Yo no sé. Cometí un error en una
ocasión al decir el nombre de ese tipo de tela. Gingham, creo que
le dicen. Y así que era un... Lo dije mal otra vez. Siempre lo hago.
Y yo dije... Ella se bajó del carro, y subieron los escalones, y
cuando entraron, la pobrecita, ella... Me supongo que apenas...
casi todo lo que traía puesto era la falda. Casi no traía zapatos. Se
había venido desde Indianapolis pidiendo aventón. El cabello lo
tenía largo por la espalda y trenzado, parecía muy joven. Y yo le
dije: "¿Tienes suficiente edad como para casarte?" Ella dijo: "Sí
señor". Y dijo: "Tengo el permiso firmado por mi padre y mi madre".
Dijo: "Tuve que mostrarlo aquí en la corte para obtener la licencia".
Yo dije: "Muy bien". Dije: "Desearía hablar con Uds. un poco antes
de efectuar este matrimonio". Ellos se sentaron. El joven miraba
por todo el cuarto. Le hacía mucha falta un corte de pelo. Y él
seguía mirando por todo el cuarto. No me estaba escuchando. Y
yo dije: "Hijo, quiero que escuches lo que estoy diciendo"
Dijo: "Sí, señor".
Y dije: "¿Amas a esta muchacha?"
Y él dijo: "Sí, señor, la amo".
50 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
habrá de escoger, va a reflejar su carácter. Eso refleja lo que está
en él. Ahora, ¿podrían imaginarse Uds. a un hombre lleno del
Espíritu Santo que tomara algo como eso como esposa?
Hermanos, yo simplemente no lo puedo ver. Ahora, quizás yo sea
un anciano excéntrico, pero Uds. saben, yo no puedo entender
eso, ¿ven? Noten, porque eso va a reflejar lo que está en él. Ella
le va a ayudar a él a formar su futuro hogar.
………
Ahora recuerden, un hombre y su esposa son uno. ¿Se uniría
Ud. a una persona como esa? Si lo hiciera, ciertamente
defraudaría la fe que yo tuviera en Ud. Y luego, ¿qué tal Dios
uniéndose a algo como eso? Una común prostituta
denominacional. ¿Piensan que lo haría? "Teniendo la apariencia
de piedad más negando la eficacia de ella". Él nunca lo haría. Ella
debe tener el carácter de El en ella. La verdadera y real Iglesia
nacida de nuevo debe tener el carácter que estaba en Cristo,
porque el esposo y la esposa son uno. Y si Jesús sólo hacía lo
que le agradaba a Dios (cumplió Su Palabra y manifestó Su
Palabra), Su Novia tendrá que ser de la misma clase de carácter.
Yo he casado a muchas parejas, pero siempre me recuerda de
Cristo y Su Novia. Uno de los matrimonios que efectué hace algún
tiempo, fue algo sobresaliente en mi vida. Ya hace algunos años
cuando yo era un ministro joven. Y había un muchacho que
trabajaba allá con él que era de Indianapolis, como, oh, como a
cien millas [Ciento sesenta kilómetros.-Traductor], arriba de
Jeffersonville, donde vivo-o donde vivía. Y había un... Él le dijo a
mi hermano un día, dijo: "Doc., me voy a casar cuando tenga
suficiente dinero para pagarle al ministro". Dijo: "Tengo lo
suficiente para obtener la licencia, pero", dijo, "no tengo lo
suficiente para pagarle al ministro". Doc. Dijo: "Pues mi hermano
es un ministro, y quizás él-él los pueda casar". Él dijo: "Él nunca le
cobra a la gente por cosas como esas". Él dijo: "¿Le preguntas si
nos puede casar?" Bueno, esa noche mi hermano me preguntó. Y
yo dije: "Si ninguno de los dos ha estado casado antes, y todo
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 19
Recuerden, Set consiguió su esposa, y debe ser que Dios se
la dio porque él se quedó con Dios. Y ahora el creyente que se
queda con la Biblia, y se mantiene con Dios, entonces la
verdadera Iglesia será la Novia de Jesucristo. La otra tendrá una
novia del mundo, cualquier cosa. Hallamos eso anoche.
Mensaje: La Marca de La Bestia. (17 de Febrero de 1961. Página 917)
Cuando Dios le dio al hombre una esposa, le dio lo mejor
que le pudo dar aparte de la salvación. Pero cuando una de
ellas intenta tomar el lugar del hombre, entonces ella es la
peor cosa que él pudiera tener.
Mensaje: Escogiendo Una Novia. (29 de Abril. 1965)
Miren, mis hermanos. Escuchen esto. ¿Sabían Uds. que muchas
veces toman la persona equivocada aquí en la tierra? Un bonito
par de ojos cafés, o azules, o grises los seduce a una situación a
la que Uds. no debieron de haber escuchado. Muchos hombres no
se dan cuenta de eso. Un hombre que se va a casar, debería
abordarlo primero en oración. Uds. No deberían escoger a una
mujer porque es bella en el exterior, sino porque es bella en el
interior, una que será una madre para sus hijos. Yo sé que va a
sonar mal que un ministro diga esto en el púlpito. Pero yo solía ir
con compradores de ganado cuando estaba en el Oeste.
Comprábamos ganado de cría, y querían empezar una manada.
Y aprendí mucho allá que... mientras me fijaba en esos
subastadores y las cosas que ellos estaban haciendo, esos
compradores. Solía ir con un anciano, que venía aquí a la iglesia
conmigo, y lo guie a Cristo, un perfecto infiel para empezar, el
Señor Jeverez. Muchos de Uds. lo recuerdan, un ranchero de
Colorado. Íbamos, y ellos se acercaban, a una vaca. Un día yo vi
una pequeña ternera de cría que la vendían por $11,000, sólo una
pequeña ternera; ella aún no había sido preñada. Y le dije...y Jev
dijo: “Si yo tuviera el dinero, yo compraría esa ternera”. Y yo
pensé: “Él es un ranchero; él entiende su negocio”. Le dije: “Jev,
¿por qué tú...? ¿Qué la califica? Ella es una Hereford. Aquella se
20 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
vendió hace un rato por $300, para mí, se miraba como una
ternera más grande y todo”. Él dijo: “Mira, Billy, hay una cosa que
tú no entiendes en la compra de ganado”. Dijo: “Yo pienso que tú
deberías quedarte en tu camino predicando”. Pero dijo: “Tú no
entiendes de ganado”. Él dijo: “Ahora, mira aquella ternera
allá”. Caminamos hacia allá. Dijo: “¿Miras esa mirada extraña en
sus ojos?” Yo dije: “Sí”. Dijo: “Sus hijos y sus nietos, y sus tátara,
tátara, tataranietos todavía van a tener esa mirada extraña”. Y dijo:
“Correrán hasta empobrecerse. Nunca será una madre para sus
terneros”. Y dijo: “Nunca podrás engordarlos; no podrás usarlos
para carne”. Él dijo: “Fíjate aquí en esta ternerita que ha sido
vendida. Fíjate cuán mansa se mira. Fíjate en esa mirada apacible
en su rostro, esa mirada amable, sin esa mirada en sus ojos”. Dijo:
“Ella será una verdadera mamá para sus terneras; y
las terneras de sus terneras, y las terneras de las terneras,
continuarán siendo así”. Y dijo: “Todas ellas serán mamás, si
pueden conseguir la clase correcta de semental para esa ternera,
¿ve?, eso es lo que hará a sus hijos. Pero esa mirada extraña en
el rostro siempre produce una manada de ganado pobre, si un
hombre está tratando de comprar ganado”. Yo dije: “¡Sí, señor!
Gracias”. Y la misma cosa se aplica a las mujeres. Ud. tome a una
de esas caras pintadas y de ojos de mirada extraña, que se miran
como alguna clase de animal, tratando de desfigurarse ellas
mismas de ser un ser humano, ella nunca llegará a nada. Todo el
tiempo andará corriendo. Y Cristianismo no es la belleza en el
exterior, es en el interior: de paz, quietud, adornándose ellas
mismas con un
espíritu tranquilo y apacible, que es de gran estima delante del
Señor. Eso es lo que nosotros queremos buscar en las mujeres, y
en los hombres, y quien quiera que sea.
Mensaje: Preguntas y Respuestas #2. (23 de Agosto de 1964. Página 12)
Ahora observen: “Los hijos de Dios se casaron con las
bonitas hijas de los hombres”, y Dios nunca los perdonó por
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 49
Y yo, en una ocasión... Esto suena terrible, y es que siento
decirlo, y yo... normalmente si siento decir algo, debo decirlo, y
normalmente es la dirección de Dios. Yo solía ir a comprar ganado
con el ganadero con el que trabajaba. Y yo noté que este anciano
siempre miraba directamente en la cara a la vaca antes de ofrecer
algún precio. Luego él le movía la cabeza y la miraba por
ambos lados. Yo lo seguía, lo observaba, y él la miraba de arriba
para abajo. Y si ella se veía bien de estatura, luego él la miraba
en la cara, y a veces meneaba la cabeza y se retiraba.
Yo dije: "Jeff, quiero hacerle una pregunta". Él dijo: "Di pues, Bill".
Y yo dije: "Bueno, ¿por qué es que Ud. siempre le mira la cara a
la vaca?" Dije: "Se ve bien, una vaca bien pesada". Él dijo: "Quiero
decirte muchacho, tú tienes mucho que aprender", y lo comprendí
después de que él me respondió. Dijo: "No importa cómo esté
formada; puede ser que sea pura carne hasta las patas, pero si
ella tiene esa mirada extraña en la cara, nunca la compres". Yo
dije: "¿Por qué, Jeff?" "Bueno", dijo, "lo primero es", dijo, "que
nunca se quedará quieta". Y dijo: "Lo siguiente es que nunca será
mamá para su becerrito". Y dijo: "Por ahora la tienen encerrada,
por eso está gorda. Si la sueltas con esa mirada extraña, ella
correrá hasta morir". Y yo dije: "¿Sabe Ud.? Yo he aprendido algo.
Yo creo que eso también se aplica a las mujeres". Esa mirada
extraña, de Ricketta, conviene que te apartes de ella
muchacho. Toda esa cosa azul por encima de los ojos, yo no
desearía eso; yo no creo que eso sea apropiado para un
Cristiano. No importa cuánto dice la televisión y el periódico
que eso es hermoso, es la cosa más horrible y espantosa que
he visto en toda mi vida.
Mensaje: Escogiendo Una Novia. (29 de Abril. 1965. Página 9)
Pero Uds. saben, uno tiene que hacer planes y fijarse bien y
orar cuando uno está escogiendo. Porque vemos por medio de
esto, la Palabra de promesa, que ella, la novia que un hombre
48 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
vivido una vida tan buena. Él había corrido a los bailes y a las
posadas, etc., pero un día él halló perdón de sus pecados y él - él
llegó a ser un verdadero Cristiano, un Cristiano fuerte. Como al
año, se enamoró de esta señorita, y la señorita estaba locamente
enamorada de él. Y se casaron. Y después que habían vivido
juntos por dos años, dicen que un día esta señora le dijo a su
esposo, dijo: "Querido, me supongo que es algo difícil para ti,
siendo un Cristiano nuevo", dijo, "yo he sido Cristiana desde niña".
Pero dijo: "Para ti, un Cristiano joven, el tener que aguantar todos
los engaños y las tentaciones que le siguen a uno después de
haber
pecado por tanto tiempo". Y él dijo: "Pues, en realidad llega a ser
una batalla". Ella dijo: "Quiero que recuerdes una sola cosa, que
si el enemigo logra trastornarte en alguna cosa, y tú caes y vuelves
al pecado, no te quedes allá fuera del hogar. Yo quiero que
vuelvas aquí al hogar". Dijo: "Hallarás aquí en casa la misma
esposa con quien te casaste". Y dijo: "Yo te ayudaré a orar en
forma seria, y volver a Dios" Dijo: "No quiero que te apartes", Dijo:
"Mira, yo me cesé contigo no sobre la base de quien eras, sino
que me casé contigo, porque te amaba Y dijo: "No importa lo que
hagas, yo todavía te amo. Me casé contigo porque te amo”. Y el
hombre fue al trabajo ese día, y lo escucharon repitiendo eso en.
El lugar donde estaba trabajando. Dijo: "Ahora, ¿cómo podría un
hombre
hacer algo en contra de algo corno eso?" Cuando una mujer, que
lo ama a él a tal grado, que no importa lo que él haga, ella está
dispuesta a recibirlo de nuevo, y hacer el esfuerzo nuevamente,
¿Ven? Eso muestra, Ahora, multipliquen eso por un billón y
entonces tendrán una idea de lo que es el amor de Dios. ¿Ven?
Mensaje: Parado en La Brecha. (23 de Junio de 1963. Página 11)
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 21
ello. Exactamente igual que la enseñanza de Balaam, que él
causó que las mujeres bonitas, intelectuales y científicas de Moab
a...con sus ojos coquetos, sus pinturas y polvos, sus finos
perfumes, a que sedujeran a los hijos de Dios; contra sus propias
mujeres que trabajaban y tenían callos en sus manos, sin
maquillaje puesto. Los sedujeron, y: “Casémonos los unos con los
otros, porque todos somos el mismo pueblo”. Esa era una mentira!
Era una mentira, y un logro del diablo, para hacer que los hijos de
Dios se casaran con las hijas de los hombres.
Mensaje: El Dios de Esta Edad Perversa. (1 de Agosto de 1965. Página 26)
Había un hombre llamado Acab que se casó con una mujer
llamada Jezabel. Él era un creyente al comienzo. Acab nació
Judío. Fue circuncidado al octavo día de acuerdo a la Ley, fue
criado en un hogar religioso para creer en Jehová, pero se
enamoró de una idólatra que movía sus ojos. Correcto. Hoy
buenos hombres Cristianos han caído bajo la influencia de tal
tontería y encanto porque ese corazón no está estable en
Cristo Jesús. Sí. ¡Qué día en el que estamos viviendo. Qué
momento. Las señales del tiempo están aquí delante de nosotros!
Mensaje: La Encrucijada del Tiempo. (15 de Enero de 1956. Página 13)
Ustedes saben, que para ese entonces reinaba Acab sobre el
pueblo de Israel. Él fue el rey más impío de todos los reyes de esa
nación. No existió un rey más impío que él, porque habiendo sido
enseñado para obedecer a Dios; sin embargo, se empeñó en
desobedecerlo y no agradarle, en todas las cosas que hizo.
Poseyó un gran poderío militar y la nación fue muy próspera
durante su reinado; pero no se puede desagradar a Dios, y
esperar que eso va a durar mucho tiempo. Su matrimonio, en lugar
de haber sido con una mujer de su pueblo, fue con una pecadora;
una idólatra, adoradora de ídolos. Se casó con Jezabel, ella no era
una creyente. NINGÚN CREYENTE, BAJO NINGUNA
CIRCUNSTANCIA DEBERÍA DE CASARSE CON UN
INCRÉDULO. Deben casarse siempre creyentes. Acab hizo lo
22 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
malo. Sin duda que Jezabel fue una mujer muy bella, él cayó
cautivo por su belleza externa, en vez de tomar en cuenta lo bello
internamente. Muchas personas caen en el mismo error, hoy.
Mensaje: Estar Cierto de Dios. (25 de Enero de 1959. Página 2)
Y recuerden, cuando la gente comenzó a reproducirse sobre la
tierra y las mujeres se tornaron hermosas, fue en esa misma hora,
fue en ese tiempo, que dijo Jehová: No contenderá mi espíritu con
el hombre para siempre… ¿Pueden ver el punto? ¿Pueden ver la
mano de Dios? "Mi Espíritu…" Las hijas de los hombres eran
hermosas; y tomaron para sí mujeres. Entonces dijo El: "No
contenderá Mi Espíritu con el hombre para siempre. He de
asignarle ciertos días". Ahora, el versículo 4: Había gigantes en la
tierra en aquellos días, y también después que se llegaron los hijos
de Dios a las hijas de los hombres - a las hijas de los hombres, y
les engendraron hijos. Estos fueron los valientes que desde la
antigüedad fueron hombres de renombre. ¿Notaron Uds. que no
dice nada acerca de matrimonio? Noten: "Se llegaron los hijos de
Dios a las hijas de los hombres", nada respecto a matrimonio. Y si
se fijaran en esa porción en el griego original, el significado de la
palabra, dice, por aquí lo tengo anotado en alguna parte, donde
dice, "esposa". [Aquí el Hermano Branham se refiere a la Escritura
en inglés.- Traductor] "Tomaron para sí esposas", en el segundo
versículo, "tomaron para sí esposas". En el griego, lo busqué esta
tarde, y ahí no dice: "Tomaron para sí esposas". Dice: "Tomaron
para sí mujeres", no esposas. Ahora, revisen eso con su, el
Diaglott Enfático, y vea si no es la verdad. "Tomaron para sí
mujeres", no esposas. Las tomaron así como eran, amantes
sin compromiso, así como existen hoy. En otras palabras,
eran amantes en aquellos días así como lo son hoy. Salían
hacia donde deseaban, y tomaban a cualquier mujer que
podían. Y cuando los hijos de Dios. . ." Ahora, muchos dicen que
esos fueron Ángeles caídos, etc., hablando de aquellos hombres
y mujeres. Pero para mostrar que eso está errado, está
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 47
centavos la hora, pero yo la amo y ella me ama. Y yo le prometo
Charlie que yo voy a trabajar tanto para mantenerla, hasta que los
callos de mis manos se desgasten. Yo voy a ser lo más fiel que
pueda con ella". Y él me dijo: "Yo creo eso, Bill". Y dijo: "Escucha,
Bill, quiero decirte algo". Dijo: "Tú sabes, felicidad, no es siempre
necesario tener dinero para ser feliz". Y dijo: "Sólo sé bueno con
ella. Y yo sé que tú lo serás". Yo le dije: "Gracias Charlie. Yo haré
eso". Y ahora a ella le tocaba hablarle a su mamá. Yo no sé cómo
lo hizo, pero nos casamos. Cuando nos casamos, nosotros no
teníamos nada, nada para el hogar. Creo que teníamos dos o tres
dólares. Así que rentamos una casa, que nos costaba cuatro
dólares al mes. Era un lugarcito viejo de dos cuartos. Y alguien
nos dio una antigua cama plegadiza. ¿Me pregunto si alguno de
Uds. alguna vez ha visto una cama plegadiza? Y ellos nos dieron
eso. Y yo fui a Sears y Roebucks y compré una mesita con cuatro
sillas, y no - no estaban pintadas, Uds. saben, y las compramos a
crédito. Y entonces fui con el Señor Weber, quien era un vendedor
de fierros viejos, y compré una estufa para cocinar. Pagué setenta
y cinco centavos por ella, y un dólar y algo por las rejillas que le
faltaban. Y así completamos los utensilios del hogar. Y recuerdo
cuando pinté un trébol en las sillas cuando las estaba pintando. Y,
oh, éramos felices. Nos teníamos el uno al otro, y eso era todo lo
necesario. Y por la misericordia y la bondad de Dios, éramos
la parejita más feliz que había en la tierra. Y encontré esto,
que la felicidad no consiste en qué tanto Ud. posea de las
cosas del mundo, sino cuán contento está Ud. con la porción
que le es asignada.
Mensaje: La Historia de Mi Vida. (19 de Abril de 1959. Página 19)
Ahora, aquí en Louisville, Kentucky, no hace mucho, un ministro
estaba diciendo que había una señorita. Ella se había esperado
un poco en la vida para casarse, hasta como a los veinticinco o
treinta años de edad. Y ella era una fina y firme señorita Cristiana.
Y había cierto hombre en Louisville que no lo era, el no 'había
46 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
tu mamá". Dejándole a ella la peor parte, para empezar. Y ella dijo:
"Muy bien, si tú le dices a mi papá primero". Dije: "Muy bien, yo le
voy a decir a él, el domingo en la noche". Y así que vino la noche
del domingo, y yo la llevé a su casa, y yo... Ella me miraba. Y yo
me fijé, ya eran las nueve y media, ya era hora para que me fuera.
Así que Charlie estaba sentado en su escritorio, escribiendo en
máquina. Y la Señora Brumbach estaba sentada en la esquina,
tejiendo, Uds. saben, con esos pequeños aros que le ponen a la
tela, Uds. saben. No sé cómo le llaman. Y así que ella estaba
haciendo algo de eso. Y Hope seguía mirándome, y ella me
miraba, haciéndome señas hacia su padre. Y yo... ¡Oh, Señor! Yo
pensé: "¿Qué si él dice que no?" Así que empecé a caminar hacia
la puerta y dije: "Bueno, pienso que ya debo irme". Y caminé hacia
la puerta, y - y ella comenzó a caminar hacia la puerta conmigo.
Ella siempre me acompañaba a la puerta y me daba las "buenas
noches". Así que caminé hacia la puerta, y ella me dijo: "¿Qué, no
le vas a decir a él? “Y yo dije: "¡Ha!" Dije: "Estoy tratando de
hacerlo, pero yo - yo - yo no sé cómo lo voy a hacer". Y ella dijo:
"Yo voy a entrar y tú lo llamas a él afuera". Así que ella entró y me
dejó allí parado. Y yo dije: "Charlie". Él se volteó y me dijo: "¿Sí,
Bill?" Dije: "¿Pudiera hablar con Ud. por un momento?" Y él
contestó: "Seguro". Y dio la espalda a su escritorio. La Señora
Brumbach lo miró, y miró a Hope, y me miró a mí. Y yo dije:
"¿Pudiera Ud. salir aquí al porche?" Y él me contestó: "Sí, allá
voy". Así que él salió al porche. Yo dije: "En verdad es una
hermosa noche, ¿verdad?" Y él contestó: "Sí, lo es". Y yo dije: "Ha
estado caluroso". "Sí, lo ha estado", y me miró. Y yo dije: "He
trabajado muy duro, Ud. sabe, aun mis manos tienen callos". Él
dijo: ¡"Te puedes casar con ella, Bill Oh, Señor! "Te puedes casar
con ella". Yo pensé: "Oh, eso es mucho mejor". Y le dije: "¿Lo
dice Ud. en serio Charlie?" Él dijo. ..Yo dije: "Charlie mire, yo sé
que ella es su hija y que Ud. tiene dinero". Y él me agarró de la
mano y me dijo: "Bill, escucha, el dinero no es todo en la vida
humana". Él dijo...Yo le dije: "Charlie, yo - yo sólo gano veinte
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 23
completamente errado, la Biblia no dice en ninguna parte si los
Ángeles son hombres o mujeres. Y además, nunca se habla
de una mujer siendo un Ángel, en toda la Biblia, nunca. Ahora,
si quieren la Escritura para eso, Mateo 22:20, y demás, la
puede hallar. Ahora, eso, no existe una mujer ángel. Esa es la
razón de que una mujer predicadora... Ángel es un
"mensajero". Y es un Un ángel es un "mensajero". Y no hay
tal cosa. Pero ¿ven Uds.?, han cambiado hoy, como lo fue
entonces. Ahora, yo tengo algunos puntos históricos escritos aquí,
a los cuales deseamos llegar en unos momentos. Noten, las
mujeres en aquel día, en los días de Noé, han de haber sido el
tema del día. ¿Ven?, "los hijos de Dios", o sea los hijos de Set, de
Set,
vieron a las hijas de Caín, que eran hermosas. ¿Por qué? Eran
malas, y eran las hijas de Caín. "Viendo los hijos de Dios que las
hijas de los hombres eran hermosas, tomaron para sí mujeres".
Luego los hijos de Dios cayeron de su posición con Dios y llegaron
a ser mujeriegos. Y si ese no es el cuadro exacto de hoy en día,
yo no sé qué sería. Esa es la verdad ¡Los hombres! Fíjense en
nuestras iglesias hoy en día, fíjense en cualquier cosa que
quieran, lo notarán. A cualquier lado que se mirara en aquel día
debe haber habido mujeres hermosas. La historia nos dice que los
hombres
llegaron a ser esclavos de ellas, que los hombres en realidad
llegaron a ser esclavos de las mujeres, porque éstas eran tan
hermosas, y ellos llegaron a ser esclavos. Literalmente les
edificaron santuarios donde las adoraban. Y piénsenlo,
literalmente adoraban la carne y sangre femenina en aquel día.
Eso es historia. Y compare Ud. eso con hoy. Es la misma cosa,
mi hermano. Los hombres en realidad adoran a las mujeres.
Pues aquí mismo en nuestro propio país, a la Sra. Kennedy la
tienen como dos veces más importante que el Presidente.
Correcto. Y siempre al mencionar a un hombre, si él tiene una
esposa atractiva, con eso basta.
Mensaje: La Destellante Luz Roja de la Señal de Su Venida.
24 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
(23 de Junio de 1963. Página 13)
Acab era más o menos ese tipo de persona. De toda manera
en que soplaba el viento, Acab tenía desplegada su vela, si estaba
en este lado o aquel lado. Su matrimonio lo echó a perder, con
una mujercita la cual era una princesita, la hija de un rey, una
Jezabel. Muy hermosa a la vista, una mujer muy hermosa, pero
ella era malvada en su corazón. Y ella era una idólatra, y ella hizo
quevtodo Israel... Ahora, cómo me gustaría tocar eso sólo por
unos minutos, sería, en entrar al corazón de esto sobre la
maternidad, ¿ven?, allí. Y cuando un hombre empieza a
prepararse para casarse; el tipo de muchacha, mujer que él...
Es más que sólo ver la belleza. Uds. tienen que buscar a
alguien, que ambos estén unidos en alma y cuerpo; alguien
que verdaderamente va a ser su amiga y compañera, que se
quedará con Uds. a través de las buenas y de las malas. Ahora,
pero, Acab, él simplemente se enamoró de ella porque era
hermosa, yo supongo, y se casó. No podía haber nada más con
respecto a ella, por causa de ser tan malvada. Y ella llegó allí. Y
entonces, por supuesto, estando envuelto con ella de esa manera,
y la amaba, pues, él hizo que todo Israel pecara y que estuviera
en contra de Dios, y que derribara los altares de Dios;
construyendo los altares de Baal. Y ellos tuvieron adoración a Baal
por todo Israel, en ese tiempo
Mensaje: La Invasión de Los Estados Unidos. (9 de Mayo de 1954. Página 7)
Viniendo por la calle no hace mucho tiempo. Yo estaba
predicando en una convención en una Asamblea de Dios allá en
la Costa del Oeste, en una reunión en la Escuela Bíblica del
Suroeste. Y venía una muchachita caminando en la carretera
vestida con ropas pequeñas, bikini, o como Ud. lo llame, y
adornada con flecos, y con sombrero y botas vaqueras. Yo iba
manejando. Y pensé, "Pobre muchachita, sus padres la trajeron al
mundo, fue puesta aquí para que fuera una hija de Dios, y ella ha
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 45
me sentí más o menos bien. Y después cuando llegué a la iglesia,
empecé a pensar: "¿Qué si ella la recibió?" ¿Ven? Y no pude
escuchar lo que el Doctor Davis estaba diciendo. Yo la miraba a
ella, y pensaba: "Quizás ella lo está guardando y me va a poner
en mi lugar, cuando salga de aquí, por haberle dicho eso". Y no
podía escuchar lo que el Hermano Davis estaba diciendo. Y la
miraba y pensaba: "Oh, no me gustaría tener que dejarla, pero...Y
yo... el desenlace de seguro tiene que venir". Así que después de
que salimos de la iglesia, empezamos a caminar juntos por la
calle, hacia la casa, y - y caminamos hasta mi viejo Ford. Y en todo
el trayecto la luna estaba brillando, Uds. saben, volteé a verla y
ella se veía hermosa. Y la miraba y pensaba: "Oh, cómo me
gustaría casarme con ella, pero me supongo que no podré". Y así
que seguí un poquito más adelante, Uds. saben, y la volvía a mirar
otra vez. Y le pregunté: "¿Cómo - cómo te sientes en esta noche?
“Ella me dijo: "Oh, estoy muy bien". Y detuvimos el Ford y nos
bajamos, Uds. saben, y empezamos a caminar y dimos vuelta a la
esquina para irnos a su casa. Y la estaba acompañando hasta la
puerta. Yo pensé: "¿Sabes qué?, probablemente ella nunca
recibió la carta, así que vale más que me olvide de esto. De todas
maneras tendré otra semana de gracia". Y así que empecé a
sentirme muy bien. Entonces ella dijo: "¿Billy?" Yo dije: "Sí". Ella
dijo: "Recibí tu carta". ¡Oh, hermano! Le dije: "¿La recibiste?" Y
ella dijo: "Ajá". Y continuó caminando, y no dijo otra palabra. Y yo
pensaba: "Mujer, dime algo. Córreme, o dime qué es lo que
piensas al respecto". Y le pregunté: "¿La - la leíste?" Y ella me
dijo: "Ajá". Y ya estábamos casi para llegar a la puerta y pensaba:
"No me hagas llegar hasta el porche, porque tal vez no pueda
escapar de ellos, dime de una vez". Y así que seguí esperando. Y
ella me dijo: "Billy, me encantaría hacer eso". Ella me dijo: "Yo te
amo". Dios bendiga su alma, ella está en la Gloria hoy. Ella me
dijo: "Yo te amo". Y dijo: "Yo creo que deberíamos decirles a
nuestros padres, acerca de esto. ¿No crees tú?" Y yo le dije:
"Amor, escucha, empecemos esto con una proposición de
cincuenta y cincuenta". Dije: "Yo le diré a tu papá, si tú le dices a
44 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
el día domingo, traté de decirle que yo quería casarme con ella,
pero no tenía el suficiente valor. Así que, eché la carta en el buzón.
Y ya en el trabajo ese día, empecé a pensar: "¿Qué si su mamá
lee esa carta?" ¡Oh, hermano! Si ella llegaba a leer esa carta, yo
sabía que estaba arruinado, porque ella no tenía mucho interés en
mí. Bueno, yo estaba todo preocupado. Y ese miércoles por la
noche cuando fui, oh, hermano, yo pensé: "¿Cómo voy a ir allá?
Si su mamá recibió esa carta, me va a dar una buena, pero espero
que Hope la haya recibido". Yo la había dirigido a "Hope". Así se
llamaba ella, Hope [Esperanza.-Traductor]. Así que, yo dije:
"Solamente voy a escribir aquí en el sobre, para Hope". Así que.
..Y yo pensé que tal vez ella no la había recibido. Yo sabía que no
era correcto quedarme afuera y sonar el claxon para que ella
saliera. ¡Oh, hermano! Y cualquier muchacho que no tiene el
suficiente valor para ir a la casa de la muchacha y tocar en la
puerta y preguntar por ella, no tiene ningún negocio saliendo con
ella. Esa es la verdad. Esa es una necedad. Eso es falta de
vergüenza. Así que, paré mi Ford, Uds. saben, yo lo traía muy
limpio. Y me bajé y fui a tocar la puerta. ¡Oh misericordia, su mamá
abrió la puerta! Yo casi no podía ni hablar, dije:
"¿Cómo - cómo - cómo está Ud. Señora Brumbach?"
Ella contestó: "¿Cómo estás, 'William'?" Yo pensé: "¡Oh,
William!"
Y – y ella me dijo: "¿Quieres pasar?"
Dije: "Gracias". Entré a la casa. Pregunté: ¿”Ya está lista Hope?"
Y en ese momento ahí venía Hope saltando alegremente por la
casa, era sólo una niña como de dieciséis años.
Y me dijo: "¡Hola, Billy!"
Y yo le contesté: "Hola, Hope. ¿Estás lista ya para ir a la
iglesia?", le pregunté.
Dijo: "En un momento".
Yo pensé: "¡Oh, hermano! Ella no la recibió. Ella no la recibió.
Qué bueno, que bueno, que bueno. Hope tampoco la recibió, así
que todo va a salir bien, porque ella me lo hubiera dicho. Así que
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 25
venido a ser una carnada del Diablo." Y pensé, "Creo que daré la
vuelta aquí y me regresaré y se lo diré a sea niñita." Ella se miraba
como de la edad de mi Sara, como de diecisiete o de dieciséis
años de edad, o algo así. Pero luego pensé: "No, mejor no. Voy a
continuar, ya que alguien puede verme allí hablando. Ahora,
escuchen, hijos de Dios, Ud. está en la misma situación, con estas
Jezabeles actuales que se les presentan a Uds., pero un hombre
que piensa, pensará primero. Ella pudiera ser muy bonita, y
pudiera ser que Ud. Le fascinara a ella, pero eso le costaría a Ud.
Su alma; y algunas de Uds. jovencitas, con esos Ricarditos, pero
el Filtro de un hombre que piensa, produce un sabor de un hombre
santo.
Mensaje: El Poder De Dios Para Transformar. (11 de Septiembre de 1965. Página 24)
Dios desea que Su pueblo sea un pueblo separado de la
incredulidad y también de los incrédulos. Muchos de Uds.
están errando en este punto, permitiendo que sus hijos jueguen
con cualquier "Oswaldo." Ahora yo no deseo ser diferente y
almidonado y así, y aparecer como un fanático, esa no es mi
intención. Pero averigüe bien Ud. con quién está saliendo su hija
de noche. Quizás Ud. la ha criado en una forma tan santa allí en
la iglesia, pero de repente ella sale con un "Oswaldo" o algunos
de ellos, y él es un ateo incrédulo. Al poco tiempo la vida de la
joven ha quedado arruinada y Ud. Ni sabe nada de él. Luego él se
casa con ella y vea Ud. a dónde están sus hijos y sus nietos.
¡Tengan cuidado! Dios desea que su pueblo sea separado.
Lea Ud. Éxodo 34:12 y vea lo que Dios le dijo a Israel. Les dijo:
“Cuando entren a aquella tierra, LIMPIEN TODO LO QUE ESTA
ALLÍ y no tengan nada que ver con esas cosas." También en
Josué 23:12, vean lo que dijo Josué: "Ahora Dios los ha traído a
esta tierra tan buena." Así como la iglesia
de hoy en día. Y les preguntó: "¿Les gusta?" Respondieron:
"Amén. Sí, nos gusta.” Muy bien, pero aquí todavía existe un
remanente de incrédulos y no quiero que tengan nada que ver con
26 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
ellos. No se anden juntando con ellos." Y hermanita, si ese joven
te quiere llevar a la cantina para amigablemente compartir una
bebida, ¡APÁRTATE DE EL! Y la misma advertencia sirve para
Uds. jóvenes con la mujercita que intentaría lo mismo. Apártense
de tales. Ahora seguramente van a decir: "El hermano Branham
es un anticuado." Pero algún día, cuando hayan caminado por la
senda por donde yo he caminado, entonces descubrirán que eso
es correcto. Sí señor. ¡Cuántas veces he visto yo en las
entrevistas personales a la joven confesando esa desgracia, y esa
cicatriz ella la lleva hasta la muerte! Y muchas veces me dicen que
fueron criadas en un lindo hogar Cristiano pero sucedió esto: salió
con un joven y él era tan guapo que ella no pudo despegarse
de él. Y de repente él estaba fumando y tenía su botella y
comenzaron a tomar y así fue, y ahora ella se encuentra en la
desgracia. Es una cosa lamentable. Y uno lo ve de ambos
lados. Entonces
APÁRTENSE, sepárese. Sea Ud. amigable y bondadoso con
todo mundo pero no sea partidario de sus pecados,
manténgase lejos de eso. Sí señor.
Mensaje: El Evangelismo en el Tiempo del Fin. (3 de Junio de 1962. Página 26)
“EL NOVIAZGO DEBE SER SANTO Y PURO,
ENTRE VERDADEROS
HOMBRES CRISTIANOS Y VERDADERAS
DAMAS CRISTIANAS”
Pero si no tienen don de continencia, cásense, pues mejor
es casarse que estarse quemando. Muy bien. Eso es sólo por
vivir suciamente. En vez de que un hombre, un muchacho,
muchacha, o una u otra cosa, cuando ellos andan de novios y ellos
saben que deberían estar casados, vayan y cásense. Yo creo que
Ud.--Ud. entendería lo que quiero decir, ¿no es así? ¿Ve? No viva
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 43
destroce su vida y pierda su tiempo conmigo". Y luego pensaba:
"Si alguien pudiera comprometerse y casarse con ella y hacer un
hogar amoroso. Y tal vez si no pudiera casarme con ella, al menos,
yo pudiera - yo pudiera saber que ella era feliz". Así que yo pensé:
"¡Pero yo - yo no me puedo olvidar de ella!" Y yo estaba en una
condición desastrosa. Y día tras día yo pensaba acerca de eso.
Pero yo era muy tímido para pedirle que se casara conmigo. Y
cada noche me decidía: "Le voy a preguntar". Y cuando yo, ¿cómo
se llama ese nerviosismo que le da a uno? Todos Uds., hermanos,
probablemente tuvieron la misma experiencia al pasar por eso. Y
sentía una sensación muy curiosa, y mi cara se ponía caliente. Yo
- yo no sabía. Yo no podía preguntarle. Así que, me imagino que
Uds. se están preguntando cómo pude haberme casado. ¿Saben
qué? Le escribí una carta para preguntárselo. Así que ella. . Ahora,
no me dirigí a ella como: "Apreciable Señorita", sino que fue un
poquito más del lado amoroso que eso. No fue solamente un - un
acuerdo, fue... Yo la escribí lo mejor que pude. Le tenía un poco
de temor a su madre. Su madre era. . .era un poquito áspera. Pero
su padre era un holandés amable, un hombre muy fino. Él era un
organizador de la hermandad e ingenieros en el ferrocarril, y
ganaba como quinientos dólares al mes allá en ese tiempo. Y yo
ganaba veinte centavos la hora, y quería casarme con su hija. Yo
sabía que eso no iba a funcionar. Y su madre era muy... Ahora,
ella es una buena mujer. Y ella - ella era una de esas de alta
sociedad, Uds. saben, refinada, Uds. saben, así que para
comenzar, ella no tenía buena opinión de mí. Yo solamente era un
simple muchacho del campo, un rancherito, y ella pensaba que
Hope debía de salir con un muchacho de una clase un poquito
mejor, y yo pienso que ella tenía razón. Y así que… Pero en ese
momento, yo no pensaba así. Así que pensé: "Bueno, yo no sé
cómo. Yo - yo no puedo decirle a su papá, y yo - yo estoy seguro
que no le voy a decir a su mamá". Así que opté por decirle a ella
primero. Y le escribí una carta. Y esa mañana cuando iba a
trabajar, la eché en el buzón. El correo. . .Íbamos a ir a la iglesia
el miércoles en la noche, y eso fue el lunes por la mañana. Todo
42 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
TESTIMONIO DEL HERMANO BRANHAM DE
ALGUNAS DE SUS EXPERIENCIAS EN EL
TRANSCURSO DE SU MINISTERIO RESPECTO A
NOVIAZGO,
COMPROMISO Y MATRIMONIO
Después, yo conocí a una muchacha cuando yo tenía como
veintidós años de edad, ella era una dulzura. Era una muchacha
que asistía a la iglesia, una Luterana Alemana. Su nombre era
Brumbach, B-r-u-m-b-a-c-h, proviene del apelativo Brumbach. Y
ella era una buena muchacha. Ella no fumaba, ni tomaba, ella ni
bailaba, ni hacía otras cosas, era una buena muchacha. Salí
con ella por un tiempo, y en ese entonces yo tendría como unos
veintidós años. Yo había ganado suficiente dinero, y me compré
un automóvil Ford, viejito, y yo... salíamos a pasearnos.
……
Así que, yendo con ella, y un día yo... Ella provenía de una buena
familia. Y yo empecé a pensar: "Yo no debería quitarle el tiempo a
esta muchacha. No está bien, porque ella es una buena
muchacha, y yo soy pobre y yo... “Mi padre se había enfermado, y
yo. . .No había manera que yo pudiera sostener a una muchacha
como ella, quien estaba acostumbrada a un hogar
cómodo con alfombras finas en el piso. Y así que, recuerdo que
tuve que hacer una decisión entre pedirle que se casara conmigo
o apartarme, para que algún buen hombre se casara con ella,
alguien que fuera bueno con ella, que la pudiera sustentar y que
fuera bondadoso con ella. Yo podía ser bondadoso con ella, pero
yo estaba ganando únicamente veinte centavos la hora. Así que
no podía sustentarla. Y yo... Con toda la familia que tenía que
cuidar, y mi padre enfermo, y yo tenía que cuidar de todos ellos,
así que, estaba pasando por una época muy difícil. Así que yo
pensé: "Bueno, lo único que puedo hacer, es decirle que yo (ella)
- yo que ya no voy a volver, porque yo la amo demasiado para que
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 27
solamente una vida sucia allí, porque no es correcto. ¿Ve Ud.?
Ella es su hermana en un sentido, si Ud. Es un cristiano. Ahora, si
es el mundo, es el mundo; se devoran el uno al otro. Pero
esta muchacha con la que anda de novio, esa es su hermana
también. Esa será la madre de sus hijos que vendrán. No viva una
vida sucia alrededor de ella, muestre que Ud. es un verdadero
caballero Cristiano. Viva como un caballero Cristiano debe de
vivir. ¿Ve? Y trátela como su hermana, y cuando Ud. se case,
todavía trátela de esa manera.
Vale más que conteste esto ahorita mismo. Yo no creo en que
se viva suciamente entre la gente Pentecostal, la gente de la
santidad, aun si están casados. Yo no creo en eso. ¡No, señor!
Algunas de estas cosas sucias que son tan horribles... Entro aquí
algunas veces en éstas...No esta mañana, no, yo no estoy
diciendo eso. Pero me refiero en ocasiones en que estoy en
California y en diferentes lugares así. Yo encuentro ministros
allá, donde en el discernimiento, siento como de poder
ponerlos boca abajo sobre mis rodillas y darles una “pequeña
estimulación Evangélica del protoplasma”. ¡Sí, señor! Oh, el
ver a un hombre que trataría de tomar a su pequeña esposa,
y sucias, inmundas, esa es una... ¿Entienden lo que quiero
decir? Yo creo que Ud. debería de avergonzarse de Ud. mismo
como hombre de Dios...Ud. sólo sea un esposo; sea amoroso.
Respétela como siempre la ha respetado. No le ponga
atención a estos, algunos de estos libros sensuales, o a estas
tonterías en estos libros sensuales, y cosas acerca de las
cuales Ud. lee, y todas esas cosas, y todo así. Saque esas
cosas inmundas fuera de su mente. La Biblia dice que no dejen
que ni una sola conversación sucia haya entre Uds. cuando Uds.
profesan santidad. Trate a esa mujercita como si ella es su
amor. Si ella tiene sesenta años de edad, Ud. sea el mismo.
Ud. sea ese novio atento; recuerde, Ud. lo es. No trate Ud.
ninguna de estas cosas nuevas, y yo sé lo que estoy
hablando...Y Ud. sólo sea un esposo, un hermano genuino, un
Cristiano genuino. Yo sé que eso suena...Pero la...Uds. son mis
28 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 41

hijos. Yo tengo derecho de decir lo que quiera a Uds. ¿Ven Uds.? ¿Qué quiere decir esto? La frase “principado sobre Su hombro,”
Uds. son mis hijos; vivan correctamente. Y Uds. mujeres, vivan de viene de la ceremonia nupcial de los países orientales. Cuando la
la manera correcta para sus esposos. Y Uds. esposos, vivan de la novia ha sido entregada al novio, ella se quita el velo y lo
manera correcta para sus esposas. Sean muy, muy cariñosos y coloca sobre los hombros del novio, y con esto ella
respétense el uno al otro con...Y sus relaciones familiares y demás demuestra que no solamente está bajo su dominio, que
así, que sean tan reverentes, y piadosas, y que estén de acuerdo efectivamente ha entregado todos sus derechos a su esposo
entre Uds. y todo a más no poder. Nunca presionen, y empujen, y que él en verdad es la cabeza, sino que sobre él, y tan solo
ni sean sucios y vulgares. Entienda, hable con su esposa. Si Ud. en él, está la responsabilidad y el cuidado de ella; y que nadie
tiene una naturaleza y ella tiene otra naturaleza, hable de ello más (ningún otro hombre, ningún otro poder) tiene ese
con ella. Ud. trate de hacer la misma cosa con él, hermana. Y derecho o responsabilidad.
de la misma manera...Entiéndanse el uno al otro y sean Mensaje: Las Siete Edades De La Iglesia. La Edad De Filadelfia.
verdaderos caballeros Cristianos y verdaderas damas (Página 328)
Cristianas, y hermanos y hermanas el uno con el otro.
Siempre recuerden, Uds. son los hijos de Dios, y son de una
Familia Real. Uds. son de sangre real; no hay mejor sangre en el
mundo que la de Uds. ¡Y eso es correcto! Y una sangre real se
muestra ella misma. Eso es lo que es, es real. Todos los que creen
eso digan: “¡Amén!” [La congregación dice: “¡Amén!”--Editor] ¡Sí,
señor! Muestren lo que son. Soy un... soy el...soy un hijo de
un Rey, soy el hijo del Rey. Mi esposa es una hija de un Rey.
¿Cómo trataría a esa hija del Rey? ¿Cómo trataría ella a ese
hijo del Rey? ¿Ven lo que quiero decir? Sean realmente
genuinos.
Mensaje: Preguntas y Respuestas #3. (30 de Agosto de 1964. Página 61)

¿Es correcto que hombres y mujeres cristianos se besen el

uno al otro (oh!), al saludarse?

¡No, señor! ¡De ninguna manera! ¡No, señor! La única mujer

a quien Ud. besa, hermano, es a su esposa (¿ven?), o a su-a
su hija, o... ¿Ven? ¿“Es correcto que...?” Permítanme ver si la leí
bien. ¿“Es correcto que hombres y mujeres Cristianos se
besen el uno al otro al saludarse?” ¡No, señor! ¡De ninguna
40 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
partes sobre ellas. Además Uds. tienen la responsabilidad de
educar a sus hijos. Uds. tienen la responsabilidad de vestirlos y
alimentarlos. Todo es una responsabilidad. Y es tan fácil,
cuando las responsabilidades nos hacen frente, rehuir de
ellas. Y nos damos cuenta que el matrimonio es una
responsabilidad, en todo sentido.
… es mi hermano, y yo creo que Ud. es-Ud. pudiera ser un hombre
Si yo fuera un hombre joven, y estuviera buscando una esposa,
para casarme; y aquí estuviera una muchacha que reuniera todo
requisito que yo pensara que se necesitaba para ser una mujer.
Pues, moralmente ella fuera una reina, y encantadora, y una
buena personalidad, una verdadera Cristiana, todo lo que yo
pudiera pensar, para que me fuera una buena esposa. No importa
cuánto
yo dijera que ella es perfecta, que es exactamente adecuada,
ella no es mía hasta que yo la acepte y la responsabilidad de
que ella sea mi esposa. Esa es la misma cosa que es el
Mensaje. Uds. pudieran decir: “Está correcto, o esto, aquello,
o lo otro”. Y decir: “Yo simpatizo con él. Yo creo que es la
Verdad”. Pero Uds. tienen que aceptarlo; y tiene que llegar a
ser parte de Uds. Y Uds. parte de Él. Uds. tienen... Entonces,
es de Uds. Cuando Uds. se casan con esta cierta mujer que
Uds. han escogido, entonces Uds. Llegan a ser uno entonces.
Y de esa manera son Uds. con Cristo. Cuando Uds. lo ven a
El manifestado y hecho real, entonces Uds. son parte de Él, y
Él es parte de Uds. Y, juntos, Uds. son parte del Mensaje.
Mensaje: Un Hombre huyendo de la Presencia del Señor.
(17 de Febrero del 1965. Página 14)
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado;
y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre
Admirable,
Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz. Isaías 9:6
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 29
manera! Eso... ¡Nunca vayan a empezar eso! ¡Sí, señor! ¡No,
señor! ¡Apártense de las mujeres! ¡Aléjense de ellas! ¡Exacto!
Ahora, ellas son nuestras hermanas, pero no... Ellos hacen eso.
Eso... Esa cosa aun entró en el Pentecostalismo, y se llama “amor
libre”. Y cuando Ud. se encuentre con algo como eso, apártese
de eso. ¡Correcto! A mí no me interesa cuán limpio sea Ud... Ud.
santificado, un hombre santo. A mí no me interesa cuán santo sea
Ud., Ud. sigue siendo un hombre. Y a mí no me interesa cuán
santa sea ella, ella todavía es una mujer. Apártense de eso, hasta
que se casen. Uds. ¡hagan eso! Recuerden, el cuerpo...Voy a
hablar a ambos sexos, para que Uds. Adultos me entiendan. Es
un grupo mixto, pero yo soy su hermano, y esta es una
pregunta. ¿Ven? Cada ser humano, hombre y mujer, tienen
diferentes tipos de glándulas. La mujer tiene glándulas de mujer,
glándulas sexuales. El hombre tiene glándulas de hombre,
glándulas sexuales. Y esas glándulas están en los labios
humanos. Correcto. Y aquí está otra cosa que tal vez debería
mencionarse, hombres besándose el uno al otro en la boca.
¡Eso es suciedad! ¡Eso es bajeza! ¿Y qué hace eso? Da lugar
a homosexuales. ¡Apártense de eso! Ud. dice... Un hombre me
dijo no hace mucho tiempo, me dijo: “Hermano Branham, ellos se
saludaban el uno al otro con ósculo santo”. Se besaban en la parte
de atrás del cuello, se abrazaban y se besaban en la parte de atrás
del cuello. Eso era antes que se iniciara el saludo de mano. Eso
era un saludo. Eso es lo que era. Ellos no se saludaban el uno al
otro de mano; ellos se abrazaban y se besaban el uno al otro en
la parte de atrás del cuello, no en los labios, ni en la cara. Eso
inicia una perversión. ¡Apártense de eso! ¡Nunca hagan eso!
Hoy en día, nosotros nos saludamos el uno al otro de mano. Si
Ud. quiere...Si Ud. tiene abrazado a su hermano y lo besa en el
cuello, o él lo besa
a Ud. en el cuello, eso está bien. Pero no bese Ud. a esa mujer, y
no permita que esa mujer lo bese a Ud. ¿Ven? ¡Correcto! Ud.
tómela de la mano y dígale: “Espere un momentito hermana, sólo
30 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
un momento (¿ven?); aclaremos esto”. Así que, ahora Uds. hagan
eso. ¿Qué fue lo que les dije hace un rato cuando empecé?
Cuando Ud. cualquier-un automóvil que viene a una velocidad de
noventa millas, por hora, apártese de su camino. ¡Correcto!
Cuando Ud. vea el primer desvío en algo como eso, apártese de
eso; ¡Aléjese de eso! Y sólo... Ese es el terreno en donde Ud. no
debería de estar. Satanás le presentará a Ud. algo que
destruirá a su alma y lo mandará al infierno. ¡Aléjese de eso!
¡Evite la apariencia misma del pecado! ¡Correcto! Sea un
caballero, sea una dama, como... Voy a ponerme al lado de las
mujeres por un momento. Eso no es común, ¿verdad que no?
Ellos-ellos dicen: “Ah, ¡la mujer lo provocó! Ah, fue la culpa de la
mujer. Si ella no se hubiera salido de su lugar, el hombre no
se hubiera salido del suyo”. Eso es verdad. Eso- digamos que
es cierto. Ella se sale de su lugar. Un hombre no puede ser malo
a menos que haya una mujer mala; pero recuerden no puede
haber una mala mujer sin haber un hombre malo. ¡Esto es
correcto! Y Ud. quien reclama ser un hijo de Dios, ¿en dónde están
sus principios? Y si la mujer no está fuera de su lugar, ¿no es Ud.
un hijo de Dios? No es Ud. El que está más alto, ¿el vaso más
fuerte? La Biblia dice que ella es más débil, entonces si ella es
más débil, entonces muéstrese Ud. como un hombre de Dios.
Dígale: “Hermana, Ud. está haciendo mal”. ¡Correcto! Yo lo he
hecho, y otros cristianos lo han hecho. Y Ud. lo hará siempre
mientras Ud. sea un cristiano, pero demuéstrelo. Ud. es un hijo de
Dios. Ud. tiene-Ud. tiene más poder sobre sí mismo que lo que
tiene la mujer. Si ella es más débil, reconózcala a ella como más
débil. Entienda sus errores, y cosas como esas, o trate de
corregirla. Dígale: “Hermana, somos Cristianos, no deberíamos
hacer eso”. ¿Ve Ud.? Sea un verdadero hombre, sea un hijo de
Dios, y cuídese de las mujeres. Y allí fue donde comenzó la gran
caída en el principio. Fue Satanás con Eva. Eso fue lo que trajo la
total caída de la raza humana, fue a través de eso. Y si Ud. es un
hijo de Dios, sea fuerte; sea un verdadero hombre. Si Ud. No es
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 39
sabe que eso es... que ella ha amado a otros también,
entonces su amor no es verdadero. Su amor no es verdadero.
No sólo le pertenece a Ud.; le pertenece a otros también. Si
Ud. tiene algo de hombre en Ud., Ud. la echaría de sus piernas.
Piensen Uds. qué duro sería eso. Piénselo, señora, si su
esposo llegara a casa. No sólo eso, sino también ser una
portadora de enfermedades por causa de los actos inmorales.
Mensaje: La Segunda Venida Del Señor (17 de Abril de 1957. Página 14)
Dijo: “Ellos me dijeron que Ud. cree en el amor libre, que los
hombres deberían de dejar a sus esposas y buscar...” Ahora,
¿ven?, esas sólo son mentiras del Diablo. Uds. saben eso. Yo dije:
“¡Estoy absolutamente contra semejantes cosas que no son
Escriturales! Creo en santidad y pureza. Creo que el hombre está
ligado a su esposa mientras ellos vivan”. Uds. no deberían de
tomarla sin orar primero.
Mensaje: Por Qué Estoy En Contra de la Religión Organizada.
(11 de Noviembre de 1962. Página 19)
EL MATRIMONIO ES UNA
RESPONSABILIDAD
Tenemos tantas cosas que tenemos que hacer, tanta
responsabilidad a la que tenemos que hacerle frente. Todo el
mundo tiene que hacerle frente a una cierta responsabilidad.
Cuando Uds. llegan a escoger a su esposa, para casarse, o
escoger a su esposo, Uds. tienen que tomar una responsabilidad.
Y entonces Uds. deben recordar... Quizás Uds. construyen una
casa; es una casa bonita y hermosa. Y entonces recuerden, como
mujer casada, Uds. tienen que pensar en la responsabilidad de
criar hijos. Y Uds. tienen que pensar que esas paredes bonitas y
lustrosas van a tener pequeñas huellas de manos sucias por todas
38 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
ciudad; puede que tenga el mejor órgano; puede que se vista de
lo mejor; puede que cante como un sinsonte; [o, Cenzontle, ave
americana de canto armonioso-trad.] pero con todo y eso, si está
besando y coqueteando con el mundo, ese beso en las mejillas de
Cristo no es más que un beso de Judas. Él no quiere nada que ver
con Ud. El ve su anillo de compromiso, y encuentra la diadema
fuera de su lugar; se da cuenta que el amor está faltando; no es
más que apariencia. Se da cuenta que la lealtad está faltando. Ud.
Ha cometido fornicaciones con el mundo. Va a los bailes, y a las
fiestas de boogie-woogie, y mira esos programas sucios de
televisión. ¡Ud. ha cometido adulterio en contra de Cristo, al
llamarlo a Él su esposo!
……..
¿Qué es lo que han estado haciendo, iglesia? ¿Cuál es su
condición en esta noche? Cuando sus manos están alzadas
durante su devoción, ¿habrá algo que le redarguye? Si Ud. está
coqueteando con el mundo, si está haciendo cosas malas, su
beso... Piénselo, hombre. Señor, quiero preguntarle algo. [Espacio
en blanco en la cinta-Ed.] Y esto es para la señorita también, y la
señora. Jovencita, ¿qué pensaría Ud. de su novio, si estuviera
segura que lo vio allá besando y saliendo con otras
muchachas, estando ya comprometida con él, y él viniera y le
palmeara la mano y dijera: “Cariño, yo te amo sólo a ti”? Ud.
diría: “¡Hipócrita, largarte de aquí!” Qué... Piénselo, señor. No
sólo estamos comprometidos, sino estamos casados. La
Iglesia está casada con Cristo. Nosotros somos la esposa de
Cristo, trayendo a luz hijos. ¿Cómo le gustaría a Ud. venir a su
casa una noche, por causa de su lealtad a su esposa, y ella con
un montón de niños pequeños, y Ud. encontrará en ese día...? Y
al entrar ella, oh, pudiera tener sus uñas pintadas (o sea, si Uds.
son del mundo). Ud. pudiera... Ella pudiera mirarse tan
hermosa, pero Ud. ya sabe. Piénselo bien, hermano, si esa
mujer ha andado besando a otros hombres; si esos brazos
que lo tienen abrazado a Ud., diciéndole que ella lo ama, y Ud.
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 31
así, quédese en el altar hasta que Ud. llegue a ser eso. Y evite la
apariencia misma del pecado. Y no empiece a saludar... Alguien
me dijo, hace tiempo, que vieron eso en dos o tres ocasiones aquí
en mi iglesia, de...No aquí en la iglesia, pero gente que viene a la
iglesia. Y si Ud. está sentado aquí en esta mañana quiero hablarle
a Ud. de esto muy claramente. ¿Ven? Las mujeres, jovencitas
empezando a desarrollarse, estos hombres besando a estas
mujeres. ¡No hagan eso! No lo... Aléjense de eso. ¡Y Ud.
recuerde esto! Si ella es joven, soltera, o lo que ella sea; algún
día ella será la esposa de alguien. Y Ud. no tiene ningún
negocio haciendo eso. Apártese de ella. Si Ud. quiere
saludarla, hágalo como un hijo de Dios, salúdela de mano y
diga: ¿“Cómo está Ud., hermana?” Y que con eso termine
todo. ¿Ven? Apártese de esas cosas; es bajeza. Y pronto lo
meterá a Ud. en un lío. Ud. sólo...Oh, eso es sólo...El pecado
es tan fácil, y tan apetitoso, y tan placentero. Es tan fácil de
caer en el pecado. La mejor cosa que se debe de hacer, aun a la
misma apariencia de eso, ¡es apartarse! ¡Huya! ¡Sea un cristiano
verdadero! Y respecto a hombres besándose el uno al otro, si Ud.
besa a su hermano en el cuello, y Ud. quiere hacerlo, eso está
bien. No bese a ningún hombre en los labios, en la boca, o algo
como eso, porque eso no está-no está bien. ¿Ven? No, eso
demuestra que hay algo errado para empezar. ¿Ven? Así que
apártese de eso, evite eso. No empiecen eso aquí en este
tabernáculo. No, ciertamente no habremos de tolerar eso en lo
absoluto. ¿Ven? Ud.-si Ud. quiere ver a su hermano, si Ud. quiere
besarlo en el cuello, bien, vaya y hágalo, pero no bese a la gente
en la boca, porque eso no funciona; ¡eso no está bien! Y eso
solamente da lugar a la perversión. Empieza el homosexualismo
y esas cosas. Y solamente hay dos cosas que acontecerán en
casos como esos... Si Ud. empieza... Dejar que el hombre... Yo he
visto...En muchas ocasiones entre la gente, a medida que iban
entrando. Lo he visto en las iglesias, cuando el predicador iba
entrando, agarraba a cada hermana y la abrazaba y la besaba y
la sentaba. ¡“Cómo está Ud., hermana, aleluya!” Abrazaba otra por
32 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
allá y la besaba. Y así se iba de esa manera por toda la iglesia.
¡Para mí eso está mal!
Mensaje: Preguntas y Respuestas. (15 de Octubre de 1961. Página 19)
Cuando Amós, el profeta, llegó a Samaria en un día en el cual
Samaria era como Hollywood es hoy, las mujeres en las calles,
vistiéndose, y hasta adulterio público, cómo actúan y viven allá,
dejando que los hombres... Es casi un adulterio público, hoy en
día, delante de uno. Fui a cierto lugar la otra noche, para comer
algo, y los muchachitos y muchachitas abrazándose y besándose
allá como no sé qué. Y ¿sabe Ud., mi pequeña hermana, que
eso potencialmente es un adulterio? Cuando un hombre la
besa, él ha cometido adulterio potencialmente con Ud. Nunca
debería Ud. dejar que él la bese hasta que estén casados,
puesto que las glándulas, tanto las glándulas masculinas
como femeninas, están en los labios. ¿Lo entiende? Y cuando
glándulas masculinas y femeninas se juntan, estén donde
estén, potencialmente Ud. Ha cometido adulterio. Y Ud. no
debería dejar que un muchacho la bese hasta que ese velo es
quitado de su rostro y Ud. es su esposa. ¡No haga eso! Eso
es cometer adulterio. Eso es mezclar glándulas masculinas y
femeninas. ¿Por qué no besa un hombre a otro hombre, o una
mujer besa a una mujer, en los labios? Porque no cruzan las
glándulas. Los niños nacen por cruzar glándulas. Así que es casi
un adulterio público nuevamente, en todas partes. Miren en las
pantallas y todo lo que se ve, es un besuqueo y ese
comportamiento. ¡Con razón la inmoralidad está - está
aumentando! ¿Cómo pueden hacerlo, y emocionarse ellos
mismos al besar a esas mujeres en la boca, sabiendo que eso es
adulterio? Dios no los va a perdonar a menos que Uds. se
arrepientan.
Mensaje: El Raro. (14 de Junio de 1964. Página 10)
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 37
condecoraciones por causa de su fidelidad. Esas cosas están
bien, pero eso no es. Absolutamente tiene que haber una conexión
de unidad entre Ud. y Cristo, al grado de llegar a ser uno. Uds. son
uno. Y si no lo son, como... ¿Pudieran imaginarse llegar en la
noche, cansado, fatigado, acabado, y si Ud. es un granjero,
mecánico, predicador, o lo que sea Ud., entrar? Al entrar en su
pequeño hogar, Ud. está anhelando llegar allí. Ud. abre la puerta
y una pequeña amable esposa está parada allí; ella lo recibe. Ella
se ha aseado y puesto hermosa. Ella se acerca y lo besa en la
mejilla, y le dice: “Papito, estás cansado”.
Ella lo sienta a Ud., y se sienta en sus piernas; lo abraza, y lo
palmea. Pareciera que en ese momento Ud. ya no está cansado;
algo lo anima. Es algo que Dios le dio a Ud. para ese propósito.
Es una parte de Ud., ahora, si es que ella es una verdadera
esposa.
Pero, ¿qué si esos labios han besado a otro hombre en ese día
o en algún otro tiempo? ¿Qué si Ud. está consciente de eso?
¿Qué si esos brazos abrazaron a otro hombre? Ella es
absolutamente una abominación en sus piernas. Ese beso
quema como el beso de Judas. Ud. preferiría que esos brazos
no estuvieran abrazándolo a Ud. Oh, ella pudiera haberse puesto
hermosa; pudiera ser que su cabello esté rizado; sus ojos cafés,
sus mejillas sonrosadas; su faldita planchada; pudiera estar muy
hermosa, pero si ese real y genuino respeto piadoso, y el amor
y la confianza no están allí, entonces sería mejor que ella se
mantuviera lejos de sus piernas. Ud. no quiere nada que ver
con ella; ella no es más que una deshonra a Ud. No me
importa qué tanto se ponga hermosa a sí misma; pero con
todo, ella está mal hasta que pruebe ser una real y genuina
noviecita, no amando a nadie sino a Ud.; no besar a otro con
sus labios sino los suyos; no la abrazarán otros brazos sino
los suyos, y Ud. lo sabe. ¡Qué sentir, qué consuelo! Eso es
esposo y esposa, lo cual es un tipo de Cristo y Su Iglesia. Y
cuando Ud. va a su iglesia, puede que tenga las mejores bancas
en la ciudad; puede que tenga el campanario más alto allí en su
36 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
lo hacen. Ella misma se caracteriza aquí afuera usando
pantaloncitos cortos, y apretados, y con ropa de hombres y cosas,
afuera en la calle, contoneándose. No importa lo que ella diga, ella
pudiera ser tan virtuosa para su marido hasta más no poder, pero,
ante los ojos de Dios, “ella es una adúltera”. “Cualquiera que mira
a una mujer para codiciarla ya adulteró con ella en su corazón”. Y
ella misma se presentó para ser eso. Y eso es exactamente lo que
la iglesia ha hecho con el mundo. Fíjense. Eso es lo que se le
encomendó a ella, virtud sagrada, feminidad sagrada, y luego
maternidad sagrada, honrar a su marido.
Mensaje: La Unión Invisible De La Novia De Cristo.
(25 de noviembre de 1965. Página 11)
Creo que fue el domingo en la mañana que estaba hablando
sobre las virtudes de la mujer; ¡qué bendición! Quién pudiera
encontrar una cosa más hermosa que llegar a casa cansado,
cuando Dios le ha dado al hombre una esposa. Una mujer y un
hombre son inseparables; ellos son uno. En la creación, Dios
primero los creó a ambos juntos, y ellos son de un corazón,
alma, mente y todo. Cuando El hizo al hombre del polvo de la
tierra, Él lo separó de su esposa. Cuando El hizo a Eva, Él no fue
e hizo una mujer, cogiendo un poco más de tierra, sino que tomó
del costado de Adán una costilla e hizo a su esposa. Él dijo: “Ella
es hueso de mis huesos, y carne de mi carne”. [Gén.2:23-trad.]
Ellos eran uno en corazón, alma y cuerpo.
………
Ahora, entonces cuando El hizo esa esposa, ella era una
compañera. Era algo para que él la amara; era parte de él. Ahora,
escuchen de cerca: Un hombre o una mujer jamás podrán irse
al Cielo a menos que sean nacidos de nuevo. No quiero decir
porque Uds. hablaron en lenguas; no quiero decir porque Uds.
gritaron; no quiero decir porque Uds. danzaron; no quiero decir
porque Uds. han ido a la iglesia regularmente, y se han puesto
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 33
El matrimonio es la institución más antigua en el mundo. El
matrimonio fue efectuado primero, e instituido, en el huerto del
Edén. A la mujer se le encomiendan ciertas características
que ella no debe deshonrar. A la mujer se le confía eso. No
hay una criatura en la tierra como una mujer. No hay hembra
de perro, no hay hembra de ninguna clase, que se le
encomiende un carácter como el de la mujer. Una mujer ni
siquiera estaba en el–el principio de la creación, porque Dios
sabía que ella caería. Todas las otras hembras no podían
cometer adulterio. Ella es la única que puede cometer
adulterio. Si ella hubiera sido hecha como el original, eso hubiera
sido contradictorio a la gran sabiduría de Dios. ¿Ven? Ella fue
hecha un producto secundario de un hombre. Pero porque ella fue
puesta en ese lado, a ella también se la ha sido dada una
encomienda sagrada de parte de Dios, para redención. Ella tiene
características que ella no debe deshonrar. Si ella las
mancha, ella se deshonra por toda la vida. No importa cuánto
ella es perdonada, ella no puede ser justificada. Yo tocaré eso
en un momentito. Tengo unas Escrituras sobre eso, en unos
cuantos minutos. Ella puede ser perdonada por deshonrarse, pero
no puede ser justificada en esta vida. Siempre está en ella.
Fíjense, ahora. A ella se le ha dado esto. Ella puede ser
perdonada, pero no justificada. Su cuerpo se le es dado a ella,
como una encomienda sagrada de Dios. No a una hembra de
perro, ni de pájaro, ni de otro animal, ni a otra criatura así. No.
Ella es la única. Por eso, ella es...La razón que es tan sagrado,
es que ella tiene que traer vida en el mundo. Su cuerpo es una
sementera de vida, por lo tanto esa es la razón que a ella se
la da esta sagrada encomienda. Ahora aquí es en donde Uds.
pudieran no están de acuerdo, muchos, de Uds. teólogos. Eso es
lo que corrompió a toda la raza humana, ese adulterio en el
principio. Su sementera fue manchada. Ella trajo esos
gemelos, Caín y Abel. Un acto, dos hijos. Escudriñen las
Escrituras. Fíjense ahora. Nos damos cuenta que su cuerpo es
34 COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES
una sementera, y por lo tanto, es una encomienda sagrada,
no debe de deshonrar eso. Ahora, yo estoy hablando ahora,
trayendo esto a una ilustración, para mostrarles a Uds. En dónde
se para la Iglesia. Yo no estoy hablando de Uds. mujeres. Lo que
Uds. sean, eso es entre Uds. y Dios, o Uds. hombres. Sino que yo
estoy hablando de la Iglesia y Cristo. Ahora, esto se le es dado a
ella, para traer vida la cual únicamente Dios mismo puede dar. Su
marido pudiera ser el portador del germen, pero Dios tiene que
producir la vida. Eso es correcto. Tiene que venir. Toda la vida
tiene que provenir de Dios. Cualquier vida tiene que venir de Dios.
Está pervertida, y eso es lo que la hace pecaminosa, pero la vida
tiene que venir de Dios. Él es el Autor de la vida. Ahora, ella tiene
una… Yo quiero nombrar tres cosas aquí de las que ella no debe
de apartarse. Ahora, yo estoy hablando, mantengan a la Iglesia en
mente mientras yo estoy hablando esto a la mujer natural, como
Pablo lo está aquí, en el capítulo 7 de Romanos. Ella tiene una
encomienda de virtud sagrada encomendada a ella por el Señor,
una cierta virtud. Nadie más la tiene sino una mujer. Correcto. Eso
es encomendado a ella por Dios. Ella no debe de deshonrar esa
virtud. Y si ella aun hace algo mal, ella debe de confesar eso a
su marido antes que él la tome a ella, y enmendarlo. De la
misma manera como la iglesia que estaba casada a la ley,
debe de venir también delante de Cristo, antes del segundo
matrimonio. Ella tiene que confesar eso. Si ella no lo hace, y
vive con su marido por diez años y luego lo confiesa, él tiene
el derecho de repudiarla y casarse con otra mujer. Esa es la
Escritura. Fornicación es vivir en inmundicia. “José, no temas
de recibir a María tu esposa, porque lo que en ella se ha
engendrado es del Espíritu Santo”. Él quiso dejarla secretamente
¿ven?, después de que ya se había comprometido con ella.
Cuando Ud. Está comprometido con ella, por lo que a Dios
respecta, Ud. está casado con ella. Fíjense ahora. Ella tiene una
encomienda sagrada de virtud que se le ha dado, se le ha
encomendado a ella por el Señor. Dios le dio a ella esa virtud. Así
COMPROMISO Y MATRIMONIO ENTRECREYENTES 35
como fue en el huerto del Edén, ella puede decir, “sí”, o “no”. Ella
tiene una encomienda sagrada de feminidad, encomendada a ella,
que no debe romper. La feminidad de la que yo estoy hablando
aquí es su conducta, su carácter alrededor de hombres. No
permitiendo que todo hombre... Miran en estas pantallas y ven a
estas estrellas de cine besándose, y abrazándose, y
besuqueándose y todo, con estas mujeres. Una mujer que hace
eso, es de un carácter malo. Ella pudiera ser virtuosa, por lo
contrario. Pero, ¿ven?, en su corazón...Cuando, esas glándulas,
las glándulas sexuales, están en los labios. Un hombre que besa
a una mujer, él de hecho, potencialmente, cometió adulterio. Las
glándulas sexuales están en los labios de la mujer y en los labios
del hombre. El pudiera besarla en la mano, eso no mezclaría sus
glándulas sexuales. Pues las glándulas sexuales están en los
labios. Y vemos toda esta tontería, en el Hollywood de hoy día,
con todo este besuqueo y amoríos con mujeres, y demás, y las
niñitas mirando todo eso. Con razón nuestra moral está podrida, y
corrompida, e inmunda, ¿ven?, porque está puesta delante de los
niños. Correcto. Tiene que ser de esa manera para los últimos
días. Ahora, mantenga a la iglesia en mente. Ella está besando y
besuqueándose, y mezclándose en todo menos con la Palabra;
permite al diablo, y a la educación y a las investigaciones
científicas, y demás. Cuando, lo científico, la educación, todo, es
absolutamente contrario a Dios. Todo el sistema de civilización
que tenemos ahora es absolutamente anticristo. El sistema
educacional es anticristo. La civilización es anticristo. Es en contra
de Dios. Ud. dice: ¿“En contra de la civilización?” Dios tendrá una
civilización, uno de estos días, que no tendrá nada de muerte
asociada en ella. Esta civilización moderna proviene de Satanás.
Yo le probaré eso a Uds., si el Señor lo permite, en esta noche,
por la Biblia. Todas estas cosas son de Satanás. Nuestra
civilización nueva no tendrá nada de esto en ella. Ella tiene esta
feminidad sagrada. Con razón los hombres actúan alrededor de
las mujeres de la manera que ellos lo hacen, es porque las
mujeres actúan alrededor de los hombres de la manera que ellas