Césped 5

ESCUELA DE CAPACITACIÓN AGRARIA DE TACORONTE
CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.
Manual de mantenimiento del Césped
"Más vale prevenir que curar"

Este viejo y conocido dicho también es de entera aplicación en el
mantenimiento del césped. Lamentablemente a menudo se observan daños en
los campos deportivos y de césped en general a los que no se debería haber
llegado.
Este manual con los 10 puntos básicos y más importantes en el mantenimiento
del césped, le ayudará a mantener sus superficies de césped deportivo u
ornamental en condiciones óptimas y para la plena satisfacción del usuario.
Programa de mantenimiento y mejora del césped en 10 puntos:
1.- Intensidad de uso
2.- Siega
3.- Abonado
4.- Riego
5.- Activación radicular
6.- Esacarificado (Verticut)
7.- Aireado
8.- Enarenado (Topdressing)
9.- Sanidad y Patógenos
10.- Regeneración y resiembra
1.- Intensidad de Uso

La capacidad de resistencia de las superficies de césped depende en gran
medida del modo en que fueron construidas (ej. DIN o USGA, sobre suelo,
etc).
Esto también determinará el modo en que debe ser fertilizado y mantenido.
Si la carga de uso excede el límite de capacidad de una superficie de césped,
los daños en éste y el suelo se dan por seguros.
El límite de carga de uso es específico y vendrá determinado por el tipo de
mantenimiento, el suelo, la cubierta vegetal y el clima.
Deterioro del césped por la actividad deportiva
Deterioro Horas por semana Tipo de base
Alto > 20 sólo DIN

Medio 15 - 20 DIN o suelo
Bajo < 15 DIN o suelo
Cuidado con....
 Épocas con heladas y deshielo.

Conservación de jardines y céspedes deportivos 1
 Aguanieve.
 Escarcha en el césped.
 Encharcados, precipitaciones muy fuertes.
 Destrucción intensa de la cubierta vegetal.
Efectos de la intensidad de uso elevada
 Menor reserva de aire en el suelo.

 Menor intercambio de gases.
 Mala conducción del agua.
 Menos agua disponible.
 Debilidad del desarrollo de las raíces
 Escasa actividad biológica.
 Mal aprovechamiento de los nutrientes.
 Crecimiento débil.
 Regeneración pobre y lenta.
Consejos
 Reducir a la mitad la intensidad o frecuencia de juego sobre el césped en el

período de otoño a invierno.
 No sobrecargar los suelos con altos contenidos de arcilla y humus si las
condiciones son muy húmedas.
 No usar rulos y maquinaria que compacten demasiado.
 Desplazar los entrenamientos o el tráfico de personas y vehículos a las
zonas del césped donde menos se suele jugar.
 En caso de estado crítico del césped, cerrar el campo.
 Cuanto mayor sea la intensidad de uso, mayores serán las necesidades
nutricionales del césped para mantener la capacidad de regeneración.
2.- Siega
La siega constituye uno de los factores más importantes del cuidado del
césped. Mediante el corte correcto, el césped emite nuevos tejidos y brotes
que permiten regenerar de forma constante la cubierta vegetal.
Hay que segar con regularidad, y no sólo esporádicamente, para que las
plantas se adapten a una altura determinada y desarrollen la densidad
herbácea adecuada. De esta manera, la fotosíntesis aumenta proporcionando
así suficientes reservas de nutrientes para la hoja, el tallo y las raíces. En caso
de querer disminuir mucho la altura de corte, se debe realizar progresivamente
en sucesivas siegas y no en una sola vez. Actuando así, podemos evitar una
situación de estrés para el césped.
Frecuencia de Altura
Altura de
Tipos de corte de
crecimiento
césped (veces) Marzo- corte
en mm
Noviembre en mm
Campo de
25 - 45 30 - 45 60 - 90
fútbol

Campo de
15 - 25 40 - 50 80 - 100
recreo
Césped
20 - 40 15 - 25 30 - 50
ornamental
Césped para
3 - 20 35 - 40 70 - 80
parques
Tolerancia de siega según especies de césped
Altura de siega Altura de siega

Nombre
mínima en mm óptima en mm
Agrostis 3 5 - 10
Festuca rubra
5 15 - 30
(semirreptante)
Festuca rubra (reptante) 15 25 - 30
Poa pratensis 18 25 - 30
Ray grass (inglés) * 15 25 - 40
Festuca arundinacea * 20 - 25 30 - 50
Cynodon (Bermuda) 5 15
* Segun variedades
En el momento de segar hay que observar siempre la altura de la planta: se

corta, como máximo, un tercio de su altura para que esta crezca más y con
un óptimo aspecto.

Cortacéspedes
A la hora de elegir un cortacésped, hay que observar los siguientes criterios.
Cortacésped helicoidal
 Mayor calidad de corte (corte a modo de tijeras).
 Altura de corte fácilmente determinable.
 Especialmente indicado para corte bajo.
 Es preciso usarlo regularmente.
Cortacésped rotativo
 Indicado para grandes superficies.
 Funciona también para céspedes altos.
 Posibilidad de agregar un triturador de
desperdicios.
 Movimiento simple de cuchillas.
¿Qué hacer con los restos de siega?

Dejar los restos de siega cuando:

 Son finos y cortos.

 Tiempo seco y cálido.
 Condiciones de mineralización buenas.
Retirar los restos de siega cuando:
 En condiciones húmedas y frías.

 Restos de siega muy largos.
 Restos de siega presenten amarilleamiento o sean pardos.
Consejos
 No trabajar nunca con las cuchillas desafiladas.

 Retirar del césped los restos del corte y otros desperdicios a ser posible una
vez al mes (especialmente necesario en los campos DIN / USGA).
NORMAS DIN (Alemania) Deutsches Institut für Normung (Instituto

Alemán de Normalización)
NORMAS USGA (EEUU) United States Golf Association (Asociación de
Golf de EEUU)
NORMAS STRI (Reino Unido) Sports Turf Research Institute (Instituto de
Investigación de Césped Deportivo)
NORMAS AFNOR (Francia) Association française de Normalisation
(Asociación Francesa de Normalización)
NORMAS ANORCADE (España) asociación para la normalización de los
campos deportivos
Normas de calidad
 Las siegas regulares apenas provocan estrés. En cambio, una disminución

drástica en la altura de la siega causará estrés y debilitamiento de la planta.
 Considerar la altura de siega para cada especie.
 Aumentar la altura de siega en condiciones ambientales desfavorables
potencia la resistencia del césped.
 La elección de los fertilizantes condicionará las necesidades y la frecuencia
de siega.
 Con abonos de liberación lenta Floranid se reduce la frecuencia de siegas,
mejorando la capacidad de regeneración y consiguiendo el mejor aspecto y
vigor del césped.
3.- Abonado
La correcta fertilización es la condición más importante para conseguir el mejor
aspecto y vigor de un césped, y mantener su capacidad de regeneración. De
todos los elementos, el Nitrógeno es el más determinante.
Tipo de césped Cantidad anual de nutrientes en g/m2
N P2O5 K2O MgO
Césped deportivo
Exigencia alta 32 - 38 10 16 4
Exigencia media 24 - 32 8 12 3

Exigencia baja 18 - 24 6 10 2
Césped recreativo 15 - 24 6 10 2
Césped ornamental 10 - 18 6 10 2
Cuanto mayor es la intensidad de uso, mayores son las necesidades.

Períodos de fertilización más adecuados en función del tipo de césped:
Primavera (de Marzo a Mayo)
La primavera es una fase de regeneración muy importante para el césped,
sobre todo, para los céspedes deportivos castigados durante el invierno, cuyas
plantas han sufrido daños que hay que reparar.
Si a finales de otoño no se realizó un abonado, es necesario abonar pronto, en
Febrero - Marzo en el césped de clima templado y más tarde el de clima cálido.
De primavera a verano es el periodo en el que las plantas tienen una mayor
demanda de nutrientes.
Verano (de Junio a Agosto)
A principios de verano la fase de regeneración sigue hasta que llega la fase de
reposo vegetativo en especies de clima templado. Las de clima cálido siguen
creciendo y necesitando aportaciones. Ahora es el momento de realizar un
abonado para que el césped entre fuerte y sano en la nueva temporada.
Otoño hasta invierno (de finales de Octubre hasta Diciembre)
La fertilización de finales de otoño es muy beneficiosa para los céspedes
castigados en invierno y potencia el crecimiento y regeneración radicular. El
césped resiste mejor el invierno y tiene más reservas para la primavera.
Consejos
 Los céspedes nuevos tienen mayores necesidades en los primeros 3 años

(entre un 10% y un 20%).
 Una fertilización completa con abonos N-P-K-Mg (nitrógeno, fósforo, potasio
y magnesio) evitará una nutrición desequilibrada.
 En suelos muy permeables, aumentar la dosis de potasio y de magnesio.
 Tener en cuenta siempre las condiciones del lugar y del suelo sopesando los
resultados de un análisis del suelo.
Fertilizantes de liberación lenta

Floranid
Una vez instalado el césped, en los abonados de mantenimiento, se deben
aportar continuamente los nutrientes que necesitará.
Antiguamente se solía abonar el césped muy a menudo con abonos ricos en
nitrógeno muy soluble. Hoy en día se incluyen los abonos de Liberación lenta
en la mayoría de los programas de mantenimiento de céspedes deportivos y
ornamentales de alta calidad.

Estos aseguran la nutrición ajustada a las necesidades del césped durante un

largo período de tiempo (2 a 3 meses) evitando carencias (amarilleamientos) o
excesos (quemaduras).
Las ventajas adicionales son: reducen frecuencia de siegas, fortalecen
desarrollo radicular, aumentan resistencia a las enfermedades y son
respetuosos con el medioambiente al reducir las pérdidas de nitrógeno por
lavado, y evitando la contaminación de las aguas subterráneas por nitratos.
Molécula de Isodur, que libera el nitrógeno gradualmente según las necesidades de la planta, en función
de la humedad y temperatura.
Ejemplo de Programa de fertilización para un campo deportivo de

intensidad media
Fertilizante de
Época g/m2
acción prolongada
Febrero/Marzo Floranid Césped 30
Marzo/Abril 30
Abril/Mayo 30
Mayo/Junio Floranid Permanent 30
Octubre Floranid Permanent 40
Ejemplo de Programa de fertilización para una zona de césped

recreativo
Fertilizante de
Época g/m2
acción prolongada
Marzo/Abril Floranid Césped 40
Mayo/Junio Floranid Permanent 30
Octubre Floranid Permanent 40
Consejo
 Aplicar el fertilizante sobre la superficie de forma regular y homogénea,

evitando los solapamientos.
 No rellenar la maquinaria de aplicación en el campo para evitar derrames
accidentales.
 A ser posible, abonar sólo con el césped seco y después de 1 o 2 días de una
siega.
 Abonar a tiempo para mantener la capacidad de regeneración.
 Los abonos de liberación lenta son la mejor herramienta para la gestión de
la fertilización del césped.
4.- Riego
La gestión profesional del riego es clave para la economía y consumo eficaz de
agua en un césped. El césped precisa un suministro de agua suficiente para
poder mantener y propiciar la renovación continua de su funcionalidad.
Cuando se construye un campo deportivo para ser usado de forma intensiva,
hay que diseñar tanto un sistema de riego como de drenaje. El consumo de
agua depende de la localización del campo, del sistema de construcción y del
tipo de césped. La demanda de agua media por día es de 2,5 I/m2: oscilando
entre 1 y más de 5 I/m2 dependiendo de la especie, la temperatura y la
evaporación.
El momento del riego
Para determinar el momento en el que debemos regar hay que prestar mucha
atención a las características del lugar y las precipitaciones que se dan. Ante
todo, la experiencia acumulada será la mejor herramienta de gestión.
Como orientación, hay que empezar a regar cuando, en época seca, las
pisadas permanecen marcadas en el suelo durante mucho tiempo. Como muy
tarde, debemos regar cuando el césped empieza a amarillear. Sin duda, una
sonda de muestreo para detectar el estado de humedad de la capa de
enraizamiento es el elemento imprescindible para saber si un riego es
necesario o no.
También los tensiómetros, nos ayudan a determinar el momento oportuno de
riego. Un sol intenso y un viento potente disminuyen la eficacia del riego
evaporando o dispersando el agua.

Las primeras horas de la mañana y las últimas de la tarde son los mejores
momentos para regar.
Intensidad de riego
Básicamente, la norma para determinar la cantidad de riego es tener en cuenta
que hay que humedecer la capa de enraizamiento, pero no anegarla.
La cantidad varía en función del tipo y estructura de suelo.
Por ejemplo, en suelos muy compactados no admiten más de 2-3 l/m2.
Por el contrario si es muy permeable a partir de 3-5 l/m2 empiezan las
pérdidas por drenaje.
Frecuencia de riego
El regar muy frecuentemente con poca cantidad disminuye la profundidad de
las raíces y favorece la proliferación de especies como Poa annua, cuyas raíces
son superficiales.
En los meses de verano, los intervalos de riego varían de 3 hasta 14 días en
función de las temperaturas.
En casos en los que la temperatura ascienda a más de 30°C, hay que prestar
especial atención a la evolución del césped.
Consejos
 Regar antes de que el césped se marchite.

 Riegos cortos y frecuentes aumentan las pérdidas de agua y reducen el
sistema radicular.
 Son preferibles riegos abundantes (hasta capacidad de campo) y
espaciados.
 La cantidad de riego debe humedecer por completo el horizonte radicular.
 Es conveniente dejar drenar de vez en cuando para lavar posibles
acumulaciones de sales.
 Suelos pesados o con alto contenido húmico necesitan más agua en cada
aportación que los suelos arenosos.
 Regar preferentemente a primera hora de la mañana o por la tarde / noche.
5.- Activación Radicular

Un sistema radicular profundo y denso es la base de un césped resistente
durante mucho tiempo.
Un sistema radicular desarrollado en profundidad ocupará un horizonte de
suelo mayor pudiendo absorber más agua y más nutrientes, y la parte aérea
crecerá con mayor vigor y resistencia.
El fósforo estimula fuertemente el crecimiento de las raíces, pero queda
bloqueado en la superficie del suelo. Sin embargo, productos como Agrosil LR,
con silicatos coloidales, permiten que el fósforo esté disponible y penetre hasta
30 cm de profundidad.
Así Agrosil LR consigue una mayor profundidad de raíces, aparte de poseer un
efecto mejorante de la estructura y propiedades del suelo.

Especialmente en superficies arenosas, Agrosil LR favorece los parámetros

microbiológicos del suelo como por ejemplo, la proporción de bacterias y
población microbiana.
Recomendaciones de uso de Agrosil LR
Ámbito Cantidad Observaciones
Activación radicular 70 - 150 Durante todo el período

general g/m2 vegetativo
1 - 2 semanas antes o
Ayuda para el arranque 70 - 100
después
vegetativo en Primavera g/m2
del abonado
Regeneración
100 - 150 Después del Aireado o pase
Pausa en el uso del
g/m2 de Verticut
terreno
Siembra de otoño,
Prevención de ataques
protección 50 - 70 g/m2
fúngidos
para periodo invernal
Ventajas de Agrosil LR para el césped
 Intenso crecimiento de las raíces.

 Mejor aprovechamiento de los nutrientes.
 Menor consumo de agua.
 Mayor resistencia.
 Plantas más sanas y resistentes.

6.- Escarificado (Verticut)
Debido a la acumulación de los restos de plantas no descompuestos (restos de

hojas, tallos y raíces superficiales), poco a poco se va formando en la
superficie del suelo el fieltro, colchón o thatch, que dificulta el crecimiento de la
planta, por lo que debe limpiarse regularmente.
Este horizonte apelmazado entre la cubierta vegetal y el suelo se forma a
causa de una relación desequilibrada entre la producción de biomasa y la
degradación microbiana (principalmente en campos deportivos y de golf).
Si el fieltro aumenta, las raíces crecen más superficialmente, la firmeza del
césped disminuye y aparecen enfermedades de hongos con frecuencia.
La consecuencia de todo ello es que el agua deja de penetrar directamente en
el suelo.
Mediante el escarificado se remedia esta situación: con unas cuchillas se
"araña" el suelo extrayendo esta capa de fieltro o thatch.
El escarificado se limita al fieltro; es decir, que afecta a la parte superficial del
suelo, no al interior, simplemente se rasga superficialmente.
Cuando el fieltro es persistente, es necesario airear y escarificar más a
menudo. Es importante retirar de la superficie los desperdicios derivados de la
escarificación.

Escarificado
¿Cuándo? ¿Cómo?
Desde Primavera hasta Otoño Segar césped corto (2 cm)
Escarificar hasta 3 mm de
Sólo en césped vigoroso
profundidad
Cuando se tengan
aproximadamente 5 mm de Retirar los restos
fieltro
El fieltro es perjudicial para el césped
 Dificulta la ventilación del suelo.

 Provoca que el agua se encharque en la superficie.
 Disminuye el crecimiento de las raíces.
 Reduce la firmeza del césped.
 Causa infecciones por hongos.
Consejos
 Empezar a tiempo a tratar el fieltro (> 5 mm).

 La profundidad del escarificado no debe propasar el horizonte del suelo.
 Retirar los restos para evitar futuros problemas.
 Los abonos de liberación lenta Floranid reducen las necesidades de
escarificado y los problemas asociados de mantenimiento.
7.- Aireado

Mediante la operación de aireado, se rompen las compactaciones superficiales

y se facilita el intercambio de gases y la infiltración del agua en la zona del
sistema radicular.
Una proporción adecuada de poros gruesos asegura la ventilación suficiente del
suelo.
Las capas superficiales compactadas a menos de 8 cm de profundidad pueden
llegar a reducirse con las herramientas adecuadas de aireado.
La permeabilidad y el crecimiento de las raíces resultan favorecidas y la
superficie del suelo se vuelve más permeable porque se ha reducido el fieltro.
La parte superficial de la base del césped (capa de enraizamiento) resulta
especialmente dañada a causa de las actividades deportivas y de
mantenimiento, y más aún si las condiciones climatológicas son malas.
La consecuencia de ello es la compactación del suelo y la consiguiente
disminución de los poros gruesos, por lo que producirá una falta de aire en el
suelo.
La labor de aireado agujerea el suelo creando cavidades con el fin de mejorar
el intercambio de gases y la infiltración del agua, lo cual contribuye al
desarrollo de las raíces y a la actividad biológica del suelo.
Aireado
¿Cuándo? ¿Cómo?
Desde Primavera hasta Otoño Por lo menos 5 cm de profundidad

Sólo en césped vigoroso Al menos 400 agujeros / m2
El suelo debe estar húmedo Para suelos muy compactados,

pero no encharcado (tempero) varios pases al año
"Rulado"

El rulado del terreno es una labor de mantenimiento importante. De todos

modos, los rulos también compactan el suelo.
Esta es una medida excepcional: se realiza solo cuando la superficie del campo
presenta un aspecto muy irregular por la actividad deportiva o el uso en
general. Una vez que se haya pasado el rulo, habrá que realizar labores de
aireado o bien de descompactación.
Puede ser que, tras la resiembra, sea necesario también pasar el rulo para
compactar un poco el terreno y favorecer así la germinación de las semillas.
Consejos
 En suelos arenosos, los restos extraídos en el aireado pueden permanecer

en el campo.
 En suelos limosos, retirar siempre los restos extraídos.
 En suelos muy húmedos, no es necesario airear.
 El efecto óptimo sólo se consigue con aireadoras "sacabocados".
 Después del aireado, recebar con arena y nivelar.
 Es buen momento para incorporar fósforo en profundidad para estimular el
crecimiento radicular.
8.- Enarenado (Topdressing)

La aportación regular de arena controla la formación de fieltro o “thatch” y

mejora la permeabilidad del agua y del aire, especialmente en el horizonte
superior.
El fieltro existente no se compacta tanto si se realiza el recebo o topdressing a
menudo.
Con arena se reduce la compactación y se pueden nivelar las irregularidades
del terreno.
Un recebo frecuente genera una superficie seca y regular.
Si el fieltro se mezcla con arena, es más fácil de limpiar y mantiene su
permeabilidad.
En la medida de lo posible, durante el período vegetativo de abril a septiembre,
el recebo debería llevarse a cabo junto con otros cuidados mecanizados como
el escarificado, el aireado y la descompactación profunda.
Las cantidades de arena adecuadas dependen de los cuidados previos y
alcanzan de 2 hasta 8 l/m2.
Es recomendable aportar arena después de un pinchado, ya que con la arena
en los orificios mantenemos abiertos los canales de oxigenación y drenaje.
Hay que estimar el volumen desalojado para aportar el volumen de arena
correspondiente.
En el recebo, habría que introducir la arena con instrumentos especiales para
que quede recebado en todas partes por igual.
Con cada tipo de instrumento se consigue unas u otras prestaciones. Hay que
elegir el tipo de máquina (autopropulsada o remolcada) sin olvidar que va a
ejercer una presión sobre el suelo: esta debe de ser soportable para que no
cause daños en la cubierta vegetal.
Cantidad de arena para un campo deportivo de 7.000 m2
Cuidados l/m2 m3/campo t/campo
Cuidado estándar, escarificado 2-3 4 - 21 21 - 32
Aireado, nivelado 4-6 28 - 42 42 - 63

Descompactación profunda,
6-8 42 - 56 63 - 84
regeneración
Una vez que la arena extraída se ha secado, hay que mezclarla en la superficie
y rellenar los agujeros del aireado con la ayuda de la red de arrastre o de los
cepillos especiales.
Para recebos frecuentes en los greens de golf, se usan máquinas que reparten
de 0,5 hasta 1 litro de arena por m2.
Criterios de calidad de la arena
 Arena de cuarzo lavada.

 Granulación de 0-2 mm con una composición granulométrica equilibrada.
 pH neutro (sin cal).
 Casi exenta de arcilla y limo.
 Resistente al desgaste y al clima
 Gran proporción de arena fina y mediana.
Consejos
 Aportar pequeñas cantidades de arena, a menudo es mejor que aportar una

gran cantidad en una sola vez.
 Hay que distribuir la arena en todas direcciones.
 Hay que trabajar las capas de fieltros muy densas antes de recebar (por
ejemplo, escarificando).
 En la medida de lo posible, no emplear arena fragmentada ni arena
demasiado gruesa.
9.- Sanidad / Patologías

Para mantener el césped sano y resistente hay que abonar, cuidar y tomar
medidas preventivas. Aun así, si aparecen problemas, debemos combatirlos
con los medios específicos a nuestro alcance para cada caso.
Interacciones en la aparición de una enfermedad
La aparición de enfermedades suele estar muy relacionada con aspectos de
manejo y operaciones realizadas en el cultivo.
Una correcta gestión de las mismas, principalmente el abonado, minimiza el
riesgo de aparición de dichas enfermedades. El desarrollo de una enfermedad
está sujeta a varias interacciones: especie de gramínea, condiciones
climáticas, agente patógeno.
Para escoger la intervención más adecuada hay que considerar:
 Signos evidentes, manchas, síntomas.

 Observación del primer estadio de la enfermedad.
 Identificar las especies afectadas y causantes.
 Identificar las partes de la planta afectadas: hojas, raíces, etc.
 Momento de aparición de los síntomas.

La proliferación de malas hierbas afecta a la estética e impide que el césped

cumpla con su función, por ejemplo, alterando su firmeza.
En caso de ataques de insectos y gusanos, el resultado es el debilitamiento de
la cubierta vegetal.
Cuando la proporción de malas hierbas, agente patógeno o plaga es muy alta,
hay que llevar a cabo un tratamiento con productos fitosanitarios específicos,
selectivos y respetuosos con el medio ambiente.
Medidas preventivas contra enfermedades del césped
¿Qué? ¿Cómo?
Emplear variedades resistentes En siembras o resiembras
Nutrición nitrogenada regular y Con abonos de liberación lenta -

dosificada Floranid
En abonados de fondo o cobertera

Aportes de Potasio, Magnesio, con
Hierro 25 - 30 g/m2 de Kali Gazon y
Ferro Top
Tener en cuenta análisis de suelo,

Evitar carencias de nutrientes fertilizar según necesidades,
emplear NPK.
Reforzar la protección y el
Aplicar Agrosil anualmente
desarrollo
(2 x 50 g/m2 o 1 x 70-100 g/m2)
radicular mediante silicatos
Correcta gestión de las Aireado, Escarificado, Arenado,

intervenciones etc.
mecánicas Altura de siega 4 - 5 cm
Consejos
 El correcto diagnóstico es indispensable para determinar el origen y el

tratamiento adecuado.
 Emplear fitosanitarios que estén registrados para la finalidad deseada. Leer

siempre la etiqueta de los productos y seguir los consejos de seguridad.
 Muchas enfermedades aparecen con nutrición deficiente, o por exceso sobre
todo de nitrógeno.
 Floranid: La liberación lenta previene y mejora la resistencia a
enfermedades.
10.- Regeneracion y resiembra

Actuaciones que se recomiendan para la regeneración de un césped sometido a
un uso intensivo.
A modo de ejemplo se describen las actuaciones que se recomiendan para la
regeneración de un césped sometido a un uso intensivo, o en caso de
degradación. En función del tipo de césped que se tenga y de la intensidad de
uso, las mismas pueden ser necesarias o no, o bien realizarlas con una
programación diferente.
Programa de regeneración de un césped deportivo gravemente dañado*
Medidas de
Cantidades /
mantenimiento del Indicaciones
7.000 m2
suelo
Corte corto Aproximadamente 2 cm
Escarificado Retirar el fieltro
Aireado 400 agujeros / m2
Descompactación
Empleando la Vertidrain: 150 -
(en caso de
250 agujeros / m2
necesidad)
Abonado de fondo NPK

175 - 245
- Floranid Permanent (25 - 35
Abonado kg
g/m2)
700 kg
- Agrosil (100 g/m2)
Mezcla de semillas especiales (20 -

Resiembra 140 - 175 kg
25 g/m2)
42 m3 (aprox.
Recebo Granulometría 0 - 2 mm. 6 l/m2
63 t)
Distribución de la Mediante cepillos, alfombrillas o

arena esteras
Mantener el suelo húmedo 2 - 3

semanas,
Riego 2 - 5 l/m2
permanentemente durante la fase
de germinación
Cerrar el campo De 4 hasta 6 semanas
Altura del corte 4 - 5 cm. Tener en cuenta la

“regla del tercio”
Abono NPK alto en nitrógeno con

Abonado posterior efecto prolongado
200 - 300 kg
(6 - 8 semanas) para cerrar y estabilizar
- Floranid Césped 30 - 40 g/m2
Resiembra
Cuando el césped presenta un deterioro acusado en ciertas áreas, con calvas,
zonas secas o manchas amarillentas, se puede solventar efectuando una
aportación de semillas.
Previamente a la aplicación de semillas, se procederá a la eliminación de la
hierba seca y se removerá un poco la tierra en las áreas despobladas.
Se recomienda aportar un poco de Agrosil (80 g/m2) para mejorar el
enraizamiento. Un pase de rulo ayuda la germinación de las semillas.
Para finalizar, se regará la zona procurando mantener un mínimo de humedad
durante la fase de germinación hasta llegar al estado de 2 - 3 hojas.
Consejos
 La intensidad de los cuidados y del abonado debe ser proporcional al grado

de deterioro del campo.
 Descompactar (airear) las zonas con problemas evidentes.
 Para la resiembra, escoger las mezclas de semillas adecuadas.
 Realizar operaciones de resiembra periódicamente en las zonas con baja o
nula densidad de césped.
 En zonas gravemente dañadas, (zona de penalty) colocación de tepes.
 Cuando el césped se presenta gravemente castigado, cerrar el campo y
proceder a regenerarlo.
Fuente: http://www.navarromontes.com/manual.aspx?man=8

Césped 5

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Césped 5

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ESCUELA DE CAPACITACIÓN AGRARIA DE TACORONTE

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

Manual de mantenimiento del Césped

"Más vale prevenir que curar"

1.- Intensidad de Uso

Deterioro del césped por la actividad deportiva

Deterioro Horas por semana Tipo de base

Alto > 20 sólo DIN

 Épocas con heladas y deshielo.

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

Efectos de la intensidad de uso elevada

 Menor reserva de aire en el suelo.

 Reducir a la mitad la intensidad o frecuencia de juego sobre el césped en el

Conservación de jardines y céspedes deportivos 2

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

Tolerancia de siega según especies de césped

Altura de siega Altura de siega

Festuca rubra (reptante) 15 25 - 30

Ray grass (inglés) * 15 25 - 40

En el momento de segar hay que observar siempre la altura de la planta: se

Conservación de jardines y céspedes deportivos 3

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

¿Qué hacer con los restos de siega?

Conservación de jardines y céspedes deportivos 4

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

 Son finos y cortos.

Retirar los restos de siega cuando:

 En condiciones húmedas y frías.

 No trabajar nunca con las cuchillas desafiladas.

NORMAS DIN (Alemania) Deutsches Institut für Normung (Instituto

 Las siegas regulares apenas provocan estrés. En cambio, una disminución

Tipo de césped Cantidad anual de nutrientes en g/m2

N P2O5 K2O MgO

Conservación de jardines y céspedes deportivos 5

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

Cuanto mayor es la intensidad de uso, mayores son las necesidades.

 Los céspedes nuevos tienen mayores necesidades en los primeros 3 años

Fertilizantes de liberación lenta

Conservación de jardines y céspedes deportivos 6

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

Estos aseguran la nutrición ajustada a las necesidades del césped durante un

Ejemplo de Programa de fertilización para un campo deportivo de

Febrero/Marzo Floranid Césped 30

Mayo/Junio Floranid Permanent 30

Octubre Floranid Permanent 40

Ejemplo de Programa de fertilización para una zona de césped

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

Marzo/Abril Floranid Césped 40

Mayo/Junio Floranid Permanent 30

Octubre Floranid Permanent 40

 Aplicar el fertilizante sobre la superficie de forma regular y homogénea,

Conservación de jardines y céspedes deportivos 8

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

 Regar antes de que el césped se marchite.

5.- Activación Radicular

Conservación de jardines y céspedes deportivos 9

CICLO SUPERIOR: PAISAJISMO Y MEDIO RURAL.

Especialmente en superficies arenosas, Agrosil LR favorece los parámetros

Recomendaciones de uso de Agrosil LR

Ámbito Cantidad Observaciones

Activación radicular 70 - 150 Durante todo el período

Ventajas de Agrosil LR para el césped

 Intenso crecimiento de las raíces.

Conservación de jardines y céspedes deportivos 10