Latín

Fase 2 – Resolver la tarea colaborativa según la temática de la unidad 1

Estudiantes:

Ana Patricia Méndez Morales (1085094461)

Víctor Alfonso Ruiz

Andrés Camilo Gamboa

Nombre del tutor:

José Luis Tapias

Grupo:

551081_8

Universidad Nacional Abierta y a Distancia –UNAD

Escuela de Ciencias de la Educación - ECEDU

Colombia

Marzo / 27/ 2020

Ejercicio 1. Busquen en el diccionario las siguientes palabras e indiquen su significado y género.
Ana Patricia Méndez:
Palabra Significado Género
Cor, cordis Corazón Neutro
Corpus, córporis Cuerpo Masculino
Lac,lactis Leche Femenino
Mare, maris Mar Neutro
Pectus, péctoris Pecho Masculino
Rete, retis Red Femenino
Semen, séminis Semilla Femenino
Tempus, témporis Tiempo Neutro
Agitatus,a,um Móvil, Activo Neutro
Clausus,a,um Cerrado Neutro

Víctor Alfonso Ruiz:

Palabra Significado Género

Cor, cordis Corazón Neutro
Corpus, corporis Cuerpo Neutro
Lac, lactis leche Femenino
mare, Maris Mar Masculino
Pectus, péctoris pecho Neutro
Rete, retis la Red Femenino
semen, seminis semilla Neutro
Tempus, temporis tiempo Neutro
Agitatus, a, um Fantasma Masculino
Clausus,ha ,um cerca Neutro

 Andrés Camilo Gamboa:

 Palabra Significado Género
Cor, cordis Corazón Neuttro
Corpus, córporis Cuerpo Neutro
Lac,lactis Leche Femenimo
Mare, maris Mar Masculino
Pectus, péctoris Pecho Neutro
Rete, retis La red Femenino
Semen, séminis Semilla Neutro
Tempus, témporis Tiempo Neutro
Agitatus,a,um Impulsado Masculino
Clausus,a,um cerca Neutro

Ejercicio 2. Modelo de tabla de declinación.

Ana Patricia Méndez:
Mare, maris Singular Plural
Nominativo mare mari-a
Vocativo mare mari-a
Acusativo mare mari-a
Genitivo mari-s mari-um
Dativo mari mari-bus
Ablativo mari mari-bus

Víctor Alfonso Ruiz:

Corpus, corporis Singular Plural

Nominativo Corp-us Corp- a
Vocativo Corp-us Corp- a
Acusativo Corp-us Corp- a
Genitivo Corpor -is Corp- um
Dativo Corpor-i Corp- ibus
Ablativo Corpor-e Corp- ibus

 Andrés Camilo Gamboa:

Rete, retis Singular Plural

Nominativo rete retes
Vocativo Rete retes
Acusativo retem retes
Genitivo retis retum
Dativo Revi rebus
Ablativo reve rebus

Ejercicio 3. Significados y derivaciones.

Palabra Palabras derivadas en español Proceso de derivación

Aliens = extranjero
Alien = lexema o raíz
Aliens alienista,  aliento, alienación alienista = lexema (alien) + sufijo (ista)
alien to = Lexema (alien)+ sufijo (to)
alienación = Lexema (alien) + sufijo (nación)
Tempus = tiempo
Tem = lexema
Tempus Temperatura, temporal, temblor. Temperatura = lexema (tem) + sufijo (peratura)
Temporal = Lexema (tem) + sufijo (poral)
Temblor = Lexema (tem) + sufijo (blor)
Calidus = caliente
Cali = lexema o Raíz
Calidus Calidez, Calidad, Calidoso. Calidez = lexema (cal) + sufijo (dez)
Calidad = lexema  (cal) + sufijo (dad)
 Calidoso = lexema (cal)  + sufijo (doso
Caput Capar, caparazón, capas, Caput = Cabeza (significado)
capricornio.
Cap = raíz o lexema
Capar = Lexema (cap) + sufijo (ar)
Caparazón = Lexema (cap) + sufijo (arazón)
Capas = Lexema (cap) + sufijo (as)
Capricornio = Lexema (cap) + sufijo (ricornio)
Cor-poris Cortador, Corona, Correo, Corporis = Cuerpo (significado)
Correa
Cor = Raíz o lexema
 
Cortador = Lexema (Cor) + sufijo (tador)
 
Corona = Lexema (Cor) + sufijo (ona)
Correo = Lexema (Cor) + sufijo (reo)
Correa = Lexema (Cor) + sufijo (rea)
Bracchium =Brazo (Significado)
Brac = Raíz o Lexema
Bracchium Brackets, Braces Brackets =  Lexema (Brac) + sufijo (kets)
Braces =  Lexema (Brac) + sufijo (Kets)
Pectus = Pecho
Pectus Pectoral, Pectina Pect = Raíz o lexema
Pectoral = Lexema (Pect) + sufijo (oral)
Pectina = Lexema (Pect) + sufijo (ina)
Vinum = vino (Significado)
Vin = Raíz o lexema
Vinum vinagre, vinilo Vinagre = Raíz o lexema
vinotinto, vinistes Vinilo  = Lexema (Vin) + sufijo (ilo)
Vinotinto  = Lexema (Vin) + sufijo (otinto)
Vinistes  = Lexema (Vin) + sufijo (istes)
Oraciones. Análisis y traducción de oraciones al español.
 Pisces famélici sunt qui eorum foeda córpora desíderant manducare.
Los cuerpos hambrientos desean comer peces. 
 Ista formosa puella aquam pavet, non aquae póculum plenum bibit et in terra solum
natare potest.
Está hermosa chica es impresionante con el agua, no con cuencos de agua en la tierra, es
impresionante nadando en el agua.
 In aula magna centum et quinquaginta vini pócula sunt, et triginta hómines atque
quíndecim mulieres, et tota vina ab eis bibuntur.

En la gran sala hay ciento cincuenta copas de vino, treinta hombres y quince mujeres y la
totalidad del vino para beberlo.

 Dómine cithareda, ¿quot vini plena pócula bíbere potes dum

novem cármina cantas? Solum septuaginta.

Oh señor, ¿Cuántas copas de vino se puede beber mientras cantas nueve canciones? solo setenta. 

 Nostrorum camporum ullae árbores multa folia habent et ab hoc multam aquam bibunt.

Nuestros campos están llenos de árboles con muchas hojas y una gran cantidad de agua potable. 
 Referencias

Segura, S. (2012). Gramática Latina: Nueva Trilogía sobre la lengua latina, Deusto, España:

Publicaciones de la Universidad de Deusto. Recuperado

de http://bibliotecavirtual.unad.edu.co/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?

direct=true&db=edsebk&AN=868660&lang=es&site=eds-live&scope=site

Medina Pedraza, E. (2017). Declinaciones de los Sustantivos. [Archivo video]. Bogotá: UNAD.

Recuperado de http://hdl.handle.net/10596/10576

Link de enlace: https://drive.google.com/open?id=0B6r_ibFeI86vQ2p2SXpZOEtZQjA