Вы находитесь на странице: 1из 2

Дэвид Доу адвокат приговорённых к смерти преступников.

Он, в предложенном видео,


размышляет о смертной казни, как о проблеме, которую можно решить на начальном этапе.
Дэвид Доу сказал, чтобы решить проблему, её нужно рассмотреть глубже. Адвокат приводит
статистику, что 80 процентов преступников, росли в неблагополучных семьях. Дети, которые с
самого детства наблюдали за насилием, пьяными взрослыми, а возможно даже убийством,
вырастают и сами становятся преступниками. У каждого смертника есть несколько этапов в жизни,
которые приводят к неизбежным последствиям. И если вмешаться в это на ранних стадиях, то
можно этого избежать. Государство должно заботиться о детях из неблагополучных семей,
контролировать их обучение. Для этого необходимо разработать систему контроля рождаемости в
таких семьях. Так же важно ввести систему образования для людей сидящих в тюрьмах. Если
человека будет окружать правильное общество, которое направит его на правильный путь, он не
пойдёт на преступление снова.

David Dow is a lawyer for convicted felons. He, in the proposed video, reflects on the death penalty as a
problem that can be solved at the initial stage. David Dow said that to solve the problem, you need to
look deeper. The lawyer cites statistics that 80 percent of criminals grew up in dysfunctional families.
Children who have watched violence, drunken adults, and perhaps even murder since childhood grow
up to become criminals themselves. Every suicide bomber has several stages in life that lead to
inevitable consequences. And if you intervene in this at an early stage, you can avoid it. The state should
take care of children from disadvantaged families and monitor their education. To do this, it is necessary
to develop a system of birth control in such families. It is also important to introduce an education
system for people in prison. If a person is surrounded by the right society, which will guide him on the
right path, he will not commit a crime again.

Стивен Пинкер поднимает проблему насилия, и разоблачает мифы связанные с ним.


Современный мир принёс нам много насилия, войн и убийств. В первобытные временя все люди
жили в мире и гармонии, у них отсутствовала безработица, они не были знакомы с наркотиками,
не было преступности, а войны носили ритуальный характер. Такие истории часто рассказывают
детям, показывают по телевизору или пишут в книгах. Стивен Пинкер приводит статистику и
доказательство того, что это всё выдумка. В реальность наши предки были гораздо более склоны к
насилию. Убийств было намного больше и они совершались с особой жестокостью. А насилия и
пытки были обычной формой наказания, за те преступления, за которые сегодня выпишут штраф.
Способы наказания, которые применяли в древности были очень жестокими. Наказание было
несоразмерно преступлению. Количество смертей во время войн прошлого столетия, в тысячи раз
меньше потерь, которые были во время войн в древние времена. Многие учёные- историки
пытаются разобраться, почему сократилось насилие. В своём рассказе Стивен Пикер приводит 4
объяснение которые в той или иной мере могут соответствовать правде. А так же он задает
вопросы : «почему начинается война? Почему наступает мир? Что мы сделали не так? И как
поступить правильно?» Возможно, ответив на эти вопросы, человечество сможет добиться ещё
большего сокращения насилия.

Steven Pinker raises the issue of violence and exposes the myths associated with it. The modern world
has brought us a lot of violence, wars and murders. In primitive times, all people lived in peace and
harmony, they had no unemployment, they were not familiar with drugs, there was no crime, and wars
were ritual. These stories are often told to children, shown on TV, or written in books. Steven Pinker
gives statistics and proof that this is all fiction. In reality, our ancestors were much more inclined to
violence. There were many more murders and they were committed with special cruelty. And violence
and torture were the usual form of punishment, for those crimes for which today will issue a fine. The
methods of punishment that were used in ancient times were very cruel. The punishment was
disproportionate to the crime. The number of deaths during the wars of the last century, thousands of
times less than the losses that were during the wars in ancient times. Many historical scholars are trying
to understand why violence has decreased. In his story, Steven picker gives 4 explanations that may
correspond to the truth in one way or another. He also asks questions : "why does the war start? Why is
peace coming? What did we do wrong? And what's the right thing to do?» Perhaps by answering these
questions, humanity can achieve an even greater reduction in violence.

Заголовок презентации Брайана Стивенсона начинается с громких слов «нам нужно поговорить и
несправедливости». Юрист затронул проблемы индивидуальности, справедливости и правосудия.

Действительно ли система правосудия является справедливой. Ведь вопрос не в том, заслуживает


ли человек смертной казни, а в том, заслуживаем ли мы право его убивать. Такое наказание как
смертная казнь наделена большим количеством ошибок и погрешностей. Каждый девятый
преступник приговорённый к смерти оказывается невиновным. Но мы не считаем это своей
заботой, раз нас это не касается, значит это не наша проблема. Люди не говорят о проблемах,
связанных с неравенством, бедностью, насилием. Большинство людей в обществе равнодушны
друг к другу. Наш индивидуальность ставится под угрозой, когда нас не волнуют проблемы других
людей. Людям необходимо быть более просвещенными в сложностях жизни этого мира.
Человечество зависит от человечности каждого. Нельзя оставаться с стороне, сегодня ты думаешь,
что тебя никогда не коснуться проблемы чужих людей, а завтра это проблема появилась у тебя. По
итогу нас не будут судить по нашим достижениям, уму, вкусу и навыкам. Характер общества
определяется тем, как человек относится к бедным, осужденным и заключенным. Только
благодаря сплоченности, мы начинаем понимать глубочайшие вещи о самих себе. Брайан
Стивенсон в своем монологе призывает всех внести вклад в общество и не оставаться
равнодушным к своим проблемам.

The title of the presentation by Brian Stevenson begins with the big words "we need to talk and
injustice." The lawyer touched upon the issues of individuality, justice and justice.

Is the justice system really fair? After all, the question is not whether a person deserves the death
penalty, but whether we deserve the right to kill them. Such a punishment as the death penalty is
endowed with a large number of errors and errors. Every ninth criminal sentenced to death turns out to
be innocent. But we don't consider it our concern, because it doesn't concern us, so it's not our
problem. People don't talk about issues related to inequality, poverty, or violence. Most people in
society are indifferent to each other. Our identity is threatened when we don't care about other
people's problems. People need to be more enlightened about the complexities of life in this world.
Humanity depends on the humanness of everyone. You can not stay on the sidelines, today you think
that you will never touch the problem of strangers, and tomorrow this problem appeared to you. As a
result, we will not be judged on our achievements, intelligence, taste and skills. The nature of society is
determined by the way a person treats the poor, convicts, and prisoners. It is only through togetherness
that we begin to understand the deepest things about ourselves. Brian Stevenson in his monologue calls
on everyone to contribute to society and not remain indifferent to their problems.