COVENS, CÍRCULOS E GROVES

Quando os Pagãos se encontram, alguns o fazem muitas vezes sob a insígnia de

pequenos grupos, organizados, com nomes tão conhecidos como Grove da Antiga
Floresta, Coven da Lua Crescente, Círculo Mágico, etc., mas, como se distinguem os
Covens dos Círculos, os Círculos internos dos círculos externos, os Groves e os grupos
de estudo? - Se decidir organizar um grupo, como lhe deverá chamar?

Para começar, nenhum destes termos está registrado legalmente, pode chamar ao seu
grupo aquilo que bem entender, mas se usar certos termos inadequadamente pode
causar equívocos na Comunidade, ser ridicularizado ou até mal interpretado. Não
chame ao seu grupo Coven (a menos que os seus membros sejam Wiccans, Iniciados
formalmente), e se usar a palavra "Grove", saiba que podem confundi-los com Druidas
já avançados na Hierarquia.

Para a maioria dos grupos que não são nem Druidas nem Wiccans, "círculo" é um
termo não específico, satisfatório, mas prudente - mas, ainda assim haveria a
possibilidade de surgir confusão com um Círculo organizado, tal como o Circle
Sanctuary, que possui uma grande rede de subscritores adeptos de Festivais e
amigos, ou para complicar ainda mais o assunto, alguns Covens Wiccans usam a
palavra "Círculo" como parte integrante dos seus nomes, e em vez de "coven", como é
o caso do Círculo Lunar Lusitânia, - e ainda o termo "Templo" é outro termo que se
poderá referir a um Coven ou a "igrejas pagãs", como alguns nos EUA...

Muitas pessoas começam por ter na idéia um grupo de estudo que pode ser constituído
por alguns amigos que se encontram semanalmente para falar acerca de religiões da
Natureza e talvez até de Magia. Foca o seu interesse na educação, prática ou na
partilha de informação, e o termo "grupo de estudo” * é suficientemente inócuo para
que os centros comunitários pagãos reconheçam "quem é quem" e talvez surja um,
formal, que vos ajude nas vossas reuniões.

Um grupo de estudo deveria reunir-se com tópicos de discussão e poucos mais serão
os programas ou estrutura para, além disso.

A certa altura os membros do grupo de estudo, ou alguns deles, podem sentir a

necessidade de se envolverem mais profundamente na prática da religião pagã... Aí
poderão considerar a hipótese de organizar um círculo pagão independente, ou, se
está envolvido com a "Pagan Federation” ou "Covenant of the Goddess", etc, poderá
ter algum apoio, se e quando aceites.

Se for este o seu caminho de interesse, talvez prefira criar um coven... Mas a maneira
mais prudente de fazê-lo é juntar-se a um Coven já existente e receber um treino
sólido e experiência, isto antes de se lançar por aí por sua conta e risco.

Ainda assim, existem pessoas que se autodedicaram e fundaram círculos sem nenhuma
experiência a não ser a da leitura de alguns bons livros sobre o assunto - é um
caminho difícil, mas se for culto e bom organizador, talvez seja capaz de fazê-lo...
Qual é a diferença entre um Grupo de estudo e um Coven?

- Um grupo de estudo existe simplesmente para que os membros possam aprender

acerca de um assunto.

- Um Coven é uma organização religiosa com Sacerdotisas e Sacerdotes que se

dedicam à prática da Antiga Religião (Feitiçaria ou Wicca). - As feiticeiras não se
limitam a estudar; elas/eles celebram a mudança das estações, fazem trabalhos
mágicos, curam, celebram Ritos de passagem, e procuram o crescimento espiritual ao
unirem-se com as Deusas e Deuses da Natureza.

De acordo com a História, os Covens de Feiticeiros eram originalmente muito

pequenos, quais sociedades secretas criadas para manter viva a Arte, nas barbas das
horríveis perseguições da Inquisição. As feiticeiras da Idade Média encontravam-se
para celebrar os Sabbats ou Invocar a ajuda da Deusa (Tripla) e dos Deuses dos locais
selvagens. Há quem acredite que estes Covens sobreviveram até á atualidade e
Iniciaram pessoas como Gerald Gardner, numa Tradição contínua que recua vários
séculos atrás.

Se os Covens tiveram origem há mil anos, ou há cinqüenta, é uma questão discutível,

mas o certo é que eles são uma parte vital da religião viva da Feitiçaria. A maioria dos
Covens tem uma média de sete membros adultos e poucos têm mais de treze. Neste
pequeno ambiente auxiliador, os laços físicos e emocionais são profundos e é realizado
um trabalho mágico e espiritual intenso.

A palavra "Grove", que originalmente se referia a um local sagrado nos bosques, tem
sido utilizada de pelo menos três maneiras diferentes pelos pagãos: às vezes é
simplesmente uma assembléia de pagãos sem nenhuma denominação particular
(quando deveria referir-se a uma organização local de Druidas), ocasionalmente pode
também referir-se a um grupo de pagãos que se encontram para cultuar sob a
orientação de um coven de feiticeiras (o que mais inventarão?!)...

Caso deste tipo de terminologia falseada é grave, pois o chamar Grove ou Coven é
sinônimo de "Congregação" ou "Círculo externo", como distinção do Círculo interno,
que é composto por Sacerdotes e Sacerdotisas dessa Tradição.

Na terminologia certa, todas estas organizações são as bases da apresentação do

Paganismo para se exprimir ao publico, pelo que há que saber nomear corretamente o
seu grupo, para se evitarem equívocos ou mesmo logros.

Um grande grupo organizado é a Pagan Federation (com sede situada no Reino Unido),
ou o Covenant of the Goddess (EUA) e a Pan-Pacific Pagan Aliance (que inclui a
Austrália, Nova Zelândia e o Pacifico).

Desde grupos locais a redes regionais, o certo é que alguns Pagãos se encontram
organizados, e o que antes era uma religião popular de aldeia, tribos ou nações, é
agora uma tentativa para a legalidade, muito expandida pelas modernas
telecomunicações e pela Internet.
O Paganismo pode ter raízes num passado distante, mas chegou à Era dum novo
Mundo...

* Atualmente, alguns destes grupos de estudo intitulam-se "conventículo" ou

"conventina".
NOTA: traduzido por Helena Catarina