Yebda et Madjer

réunis pour une

opération de cœur
Saâdane nie tout contact
avec la Tunisie
«Le Yémen est la seule offre que j’ai reçue»
VENDREDI

24
DÉCEMBRE
2010

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1423 PRIX 20 DA

Coupe de l’UNAF : MCA 1 - CA 1

Gherib, Michel et les joueurs insultés
s
600 millions de d ég
hier au 5 Juillet
ât
Les Chnaoua
réclament des têtes
Michel
«C’est fini,
je pars»

Gherib
«Il va passer
le réveillon
en France»

Belhout secoue
JSK

ses joueurs
«Il est temps
de relever la tête»
Aoudia vers le Zamalek
Coulibaly au Ahly,
Allik «La JSK ne trouvera pas
USMA

les Libyens confirment

meilleur président que Hannachi» «Je n’ai encore rien signé»
 02
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Saâdane «Le Yémen, seule

offre officielle que j’ai reçue»
ex-sélectionneur des Verts, Rabah avaient annoncé de manière officielle que les Djelloul, l’autre clause

L’ Saâdane, avait, dans un entretien

exclusif accordé à notre journal
en marge de la cérémonie du Bal-
lon d’Or, déclaré qu’il n’avant nullement l’in-
tention de mettre un terme à sa carrière
d’entraîneur, comme écrit par une certaine
presse. Saâdane, dont on avait annoncé sa re-
conversion en consultant sur une chaîne de
télévision tunisienne, nous a, rappelons-le, af-
firmé qu’il était en contact avec plusieurs clubs
du Golfe. Une information qu’il a confirmée
hier dans une interview accordée à nos
confrères de la chaîne MBC. Le coach a no-
tamment signifié à son interlocuteur qu’il avait
bel et bien reçu une offre concrète de la Fédé-
ration du Yémen, comme anticipé par notre
journal, au lendemain de sa démission de la
barre technique de l’Equipe nationale. «Effecti-
vement, j’ai reçu une proposition officielle du
président de la Fédération Yéménite du Foot-
ball, Cheikh Ahmed Salah Al Aissi. Ce dernier
m’a demandé si j’étais prêt à reprendre en main
la sélection du Yémen. Je dois affirmer qu’au-
cune décision définitive n’a été prise. On s’est
quittés avec la promesse de nous rappeler. On
doit donc se revoir dans quelques jours, pour
mettre les points sur les «i» et, pourquoi pas,
matérialiser mon départ au Yémen.»
«J’ai refusé Sétif et d’autres
offres de certains clubs»
Poursuivant son intervention sur le site In-
ternet de la chaîne de TV Arabe MBC, Saâ-
dane a déclaré qu’il avait refusé plusieurs
contacts de clubs algériens et étrangers, à l’ins-
tar de l’ES Sétif et quelques formations du
Golfe dont il n’a pas voulu citer les noms, pour
des raisons bien évidentes. «J’ai refusé une offre
de l’Entente de Sétif dont les dirigeants ont
pourtant beaucoup insisté pour m’engager. Mais
je ne pouvais pas répondre par l’affirmative,
pour la simple raison que j’ai décidé de ne plus
driver des clubs. Je préfère plutôt coacher une
sélection nationale. Avec tous mes respects, bien
entendu, aux dirigeants des clubs qui ont pris
attache avec moi, cette décision est irrévocable.
Je tiens à les remercier pour leur cofinance», a-
t-il affirmé.
«Personne ne m’a contacté
de Tunisie»
Contrairement à ce qui a été rapporté çà et
là, l’entraîneur Rabah Saâdane n’a reçu aucune
proposition de Tunisie. Alors que certains
discussions étaient à un stade avancé avec les
responsables de la Fédération Tunisienne de
Football, Saâdane, tout surpris, a déclaré :
«Aucune personne ne m’a contacté de Tunisie,
comme je vous l’ai déclaré dans la presse. Je dois
aussi dire qu’aucun dirigeant de l’ES Tunis n’a
pris attache avec moi. J’ai reçu des offres des
pays du Golfe, dont celui du Yémen que je
considère comme étant officiel, du moment que
c’est le président de la fédération de cette sélec-
tion en personne qui m’a contacté.»
Il a refusé une offre
alléchante de l’Ittihad
de Libye
L’entraîneur Rabah Saâdane, qui a préféré
prendre du recul, après son départ de la sélec-
tion algérienne au lendemain de la déconve-
nue de Tchaker face à la Tanzanie, est très
demandé. Ainsi, l’on apprend d’une source
sûre que Cheikh Saâdane a refusé une offre
très alléchante du club libyen d’Al Ittihad. Les
responsables de l’équipe libyenne avaient
pourtant présenté un challenge intéressant sur
le double plan sportif et financier, mais on
croit savoir que les pourparlers ont échoué à la
dernière minute. Saâdane, qui voulait choisir
lui-même son staff technique, n’est pas arrivé à
un compromis avec ses interlocuteurs, d’où
l’échec des négociations avec les responsables
du club libyen de première division.
C’est le Yémen qui
tient la corde
Ainsi donc, après avoir dé-
cliné l’offre de l’ES Sétif et
l’Ittihad de Libye, tout
porte à croire que la fu-
ture destination du coach
Rabah Saâdane serait
inévitablement le Yémen
où il avait déjà exercé il y
a quelques années en tant
qu’entraîneur en chef de
l’équipe nationale locale et
directeur technique national.
Devant l’appel incessant des di-
rigeants yéménites du football,
Saâdane, qui aurait donné son accord
préliminaire, serait l’homme le plus indiqué
pour remplacer le Croate Youri Strechko,
démis de ses foncions suite à la mauvaise sor-
tie du Yémen, à domicile, lors du dernier
championnat du Golfe des nations 2010 dis-
puté à Sanaâ.
de son contrat
Même s’il est pressenti à 90% au
Yémen, l’entraîneur Rabah Saâdane n’a
encore rien conclu avec les responsables
de la Fédération Yéménite. Ainsi donc,
en plus des négociations financières
pas encore conclues, Saâdane, qui
compte emmener dans ses bagages
son ex-adjoint en sélection algé-
rienne, Zouheir Djelloul, aurait fait
du recrutement de ce jeune tech-
nicien algérien l’une de ses exi-
gences. Toujours dans ce
registre, nous apprenons que
Rabah Saâdane a décidé de ne
plus se séparer de son com-
plice, Zouheir Djelloul.
Saâdane lui a
demandé de se
tenir prêt
Après avoir connu plu-
sieurs succès avec lui, Zou-
heir Djelloul est devenu
l’homme de confiance du coach Saâdane. Il
faut dire que l’adjoint du Cheikh a toujours
bien accompli les missions qui lui ont été
confiées par son professeur. C’est la raison
pour laquelle Saâdane ne compte pas le lâcher.
Il lui a d’ailleurs demandé de se tenir prêt à
l’épauler dans sa prochaine fonction: «Ne ré-
ponds à aucune de tes sollicitations. Tu
as besoin d’un peu plus d’expé-
rience dans ce métier. Tu es
jeunes et je j’ai encore besoin
de toi à mes côtés. Un ad-
joint qui possède à son
actif une participation en
Coupe du monde ne
court pas les rues. Donc,
il faut que tu saches que
là où j’exercerai, je t’em-
mènerai avec moi.
Tiens-toi prêt.» Par ail-
leurs, en dépit des nom-
breuses offres qu’il a
reçues notamment des pays
de Golfe, Djelloul est resté fi-
dèle à son maître, respectant ainsi
les conseils du coach Saâdane à la let-
tre. Ce qui signifie qu’au cas où les négocia-
tions avec le Yémen aboutissent, il sera à ses
côtés.
Moumen A.

La presse française l’a annoncé

Ghilas a joué contre Nice tout près des Rangers
Éloigné pendant longtemps des terrains, l’atta- La direction des Glasgow nie tout
quant algérien d’Arles-Avignon, Kamel Fethi
Ghiles, revient doucement mais sûrement à la intérêt pour Boutabout
compétition. En attendant de se montrer dé- Selon les sites de plusieurs quotidiens britanniques, l’arrivée de l’ancien
cisif, l’ex-international algérien est en train attaquant de Gueugnon et de l’USM Blida, Mansour Boutabout, chez les
de gagner du temps de jeu. Ainsi donc, Rangers, n’est pas du tout d’actualité, comme annoncé par une partie de la
mercredi soir contre Nice, son entraîneur presse en France. Se trouvant, certes, depuis trois semaines à Glasgow sur
l’a incorporé à la place de Camel Meriem, une invitation de son ex-équipier en sélection Madjid Bougherra, Bouta-
juste après l’heure de jeu. Entré à la 64’, il a bout s’entraîne avec les Blues. Cependant, les dirigeants de l’équipe cham-
donc pris part à quelque 30 minutes de ce pionne d’Ecosse ont nié tout intérêt pour ce joueur qui est à l’arrêt depuis
plusieurs semaines. Ainsi, contrairement à ce qui a été rapporté, l’ex-joueur
match, si l’on comptabilise, bien sûr, le temps ad- de Sedan n’est pas pressenti à Glasgow. D’autres formations de Premier
ditionnel. Finalement, toujours lanterne rouge du League écossaise seraient toutefois sur ses traces, indiquent les journaux lo-
championnat de Ligue 1, les Arlésiens n’ont pu éviter un autre nul à caux sans donner plus de précisions sur les noms de ces clubs désireux de
domicile (0-0). l’engager.
Ally Mc Coist : «Nous n’avons pas
Boudebouz et Sochaux l’intention de recruter Boutabout»
battus à Monaco Ally Mc Coist, l’adjoint de Walter Smith à la barre technique des Rangers,
a affirmé que Boutabout n’était pas du tout dans les plans de son équipe.
Le FC Sochaux, qui aspirait à terminer l’année «On n’a pas l’intention de recruter Boutabout qui s’entraîne avec le groupe
2010 sur une bonne note, est revenu les mains pour une durée bien déterminée. On n’a jamais pensé à l’enrôler», a-t-il dé-
vides de son déplacement à Monaco. Face à claré.
une équipe pourtant pas très en réussite cette M.A.
saison sur son terrain, les poulains du coach
Gillot n’ont su se montrer vigilants sur cette
dernière action monégasque qui a ramené le
Bezzaz s’est blessé
deuxième but victorieux des gars de la Prin- Yacine Bezzaz, l’international algérien de
cipauté. Après avoir réussi à tenir plus de 90 l’ESTAC, n’a pas été du voyage avec son équipe
minutes dans ce duel, les Sochaliens ont en- mardi à Laval. Une blessure contractée en mi-
caissé un but dans le temps additionnel. Ryad lieu de semaine à l'entraînement l’a ainsi
Boudebouz, le milieu de terrain algérien de Sochaux, rendu indisponible pour ce déplacement.
a sorti un beau match, avec à la clé quelques tentatives dangereuses L’incertitude a duré jusqu’au dernier moment,
qui ont failli faire mouche. car son entraîneur Jean-Marc Furlan n’a voulu
Moumen A. prendre aucun risque avec lui. C’est ainsi qu’il a
décidé de le ménager.

Stade : 5-Juillet (Alger)
Stade : 5-Juillet (Alger)
Affluence : nombreuse.
Arbitres : Radjeb, Laribi et Berghati
Buts : Mokdad (19’ sp) (MCA) ; Akrout
(56’) (CA)
Avertissements : Besseghir (24’) (MCA)
; Aïffa (10’), Hadria (19’), Dhaouadi
(2’), Alexis (79’), Melliti (80’) (CA)
MCA
Zemmamouche, Besseghir, Bed-
bouda, Zeddam, Koudri, Mokdad,
Douadi (Attafen 74’), Bouchema,
Daoud, Sofiane (Ammour 86’),
Amroune (Belklheïr 66’).
Entraîneur : Alain Michel
CA
A. Nefzi, Aïffa, Akrimi, Zaïri,
Souissi, Hmam, Alexis, Hadria
(Traoré 51’), Melliti, Dhaouadi,
Akrout (Meriah 90’)
Entraîneur : Mahdjoub
Daouadi marque des points
El Eulmi Daouadi a effectué une très belle par-
tie hier face au Club Africain. Le transfuge de l'AS
Khroub a été derrière le penalty obtenu à la 20'.
C’est dire qu’il a marqué des points lors de ce
match prouvant ainsi qu'il a sa place dans le onze
type du Mouloudia.
Une pelouse en très mauvais
état
La pelouse du stade du 5-Juillet n'était pas hier
dans un bon état. Avec les pluies qui sont tombées
sur Alger et sa périphérie, les joueurs des deux
équipes ont éprouvé d'énormes difficultés à pro-
duire du jeu.
Aït Djoudi et Henkouche
présents
Parmi les figures marquantes ayant assisté au
match, on a noté la présence de Mohamed Hen-
kouche, ancien entraîneur du WAT et du CRB et
celle de Azzedine Aït Djoudi. Le sélectionneur de
l'Equipe nationale olympique est venu voir de près
ses joueurs, à savoir Amroune, Bedbouda et
Daoud, tous les trois titularisés.
Le NAHD, le MCO, l'ASO et la
JSK aux côtés du Mouloudia…
Les supporters du Mouloudia n'étaient pas seuls
hier au stade du 5-Juillet. Il y avait, en effet, la pré-
sence des supporters de la JSK, l'ASO, du WAT et
le MCO. Le représentant algérien a été soutenu par
toute l'Algérie.
… les Usmistes aussi
Qui a dit qu'il existait un conflit entre suppor-
ters du Mouloudia et de l'USMA ? Beaucoup, no-
tamment les anciens, estiment qu'il existe
uniquement une rivalité sportive. Cela a été
confirmé hier lors de cette finale lorsque les fans
de l'USMA ont soutenu leurs voisins. Des bande-
roles aux couleurs du club de Soustara étaient ac-
crochées dans le stade.
Alexis méritait l'avertissement
à la 49'
A la 49', Youcef Sofiane amorçait une incursion
en direction du camp tunisien lorsque le milieu de
terrain du Club Africain, le Camerounais Alexis,
l'a taclé d'une manière anti-sportive. Un tacle qui
méritait largement le carton jaune. Mais l'arbitre
n'a pas bronché. Si le Camerounais avait reçu ce
carton, il aurait été expulsé à l'heure de jeu.
Le Mouloudia risque une lourde
sanction
Après les graves incidents ayant émaillé la ren-
contre, lorsque les supporters du Mouloudia ont
saccagé les sièges du stade et bombardé le terrain
de toutes sortes de projectiles, le Mouloudia d'Al-
ger risque une lourde sanction de la part de
l'UNAF.
Raouraoua en colère après ce
qui s'est passé
Devant de telles scènes, le président de la FAF,
Mohamed Raouraoua, qui occupe aussi le poste de
président de l'Union Nord Africaine de Football,
était très déçu et en colère en même temps. Le fait
que des présidents de fédération africaine étaient
présents, cela a donné une mauvaise image de l'Al-
gérie et de la Coupe de l'UNAF.
. des supporters, Alain Michel
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010
03
Coup d’œil Coupe de l’UNAF
MCA 1- CA 1
200 supporters tunisiens
dans les gradins
Des supporters du Club Africain ont effec-
tué le long déplacement de Tunis à Alger
pour assister à cette finale de la Coupe de
l’UNAF. Ils étaient, en effet, quelque 200
supporters à s’être entassés dans la tribune
qui leur a été réservée à proximité de la tri-
bune officielle.
Ils ont illuminé le ciel avec
des fumigènes
Même menés au score, les supporters tuni-
siens faisaient quand même la fête dans les
tribunes du stade du 5-Juillet. Ils ont d’ail-
leurs allumé un grand nombre de fumi-
gènes.
Altercation Dhaouadi-
Besseghir
Décidément, ça a beaucoup chauffé lors
de cette rencontre entre Zoheir Dhaouadi
et Amine Besseghir. Après ce qui s'est
passé entre les deux joueurs au match
aller au stade de Radés, les deux joueurs
ont eu une altercation. Ce qui a obligé
l'arbitre à avertir les deux joueurs.
Première finale perdue au
5-Juillet
Il a fallu attendre l'année 2010 pour assister à
la première finale perdue par le Mouloudia
dans son antre du 5-Juillet. Après avoir gagné
face à de grands clubs comme le Hafia Cona-
kry, l'USMA à trois reprises, la JSK et l'ESS, le
Mouloudia a perdu hier face au Club Afri-
cain.
Trop tendres,
Besseghir inconsolable
Amine Besseghir était inconsolable à la fin de
la partie. L'arrière droit des Vert et Rouge
était en larmes, car il voulait à tout prix rem-
les Mouloudéens !
porter cette coupe. Il avait même promis à sa
maman de la lui ramener à Mascara
e Mouloudia a joué… et perdu, hier, justement accordé au MCA, sera transformé une bataille pour la conquête du milieu de
L une finale sur la scène internatio-
nale, après 35 ans d’absence. Cu-
rieusement, la dernière fois que c’est
arrivé, l’adversaire avait pour nom le Club
Africain et c’est ce même antagoniste tunisien
par Mokdad (1-0). Les Algérois ne lâchent
pas leur étreinte et Sofiane, qui s’est battu
comme un beau diable, sera à l’origine de
plusieurs occasions pour son équipe. Il ser-
vira Amroune (30’) et Daouadi (33’) qui se
terrain. Les joueurs du CA feront preuve de
beaucoup de métier et gèreront le reste du
match à leur guise. Côté Mouloudia, on assis-
tera à un florilège de ratages en tous genres.
Par la suite, les occasions se feront rares des
que le Doyen a retrouvé sur son chemin. On montreront bien maladroits. A une minute deux côtés et on était très loin du début de
se souvient que l’expérimenté Saci Attouga de la pause, Amroune verra sa reprise match tonitruant.
avait, presque à lui seul, fait échec au Doyen. contrée in extremis, suite à un corner de
Autre temps, autres mœurs et aussi autres ac- Daoud. L’homme en noir renverra les deux
teurs pour ce choc algéro-tunisien. équipes aux vestiaires sur une logique avance
Le lamentable ratage de
au score pour le MCA. Après les citrons, les Mokdad à la 84’ illustre le
Tunisiens montreront une meilleure organi- désarroi du team algérois.
Le chaudron du sation, mais ce sera Mokdad qui allumera la En toute fin de match, Ammour aurait pu
5-Juillet en ébullition première mèche (50’). offrir une victoire symbolique à son équipe
Pas de quart d’heure d’observation au coup sur coup franc, n’était Nefzi qui réussit à dé-
d’envoi de ce match et les Algérois prendront 56’, Akrout tempère les tourner. Pour espérer un meilleur finish, les
les choses en main d’entrée de jeu. A la 4e, ardeurs joueurs du MCA auraient dû garder le
Mokdad adresse un missile des 30 m que re- La première action construite des Tuni- rythme qui était le leur en première mi-
pousse Nefzi dans les pieds de Amroune qui siens depuis le coup d’envoi sera la bonne. A temps. Il leur aurait fallu un peu plus de jus,
ne profitera pas de cette aubaine. Les rushs la 56’, Melliti déborde sur la gauche et adres- eux qui ont terminé le match sur les genoux.
mouloudéens se succèdent comme celui ser un centre qui sera repris victorieusement Les joueurs du Club Africain, grâce à leur
mené par Douadi à la 12e qui échoue par du plat du pied par Akrout. Les défenseurs métier, brandiront le trophée devant une
excès de «gourmandise». La prochaine occa- du MCA étant totalement à l’arrêt sur ce équipe du Mouloudia trop tendre.
sion fut la bonne. Le même Douadi sera des- coup (1-1).A partir de cet instant, le rythme T.che
cendu dans la surface par Hadria. Le penalty, du jeu baissera crescendo pour se réduire à
Alain Michel : Gherib : «Il va passer
le réveillon en France
«Le Mouloudia, c'est fini»
puis il reviendra»
Pour Omar Gherib, dirigeant du Mou-
loudia, Alain Michel partira en France pour
A la fin du match, Alain Michel était très dira : «Ce qu'on a vu aujourd'hui est inad- passer le réveillon en famille, puis il revien-
en colère après cette défaite et surtout du missible. Les supporters doivent comprendre
dra au club. Même si personne n'a compris
comportement des supporters. Dans les ves- qu'on n'a pas les mêmes moyens que le Club cette déclaration mal placée, la voici :
tiaires, il a annoncé son retrait de la barre Africain. C'est vraiment du n'importe quoi. «Alain Michel a trouvé uniquement un pré-
technique du Mouloudia : «J'en ai marre, je On leur a fait croire qu'on pouvait rivaliser texte pour se rendre chez lui en France et
rentre chez moi en France. Je ne serai pas pré- avec un tel adversaire, alors que la vérité est passer le réveillon en famille. Après les fêtes
de fin d'année, vous allez le revoir ici. Il
sent au match de coupe et même celui de tout autre.» n'ira nulle part. S’il doit être écarté, c'est
l'ESS. Pour revenir au match, on a fait une «Les dirigeants ont une part moi seul qui prendrai la décision de l’écar-
partie pleine. D'ailleurs, je peux vous dire de responsabilité» ter.»
qu'on n'a jamais joué comme ça.
C'est notre meilleur match. Alain Michel n'a pas manqué Youcef Sofiane : «On
l'occasion de pointer un doigt
Malheureusement, la chance Il est accusateur en direction des a perdu la coupe à
nous a tourné le dos.»
«Les supporters proche de l'ESS dirigeants sans pour autant Tunis»
Alain Michel est très proche
s'étaler trop. Il dira : «Les Youcef Sofiane estime que le Mouloudia
doivent dirigeants du club doi- a perdu la coupe à Tunis lors du match aller.
comprendre de l'ESS, selon une source proche
vent eux aussi se mouil- Il dira à ce propos : «On a perdu la finale de
du technicien français. Notre
qu'on n'a pas les source nous a révélé qu'il est en
ler. Ils ont une part de la coupe lors du match aller à Tunis. Au-
moyens du Club responsabilité.» jourd’hui, je pense qu'on a fait de notre
contact avancé avec Serrar, le mieux pour gagner. Malheureusement, le
Africain» T. Che.
président de l'ESS. but égalisateur des Tunisiens nous a scié les
Concernant ce qui s'est jambes.»
passé, notamment la colère
 04
Les Chnaoua insultent
Gherib, Michel et Amroune…
ême si tout le
M monde s’at-
tendait à voir
le grand
stade du 5-Juillet plein à
craquer, les supporters du
Mouloudia étaient toutefois
présents. Dans les gradins,
il y avait environ 30 000 fi-
dèles supporters du Mou-
loudia. Ils ont tenu leur rôle
convenablement en pous-
sant leur équipe jusqu’au
bout. Toute fois, après l'éga-
lisation, ils ont insulté pen-
dant longtemps les
dirigeants, notamment
Omar Gherib qui s'occupe
de la section football. Les
Chnaoua ont réclamé son
départ lui faisant fait enten-
dre des vertes et des pas
mûres. Outre Gherib, Alain
Michel et Mohamed Am-
roune ont eu eux aussi leur
part d'insultes.
Les Chnaoua en
colère
Par ailleurs, les incondition-
nels des Vert et Rouge étaient fu-
rieux contre leur dirigeants et
toutes les instances du pays,
après avoir aperçu les supporters
tunisiens allumer une trentaine
de fumigènes, alors qu’ils avaient
été empêchés de faire entrer les
leurs.
L’arbitre arrête la
partie à cause des
fumigènes
On jouait la 30’ lorsque l’arbi-
tre libyen de la partie a décidé
d’interrompre la partie, pour
4e but pour
Mokdad
Le but inscrit hier par Abdelma-
lek Mokdad, à la 20’, sur pénalty
est le quatrième toutes compéti-
tions confondues. L’ex-joueur de
l’US Créteil affiche en ce mo-
ment une excellente forme.
Faouzi Rouissi
retrouve
le 5-Juillet
Ce match MCA- CA a été l’occa-
sion pour Faouzi Rouissi de re-
trouver le stade du 5-Juillet.
L’entraîneur-adjoint garde, en
effet, de très bons souvenirs dans
ce stade. Beaucoup l’ignorent ou
ne s’en souviennent pas, mais
Faouzi Rouissi a été l’auteur du
but historique en 1999 avec les
Aigles de Carthage face à l’EN
dirigée alors par Meziane Ighil.
Un but à la 44’ qui avait permis
aux Tunisiens de battre l’Algérie
dans son jardin.
Benchikha rend visite aux Mouloudéens
L neur natio-
l’hôtel Dar Diaf de
Bouchaoui. Celui qui a
entraîné par le passé le
Mouloudia et récemment
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010
Coup d’œil Coupe de l’UNAF
Daouadi d'entrée
Alors que Alain Michel songeait à l'incorporer en
seconde mi-temps, El- Eulmi Daouadi a été finale-
ment aligné d'entrée de jeu. Il a été choisi par le coach
pour animer le jeu mouloudéen aux côtés d’Abdel-
malek Mokdad.
Amroune, la surprise de Michel
Avant le match, Alain Michel avait promis des sur-
prises, notamment en attaque. L'entraîneur moulou-
déen a, en effet, décidé d'incorporer le jeune
Mohamed Amroune en attaque, en compagnie de
Youcef Sofiane. Blessé à la cuisse, Amroune avait tout
fait pour ne pas rater cette finale.
Bouhafer et Harkat sur le banc
Même s'il a été mis sur la liste des joueurs à libérer
au mercato, Toufik Bouhafer a été convoqué par
Alain Michel pour ce match., même s’il est resté sur
le banc de touche. Outre Bouhafer, on a noté la pré-
sence de Sofiane Harkat, absent depuis juillet dernier
pour cause de blessure.
Affrontements entre Chnaoua et
supporters du CA
Hier, les supporters du Club Africain se sont ac-
crochés avec leurs homologues du Mouloudia. Cela
s'est passé hier matin devant la grande poste d'Alger.
Il fallu l'intervention des forces de l'ordre pour éva-
cuer les lieux et mettre les Tunisiens dans un endroit
sécurisé, avant qu'ils ne soient escortés jusqu’au stade
du 5-Juillet.
Benchikha a rendu visite au CA
au Sheraton
Avant-hier soir, Abdelhak Benchikha a rendu vi-
site à l'équipe du Club Africain à son lieu d'héberge-
ment, l'hôtel Sheraton en l'occurrence. Le
sélectionneur national semble ne pas avoir oublié les
bons moments vécus à Tunis.
Moumen pourrait se faire opérer
cause de jets de fumigènes des pied à ce supporter. Cela a pro- rien à se reprocher, lui qui s'est Victime d'une sérieuse blessure à l'ischio-jambier,
supporters tunisiens en direc- voqué la colère des supporters donné à fond. Billel Moumen pourrait se faire opérer. Le jeune mi-
tion de la pelouse. Il a fallu l’in- qui étaient assis dans le virage et lieu de terrain des Vert et Rouge semble ne pas avoir
tervention des forces de l’ordre et le flambeau. Ils ont en effet sac- de chance, en se blessant souvent. Le joueur devrait à
des dirigeants tunisiens pour cagé plus d'une centaine de
Les joueurs du cet effet effectuer une IRM ce dimanche pour connaî-
calmer les esprits, notamment chaises. Ce policier aurait dû Mouloudia insultés à tre la nature de sa blessure. Selon le Dr Aït Belkacem,
Mounir El Balti. faite preuve de souplesse avec ce il pourrait passer sur le billard en plus d'une période
la fin d'indisponibilité de trois mois. De quoi être déçu
jeune supporter pour calmer les Juste après le coup de sifflet
esprits, au lieu de les enflammer. pour un jeune promis à un très bel avenir.
Un policier final de l'arbitre libyen, les co-
provoque des équipiers de Mohamed Lamine
émeutes Amroune sort sous Zemmamouche ont été insultés Hannachi sous les
par les Chnaoua qui se sont dé-
On jouait la 69' lorsqu'un les sifflets placés au stade pour encourager
applaudissements
jeune supporter a pénétré sur la Mohamed Amroune est sorti leur équipe. La colère des sup-
L’apparition de Moh Chérif Hannachi dans la tri-
pelouse du stade du 5-Juillet. Ce à 20 minutes de la fin du match bune officielle du stade du 5-Juillet a été accueillie par
jeune supporter a été arrêté par sous les sifflets des supporters du
porters était indescriptible.
de nombreux applaudissements des supporters du
Tche Mouloudia qui ont scandé son nom pendant long-
les forces de l'ordre. Cependant, Mouloudia, même s'il a joué
un policier, qui était sur la main blessé à une cuisse. Le jeune temps.
courante, a donné un coup de avant- centre mouloudéen n'a
Mokdad, meilleur joueur du
match
Auteur de l'unique but du Mouloudia lors de la
Selon les responsables de l'OCO partie, Abdelmalek Mokdad a été désigné par le jury
de l'UNAF meilleur joueur de la partie. L'ex-Cristo-
600 millions de dégâts lien a fourni une partie assez honorable. Il a reçu son
trophée lors de la remise des médailles
Selon le directeur du stade du 5-Juillet, M. Malek, les dégâts causés par les supporters du
Mouloudia sont estimés à plus de 600 millions. Le directeur du stade nous a fait savoir qu'une
réunion aura lieu très prochainement pour situer les responsabilités et décider qui prendra en «Je n'arrive pas à comprendre
charge la réparation des infrastructures saccagées, comme les sanitaires et les sièges. ce qu’il s'est passé en
Le Mouloudia pourrait être chassé du 5-Juillet deuxième mi-temps»
Après ce qui s'est passé pendant le match, le Mouloudia risquerait tout simplement d'être A la fin du match, Malek Mokdad a déclaré à pro-
chassé du stade du 5-Juillet. C'est ce qu'ont laissé entendre hier les responsables de l'OCO. Nous pos du match : «On a fait un match plein, on a pressé
y reviendrons dans notre prochaine édition. notre adversaire et on a réussi à marquer le premier
but relativement tôt. On a fait une bonne première
mi-temps. En deuxième, je ne sais pas ce qu’il s'est
passé. Je n'ai rien compris.»
Le Mouloudia empoche … le Club Africain
Les supporters tunisiens ont
de 80 000 euros… 150 000 euros
Finaliste malheureux de cette Coupe de Pour sa part, le Club Africain, vainqueur fait la fête après la remise du
l'UNAF, le Mouloudia d'Alger a bénéficié de cette coupe, a bénéficié d'un chèque de trophée
d'un chèque à la fin de la rencontre de l'or- 150 000 euros, en guise de récompense, Lors de la remise du trophée de l'UNAF, les sup-
dre de 80 000 euros. Ce sera, en effet, une après sa victoire dans cette épreuve. A la porters tunisiens ont fait la fête. Ils ont, en effet, al-
bouffée d'oxygène pour le club qui traverse fin du match, les dirigeants tunisiens ont lumé encore une fois un grand nombre de fumigène
une crise financière. reçu le chèque. pour célébrer cette victoire. On se demande d'ailleurs
comment ils ont pu les introduire au stade, malgré le
dispositif sécuritaire impressionnant.
Hannachi,
Aït Djoudi et
e sélection- le Club Africain avec un titre de champion en « Sachez que vous repré- Hamenad
n a l ,
Ab delhak
Benchikha, n’a pas
hésité, hier matin, à
prime, était donc le mieux indiqué pour s’adres-
ser à Zemmamouche et les siens. Dirigeants,
staff technique et joueurs étaient tous agréable-
ment surpris par cette visite de courtoisie.
Il s’est réuni avec les joueurs pour
sentez l’Algérie et pas uni-
quement le Mouloudia »
Et pour booster le moral des
troupes, Benchikha a joué sur les
mots en faisant ressortir la fibre pa-
soutiennent le
Mouloudéens
s
d’hier, le boss de la
Dans l’après-midi i, a rendu visite aux
ch
JSK,
rendre visite aux les motiver triotique de chaque joueur. «Sachez Moh Cherif Hanna à Dar Diaf, pour les
M ou loud ia
joueurs du Moulou- joueurs du
dia en leur lieu
Le sélectionneur national n’a pas fait le dé- que ce soir vous allez représentez
ur ager, com m e il avait fait lors du
enco
placement pour rien, puisqu’il s’est réuni durant l’Algérie et pas uniquement le Mou- s. Azzedine Aït
d’hébergement à une demi-heure avec le staff technique et les loudia». C’est en ces termes que s’est match aller à Tuni eur des U23,
nn
joueurs. Benchikha a tenu à mobiliser par ses adressé Benchikha aux joueurs qui Djoudi, le sélectio Hamenad
int
propos le groupe afin qu’il se surpasse pour dé- ont été très réceptifs et touchés par le ainsi que son adjo ême.
crocher le sacre comme l’ont fait les Ententistes discours du sélectionneur. en ont fait de m
de Sétif. T. Che
 Coup
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010
05
Bouhedda et Harkat
A propos de sa probable libération durant ce mercato seront titulaires en
match de coupe

M’bilampassi : «Si on ne veut

Pour cette af-
fiche de coupe
d’Algérie contre la
modeste équipe

pas de moi, qu’on me le dise»

de l’IRB Tiaret
programmée
pour mercredi
prochain au stade
du 5-Juillet, Mi-
chel devra faire
jouer Sofiane
Harkat qui fera à
l’occasion son re-
tour à la compétition après une longue ab-
sence due à une blessure au dos. Seddik
Bouhedda devra, pour sa part, disputer son
premier match officiel sous les couleurs du
Mouloudia. Par ce turn-over, Michel fera
reposer certains titulaires pour le match
choc du 31 décembre contre l’Entente de
Sétif au 8-Mai-1945.

Gaceb promet
de ramener
trois gros sponsors
Pressenti pour devenir le nouveau pa-
tron du Mouloudia, Gaceb a promis de ra-
mener trois grosses sociétés pour
Les supporters sponsoriser le club. C’est grâce à ces
oujours en stand- tends toujours de jouer, mais je dira : «Je ne peux plus rester

T
by, le joueur
congolais Gal-
dino M’bilam-
passi n’a toujours
pas disputé le
moindre match avec son équipe
alors qu’il avait rejoint le Mou-
loudia à l’intersaison. Annoncé
comme libérable durant ce mer-
cato d’hiver, nous avons décidé
d’entrer en contact avec le défen-
seur africain afin qu’il nous
donne son avis sur sa situation
actuelle qui ne prête pas du tout
à l’optimisme. «Ecoutez, pour être
franc avec vous, personne parmi
les dirigeants du club ou bien le
coach ne m’a fait savoir que je
serai libéré durant ce mercato.
Certes, je suis démoralisé car j’at-
garde cette envie de m’imposer
dans la nouvelle équipe. Je n’ai
pas pour habitude d’abdiquer
sans m’être battu. Il est clair que si
on ne veut pas de moi, qu’on me
le dise franchement et sans dé-
tour, comme ça je vais chercher
d’autres clubs preneurs.»
«Je dois
m’entretenir avec
Ghrib pour être fixé
sur mon avenir
proche»
Et quant à savoir quelle sera
l’attitude de Galdino dans les
heures qui viennent, pour régler
le problème auquel il est
confronté depuis des mois, il
trois boîtes que Gaceb compte in-
comme ça à me croiser les bras. Je du CA en visite à Bab jecter un gros capital dans les
dois m’entretenir avec Ghrib pour
être fixé sur mon avenir proche.
El Oued caisses du Doyen.
Hier après-midi, les supporters du Club
Si on compte me libérer, comme
Africain, qui étaient plus d’une centaine, se sont Il présentera
ça je prendrai mes dispositions,
rendus à Bab El Oued, fief du Mouloudia d’Alger.
surtout que nous sommes à
Les fans tunisiens ont profité de cette occasion demain son
quelques heures de l’ouverture
du mercato.»
pour prendre des photos souvenir avec les programme
Chnaoua qui les ont reçus royalement. L’heure
«J’ai des contacts était à la détente entre les supporters des deux aux membres
à l’étranger» clubs en attendant de se retrouver dans l’en- du conseil
Pour ce qui est des contacts ceinte olympique avec l’objectif de pous- Nous avons appris par ail-
qu’il pourrait avoir avec des ser chacun son équipe vers le sacre leurs que Gaceb devrait se réunir
équipes étrangères. M’bilam- en toute sportivité. demain après-midi avec les mem-
passi nous dira sans vouloir ap- n’
a u- bres du conseil d’administration afin
rai pas de leur proposer son programme de tra-
profondir le sujet : «Oui, j’ai des
contacts à l’étranger. Mon agent une réponse défi- vail. Et c’est à l’issue de cette réunion que
nitive sur les intentions du Mou- se décidera si Gaceb sera le nouveau prési-
est en train d’oeuvrer dans cette
éventualité. Mais pour le mo- loudia.» dent du conseil d’administration en rem-
T. Che placement de Abdelkader Bouhraoua.
ment, rien n’est officiel tant que je
T. Che

Convoité par le NAHD, son ancien club A J-7 du choc face au Mouloudia
Babouche et
Attafen : « J’ai envie de rester car Michel Serrar entame sa campagne de
Megherbi aux côtés
a promis de me donner ma chance » déstabilisation en voulant recruter Michel
des leurs Le NAHD veut récupérer son prodige, Billel Attafen, qui n’a pas assez de
En annonçant du côté de Aïn El Fouara le probable recrutement d’Alain Mi-
temps de jeu depuis le début de la saison et qui compte sur l’enchaînement
chel, qui semble intéressé au plus haut point par l’Entente, le président Serrar
des matches pour avoir sa chance. A propos de ses contacts avec les Sang
veut mettre sous pression, voire déstabiliser les champions en titre, et ce, à une
et Or, Billel nous dira : «Cela me touche que mon ancien club veuille me ré-
semaine du face-à-face entre l’ESS et le MCA au 8-Mai-1945. Cettefaçon de
cupérer. Certes, c’est tentant, mais j’ai envie de rester et poursuivre l’aventure
faire a été perçue par la direction du Doyen comme une manœuvre qui a pour
avec le Mouloudia, surtout depuis que Michel m’a rassuré en me promettant
unique but de déstabiliser le groupe avant d’affronter les Ententistes actuelle-
de me donner ma chance. L’enchaînement des matchs et le calendrier dé-
ment sans entraîneur. Du côté mouloudéen, on veut rester concentrés en fai-
mentiel auquel on sera soumis devra permettre à l’ensemble des joueurs de
sant abstraction de tout ce qui pourrait venir entraver la marche en avant d’un
bénéficier d’un temps de jeu assez important.»
groupe qui veut refaire surface en championnat.
T. Che
Bien que tous deux suspendus
pour cette finale de coupe de
l’UNAF, Réda Babouche et Mo-
Avec l’absence de Slimani, le départ de Bouhedda et la présence de Zemma au CHAN

Qui dans le but face au Real de Bangui ?

hamed Megherbi ont tenu à venir
à l’hôtel pour encourager leurs
camarades à se surpasser et dé-
crocher le trophée. d’autres termes, le Mou-

C
ette question, il fau-
dra commencer dès
Benhamou invité du maintenant à se la
poser dans la mesure où le
Mouloudia Mouloudia pourrait se re-
trouver dans une situation
très inconfortable au mo-
ment de disputer son
match préliminaire de la
Ligue des champions, le 28
janvier prochain. Et pour
cause, avec l’absence pro-
longée de Billel Slimani qui
est en bute à de graves pro-
blèmes avec l’administra-
L’ex-gardien de but du Moulou-
tion militaire et Seddik
dia, Mohamed Benhamou, a reçu
Bouhedda, qui devrait par-
une invitation de la part des diri-
tir lors de ce mercato en
geants du Doyen pour assister à
raison de son engagement
la finale. L’ex-Parisien n’a pas
avec la DJS d’Oran, il fau-
manqué d’envoyer des messages
dra ajouter l’engagement
d’encouragements aux joueurs
de Mohamed Amine Zem-
qui ont évolué avec lui lorsqu’il
mamouche avec l’EN A’ au
portait le maillot vert et rouge.
CHAN au Soudan. En
loudia n’aura pas de gar-
dien de but pour disputer
le match aller de la Ligue
des champions contre le
Real de Bangui qui est
prévu en République cen-
trafricaine. C’est dire la si-
tuation dans laquelle
pourrait se retrouver Alain
Michel, car sans gardien de
but de valeur dans les buts,
cette aventure africaine
risque de virer au cauche-
mar comme cela a été le
cas, il y a quelques saisons,
face à Kwara United.
Le recrutement le Mouloudia va se mettre moment, les pension- dans les semaines qui vien-
d’un gardien de but à la recherche d’un gardien naires de Chéraga n’ont fait nent de devenir l’un des
se précise de but afin d’assurer l’inté- aucune allusion à cette vo- objectifs majeurs des
Face à cette situation, il rim en l’absence de Zem- lonté de recruter un gar- champions en titre.
est plus que probable que mamouche. Pour le dien de but, qui risque T. Che
 06
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010
Derrag
Soumis à des soins depuis sa venue au Qatar, pour se remettre de sa blessure aux ligaments, c’est un Mohamed
Derrag souriant et radieux que nous avons rencontré de bon matin juste avant qu’il n’entame sa journée de
soins. C’est la chargée de communication de l’hôpital Aspetar qui a été à notre accueil dès notre arrivée à
l’établissement situé en plein centre-ville de Doha. Après le pessimisme et cette intervention chirurgicale qui
devait mettre fin à la saison de l’attaquant mouloudéen, le diagnostic fait par les professeurs français a redonné
espoir à l’enfant de Bou Ismaïl qui sera d’attaque avec ses partenaires à partir du mois de mars. Tout à été mis
en œuvre afin que l’international mouloudéen se rétablisse dans les plus brefs délais.
On voudrait vous remer-
cier de nous avoir ac-
cordé cet entretien
malgré votre agenda
chargé. Tous les suppor-
ters du Mouloudia veu-
lent avoir de vos
nouvelles. Où en êtes
vous avec vos soins ici à
l’hôpital Aspetar ?
Eh bien, comme je vous
l’ai dit il y a quelques jours
le professeur Lodreau m’a
spécifié que l’intervention
chirurgicale n’était pas né-
cessaire, ce qui a eu pour
effet de me rendre le sourire
et l’espoir de rejouer avant la fin de la saison. Je
dois pour cela suivre un programme spéci-
fique axé sur le renforcement musculaire.
Et pourtant, le diagnostic du méde-
cin de la fédération contraste
avec celui des professeurs «J’ai
français… une entière
Oui, en Algérie, lorsque
j’ai passé des examens, on a confiance
suggéré l’intervention chi- le diagnostic du
rurgicale comme seule
issue à mon problème. Mais professeur
depuis ma venue ici au Lodreau »
Qatar, tout a changé depuis
que j’ai rencontré le professeur
Lodreau qui est un médecin
très compétent et reconnu
mondialement. Et j’ai une en-
tière confiance en lui.
Vous allez donc suivre une
rééducation pour vous soi-
gner…
Cela devra durer un mois,
ensuite le professeur Lodreau
jugera si oui ou non je devrai
passer sur le billard. Mais
j’avoue que depuis que j’ai en-
tamé le travail, j’ai ressenti une
nette amélioration car je ne
ressens plus cette douleur qui
m’empêchait de marcher
convenablement. D’ailleurs, comme vous le
voyez, je commence à marcher normalement.
Ne craignez-vous pas de vivre le même mettre à un athlète de se remettre sur
cauchemar que celui vécu par Mou-
rad Meghni ?
Ce n’est pas la même chose, «Je
Meghni n’a pas la même
garde
blessure. Et puis, Meghni a
rejoué après les soins aux- espoir de
quels il a été soumis. Ce rejouer en
qui n’est pas mon cas. Je
Equipe
n’ai plus touché de ballon
après avoir ressenti à nou- nationale»
veau des douleurs. Il faut sa-
voir que chaque blessure a ses
spécificités et qu’elle nécessite des
soins appropriés.
Coup fort
«Cette épreuve ne pourra me
rendre que plus fort pour
la suite de ma
carrière»
ment pas le choix. Je dois me plier aux exi- Gardez-vous toujours espoir de rejouer en
gences que réclame une telle blessure. Je vais Equipe nationale ?
faire tout mon possible pour être opérationnel, C’est le souhait de chaque joueur de défen-
le plus important reste le fait de guérir dre les couleurs de son pays. Certes, je
définitivement. n’ai pas eu cette chance de jouer le
Considéré comme l’un des
«Même CHAN qui est l’un de mes objectifs.
meilleurs joueurs de votre sans moi, le Mais ce n’est que partie remise
équipe, votre absence risque Mouloudia a avec l’ambition de porter le
de peser lourd sur le rende- maillot de la sélection nationale.
toutes ses Vous espérez toujours embras-
ment de votre formation qui
a du mal à se remettre de chances de ser une carrière professionnelle
votre défection… jouer le à l’étranger ?
Le Mouloudia, ce n’est pas Der- titre» Pour le moment, je n’ai qu’une
seule idée en tête, c’est de recouvrer
mes aptitudes physiques. Le reste passe
au second plan. Maintenant, si une op-
portunité s’offre à moi. Je ne dirai pas
Certains spécialistes sont très scep-
tiques quant au diagnostic fait par les non.
médecins de l’hôpital Aspetar… Boualem Khoukhi le Qatari nous a
Personnellement, je n’ai pas le moindre fait savoir qu’il aimerait vous voir
doute dans les compétences des profes- opter pour un club de son pays. Qu’en
seurs qui me soignent. Ce sont des est-il ?
professeurs qui ont opéré de très (Sourire) Je n’ai aucun avis à émettre
grandes stars du ballon rond à ce sujet.
comme Okocha, Ronaldo, Li-
dans zarazu et bien d’autres.
Malgré votre absence, pensez-vous
que votre équipe est capable de jouer
Un mot sur cet hôpital dans le titre ?
lequel vous effectuez vos Nous avons un groupe qui compte de
soins ? très grandes individualités. Nous
n’avons pas eu de chance en ce début de
saison avec les nombreuses blessures.
Mais je suis convaincu que ce n’est
qu’un passage à vide et que l’équipe sera
rag uniquement, mais un groupe de joueurs vite remise sur les rails.
qui sont solidaires et capables de pallier l’ab- Un mot sur le tirage au sort de la Ligue des
sence de n’importe quel élément. C’est avec champions qui vous propose une équipe
cet état d’esprit que nous avons d’ailleurs dé- centrafricaine au tour préliminaire ?
croché le titre la saison passée. C’est un bon tirage pour nous dans la me-
On croit savoir que plusieurs personnalités sure où nous avons évité les gros bras du
sportives vous ont rendu visite depuis votre continent. Le fait aussi de recevoir au match
arrivée ici au Qatar… retour est avantageux pour l’équipe. Nous pou-
J’ai reçu la visite du président de la fédéra- vons saisir cette opportunité pour atteindre la
tion Mohamed Raouraoua. Il y a eu Yazid phase des poules. C’est d’ailleurs l’objectif du
Mansouri sans oublier Boualem Khoukhi le club.
joueur de l’équipe d’Al Arabi Qatari. Il y a
Hafid Derradji qui a prévu de venir. Il y a Entretien réalisé à Doha par
aussi des ressortissants algériens qui vivent Soleimane Melah
Il n’y a pas de mot pour décrire tous les
moyens techniques dont dispose cet hôpital ici au Qatar et qui sont pour la plupart des
e de
L’aide précieus h
qui est le nec plus ultra. Il y a tout pour per- supporters du Mouloudia d’Alger.
Est-ce que vous êtes en contact perma-
pied. «Nous nent avec vos proches et vos co- Diana Cheik
pains ? rs de la chargée de
Est-ce que le temps que du- avons les C’est avec le concou ôpital Aspetar,
reront vos soins a été Quotidiennement. Il ne se l’h
communication denous avons pu faire
fixé par vos médecins moyens passe pas un jour sans que je les
Di an a Cheikh, que .
appelle. C’est la moindre des Mohamed Derrag
traitants ? d’atteindre la
choses. cet entretien avec e à l’aide précieuse
Cela va durer trois phase de poule en C’est d’ailleurs grâcis nous avons bravé
mois au cours des- Est-ce que vous êtes aussi en Diana que parfo
Ligue des de très strict de l’éta-
quels je dois bosser contact avec les dirigeants de le règlement interne r, comme prendre
champions » lie
très dur avec une ré- votre club ? blissement hospitasalle de soins, la salle
éducation très pointue. Bien évidemment. La majorité de s photos dans la restaurant. Pour
Ne pensez-vous pas que trois des dirigeants du club m’appellent de récupération et au h est une Algé-
eik
mois c’est une période très longue pour prendre de mes nouvelles. Ils me rappel, Diana Ch ique et qui réside
nne qui vit en Belga. Elle a tout mis
soutiennent tous dans cette période difficile.
qui pourrait diminuer de vos qualités ? rie
Mais que voulez-vous y faire. Je n’ai vrai- actuellement à Doh us faciliter la tâch
e.
en œuvre pour no
 N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup franc USMA 07

Allik «La JSK ne trouvera

pas un meilleur président
que Hannachi»n revenant sur la scène club dans l’est du pays, ce qui n’est pas et à chaque fois que l’occasion se pré-

E
médiatique ces der-
niers jours, Allik a
créé le buzz. A travers
une déclaration qu’il
n’aurait pas pronon-
cée, comme il a tenu à
nous le préciser, le président du CSA-
USMA fait l’actualité en cette fin de se-
maine après l’apparition sur ces mêmes
colonnes de l’information l’annonçant à
la JSK aux côtés de Hannachi. Une in-
formation qui va certainement alimen-
ter les débats en ce week-end, mais
l’ex-président de l’USMA a tenu à y
couper court avant qu’elle ne prenne de
l’ampleur. «Que tout le monde sache,
particulièrement les supporters de
l’USMA, que je n’ai jamais dit que je re-
viendrai dans un autre grand club. On
m’a très mal compris. J’ai juste fait savoir
que j’avais pris du recul car j’en avais
vraiment besoin. On a même laissé en-
tendre que j’avais l’intention de créer un
vrai aussi», nous a affirmé Saïd Allik sente, on se rencontre avec plaisir et on
hier afin de mettre fin à cette polé- discute de tout et de rien, comme des
mique. Et en ce qui concerne une éven- potes.» Voilà qui est clair. Le président
tuelle collaboration avec Hannachi à la du CSA-USMA n’a pas voulu terminer
JSK, sous une forme ou une autre, l’ex- sans renouveler son engagement envers
patron des Rouge et Noir a tenu à ap- l’USMA. «Usmiste j’étais, je le suis et je le
porter les précisions suivantes : «C’est resterai pour toujours», affirme Allig.
vrai, je suis en contacts permanents avec B. M.
Hannachi, nous discutons souvent au té-
léphone et cela n’a rien de curieux. L’effectif
retenu sera
Nous entretenons de très bonnes re-
lations et je l’ai même soutenu
rd’hui
arrêté aujou
pendant la période où il était en
conflit avec la la JSK, l’effec-
Fédération. Mais cela ne veut pr év is ion de ce match face à acement ne
En le dépl
pas dire que je vais rejoindre la tif qui sera retenu pour faire ison de quelques
JSK. Je le dis, et j’en suis pro- jourd’ hu i en ra -
sera arrêté qu’au u’à hier incertains. En concer
fondément convaincu, la JSK qui étai en t ju sq ab lir a
ne trouvera pas un meilleur cas n avec le staff médical, Mek
hazni ét
santé de
président que Hannachi, au tatio te après avoir évalué l’état de
sa lis . R ap pe lons que les
même titre que Blida qui ne trou-
ch aq ue joueur blessé étaient ceux de
vera pas meilleur que Zaïm. Tous eux
les deux sont des amis de longue date, cas les plus séri de Aït Oua-
Ouznadji et
mar.

Départ
Ghazi «Ce n’est plus les
après
l’entraînemen
Les Usmistes ralli
de Tizi Ouzou au
t
t la ville
jo
eron
ur d’hui, ven-
înement de cet
JSK-USMA
dredi, après l’entra

nuit à l’hôt el Co
sseront la
après-midi. Ils pa de, sis
ncor
à la nouvelle ville
. de l’époque»
Karim Ghazi dit qu’il n’y a pas eu de prépara-
tion spéciale pour le match de demain. Pour
Les Maliens arriveront lui, entre les matchs d’il y a quelques années
et ceux d’aujourd’hui, il n’y a pas photo.
aujourd’hui ! Jusqu’à hier, votre parti-
cipation au match de la
deux clubs. C’était chaud. On en parlait des semaines
à l’avance, mais aujourd’hui, comme vous pouvez le
dont on ignore encore d’un possible change-

L
es choses se préci-
sent enfin chez les
Rouge et Noir qui
semblent même avoir
pris une longueur
d’avance sur les autres
clubs du championnat en
matière de recrutement.
Il y a quelques semaines,
tout était confus et on ne
savait même pas qui fait
qui à ce niveau jusqu’à ce
que l’on décide d’y remet-
tre de l’ordre, et les résul-
tats n’ont pas tardé à
apparaître. Quatre poten-
tielles nouvelles recrues
sont sur le point d’officia-
liser leur engagement
avec le club. Deux Ma-
liens et deux Franco-Al-
gériens, dont un junior
qui s’entraîne depuis
jeudi avec les U20.
Avant-hier soir, au lende-
main du retour de Ali
Fergani du Mali, une réu-
nion a eu lieu au siège de
la SPA entre les différents
responsables du club et
les membres de la com-
mission technique char-
gée du recrutement. Les
présents ont débattu de
ce volet, mais aussi de la
liste des joueurs à libérer
dans les jours qui vien-
nent.
Maïga plus un
milieu offensif de
Djoliba
L’un des Maliens est
Abdulay Maïga, 22 ans,
défenseur central du
Stade Malien et interna-
tional (A). L’autre est un
milieu de terrain offensif,
l’identité, mais selon nos
informations il jouerait
au Djoliba de Bamako.
C’est un joueur qui n’était
pas dans les prévisions de
Fergani lors de son
voyage à Bamako, mais
pendant qu’il supervisait
Maïga cet élément a attiré
son attention. Il a 20 ans,
et évolue avec la sélection
espoirs du Mali.
Convaincu qu’il s’agissait
des profils recherchés et
d’éléments intéressants,
Fergani aurait fait tout le
nécessaire sur place en at-
tendant la venue des deux
joueurs aujourd’hui pour
finaliser la transaction.
Pourquoi
deux joueurs
étrangers ?
Cela dit, une question
se pose d’elle-même :
pourquoi deux joueurs
étrangers alors que les rè-
glements n’en autorisent
qu’un seul sur le terrain,
d’autant qu’il s’agit-là de
deux éléments qui évo-
luent dans des postes dif-
férents ? Deux
explications sont possi-
bles. La première est que
la direction de l’USMA
ne compte garder qu’un
seul d’entre eux. On va les
superviser tous les deux
et on décidera après le-
quel on va garder. La se-
conde, qui nous emble la
plus plausible, c’est que
les responsables de
l’USMA auraient eu vent
ment dans les règlements
qui concernent les
joueurs étrangers. Le
nombre de joueurs étran-
gers autorisés dans le
onze rentrant pourrait,
selon nos informations,
être revu à la hausse. La
FAF envisagerait, en effet,
à augmenter le nombre
de joueurs étrangers uti-
lisés en même temps lors
d’une rencontre à deux
éléments au lieu d’un
seul. C’est ce qui expli-
querait la venue des deux
Maliens, selon une
source sûre auprès de la
direction des Rouge et
Noir.
Les libérés
bientôt connus
Pour les éléments
franco-algériens,
quelques sérieuses pistes
ont été à l’ordre du jour.
Comme indiqué plus
haut, un joueur s’entraîne
déjà avec les juniors, et
on parle d’un bon élé-
ment qui ne tarderait pas
à débarquer. Il y a aussi la
liste des joueurs à libérer
qui aurait été débattue.
On apprend qu’en plus de
Annani, pas moins de
cinq autres se verront si-
gnifier leur fin de mission
avec les Rouge et Noir.
On n’a pas encore les
noms, mais il n’est pas
difficile de les deviner. Il
s’agit des éléments qui
n’ont pas été utilisés de-
puis l’entame de la saison.
B. M.
JSK n’était pas encore constater, c’est presque un match ordinaire.
certaine. Qu’en est-il A quoi cela est dû, selon vous ?
aujourd’hui ? D’abord, et Dieu merci, les relations entre les deux
Ce que je peux dire,
clubs sont revenues à la normale. Il n’y a plus de pro-
c’est que mon état de blème entre l’USMA et la JSK et entre les supporters
santé s’est beaucoup
des deux clubs. Ensuite, je crois que le niveau des
amélioré et j’arrive à deux équipes a nettement baissé. Ce n’est plus la
m’entraîner norma- même USMA et ce n’est plus la même JSK de
lement avec le l’époque. Quand on se croisait auparavant, c’était pour
groupe. Mais on ne la place du leader et rien d’autre. Aujourd’hui, vous
peut être sûr de voyez bien que ce n’est pas le cas.
rien.
Vous pensez que l’enjeu n’est pas important ?
Donc, normale- Si, mais pas aussi important qu’auparavant. Les sai-
ment, vous serez pré- sons précédentes, le vainqueur de cette confrontation
sent ce samedi à était presque sûr de gagner le titre. C’est loin d’être le
Tizi… cas aujourd’hui.
Si tout va bien, oui.
Quand je dis qu’on ne Regrettez-vous ces matches et ces années où il y
avait de la tension ?
peut être sûr de rien,
c’est qu’on ne peut pas Comment vous dire, oui et non. Non à cause de
l’hostilité qu’il y avait entre les deux parties et des as-
être à l’abri d’une re-
chute, ce que je ne pects extra sportifs qui ont souvent dépassé les li-
mites. Ce n’était pas beau à voir et je n’aimerai pas
souhaite pas bien sûr.
revoir tout cela. Heureusement que tout cela a cessé.
Et comment prépa- Mais oui pour les matchs que sortaient les deux
rez-vous ce rendez- équipes, à cause de la ferveur et de l’engagement sur
vous ? le terrain. On sentait qu’on avait affaire à deux grands
Il n’y a pas de clubs, dont l’un serait champion à la fin. Et malgré
séances spéciales. On cela, entre les joueurs, il n’y a jamais eu rien. C’était
a travaillé tout au long un fair-play total sur le terrain et c’est ça qui manque
de la semaine suivant
aujourd’hui.
le programme qui a été tracé par
le staff technique. Nous avons eu Mais ça reste un match important quand même…
Oui, c’est sûr. C’est important pour les deux équipes
deux semaines creuses durant les-
quelles nous avons essayé de revoir ce qui sont à la recherche de points et d’un bon résultat
qui n’avait pas marché auparavant, c’est pour se ressaisir. J’espère que tout se passe bien pour
tout. nous et qu’on puisse revenir avec le meilleur résultat
possible.
Il ne s’agit pas d’un Entretien
Dernière
match comme les réalisé par
autres tout de Basset M.
même… séance
Il y a
ent
quelques an- d’entraînem
s-midatich de
nées, oui.
C’était vrai- cet aprè
ce avant le m
ment spécial La dernière séan K sera aujourd’hui,
et cela deman- la JS
demain contre . Le
dait une prépara- s la pr ière du vendredi
juste aprè s de r-
tion spéciale, sur le apportera le
plan mental surtout. En plus de staff technique an t la re n-
la rivalité sportive, il y avait de la tension entre les niers réglages av
contre.
 08
Avant même d’avoir signé son contrat
Belhout entre en scène
omme prévu, Ra-
C
chid Belhout qui est
rentré de Tunisie
avant-hier soir a ef-
fectué hier matin sa
première séance d’entraînement
avec la JSK. Après avoir résilié
son contrat, le désormais ex-en-
traîneur de l’Olympique de Beja
n’a pas pris un temps de répit
avant d’entamer son travail. A la
fin de la réception organisée
avec son ex-club, Belhout a aus-
sitôt pris la route vers la ville de
Annaba. Alors qu’il devait y
passer la nuit, le nouvel entraî-
neur de la JSK a décidé de pour-
suivre la route jusqu’à Tizi, sans
fermer l’œil de la nuit. C’est
donc vers 8h du matin qu’il est
arrivé en compagnie de son ma-
nager à la ville de Tizi Ouzou. Il
a rallié directement la résidence
du club où il élira domicile. Il a
eu juste le temps de prendre un
petit café avant de se lancer dans
la nouvelle aventure kabyle.
9h50, début de la
séance sous la coupe
de Guillou
Entre-temps, les joueurs de la
JSK qui avaient rendez-vous
pour une séance d’entraînement
matinale étaient au stade vers
9h. Quelques minutes avant le
coup d’envoi, on a aperçu
quelques joueurs sur la pelouse
qui attendaient la fin des entraî-
nements des jeunes catégories.
A 9h50, Guillou a appelé les
joueurs pour débuter le travail.
Ils ont commencé comme d’ha-
bitude par quelques tours de
piste en groupe.
10h, arrivée de
Belhout aux côtés de
Hannachi
Alors que l’échauffement ve-
nait tout juste de commencer,
on a aperçu Rachid Belhout en
compagnie du président Mo-
hand Cherif Hannachi. Les
deux hommes sont rentrés par
la porte principale du stade du
1er-Novembre, qui mène direc-
tement à la pelouse. Il s’est en-
tretenu quelques minutes avec
Hannachi aux bords de la
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010
touche, puis le président lui a
présenté les membres du staff.
10h05, première
accolade avec les
membres
du staff
Ayant constaté que la séance
d’entraînement avait débuté, Ra-
chid Belhout est allé voir pour la
première fois les membres du
staff technique. Quelques acco-
lades, en premier avec Guillou,
avant de saluer Adghigh et Izri.
A son tour, l’entraîneur des gar-
diens de but, Lyès Izri, a fait la
présentation des joueurs, sur
papier, au nouvel entraîneur,
afin de lui donner un meilleur
aperçu sur l’ensemble des élé-
ments qu’il aura à driver.
10h20, il se met au
travail
Alors qu’on croyait qu’il était
venu en simple observateur,
voilà que Rachid Belhout a
commencé sa première séance
d’entraînement. 20 minutes
après son arrivée au stade, il a
commencé à donner ses pre-
mières instructions à Izri, qui a
placé les plots pour un match
d’application. Aussi, Belhout
s’est entretenu avec son staff sur
la méthode de travail.
10h45, prise de
contact avec
les joueurs
Rachid Belhout s’est approché
du rond central pour faire son
premier discours aux joueurs.
Même s’il ne pouvait pas trop
s’étaler sur certains points vu
que la séance d’entraînement
avait déjà débuté, Belhout a dit
l’essentiel. Il a exigé de ses
hommes de se ressaisir à
quelques jours de la fin de la
phase aller du championnat ;
avant d’enchaîner par le travail.
10h52,
1er exercice de
placement
7 minutes plus tard, le nou-
vel entraîneur des Jaune et Vert
a programmé un match d’ap-
Coup d’envoi JSK
plication pour les camarades
de Douicher Laâmara. Il a in-
sisté sur le placement des
joueurs. Cet exercice a été ca-
ractérisé par les nombreuses
remarques apportées aux atta-
quants et les milieux de ter-
rain. Pour sa part, Rachid
Adghigh s’est chargé du place-
ment de la défense.
11h35, fin de la
séance
Après trois quarts d’heure,
Rachid Belhout met fin à la
séance d’entraînement. Après
cela, les joueurs ont effectué
quelques étirements au milieu
du terrain. Entre-temps, Bel-
hout s’entretenait avec Izri et
Adghigh avant de parler en
aparté avec le capitaine Laâmara
Douicher. Yahia-Cherif a lui
aussi eu une discussion rapide
avec le nouvel entraîneur sur
certains aspects tactiques.
11h45, il fait
un saut
au vestiaire
Une fois que les joueurs ont
quitté le terrain, Rachid Belhout
a été invité par le président de
section Karim Doudane à pren-
dre place au niveau des ves-
tiaires, histoire de découvrir les
infrastructures du 1er-Novem-
bre. Belhout a fait une petite ins-
pection des lieux pour se mettre
dans le bain.
11h50, point de
presse
Dès sa sortie des vestiaires,
Rachid Belhout a accepté volon-
tiers d’accorder aux différents
médias présents un point de
presse. Il nous a livré ses im-
pressions sur cette première
séance de prise de contact avec
les joueurs. Même s’il n’avait
toujours pas signé son contrat,
le nouveau coach s’est montré
conscient de la tâche qu’il l’at-
tend à la JSK. Il a déclaré qu’il
était venu avec de grandes am-
bitions, comme il nous l’a si bien
expliqué dans l’entretien qu’il
nous a accordé.
12h15, il quitte le
stade en compagnie
de Doudane et son
manager
A la fin du point de presse,
Rachid Belhout a quitté le
stade en compagnie de son
manager ainsi que du prési-
dent de section, Karim Dou-
dane. Après le déjeuner, les
trois hommes se sont dirigés
vers la résidence du club, plus
précisément au niveau de l’ap-
partement où sera hébergé le
nouvel entraîneur kabyle. Bel-
hout sera bien évidemment
présent ce matin pour l’ultime
séance d’entraînement, avant le
coup d’envoi du match de
Ligue 1 demain face à
l’USMA.
Abdelatif A.
La signature de
Belhout reportée
pour ce matin
Comme nous l’avons bien
expliqué, le nouvel
entraîneur de la JSK, Rachid
Belhout, a effectué sa
première séance
d’entraînement hier matin,
avant même d’avoir signé
son contrat. Comme il est
arrivé hier matin vers les
coups de 8 heures, Belhout
n’a pas eu le temps de signer
officiellement son contrat.
De plus, la réunion des
présidents de club a, elle
aussi, fait retarder les
choses. En effet, avant
même que la séance
d’entraînement ne s’achève,
le premier responsable de la
JSK, Mohand Cherif
Hannachi, a pris la route
d’Alger pour répondre à
l’invitation de Omar Ghrib.
Le président de section
Karim Doudène a fait savoir,
à Rachid Belhout, qu’il
attendra le retour de
Hannachi dans la soirée pour
discuter des modalités du
contrat. Toutefois, les deux
parties se sont entendues
pour la signature du contrat
aujourd’hui dans la matinée,
soit avant le début de la
séance d’entraînement. Au
moment où nous mettions
sous presse, la réunion entre
Hannachi et Belhout était
prévue pour avoir lieu
aujourd’hui dans la matinée,
à moins de revirement de
situation de dernière minute.
 N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup fort JSK 09

«Réagissez en tant que

Voilà ce qu’a dit
Belhout aux joueurs

professionnels et relevez la tête !»

orsque le nouvel technique provisoire a ob- rue. Aujourd’hui, chacun de Belhout souhaitant remon- même de réaliser de bon ré- nent de connaître et ne pen-

L entraîneur de la
JSK, Rachid Bel-
hout, a fait son
apparition hier
matin sur la pelouse du 1er-
Novembre en compagnie de
Hannachi, la séance d’entraî-
nement avait déjà com-
mencé pour les Canaris sous
la coupe de Izri et Adghigh.
Ne voulant pas perturber les
joueurs déjà en activité, Bel-
hout a été salué par les pré-
sents aux abords de la main
courante, les autres diri-
geants de la JSK, entre au-
tres. Par ailleurs, le staff
Berchiche : «La
venue de Belhout
ressoudera le
groupe»
«Nous avons traversé des moments
difficiles. Avec la venue de Belhout,
qu’on connaît assez bien pour
l’avoir suivi lorsqu’il a pris les
destinées techniques de l’ESS,
j’espère que la JSK réussira
beaucoup de belles choses sous sa
coupe, lui qui a goûté à plusieurs
consécrations là où il a eu l’occasion
de passer. Sa venue ressoudera le
groupe certainement.»
Nessakh : «Belhout
communique bien»
«Il a parlé pendant quelques
minutes, j’ai constaté qu’il
communique bien et son message
passe très rapidement. C’est vrai
qu’il n’a pas tardé dans son discours
parce que nous avions déjà entamé
l’entraînement. J’ai remarqué une
chose, c’est qu’il est animé d’une
bonne volonté pour redresser la
barre. Pour notre part, on doit,
comme il l’a si bien dit, oublier le
passé et penser uniquement aux
prochains matches qui nous
attendent. Nous devons nous
ressaisir et au plus vite.»
servé un temps d’arrêt pour
souhaiter la bienvenue au
nouvel entraîneur. Ce der-
nier, et pour une première, a
réuni pendant sept minutes
l’ensemble des joueurs dans
le rond central pour une
prise de contact. Juste après
les salutations, Belhout entra
directement dans le vif du
sujet affirmant aux joueurs
qu’ils doivent réagir en pro-
fessionnels et faire du foot-
ball une manière pour
donner la joie à ceux qui le
suivent : «Lorsque vous étiez
petits, vous jouiez dans la
Yalaoui : «Sa venue nous donnera un nouvel élan»
«Le nouvel entraîneur a tenu dans son discours à nous motiver pour chasser quelque peu ce doute qui nous
envahit depuis plusieurs jours. La venue de Belhout nous donnera à coup sûr un nouvel élan.»
vous a fait du football son
métier et donc vous êtes des
professionnels. Le football est
fait pour créer la joie dans
l’enceinte où il se joue, c’est à
vous de réaliser ça avec, na-
turellement, les compétences
et les qualités dont vous dis-
posez.»
«Réparez les
fautes et
développez les
qualités !»
Ayant sans doute appris la
situation de la JSK avant
même de débarquer à Tizi,
ter le plus vite sera le mieux
le moral des joueurs, les a
rassurés que la situation ac-
tuelle ne saura tarder à être
améliorée : «Je sais que vous
traversez des moments diffi-
ciles et cela ne veut pas dire
que vous n’avez pas travaillé,
vous êtes allés damer le pion
à de grosses cylindrées du
continent et vous avez réalisé
des prouesses qui ont fait vi-
brer non seulement les sup-
porters de la JSK mais tous
les Algériens. Cela prouve
que l’équipe renferme bien
des potentialités humaines à
sultats en championnat. La
première chose à faire est de
réparer les fautes, les corriger
mais surtout développer les
qualités dont vous disposez
pour faire revenir la JSK à
son meilleur niveau».
ser qu’à l’avenir, à la suite du
parcours qui attend la JSK
en championnat et sur les
autres fronts où l’équipe est
engagée cette saison : «La si-
tuation, c’est à vous de la dé-
bloquer. La première chose à
faire, c’est d’oublier le passé et
«Oubliez le passé, de ne penser qu’à la suite du
penser uniquement parcours. Il faut donc se re-
à la suite du mettre au plus vite au travail
et se concentrer convenable-
parcours !» ment. La situation, je suis
Le nouvel entraîneur de la
certain qu’on la rétablira tous
JSK n’a pas manqué d’insis- ensemble».
ter auprès des joueurs de Lyès A.
mettre une croix sur les mo-
ments difficiles qu’il vien-
Douicher : «Le plus
important est que les
joueurs se libèrent»
«L’arrivée de Belhout à la barre
technique est saluée par tous.
J’espère que notre situation
s’améliorera vite. Cela fait très mal de
voir la JSK dans cette situation. Nous
traversons des moments difficiles.
Cela dit, nous, en tant que joueurs,
devons réagir vite et remettre
l’équipe à sa véritable place. Le plus
important pour le moment, c’est que
les joueurs se libèrent.»
Saïdi : «On l’aidera à
réussir sa mission»
«Nous sommes très soulagés de voir
Belhout arriver à la barre technique
après avoir vécu ces derniers jours
des moments difficiles. Cela dit, le
staff, qui a assuré l’intérim, a fait de
son mieux pour apporter la sérénité
dans le groupe et nous avons
continué notre préparation du match
face à l’USMA dans des conditions, je
dirai plus ou moins favorables.
J’espère que ce match nous servira
de vrai déclic et que la suite ne sera
que meilleure. Nous sommes tous là,
les joueurs, pour l’aider dans sa
mission.»
A. A.

«Très heureux et fier de commencer mon travail avec la JSK»

est officiel, l’ex-en- sacre chaque année. Je tâcherai donc de dresser la barre au plus vite : «Depuis jouera cette saison», a révélé Belhout.

C’
traîneur de la for-
mation des Hauts
Plateaux, l’Entente
de Sétif, Rachid
Belhout en l’occurrence, est le nou-
vel entraîneur de la JSK. C’est hier
matin, à l’occasion de l’avant-der-
nière séance d’entraînement de la
JSK, qui prépare son match de de-
main contre l’USMA, que Rachid
Belhout a retrouvé Tizi, cette fois-ci
en sa qualité de premier responsa-
ble de la barre technique des Cana-
ris, alors qu’il n’a pas encore apposé
sa signature sur le contrat qui le
liera désormais avec le club kabyle
pour le reste de la saison ; une pro-
cédure qui devait avoir lieu hier
après-midi ou au plus tard ce matin
au siège de la JSK. En effet, Belhout
a entamé sa mission hier, et à la fin
de la séance d’entraînement, le
technicien de la JSK a bien voulu
nous livrer ses premières impres-
sions : «D’emblée, je dois vous expri-
mer ma joie et ma fierté de venir
travailler à la JSK, un club qui n’est
plus à présenter. J’ai la chance de
connaître l’équipe, les dirigeants et
un certain nombre de joueurs. Dès
que les dirigeants de la JSK ont pris
attache avec moi et en dépit de ma
situation avec le club tunisien de
Beja que je viens de quitter, j’ai pris
la route de Tizi Ouzou. D’ailleurs, je
n’ai pas encore fermé l’œil de la nuit.
Je suis arrivé à Tizi ce matin à 8
heures (entretien réalisé hier, ndlr),
et me voilà, comme vous le consta-
tez, en plein boulot.»
«Je signerai une fois
que le président sera
revenu d’Alger»
L’entraîneur Belhout a commencé
hier sa nouvelle mission avant même
d’apposer sa signature sur le contrat
en raison de la réunion des présidents
de club qui devait se tenir hier après-
midi et à laquelle Hannachi devait as-
sister. «Je n’ai pas encore signé de
contrat car le président est tenu d’assis-
ter à une réunion à Alger. Soyez rassu-
rés, c’est une question de quelques
heures, une fois que le président sera de
retour, on définira tout ensemble, et le
travail, comme vous l’avez constaté ce
matin, a bel et bien commencé», dira
Belhout.
«Je n’ai pas besoin que
les dirigeants kabyles
me tracent les grandes
lignes, la JSK jouera les
premiers rôles»
L’entraîneur, Rachid Belhout, n’est
pas sans ignorer la situation de la JSK
qu’il aura pour mission de faire reve-
nir en haut du classement, comme
l’attendent ses milliers de supporters.
A ce propos, Belhout nous dira : «Je
sais que la JSK traverse en ce moment
une situation difficile en championnat,
après un très bon parcours en Ligue des
champions africaine. L’équipe tarde à
retrouver ses repères en championnat.
J’espère qu’on réussira vite à surmonter
ce passage à vide. D’ailleurs, lorsque je
vais rencontrer le président Hannachi,
croyez-moi que je n’ai pas besoin qu’on
me trace les objectifs à atteindre, car la
JSK est réputée être un club qui joue le
ne pas déroger à la règle. Cela étant,
plusieurs conditions devraient être réu-
nies, et sur ce point, je crois que la di-
rection a suffisamment d’expérience.»
«Lorsque le doute
s’installe dans une
équipe, les joueurs
jouent avec la peur au
ventre»
Invité à nous parler du premier
contact qu’il a eu hier matin avec les
joueurs et comment les a-t-il trouvés,
Belhout, sans détour, explique la si-
tuation : «Si l’équipe traverse des mo-
ments difficiles, cela ne veut pas dire
que mes prédécesseurs n’ont rien fait
pour y remédier. Loin de moi cette idée.
Je pense que l’état psychologique des
joueurs n’est pas le même que celui d’il
y a quelques semaines en Ligue des
champions. Aujourd’hui, les joueurs
doivent avoir conscience qu’ils ont du
potentiel, et on essayera tous ensemble
de l’exploiter sur le terrain. On doit ou-
blier le passé».
«Je suis attentivement
le championnat algérien,
la place de la JSK est
anormale»
Bien qu’il est allé exercer en Tuni-
sie, Rachid Belhout est resté toujours
attentif à tout ce qui se passe en Ligue
1. Il sait que l’ASO est leader juste der-
rière son ex-club, l’Entente de Sétif.
Concernant la JSK, Belhout estime
que la place qu’elle occupe au classe-
ment ne reflète point ses potentialités
ainsi que sa réputation. Il espère re-
que je suis parti en Tunisie, je n’ai raté
aucune information sur l’actualité du
championnat algérien. Je sais que les
Chéliffiens sont en tête du classement et
que l’ESS vient juste derrière avec un
ou deux matchs en retard. La JSK, qui
est habituée à jouer les premiers rôles,
se trouve au milieu du tableau, mais
pas avec un retard insurmontable, c’est
donc le moment de travailler».
«Les milliers de
supporters de la JSK ont
un rôle à jouer»
Pour Belhout, la mission de faire
revenir la JSK en haut du tableau pour
jouer carrément les premières places
n’est pas impossible pour peu que
toutes les conditions soient réunies.
En plus de la direction et des joueurs,
les supporters aussi, affirme Belhout,
ont un rôle à jouer. «Je sais bien que la
galerie de la JSK est très importante,
cette dernière doit rester constamment
derrière son équipe qu’elle doit protéger,
et ils doivent venir nombreux pour
nous soutenir», a souhaité encore Bel-
hout.
«J’ai décliné plusieurs
offres. J’ai préféré la JSK
pour sa réputation»
Le nouvel entraîneur de la JSK n’a
pas quitté le stade sans nous révéler
qu’avant de rallier la JSK il a reçu plu-
sieurs offres émanant de différents
clubs algériens qui voulaient s’attacher
ses services. «C’est vrai que j’ai reçu
plusieurs offres, mais j’ai préféré la JSK
pour sa réputation et le challenge qu’elle
«Je ne pourrai pas être
sur le banc face à
l’USMA. J’aurai ma
licence juste après»
Enfin, le successeur de Geiger à la
barre technique ne pourra pas être
demain après-midi sur le banc contre
le club de Soustara car sa licence ne
sera prête qu’en début de semaine. «Ce
samedi, je ne serai pas sur le banc, ma
licence sera établie au début de la se-
maine prochaine. Vous me verrez sur le
banc face au MCEE», a conclu Bel-
hout.
«Je ne trouve aucun
inconvénient à travailler
avec un staff qui connaît
la maison»
A notre question de savoir s’il ap-
portera un changement à la barre
technique et choisira lui-même les
membres du staff technique avec les-
quels il exercera, Belhout nous fera la
confidence suivante : «Honnêtement je
ne trouverai aucun inconvénient à tra-
vailler avec des membres qui connais-
sent bien l’équipe et la région. Cela dit,
je ne suis pas obligé de ramener avec
moi d’autres membres du staff, je pré-
fère travailler avec des adjoints qui
connaissent bien la maison, c’est vrai
que si c’est dans un pays autre que l’Al-
gérie, je choisirai moi-même mes assis-
tants mais comme c’est en Algérie et à
la JSK que j’exercerai, je serai très à
l’aise avec les assistants qui connaissent
bien la maison».
Lyès Aouiche
 10
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup d’œil JSK

Guillou ne s’occupera
Hannachi souhaite se passer de ses services plus du maintien de la charge
Après les deux stages de préparation de l’été dernier qui furent

Aoudia en route
d’une grande réussite et ce, sous la coupe de Boudjemaâ Mo-
hammedi, c’est le kiné Guillou qui a pris le relais. Jusqu’à ce jour,
c’est lui qui s’est chargé du maintien de la forme physique, en cette
période compétitive. Pour preuve, à chaque début de semaine,
Guillou prévoit un travail physique aux joueurs, afin de mainte-
nir leur forme. Même s’il n’est pas un spécialiste en la matière, les

vers le Zamalek ?
responsables de la JSK lui ont fait confiance. Mais voilà qu’après
la nomination de Rachid Belhout comme entraîneur en chef,
Guillou a décidé de ne plus s’occuper de la préparation physique,
laissant ainsi cette tâche au nouveau staff pour ne s’occuper que de
la sienne.

bsent tour, il a justifié son montré très intéressé à

A
hier à
la
séance
d’en-
traîne-
ment, l’attaquant
kabyle Mohamed
Amine Aoudia n’aurait
pas averti ses diri-
geants. Pour preuve,
personne du côté de la
direction n’a pu nous
donner une explica-
tion. Autrement dit,
aucun dirigeant ne l’a
autorisé à s’absenter à
cette séance matinale.
Il faut dire que ce n’est
pas la première fois
que le joueur agit de la
sorte, puisqu’il y a en-
viron un mois de cela,
Aoudia avait carré-
ment éteint son porta-
ble ne donnant aucun
signe de vie. A son re-
comportement par le
fait qu’il était sous
pression. Une réaction
qui a fait rire ses parte-
naires. Du côté des di-
rigeants, on a essayé de
son montrer compré-
hensifs en lui accor-
dant une seconde
chance. Un mois plus
tard, et d’après une
source proche de Mo-
hand Cherif Hannachi,
les dirigeants kabyles
commencent à en avoir
ras-le-bol de lui. D’où
la décision de le trans-
férer et tirer profit de
sa transaction. D’après
la même source d’in-
formation, Mohand
Cherif Hannachi serait
sur le point de
conclure la transaction
avec le club égyptien
du Zamalek qui s’est
«Je n’assurerai plus la préparation
l’idée d’enrôler le
joueur au prochain physique»
mercato. D’ailleurs, il Afin d’en savoir davantage, nous nous sommes entretenus avec
le kiné Rachid Abdeldjebar plus connu sous le nom de Guillou,
aurait fait une offre qui nous dira : «Je pense que jusque-là, j’ai accompli ma mission
très intéressante aux comme il se doit. Cela n’a pas été facile de gérer la forme physique
responsables kabyles. des joueurs, après une compétition de haut niveau telle que la Ligue
En fin de contrat en des champions. Il est vrai qu’il y a eu une baisse de régime, mais le
juin prochain, Hanna- blocage réside sur le plan mental, pas sur le plan physique. Main-
chi sait que son joueur tenant avec la nomination d’un nouvel entraîneur, j’ai pris la déci-
ne renouvellera pas sion de ne plus assurer la préparation du groupe pour me contenter
uniquement de ma tâche de kiné.»
son contrat, alors au-
tant tirer bénéfice de
son transfert. De son Doudane : «La venue de Belhout
côté, la direction du redonnera confiance aux joueurs»
Zamalek a publié hier, Pour sa part, le président de section, Karim Doudane, s’est
sur son site officiel, montré très réjoui d’avoir pu conclure la venue de Rachid Bel-
une information selon hout à la tête du staff technique. Il nous fera savoir à ce sujet :
laquelle qu’elle était «Je dois dire que la venue de Rachid Belhout redonnera plus
sur le point de de confiance aux joueurs. Nous lui faisons entièrement
confiance pour redresser la barre. C’est un entraîneur qui
conclure avec 3 nou- apportera un plus au club. Je souhaite maintenant que
veaux joueurs, dont 2 la JSK retrouve son vrai niveau, à commencer par ce
étrangers. Ce qui match de samedi face à l’USMA. Pour l’occasion, je de-
confirme nos dires. mande aux supportes de venir nombreux soutenir leur
Abdelatif A. équipe dans ces moments difficiles, car leur présence
sera d’un apport psychologique important aux joueurs.»
A. A.

ASO-ESS, aujourd’hui à 18h

Messaoud : «Notre
Chlef veut rester le chef principal atout
T
rès attendu
quelques temps par les
depuis

férus de ballon rond et plus

L'équipe probable
Ghalem, Senouci, Zazou,
Mellouli, Zaoui, Mohamed
Rabah, Zaouche, Bentoucha,
Messaoud, Segeur, Mongolo
Plusieurs points d'après les dernières séances de
travail, il a participé aux exer-
de vente cices avec les habituels titu-
particulièrement par le Tout-Chlef
et sa région, l'affiche de cette phase
aller entre le leader et son concur-
rent direct, l'Entente de Sétif, aura
lieu en début de soirée au stade
Boumezrag. Un match qui drai-
nera la foule des grands jours et
que les Chélifiens ne veulent en cas
rater sur leur terrain et devant
leurs supporters qu’on a vu tout au
long de la semaine faire preuve
d’un formidable engouement pour
ce duel à l’issue duquel, ils espèrent
bien voir leurs favoris montrer à
ses Sétifiens que c’est bel et bien
Chlef comme nous le feront savoir
des fans qui croient dur comme fer
en une victoire de leur équipe. En
tout cas, l’apport des supporters ne
sera guère de trop pour les locaux
qui auront à déplorer certaines ab-
sences de marque à l’image de celle
de Djediat ou encore Soudani, soit
le meneur de jeu et le meilleur bu-
teur de l’ASO et du championnat.
Sétifiens qui ne manquent pas
d’atouts dans cette zone névral-
gique.
Ceci sans parler de Abdeslam qui
manquera au milieu du terrain où,
fort heureusement pour les Chéli-
fiens, Ighil ne manque pas de solu-
tions de rechange avec des
remplaçants qui auront là l’occa-
sion de prouver leurs qualités et
qu’ils méritent bien mieux que le
statut de simples suppléants. Quoi
qu’il en soit, les Ententistes sont
avertis pour ne pas avoir à prendre
de haut cette formation de l’ASO
qui ne risque pas de tarir d’allant
malgré ses défections dont le
moins que l’on puisse dire est
qu’elles surviennent à un bien
mauvais moment, mais comme on
vient de le rappeler, à l’ASO, ce ne
sont pas les bonnes volontés qui
manquent au sein d’un effectif
taillé pour réussir un grand coup
cette saison et pour qui cette
confrontation face aux Ententistes
servira de véritable test pour jau-
ger leurs réelles capacités en ayant
à faire face à une adversité sous ses
multiples facettes.
A.F
pouvoir jouer ce match. L’ex-
défenseur du MCA, absent de-
puis déjà quatre matches, a
sera le cœur»
Comment se sont dé-
roulés les préparatifs
pour cette rencontre ?
Comme d'habitude, on a
commencé par aborder le
côté physique pour rechar-
ger les batteries avant de se
retourner vers nos lacunes
et essayer de les corriger.
Ensuite, on a terminé avec
le volet tactique qui est très
important, enfin, c’est pour
dire que c'était un travail
très ordinaire même s’il y a
eu un intérêt accentué pour
le volet psychologique.
Les joueurs avaient-ils
besoin d'un travail psy-
chologique spécifique
pour ce match ?
Evidemment, c'est un
match très important et le
gagner nous permettra de
creuser l'écart sur nos
concurrents. C'est pour
cette raison qu'il ne faut pas
passer à côté. Nous savons
qu’il y aura beaucoup de
pression sur les joueurs et
en raison des absences, plu-
Non, parce qu'elle sera
sur l'adversaire et pas sur
nous. Notre public est au
courant de cette difficulté et
il viendra pour nous don-
ner un coup de main sur-
tout qu'il est convaincu de
notre niveau présenté
jusqu'ici. Ce match est très
important mais il n'est pas
décisif, il ne faut pas se faire
une pression supplémen-
taire.
En l'absence de plu-
sieurs attaquants, toute
la responsabilité de
marquer sera sur vous,
en êtes-vous conscient ?
Oui, tout à fait, mais cela
n’a rien de nouveau pour
moi car ce n’est pas seule-
ment dans ces circonstances
particulières que j’ai le de-
voir de marquer, mais c’est
valable pour toutes les ren-
contres. Donc même sans
ça, je m’efforcerais tout au
long du match de guetter la
moindre opportunité pour
secouer les filets. En tout

Qla direction
Afin d'éviter la pression sur
les guichets avant le match,
de l'ASO a ouvert
plusieurs points de vente pour
laires. Ce qui veut dire que
Ighil ne veut pas changer de
stratégie pour ne pas déséquili-
brer la façon de jouer de
Ghalem
travaillé avec une grande vo-
lonté pour prouver qu'il était
prêt pour prendre part à cette
dans les bois partie qui constituera l’affiche
sieurs remplaçants vont être
de la partie, et donc ils ont
besoin d'être boostés grâce
cas, on est décidés à com-
penser ces absences en y
mettant du cœur comme on
à ce travail psychologique. l’a toujours fait, mais cette

permettre aux supporters
d'acheter leurs billets dans de
bonnes conditions. Les billets
se sont vendus comme de pe-
tits pains dès la veille du match
et ce matin au siège de l'équipe
ainsi que dans les vieux quar-
tiers de Chlef comme Bocca et
El Firem, une initiative qui in-
l'équipe, il se contentera de
changer poste par poste et de
faire entrer un avant-centre de
métier au lieu de convertir un
autre joueur dans ce poste.
Mohamed Rabah
et Zaouche dans
QmedAprès
un retour réussi face à
Annaba, le portier Moha-
Ghalem sera encore dans
les buts lors de ce match face à
l’ESS. Une occasion pour lui
d'ajouter encore un match
sans encaisser, et pourquoi pas
battre son record de sept
matches sans prendre le moin-
incontestable de la journée.
Ighil tranchera quant à sa titu-
larisation ou non, avant la ren-
contre surtout qu'il a Bentayeb
en réserve.
Match spécial
pour Segeur
Avec toutes les absences
que vous aurez à déplo-
rer, pensez-vous avoir
les capacités de battre
cette équipe de Sétif ?
Sûrement, il faut garder
la confiance en soi et ne pas
donner de l'importance aux
absences. On sera onze
fois un peu plus et ce sera
d’ailleurs notre principal
atout à abattre sur le tapis
pour conserver notre fau-
teuil de leader.
Quelle sera la meilleure
façon de gagner ?
Pour la manière, c'est le
travail de l'entraîneur, mais

cite encore les supporters à en-
registrer un nouveau record de
présence après celui du match
du MCA.
Mongolo
dans le onze
Q Tout porte à croire que Gé-
rard Mongolo sera dans le
la récupération
QcetteLationrencontre
mission de la récupéra-
sera attribuée lors de
à Zaouche et
Mohamed Rabah qui ont réussi
leurs deux derniers matches.
Ce duo marche très fort et aura
du pain sur la planche au-
jourd'hui pour gagner la ba-
dre but. Ghalem, qui se trouve
dans son meilleur état psycho-
logique, promet de réaliser un
grand match pour rassurer ses
camarades.
Senouci
veut jouer
QmedEnjoueur
l'absence de Djediat, l'ex-
de l'Entente, Moha-
Segeur, sera opposé à son
ancien club en un match qui
sera très spécial pour lui qui
aura à cœur de prouver qu'il
n'est pas fini et qu'il a repris
tous ses moyens contrairement
à ce qu’auraient pu penser de
contre onze et le groupe tra-
verse l'une de ses meilleures
étapes depuis qu'il est en D1
et je crois que nous avons
beaucoup de chances de ga-
gner, surtout qu'on bénéfi-
ciera de l’avantage du
terrain et du public.
La pression ne risque-t-
en tant que joueur, je trouve
que c'est un match qui de-
mande beaucoup de cœur
pour avoir ce supplément
qui fera la différence, il faut
avoir un sang-froid, de la
confiance et surtout du cou-
rage pour faire la différence.
Entretien réalisé par

QC’nourrit
est une grande envie que lui les Sétifiens en le libérant elle pas de nuire à votre Ahmed Feknous
onze cette soirée puisque taille du milieu face à des sans rien faire pour le retenir.
Benziane Senouci de prestation ?
 N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup d’accélérateur ESS 11

Serrar : «L’Entente est devenue un

tremplin pour les entraîneurs étrangers»
Il était sur la route en direction Où est passé Anzité, le dé-
de Chlef et malgré les difficultés fenseur central de la Répu-
dues à l’absence du réseau télé- blique centrafricaine ?
Il ne signera pas avec l’En-
phonique sur nos autoroutes. tente. On a décidé d’abandon-
Abdelhakim Serrar, aimable ner sa piste, il était sans club.
comme à ses habitudes, répond Il ne joue nulle part en ce mo-
à toutes nos questions. Pas de ment. On n’a pas envie de se
chichi avec le responsable de compliquer la vie
l’Entente, il va droit au but. Il a Concernant Orok, l’atta-
raflé tous les titres, enfin quant nigérian, prêtait par
presque, il lui Sfax au club de
manque la Ligue des «L a Co up e de Gafsa…
Les dirigeants des
champions pour deve- l’UNAF, c’est clubs de Sfax et de
nir aussi fort 100 mille Gafsa ne sont pas
qu’Al Ahly ou le TP sérieux ; On ne sait
Mazembe.
dollars, c’est plus avec lequel des
tout !» deux clubs on doit
négocier. On a dé-
Tout d’abord, toutes nos fé- cide la même chose
licitations pour votre tro- pour le cas Anzité. Il n’y aura
phée de l’UNAF… pas d’attaquant nigérian en
Je vous remercie, cela nous fait plaisir de provenance de Gafsa ou de
donner de la joie aux supporters de l’En- Sfax.
tente, et à toute l’Algérie qui était derrière
nous.
Y en a-t-il un autre ?
En recrutant Mohamed Benhamou, vous On est sur la piste d’un atta-
lui tendez la perche en essayant de la re- quant camerounais qui évolue
lancer ; n’est-ce pas ? dans le championnat belge de
C’est exact, je suis un homme de défi et à Ligue 2. Ne me demandez pas
chaque fois que je me lance des défis dans ce son nom car je n’arrive jamais
sens, j’aboutis à des résultats. Et ce sera le à garder les noms des joueurs
cas avec Benhamou et avec bien d’autres. africains que je désire recruter.
Tout le monde se rappelle de Raho et de sa
situation avec la JSK. De Ferradji, de Had-
On laisse entendre que Ser-
rar fait du social avec cer-
«En engageant Benhamou, je me lance
jaoui qui chauffait le banc au sein du CRB.
Je l’avais engagé alors qu’il ne jouait pas sou- tains joueurs qui n’ont plus
leur place à l’Entente et qui
un défi : relancer sa carrière»
vent. Tout ce beau monde avait réussi à re-
lancer sa carrière en optant pour l’Entente. ne voudraient pas quitter un club où les ment... Allez-vous engager Renard ?
primes sont mirobolantes et les titres ra- Il est vrai que sur le plan financier, on ne Pour l’heure, on est au stade des négocia-
On ne peut pas dire la même chose avec peut pas dire que cela nous rapporte beau- tions. J’ai appelé Renard au téléphone, j’ai eu
massés à la pelle…
Youcef Ghazali. Pourquoi cela ne marche coup. Le détenteur de la Coupe des vain- avec lui une discussion. Mais, on en est là.
C’est vrai aussi, je fais du social, que vou-
pas avec ce joueur, malgré un début toni- lez-vous que je vous dise, quand on me met queurs de coupe empoche seulement 100 Rien de concret.
truant en Ligue des champions et ses la pression en ce qui concerne tel ou tel mille dollars (équivalent d’un peu moins de Que pensez-vous de la possibilité de re-
trois buts ? joueur. On n’a plus les mains libres. On nous 1 milliard de centimes algériens). trouver Allik à la JSK ?
Le joueur doit s’adapter au style de jeu de oblige à tendre l’oreille pour écouter les do- Rien de particulier, on a bien vu un Abra-
l’équipe. Ensuite, il y a l’âge qui entre en jeu. léances de la rue. A partir de là, on peut dire Solinas quitte l’Entente le lendemain movic dans deux clubs.
Ghazali est très jeune. Il est vrai que pour le que je fais du social. d’un trophée. Voulez-vous nous expliquez
moment, cela ne marche pas trop fort pour cette histoire ? Est-il possible de voir Serrar un jour à
lui, mais il ne va pas tarder à s’adapter. Le titre de l’UNAF n’est pas aussi presti- L’Entente est un tremplin. l’USMA ou à la JSK ?
gieux que la Ligue des champions… Je ne peux rien vous dire d’assez précis.
On parle depuis quelque temps d’un pro- L’Algérie est devenue un tremplin pour
Non, c’est un titre très important, il per- Les temps changent, c’est aussi simple que
bable échange entre Aoudia et Ghazali. met d’exercer sa suprématie au niveau ma- les étrangers dans le domaine du foot- cela.
Qu’en est-il au juste ? ghrébin. Nous sommes la meilleure équipe ball, comme c’est le cas de Geiger, n’est-ce
Je crois plutôt qu’Aoudia a un contact sé- nord-africaine en Coupe des coupes. pas ? Entretien réalisé par
rieux à l’étranger. Il devrait signer un C’est ce que je viens d’expliquer. Tant N. H.
Mais financière- mieux pour lui.
contrat, ces jours-ci, avec le Zamalek.

Benhamou signe pour 18 mois Boucherit clubs champions, après avoir reçu une 3e retransmission sur
du Mouloudia invitation des responsables du Moulou-
L’ex-gardien de but des Verts et revient dia. Le président de l’ESS se rendra au- Canal+ et 19e sur la
contrat avec
d’Alger, Benhamou, vient de signer son ce dimanche jourd’hui à Chlef où un match contre chaîne algérienne
proc he du club phare des
l’Entente. Une source sûre
Hauts Plateaux a laiss é ente
rait signé pour une durée de 18
ndre que
moi
Ben
s.
ham
L’arr
ou au-
ivée de Qassez
Antar Boucherit a
passé des moments
difficiles après
l’ASO attend son équipe.
Qghreb.
Le match ASO-ESS devrait être re-
transmis sur la chaîne Canal+ Ma-
Benhamou va porter le nom bre des gard iens de
avoir perdu son nou- 19, 20 ou 21 janvier, la C’est la troisième fois que cette
re de chaîne retransmettra un match de l’En-
but à quatre. On ne parle pas pour l’heu veau-né. Dans une finale de la Supercoupe tente. Le match devrait aussi passer sur
, mai s tout
trop-plein au poste de gardiens
Qsion,Lel’UNAF
brève déclaration, sponsor majeur de la Coupe de
sera l’une des chaînes de télévision algé-
porte à croire que le quatrième portier
le milieu de
terrain des vient d’annoncer, à la télévi- rienne.
libéré en fin de saiso n. les dates du match aller de la Su-
Noir et
Blanc se dit percoupe de l’UNAF qui verra l’ESS
Il entamera sa nouvelle heureux de recevoir avant d’aller jouer le retour. L’Entente veut reporter
aventure dimanche
voir sa C’est ainsi que l’instance du football son match de coupe
Qd’oQue
femme sau- arabe a fait savoir que ladite rencontre se cherche à obtenir Serrar, lui qui a
ce week-
Mohamed Benhamou, qui s’envolera vée, après un jouera le 19, 20 ou 21 janvier 2011. adressé une missive à la Commission
s, sera de retour à Sétif ce dim anche au accouchement
end à Pari rganisation de la Coupe d’Algérie,
rage du club . douloureux. «Je re-
plus tard, dit-on dans l’entou
mercie Dieu L’Entente n’a jamais pour demander le report pur et simple
d’avoir sauvé ma du match de coupe comptant pour les
Sera-t-il titulaire ? tion. On a
femme. Elle vient battu l’ASO 32es de finale de la Coupe d’Algérie,
On ne pourrait répondre à cette ques juste de quitter l’hô- à Boumezrag contre une équipe qui souffre la martyre
qu’il sera le seco nd voire pital.» Boucherit, pour rappel, est ab-
QChlef.
carrément envi e de dire L’ESS n’a jamais réussi à battre l’ASO pour pouvoir se déplacer sur un rayon
par mom ents, sent aux entraînements depuis une
le troisième. Chaouchi disjoncte e, sur le terrain du stade Boumezrag de de quelques kilomètres seulement ?
leur . Au mie ux de sa form dizaine de jours.
mais il reste le meil Cela dure depuis la saison 76/77 L’Entente, qui battra très certainement
ou est auss i l’un des mei lleur s en Algé-
Benham et la montée des Chéliffiens en son adversaire par une demi-douzaine
A. Serrar invité au match
rie. Il l’a d’ailleurs prouvé avec le MC Division 1, à l’occasion de sa première de buts, prétexte le fait que son effectif
son cara ctèr e, l’e x-ke eper du
Connaissant contre le C. Africain accession. Il y a eu une autre accession sera diminué par l’absence de pas moins
s algé rien s a refu sé de marcher
Qfinale
doye n des club Le président Serrar a assisté, hier, à la de Chlef, en 1994. de 9 titulaires, tous appelés en stage avec
éré plier
dans les tractations douteuses. Il a préf de la Coupe de l’UNAF des l’Equipe nationale des locaux.
Mou loud ia ne l’ava it jama is renvoyé.
bagage. Le
 14
D
éfaits le week-
end dernier
face au WA
Tlemcen, les
Mouloudéens
auront à
cœur de se
racheter et se réconcilier avec leurs
supporters lors de la réception de
la très coriace JSM Béjaïa. Les Dia-
bles rouges d’Oran ont passé une
semaine difficile après le revers de
vendredi passé face au WAT. Une
défaite qu’ils semblent avoir du
mal à digérer, car de l’avis de tous
ceux qui ont suivi ce derby les
hommes de Cherif El Ouazzani
avaient la possibilité de revenir de
la ville des Zianides avec les trois
points du match : «Il est toujours
difficile de préparer un match après
une défaite. Nous avions, certes, la
possibilité de revenir de Tlemcen
avec les trois points du match, mais
les joueurs doivent maintenant ou-
blier ce match et penser au pro-
chain, qui nous opposera à la
JSMB», a dit Cherif El Ouazzani.
Seule une victoire peut redonner
le sourire aux Mouloudéens et
leur permettre de se réconcilier
avec leurs supporters sachant
qu’ils ont du mal à digérer la der-
nière défaite de leur équipe.
La meilleure défense
ne craint pas la
meilleure attaque du
championnat
La rencontre d’aujourd’hui met-
tra aux prises la meilleure défense
du championnat, celle du MCO
qui n’a encaissé pour le moment
Boukessassa «C’est un
match ordinaire pour moi»
près le revers concédé le week-end dernier à Tlemcen, les Moulou-
A déens auront à cœur cet après-midi de se ressaisir afin de se récon-
cilier avec leurs supporters. Très motivés avant d’affronter son
ex-équipe, le très expérimenté Kouider Boukessassa nous a déclaré que la
rencontre d’aujourd’hui est des plus normales pour lui. Il affirme son in-
tention de se donner à fond afin de décrocher les trois points de la vic-
toire.
Tout d’abord, vous sentez-vous
prêt à prendre part au match de ce
vendredi ?
Oui, je pense pouvoir participer au
prochain match de mon équipe face à
la JSM Béjaïa. J’ai souffert ces derniers
jours d’un abcès mais, Dieu merci, je
vais beaucoup mieux. La preuve, je
me suis entraîné le plus normalement
aujourd’hui et je ferai tout pour pren-
dre part au match de ce vendredi.
Etes-vous remis de votre dernière
défaite à Tlemcen ?
Même si cette défaite nous a fait
beaucoup de mal, il fallait l’oublier
afin de se concentrer sur la suite de
notre parcours en championnat. Je re-
connais que cette défaite nous est res-
tée en travers de la gorge vu que nous
avions, ce jour-là, la possibilité de dé-
crocher les trois points de la victoire.
Nous étions bien en place durant la
première période avant de concéder
deux buts. Vraiment, nous sommes
passés tout près d’une victoire.
Qu’est-ce qui vous a manqué face
au WAT pour gagner ce match ?
C’est le manque d’efficacité en at-
taque qui nous a fait défaut face au
WAT. Nous nous sommes procuré
une multitude d’occasions, notam-
ment en première période, mais sans
parvenir à les concrétiser. Je dirai que
le match aurait pu prendre une autre
tournure si nous avions réussi à trou-
ver le chemin des filets les premiers.
Malheureusement, nous avons en-
caissé, contre le cours du jeu, deux
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010
MCO-JSMB, aujourd’hui à 15h
Le Mouloudia à rude épreuve face à Béjaïa
que 7 buts, avec la meilleure at-
taque du championnat, celle de la
JSMB qui a inscrit 25 buts. Face à
une armada de stars, les coéqui-
piers de Zidane restent confiants et
sereins : «Nous allons tout faire
pour ne pas encaisser de but ce ven-
dredi», dira le joueur. Pour stopper
Zerdab & co, l’entraîneur Cherif El
Ouazzani devra apporter quelques
remaniements à son secteur offen-
sif. En l’absence de Kechamli sus-
pendu, c’est Zoubir Ouasti qui
devra retrouver sa place de titu-
laire en constituant avec Zidane la
charnière centrale de son équipe.
C’est la première fois de la saison
buts. C’est ce qui a rendu notre mis-
sion beaucoup plus difficile.
Après la défaite, certains ont fait
porter le chapeau à Haddou pour les
deux occasions qu’il avait ratées en
première période. Est-ce aussi votre
avis ?
Non, pas du tout. Haddou a fait un
bon match même si il a raté deux oc-
casions de but. Les gens doivent sa-
voir que cela peut arriver à n’importe
quel joueur. Même les plus grands
joueurs au monde ratent parfois des
buts faciles. Il a été très actif en créant
beaucoup d’espaces dans la défense du
Widad. J’aurais souhaité qu’il trouve
le chemin des filets. Dommage.
Comment s’est effectuée votre
préparation pour le match de ce
vendredi face à la JSMB ?
Nous avons d’abord fait l’analyse de
notre dernier match perdu face au
WAT, afin de tirer les leçons de ce re-
vers. Même si nous avons été très af-
fectés par cette défaite il ne sert à rien
de continuer à se lamenter sur notre
sort. Il faut penser au prochain match
face à la JSMB et à la façon avec la-
quelle nous devrons le gagner, car il
est toujours important de se ressaisir
après une défaite. Nous avons effectué
une bonne préparation et j’espère que
nous serons à la hauteur ce vendredi,
inch’Allah.
Comment se présente pour vous
cette rencontre ?
Il est clair que ce match sera diffi-
cile car nous allons affronter une très
Coup d’œil Ligue 1
que ces deux joueurs joueront en- Ouazzani, a reconnu que la mis-
semble. Les défenseurs du MCO sion de son équipe face à la JSMB joueurs de la JSMB évolueront
ont affiché une grande détermina- sera très difficile, d’autant plus que avec moins de pression. Mais bon, il
tion pour faire face et stopper les ses poulains évolueront à Zabana faudra faire un match plein pour
attaquants de la JSMB, comme l’a sans leur public après la sanction prétendre décrocher les trois points
expliqué le libéro Ouasti : «Le infligée par la commission de dis- de ce match», dira le coach avant
match sera difficile, mais nous fe- cipline de la Ligue nationale de d’ajouter :
rons tout pour le gagner.» football, après les incidents qui «Il faudra faire preuve de beau-
avaient émaillé le derby avec le coup de volonté et avoir la rage de
Cherif El WAT. «Nous allons avoir en face de vaincre pour battre la JSMB. Les
Ouazzani : «L’absence nous une très bonne équipe qui a joueurs sont motivés et nous allons
entamé de fort belle manière le faire le maximum afin d’offrir la
de nos supporters victoire à nos supporters.»
championnat, et qui possède de très
constituera un grand bons joueurs. Aussi, l’absence de Riad O.
handicap pour nous» nos supporters constituera un
Le coach du MC Oran, Cherif El grand handicap pour nous. Les
Bengoreine absent
face à la JSMB
Le Mouloudia d’Oran devra se pas-
ser des services de son arrière gauche,
Bengoreine Sofiane lors du match
face à la JSMB. Malade, l’ancien so-
ciétaire de la JS Kabylie, ne s’était pas
entraîné avec le groupe hier. Son ab-
sence constituera un vrai coup dur
pour le club, en raison de l’impor-
tance du joueur dans l’échiquier de
Cherif El Ouazzani.
Ouasti, Briki, Belaïli
bonne équipe de la et Aouejd de retour
JSM Béjaïa, qui a bien
entamé le champion-
L’entraîneur mouloudéen a dévoilé,
nat. C’est une équipe à la fin de la séance d’entraînement
qui renferme dans ces d’hier, la liste des 19 joueurs convo-
rangs de très bonnes in- qués pour la rencontre face à la JSM
dividualités. Nous de- Béjaïa. Le coach a fait appel aux trois
vrons sortir le grand jeu gardiens de but qui sont Fellah, Oua-
pour espérer décrocher mane et El Ghoul. Aussi, quatre
les trois points. joueurs, absents lors du dernier
match face au WAT, effectueront leur
Le fait que le match se retour à la compétition face à la
jouera à huis clos JSMB. Il s’agit des jeunes Belaïli et
constituera, sans Aouejd, ainsi que Briki et Ouasti.
doute, un handicap
pour vous…
Kechamli et Aïssaoui
Absolument, nos sup- suspendus
porters ont toujours été le
Expulsé lors du dernier match de
douzième homme de
l’équipe. Ils vont beaucoup son équipe face au WA Tlemcen, le
nous manquer ce vendredi, capitaine du Mouloudia d’Oran, Ke-
mais nous leur promettons chamli Kada, sera suspendu pour la
de faire le maximum et de rencontre d’aujourd’hui face à la JSM
donner le meilleur de Béjaïa. Pour sa part, Aïssaoui sera
nous-mêmes pour leur of- suspendu pour le match d’au-
frir la victoire. jourd’hui en raison de contestation
de décision de l’arbitre lors de la ren-
Ce match sera-t-il spécial pour contre de vendredi dernier.
vous, qui avez déjà porté le maillot
de la JSMB ? Les jeunes catégories
Le match de ce vendredi est tout ce
ont leur équipement
qu’il y a de plus ordinaire pour moi. Les jeunes catégories du Moulou-
J’ai passé de très bons moments à la
dia d’Oran ont reçu leurs équipe-
JSMB avec laquelle j’ai remporté une
ments sportifs. Après plusieurs
Coupe d’Algérie. Mais je défendrai les
couleurs de mon équipe, le MCO, et semaines d’attente, les dirigeants du
je ferai tout pour décrocher les trois club ont réussi à trouver un terrain
points du match. Un point c’est tout. d’entente avec leurs homologues de
Entretien réalisé par l’équipementier Baliston.
Riad O. R. O.
 N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup d’œil JSMB 15

L’attaque doit se réveiller

toppée par l’ASK pour contrecarrer les des- Khroub. pour sauver leur peau et de C’est pour cette raison que

S
lors de la dernière
journée à domi-
cile, la JSMB, qui
demeurait sur
deux très belles victoires,
aura à cœur de se reprendre
aujourd’hui lors de son dé-
placement à Oran pour af-
fronter le MCO local dans
une rencontre qui sera, à
coup sûr, ouverte avec un
petit avantage pour les
Rouge et Blanc qui rece-
vront à Zabana. Le club
phare de la Soummam es-
père relever la tête cet après-
midi en se déplaçant chez le
MCO qui reste une équipe
redoutable et qui veut se ra-
cheter de sa dernière défaite
face au WAT. Dans l’entou-
rage de club, on prétend que
le dernier faux pas de leur
équipe favorite à domicile
n’est qu’un accident de par-
cours, on attend alors de
voir quelle sera la réaction
de l’équipe demain à la-
quelle ils sont nombreux
aussi à accorder des circons-
tances atténuantes surtout
après ce qui s’est passé du-
rant toute la semaine qui a
été un peu mouvementée.
Avec un moral un peu dé-
tendu, les coéquipiers de
Bellakhdar se disent déter-
minés à sortir le grand jeu
seins des hommes de Cherif
El Ouazzani appelés à réagir
et vaincre les Béjaouis. D’au-
cuns estiment qu’un éven-
tuel faux pas des Oranais
aujourd’hui placera certai-
nement les Béjaouis sur le
podium surtout s’ils arrivent
à décrocher les trois points
de la victoire comme ils l’ont
déjà fait à Bologhine face à
l’USMA. Le match qui op-
posera donc la JSMB au
MCO revêt une importance
capitale pour les deux
équipes surtout le club local
qui jouera dans leur stade et
qui sera privé de son public
après le huis clos infligé par
le LNF. Ce qui permettra
aux Béjaouis d’évoluer avec
une certaine aisance en se
présentant sur la pelouse
avec la ferme intention de
revenir avec au moins le
point du nul. Une mission,
bien difficile a priori, qui est
dans les cordes de Vert et
Rouge qui se sont préparés
en conséquence durant
toute la semaine dans le but
de se rattraper aujourd’hui.
Ce match ce sera, par consé-
quent, une occasion pour
les Béjaouis de se réconcilier
avec leur public qui n’arrive
toujours pas à accepter le
dernier faux face au
Seul un bon
résultat
remobilisera
le groupe
Le match face aux Ham-
raoua cet après-midi a une
importance particulière,
c’est pratiquement la ren-
contre qui rendra l’espoir
aux Vert et Rouge. Tout le
monde voit le club au bord
d’une implosion s’il n’y a pas
un bon résultat qui calmera
les esprits et mettra fin aux
spéculations après le dernier
revers subi contre la lan-
terne rouge à domicile. En
plein doute et manquant de
confiance, le groupe béjaoui
sait pertinemment qu’un
éventuel autre échec ce soir
plongera l’équipe dans une
crise qui pourrait être pro-
fonde et lourde de consé-
quence. La situation du club
phare de la Soummam ne
tolérera pas le moindre faux
pas et le public qui ne se dé-
colère toujours pas n’est pas
prêt à assister à une autre
contre-performance. Les
fans béjaouis veulent retrou-
ver leur équipe avec son ni-
veau habituel. De leur côté,
les joueurs sont déterminés
à renouer avec la victoire
leur offrir au moins le point
du nul qui fera du bien à
tous les Béjaouis, notam-
ment à leur équipe qui
pourrait entreprendre la
suite du parcours avec plus
de confiance. La réaction
des joueurs est impérative
non seulement pour se ra-
cheter mais surtout se rassu-
rer et mettre du baume au
cœur des supporters, enva-
his, malgré eux, par le doute
surtout après la piètre pres-
tation de leur équipe devant
l’ASK lors de la dernière
journée qui a été soulignée
par un faux pas inattendu.
Menad a boosté
ses baroudeurs
De son côté, le coach de la
JSMB a boosté ses joueurs
au cours de la dernière
séance d’entraînement pour
les inciter à redoubler d’ef-
forts pour revenir avec un
bon résultat au bercail, sur-
tout que cette équipe du
MCO réussit toujours aux
Béjaouis qui ont l’habitude
de ramener des bons résul-
tats d’Oran. Il convient de
retenir que la formation bé-
jaouie a la faveur des pro-
nostics, mais il faut rappeler
aussi qu’un match ne se ras-
semble jamais à un autre.
les joueurs se doivent se mé-
fier de cette équipe oranaise
qui ne compte pas se laisser
faire aussi facilement que ça.
Durant toute la semaine qui
a précédé ce match, tout le
monde à la JSMB ne parlait
que d’un bon résultat. C’est
bien d’afficher une grande
confiance avant la partie et
croire en ses chances, mais
attention, il ne faut pas tom-
ber dans le piège de la faci-
lité. L’équipe d’Oran bien
qu’elle joue à huis clos, elle
fera tout pour se ressaisir
chez elle. Cette équipe a
beaucoup changé cette sai-
son et les circonstances ne
semblent plus les mêmes
pour cet après-midi. Cela
veut dire que les coéquipiers
du portier Zafour devront
prendre cette rencontre très
au sérieux car un match de
football n’est jamais gagné
d’avance. Cela ne veut pas
dire aussi que les Béjaouis
n’ont aucune chance devant
le MCO aujourd’hui, mais
c’est pour dire seulement
qu’ils devront se montrer vi-
gilants et méfiants pour évi-
ter toute mauvaise surprise.
La meilleure
attaque contre la
meilleure défense
Avec 25 buts marqués de-
puis le début de saison, l’at-
taque béjaouie est
statistiquement la meilleure
de notre championnat. Pour
le match d’aujourd’hui, elle
va affronter l’équipe qui pos-
sède la meilleure défense
avec seulement 7 buts en-
caissés depuis la première
journée. C’est dire que le
secteur offensif béjaoui, qui
n’a pas trouvé la faille lors de
la dernière rencontre face à
la plus mauvaise défense du
championnat, sera encore
une fois, aujourd’hui, mis à
l’épreuve devant la meilleure
défense de cette équipe du
MCO qui n’a encaissé aucun
but à domicile depuis le
début de saison. Ce sera une
rencontre très intéressante à
suivre où les débats seront
certainement très chauds,
où l’équipe visiteuse fera de
son mieux pour faire redé-
marrer sa machine d’at-
taque, alors que l’équipe
locale essayera de préserver
son invincibilité à domicile
en évitant d’encaisser au-
jourd’hui face à la JSMB.
S. A.

Des remaniements Meftah Megatli retrouvera son Retour de Maïza

en défense suspendu poste de prédilection dans l’axe passe sur
Après avoir fait l’im
Le coach béjaoui, changement
laté ral dro it des Vert et L’affiche d’aujourd’hui sera difficile pour les deux formations, car en plus de l’enjeu de la la der niè re rencontre face au
Le dernier
Djamel Menad, n’aurait notamment en
Rouge, Rabie Mefta
h, est partie, il y aura aussi une question de prestige. Chaque équipe voudrait gagner cette Khroub le week-end
pas voulu procéder à défense, on vient
pen du pou r le ma tch rencontre. D’autre part, il faut dire que la suspension de Meftah va certainement laisser sui te à sa sus pension face au
sus axial de
de nouveaux juste de récupérer
d’aujourd’hui face au
MCO un grand vide dans l’équipe béjaouie, notamment sur le côté droit. Néamoins, et en la MCEE, le défenseur
changements pour ne quelques éléments à une con tes tat ion de circonstance, il ne reste que l’arrière droit béjaoui Amine Megatli qui a été reconverti en
cet te équ ipe de la JSMB, Adel
sui te arrière gauche par le coach Menad cette saison pour occuper ce poste. Megatli, qui a pension
pas perturber le qui reviennent de
décision. Menad ne
pourra
joué les dernières rencontres soit à gauche, soit dans l’axe de la défense, sera
Maïza, a purgé sa sus
groupe et assurer une suspension, à l’image
don c com pte r sur ses et ser a donc de retour
pas aujourd’hui à droite et retrouvera ainsi son poste de prédilection. Voilà donc une bonne MCO dans
meilleure prestation de Maïza, et on doit
services cet après-mid
i.
nouvelle pour le driver des Vert et Rouge qui peut compter sur Megatli pour pallier la aujourd’hui face au
surtout que le temps aussi combler
Coup dur pour le coa
ch l’ax e de la défense pour
défection de Rabie Meftah et occuper ce poste d’arrière droit sans aucun problème de la
n’est pas en sa faveur certaines défections.
béjaoui qui se trouve
dans
défense. composer la charnière
tude
durant la semaine, De ce fait, il se
l’em bar ras du fait qu’ il ne cen trale comme d’habi
et
puisque son effectif pourrait qu’il y ait au
possède pas une vra
ie avec son camarade
vient juste de se
compléter, mais il sera
quand même obligé de
moins un changement
ou deux face au MCO.
Pour le moment, je
doublure à ce poste
élé me nt qui peu t
ce joueur. Ce qui veu
rem
ou un
placer
t dire
Bellakhdar capitaine Brahim Zaf
l’oc cur ren
certainement un ato
our en
ce. Son retour sera
ut pour
le faire, en raison du
retour de quelques
joueurs à la
n’ai pas décidé encore,
on verra bien le jour
du match», ajoute le
que Me nad com
une conversion d’un
pte

élément pour pallier

ra sur
autre
la
sur le flanc gauche l’éq uip e et surtout pour
Menad qui ne trouve
souci pour composer
ra aucun
sa
La conversion de Megatli, qui jouera la rencontre d’aujourd’hui comme arrière droit, va me
compétition. «On driver béjaoui qui n’a
défection de l’enfan
t de cha rnière centrale, com
le cas lors des deux
compte aligner toujours pas divulgué ch certainement laisser un vide sur le côté gauche de la défense. Pour combler ce vide,
Tizi. Toutefois, le coa Menad fera certainement appel à un joueur qui a l’habitude d’évoluer dans ce secteur, à c’é tait
s où il a
presque le même onze son onze entrant de ce
reste confiant, et com
me il
savoir Bellakhdar, qui jouera son cinquième de suite match comme titulaire. Ce n’est pas dernières rencontre
sions
que celui des deux soir. Une chose est
nous a déjà déclaré
,
encore acquis pour l’enfant de Aïn Hdjel mais vu que le coach n’a pas d’autres solutions, entrepris des conver
journées certaine, c’est que
sen tiel est de tro uver la tout porte à croire que c’est lui qui va jouer à gauche de la défense comme ce fut la cas pou r pal lier soit la défection
l’es de Zafour
précédentes», nous Menad alignera les
meilleure formule mê
me la saison dernière où il a été aligné toute la saison comme latéral gauche avant de se de Maïza, soit celle
emble
dira le coach. «Il y joueurs les plus en
avec une conversio
n d’un retrouver sur banc en début de cette saison après l’arrivée de Mefath qui a occupé le qui n’ont pas joué ens
Saïda à
aura certainement un forme. autre défenseur. couloir droit et la conversion de Megatli en arrière gauche. depuis le match de
domicile.
16
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup ferme JSMB

Boulaïncer : «Avec ou sans le

public, on jouera pour la gagne»
Le jeune international olympique de la JSMB,
Boulaïncer, qui a fait ses preuves lors du dernier Avant de parler de votre
équipe, qu’avez-vous à nous
tournoi de l’UNAF avec la sélection nationale
dire sur le dernier tournoi
olympique, estime que le match d’aujourd’hui
de l’UNAF que vous avez
est celui de la réhabilitation. Il pense qu’il est
remporté ?
temps de réagir en ce début de saison pour ne
Lors de ce tournoi, notre
pas revivre le scénario de la
équipe a montré de très belles
saison écoulée. L’enfant de choses que ce soit sur le plan
Timezerit exhorte ses
collectif qu’un individuel. Les
camarades à se battre pour joueurs ont cru en leurs capa-
faire oublier le dernier
cités, on a gagné toutes nos
échec et de renouer avec rencontres, c’est un bon signe
le succès dès
pour l’avenir. En plus des ré-
aujourd’hui face sultats, ce tournoi nous a per-
au MCO.
mis de se connaître encore
plus et de préparer nos pro-
chaines échéances, à com-
mencer par les Jeux africains.
Bien que vous n’ayez joué
que le dernier match,
vous étiez l’une des sa-
tisfactions de cette
équipe olympique…
Ce qui m’intéresse,
c’est l’ensemble de
l’équipe. Certes, j’ai fait
un bon match face à la
Libye mais cela grâce à
tous mes camarades
qui m’ont beaucoup
aidé. Désormais, je dois
redoubler d’efforts et
continuer à travailler d’ar-
rache-pied pour être plus per-
formant à l’avenir et
représenter dignement l’em-
blème national.
Revenons maintenant à
votre équipe. On imagine
que vous êtes toujours déçu
par le dernier revers face au
Khroub…
C’est le cas de le dire. Mais à
présent ce dernier faux pas est
oublié, on est concentrés sur
notre prochain rendez-vous,
c’est le plus important à mon
avis. Je sais que c’est un peu
décevant, mais ce n’est pas
vraiment grave. On n’est qu’au
début de notre aventure, on a
les moyens et les atouts néces-
saires pour s’en sortir. En plus,
ce n’est qu’un match nul et
dans le football, cela arrive
souvent ; donc, pas de pa-
nique.
Ce résultat négatif et votre
dernière prestation inquiè-
tent les supporters.
Qu’avez-vous à leur dire ?
Leurs craintes sont logiques
lorsque l’équipe ne tourne pas
bien et les résultats sont néga-
tifs. Je tiens à les rassurer, le
groupe est décidé à faire le
maximum pour se racheter. Il
est bien motivé pour leur faire
oublier ce faux pas. Je pense
aussi que tout rentrera dans
l’ordre à partir du prochain
match face au MCO.
Justement, que pensez-vous
de cette rencontre ?
Ce sera certainement un
match très difficile pour les
deux formations. On jouera
contre une équipe qui fera de
son mieux pour se racheter de
sa dernière défaite. Nous
aussi, on doit faire oublier à
notre public le dernier match
nul à domicile face au
Khroub. Donc, comme on a
perdu des points chez nous,
on doit en chercher d’autres
ailleurs.
Vous semblez motivés…
C’est normal, nous avons un
objectif comme tous les autres
clubs et nous voulons le réali-
ser, cela devra passer par des
bons résultats, à commencer
par ce match face au MCO.
Mes coéquipiers sont
conscients et prêts à donner le
meilleur d’eux-mêmes pour se
ressaisir et reconquérir notre
place sur le podium.
Vous aurez un petit avan-
tage, celui de jouer à huis
clos. Qu’en pensez-vous ?
Non, pas vraiment. Un
match de football se jouera
sur le terrain et durant 90 mi-
nutes, par conséquent rien
n’est encore acquis ni pour
nous ni pour l’équipe adverse.
Avec ou sans le public, notre
équipe jouera pour la gagne.
Ce ne sera pas facile certes,
mais on ne doit pas revenir
bredouilles de ce long dépla-
cement à Oran.
Un dernier mot pour vos
supporters…
Je comprends parfaitement
leur déception, ils ont le droit
de se plaindre. J’espère qu’ils
ne douteront pas. J’ajoute que
le public réagit en fonction
des résultats. On fera donc
tout pour le satisfaire. Nous
devons faire de notre pour lui
procurer de la joie.
Entretien réalisé par S. A.

MCS
Khaldiplus
«Je ne peux
continuer !»
(président)

«Les élus locaux ont «Nous n’avons

tourné le dos au jamais fermé la
e président du MCS, nos promesses envers les joueurs, le

L Khaldi, et les mem- staff technique et les autres.»

bres de son bureau
ont été reçus par le
wali de Saïda. Le
président a souligné la mauvaise
santé financière du club, qui est
ainsi au bord de l’asphyxie. Et
comme il ne voit pas d’améliora-
tion, le président Khaldi ne veut
plus rester à la tête du club.
«Le wali a été sincère»
Dans notre entretien avec le pré-
sident Khaldi, ce dernier est re-
venu sur la réunion avec le wali de
Saïda : «Tout d’abord, je remercie le
wali de nous avoir reçu. J’ai profité
pour lui expliquer la situation, sur-
tout le volet financier, et j’ai
constaté qu’il est au courant de
tout. Il a affirmé être toujours près
de du l’équipe et son premier sup-
porter et qu’il ferait tout pour que le
MCS sorte de cette crise. En plus il
s’est montré franc et sincère en nous
déclarant qu’il ne pouvait aider le
club sur le plan financier, mais qu’il
va tout mettre en œuvre pour l’ai-
der.»
«A ce jour, nous
n’avons perçu aucun
sou»
Le premier responsable du MCS
n’a pas mâché ses mots : «Avant
même le début de saison, je n’ai
cessé de lancer des messages de dé-
tresse, mais nous n’avons rien eu.
C’est une situation qui a beaucoup
pénalisé le club et je pense que si
nous avons fait un bon parcours ce
n’est qu’un miracle quand des clubs,
à milliards, traînent en bas du ta-
bleau. Dieu merci, nous avons tenu
«Nous avons déboursé
pas moins de
12 milliards de notre
poche en deux ans»
La crise financière qui frappe le
MCS n’est pas récente, elle daterait
de quelques années déjà : «Depuis
deux ans maintenant que je suis à
la tête du club, j’ai déboursé ainsi
que quelques-uns des membres du
bureau pas moins de 12 milliards.
Lors de la saison de l’accession, pas
moins de 6 milliards sont sortis de
notre poche. Cette année, nous
avons déboursé presque 6 autres de
notre propre argent et je pense
qu’aucun président de club de Ligue
1 ou 2 n’a fait mieux… Mais cette
situation ne peut pas continuer, du
fait que nous sommes à sec d’abord
et en même temps nous avons dé-
laissé nos obligations profession-
nelles pour servir le MCS.»
«Saïda est la seule
formation à ne pas
avoir reçu d’aide»
Le traitement assez particulier
réservé à son club irrite au plus
haut point le président Khaldi :
«Dans tout cela, le MCS est le seul
club à ne pas avoir reçu la moindre
aide cette saison, comme s’il n’était
pas un club algérien. Apparem-
ment, il y a un embargo sur le
MCS. Si on ne veut plus de nous
comme dirigeants ou bien du MCS
en Ligue 1 qu’on nous le dise car il
est inadmissible que ce club soit dé-
laissé.»
club»
Le président du MCS n’est pas
allé avec le dos de la cuillère pour
fustiger les élus locaux : «Le MCS,
c’est le porte-flambeau de la ville et
la wilaya de Saïda, on doit l’aider.
Malgré mon insistance, aucune per-
sonne n’a voulu aider le club et les
élus locaux lui ont tourné le dos.
Cela ne se passe qu’à Saïda. Le club
ne sera jamais pris dans l’engrenage
de la politique. Le MCS sera tou-
jours apolitique et appartient à tout
le monde. Et comme le MCS comp-
tait beaucoup sur les aides, finale-
ment toutes nos espérances ont
fondu. Vraiment, je ne comprends
pas cette situation du moment que
tous les clubs ont bénéficié de l’aide
des élus locaux, excepté le MCS qui
n’a rien reçu. J’ai frappé à toutes les
portes, mais personne n’a répondu.»
«Aucun sponsor»
Dans le domaine du sponsoring,
le président du MCS est très pessi-
miste : «C’est aussi le seul club de
Ligue 1 qui n’a pas de sponsor. J’ai
entamé des démarches depuis l’été
dernier et je n’ai reçu aucune suite,
mais je ne peux critiquer des entre-
prises qui sont hors de la wilaya
parce qu’elles n’aident pas le club. Il
y a plusieurs entreprises ici à Saïda
et qui peuvent sponsoriser le club.
Malgré nos multiples démarches,
elles n’ont jamais répondu à nos at-
tentes.»
Dans ce sillage, Khaldi ajoutera :
«Si le MCS n’a pas de sponsors, ce
n’est pas que la wilaya n’a pas d’en-
treprises, au contraire, il y a assez
de sociétés et d’entreprises de
construction pour cela, mais…»
porte du club aux
bienfaiteurs»
Pourquoi le MCS ne reçoit
pas l’aide des entreprises de
Saïda ? A cette question, le
président Khaldi est catégo-
rique : «Avant même de créer
cette SPA, nous avons distribué
pas moins de
60 invitations afin que des en-
treprises y participent. Finale-
ment, beaucoup ne sont pas
venues. Maintenant, il y a des
entrepreneurs qui disent vou-
loir mettre
50 ou bien 100 millions, mais il
faut qu’ils soient membres in-
fluents dans le bureau. Ce n’est
pas de l’aide mais du chantage !
Et on dit aimer le MCS… Je
n’ai jamais fermé la porte pour
quelqu’un qui viendrait aider le
club, la porte de mon bureau
est toujours ouverte.»
«Le recrutement
est tombé à l’eau»
«Avec l’entraîneur Rouabah,
nous avons convenu de renfor-
cer l’équipe dans les trois com-
partiments et par un gardien. Nous sera mon dernier jour comme prési-
dent du MCS car je suis très fatigué
avons ciblé les joueurs à recruter et
de cette situation que traverse le
j’ai même envoyé une invitation et
un billet d’avion à un Burkinabais, club. Je ne peux plus continuer, et
finalement, avec cette crise, j’ai les membres du bureau non plus !
stoppé toutes les négociations.» Le 18 janvier prochain, ce sera le
dernier match de la phase aller et
aussi notre dernier jour au club. Si
«Le 18 janvier on ne veut plus de nous à la tête du
sera mon dernier jour à club et si quelqu’un veut le prendre
la tête du club»
qu’il vienne dès maintenant. L’es-
Pour l’avenir du club et le sien, sentiel est que le MCS reste en
le président Khaldi est
Ligue 1 et trouve une solution à son
catégorique : «Je vais rester problème financier.»
jusqu’au 18 janvier prochain, qui Amar Bensadek
 18
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup neuf CRB - WAT

Sidhoum
«C’est un nouveau
test pour nous»
Comment abor- C’est mieux pour nous de croiser une for- tion qui vise les premiers rôles ?
dez-vous ce dé- mation qui joue le haut du tableau car le Nous avons réussi le week-end dernier
placement à match sera à coup sûr très plaisant et ouvert, une prestation de qualité face au MCO qui
Alger pour af- au lieu d’affronter un club qui vise le main- revient en force ces derniers temps. Nous
fronter le tien en se contentant uniquement de défen- avons joué d’une manière très correcte et sé-
CRB? dre ou de marquer un seul but puis duisante en recevant l’ovation de notre pu-
Avec beaucoup verrouiller sa défense. Nous, les joueurs, te- blic à la fin, car il était content de constater
de sérieux et nons à élever notre niveau de jeu lors de ce que nous sommes en train de remonter la
d’enthousiasme, genre de match pour briller davantage sous pente et de quitter enfin les profondeurs du
car nous avons les yeux du public. classement.
réussi à rempor- Vous restez sur deux résultats positifs, de Comment imaginez-vous le scénario de
ter récemment quoi vous donner envie de poursuivre cette partie ?
le grand derby une belle série... Honnêtement, on ne va pas se focaliser
de l’ouest à l’oc- Nous avons une philosophie d’aborder les sur notre adversaire mais uniquement
casion duquel matchs assez simple. Nous prenons chaque sur notre prestation. Il faudra attaquer
nous n’avons pas rencontre à part sans se soucier de la posi- cette rencontre par le bon bout. On devra
déçu nos suppor- tion au classement général, ni des récents ré- avoir de la rage en nous et cette forte envie
teurs qui nous ont sultats de notre adversaire, car si nous de gagner même à
toujours soutenus. sommes dans un grand jour et que nous pro- l’extérieur.
Ce qui est très ras- duisons notre vrai football on a vraiment de
surant pour retrou- Vous serez amoindri par l’absence de
grandes chances de récolter les probants ré- quatre éléments. Un vrai coup dur n’est ce
ver la confiance et sultats, même à l’extérieur.
enchaîner les bonnes pas ?
prestations. La victoire face au MCO a fait grimper le C’est sûr que ce n’est pas du tout facile de
capital assurance. Quel sera le discours perdre d’un seul coup quatre titulaires pour
Encore une fois vous au sein du groupe avant la rencontre face une rencontre comme celle-ci. Nous avons
allez affronter un au CRB, pour ne pas tomber dans l’excès l’habitude d’évoluer régulièrement avec le
grand morceau, et de confiance ? même onze rentrant, et on devra donc faire
on imagine que vous L’équipe est consciente de la situation et très attention à ne pas perdre notre force col-
prenez l’habitude de des objectifs à atteindre. Nous avons traversé lective ou notre équilibre, surtout en début
disputer ce genre d’af- des périodes difficiles où il était nécessaire de match où les locaux devront multiplier les
Absence fiche... de dialoguer et là, il s’agit juste de attaques pour bien entamer la partie.
mystérieuse Belgherie, R et o ur petits recadrages. Il n’y a pas de En l’absence de Belgherie, vous devez de
G u ed id er le g ra n d a b se nt t d a n s mots miracles, il suffit de
de an t, Gu edi- de lʼéqu ipe d e Raba sensibiliser un petit peu.
nouveau jouer le rôle du milieu récupéra-
nze rentranlat récep-
Le jeune at ta qu Elémen t clé teur face au CRB...
es t lo in de vivre une expé- e, le m ilieu de terrain, le o Nous sommes tous Je suis toujours à la disposition du coach,
de r,
nq ui lle , pour sa widadi ra pa s du Su sp endu lors de conscients de l’attente de que ce soit en milieu de terrain, dans l’axe de
rie nc e tra herie , ne se elle re -
avec les séniors. Rabie Belg part tion du MCO, la nouv retour nos supporters, des di- la défense ou sur les côtés. J’ai la chance
première saisonrnier de lʼEntente, voyage à Alger, pour prendre a, se ra de rigeants, mais aussi du
Recruté lʼété de même pas eu la ua, Bou- crue, Ra bt d’être un joueur polyvalent, capable de
ed id er nʼ a à ce tte rencontre. Si Zazo en pé- m e titul aire fa ce au CRB, lui staff technique qui s’adapter à n’importe quelle situation, ce qui
Gu
ci pe r au récent dji so nt toujours com trè s be lles veulent nous voir tou-
chance de pa rti kh ari et Ha on tré de va me permettre d’enchaîner les rencontres
ce à lʼUSR, ce cence, le natif qui a dém ture jours jouer avec un es-
match amical fa ent fini par ir-
m
riode de convales sp en du , pr ou es se s, depuis sa signa prit de conquérant et
et de corriger au fil des matchs les erreurs
qui a probab le
de M ag hn ia es t su t un e pl ac e de pour devenir un joueur plus complet à
an qui nʼa du AT en gagnan de gagneur.
riter le natif dʼOr gne de après son ex pu lsi on lo rs au W
lʼé chiquier de Ab - l’avenir.
plus donné si . ce au tit ul ai re , da ns Est-ce que c’est impor- Entretien réalisé par
vie depuis dernier match fa de r Amrani. tant pour vous de tenir de Othmane Riyad Baba Ahmed
M CO . de lka
Othmane Riyad nouveau tête à une forma-
Baba Ahmed

ASK - USMH, aujourd’hui 15h

Une question de survie pour

les Khroubis e nou- Cette fois, les Maanser, Ziad, Tebib aimerait poursuivre sur

D
veau Bounab et autres Leghzel se- la bonne note du nul ramené
relé- ront titularisés, mais le seul de Béjaïa, un résultat qui le
gua- souci de Tebib reste l’absence rend optimiste comme il a
ble, la de son meilleur passeur, Nait tenu à nous le faire savoir :
for- Yahia, qui est qui sous le coup «La rencontre sera extrême-
ma- d’une suspension. A noter ment difficile, il faut être très
tion aussi que les joueurs ont ren- prudent car c’est un match à
de Tebib n’a plus de temps à contrés le nouveau président haut risque pour nous. Heu-
perdre si elle veut sauver sa du club, Maamar Dib, qui leur reusement que j’ai pu récupé-
peau en L1. Une nouvelle dé- a tenu un discours très moti- rer mes éléments blessés cette
faite à domicile face aux Har- vant en les rassurant quant à semaine, ce qui me permet de
rachis cet après-midi, leurs salaires en suspens au croire en nos possibilités de
entraînerait davantage l’ASK même titre que quelques remporter les trois points. En
au bord du gouffre. C’est clair, primes non encore perçues. tout cas, je suis fermement
cette fois un succès demeure Un discours réconfortant convaincu qu’on va gagner.»
presque indispensable pour pour les camarades de Zouak Benouza à Khroub
les camarades de Leghzel afin qui savent bien l’importance
de sortir la tête de l’eau et de ce match contre El Har- pour la première
confirmer par la même occa- rach. Ce sera pour eux une fois
sion le dernier nul ramené de question de survie, pas moins,
l’extérieur. Les Khroubis sont sachant qu’un tout autre ré- Benouza a été désigné pour
arbitrer la rencontre entre Programme de la 13eme journée du championnat de Ligue 1
à trois points du premier non sultat que la victoire fera pla- Vendredi 24 et Samedi 25 décembre 2010
relégable qui est le WAT, et si ner le spectre du purgatoire Khroub et El Harrach. Il sera
assisté de Itchiali et Meknous. Lieu Rencontres Arbitres 1ers assistants 2es assistants
l’ASK veut rester dans la sur leur tête.
course au maintien et éviter le A noter que c’est la première LE 24/12/2010
Tebib espère une fois que ce referee officiera à B.B.ARRERIDJ 20 Aout CABBA-USMAn 18h00 BICHARI SALAOUADJI BOUNOUA
pire, elle doit impérativement CHLEF Boumezrag ASO-ESS 18h00 BOUSSETER HACI HAMOU
remporter les trois points face victoire l’occasion d’un match de l’ASK EL KHROUB Hamdani ASK-USMH 15h00 BENOUZA ETCHIALI MEKNOUS
à l’USMH. Pour ce faire, le à domicile, au stade ORAN ZABANA MCO-JSMB 15h00 ZOUAOUI BITAM BOUGHLAM
L’entraîneur de l’ASK es- Abed-Hamdani. 20 AOUT 55 CRB-WAT 15h00 NECIB BAHLOUL GUEDJATI
coach Tebib devrait aligner père voir ses joueurs rempor-
son équipe-type, après avoir Abdou H. EL EULMA Zeggar MCEE-USMB 15h00 HAIMOUDI BECHIRENE HEDIA
ter la rencontre de cet LE 25/12/2010
laissé au repos presque toute après-midi face à l’USMH. TIZI OUZOU 1er Nove JSK-USMA 15h00 BABRAHIM NACERI DEFFAR
son ossature face à la JSMB. MCA-MCS REPORTE
 17
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup d’œil ligue 1

CRB - WAT, aujourd’hui 15h

Gamondi
Faux-pas interdit se focalise
sur le plan
psychologique
pour les Belouizdadis
a formation sont conscients qu’ils n’ont contraints d’observer une mini- Laâquiba, qui n’ont de leur côté
Conscient de la difficulté et la délicatesse de
la mission de ses poulains dans le match d’au-
jourd’hui, l’entraîneur du CRB a axé son travail
ces deux dernières semaines sur le plan psycho-

L
du Chabab
accueillera
aujourd’hui
sur son ter-
rain le
WAT, à par-
tir de
15h00, pour le compte de la 13e
journée de Ligue 1. Restant sur
deux défaites, à Annaba puis à
domicile contre l’USMH, les
Belouizdadis sont appelés à
réagir cet après-midi s’ils veu-
lent redresser la barre et se ré-
concilier avec leurs supporters,
pas du tout contents après le re-
vers essuyé à domicile
contre le rival harrachi.
Les joueurs du CRB
d’autre choix que d’empocher
les trois points mis en jeu au-
jourd’hui pour chasser le doute
et se remettre en confiance. Un
autre échec plongera certaine-
ment l’équipe dans une crise
que les Belouizdadis ne souhai-
tent pas. Donc, la victoire est
impérative aujourd’hui pour les
Rouge et Blanc. Mais, pour ce
faire la mission ne semble pas
de tout repos pour les poulains
de Gamondi qui sont restés
deux semaines sans compéti-
tion officielle, ni match amical.
En effet, après le report du
derby avec l’USMA prévu le
week-end passé, les cama-
rades d’Ousserir ont été
«On doit absolument
trêve forcée. L’adversaire du
jour, bien qu’il éprouve des dif-
ficultés depuis le début de
championnat, semble repren-
dre du poil de la bête ces der-
niers temps. Les Tlemcéniens,
puisque c’est d’eux qu’il s’agit,
se sont déplacés à Alger pour
affronter les Belouizdadis avec
le moral au beau fixe après
avoir battu dernièrement le
MCO (2-1) dans le derby de
l’ouest. Les camarades de Boud-
jakdji, reconverti en attaquant,
sont donc déterminés à prouver
leur réveil et enchaîner avec un
deuxième résultat positif. Ce
qui risque de compliquer da-
vantage la tâche des gars de
plus droit à l’erreur sur leur ter-
rain et devant leur public.
L’effectif du Chabab ne sera pas
au complet à l’occasion de cette
rencontre puisque deux joueurs
et non des moindres, à savoir
Mekhout et le capitaine
d’équipe Mameri, ne seront pas
de la partie pour cause de sus-
pension. En dépit de toutes ces
difficultés, les Belouizdadis sa-
vent pertinemment qu’ils n’ont
pas droit à un faux-pas supplé-
mentaire. Seule une victoire
leur sera salutaire pour la suite
du championnat.
N. B.
logique. Sachant que les deux dernières défaites,
notamment celle à domicile contre l’USMH, ont
fragilisé son groupe sur le plan moral, le techni-
cien argentin a tenu un discours encourageant à
ses poulains. Gamondi a signifié à ses joueurs
qu’ils avaient bien joué, voire mieux joué que
leurs adversaires, lors des deux derniers matchs
et qu’ils ont créé plusieurs occasions de buts,
qu’ils n’ont pas réussi toutefois à concrétiser.
Gamondi a demandé à ses joueurs d’avoir
plus de confiance en leurs capacités, mais sur-
tout faire preuve de plus de réalisme devant les
buts adverses pour concrétiser les occasions qui
se présentent dans un match.
Il est en colère contre Mebarki
Les déclarations du défenseur du CRB,
Sofiane Mebarki, parues hier sur ces mêmes co-
lonnes n’ont pas laissé indifférent l’entraîneur
Gamondi. Le coach n’a pas caché sa colère
contre son joueur, qui affirme avoir été lésé par
son entraîneur. Selon certaines sources, le tech-
nicien argentin du Chabab ne compte pas pas-
ser l’éponge sur cette affaire et persiste dans sa

gagner ce match» de ce problème ?

Vous allez affronter le WAT, com-
ment se présente pour vous cette
Bourekba
position de traduire Mebarki devant le conseil
de discipline. Il aurait même affirmé à certains
proches qu’il n’avait pas besoin de Mebarki dans
son effectif pour le reste de la saison. Ce qui
Absolument, il a tenu d’abord à nous encourager risque de compliquer davantage la situation du

rencontre ? pour nos prestations malgré la défaite. Aussi, il nous joueur. Pour rappel, Mebarki a quitté l’entraîne-
Cela fait deux semaines a demandé de transformer les occasions qu’on crée ment lundi passé après avoir reçu l’ordre d’aller
qu’on se prépare, et nous sa- durant le match, car c’est notre seul souci ces s’entraîner en solo. N’ayant pas digéré la déci-
vons ce qui nous attend de- derniers temps. sion de son coach, Mebarki a réagi sur-le-
main. Après les deux Justement, vous êtes le buteur de l’équipe sur le- champ en écourtant sa séance de travail en
défaites concédées nous quel on compte beaucoup pour régler ce guise de protestation. Dans l’interview qu’il
savons qu’on n’a plus problème… nous a accordé, Mebarki a affirmé que «le CRB
droit à l’erreur chez Effectivement, et je fais toujours de mon mieux c’est fini» et qu’il souhaite de ce fait changer d’air
nous. Nous allons faire pour m’acquitter de ma tâche convenablement, à sa- au prochain mercato. Il veut avoir sa lettre de li-
de notre mieux pour voir marquer des buts qui permettront à l’équipe de bération pour aller signer dans un autre club,
empocher les trois gagner ses matchs. Mais des fois la chance ou la mais reste à savoir quelle sera la réponse du pré-
points. Nous savons que la mis- réussite nous fait défaut. Il faut savoir se montrer sident Kerbadj. Après Boussehaba, c’est au tour
sion ne sera pas facile, car notre patients. de Mebarki de connaître une situation si-
adversaire a le moral au beau milaire, voire plus compliquée
fixe après avoir gagné son derby Personnellement, avez-vous oublié ce même. Car du côté de la
contre le MCO, contrairement qui s’est passé à la fin de la ren- direction du club on
à nous qui restons sur deux
défaites.
contre de l’USMH (Il a été in- Les dirigeants à est décidé de se
ro n t montrer ferme
du WAT parle sehaba
sulté par les supporters
Vous êtes resté deux semaines envers le
sans compétition, cela risque-
ndlr) ?
a d j d e B o u s joueur en lui
t-il de vous poser problème ?
C’est difficile de répondre Kerb aujourd’hui à infligeant
Tout à fait, on est resté deux
à une telle question, mais
s qu ’il éta it pr év u qu’il se déplace ésident Ker- une lourde
Alor son pr
je dirai que je n’y pense e discussion avec ba sanction,
semaines sans jouer après le re- plus. Un match impor- Alger pour avoir unsituation au club, Brahim Boussehauiz-
port du match contre l’USMA, sa lo pour
tant nous attend, il faut badj, concernant Joint au téléphone l’attaquant be s fois, servir
mais sur le plan physique on st pa s pr és en té. ési de nt plu sie ur
donc se concentrer sur ne s’e le pr
n’a rien à craindre. On est bien ’ai essayé d’appeler avant de de
notre sujet. En ce qui dadi nous dira : «J ulu être rassuré sur plusieurs points avec Ker- leçon
préparés et on termine tou- me concerne, je ferai en vain. J’aurai vo e je n’a i pa s pa rlé
jours nos matchs sans la moindre nt. Du moment qu venir bre- aux
de mon mieux pour faire le déplaceme s me déplacer jusqu’à Alger puis reserai fixé autres.
difficulté. En dépit des deux défaites vo ul ai s pa u, m ai s je
marquer cette fois, badj, je ne n est touj ou rs da ns le flo
ché son
concédées dernièrement on a bien mais le plus important douille. Ma situatioprésident.» Et comme le joueur a affi ercato, le
N.
joué, le seul problème était de ne pas rè s av oir pa rlé au le au pr oc ha in m B.
c’est de gagner que ce ap dr e le club de sa vil dit club profiteront de
marquer des buts. Par exem- souh ait de re jo in
soit moi ou un autre e, les dirigeants du ir une
ple, lors du derby avec joueur qui inscrit les WAT en l’occurrencger pour affronter le CRB afin d’avotrouve-
l’USMH on a assiégé le camp leur présence à Al les deux pa rti es
buts. L’essentiel est d’em- rbadj à ce sujet. Si saison
adverse surtout en seconde pocher les trois points de discussion avec Ke ntente Boussehaba, relégué cette les
période, mais nous n’avons ront un ter ra in d’e la sa iso n so us
la rencontre. Seulement, je açants, terminera
pas pu trouver le chemin des demande aux supporters de au banc des rempl tlémcenien. Kerbadj semble être
du clu b une
filets. Nous devons donc être couleurs ueur au WAT pour
plus réalistes devant les buts, et
nous soutenir jusqu’à la der-
d’a cc or d pour prêter ce jo ndition que Bousse-
nière minute, on en a besoin. s, à co
tout rentrera dans l’ordre. Entretien réalisé par période de six moi rat arrive à terme en fin
ba do nt le cont
L’entraîneur vous a-t-il parlé ha pour une année
Noureddine B. de saison prolongeire au CRB.
supplémenta
 N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup dur USMH 19

Boualem sera absent pas participer à

Les Harrachis veulent
accrocher les
Khroubis
En déplacement au Khroub où ils
sont arrivés hier soir, les Harrachis
inalement, Boualem ne pourra

F
les soin s intensifs affronteront cet après-midi la forma-
cette rencontre, malgré
il a été sou mis dep uis le début de tion locale de l’ASK. Que dire de cette
auxquelles de l’ASMO
t. L’ex -jou eur confrontation si ce n’est qu’elle s’an-
semaine pour être prê
trai nt au rep os ce wee k-e nd et n’aura nonce indécise. Mais du côté harra-
sera con
l’ASK, comme il l’avait
donc pas l’occasion d’affronter chi, on a la ferme conviction qu’un
déb ut de sem aine. résultat positif est largement à sa
souhaité depuis le
tch» portée. C’est ainsi que Charef et ses
«Je ne voulais pas rater ce ma poulains, qui ont préparé ce rendez-
la séance, Boualem vous avec beaucoup de sérieux, n’ont
Interrogé hier après la fin de
t de ses reg rets : «Je ne vous cache pas qu’une seule idée en tête : accrocher
nous a fait par
laqu elle je voulais vraiment l’ASK pour rester sur la dynamique
que c’est une rencontre à
atience. Cela m’aurait
jouer et que j’attendais avec imp des résultats positifs et, surtout, réus-
r ave c la compétition. Mal-
donné l’occasion de renoue sir un premier succès en déplace-
ible, sinon je prendrais
heureusement, il m’est imposs ment tant attendu par leurs
. C’es t vrai que j’ai repris
un grand risque de rechute supporters qui sont déterminés à en-
ave c des tou rs de piste seulement, mais
l’entraînement vahir les gradins du stade Hamdani.
de jou er un match d’une telle
je ne suis pas en mesure Tous les joueurs de l’USMH que
faire l’impasse sur ce ren-
importance. J’ai donc préféré nous avons rencontrés hier après la
dez-vous.» fin de la séance d’entraînement pa-
raissaient confiants quant à la réali-
de Boualem, on sation d’un résultat positif et pensent
Haniched : «En cas d’absence que l’ASK est prenable. C’est le cas du
a des solutions de rechange» défenseur central Griche qui consti-
qui pourrait faire défec-
Interrogé sur le cas Boualem tue l’une des pièces maîtresses de
l’ancien gardien de but
tion contre l’ASK ce week-end, l’équipe harrachie. Celui-ci ne sem-
plut ôt rassuré : «Dieu merci,
international s’est montré blait pas impressionné au moment
repris les entraînements
certains parmi les blessés ont où nous l’avons interrogé pour don-
ticiper à la rencontre contre
et ils pourront donc par ner son avis sur la rencontre et l’ad-
l’éq uipe sera pro bab lement privée des ser-
l’ASK. Mais versaire du jour. «J’ai vu jouer cette
ffre enc ore de ses problèmes
vices de Boualem qui sou équipe et franchement, elle ne m’a pas
n’est encore sûr, mais
d’adducteurs. Pour l’instant, rien ier cette défection, impressionné.»
pou r pall
Charef a sûrement son idée
tion de rechange.»
s
du moment qu’il a plusieurs solu Les joueurs
Touahri, l’unique solution percevront
ection de Boualem, le aujourd’hui la prime
Pour pallier une probable déf
le retour de Touahri qui
coach harrachi comptera sur du CRB
der nier s temps. En témoignent ses
revient en forme ces
l’Equipe nationale des Comme pour motiver les joueurs
prestations sous le maillot de
tré. Cet te confrontation entre avant le match contre l’ASK, les diri-
U23ans où il s’est illus Résultats entre les deux équipes
bonne occasion pour le geants du club ont décidé d’octroyer
l’ASK et l’USMH sera une très
gag ner sa place au sein du onze. au Khroub une prime à tous les joueurs ayant
jeune attaquant de
l n’a pas fait partie de participé la semaine passée à la ren-
Cela fait quelques semaines qu’i concurrence qui 2004-2005 : ASK 2 - USMH 0 (SuperD2)
on de la gra nde contre contre le CRB au 20-Août
l’équipe type en rais . L’absence de 2005-2006 : ASK 0 - USMH 0 (superD2)
offe nsif remportée par l’USMH (0-1). Be-
existe dans le compartiment aine pour Touahri 2006 - 2007 : ASK 1 - USMH 1 (superD2)
te com me une aub nabderahmane et ses camarades de-
Boualem se présen uver sa valeur au
n de pro 2007-2008 : l’USMH évoluait en Super D2, l’ASK en D 1
qui aura là une bonne occasio vront toucher une prime dont le
staff technique. N. R. 2008 -2009 : ASK 1 - USMH 2 montant tourne autour de 5 millions
2009 - 2010 : ASK 1 - USMH 0 de centimes.

Gharbi : «Nous avons les

moyens d’arracher des points»
Vous devez affronter cet après-
midi l’ASK chez lui, comment
avez-vous préparé ce rendez-
vous ?
Nous l'avons préparé comme
d'habitude. Ce n'est pas parce qu'il
s'agit d’un déplacement que nous
allons faire une préparation spé-
ciale. Certes, ce match sera difficile,
mais le groupe est animé d'une
grande volonté pour réaliser un bon
résultat.
Comment est l’état d’esprit du
groupe, à la veille de ce rendez-
vous ?
A travers l’ambiance qui a régné
lors des dernières séances d’entraî-
nement, je peux vous dire que le
groupe est déterminé à arracher un
résultat positif.
Le report du match contre le
MCA a dû provoquer chez les
joueurs un manque sur le plan
compétitif, non ?
Non, pas trop, puisque durant les
quinze derniers jours, on a joué pas
moins de trois matchs amicaux qui
nous ont permis de garder la forme
et le niveau compétitif
On suppose donc que vous êtes
prêts pour le match de de-
main…
Tout à fait, et cela ne fait aucun
doute que tous les joueurs sont
prêts à se donner à fond pour reve-
nir de Khroub avec au moins le nul.
Nous devons impérativement en-
chaîner par un autre résultat positif
pour confirmer nos derniers résul-
tats qui ne sont pas le fait du hasard.
Avez-vous une idée de votre ad-
versaire ?
Non, nous n’avons pas une idée
fixe sauf le fait que l’ASK reste sur
une bonne performance à Béjaïa.
Ce qui nous poussera à être mé-
fiants et prendre notre adversaire
très au sérieux pour éviter toute
mauvaise surprise. Nous avons les
moyens d’arracher des points et on
fera tout pour y arriver.
Comment comptez-vous pro-
cédez pour arracher une victoire ?
Dès le coup d’envoi, on essayera
de prendre les choses en main pour
non seulement rester dans le match,
mais aussi parvenir à arracher une
victoire.
Mais les joueurs adverses pen-
sent la même chose que vous,
puisqu’ils seront contraints de
gagner ?
D’accord, mais sur le plan psy-
chologique, nous sommes mieux
préparés qu’eux. Il faut savoir aussi
que nous n’aurons rien à perdre
dans ce déplacement.
Malgré la difficulté de la tâche, sation ?
vous ne semblez pas inquiets... Je ne peux pas porter de
Pourquoi voulez-vous qu’on s’in- jugement sur mes prestations,
quiète ? Le groupe est animé d’une car cela pourraitt paraître
grande volonté et c’est ce qui subjectif. Maintenant si l'en-
compte le plus. traîneur continue à m'aligner,
Lors des rencontres amicales c'est que mes prestations sont
bonnes. Cette confiance de
jouées ces derniers temps, on a
l'entraîneur et celle du public
remarqué quelques défaillances m'aident beaucoup sur le plan
dans le compartiment défen-
psychologique.
sif…
Pour cela, je dirai que ces ren- Entretien réalisé par
contres nous ont permis de décou-
Nacer-Eddine Ratni
vrir nos faiblesses. Mais ces
défaillances ont été corrigées depuis
et donc nous allons affronter l’ASK
avec de meilleures dispositions. Benomar
Sur le plan individuel, vous : «Nous devons
êtes en train de vous im- être plus efficaces que
poser de manière indis- face à Saïda»
cutable…
Quand un joueur pos- Hacen Benomar, l’adjoint de Charef, que nous
sède des qualités et fait avons interrogé à la veille du match, nous dira : «Per-
de son mieux pour être sonnellement, je n’appréhende rien. L’équipe est bien
toujours bien préparé, il prête pour renouer avec la victoire. Nous avons travaillé
peut arriver à s'imposer. durant toute la semaine pour combler les lacunes et rien
Mais cela ne peut se réa- n’a été laissé au hasard. Pour gagner, les joueurs ne doi-
liser sans un grand sé- vent pas rater la moindre occasion qui se présentera à
rieux et beaucoup de eux. En d’autres termes, nous devons être plus effi-
sacrifices. caces que lors du dernier déplacement à
Saïda.»
Personnellement, que pen-
sez-vous de vos prestations
depuis votre première titulari-
 20
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

MCEE-USMB, aujourd’hui à 15h00
Les Blidéens veulent montrer qu’ils ont du cœur

longtemps, et on veut croire du côté de Blida que

L
es Gaouaoui, Harizi, Zemmouchi
et consorts ont longtemps com-
munié, après le coup de sifflet
final du match gagné contre la
JSK, avec leurs supporters samedi
passé. C’est une image assez rare
cette saison et il faut dire que les
joueurs du club de la ville des Genêts, en plus de
perdre leur match, se sont fait copieusement ba-
lader par des Blidéens déchaînés.
Incontestablement, c’était la meilleure produc-
tion des camarades de Zemmouchi depuis très
Aliouane «A El Eulma
pour prendre des points»
Ils veulent jouer un mauvais tour
ce match constituera le déclic tant attendu.
Les supporters de l’USMB sont persuadés que
leur équipe joue nettement mieux et qu’il n’y a
pas de raison pour que les résultats ne suivent
pas. «Cela fait longtemps que je n’avais pas vu
l’USMB dominer aussi largement une équipe. C’est
impossible, nous ne pouvons pas rétrograder avec
une telle équipe.» Ce sont là quelques réflexions
que nous avons saisies dans les rues de Blida, ces
derniers jours, après la victoire des Blidéens face
à la JSK.
Les clés du match
aux Eulmis Rien de
Cette victoire, finalement acquise de haute
lutte, a réussi à faire retrouver la confiance qui, il
grave pour
faut le dire, a été sérieusement entamée après les
déboires connus jusque-là, en championnat. Les
Belloucif
Le milieu de terrain bli-
joueurs de l’USMB se feront plaisir, lors du pro- déen Belloucif, a terminé le
chain match, en essayant de jouer un mauvais match disputé par son
tour aux Eulmis ; ils en ont les moyens et par- équipe, samedi passé, en
dessus tout, ils y croient fermement. traînant la patte. Il ne quit-
Slimane B. tera cependant pas le ter-
rain. Le médecin, qui l’a
examiné tout dernièrement,
n’a décelé rien de grave et le
joueur pourra tenir sa place

Le jeune défenseur blidéen, Aliouane Hamza, a
occupé deux fois consécutivement l’axe de la dé-
fense et évolué avec brio. Le coach Iaïche lui a
fait confiance face au MCS et la JSK et il en sera
de même cet après-midi à El Eulma. Il aura à faire
bonne garde car un bon résultat passe nécessai-
rement par une bonne prestation des lignes ar-
rières.
Le moins que l’on puisse dire est
que l’ambiance est excellente ;
n’est-ce pas ?
Absolument. Nous formons une
famille, les derniers succès ont
consolidé les liens au sein du
groupe, ce qui nous incite à travail-
ler dans la sérénité et davantage
pour répondre aux attentes de
notre staff technique et nos incon-
ditionnels supporters qui n’ont pas
manqué de nous apporter leur sou-
tien et nous pousser vers la vic-
toire.
Trois victoires en quatre matchs,
cela marche plutôt bien pour
votre équipe…
Certainement et cela n’est pas dû
au hasard, ces trois victoires sont le
fruit du travail et des sacrifices.
Nous avons œuvré d’arrache-pied
depuis plusieurs mois. Au fil des
matchs, on a retrouvé nos automa-
tismes et il y a une nouvelle dyna-
mique au sein du groupe. D’un
autre côté, il y a plus de cohésion et
c’est ce qui explique nos bons résul-
tats.
Qu’est-ce qui vous a permis de
faire la différence contre la JSK ?
Honnêtement, je pense que nous
avons dominé notre adversaire et
notre victoire est largement méri-
tée. Nous étions présents dans les
duels et cela dans toutes les zones.
A nous de confirmer lors des pro-
chains matchs.
Justement, ce sera ce vendredi
contre El Eulma. Un mot en ce
qui concerne ce match ?
Je peux vous dire que nous
sommes prêts et cela sur tous les
plans. C’est une rencontre difficile
qui opposera deux équipes qui ont
les mêmes objectifs. Le MCEE est
intraitable à domicile, de notre côté
nous avons déjà réalisé de bonnes
prestations à l’extérieur face au
CABBA, l’USM An et le WAT.
Nous avons les moyens de revenir
avec un bon résultat.
On croit savoir que les objectifs
ont été revus à la hausse ; c’est
cela ?
Je peux seulement vous dire qu’il
n’y a pas un joueur qui veut voir
son équipe souffrir dans les profon-
deurs du tableau, le groupe est dé-
cidé à lutter bec et ongles pour ne
pas revivre les mésaventures de la
saison passée. Nous avons un seul
objectif qui est de terminer à la
meilleure place au classement.
Vous avez gagné vos galons de
titulaire. Cela doit vous faire
plaisir ; n’est-ce pas ?
C’est certain, car à l’entame de la
saison, les blessures m’ont joué un
mauvais tour. Une fois rétabli, j’ai
beaucoup travaillé pour gagner la
confiance du coach. Ce dernier m’a
accordé une chance contre le MCS
et la JSK, je compte donner le meil-
leur de moi-même et garder le plus
longtemps possible ma place parmi
le onze blidéen.
Un mot pour vos
supporters...
Nous ne manquerons pas de faire
le maximum pour qu’ils soient fiers
de leur équipe.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
L
e club de Blida, tout comme auront à cœur de confirmer cet après- face à El Eulma
celui d’El Eulma, veut pren- midi. Pour ce qui est de la formation
dre une option en Ligue 1 eulmie, les choses sont on ne peut plus
aujourd’hui.
en vue de mettre de la dis- simples. Elle doit s’imposer pour évi-
tance avec les équipes du ter de se retrouver embourbée. … Et pour Sebaï
bas du tableau. Encore faut-il pour
cela qu'il gagne, ou au moins ne perde Les moments à ne pas rater Le même diagnostic ras-
pas contre le MCEE, cet après-midi. Blida encaisse plus de buts en fin de surant a été établi pour
Côté blidéen, on aimerait être serein et deuxième mi-temps, et c’est à ce mo- Sebaï, qui lui, malgré des
pouvoir finir la phase aller tranquille- ment là qu’ils doivent faire attention. douleurs, est resté aussi sur
ment. Mais Abdelkader Iaïche a décidé Lors de certaines de leurs sorties à do- le terrain. Le défenseur bli-
de garder ses joueurs sous pression, micile, ils ont su très vite prendre déen souffrait d’un héma-
dans la mesure où il pense que rien l’avantage au score. Ce qui n’a jamais tome au mollet qui s’est
n’est joué. Les Verts de la Mitidja n’ont été le cas à l’exterieur. Il ne faut pas, presque totalement
pratiquement aucune marge de ma- pour ceux qui se rendront au stade, résorbé.
nœuvre, et tant que les quelques unités rater les toutes premières minutes de
nécessaires n'ont pas encore été ac- la rencontre.
quises, il ne sera pas temps de lâcher la Oussad pas encore
pression. L'importance du premier but
opérationnel
Les joueurs à suivre Mokhtari A domicile, l’USMB est assez
: Ce match contre le MCEE est Le milieu de terrain bli-
tranquille quand ses joueurs arrivent à déen, Oussad, n’a pas pris
l'occasion rêvée d'exacerber son ouvrir la marque. En revanche, à
sentiment de confirmer. Il est vrai l’extérieur, quand ils sont menés, part aux dernières rencon-
qu’après sa prestation tout simplement presque systématiquement, c’en est fini tres disputées par son
époustouflante face à la JSK, les de leurs espoirs de victoire. Les équipe. Victime d’une rup-
supporters attendent beaucoup de lui. statistiques sont éloquentes, s’ils ture des ligaments, sa bles-
Il sera, c’est certain, celui que les concèdent le premier but, ils perdent. sure est maintenant
défenseurs d’El Eulma doivent En revanche, s'ils marquent les totalement guérie et il va re-
surveiller comme le lait sur le feu. premiers, ils peuvent espérer prendre prendre les entraînements
Harizi : Il peut apporter ses quali- des points (3 victoires, 2 nuls). dans quelques jours.
tés à l’équipe. Il est de mieux en mieux
physiquement. Son profil offre une pa- Haïmoudi au sifflet
lette défensive et offensive intéressante Entraînements sur
L’un des tout meilleurs arbitres du tartan
et ses accélérations peuvent surpren-
pays aura à officier ce MCEE-USMB.
dre l’adversaire. Lors des matchs à do-
micile, il est déchargé des tâches
Il sera assisté dans sa tâche par le duo La dernière séance d’en-
Bechirène-Hedia. traînement avant le déplace-
défensives, ce qui lui permet de don-
ner de la percussion devant. Cet Leur S. B. ment à El Eulma s’est
après-midi, c’est certain, il dernière déroulée à Oued
aura d’abord à faire la loi confrontation El Alleug, sur une surface
dans le périmètre qui lui en tartan. C’est pour habi-
est dévolu. USMB 2 - MCEE 0 tuer ses poulains à ce genre
de surface que Iaïche les a
La courbe des La saison passée, Blida a sauvé sadire peau
la ction emmenés dans cette com-
prestations des
con tre El Eilm a. Pre nan t d'emblée
deux équipes t ouv rir le scor e mune. D’un autre côté, il
des opérations , les locaux von
re de Har izi. Les n’avait pas le choix après les
Occupant une par Telbi, suite à une ouvertu iner les débats pluies qui se sont abattues
peu enviable place, Eulmis vont réagir pour dom nde période, au pied du mont Chréa, et
Blida est quand san s pouvoir concrétiser. En seco que grâce à c’est pour préserver le gazon
même dans une les Blidéens vont doubler la marchiel. Par de l’OPOW Tchaker que les
bonne dynamique. Les un exploit individuel de Eze ctué
joueurs de la Mitidja res- cette victoire, Blida avait effe Blidéens ont effectué le
tent sur une bonne série de un pas décisif vers le main- court déplacement à Oued
deux victoires consécutives qu’ils tien. El Alleug.
 21
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

CABBA-USMAn, Aujourd’ui à 18h

Annaba joue gros

Bakha : «Nous avons besoin à Bordj

L’USMAn sera en appel au-
jourd’hui à Bordj Bou-Arréri-
dij pour affronter la lanterne

de ces trois points»

rouge du championnat, le
CABBA en l’occurrence, pour
le compte de la 13e journée de
Ligue 1. Inutile de dire que la
Khelifa Bakha concentration et dés- du parcours, n’est- défends les couleurs mission des hommes de Bis-
ormais tournée vers ce pas ? du CABBA et par kri sera des plus difficiles en
qui a évolué en
le prochain contre C’est un match conséquent je cher- affrontant le dernier du clas-
défense dans Annaba. cherai à gagner ce sement chez lui. Celui-ci jet-
qu’on doit absolu-
l’axe face à ment gagner pour ne match avant toute tera toutes ses forces dans la
En évoquant le pro-
l’ESS, espère pas sombrer au clas- autre considération bataille pour engranger les
blème défensif trois points mis en jeu, mais
retrouver son puisque le coach a sement. Donc, il n’y a car les trois points
poste de prédi- pas lieu de parler sont très importants l’USMAn de son côté, n’aura
dû vous aligner pour nous. pas le choix que de prétendre
lection au mi- d’autre chose que de
dans l’axe au cours la victoire car les trois à un résultat positif vu son
lieu de terrain du dernier, sera ré- Ce match prévu en
points engrangés mauvais classement d’autant
et aussi la joie solu avec le retour nocturne pourrait plus qu’elle sera appelée à ef-
nous permettront de être avancé à 15h
de la victoire de Debous et Bela- reprendre confiance fectuer un autre déplacement
houel ce qui vous par la ligue, cette d’affilée juste après, à Sétif.
contre l’USMAn. après notre défaite à
permettra de reve- Sétif pour ensuite en- décision va-t-elle
Un mot sur votre influer sur votre
dernière défaite à
nir au milieu ; Cela visager sereinement Messaoudi préféré
doit vous soulager l’avenir. comportement ?
Sétif ? Non pas du tout. à Mokrane dans
n’est-ce pas ? Ce sera un match
Je ne voudrai pas
Absolument, même assez particulier
Que ce soit en diurne l’axe
revenir sur cette dé- ou en nocturne l’es- Si l’on se fie à la dernière
route, mais je dirai si je suis toujours à la pour vous, sachant sentiel ce seront les séance d’entraînement de
seulement que si disposition du coach que vous avez déjà trois points. Le fait de l’USMAn, ce sera le défenseur
notre équipe avait pour m’aligner là ou il porté les couleurs jouer à 15h ou 18h ne Messaoudi qui sera appelé à
évolué au complet, le veuille pour l’inté-
de votre adversaire nous dérange pas et je jouer dans l’axe cet après-midi
surtout en défense, rêt de l’équipe. Ceci
du jour… pense que ce sera la au lieu de Mokrane, en l’ab-
on aurait pu préten- dit, je dois avouer que
C’était au cours de même chose pour les sence de Boudjelida pour
dre à un tout autre ré- je suis plus à l’aise
la saison 2006/2007 supporters qui doi- cause de suspension. Il sera
sultat ou du moins ne dans la récupération
lorsque nous avions vent être présents en associé à Guechi pour former
pas perdre par un tel au milieu du terrain.
connu la joie de l’ac- force pour nous sou- la charnière centrale.
score. Toujours est-il, Ce match face à cession, mais ce n’est tenir.
cette défaite aussi l’USMAn s’annonce qu’un lointain souve- Entretien réalisé
amère soit-elle a été déjà comme étant nir qui fait parti du par A. B.
Ultime séance
digérée et notre décisif pour la suite passé. Aujourd’hui, je sur le tartan
La dernière séance d’entraî-
nement s’est déroulée hier
Debous rechute
Il semble que la blessure de Debous
(déchirure musculaire à la cuisse) est
Ammari : «A Bordj, notre matin au stade Bouzrad-Ho-
cine doté d’une pelouse syn-
thétique, question de s’adapter
ne à ce genre de terrain avant
plus grave qu’on le pensait. La poisse
l’a pas quitté d’un
avoi r repr is en
e
solo
sem
, il a
elle
réin
puis
tégr
groupe cette semaine et il semblait bon
que
é le
aprè s
seul souci c’est l’arbitrage»
Vous allez affronter le
d’affronter le CABBA au-
jourd’hui au stade 20-Août de
Bordj.
pour le service. Seulement après un CABBA chez lui, c’est un
mauvais geste, il a rechuté ce qui le met match difficile pour vous Boukhari à
«Je
hors course pour le prochain match. n’est-ce pas ? la place de
ntai s aucu ne doul eur lorsq ue je
ne resse Absolument, nous allons
faisais des efforts, mais je suis revenu
à la
jouer à l’extérieur devant un ad- Boukhlouf
case de départ. Peut -être que je suis re- Blessé, Boukhlouf
versaire qui est tenu par l’obliga-
venu un peu plus tôt aux entraîne- tion de résultats. Le CABBA est ne pourra pas jouer
ur
ments.». Heureusement qu’avec le reto dernier au classement et il fera la rencontre d’au-
de suspensi on auto mat ique de Bela - jourd’hui. Il sera
l’impossible pour nous épingler.
a-
houel, le coach pourra l’associer prob Et qu’en est-il de vous ?
selon toute vraisem-
ne dans l’axe cent ral blance remplacé par
blement à Akniouè Nous aussi, on est appelés à
et libérer Bakha qui pourra retrouver réaliser un résultat positif, pour
le jeune Boukhari.
son poste de prédilection au milieu de se rattraper de notre dernier
dé-
terrain. En d’autres termes, c’est une semi-échec à domicile contre le Match
e qui n’é voluera pas enco re au gran d
fens
complet vu les absences de Deb ous et leader, l’ASO Chlef. Notre situa- spécial pour
tion à nous aussi, est délicate du
Loucif qui ne seront pas rétablis de si moment qu’on n’est pas loin de Mansouri
tôt. la zone rouge. battent pour leur survie en pre- que s’ils n’arrivaient pas à mar- La rencontre d’au-
mière division. quer dans les précédentes jour- jourd’hui sera spéciale pour le
CABBA-USMAn à 18h Même le nul ne suffira pas
pour vous, sachant que vous
Etes-vous prêts pour ce nées c’est surtout à cause de la défenseur annabi, Mansouri,
Initialement prévu pour vendredi à match ? pression causée par les mauvais qui affrontera son ancienne
18h, le match opposant le CABBA à allez jouer un deuxième
Oui, bien évidemment qu’on résultats de leur équipe. Notre équipe, le CABBA, sur son
l’USMAn a été reprogrammé, selon une match d’affilée à l’extérieur, est prêts. Depuis la reprise des mission sera difficile, mais on terrain et devant son public.
source de l’administration du club, le n’est-ce pas ? entraînements effectuée lundi est prêts à relever le défi. Du côté adverse aussi, on re-
s
même jour mais à partir de 15h aprè L’essentiel est de pouvoir reve- passé, on n’arrêtait pas de pen- Ce qui devra rassurer vos trouve quatre éléments qui
e.
une communication émanant du sièg nir avec un résultat probant de ser à ce match et de la façon avec supporters si vous avez
ont déjà évolué sous le maillot
Ce changement d’ho raire était dû à la Bordj, que ce soit un nul ou une de l’USMAn. Il s’agit d’El
de laquelle on pourra l’emporter. quelque chose à leur dire…
retransmission télévisée par la chaîne victoire pour évacuer un peu Notre entraîneur Biskri, a essayé Nous ferons l’impossible pour
Hadi Adel, Bensaïd, Bekha et
télévision nationale. Seul eme nt sur le cette pression qui pèse sur nous. Chahloul.
de de nous motiver après l’échec mener leur équipe à bon port,
site officiel de la Ligue il n’y a pas eu Un bon résultat à Bordj nous contre l’ASO. mais ils devront nous aider dans
changement et la rencontre est toujours permettra de gagner en cette mission, en nous soutenant Benchaâbane
ir Vous les défenseurs, vous
programmée pour aujourd’hui à part confiance et jouer avec notre vé- tout le temps. convoqué
En tout cas, les supp orte rs don t ritable niveau dans les pro- allez avoir affaire à la
de 18h. Entretien réalisé par Absent depuis la 7e journée,
souh aitée pou r deuxième attaque la plus fai-
la présence est vivement chaines échéances. Si nous Haddou. soit la défaite contre la JSK,
uipiers de Ben chaï ra à la arrivons à montrer notre vrai vi- ble du championnat, un
pousser les coéq pour cause de blessure, l’atta-
victo ire ne save nt plus qui croi re ce qui sage, nous battrons cette équipe commentaire ? L’équipe probable : Ouadah, quant Benchaâbane a été re-
tive
risque d’avoir une répercussion néga du CABBA. Mais ce que nous Cela ne veut pas dire que nous Ammari, Mansour, Messaoudi, tenu pour le voyage de Bordj.
e qui sera enre gistr ée. Rap - appréhendons le plus c’est l’arbi- serons au repos, l’attaque bord-
sur l’affluenc Guechi, Bouterbiat,Ounes, Il devra toutefois débuter le
ée
pelons que cette rencontre sera dirig trage dont j’espère qu’il sera à la jienne renferme des attaquants
Bouaïcha, Bekrar, Mekaoui, match sur le banc de touche.
i-
par le trio arbitral Bichari-Salaouadj hauteur pour savoir gérer un tel de métier qui ont une certaine
Boukhari.
Bounou a. A. B. match qui se présente tel un expérience comme Bensaïd, El
derby entre deux équipes qui se Hadi Adel et Chahloul. Je crois
 22
N° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Coup d’œil International

Blatter : «Il a manqué 3 centimètres au Ghana

pour aller en finale de la Coupe du monde»
Le président de la FIFA Jo-
seph S. Blatter, a accordé à
FIFA.com un long entretien
pour faire le bilan de 2010
et évoquer les objectifs de
2011 et plus loin encore.
Dans une première partie
consacrée à l’année 2010,
il évoque le succès et l’im-
pact d’Afrique du Sud
2010, les résultats des
équipes africaines, la
Coupe du monde de la FIFA
2022 et celle de 2018 et le
rôle social du football.
Nous sommes à la fin de l’an-
née, quel est votre bilan ?
2010 a été une année de "réali-
sation". Quelque chose d’histo-
rique s’est passé cette année, qui
dépasse tout. D’abord, la Coupe
du monde en Afrique. Ce qui est
déjà en soi une réussite extraor-
dinaire. Les répercussions dans le
monde entier ont été phénomé-
nales. On n’insistera jamais assez
sur les retombées économiques
de cette épreuve. En 2004,
lorsque la compétition a été at-
tribuée à l’Afrique du Sud, cette
jeune république de 10 ans cher-
chait sa place sur l’échiquier
mondial moderne. Depuis 2004,
le monde a pris conscience de
l’importance de ce pays qui a
commencé à relever le défi. Des
investisseurs sont venus. Au-
jourd’hui, l’Afrique du Sud a aug-
menté sensiblement son PIB per
capita, le rand s’est renforcé mal-
gré la crise, le pays fait partie du
G20 et de l’IBSA (ndlr: India-
Brazil-South Africa) et s’est vu at-
tribuer un siège non permanent
au siège de l’ONU. De notre côté,
nous allons continuer nos pro-
grammes sociaux au travers de
Football For Hope, qui se
concentre en particulier sur les
domaines de l’éducation et de la
santé, en Afrique du Sud et dans
tout le continent (ndlr : cf 20
Centres pour 2010).
Et au plan du football, com-
ment jugez-vous l’année afri-
caine ?
A vrai dire, je m’attendais à
trouver plus d’équipes africaines
au deuxième tour et puis sans
doute une en demi-finale de cette
Coupe du monde. Pour trois
centimètres, le Ghana a raté le
coche... La déception a été
grande en Afrique. Mais ce mois-
ci, le TP Mazembe Englebert de
Lubumbashi (ndlr : RD Congo)
est arrivé en finale d’une autre
compétition, la Coupe du monde
des clubs de la FIFA, ce qui est
une première pour une équipe
africaine. Je dis toujours qu’il n’y
a plus de petites équipes natio-
nales, car il y a eu un nivellement
par le haut et qu’au contraire
l’écart entre clubs grandit. Du
coup, la surprise créée par Ma-
zembe est d’autant plus impres-
sionnante. Ils ont éliminé le
champion de la CONCACAF, les
Mexicains de Pachuca, puis les
champions d’Amérique du Sud,
les Brésiliens de Sport Club In-
ternacional de Porto Alegre. Et
ce sont des victoires qui n’ont
souffert d’aucune discussion. En
finale, ils ont un peu logique-
ment subi la loi du F.C. Interna-
zionale Milano, mais le score est
tout de même sévère. Cela dit, je
crois qu’ils étaient heureux d’être
arrivés là. Du coup, ils avaient
peut-être un peu moins le "feu".
Et 2010, c’est aussi l’attribu-
tion de la Coupe du monde
de la FIFA 2018 et de celle de
2022. Quel est votre senti-
ment quelques semaines
après cet événement ?
Nous avons pris des décisions
historiques en termes de géopo-
litique sportive. Nous avons en-
voyé la Coupe du monde dans de
nouveaux territoires. Celle de
2018 ira en Europe de l’Est, dans
l’immense Russie, celle de 2022
ira au Moyen-Orient au Qatar,
dans le monde arabe. La Coupe
du monde va découvrir de nou-
velles cultures dans de nouvelles
régions, je ne peux que m’en ré-
jouir.
Pouvez-vous nous expliquer
? à commencer par celui de la zone
Il faut suivre le développement
du football et de la FIFA pour
comprendre ces décisions. Cela
ne date pas d’hier. C’est d’abord
Joao Havelange, mon prédéces-
seur, qui a demandé de faire du
football un sport universel. Il fal-
lait promouvoir le football et
chercher des sponsors, nous
n’avions alors pas un sou. J’ai
sauté à pieds joints dans ce projet
en novembre 1974. J’ai tout de
suite vu que le football représen-
tait plus que de taper dans un
ballon. Puis, quand je suis de-
venu président de la FIFA, la dé-
cision a été prise d’aller en Asie.
J’ai ensuite dit qu’il fallait aller en
Afrique, nous l’avons fait. Il est
donc normal que nous conti-
nuions en nous rendant dans de
nouveaux territoires.
Mais vous comprenez la dé-
ception des autres candidats
? "Bâtir un avenir meilleur", c’est-
Oui. Mais peut-être que cer-
tains ont un peu oublié qu’en
football, il faut apprendre à ga-
gner mais aussi à perdre. C’était
une compétition, certains ont
gagné, certains ont perdu, c’est
normal.
Et les critiques médiatiques ?
Les médias sportifs ne voient
pas toujours l’importance sociale
ou culturelle de l’attribution
d’une Coupe du monde. Ils pen-
sent penalty, corner, arbitrage ou
argent. Mais je réitère ce que j’ai
déjà dit : ce n’était pas une déci-
sion pour faire de l’argent.
Vous venez de le toucher :
pouvez-vous nous expliquer
le rôle social que peut avoir
le football, selon vous ?
L’impact socio-culturel du jeu
sur le futur de notre société, c’est
un thème qui me tient à cœur. Ce
sera mon message lorsque j’irai
aux Congrès des Confédérations,
Asie, à Doha, le 7 janvier. Le
football est désormais répandu
dans le monde entier, il faut
maintenant que le mouvement
Football For Hope (ndlr: Foot-
ball pour l’Espoir en Français)
s’étende et se développe. C’est
beau "l’Espoir", mais il faut main-
tenant avoir un impact réel. Cela
signifie qu’il faut assurer et suivre
en détails la réalisation de ces
projets. Pour cela, nous avons be-
soin de l’aide des Ministères de
l’Education et de la Santé.
La mission de la FIFA peut se
résumer par "Développer le
jeu, Toucher le monde, Bâtir
un avenir meilleur". Que
reste-t-il à faire ?
"Développer le Jeu", nous
l’avons fait et nous continuerons
à le faire, c’est sans fin. "Toucher
le Monde", nous l’avons fait, nous
sommes allés partout ou presque.
à-dire préparer un monde meil-
leur, nous sommes en plein
dedans.
Quel message souhaitez-vous
faire passer pour la nouvelle
année ?
Le football est plus qu’un jeu,
d’accord, mais il reste tout de
même un jeu. Il faut profiter des
valeurs positives du football mais
surtout profiter de la vie, c’est ce
que je dirais aux fans du monde
entier en cette fin d’année !
In fifa.com

FC Barcelone PSG
Inter de Milan
Be nitez licencié Guardiola et Alves priés de rester Sessegnon : «Kombouaré
C'était attendu.
Débarqué cet été à
Le président du FC Barcelone, Sandro Rosell, n'imagine absolu-
ment pas son club, actuel leader de la Liga, se séparer de son entraî- m'a insulté»
neur Pep Guardiola ou de son défenseur brésilien Daniel Alves. «Il n'y Absent mercredi passé
la tête de l'Inter à Nancy (0-2), Sté-
Milan, l'entraîneur aura pas de problème» pour le renouvellement du contrat de Guar-
diola, déjà prolongé l'été dernier pour un an seulement, a ainsi indi- phane Sessegnon n'a
espagnol Rafael pas souhaité se rendre
Benitez a été licen- qué le dirigeant catalan selon le quotidien sportif Mundo Deportivo.
«Il signera ce qu'il veut, trois, quatre, cinq ou six ans, ou bien année en Lorraine en raison
cié ce jeudi par le d'un clash qui l'a op-
club lombard. Il par année comme maintenant», a-t-il poursuivi, ajoutant même qu'il
espérait que Guardiola devienne un jour «président» du Barça. En- posé à Antoine Kom-
paie ainsi des ré- bouaré, mardi au
sultats moyens et traîneur depuis 2008 du FC Barcelone, le technicien espagnol âgé de
Camp des Loges. Le
des propos malvenus. La presse ita- son 39 ans a notamment conduit le Barça à la victoire en Ligue des cham-
Béninois est résolu-
is
lienne fait de Leonardo, libre depu pions (2009) et en Liga (2009 et 2010). Pour le défenseur latéral, Ro-
ment décidé à quitter le
suc-
départ de l'AC Milan, le favori à la r- sell espère aussi une conclusion positive des négociations actuelles
Paris-SG dès cet hiver.
cession de l'ancien technicien de Live pour le renouvellement de son contrat prenant fin en juin 2012 : «Au-
jourd'hui, je n'imagine pas un Barça sans Alves». Convoqué dans le groupe parisien par Antoine
pool. Kombouaré pour le déplacement à Nancy, Sté-
phane Sessegnon n'a finalement pas quitté la ca-
Atletico Madrid Bayern
On parle de pitale. La raison ? «Tout simplement parce que j'ai
eu une discussion avec le coach, mardi midi, et des

Leonardo avec…
Kakai pour succéder prochainement
Pressent
à Rafael Benitez à la tête de l'Inter
Milan, Leonardo fait déjà naître - au cours de la
quelques rumeurs du côté de la Lom
bardie. Il Corr iere dello Spor t avan ce
l'en-
ainsi dans son édition de jeudi que e-
traîneur brésilien pourrait bien ram de
ner son compatriote Kaka, le milieu es
terrain du Real Madrid, dans ses valis
club
dès le mois de janvier. Toutefois, le
e ne sem ble pas vend eur, pré-
merengu
cise le quotidien italien. Out les trois
au
derniers mois, après son opération
geno u gauc he, l'ancien joue ur de l'AC
Milan doit effectuer son retour à la
compétition en janvier.
Forlan passera les de Munich propos m'ont blessé, explique le milieu de terrain bé-
ninois dans L'Equipe de jeudi. Mentalement, je n'y
fêtes blessé On compte sur Van étais plus. Je ne pouvais pas faire ce déplacement,
Diego Forlan
Bommel
ne serait-ce que par respect pour le groupe,
auquel je n'ai pas rendu service.» La réu-
s'est blessé à la
cheville droite Le Bayern Munich n'a pas forcément envie nion programmée avec l'entraîneur fran-
de se séparer de Mark van Bommel avant cilien au Camp des Loges a en effet
victoire de juin 2011, date d'expiration de son contrat. dégénéré. «Je lui ai dit que je voulais par-
«Je ne pense pas que Mark va nous quitter cet tir (au mercato d'hiver, Ndlr). Lui m'a ré-
l'Atletico Ma-
drid contre hiver», a déclaré la président Rummenigge pondu que je ne partirai pas, que j'étais
l'Espanyol jeudi au magasine Kicker. Pour autant, le important dans son groupe, dévoile Sesse-
Barcelone (1- milieu de terrain, âgé de 33 ans, ne devrait gnon. Je suis resté calme, je comprenais sa
0), mercredi, pas se voir proposer une prolongation. position, mais lui ne comprenait pas la
en 8 de finale
es Wolfsburg serait très intéressé par son profil. «Si un bon mienne. Il s'est énervé, et ça a dépassé le simple
cadre d'un entraîneur qui ne souhaite pas lais-
aller de la Coupe du Roi. Remplacé à la 14e club se présente et que ce club me va, alors j'y réflé-
minute par Diego Costa, l'attaquant uru- chirai», avait affirmé Van Bommel mercredi. ser partir un joueur. (...) Le coach m'a insulté. Je
guayen souffre d'une distorsion du liga- L'arrivée ou non de Luiz Gustavo en Bavière pense qu'un entraîneur ne peut pas traiter l'un de
pourrait déterminer l'avenir du ses joueurs d'"enculé", de "joueur de merde", comme
ment latéral externe de la cheville droite. La
durée de son indisponibilité n'est pas en- joueur néerlandais. cela a été le cas mardi avec moi. Voilà ce qu'il m'a
core connue. dit, je ne vais pas le cacher.»

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
 Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
jeux-santé@ leb ute
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1423 Vendredi 24 décembre 2010

Horaires des prières

Vendredi
23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
«Ne coupe pas les ficelles quand
18 moharem 1432
■ Protection civile : (021) 71.14.14 Dohr : 13h20 VENDREDI SAMEDI
Asr : 15h19 AVERSES ÉPARSES
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 ASSEZ ENSOLEILLÉ

■ Gendarmerie : (021) 76.41.97

■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
tu pourrais défaire les nœuds» Maghreb
Icha
: 17h40
: 19h04
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe indien)
Samedi
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 Matin : 10 °C Matin : 8 °C
Fedjr : 06h26 A-M : 14 °C A-M : 14 °C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30

Allaitement :
Chourouk : 07h57
■ Personnes en difficulté Vent : 32 km/h Vent : 11 km/h
ou en détresse : N° Vert : 15-27 Direction : W. Direction : S.W.

Ins O  lites
Un homme mange un hamburger
ce qui est vrai
Q L’allaitement ré- Chocolat blanc et coco
Recette
duit les risques de
en une seule bouchée cancer chez la Q 2 cuillères à soupe
très bombées de fa-
mère. Allaiter réduit
Lorsqu'il s'agit de fast food, plu- les risques de can- rine
sieurs personnes sont prêtes à cer du sein de 30 % Q 70 g de sucre en
tenter des expériences complè- pour les femmes qui poudre
tement folles. Ainsi, on se sou- allaitent au moins un Q 120 g de de choco-
vient notamment du film Super an dans leur vie et lat blanc à pâtisser
Size Me dans lequel le journa- de cancer des
liste Morgan Spurlock se nourrit
(+ 1 cuillère à soupe
ovaires de 25 %
durant un mois exclusivement pour les femmes qui de lait pour le faire
chez McDonald's, prenant bien allaitent au moins fondre)
sur plusieurs kilos, mais dégra- deux mois dans leur Q 2 verres (à mou-
dant également sa santé au vie. tarde) de lait
passage. Tous les nutrition- Q 3 oeufs
nistes le disent, si vous ne pouvez vous empêcher d'aller Q 50 g de noix de coco râpée
au fast food, le tout est alors de ne pas y aller tous les Q Le lait maternel
Q 3 bananes pas trop mûres
jours et de varier les repas ensuite. Quoi qu'il en soit, les se conserve. Cinq
fast food semblent rendre fou parfois, à l'image du jeune jours au réfrigéra-
Q le jus d’1/2 citron
homme que Zigonet vous propose de découvrir au- teur, six mois au Q Beurre + sucre en poudre pour le moule
jourd'hui. Chez McDonald's, le jeune homme commande le congélateur : les ma-
hamburger le plus classique, le Big Mac, notamment com- mans peuvent I Préchauffer le four à 190°C (th.6).
posé de deux steaks hachés. Filmé, il parvient en moins de constituer de vérita- Dans une jatte, mêler la farine et le sucre en poudre puis
30 secondes, et après avoir plié en deux le sandwich, à bles réserves de lait incorporer les oeufs entiers et le lait froid.
avaler le hamburger en une seule bouchée, sans même le ! Pour cela, elles doi- I Faire fondre le chocolat blanc concassé avec la cuille-
mâcher. Une performance étonnante... et inutile. vent utiliser des réci- rée de lait au micro-ondes 60 secondes à pleine puis-
Q L’allaitement diminue graves chez le bébé. Cer- pients propres et fermés
les risques d’obésité in- tains médicaments sont hermétiquement et ré-
sance et bien le lisser avec une spatule souple. L’ajouter
Il tue le requin de la mer Rouge fantile. Les chiffres par- compatibles, demandez chauffer leur lait à tempé- à l’appareil à clafoutis ainsi que la noix de coco râpée et
lent de 30 % de risque en conseil à votre pharma- rature ambiante ou dans bien mélanger.
qui terrorisait les touristes moins grâce à la composi- cien. une casserole d’eau tiède. I Beurrer un moule en verre à feu et le chemiser de
tion du lait maternel parti- Q Le lait de femme se di- sucre en poudre. Y verser l’appareil à clafoutis. Couper
Un serbe alcoolique est venu à Q Toutes les entreprises
culièrement riche en les bananes en rondelles de 5 à 7 mm d’épaisseur et les
bout du requin qui terrorisait les gère mieux que le lait in- doivent rendre possible
lipides. citronner. Les déposer dans la pâte en prenant soin d’en
touristes de la plage de Sharm fantile. Grâce à sa faible la poursuite de l’allaite-
El Sheikh en Egypte. En sau- Q Le tabac, l’alcool et les teneur en protéines, il ré- ment. En France, les ma- laisser quelques unes visibles.
tant du haut d'une falaise, il a médicaments passent duit les troubles digestifs mans de retour au bureau I Faire cuire 35 mn à four puis augmenter le thermostat à
touché le requin en pleine tête. dans le lait maternel. Et pour bébé. Le fait de boire sont en mesure de récla- 7 (210°C) les 10 dernières minutes. Saupoudrer de sucre
Le requin qui terrorisait les tou- ce, même s’ils sont au sein évite aussi au mer une heure de temps en poudre dès la sortie du four.
ristes à Sharm El Sheikh, en consommés à distance bébé d’avaler de l’air libre par jour pour nourrir
comme au biberon et
Pour finir... Déguster tiède ou bien froid !
Egypte, depuis le début du des tétées ! En effet, ces leur bébé ou tirer leur lait
mois de décembre a été tué par substances pourraient donc de faire un rot après et une salle équipée et
le Serbe Dragan Stevic. Mais provoquer des troubles chaque repas. prévue à cet effet.
celui que tout le monde qualifie
de héros en ce moment a surtout eu un énorme coup de
chance. Il voulait juste nager avec ses amis, quand il a eu Cancer du sein : 15 conseils pour l’éviter Question
l'idée de sauter d'une falaise. Il faut quand même préciser
que l'homme était complètement saoul quand tout cela est Une femme sur dix est concernée par le cancer du sein. On peut Il est impossible d’éternuer
arrivé. Il était en train de boire une bière quand il a eu la
grande idée de faire un plongeon dans la mer. Il a atterri
heureusement se protéger de cette maladie désormais courante.
Alimentation, médicaments, traitements hormonaux… les yeux ouverts
15 conseils pour l’éviter.
sur le requin, qui n'a pas survécu à l'impact. Dragan Stevic
Vrai ! L’éternuement est accompa-
a lui été hospitalisé pour... un empoisonnement à l'alcool.
Son ami qui l'accompagnait explique que «Dragan est Manger des crucifères gné d’un réflexe de ferme-
ture des paupières. Une légende dit que
monté sur une falaise, et a simplement couru pour sauter. Chou vert, rave, brocolis, des glucosinolates) pou- les yeux se ferment pour éviter de sortir
Je n'ai pas eu le temps de réagir ou d'essayer de l'arrêter chou de Bruxelles… Selon vait inhiber la proliféra- de leur orbite sous l’effet de la pression.
qu'il y était déjà». une étude épidémiologique tion cellulaire et En réalité, ce réflexe n’a pas de but connu.
Il s'agit du même requin, selon le New York Post, qui avait suédoise menée auprès de sʼopposer à la forma- Il existe probablement parce que les nerfs
blessé trois touristes et tué une femme. Même si beaucoup 5 482 femmes, la consom- tion de tumeurs, no- qui commandent le nez et les yeux sont
doutent de l'authenticité de cette histoire, la presse du mation de légumes cru- tamment celle du sein. étroitement liés, et que les stimuli de l’un
monde entier se l'arrache. cifères pourrait réduire de De plus, des re- déclenchent une réaction de l’autre.

A
20 % à 40 % lʼincidence du cherches menées chez

T ars
cancer du sein ! lʼanimal ont également
La raison : leur richesse mis en évidence les
S en glucosinolates (compo- bienfaits de lʼIndole-3-
stuce du jour
sés soufrés). Une étude améri- carbinol (un autre glucosi-

Robert De Niro évoque la mort de

caine publiée en janvier 2009 a ainsi nolate) dans lʼautodestruction des Faire partir une trace d’ourlet
démontré que le sulforaphane (famille tumeurs mammaires.
Guillaume Depardieu Lorsquʼon défait un ourlet et que lʼon
A l'affiche depuis hier de Mon veut que ce dernier ne se voie plus, il faut
beau-père et nous Robert De brosser la trace avec un tissu qui ne pe-
Niro pourtant avare en inter- N ew s De nouvelles pistes luche pas.
view, a accordé un entretien
au magazine VSD. Il a alors S a nt é pour traiter le glaucome Le tissu doit être du genre textile coton
pour essuyer les verres. Le tremper dans
évoqué la disparition de Guil- du vinaigre blanc, frotter et repasser la
laume Depardieu, qu'il La prise en charge du vieillissement accé- marque immédiatement.
connaissait depuis sa plus léré du nerf optique pourrait enfin se sim-
tendre enfance. plifier dans les prochaines années. Le
Invité à parler de sa si belle carrière, qui lui a per- globe oculaire est une coque inextensible
mis de côtoyer de grands noms du cinéma, Robert dans laquelle est secrété en permanence
De Niro n'a pu éviter d'évoquer Gérard Depardieu, à un liquide: l'humeur aqueuse. Lorsque tout
13:00 Journal 13:40 Petits plats 12:40 Météo 13:30 Journal
qui il a donné la réplique dans 1900 de Bernardo va bien, il est évacué par le biais d'un filtre (RTBF)
13:45 Consomag en équilibre 12:45 Le 12.45
Bertolucci, en 1976. Depuis, les deux acteurs sont (le trabéculum), de sorte qu'il se crée un équilibre entre sécrétion et évacua- 13:50 Au coeur 14:00 Le festin de
13:55 Toute une 13:00 Le grand
restés proches, même s'ils se retrouvent rarement. tion. Mais au moindre obstacle à l'écoulement, c'est mathématique: la pression des Restos du Noël
histoire bêtisier
Une amitié renforcée par leurs nombreux points dans l'œil augmente et les fibres du nerf optique en souffrent : c'est ce qu'on coeur 15:50 Des hommes
15:10 Le secret de 13:40 Pékin ex- et des bêtes
communs comme leurs carrières ou leur amour appelle un glaucome. 13:51 Météo
Térabithia 13:53 Trafic info press : carnets 16:00 TV5MONDE,
pour la bonne nourriture ! Alors, lorsque Gérard Problème: hormis les rares cas où cette augmentation de la pression est très
16:45 Point route 13:55 Euro Millions de voyages le journal
Depardieu a dû affronter la plus terrible épreuve de brutale (glaucome aigu), rien, absolument rien ne vient vous alerter, car la 16:50 E.T. l'extra- 13:45 Météo
13:57 Les Rois 16:30 Questions
perte visuelle initiale est parfaitement compensée par ce qu'il reste de vision terrestre 13:50 Un Noël à pour un champion
sa vie, la disparition de son fils Guillaume, il a bien mages
(un peu comme s'il vous manquait un pixel dans un recoin de votre écran d'or- 18:45 Paris sportifs 15:45 De mémoire New York 17:00 Littoral, entre
sûr pu compter sur l'amitié de Robert De Niro. «On
dinateur, là où c'est le moins gênant). Le glaucome peut donc passer long- 18:51 Point route de Père Noël 15:45 Les re- ciel, terre et mer
ne se voit pas souvent, avec Gérard, mais on se 17:50 Mains et mer-
temps inaperçu, à moins d'un examen ophtalmologique ciblé. 19:00 N'oubliez 17:25 Cody Banks belles de la forêt
parle de temps en temps au téléphone. Je lui ai en- agent secret 2 : veilles
pas les paroles 17:40 Un dîner

C hiffre du jour
voyé un petit mot, à la mort de son fils. J'ai connu destination Lon- 18:00 TV5MONDE,
19:49 Les étoiles presque parfait le journal
Guillaume quand il était tout gosse», raconte l'ac- dres
du sport 18:45 Le grand 18:25 L'invité
teur avec émotion et affection.
Le 10 20:00 Journal
20:30 Emission de
19:10 Le juste prix
19:50 Là où je bêtisier
19:40 Météo
18:35 Miss météo
19:05 Catherine
t'emmènerai
solutions 20:00 Journal 19:45 Le 19.45 19:30 Tout le monde
A 89 ans, il roule à gauche sur 10 km et finit dans le fossé 20:35 La télé est à
vous
20:35 Du clic à la
réalité
20:05 Le Noël
de Mickey
veut prendre sa
place
Mercredi, cet habitant d'Albine, à gauche raconte La Dépêche. riels, rapporte le quotidien La 20:37 Courses et 20:45 Disney 20:20 J'aime les
22:30 Ma maison
paris du jour mots
près de Mazamet dans le Tarn, Evité par plusieurs véhicules, Dépêche. de A à Z Party 20:30 Journal
prend le volant. A deux détails l'octogénaire a fini par tampon- Désormais la famille du 20:40 Moments de
22:35 Docteur Tom 00:15 Merlin (France 2)
bonheur
près : il a 89 ans et n'a pas ner une voiture, sans s'arrêter. conducteur va faire en sorte ou la liberté en ca- 20:41 Météo 01:50 Merlin 21:00 Ô Carmen
conduit depuis des années. Mais l'aventure s'est terminée qu'il ne reprenne pas le volant. vale 20:43 Trafic info 03:20 Météo 22:35 TV5MONDE,
Il emprunte une route départe- 300 mètres plus loin, où le vé- Mais ce genre d'histoire entre- 23:55 Dans quelle 20:45 Qui veut ga- 03:22 Pékin ex- le journal
mentale sur environ 10 kilomè- hicule a plongé dans le fossé. tient la polémique sur la éta-gère gner des millions ? press : carnets 22:50 Journal (TSR)
tres. Le retraité, qui n'avait Le vieux monsieur, sorti in- conduite automobile des per- 00:00 Messe de 22:50 Euro Millions de voyages 23:25 «Les Contes
minuit 22:55 Le grand bê- 03:25 M6 Music d'Hoffmann», d'Of-
consommé ni alcool ni médica- demne, a été récupéré par sa sonnes âgées. fenbach
ments, a eu une conduite plu- fille et un constat amiable a été Qu'en pensez-vous ? 01:35 Les miséra- tisier de Noël
00:35 Un Noël 02:20 TV5MONDE,
tôt dangereuse, roulant parfois dressé pour les dégâts maté- bles le journal Afrique
pour l'éternité
 Le Buteur réunit Madjer et Yebda
N° 1423 VENDREDI 24 DÉCEMBRE 2010

pour une opération de cœur

surtout de santé. nos valeureux martyrs. Touchant !

Des cadeaux Yebda avait une surprise

D
ieu seul sait qu’il n’est ja-
mais aisé de réunir deux
stars du football le
temps d’une journée,
même lorsque la cause
est noble. Le Buteur l’a pourtant fait
hier en réussissant à «embarquer»
Rabah Madjer et Hassan Yebda dans
un élan du cœur qui se voulait seule-
ment caritatif. Quoi de plus noble en
effet que de rendre la visite à des en-
fants malades, les mains pleines de ca-
deaux et le cœur gros comme ça, juste
parce que l’on est bon de nature. Mad-
jet et Yebda n’ont pas hésité à dire Oui
au Buteur, initiateur de l’action en dépit
d’un emploi du temps dont ils ne sont
pas forcément maîtres. Seulement,
lorsqu’on raisonne avec le cœur, celui-
ci n’en fait qu’à sa tête et bienvenue à
Madjer et Yebda qui nous ont égaillés
de leur venue tout comme ils ont
égaillé les quarante enfants du CHU
Mohamed-Lamine Debaghine de Bab
El Oued auxquels ils sont allés rendre
visite. L’émotion fut à son paroxysme
chez les deux stars ainsi que chez les
enfants qui ne s’attendaient certaine-
ment pas à un meilleur cadeau de fin
d’année. Pour un petit moment, une
star déjà sacrée et une autre en devenir
étaient dans leur chambre d’hôpital
avec le souhait déclaré que la nouvelle
année apportera son lot de bonheur, et
Il a inscrit le troisième but de son équipe
à gogo aux minots
Rabah Madjer et Hassan Yebda ne
sont pas partis les mains vides. Accom-
pagnés de Nabil Amra, directeur du
Buteur et El Haddaf, journaux initia-
teurs de l’action, les deux stars du foot-
ball ont offert des cadeaux aux jeunes
malades auxquels ils ont rendu visite.
Madjer et Yebda ont aussi offert au ser-
vice hospitalier deux écrans plasma 42
pouces et deux réfrigérateurs pour les
besoins quotidiens. Ceci est si peu pour
des bambins malades, mais le bonheur
est dans le geste qui répond à un désir
d’améliorer un tant soit peu leur quoti-
dien, non sans leur souhaiter une santé
de fer à l’avenir.
Une gerbe de fleurs
pour nos martyrs
Le clou de la journée aura été sans
doute l’hommage rendu par nos deux
stars aux valeureux martyrs. Sur autori-
sation de la Sûreté urbaine de Riadh El
Feth, Madjer, Yebda et Nabil Amra ont
déposé une gerbe de fleurs sur le Sanc-
tuaire des martyrs, lieu sacré, qui d’ha-
bitude ne reçoit ses hôtes officiels qu’en
des journées consacrées comme le 1er
Novembre et le 5 Juillet. Un moment
encore riche en émotion pour Madjer
et Yebda qui ont récité la Fatiha avant
de rendre un hommage vibrant à tous
pour Madjer
De retour au siège de Le Buteur et El
Haddaf, les deux joueurs se sont consa-
cré un petit moment pour discuter de
tout et de rien, de Naples et de la sélec-
tion nationale entre deux crépitements
de flash, histoire d’immortaliser cette
rencontre. Les deux amis d’un jour,
bien partis pour le rester, ont appris
à s’apprécier. Yebda avait même
un petit geste d’attention à
l’égard de son aîné auquel il
avait réservé une belle sur-
prise : le maillot de Naples
flanqué de son nom et du
fameux numéro 21 qu’il
a tenu à lui offrir en
guise de souvenir. Un
cadeau que Madjer a
beaucoup apprécié du
reste. Ceci pour résu-
mer une journée riche
en trouvailles et en
émotions. Des détails
croustillants et les té-
moignages des deux
stars dans notre édition
de demain. A ne pas
manquer !
N. D
Yebda signant le Livre d’or,
marqué de près par son
grand frère

Djebbour renoue avec les filets

Aligné hier en Coupe de Grèce face à Larissa, l’attaquant
algérien de l’AEK Athènes, Rafik Djebbour, n’a pas raté
cette aubaine pour soigner son capital buts et renouer du
coup avec le chemin du but. Djebbour, qui était resté
longtemps sans marquer le moindre but en raison d’une
blessure qui l’avait éloigné des terrains, a été l’auteur du
troisième but de son équipe, à la 76’. Une performance
qui tombe à pic pour le joueur de l’AEK qui avait besoin
de se rassurer, avant les prochains rendez-vous de
l’Equipe nationale, notamment avec ce match derby très
attendu contre le Maroc et qui sera précédé d’un autre
classique amical face à la Tunisie.
M. A. Une décision sera prise la première semaine de janvier

Le choix de Ziani balance entre la France et l’Espagne

es jours de Ziani semblent de la meilleure des manières les matchs partir leur numéro 15. Cela sans parler

L comptés chez le club

allemand de Wolfsburg,
qu’il avait rejoint l’été
2009 en provenance de
l’Olympique de Marseille. En effet, très
peu utilisé cette saison encore par
l’actuel entraîneur Steve McClaren,
l’international algérien devrait
certainement opter pour une nouvelle
formation lors du prochain mercato qui
ouvrira officiellement ses portes le 1er
janvier.
Pas du tout content de sa situation et
surtout par la façon avec laquelle on le
traite (du point de vu sportif bien
entendu) depuis sa venue au club, Ziani
n’entend plus refaire la même erreur, et
paraît cette fois bien décidé à trouver
une issue favorable avec ses dirigeants,
quitte à demander un transfert définitif
vers un autre club. Sa préoccupation
actuelle est de trouver un club à sa
mesure, qui lui permettra d’acquérir un
temps de jeu plus important, ce qui
l’aidera à retrouver le niveau qui était le
sien il y a deux ans et ainsi d’envisager
qui se profilent pour la sélection
nationale, et notamment celui tant
attendu face au Maroc.
N’ayant aussi pas trop pu s’acclimater
aux conditions et au train de vie assez
difficile de l’Allemagne et de son
championnat, il est donc très probable
que Ziani prenne la décision d’aller
découvrir un autre championnat, plus
conforme à son style de jeu basé
essentiellement sur la technique et le
jeu court.
Le championnat qui le fait rêver le plus
demeure incontestablement celui de la
Liga Espagnole. Ziani n’a jamais caché
son désir d’évoluer un jour dans ce
championnat, et se mesurer au
séduisant style de jeu qui le caractérise.
On se souvient que plusieurs clubs
espagnols avaient affiché leur désir de
s’attacher ses services lorsqu’il avait
pris la décision de quitter l’OM. On citera
entre autres le FC Séville, l’Atletico
Madrid, et l’Espagnole de Barcelone.
Mais au final, rien de vraiment officiel
n’a été réellement entrepris.
L’AS Monaco, la piste la plus
plausible
Dans une déclaration qu’il a faite il y a
deux jours à la presse française, le
président de l’AS Monaco, Etienne
Franzi, a dit que «la piste Ziani est très
du salaire assez élevé que perçoit
Karim, et qui sera sans doute impossible
pour la majorité des clubs français de lui
assurer.
Un investissement très élevé que seul
un club du standing de l’AS Monaco est
en mesure d’entreprendre.
sérieuse», en prévision d’un éventuel Néanmoins, selon une source assez
recrutement durant le mercato d’hiver. proche du joueur, Ziani ne semble pas
Le patron de la maison monégasque a encore fixé sur son avenir et sur le
révélé que sa direction est disposée à nom de son futur club. Notre
mettre le prix qu’il faut pour enrôler le source ajoute que ce
maître à jouer des Verts. Selon nos dernier compte profiter
informations, les négociations de cette semaine de
pourraient débuter incessamment entre vacances qui lui a
les différentes parties. été accordée pour
En plus de Monaco, plusieurs autres bien se reposer
formations françaises se disent et se
intéressées par le profil de Ziani. Parmi ressourcer
elles on retrouve l’AS Saint-Etienne et le avant de
FC Lorient. Cependant, il est clair que trancher. Il est
pour ces deux clubs la tâche s’annonce de ce fait attendu
très ardue puisqu’ils ne pourront jamais que le joueur prenne une
débourser la coquette somme de 5 décision au cours de la première
millions et demi d’euros qu’exigeraient semaine de janvier.
les dirigeants de Wolfsburg pour laisser Saïd Fellak