6.

12 LA ADOPCION INTERNACIONAL

Existen una variedad de conceptos que los diferentes tratadistas han dado a la
adopción, algunos de ellos son citados a continuación:

Planiol: "Es un contrato sometido a la aprobación de la justicia"

Cabanellas: "La adopción es pues, el acto por el cual se recibe como hijo
nuestro, con autoridad real o judicial, a quien lo es de otro por naturaleza.

CONCEPTO: Se entiende por adopción internacional los casos en los cuales

los solicitantes son de nacionalidad extranjera y residen en el exterior, o siendo
de nacionalidad boliviana, tienen domicilio o residencia habitual fuera del país y
el sujeto de la adopción es de nacionalidad boliviana, radicado en el país. 

La adopción internacional, es una medida excepcional que procede

en atención al interés superior del niño, niña o adolescente, siempre y cuando
se hayan agotado todos los medios para proporcionarle un hogar sustituto en
territorio nacional.

La Naturaleza de la Adopción en Bolivia es plena e irrevocable.

Disposiciones legales

las disposiciones legales que rigen la adopción internacional son el Art. 256 al
258 de la ley Nº 548,

6.12.1 PROCEDIMIENTO DE LA ADOPCIÓN INTERNACIONAL.

Inicio.

el tramite se inicia con la presentación de la solicitud de los adoptantes a través

de un organismo intermediario debidamente acreditado en ventanilla única del
Ministerio de Justicia para que este posteriormente, sea derivado al
Viceministerio de igualdad de oportunidades como (Autoridad Central Boliviana
en materia de adopciones internacionales), mediante la hoja de ruta y el Nº de
registro correspondiente.

Se debe adjuntar la documentación que contenga los requisitos establecidos en

los Art 84 y 102 del presente Código.

IDONEIDAD Y EVALUACIÓN.

La Autoridad Central Boliviana revisará, a través de su equipo profesional

interdisciplinario, considerando que los solicitantes son adecuados y aptos para
adoptar, prepararan un informe que contenga la información sobre:

 Su idoneidad,
 Capacidad jurídica.
  Aptitud para adoptar.
 Situación personal familiar y médica,
 Su medio social,

Asi mismo los motivos que los animan, su aptitud para asumir una adopción
internacional, así como sobre los niños que estarían en condiciones de tomar
su cargo.

Esta Autoridad Central transmitirá la documentación presentada y emitirá el

correspondiente Certificado de Idoneidad derivando a la Instancia Técnica
Departamental de Política Social para la inclusión de la postulación en las
demandas de adopción en un plazo improrrogable de tres (3) días a partir de
recibida la documentación. de acuerdo al Art 256 parágrafo II.

Es en esta etapa donde se realiza la capacidad bio-psico-social y legal de los

solicitantes de la adopción internacional, en materia de adopciones
internacionales, en una valoración interdisciplinaria del equipo del área de
adopciones internacionales dependientes de la Dirección General de la Niñez y
del Adulto Mayor del Viceministerio de Igualdad de Oportunidades. Realizada
antes de la preasignación de una niña o niño como sujeto de adopción
internacional.

REMISION Y ACREDITACION DE ADAPTABILIDAD

La Instancia Técnica Departamental de Política Social, en coordinación con la

defensoría de la Niñez y Adolescencia respectiva, remitirá información general
sobre las niñas, niños o adolescentes adoptables a la Autoridad Central
Boliviana, acreditando la situación de adaptabilidad. En cumplimiento del
Artículo 16 del Convenio Relativo a la Protección del Niño y la Cooperación en
Materia de Adopción Internacional.

consistente en la cualidad de la niña, niño y adolescente de tener l capacidad

de adaptabilidad a determinado entorno. sujetos a preasignación administrativa
previa Acta de Coordinación emitida por la Autoridad Competente.

La acreditación de Adaptabilidad contendrá:

a) En el ámbito Psicológico: antecedentes familiares, capacidad de

residencia, rasgos de personalidad, evaluación cognitiva (psico-
evolutiva), evaluación afectiva y evaluación conductual, nivel de
adaptación.

Especificando que debe emitirse informes individuales, independientes sean

hermanos.

b) en el ámbito Social: la historia social (entorno familiar, situaciones que

generaron la perdida de cuidado parental de la niña, niño y adolescente,
 antecedentes de violencia, inexistencia de referencia parental), origen
étnico y desarrollo socio cultural (pertenencia y procedencia cultural,
grado de instrucción, idioma, interacción con la comunidad,
aspiraciones).
c) con relación al ámbito de Salud: se emitirá el certificado medico
respectivo considerando la historia medica de la niña, niño y
adolescente, asi mismo sus necesidades particulares, de acuerdo a los
protocolos y procedimiento médicos establecidos al efecto. De
conformidad al inciso a) del numeral 1 del Art. 16 de la ley Nº 2314, y
del Art. 221 de la ley 548.

La Autoridad Central Boliviana realizará, en un plazo no mayor a tres (3)

días, recepcionada la información y remitida a la autoridad homologada el
análisis correspondiente, valorando la adaptabilidad.

Si existieran observaciones a la situación de la adaptabilidad, la Instancia

Técnica Departamental de Política Social complementará las explicaciones,
enmiendas y respaldos pertinentes dentro los cinco (5) días subsiguientes.

Una vez comprobada la adaptabilidad, la Autoridad Central Boliviana emitirá el

correspondiente certificado, adjuntado los informes respaldatorios en el plazo
de tres (3) días, debiendo ser enviados a la Autoridad Central del Estado de
recepción o a través del organismo intermediario acreditado, para su
pronunciamiento.

LA AUTORIDAD JUDICIAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA

presentada la demanda, la autoridad judicial la admitirá disponiendo la

notificación a la Autoridad Central en materia de adopción internacional, la
tramitación del certificado de prosecución. En cumplimiento del Artículo 17 del
Convenio Relativo a la Protección del Niño y la Cooperación en Materia de
Adopción Internacional, mediante comunicación oficial.

Una vez recibido el comunicado, la Autoridad Central Boliviana tendrá un plazo

de tres (3) días para emitir el Certificado de Prosecución, que deberá ser
remitido a la autoridad judicial.

una vez la autoridad judicial que conoce el caso recepción el certificado de

prosecución, señalara audiencia para el periodo preadoptivo, considerando la
información emitida en los certificados de idoneidad, adoptabilidad y
prosecución.

6.12.2 APERSONAMIENTO DE LOS POSTULANTES EXTRANJEROS.

Una vez cumplidos los requisitos señalados anteriormente, se aplicarán las

disposiciones establecidas para la adopción nacional. Art. 257 del presente
Codigo.
6.12.3 CONFORMIDAD.

La Jueza o el Juez remitirá a la Autoridad Central Boliviana, el original o copia

legalizada de la Sentencia Ejecutoriada, en un plazo de dos (2) días.

Una vez recibida la Sentencia, la Autoridad Central Boliviana, dentro los dos (2)
días siguientes, remitirá a la Autoridad Central del Estado de recepción, los
datos exigidos para que la adopción sea reconocida de pleno derecho.