RU 2 396 092 C1

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (19) (11) (13)

(51) МПК
A61L 9/20 (2006.01)

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ,
ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ

(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ПАТЕНТУ

(21), (22) Заявка: 2009118837/15, 20.05.2009
(24) Дата начала отсчета срока действия патента:
20.05.2009
(45) Опубликовано: 10.08.2010 Бюл. № 22
(72) Автор(ы):
Гольдштейн Яков Абраммерович (RU),
Шашковский Сергей Геннадьевич (RU)
(73) Патентообладатель(и):
Гольдштейн Яков Абраммерович (RU),

R U
(56) Список документов, цитированных в отчете о Шашковский Сергей Геннадьевич (RU)
поиске: RU 2092191 С1, 10.10.1997. RU 2284833
С2, 10.10.2006. RU 94018873 А1, 20.04.1996. RU
2034451 С1, 10.05.1995. JP 10323558 А,

2 3 9 6 0 9 2
08.12.1998.

Адрес для переписки:

125009, Москва, Средний Кисловский пер.,
7/10, кв.26, А.С. Попову

(54) УСТАНОВКА ДЛЯ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ВОЗДУХА

(57) Реферат: параметров:
Изобретение относится к обеззараживанию
C 1

воздуха в помещениях. Установка для

C 1
обеззараживания воздуха содержит корпус (1),
в котором размещены блок питания и где h - расстояние между отверстиями
управления, включающий накопительный верхнего уровня и отверстиями нижнего
2 3 9 6 0 9 2

конденсатор (2), высоковольтный источник уровня, м; Sв е р х н - суммарная площадь

постоянного тока (3), генератор импульсов
отверстий верхнего уровня, м 2; Sн и ж н -
поджига (4), импульсный трансформатор (5) на
суммарная площадь отверстий нижнего
ферритовом сердечнике и блок программного 2 13
управления (6), и закрепленный на корпусе уровня, м ; А=(2÷30)·10 Дж /м 5с 2
2 -
источник ультрафиолетового излучения в виде энергетический коэффициент согласования; С -
импульсной газоразрядной лампы (7). Лампа емкость накопительного конденсатора, Ф; U0 -
размещена в кожухе (9) с возможностью напряжение заряда накопительного
конвективного охлаждения воздухом и конденсатора, В; F - частота повторения
образует с накопительным конденсатором импульсов генератора импульсов поджига, Гц.
разрядный контур, связанный с генератором Изобретение позволяет упростить
R U

импульсов поджига посредством импульсного конструкцию установки и обеспечить

трансформатора на ферритовом сердечнике. В надежную работу импульсной газоразрядной
верхней и нижней частях кожуха выполнены лампы, а также повысить степень
отверстия верхнего (11) и нижнего (10) уровней обеззараживания воздуха при низком уровне
соответственно, при следующем соотношении наработки озона в обрабатываемом
помещении. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.

Ñòð.: 1

ru
R U 2 3 9 6 0 9 2 C 1

Ñòð.: 2
C 1 2 3 9 6 0 9 2 R U
 RU 2 396 092 C1
RUSSIAN FEDERATION (19) (11) (13)

(51) Int. Cl.

A61L 9/20 (2006.01)

FEDERAL SERVICE
FOR INTELLECTUAL PROPERTY,
PATENTS AND TRADEMARKS

(12) ABSTRACT OF INVENTION

(21), (22) Application: 2009118837/15, 20.05.2009
(24) Effective date for property rights:
20.05.2009
(45) Date of publication: 10.08.2010 Bull. 22
(72) Inventor(s):
Gol'dshtejn Jakov Abrammerovich (RU),
Shashkovskij Sergej Gennad'evich (RU)
(73) Proprietor(s):
Gol'dshtejn Jakov Abrammerovich (RU),

R U
Mail address: Shashkovskij Sergej Gennad'evich (RU)
125009, Moskva, Srednij Kislovskij per., 7/10,
kv.26, A.S. Popovu

(54) AIR DISINFECTION SET
(57) Abstract:
FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention refers to indoor air
disinfection. An air disinfection set comprises a
body (1) wherein there are integrated a power and
control unit accommodating a reservoir capacitor (2),
a high-voltage DC power supply (3), an initiation
pulse generator (4), a ferrite-core pulse transformer
C 1
2 3 9 6 0 9 2
initiation pulse generator, Hz.
EFFECT: invention allows simplifying set design
and providing reliable operation of the flash gas-
discharge lamp, and also improving disinfection
degree with low ozone production in a processed
space.
5 cl, 3 dwg, 2 ex

(5) and a program control unit (6), and a body-

C 1
mounted ultraviolet source in the form of a flash gas-
discharge lamp (7). The lamp is arranged in a casing
(9) and convectively air-cooled and together with the
2 3 9 6 0 9 2

reservoir capacitor forms a discharge circuit

connected with the initiation pulse generator through
the ferrite-core pulse transformer. The upper and
lower parts of the casing comprise high-level (11)
and low-level (10) apertures respectively, with the
following relation of parametres:
where h is a

distance between the high-level and low-level

R U

apertures, m; Sh i g h is a total area of the high-

level apertures, m 2; Sl o w is a total area of the low-
level apertures, m 2 ; A=(2÷30)·10 13 J 2/m 5s 2 is a
power mismatch factor; C is a value of the reservoir
capacitor, F; Uo is charge voltage of the reservoir
capacitor, V; F is pulse repetition frequency of the

Ñòð.: 3

en
 RU 2 396 092 C1

Изобретение относится к медицинской технике и может быть использовано для

повышения эффективности обеззараживания воздуха в помещениях различного
назначения.
Из уровня техники известно устройство для обеззараживания воздуха, содержащее
5
один или несколько источников ультрафиолетового излучения в виде бактерицидных
ламп на парах ртути, работающих в режиме непрерывного горения (RU 2153886 C1,
A61L 9/20, 2000; RU 2153886 C1, A61L 9/20, 2007; ЕР 0220050, A61L 9/18, 1987).
Основным недостатком известных устройств является невысокая производительность,
10 обусловленная низкоинтенсивным монохроматическим характером излучения
бактерицидных ламп, и, соответственно, большое время облучения для обеспечения
эффективного обеззараживания воздуха.
Известна также установка для обеззараживания и дезодорации воздуха,
содержащая корпус, в котором размещены блок питания и управления, включающий
15
накопительный конденсатор, высоковольтный источник постоянного тока, генератор
импульсов поджига, импульсный трансформатор на ферритовом сердечнике и схему
управления, и закрепленный на корпусе источник ультрафиолетового излучения в
виде импульсной газоразрядной лампы, заключенной в трубчатый кварцевый кожух,
20 охлаждаемый водой, при этом накопительный конденсатор и импульсная
газоразрядная лампа образуют разрядный контур, связанный с генератором
импульсов поджига посредством импульсного трансформатора на ферритовом
сердечнике (RU 2092191 C1, A61L 9/20, 1997). Наличие водяного охлаждения
импульсной газоразрядной лампы усложняет и утяжеляет конструкцию установки и
25
снижает эффективностью обеззараживающей обработки воздуха.
Изобретение направлено на упрощение конструкции установки и повышение
эффективности обеззараживания воздуха.
Решение поставленной задачи обеспечивается тем, что в установке для
30 обеззараживания воздуха, содержащей корпус, в котором размещены блок питания и
управления, включающий накопительный конденсатор, высоковольтный источник
постоянного тока, генератор импульсов поджига, импульсный трансформатор на
ферритовом сердечнике и блок программного управления, и закрепленный на корпусе
источник ультрафиолетового излучения в виде импульсной газоразрядной лампы,
35
заключенной в трубчатый прозрачный для бактерицидного излучения охлаждаемый
кожух, при этом накопительный конденсатор и импульсная газоразрядная лампа
образуют разрядный контур, связанный с генератором импульсов поджига
посредством импульсного трансформатора на ферритовом сердечнике, согласно
40 изобретению, импульсная газоразрядная лампа размещена в прозрачном для
бактерицидного излучения кожухе с возможностью конвективного охлаждения
воздухом за счет создания естественной тяги внутри кожуха, при этом в верхней части
кожуха выполнены одно или несколько отверстий верхнего уровня, а в нижней части
кожуха выполнены отверстия нижнего уровня, при следующем соотношении
45 параметров:

где h - расстояние между отверстиями верхнего уровня и отверстиями нижнего

50
уровня, м;
Sв е р х н - суммарная площадь отверстий верхнего уровня, м 2;
Sн и ж н - суммарная площадь отверстий нижнего уровня, м 2;

Ñòð.: 4

DE
 RU 2 396 092 C1

А=(2÷30)·1013 Дж 2/м 5с 2 - энергетический коэффициент согласования;

С - емкость накопительного конденсатора, Ф;
U0 - напряжение заряда накопительного конденсатора, В;
5
F - частота повторения импульсов генератора импульсов поджига, Гц.
Предпочтительно, чтобы источник ультрафиолетового излучения был установлен
на корпусе вертикально.
При этом импульсная газоразрядная лампа может быть выполнена U-образной или
цилиндрической.
10 При этом отверстия нижнего уровня могут быть выполнены в боковой
поверхности кожуха.
Кроме того, источник ультрафиолетового излучения может быть установлен
горизонтально, а отверстия верхнего и нижнего уровня могут быть выполнены в
боковой поверхности кожуха.
15
Выполнение кожуха с отверстиями верхнего и нижнего уровня обеспечивает
возможность конвективного охлаждения импульсной газоразрядной лампы
восходящим потоком воздуха, протекающим за счет естественной тяги внутри кожуха,
что упрощает конструкцию источника ультрафиолетового излучения и установки в
20 целом, а заявленное соотношение (1), включающее энергетический коэффициент
согласования и связывающее конструктивные и энергетические (режимные)
параметры установки, которое получено экспериментальным путем, обеспечивает в
заявленном диапазоне А=(2÷30)·10 13 Дж 2/м 5с 2 оптимальность и эффективность
25
одновременно протекающих процессов свободной конвекции и охлаждения
импульсной газоразрядной лампы и процессов образования озона из кислорода
воздуха за счет коротковолнового участка ультрафиолетового излучения и
термического разрушения озона за счет тепла, выделяющегося при импульсном
разряде электрического тока в газоразрядной лампе, что обусловливает надежную
30 работу импульсной газоразрядной лампы и высокую степень обеззараживания
воздуха при низком уровне наработки озона в обрабатываемом помещении.
На Фиг.1 изображен общий вид установки для обеззараживания воздуха с
вертикальной U-образной газоразрядной лампой; на Фиг.2 - то же для варианта с
вертикальной цилиндрической газоразрядной лампой; на Фиг.3 изображена
35
конструкция импульсной газоразрядной лампы с горизонтальным расположением.
Установка для обеззараживания воздуха содержит корпус 1, в котором размещен
блок питания и управления, включающий накопительный конденсатор 2,
подключенный к высоковольтному источнику 3 постоянного тока, генератор 4
40 импульсов поджига, к которому подключен импульсный трансформатор 5 на
ферритовом сердечнике, и блок 6 программного управления. На корпусе 1 закреплен
источник ультрафиолетового излучения в виде импульсной газоразрядной лампы 7,
образующей с накопительным конденсатором 2 и вторичной обмоткой импульсного
трансформатора 5 на ферритовом сердечнике замкнутый разрядный контур.
45
Импульсная газоразрядная лампа 7 выполнена в виде кварцевой трубки U-образной
(Фиг.1) или цилиндрической (Фиг.2) формы, полость которой заполнена инертным
газом ксеноном при давлении 300÷450 мм рт.ст., а на торцах вварены электроды 8 из
торированого вольфрама, и размещена в кожухе 9 из прозрачного для
50 бактерицидного излучения материала (например, из плавленого кварца, спектральный
диапазон прозрачности которого обычно составляет 185÷2700 нм, или из сапфира), в
котором выполнены отверстия 10 нижнего уровня и отверстия 11 верхнего уровня,
расстояние между которыми составляет «h». Кожух 9 и импульсная газоразрядная

Ñòð.: 5
 RU 2 396 092 C1

лампа 7 установлены на корпусе 1, предпочтительно, вертикально с помощью

диэлектрического фланца 12.
При выполнении импульсной газоразрядной лампы 7 в форме прямого цилиндра
(Фиг.2) отверстия 11 верхнего уровня и отверстия 10 нижнего уровня могут
5
выполняться в боковой поверхности цилиндрического кожуха 9, при этом расстояние
между отверстиями 10 и 11 составляет «h1». Возможно также размещение отверстий 13
нижнего уровня в нижнем диэлектрическом фланце 12, а отверстий 14 верхнего
уровня - в верхнем диэлектрическом фланце 15, при этом расстояние между
10 отверстиями 13 и 14 составляет «h2».
В варианте горизонтального расположения импульсной газоразрядной лампы 7 и
кожуха 9 (Фиг.3) отверстие 10 нижнего уровня может быть выполнено в середине
нижней части боковой поверхности кожуха 9, а отверстия 11 верхнего уровня могут
быть выполнены в верхней части боковой поверхности кожуха 9 вблизи торцов, при
15
этом расстояние между отверстиями 10 и 11 составляет «h3» и/или в диэлектрическом
фланце 16 (отверстия 14) при этом расстояние между отверстиями 10 и 14 составляет
«h4».
Установка для обеззараживания воздуха характеризуется экспериментально
20 полученным соотношением (1), связывающим конструктивные геометрические
параметры кожуха 9 и энергетические (режимные) параметры работы импульсной
газоразрядной лампы 7 установки:

25

где h - расстояние между отверстиями верхнего уровня и отверстиями нижнего

уровня, м;
Sв е р х н - суммарная площадь отверстий верхнего уровня, м 2;
30 Sн и ж н - суммарная площадь отверстий нижнего уровня, м 2;
А=(2÷30)·1013 Дж 2/м 5с 2 - энергетический коэффициент согласования;
С - емкость накопительного конденсатора, Ф;
U0 - напряжение заряда накопительного конденсатора, В;
35 F - частота повторения импульсов генератора импульсов поджига, Гц.
Заявленный диапазон А=(2÷30)·1013 Дж 2/м 5с 2 обеспечивает оптимальность и
эффективность одновременно протекающих процессов свободной конвекции внутри
кожуха 9 и охлаждения импульсной газоразрядной лампы 7 и процессов образования
озона из кислорода воздуха за счет коротковолнового участка ультрафиолетового
40
излучения и термического разрушения озона за счет тепла, выделяющегося при
импульсном разряде электрического тока в газоразрядной лампе 7, что обусловливает
надежную работу импульсной газоразрядной лампы 7 и высокую степень
обеззараживания воздуха при низком уровне наработки озона в обрабатываемом
45 помещении.
В память блока 6 программного управления предварительно занесены
тарировочные результаты микробиологических проб по определению времени
облучения заданного объема помещения до получения требуемой бактерицидной
эффективности обеззараживания воздуха для установки с конкретными техническими
50
параметрами, удовлетворяющими соотношению (1).
Установка для обеззараживания воздуха работает следующим образом.
Перед началом работы установка размещается в середине помещения и оператор
вводит в блок 6 программного управления данные об объеме помещения и требуемом

Ñòð.: 6
 RU 2 396 092 C1

уровне обеззараживания. Затем оператор включает установку в работу и выходит из

помещения.
Через заданное время задержки (20÷30 секунд) блок 6 программного управления
включает высоковольтный источник 3 постоянного тока, который заряжает
5
накопительный конденсатор 2. По достижении заданного напряжения заряда
(преимущественно, U0=1,4÷2,8 кВ) блок 6 программного управления отключает
источник 3 постоянного тока и запускает генератор 4 импульсов поджига, который
вырабатывает импульсы амплитудой 0,7÷1,5 кВ и длительностью 0,1÷1 мкс,
10 вызывающие протекание соответствующего тока в первичной обмотке импульсного
трансформатора 5. Благодаря электромагнитной связи обмоток через общий
ферритовый сердечник во вторичной обмотке импульсного трансформатора 5
индуцируется импульс напряжением до 20 кВ. Это напряжение оказывается
приложенным к электродам 8 и вызывает первичный электрический пробой ксенона в
15
полости импульсной газоразрядной лампы 7. По образовавшемуся каналу
проводящей плазмы разряжается накопительный конденсатор 2, при этом первичная
плазма интенсивно ионизируется, разогревается и расширяется, заполняя весь
внутренний объем полости импульсной газоразрядной лампы 7. Температура плазмы
20 в максимуме импульса разрядного тока достигает величин 12÷18 кК. Такая оптически
плотная плазма интенсивно излучает в ультрафиолетовом и видимом диапазоне
спектра, причем характер спектра непрерывный и полностью перекрывает
бактерицидный диапазон (205÷305 нм). Это излучение проходит через прозрачные для
бактерицидного излучения трубку импульсной газоразрядной лампы 7 и кожух 9 и,
25
поступая в окружающий воздух помещения, осуществляет его обеззараживание.
После разряда накопительного конденсатора 2 ток через плазму прекращается,
плазма остывает, деионизируется и переходит в обычное молекулярное состояние.
Далее процесс повторяется с частотой, определяемой мощностью высоковольтного
30 источника 3 постоянного тока (преимущественно, F=2÷4 Гц). По истечении заданного
времени обработки установка выключается.
Импульсы разрядного тока и, соответственно, импульсы излучения представляют
собой периодическую последовательность, причем длительность импульса тока на
полувысоте составляет 80÷120 мкс, а период повторения импульсов составляет 300÷500
35
мс, т.е. запасенная в накопительном конденсаторе электрическая энергия
вкладывается в плазму в течение очень короткого времени, которое приблизительно
в 3000÷5000 раз короче длительности паузы между импульсами.
Каждый импульс ультрафиолетового излучения, а точнее часть ультрафиолетового
40 излучения с длиной волны менее 210 нм, вызывает образование некоторого
количества озона из кислорода воздуха в пространстве между кожухом 9 и
импульсной газоразрядной лампой 7. Этот озон не может сразу попасть в
окружающее пространство, поскольку задерживается кожухом 9, а для
самопроизвольного выхода через отверстия в кожухе требуется значительное время.
45
По мере работы установки воздушно-озоновая смесь в пространстве между
кожухом 9 и импульсной газоразрядной лампой 7 нагревается за счет значительного
тепловыделения с поверхности трубки импульсной газоразрядной лампы 7 (в
используемых режимах около 40% вложенной электрической энергии превращается в
50 теплоту) и ее температура быстро растет. Экспериментальные данные показывают,
что температура стенок кожуха 9, трубки импульсной газоразрядной лампы 7 и газа
(озоновоздушной смеси) в пространстве между ними достигает квазистационарного
значения уже через 40÷80 секунд с начала работы.

Ñòð.: 7
 RU 2 396 092 C1

Разогрев озоновоздушной смеси в пространстве между кожухом 9 и трубкой

импульсной газоразрядной лампы 7 активизирует два одновременно протекающих
процесса: во-первых, при высокой температуре (более 200°С) озон быстро разлагается
на атомарный кислород, который тут же переходит в молекулярную форму, и, во-
5
вторых, за счет снижения плотности газа (озоновоздушной смеси) при его нагреве
появляется значительная разность плотностей и давлений среды внутри и снаружи
кожуха 9, которая приводит к возникновению восходящего конвективного потока
воздуха (озоновоздушной смеси) внутри кожуха от отверстий нижнего уровня к
10 отверстиям верхнего уровня (эффект естественной тяги). Этот восходящий поток
нагретого воздуха, в котором озон уже восстановлен до молекулярного кислорода,
уносит избыток тепла, охлаждая в режиме свободной конвекции импульсную
газоразрядную лампу 7, и выходит из кожуха 9 в окружающий воздух при
практическом отсутствии озона.
15
Взаимосвязь указанных физических процессов отражена в заявленном
соотношении (1) между геометрическими параметрами кожуха 9 и режимами работы
импульсной газоразрядной лампы 7, а экспериментально определенный
энергетический коэффициент согласования А может принимать значения от 2·10 13 до
20 3·10 14 Дж 2/м 5с 2. В этом диапазоне значений обеспечивается установление
оптимального баланса между протекающими в источнике ультрафиолетового
излучения процессами интенсивного излучения в ультрафиолетовом и видимом
диапазоне спектра и выделения значительного количества тепла в озоновоздушной
25
смеси и процессом конвективного охлаждения поверхности трубки импульсной
газоразрядной лампы 7 потоком воздуха, протекающего за счет естественной тяги,
причем меньшее значение коэффициента А определяет достижение температуры
интенсивного пиролиза озона, а большее значение определяет ограничение
температуры стенок колбы импульсной газоразрядной лампы, связанное с тепловым
30 размягчением материала колбы. При этом чем больше вкладываемая в импульсную
газоразрядную лампу 7 электрическая мощность, тем больше вырабатывается
ультрафиолетового излучения, тем больше образуется озона внутри источника
ультрафиолетового излучения, и тем больше выделяется тепла и нагревается
озоновоздушная смесь, и тем больше скорость термического разложения озона, и тем
35
больше расход воздуха через отверстия в кожухе 9, и тем лучше условия
конвективного охлаждения импульсной газоразрядной лампы 7.
Пример 1. Установка для обеззараживания воздуха мощностью 1 кВт с импульсной
газоразрядной лампой U-образной формы, расположенной вертикально (Фиг.1) в
40 кварцевом кожухе диаметром 50 мм, имеет следующие технические параметры:
С=100 мкФ = 10 ‐4 Ф, U0=2000 В, F=2,5 Гц, h=0,275 м, Sв е р х н =2·10 ‐4 м 2, Sн и ж н=1,7·10 ‐4
м 2.
Установка размещается в помещении с размерами: длина: 3,70 м, ширина 3,05
45 метров, высота 3,85 м, общий объем помещения 29,2 м 3. Ранее выполненные
микробиологические пробы для установки с данными параметрами показали, что для
обеспечения бактерицидной эффективности обеззараживания воздуха, равной 99,9%
(т.е. из каждых 1000 уничтожается 999 микроорганизмов) по санитарно-
показательному микроорганизму St.Aureus, необходимое время работы установки
50
составляет 36 секунд. Установка посредством блока 6 программного управления
включается на указанное время, после чего с помощью газоанализатора ГАНК - 4
определяется содержание озона в воздухе и рассчитывается средняя по объему

Ñòð.: 8
 RU 2 396 092 C1

концентрация озона в воздухе, которая в указанных условиях составила 49 мкг/м 3.

Полученное значение не превышает ПДК озона для воздуха рабочей зоны согласно
ГН 2.2.5.1313-03 "Предельно допустимые концентрации (ПДК) вредных веществ в
5 воздухе рабочей зоны" - 100 мкг/м 3.
Пример 2. Установка для обеззараживания воздуха мощностью 200 Вт с
импульсной газоразрядной лампой в виде прямого цилиндра, расположенной
горизонтально (согласно фиг.3) в кварцевом кожухе диаметром 20 мм, имеет
следующие технические параметры:
10
С=60 мкФ = 6·10 ‐5 Ф, U0=1400 В, F=2,5 Гц, h=20 мм = 0,02 м, Sв е р х н=21 см 2 = 2·10 ‐4
м 2, Sн и ж н=2 см 2 = 2·10 ‐4 м 2.
Установка размещается в том же помещении объемом 29,2 м 3. В соответствии с
микробиологическими пробами для обеспечения бактерицидной эффективности
15 обеззараживания воздуха, равной 99,9% по санитарно-показательному
микроорганизму St.Aureus, необходимое время работы данной установки
составляет 300 секунд. Установка посредством блока 6 программного управления
включается на указанное время, после чего определяется средняя по объему
20 концентрация озона в воздухе, которая в данном случае равна 84 мкг/м 3. Полученное
значение также не превышает ПДК озона для воздуха рабочей зоны.

Формула изобретения
1. Установка для обеззараживания воздуха, включающая корпус, в котором
25 размещены блок питания и управления, включающий накопительный конденсатор,
высоковольтный источник постоянного тока, генератор импульсов поджига,
импульсный трансформатор на ферритовом сердечнике и блок программного
управления, и закрепленный на корпусе источник ультрафиолетового излучения в
30
виде импульсной газоразрядной лампы, заключенной в трубчатый прозрачный для
бактерицидного излучения охлаждаемый кожух, при этом накопительный
конденсатор и импульсная газоразрядная лампа образуют разрядный контур,
связанный с генератором импульсов поджига посредством импульсного
трансформатора на ферритовом сердечнике, отличающаяся тем, что импульсная
35 газоразрядная лампа размещена в прозрачном для бактерицидного излучения кожухе
с возможностью конвективного охлаждения воздухом за счет создания естественной
тяги внутри кожуха, при этом в верхней части кожуха выполнены одно или несколько
отверстий верхнего уровня, а в нижней части кожуха выполнены отверстия нижнего
40
уровня при следующем соотношении параметров:

где h - расстояние между отверстиями верхнего уровня и отверстиями нижнего

45 уровня, м;
Sв е р х н - суммарная площадь отверстий верхнего уровня, м 2;
Sн и ж н - суммарная площадь отверстий нижнего уровня, м 2;
А=(2÷30)·1013 Дж 2/(м 5с 2) - энергетический коэффициент согласования;
50 С - емкость накопительного конденсатора, Ф;
U0 - напряжение заряда накопительного конденсатора, В;
F - частота повторения импульсов генератора импульсов поджига, Гц.
2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что источник ультрафиолетового

Ñòð.: 9

CL
 RU 2 396 092 C1

излучения установлен на корпусе вертикально.

3. Установка по п.2, отличающаяся тем, что импульсная газоразрядная лампа
выполнена U-образной.
4. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что отверстия нижнего уровня
5
выполнены в боковой поверхности кожуха.
5. Установка по п.1, отличающаяся тем, что источник ультрафиолетового
излучения установлен горизонтально, а отверстия верхнего и нижнего уровней
выполнены в боковой поверхности кожуха.
10

15

20

25

30

35

40

45

50

Ñòð.: 10
 RU 2 396 092 C1

Ñòð.: 11

DR
RU 2 396 092 C1

Ñòð.: 12