EPLAN ProPanel Skachat

Руководство для начинающих
10 / 2014
Авторские права © 2014 EPLAN Software Service GmbH & Co. KG
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG не несет ответственности за технические или
полиграфические ошибки либо недостатки в этих технических сведениях, а также не несет
ответственности за ущерб, который может возникнуть непосредственно или косвенно при поставке,
работе и использовании этого материала.
Этот документ содержит конфиденциальную информацию, попадающую под действие авторских

прав. Все права защищены. Без предварительного разрешения EPLAN Software & Service GmbH &
Co. KG запрещается копировать этот документ полностью или частично либо воспроизводить
иным образом.
Программное обеспечение, описываемое в этом документе, требует лицензионного соглашения.

Использование и копирование программного обеспечения разрешены только в рамках этого
соглашения.
RITTAL® является зарегистрированным товарным знаком компании "Rittal GmbH & Co. KG".
EPLAN®, EPLAN Electric P8®, EPLAN Fluid®, EPLAN PPE®, EPLAN Pro Panel® и EPLAN Harness
proD® являются зарегистрированными товарными знаками компании "EPLAN Software & Service
GmbH & Co. KG".
Windows 7®, Windows 8®, Windows Server 2012®, Microsoft Windows®, Microsoft® Файл Excel®, Micro-
soft® Access® и Notepad® являются охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт.
PC WORX®, CLIP PROJECT® и INTERBUS® являются зарегистрированными товарными знаками
компании "Phoenix Contact GmbH & Co".
AutoCAD® и AutoCAD Inventor® являются зарегистрированными товарными знаками корпорации
Autodesk, Inc.
STEP 7®, SIMATIC® и SIMATIC HW Konfig® являются зарегистрированными товарными знаками
корпорации Siemens AG.
InstallShield® является зарегистрированным товарным знаком корпорации InstallShield, Inc.
Adobe® Reader® и Adobe® Acrobat® являются зарегистрированными товарными знаками
корпорации Adobe Systems Inc.
TwinCAT® является зарегистрированным товарным знаком компании Beckhoff Automation GmbH.
Unity Pro® является зарегистрированным товарным знаком компании Schneider Electric.
RSLogix 5000® и RSLogix Architect® являются зарегистрированными товарными знаками компании
Rockwell Automation.
Все остальные названия продуктов, фирм и компаний являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками и принадлежат их законным владельцам.
EPLAN использует Open-Source-Software 7-Zip (7za.dll), авторское право © Игоря Павлова. В

отношении исходного кода 7-Zip действует GNU Lesser General Public License (LGPL). Исходный
код 7-Zip, а также подробная информация об этой лицензии находятся на следующей Интернет-
странице: http://www.7-zip.org.
EPLAN использует Open-Source-Software Open CASCADE, авторское право © компании Open

CASCADE S.A.S. В отношении исходного кода программного обеспечения Open CASCADE
действует Open CASCADE Technology Public License. Исходный код Open CASCADE, а также
подробная информация об этой лицензии находятся на следующей Интернет-странице: htt-
p://www.opencascade.org.
EPLAN предоставляет функцию импорта, использующую eCl@ss. Использование стандарта

eCl@ss облагается лицензией и требует регистрации и заказа через DownloadPortal: htt-
p://www.eclassdownload.com.
Содержание
Введение 5
Указания по ознакомлению с руководством 7
Примечания к учебному проекту 9
Расширение проектов до трехмерного пространства листа 10
Создать и удалить пространство листа 11
Создать пространство листа 11
Удалить пространство листа 12
Размещение электрошкафа (из базы данных изделий) 13
Трехмерный вид пространства листа 15
Изменение масштабируемого фрагмента 15
Изменение точки наблюдения 15
Повернуть угол зрения 16
Навигатор пространств: Активировать пространство листа 17
Автоматическая активация 17
Прямая активация 18
Отмена прямой активации 18
Обозначения 19
Размещение кабельного канала 20
Размещение кабельных каналов с переменной длиной 20
Размещение несущих шин 27
Размещение несущих шин с переменной длиной 27
Вставка устройства (высота, ширина, глубина) 30
Трёхмерный навигатор монтажных поверхностей 33
Многократная установка клемм 35
Упрощенное представление 37
Обзоры модели 38
Вставить обзор модели 38
Управление обзорами модели 40
EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 3

Обновление обзора модели 41

Легенда электрошкафа (размещение вручную) 42
Генерировать легенды окон 42

Введение
Введение
Уважаемый пользователь!
Уважаемый пользователь!
Вы начинаете работать с EPLAN Pro Panel, дополнительным

решением для EPLAN Electric P8 и EPLAN Fluid, которое позволяет
просто и эффективно выполнять чертежи монтажных поверхностей в
3D.
Документ "Руководство для начинающих по EPLAN Pro Panel"

предназначен для пользователей EPLAN Electric P8 и EPLAN Fluid,
ранее не знакомых с EPLAN Pro Panel. Данные упражнения помогут
узнать основные функции модуля и как с помощью EPLAN Pro Panel
можно быстро и эффективно перевести чертежи монтажных
поверхностей в формат 3D.
Вы ознакомитесь с основными идеями и методами, а также узнаете,

каким образом EPLAN Pro Panel Sie обеспечивает оптимальную
поддержку при разработке и оптимизации продукции.
Поскольку данная документация составлена как введение в EPLAN Pro

Panel, некоторые сложные функции и связи в ней не рассматривались.
В ходе наших семинаров мы рассматриваем работу с программой
подробно; кроме того, на них вы сможете получить консультации
относительно решения ваших индивидуальных и специфических для
вашего бизнеса задач. Для получения исчерпывающей информации о
функциях и возможностях системы, рекомендуется в любом случае
принять участие в нашей программе семинаров.

Введение
Программа предоставляет в ваше распоряжение обширную

интерактивную справочную систему. Наряду с концептуальной
информацией и описанием диалоговых окон в ней содержатся
пошаговые указания по большинству функций программы. В указаниях
по действиям соответствующего раздела "Процесс работы" даются
пошаговые указания работы с программой. Если вам потребуется
информация по определенному диалоговому окну при последующих
запусках программы, вы можете вызвать справку, просто нажав
клавишу [F1].
Благодарим за проявленный интерес к EPLAN Pro Panel. Мы надеемся,

что "Руководство для начинающих по EPLAN Pro Panel" будет
способствовать пониманию того, как с помощью функций в EPLAN Pro
Panel можно ускорить и улучшить разработку продукции.
Команда EPLAN

Указания по ознакомлению с руководством

Перед началом чтения документа обратите внимание на следующие
символы и виды написания, используемые в данном документе:
Замечание:
Тексты, предваряемые данным изображением, содержат
дополнительные указания.
Элементы интерфейса пользователя выделены полужирным шриф-

том, что позволяет быстро найти их в тексте.
Курсивом выделен текст, имеющий особую важность, на который

следует обязательно обратить внимание.
Примеры кодов, имена каталогов, команды прямого ввода и т.п.

выделяются непропорциональным шрифтом.
Функциональные клавиши, клавиши клавиатуры, а также кнопки вну-

три программы отображаются в квадратных скобках (как, например,
[F1] для обозначения функциональной клавиши "F1").
Для облегчения процесса чтения в данном документе часто исполь-

зуется т. н. путь меню (например, Справка > Содержание). Для
вызова определенной функции необходимо строго соблюдать
последовательность, в которой меню и опции указаны в пути меню.
Например, с помощью приводимого выше пути меню можно выз-
вать справочную систему EPLAN.
В указаниях по действиям, ведущих шаг за шагом к определенной

цели, во многих местах после показывающего вправо символа
стрелки описывается реакция программы на ваши действия.

В отношении настроек или полей (например, флажков), которые

могут иметь только один статус (активный или неактивный), в дан-
ном документе часто используются понятия "активировать" (после
чего настройка становится активной ) и "деактивировать"
(настройка становится неактивной ).

Примечания к учебному проекту
Примечания к учебному проекту

При помощи данного документа можно выполнять следующие шаги и
самостоятельно продвигаться в изучении в собственном темпе.
Необходимые для выполнения упражнений данные и проекты уста-

новлены на компьютере в рамках EPLAN Pro Panel-Setups.

Расширение проектов до трехмерного пространства листа
Расширение проектов до трехмерного

пространства листа
На первом этапе вы научитесь расширять существующий проект
EPLAN до так называемого пространства листа.
Данные пространства листа относятся к проекту EPLAN так же, как

страницы. Если пространства листа определены в проекте, то их
можно открыть без лицензирования дополнительного модуля "EPLAN
Pro Panel" в платформе EPLAN и видеть в трехмерном виде.
Центральным инструментом для проектирования с использованием

пространств листа является Навигатор пространств. Он включает
определенные в проекте пространства листа и соответствующую
структуру компонентов чертежа монтажных поверхностей.
Пространство листа
Кроме представления логической структуры в Навигаторе простран-
ств, имеется графическая трехмерная область отображения раз-
мещенных устройств. Это представление не зависит от страницы
проекта. Трехмерная модель представляется в данном пространстве
листа, позволяющем рассматривать и обрабатывать трехмерные
объекты.
Таким образом, одним из основных условий для работы с трех-

мерными компонентами является создание пространства листа в
навигаторе пространств листов. Оно является средой и рабочей обла-
стью для трехмерных данных, а также соединяющей их функциональ-
ной логикой.

Создать и удалить пространство листа
Создать и удалить пространство листа

В данном разделе вы научитесь основам работы с пространствами
листа EPLAN.
Для этого сначала необходимо запустить EPLAN Electric P8 или EPLAN

Fluid и открыть проект EPLAN-DEMO. Для расширения проекта EPLAN-
DEMO до трехмерного пространства листа выберите в строке меню
Пространство листа пункт меню Навигатор.
Создать пространство листа

1. Выберите Пространство листа > Создать.
Диалоговое окно Свойства (усл. обозначение): пространство

листа открыто.
2. Измените в поле Имя предложенное имя на MP2. При помощи

кнопки [...] откройте диалоговое окно Структурный идентифи-
катор пространства листа, чтобы обработать структурный
идентификатор. Нажав кнопку [...], там можно выбрать уже имею-
щиеся структурные идентификаторы (например, установку и место
установки). Идентификаторы можно ввести и вручную; при этом
имеется возможность создания новых идентификаторов. Как
обозначение установки выберите EB3 и введите ET5 в качестве
места установки.
3. В поле Описание введите текст Клеммная коробка +ET5; в навига-

торе пространств этот текст будет также отображаться в пред-
ставлении структуры дерева.
4. При необходимости укажите дополнительные свойства нового

пространства листа.
5. Щелкните по кнопке [ОК].
Создано и открыто новое пространство листа.

Удалить пространство листа
Удалить пространство листа

Если необходимо удалить ранее созданное пространство листа:
1. Выделите требуемое пространство листа в диалоговом окне нави-

гатора Пространство листа - <Имя проекта>.
2. Выберите Всплывающее меню > Удалить.
Выбранное пространство листа будет удалено из проекта.
Если необходимо отменить удаление пространства листа, исполь-

зуйте пункт меню Обработать > Отменить.

Размещение электрошкафа (из базы данных изделий)

На трехмерном чертеже монтажных поверхностей электрошкафы раз-
мещаются в пространстве листа. В базе данных изделий определены
различные серии электрошкафов, из которых можно выбрать элек-
трошкафы для размещения. Существует два типа электрошкафов,
определенных в базе данных изделий в отдельных подгруппах про-
дуктов:
Тип "Шкаф": Электрошкаф состоит из отдельного трехмерного

тела. Электрошкаф можно изменять, перемещать или удалять
только как единое целое. К типу электрошкафов "Корпус" относятся
электрошкафы серий AE и CM.
Тип "Отдельная часть": Электрошкаф состоит из нескольких трех-

мерных тел (профили, стены, двери). Все элементы электрошкафа
можно изменять, перемещать или удалять по отдельности. К типу
электрошкафов "Отдельная деталь" относятся электрошкафы
серии TS 8.
У некоторых электрошкафов дополнительно присутствует предвари-

тельно определенная монтажная плата и одна или две двери.
На следующем этапе необходимо разместить электрошкаф в ранее

созданном пространстве листа.

Условия:
Навигатор пространства листов открыт, и одно пространство листов
открыто.
1. Выберите пункт меню Вставить > Электрошкаф.
Откроется диалоговое окно Выбор изделия, а уровень иерархии

"Механика - Отдельная часть > Электрошкаф" уже открыт в пред-
ставлении структуры дерева.
2. Выделите в поле Электрошкаф > Шкаф > RITTAL изделие элек-

трошкафа AE 1050.500.
Электрошкаф появится рядом с курсором в виде подробного пред-

варительного просмотра с указанными в изделии высотой, шири-
ной и глубиной. Текущая выбранная точка захвата выделена
красным.
4. С помощью клавиши [A] можно переключить точку захвата.
При нажатии клавиши [A] точка захвата перемещается из поло-

жения "сзади слева" к положениям "сзади справа", "спереди
справа" и "спереди слева".
5. Щелчком мыши разместите электрошкаф в нужном месте. Либо

можно задать координаты через область ввода данных.

Трехмерный вид пространства листа
Трехмерный вид пространства листа

Вид открытого пространства листа можно изменить при помощи раз-
личных функций.
Изменение масштабируемого фрагмента

Данная функция позволяет увеличить или уменьшить представленное
в трехмерном виде пространство листа или изображенные отдельно
компоненты (монтажную плату, несущую шину и т. д.).
1. Выберите пункт меню Вид > Фрагмент > Увеличить /

уменьшить.
Отображаемый вид будет пошагово увеличен или уменьшен отно-

сительно позиции в системе координат.
2. Задержите курсор над трехмерным видом и вращайте колесико

мыши вперед или назад.
Отображаемый вид будет пошагово увеличен или уменьшен отно-

сительно позиции курсора.
Изменение точки наблюдения

Данная функция позволяет сгенерировать различные ортогональные
(сверху, снизу, слева, справа, спереди или сзади) или изометрические
(с юго-запада, юго-востока, северо-востока, северо-запада) виды
пространства листа.
1. Выберите Вид > Точка наблюдения 3D.
2. В подменю выберите один из доступных видов.

Повернуть угол зрения
Содержимое пространства листа будет представлено заново в

соответствии с выбранным видом.
Повернуть угол зрения

Данная функция позволяет движениями мыши изменить угол зрения
на графику.
1. Выберите пункт меню Вид > Повернуть угол зрения.
2. Щелкните по трехмерному виду и удерживайте нажатой левую

кнопку мыши.
3. Переместите мышь с нажатой кнопкой в направлении, в каком

необходимо изменить угол зрения.
Представление в пространстве листа последует за указателем

мыши и будет повернуто в соответствующем направлении.
4. После настройки необходимого угла зрения отпустите кнопку

мыши и завершите работу функции с помощью [ESC].
Содержимое листа будет представляться с учетом нового выбран-

ного угла зрения до тех пор, пока не будет выбрана другая точка
наблюдения.

Навигатор пространств: Активировать пространство листа
Навигатор пространств: Активировать пространство

листа
Для корректного размещения устройств на монтажных платах, несу-
щих шинах, дверях, стенках и т. д. требуемую монтажную поверхность
или требуемый функциональный элемент для размещения необхо-
димо обозначить. Для этого в диалоговом окне Пространство листа -
<Имя проекта> навигатора имеется возможность активировать такие
поверхности автоматически или напрямую.
Автоматическая активация
Автоматическая активация предназначена для всех поверхностей и
функциональных компонентов, не закрытых другими компонентами.
1. Выделите в представлении в виде дерева пространства листа тре-

буемый функциональный элемент или необходимую монтажную
поверхность.
2. Выберите пункт Всплывающее меню > Перейти к (графика).
Это приведет к отображению только выбранного функционального

элемента и расположенных на нем компонентов.

Прямая активация
Прямая активация
Прямая активация позволяет в навигаторе Пространство листа обнару-
жить скрытые или находящиеся на заднем плане компоненты, что в
графическом представлении является невозможным без скрытия
компонентов переднего плана. Точка наблюдения переключается на
вид спереди. Все незадействованные компоненты скрываются.
1. Выделите в представлении структуры дерева пространства листа

какую-либо монтажную поверхность.
2. Выберите Всплывающее меню > Прямая активация.
Это приведет к отображению выбранной монтажной поверхности и

расположенных на ней компонентов в виде спереди. Все остальные
имеющиеся в пространстве листа компоненты будут скрыты.
Отмена прямой активации

1. Выберите в диалоговом окне навигатора пункт Всплывающее
меню Отмена прямой активации.
Активированная напрямую монтажная поверхность будет снова

разблокирована. Цвет изменится на нормальное представление.

Обозначения
Обозначения
Следующий обзор показывает самые значимые и наиболее часто
используемые в навигаторе пространств листа значки и их значение.
Пиктограмма Пиктограмма Значение
Выводится Не выводится
Пространство листа
Электрошкаф
Профиль рамки
Лист для стенки
Дверь
Монтажная плата
Несущая шина
Кабельный канал
Размещение изделия
Запретная зона для раз-

мещения
Не акти- Активировано напря-

вировано мую
Монтажная поверхность

Размещение кабельного канала
Размещение кабельного канала

Как правило, кабельные каналы размещаются на монтажных платах
или монтажных поверхностях профилей шкафов. Для поддержки
точного размещения предусмотрены возможности автоматической
активации или прямой активации. Перед размещением точку захвата
кабельного канала можно перемещать.
На следующем этапе ранее размещенный электрошкаф необходимо

снабдить кабельными каналами.
Размещение кабельных каналов с переменной длиной

Активируйте монтажные платы на передней части, открыв сначала в
навигаторе пространства листа точку узла –MP2 до записи Монтажная
поверхность (S5) монтажная плата, передняя. Отметьте "Монтаж-
ная плата, передняя часть" с помощью правой клавиши мыши и выпол-
ните "Прямую активацию". Монтажная плата открыта.
Размещение первого кабельного канала

1. Выберите пункты меню Вставить > Кабельный канал.
Диалоговое окно Выбор изделия открывается, уровень иерархии

"Механика — отдельная часть > кабельный канал" уже открыт.
2. Выделите изделие кабельного канала KK6040. Его Вы найдете по

пути "Кабельные каналы > Общие".

Рядом с курсором в области предварительного просмотра

появится прозрачное изображение кабельного канала с высотой,
заданной для данного изделия, но без определенной длины.
Выбранная в текущий момент точка захвата выделена оранжевым
цветом и дополнительно отмечена красным квадратом.
4. С помощью клавиши [A] переключите точку захвата.

При каждом срабатывании клавиша [A] меняет точку захвата с
позиции "Центр" на "Вверху" или "Внизу".
5. Для размещения начальной точки первого кабельного канала со

смещением к текущей точке захвата, воспользуйтесь диалоговым
окном Опции размещения. Перед размещением кабельного
канала вызовите данное диалоговое окно через всплывающее
меню.
6. Выберите "Внизу слева" как точку захвата. В поле "Смещение Y"

введите "-40,00" мм. Закройте диалоговое окно, нажав кнопку
[ОК].

7. Передвиньте теперь точку захвата на левый верхний угол монтаж-

ной платы и щелкните по нему мышкой.
Первая точка кабельного канала помещается на выбранное место.
8. Перетащите кабельный канал вниз.
9. Перед размещением канала заново вызовите опции размещения.

Введите в поле "Смещение Y" 40,00 мм. Поместите точку захвата
в левый нижний угол монтажной платы и щелкните по ней мышью.
Вторая точка кабельного канала помещается на выбранное место.

Кабельный канал размещен полностью.

Размещение второго кабельного канала

Следующий кабельный канал необходимо разместить на правой сто-
роне монтажной платы. Для этого следует заново вызвать опции раз-
мещения. и настроить точку захвата на "Вверху слева". В поле
Смещение Y снова введите -40,00 мм.
1. Точку захвата кабельного канала разместите в правом верхнем

углу монтажной платы.
2. Потяните кабельный канал вниз и вызовите опции размещения

еще раз. Теперь в поле Смещение Y необходимо ввести значение
40,00 мм. Щелкните [ОК] и разместите точку захвата в правом
нижнем углу монтажной платы.
Теперь размещены два канала.
Размещение третьего кабельного канала

Для того чтобы в дальнейшем соединить оба канала, необходимо
изменить точку захвата кабельного канала с помощью клавиши [A] на
"Вверху слева".
1. На следующем этапе разместите точку захвата в правом верхнем

углу левого кабельного канала.

2. Потяните тогда канал до левой верхней точки захвата правого

кабельного канала и разместите его там.

Размещение четвертого кабельного канала

На следующем этапе новый кабельный канал необходимо разместить
горизонтально. Он должен быть удален на 180 мм от нижнего края
ранее размещенного кабельного канала.
1. Для этого снова откройте опции размещения через всплывающее

меню. Введите для точки захвата вверху слева и в поле "Сме-
щение Y" -180,00 мм. Закройте диалоговое окно, нажав кнопку
[ОК].
2. Разместите кабельный канал в нижней левой угловой точке пер-

вого горизонтального кабельного канала.
3. Перетащите канал направо до первого края правого кабельного

канала.

4. Для последнего кабельного канала переключите точку захвата с

помощью клавиши [A] на "Внизу слева". Затем разместите ее в пра-
вой нижней угловой точке левого кабельного канала.
Теперь размещены все предусмотренные для монтажной платы

каналы.

Размещение несущих шин
Размещение несущих шин

В следующем разделе монтажные платы снабжаются шинами.
Размещение несущих шин с переменной длиной

Размещение первой несущей шины
1. Выберите пункт меню Вставить > Несущая шина.
Откроется диалоговое окно Выбор изделия, а уровень иерархии

"Принадлежности корпуса для внутренней установки > Несущая
шина" уже открыт в структуре дерева.
2. Выделите изделие несущей шины TS 35_15 и щелкните [ОК].
Рядом с курсором в области предварительного просмотра

появится прозрачное изображение несущей шины с высотой, задан-
ной для данного изделия, но без определенной длины. Выбранная
в текущий момент точка захвата выделена оранжевым цветом и
дополнительно отмечена красным квадратом.
3. С помощью клавиши [A] можно переключить точку захвата на

"Вверху".

4. Теперь с помощью клавиатуры введите 40 мм для координаты X.

Появится область ввода данных. Второе значение координаты Y
отделите от первого значения пробелом и введите 317. Значение Z
не требуется. Завершите ввод, нажав клавишу [Ввод].
5. Переместите курсор вправо и перетащите несущую шину как

линию до правого кабельного канала.
Несущая шина будет отображена в прозрачном представлении с

текущей длиной до позиции курсора.
6. Разместите несущую шину щелчком мыши.
Идет вставка несущей шины. В дальнейшем выбранное изделие

будет прикреплено к курсору и сможет менять положение.
Размещение второй несущей шины

Новую несущую шину необходимо разместить между двумя нижними
кабельными каналами.
1. С помощью клавиши [A] измените точку захвата для данных коор-

динат на "Внизу слева".
2. Для этого введите координаты X= 40 и Y= 108.
Теперь монтажная плата снабжена кабельными каналами и несу-

щими шинами.


Вставка устройства (высота, ширина, глубина)
Вставка устройства (высота, ширина, глу-

бина)
1. Выберите пункт меню Вставить > Устройство.
Откроется диалоговое окно Выбор изделия, будет выделен верх-

ний слой иерархии "Изделие".
2. Через структуру дерева перейдите к Реле, контакторы, Siemens и

выделите изделие устройства SIE.3RT1017-1BB44-3MA0.
Устройство появится рядом с курсором в виде прозрачного изоб-

ражения предварительного просмотра. Если устройство задано со
свойствами Высота, Ширина и Глубина, то оно будет пред-
ставлено с указанными в изделии размерами. Выбранная в теку-
щий момент точка захвата выделена оранжевым цветом и
дополнительно отмечена красным квадратом.
Внимание:
Помимо таких свойств изделия, как ширина, высота и глубина,
EPLAN Pro Panel также позволяет визуализировать устройства и
функциональные элементы через специальные трехмерные гра-
фические макросы.
Для создания собственных устройств, функциональных элементов и
трехмерных графических макросов данные трехмерной модели в
формате STEP можно импортировать в EPLAN Pro Panel.
Эти данные чаще всего предлагаются производителями компо-
нентов и, как правило, основаны на проектных данных CAD произ-
водителей, а поэтому часто сложны и подробны.

Использование сложных и подробных трехмерных моделей в каче-

стве основы для трехмерных графических макросов EPLAN зани-
мает много оперативной памяти и может оказывать длительное
воздействие на работу программы при обработке проекта в EPLAN.
Для получения дополнительной информации и рекомендаций по дан-
ной теме обратитесь в службу поддержки EPLAN.
4. С помощью клавиши [A] можно переключить точку захвата.
При нажатии клавиши [A] точка захвата перемещается слева

направо либо к следующей из девяти возможных точек на нижней
поверхности. Задайте точку захвата "По центру справа".
5. Либо выберите путь Всплывающее меню > Опции размещения,

чтобы вызвать диалоговое окно Опции размещения. Здесь снова
можно выбрать точку захвата и ввести коэффициент смещения.
6. Разместите устройство щелчком мыши на верхней несущей шине

на правом внешнем канале.

Замечание:
Для того, чтобы дополнить ранее созданную монтажную плату с
помощью последующих шагов, скопируйте место установки
=EB3+ET3 после =EB3+ET5! Для этого можно воспользоваться функ-
циями Копировать и Вставить в навигаторе страниц. Во время
вставки используйте параметр Нумерация. Таким образом устрой-
ство получает новое обозначение.

Трёхмерный навигатор монтажных поверхностей
Трёхмерный навигатор монтажных поверх-

ностей
В трехмерном навигаторе монтажных поверхностей выводятся и
предлагаются к размещению в пространстве листа имеющиеся в
проекте устройства.
1. Выберите пункты меню Данные проекта > Устройство / изделие

> Трехмерный навигатор монтажных поверхностей.
Здесь перечисляются все устройства, имеющие какое-либо при-

своенное изделие.
К видам в трехмерном навигаторе монтажных поверхностей всегда

применяется ориентация на буквенное обозначение.
Изделия без обозначения устройства группируются в отдельную

ступень иерархии.
Уже размещенные устройства обозначаются дополнительной пик-

тограммой .
Как в представлении структуры дерева, так и в представлении в виде

списка можно отметить несколько записей. Эти отмеченные устрой-
ства впоследствии можно одновременно разместить на монтажной
плате. В представлении структуры дерева можно также отметить
какой-либо узел. Все устройства, затронутые данным выделением,
будут размещены совместно.
1. Откройте навигатор трехмерного чертежа монтажных поверх-

ностей. Выберите в =EB3 +ET5 буквенное обозначение Q.
2. Выделите Q1 правой кнопкой мыши и выберите Разместить из

всплывающего меню.

Трёхмерный навигатор монтажных поверхностей
3. Q1 находится у курсора. Разместите функциональный элемент на

первой несущей шине на расстоянии 10 мм от левого кабельного
канала.
4. Повторите процесс с K3, разместив его на расстоянии 5 мм отQ1.
5. Следующим разместите ПЛК, находящееся под буквенным

обозначением A. Выделите все компоненты буквенным обозначе-
нием A и разместите их, перетащив мышью последние выде-
ленные компоненты на монтажную плату. Расстояние до K1 при
этом должно составлять 35 мм.

Многократная установка клемм

Условия:
Для многократной установки клемм или установки целого клеммника
сначала выберите первую клемму в трехмерном навигаторе монтаж-
ных поверхностей. Выберите Всплывающее меню > Разместить.
Выводится запрос, т. к. не размещено ни одно изделие данного клемм-
ника. Одновременно запрашивается, необходимо ли размещать
клеммник полностью.
Если ответить [Да] на данный запрос, то можно разместить клеммник

полностью. Необходимо установить только первую клемму; сле-
дующие размещаются автоматически.
Если выбрать [Нет] в запросе, клеммы будут размещены по отдель-

ности.
1. Откройте навигатор трехмерного чертежа монтажных поверх-

ностей. В =EB3 +ET5 выделите клемму клеммника X1.
2. Выберите Всплывающее меню > Разместить.
3. Ответьте на запрос "Изделия клеммника =EB3+ET5-X1: еще не раз-

мещены. Разместить клеммник полностью?" [Да].
4. Разместите первую клемму на расстоянии 10 мм от левого кабель-

ного канала. Остальные клеммы размещаются автоматически.


Упрощенное представление
Упрощенное представление
Данная функция позволяет уменьшить детализацию графики раз-
мещенных в пространстве листа изделий. Функциональные элементы,
которые должны быть представлены упрощенно, задаются в диало-
говом окне Параметры > Настройки > Пользователи > Графическая
обработка > 3D:
Клеммники (Определение блока)

3D-макросы.
Эти настройки применяются ко всем уже размещенным функ-
циональным элементам и ко всем функциональным элементам, раз-
мещаемым позднее.
1. Выберите в навигаторе пространства листа Всплывающее меню

> Упрощенное представление.
3D-макросы будут замещены прямоугольными объектами, раз-

меры которых соответствуют размерам используемых ранее
функциональных элементов. Клеммники будут объединены в один
блок, отдельные клеммы не представляются. Позиция компо-
нентов, размещенных на этих функциональных элементах, не изме-
няется.
Справа: Представление в упрощенном виде

Обзоры модели
Обзоры модели
Вставить обзор модели
Обзоры модели представляют собой стандартизованные виды, такие
как виды оснащенных монтажных поверхностей. Они служат для
представления и создания чертежей. Дополнительные сведения,
такие как указание размеров, тексты и т. д. для производства
электрошкафов (оснащение электрошкафов), можно обозначить стан-
дартными функциями платформы в обзорах моделей.
Для обзоров модели существует отдельный тип страниц "Обзор

модели". Но обзоры модели можно вставить на других типах страниц.
1. В =EB3+ET5 создайте страницу 4 с типом страницы "Обзор

модели".
2. Выберите пункт меню Вставить > Графика > Обзор модели.
3. Укажите первый угол области для обзора модели, нажав клавишу

[Ввод] на текущей позиции курсора.
4. Начертите рамку с помощью клавиш управления курсором. Рамку

можно чертить в любом направлении.
5. Завершите выбор области, нажав клавишу [Ввод].
Откроется диалоговое окно Обзор модели.
6. На вкладке Вид укажите специфические для обзора модели

данные. Они должны включать в себя следующие данные:
Имя вида: Каждый обзор идентифицируется с помощью уни-

кального названия. Наличие нескольких обзоров с одинаковыми
именами невозможно. Если нет необходимости сохранять дан-
ное предложение, введите новое неиспользуемое имя.

Вставить обзор модели
Пространство листа: Обзор модели может быть создан только

для одного Пространства листа. В этом раскрывающемся списке
перечислены все созданные в проекте пространства листов. При
первом открытии диалогового окна в нем отображается имя пер-
вого пространства листа проекта. Выберите созданное ими про-
странство листа, например, –MP2 Klemmenkasten + ET5.
Основной функциональный элемент: Здесь определите, что
должно быть представлено в обзоре модели. Таким образом
можно дополнительно ограничить отображаемое содержимое
пространства листа. Щелкните по кнопке [...], чтобы открыть
диалоговое окно Выбор 3D-объекта и выбрать объекты, кото-
рые должны отображаться в обзоре модели. Выберите запись
"Монтажная плата, передняя сторона".
Точка наблюдения: Выберите из раскрывающегося списка
выравнивание в обзоре модели. Так как в данном обзоре модели
должна быть представлена передняя сторона монтажной платы,
сохраните настройку "Спереди".
Маркировка функционального элемента: Выберите из этого
раскрывающегося списка тип вывода устройства. Через [...]
можно создать собственную схему маркировки.
В качестве маркировки функционального элемента выбе-
рите Стандарт.
Диалоговое окно Обзор модели закроется, и обзор модели будет

размещен на странице проекта в соответствии с выполненными
настройками.

Управление обзорами модели
Замечание:
Если упрощенное представление активно, соответствующий обзор
модели представлен упрощенно. Это можно изменить с помощью
актуализации обзора модели после переключения упрощенного
представления в пространстве листа.
Управление обзорами модели

Для управления обзорами модели выберите Сервисные программы
> Отчеты > Обзор модели.
Во всплывающем меню вкладки Вид существует возможность:
Обновить обзоры модели

Удалить обзоры модели
Открыть страницы, содержащие обзоры модели.

Обновление обзора модели
Дополнительно обзоры модели можно зафиксировать в свойствах под

именем свойства "Обзор модели: Фиксированный". Данные обзоры
модели и соответствующих легенд электрошкафа больше не будут
обновляться.
Обновление обзора модели

Если содержимое пространства листа, на которое ссылается обзор
модели, было изменено, то при открытии страницы поперек обзора
модели появляется сообщение "Обзор модели не обновлен". Для син-
хронизации содержимого "Пространства листа" и "Обзора модели"
последний необходимо обновить.
1. Выделите обзор модели.
2. Выберите пункт меню Сервисные программы > Отчеты > Обно-

вить.
Представление в обзоре модели будет адаптировано в соответ-

ствии с текущим состоянием пространства листа. Новые добав-
ленные компоненты будут отображены, в то время как
исключенные компоненты исчезнут.

Легенда электрошкафа (размещение вручную)
Легенда электрошкафа (размещение вруч-

ную)
Генерировать легенды окон
Легенды окон размещаются прямо при генерировании вида отчета
Легенда электрошкафа. Необходимый ввод данных выполняется в
диалоговом окне Выбор отчета.
Условия:
В свойствах соответствующего обзора модели флажок Подавить
создание легенды не установлен.
1. Откройте созданный ранее обзор модели из проекта EPLAN-

DEMO.
2. Выберите путь Сервисные программы > Отчеты > Гене-

рировать.
3. Нажмите на вкладке Отчеты кнопку [Создать].
4. В диалоговом окне Выбор отчета выберите из раскрывающегося

списка Форма вывода запись"Размещение вручную".
5. Выберите запись "Легенда электрошкафа" из списка доступных

типов отчетов.
6. Установите флажок Индивидуальный выбор.
7. Выберите имя выводимого обзора модели из правой половины

окна и переместите его в левую половину.
Легенда прикреплена к курсору.
9. Разместите легенду на открытой странице проекта.



EPLAN ProPanel Skachat

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

EPLAN ProPanel Skachat

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Руководство для начинающих

Этот документ содержит конфиденциальную информацию, попадающую под действие авторских

Программное обеспечение, описываемое в этом документе, требует лицензионного соглашения.

EPLAN использует Open-Source-Software 7-Zip (7za.dll), авторское право © Игоря Павлова. В

EPLAN использует Open-Source-Software Open CASCADE, авторское право © компании Open

EPLAN предоставляет функцию импорта, использующую eCl@ss. Использование стандарта

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 3

Обновление обзора модели 41

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 4

Вы начинаете работать с EPLAN Pro Panel, дополнительным

Документ "Руководство для начинающих по EPLAN Pro Panel"

Вы ознакомитесь с основными идеями и методами, а также узнаете,

Поскольку данная документация составлена как введение в EPLAN Pro

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 5

Программа предоставляет в ваше распоряжение обширную

Благодарим за проявленный интерес к EPLAN Pro Panel. Мы надеемся,

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 6

Указания по ознакомлению с руководством

Элементы интерфейса пользователя выделены полужирным шриф-

Курсивом выделен текст, имеющий особую важность, на который

Примеры кодов, имена каталогов, команды прямого ввода и т.п.

Функциональные клавиши, клавиши клавиатуры, а также кнопки вну-

Для облегчения процесса чтения в данном документе часто исполь-

В указаниях по действиям, ведущих шаг за шагом к определенной

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 7

В отношении настроек или полей (например, флажков), которые

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 8

Примечания к учебному проекту

Необходимые для выполнения упражнений данные и проекты уста-

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 9

Расширение проектов до трехмерного

Данные пространства листа относятся к проекту EPLAN так же, как

Центральным инструментом для проектирования с использованием

Таким образом, одним из основных условий для работы с трех-

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 10

Создать и удалить пространство листа

Для этого сначала необходимо запустить EPLAN Electric P8 или EPLAN

Создать пространство листа

Диалоговое окно Свойства (усл. обозначение): пространство

2. Измените в поле Имя предложенное имя на MP2. При помощи

3. В поле Описание введите текст Клеммная коробка +ET5; в навига-

4. При необходимости укажите дополнительные свойства нового

5. Щелкните по кнопке [ОК].

Создано и открыто новое пространство листа.

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 11

Удалить пространство листа

1. Выделите требуемое пространство листа в диалоговом окне нави-

2. Выберите Всплывающее меню > Удалить.

Выбранное пространство листа будет удалено из проекта.

Если необходимо отменить удаление пространства листа, исполь-

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 12

Размещение электрошкафа (из базы данных изделий)

Тип "Шкаф": Электрошкаф состоит из отдельного трехмерного

Тип "Отдельная часть": Электрошкаф состоит из нескольких трех-

У некоторых электрошкафов дополнительно присутствует предвари-

На следующем этапе необходимо разместить электрошкаф в ранее

EPLAN Pro Panel Руководство для начинающих • Страница 13

1. Выберите пункт меню Вставить > Электрошкаф.

Откроется диалоговое окно Выбор изделия, а уровень иерархии

2. Выделите в поле Электрошкаф > Шкаф > RITTAL изделие элек-

3. Щелкните по кнопке [ОК].

Электрошкаф появится рядом с курсором в виде подробного пред-

4. С помощью клавиши [A] можно переключить точку захвата.