Вы находитесь на странице: 1из 4

ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ  

В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 
Звук  Примерный  Буквы, которые передают  Пример слова 
(транскрипция)  аналог в  звук   
  русском языке   
 
[ æ ]  Среднее между [a]  a  cat (кот) 
и [э]. Подробный 
разбор ​здесь​. 
 

[ eɪ ]  Дифтонг. Похож на  a, ai, ay, ey, ei, eigh, aigh  eight (восемь) 
[эй]. Разбор ​здесь​.  

[ ɑː ]  Глубокий [a].  ar, a, al, are, au, ear  father (отец) 


Разбор ​тут​.  

[ eə ]  Дифтонг. Похож на  air, are, ear, ere  care (забота) 


[ээ]. Разбор ​здесь​. 

[ b ]  Похож на [b].  b, bb  bee (пчела) 


Разбор​. 

[ tʃ ]  Похож на [ч].  ch, tch, t  chair (кресло) 


Разбор​. 

[ d ]  Похож на [д].  d, dd  do (делать) 


Разбор​. 

[ e ]  Похож на [э].  e, ea, ie, eo, a  egg (яйцо) 


Разбор​. 

[ iː ]  Долгий [и]. ​Разбор​.  ee, ea, e, ie, ei  see (видеть) 

[ ɪə ]  Дифтонг,, похож на  ear, eer, ere, ier  dear (дорогой, 


[иэ].  любимый) 

[ f ]  Похож на [ф].  f, ff, ph, gh  five (пять) 


Разбор​. 

[ g ]  Похож на [г].   g, gg, gu, gh, gue  go (идти) 

[ h ]  Слабый [х] на  h, wh  house (дом) 


выдохе. 

[ ɪ ]  Короткое [и].  i, y, o, u, e  sit (сидеть) 


Разбор​. 

[ aɪ ]  Дифтонг, похож на  igh, ie, y, i, eigh, eye, ye, i-другие  my (мой, моя, мое) 
[аи].   буквы-e (как в like) 
[ dʒ ]  Как звонкий [ч].  j, gi, gy, ge, dge, gg  just (только) 
Разбор​. 

[ k ]  Похож на [к].  c, k, ck, ch, gu  can (могу) 

[ l ]  Похож на [л].  l, ll, le  love (любовь) 

[ m ]  Похож на [м].  m, mm, mn, mb  me (мне, меня) 


Разбор​. 

[ n ]  Похож на [н].  n, nn, gn, kn  nine (девять) 


Разбор​. 

[ ŋ ]  Похож на глубокий  ng, n перед буквой k  long (длинный) 


носовой [н]. 
Разбор​. 

[ ɒ ]  Похож на [о].  o, a  was (был) 


Разбор​. 

[ əʊ ]  Дифтонг. Среднее  oa, ow, oe, o, ough, ol   boat (лодка) 


между [о] и [э] + [у]  

[ uː ]  Похож на длинное  oo, ew, ue, o, ou, ough, ui  too (тоже) 
[у]. ​Разбор​. 

[ ʊ ]  Похож на среднее  oo, u, oul  good (хорошо) 


между [у], [о], [ы]. 
Разбор​. 

[ ɔː ]  Похож на очень  or, aw, au, ore, al, augh, ough, our,  more (больше) 
глубокий [о].  oor, oa, ure, ar, a 
Разбор​. 

[ ɔɪ ]  Дифтонг, похож на  oi, oy  boy (мальчик) 


[ои].  

[ aʊ ]  Дифтонг, похож на  ow, ou, ough  now (сейчас) 


[ау]. 

[ p ]  Похож на [п].  p, pp  pen (ручка) 


Разбор​. 

[ r ]  Совсем немного  r, rr, wr, rh  right (правильно) 


похож на [р]. 
Разбор​. 

[ s ]  Похож на русский  s, ss, c, sc, st  son (сын) 


[с]. ​Разбор​. 

[ ʃ ]  Похож на русский  sh, s, ssi, ti, ci, ch, ce  she (она) 
[ш]. ​Разбор​.  

[ t ]  Похож на русский  t, tt, th, bt  ten (десять) 


[т]. ​Разбор​.  

[ θ ]  Межзубный,  th  thing (вещь) 


шепелявый [с]. 
Разбор​.  

[ ð ]  Межзубный,  th  this (это) 


шепелявый [з]. 
Разбор​.  

[ ʌ ]  Похож на [а].  u, o, ou, oe, oo  cut (резать) 


Разбор​. 

[ ɜː ]  Похож на [ё] в  ur, er, ir, or, ear, our, ere  girl (девушка) 
слове Гёте. 
Разбор​.  

[ v ]  Похож на [в].  v, f, ve  very (очень) 


Разбор​. 

[ w ]  Среднее между [у]  w, u, wh  we (мы) 


и [в], точного 
аналога нет. 
Разбор​. 

[ j ]  Похож на наш [й].  y, i  yes (да) 

[ ʊə ]  Похож на наш [уэ].  ure  pure (чистый) 


Разбор​. 

[ z ]  Похож на [з].  z, zz, s, se, ze, ss, x  zoo (зоопарк) 


Разбор​. 

[ ʒ ]  Похож на мягкий  si, ge  vision (видение) 


[ж]. ​Разбор​. 

[ ǝ ] или звук «шва»  Среднее между [а],  Почти все безударные слоги  wа́y (далеко) 
a​
[о], [э]. ​Разбор​.  включают этот звук.  

Также очень популярными являются сочетания звуков [ks] - передается буквой X, как в «fox» 
(лиса). Сочетание [gz] - тоже буква X, как в «exam» (экзамен).  
Сочетание [kw], похоже на наше [куи] - передается, буквой Q, как в «queen» (королева).