Земфира версия 4.

0
Программное обеспечение для управления фотометрами
для микропланшет производства Био-Рад

Руководство пользователя

REF RU_ZEMF

Адрес представительства в России:

125167 Москва, Ленинградский пр-т, 37А,. стр. 14
Тел.: (495) 721 14 04, Факс:(495) 721 14 12, e-mail: post@bio-rad.ru

1
Содержание:
1. Первая загрузка программы «Земфира» ............................................................................................... 3
2. Стартовое окно ........................................................................................................................................ 4
2.1. Закладка «Протоколы» .................................................................................................................... 5
2.2. Закладка «Отчеты»........................................................................................................................... 6
2. 3. Закладка «Планшеты» .................................................................................................................... 7
2.4. Панель «Настройки»........................................................................................................................ 8
2.5. Панель «Операторы» ..................................................................................................................... 10
2.6. Панель «ЛИС». Закладка «Входящие» ........................................................................................ 12
2.7. Панель «ЛИС». Закладка «Настройки» ............................. Ошибка! Закладка не определена.
3. Редактор протоколов ............................................................................................................................ 13
3.1. Главная панель редактора протоколов ........................................................................................ 14
3.2. Панель «Валидация и Элиминация» редактора протоколов. .................................................... 16
3.2.1 Окно «Валидация» ................................................................................................................... 16
3.2.2 Окно «Элиминация» ................................................................................................................ 17
3.3 Панель «Качественный тест» редактора протоколов.................................................................. 18
3.3.1 Закладка «Качественный»....................................................................................................... 18
3.3.2 Закладка «Полуколичественный» .............................................................................................. 20
3.3.3 Закладка «Подтверждающий» ................................................................................................ 21
3.3.4 Закладка «Спектр» ................................................................................................................... 21
3.4 Панель «Количественный тест» редактора протоколов.............................................................. 22
3.5 Панель «ЛИС» редактора протоколов .......................................................................................... 24
4 Форма «Отчет» ....................................................................................................................................... 25
5 Создание планшета ................................................................................................................................ 29
6 Заполнение и загрузка планшета перед выполнением теста ............................................................. 31

2
1. Первая загрузка программы «Земфира»
При первой загрузке предлагается выбор языка, на котором будет вестись работа. Список
языков в стандартной поставке включает в себя английский и русский. Также пользователь может
добавить к списку любой другой язык. Во время работы также можно поменять язык в настройках.

Рис. 1. Выбор языка.

Затем программа попросит задать первого пользователя (Рис. 2).

Рис. 2. Выбор пользователя.

Здесь возможны два пути:

- если поле пароля оставить незаполненным, то программа не будет спрашивать пароль при
каждом запуске. В любой момент ситуацию можно изменить, добавив пароль к имени первого
пользователя.
- если же при первом запуске заполнить поле пароля, то в следующий запуск программа
попросит выбрать имя оператора и ввести пароль. Если все правильно, то программа запускается
в обычном режиме. Если пароль неправильный, то выдается сообщение (Рис. 3)

Рис. 3. Неправильный пароль.

и программа работает в ограниченном режиме: нельзя создавать и редактировать протоколы,

создавать и изменять других пользователей, пользоваться настройками и ЛИС. Ситуацию можно
исправить, сменив оператора в закладке многопользовательского режима (см. раздел 2.5).
3
2. Стартовое окно

Рис. 4. Стартовое окно при запуске программы.

В левой части формы находится главное меню «Земфиры», состоящее из 5 вертикально

расположенных кнопок, и имени оператора. Меню остается на всех закладках формы «Земфира».

Кнопка «Главная» возвращает пользователя на панель, в которой

расположены 3 закладки: «Протоколы», «Отчеты» и «Планшеты» (см.
разделы 2.1 – 2.3).

По нажатию второй кнопки «Настройки» пользователь попадает в

одноименную панель «Настройки» (см. раздел 2.4).

При нажатии на третью кнопку «Операторы» появляется панель

многопользовательского режима (см. раздел 2.5).

Четвертая кнопка «ЛИС» – панель ЛИС (см. раздел 2.6).

4
 По пятой кнопке «Редактор Протоколов» вызывается редактор протоколов с
возможностью создания нового протокола или редактирования старого (см. раздел 2.7).

2.1. Закладка «Протоколы»

Рис. 5. Работа с протоколами.

Содержание закладки:
- список протоколов (Рис. 5), находящихся по прописанному в Настройках пути (слева вверху на
рис. 4);
- кнопка “Создать”, по которой вызывается Редактор Протоколов;
- кнопка “Редактировать”, по которой вызывается Редактор Протоколов с выбранным в списке
протоколом;
- кнопка “Удалить”, по которой удаляется выбранный в списке протокол;
- кнопка “Запустить”, по которой начинается обработка выбранного протокола;
- окно информации о фотометре (Рис. 6), его готовности к считыванию и наборе фильтров (справа
вверху на рис. 4);

Рис. 6. Информация о фотометре.

- информационное окно, в котором отображается краткая информация о выбранном протоколе
(слева внизу на рис. 4);

5
 Рис. 7. Информация о выбранном протоколе.

- информационная панель, в которой отображается карта планшета выбранного протокола (справа

внизу на рис. 4).

Рис. 8. Карта планшета выбранного протокола.

2.2. Закладка «Отчеты»

6
 Рис. 9. Окно закладки «Отчеты».

Содержание закладки (Рис. 9):

- список отчетов, находящихся по прописанному в Настройках пути (слева вверху на рис. 9);
- кнопка “Просмотр”, по которой просматривается выбранный в списке отчет;
- кнопка “Удалить”, по которой удаляется выбранный в списке отчет;
- кнопка “Обзор”, по которой можно загрузить отчет из любой другой директории;

2. 3. Закладка «Планшеты»

Рис. 10. Окно закладки «Планшеты».

Содержание закладки:
- список планшетов, находящихся по прописанному в Настройках пути (слева вверху на рис. 10);
- кнопка “Печать” (Рис. 11), позволяющая распечатать выбранный в списке планшет;
- кнопка “Удалить планшет” (Рис. 11), по которой удаляется выбранный в списке планшет;
- кнопка “Создать планшет” (Рис. 11), по которой можно создать планшет к имеющемуся
протоколу. После создания планшет помещается в директорию, прописанную в Настройках.

Рис. 11. Работа с планшетами.

7
- информационная панель, на которой отображается выбранный в списке планшет (слева внизу на
рис. 10).

Рис. 12. Информация о выбранном планшете.

2.4. Панель «Настройки»

Рис. 13. Окно панели «Настройки».

Панель содержит:
- текстовые поля «Наименование организации» и «Наименование лаборатории» (Рис. 14).
Информация в них запоминается при выходе из программы.

Рис. 14. Название организации и лаборатории.

8
- флажки «Спрашивать идентификатор планшета» и «Спрашивать серию планшета и срок
годности» (Рис. 15). Если какая-то из позиций выбрана (например, идентификатор планшета), то
при запуске обработки выбранного протокола программа будет спрашивать идентификатор
планшета и затем выводить его в отчете.

Рис. 15. Идентификация планшета.

- выпадающий список «Шрифт» (Рис. 16). Можно выбрать размер шрифта от 8 до 12. При
следующем запуске выбор сохранится.

Рис. 16. Размер шрифта.

- выпадающий список «Язык» (Рис. 17). Можно поменять язык программы. При следующем
запуске выбор сохранится.

Рис. 17. Выбор языка.

- трехпозиционный переключатель «Идентификаторы образцов» (Рис. 18). Пусто – в отчете

содержимое лунок в матрице и таблице отображается без названия. Автонумерация – в отчете
программа придерживается таких же правил отображения карты планшета, что и в редакторе
протоколов (например, лунка, обозначенная в редакторе протоколов «Т1», будет отображаться как
«Т1» в матрице и таблице отчета). Спрашивать или загружать – пользователь сам задает
идентификаторы пациентов, которые потом отображаются в отчете. Внимание!
Идентификаторы лунок, которые не содержат пациентов, изменить нельзя!

Рис. 18. Идентификация образцов.

- текстовые поля «Папка протоколов», «Папка отчетов», «Папка планшетов», «Папка

заданий», «Папка результатов» и кнопки «Обзор» к ним. По кнопке «Обзор» можно выбрать и
задать путь к директории, по которому будет осуществляться поиск файлов с соответствующим
расширением. При следующем запуске выбор сохранится.

Рис. 19. Местонахождение файлов.

- окно информации о фотометре, его готовности к считыванию и наборе фильтров (справа вверху
на рис. 13).
- окно соединения с фотометром (Рис. 20), которое содержит:
9
 -- Выпадающий список «Фотометр», в котором можно выбрать один из доступных фотометров.
При следующем запуске выбор сохранится.
-- Выпадающий список «COM-порт», в котором можно выбрать один из доступных СОМ-
портов. При следующем запуске выбор сохранится.
-- Кнопка «Установить соединение», которая создает соединение через выбранный СОМ-порт
с фотометром.
-- Кнопка «Автопоиск», которая пробует установить соединение с выбранным фотометром по
всем доступным СОМ-портам по очереди.
Примечание: для фотометра PR-2100 при соединении с ним появляются еще 2 кнопки:
«Выставить каретку» и «Втянуть каретку», т. к. автоматически эти действия не производятся
автоматически, как у других фотометров.

Рис. 20. Связь с фотометром.

2.5. Панель «Операторы»

Рис. 21. Окно панели «Операторы».

10
 Панель содержит:
- выпадающий список «Выберите оператора», текстовое поле «Введите пароль» и кнопку «ОК».
Именно так осуществляется переключение между операторами. Если пароль соответствует имени
оператора, то по нажатию кнопки «ОК», слева вверху появляется его имя. Соответственно во всех
последующих отчетах также указывается его имя. В случае неправильного введения пароля и/или
уровня доступа «Лаборант» невозможно будет изменить ни один протокол, удалить отчет или
планшет. Также оператор лишается возможности редактировать и создавать новых пользователей.

Рис. 22. Выбор пользователя.

- таблицу Операторов, в которой содержится информация об имени, уровне доступа и наличии

пароля. Оператор с уровнем доступа «Админ» может создать, изменить или удалить другого
пользователя, используя соответствующие кнопки (Рис. 23).

Рис. 23. Управление пользователями.

11
2.6. Панель «ЛИС»

Рис. 24. Окно панели «ЛИС».Закладка «Входящие».

Закладка содержит:
- список заданий, в котором высвечивается имя протокола, соответствующее данному заданию, и
имя планшета, для которого нужно выполнить задание (Рис. 25);
- кнопка «Выполнить» (Рис. 25), по которой запускается обработка выбранного задания.
- кнопка «Удалить» (Рис. 25), по которой можно удалить файл выбранного задания.
- кнопка «Печать списка» (Рис. 25), по которой распечатывается список соответствия имени
протокола и уникального guid-номера для этого протокола.

Рис. 25. Список заданий.

12
- окно информации о фотометре, его готовности к считыванию и наборе фильтров (справа вверху
на рис. 24).

3. Редактор протоколов

Рис. 28. Окно редактора протоколов.

Редактор, позволяющий создавать и изменять протоколы.

На левой стороне находится меню - кнопки с всплывающими подсказками, которые не
меняются при смене закладок.
Кнопка «Главная» переносит пользователя в главную закладку редактора, где
задаются основные пункты для обработки теста: название, карта планшета, фильтры.

Кнопка «Элиминация и Валидация» - закладка контроля качества теста: задание

условий элиминации и валидации.

Кнопка «Качественный» – все, что относится к качественным тестам.

Программирование простых качественных, конкурентных, полуколичественных,
спектральных, подтверждающих тестов.

Кнопка «Количественный» – программирование количественного теста: задание

концентрации стандартов, алгоритма аппроксимации, и т. д..

Кнопка «ЛИС» – информация для ЛИС. Внешнее имя, что включать в отчет для
ЛИС, и т. д..

Кнопка «Выход» – закрытие редактора. Если протокол перед этим не был сохранен,
то программа спросит, нужно ли его сохранять.
13
 Кнопка «Сохранить» – Запись файла протокола на жесткий диск.

3.1. Главная панель редактора протоколов

Закладка содержит (см. рис. 28):

- текстовое поле «Имя протокола». Обязательно для заполнения, и не должно включать символов
«.»«,» «_»«:».
- выпадающий список «Изм. фильтр». Обязательно выбрать какой-либо фильтр из доступных.
Внимание! Не у всех фотометров фильтры совпадают!
- выпадающий список «Реф. фильтр». Чтение на дополнительной длине волны. Не обязательно
выбирать какой-либо фильтр.
- флажки «Печатать график», «Печатать матрицу» и «Печатать таблицу». Учитываются при
отображении отчета.
- интерактивное окно «Карта планшета». Отображает планшет, который будет обрабатываться по
данному протоколу.

Рис. 29. Карта планшета.

Внизу карты планшета расположен ряд темно-зеленых кнопок. При выборе одной из
кнопок (кроме «Del» и стрелки) можно виртуально «раскапать» контроли, образцы, стандарты и
бланки, «внося» выбранный тип в «лунки» карты планшета. При обработке протокола программа
будет руководствоваться данной картой.
Краткое описание кнопок (см. рис. 29):

Бланк. У бланков не может быть реплик и размерностей.

Позитивный контроль. Реплики.

Негативный контроль. Реплики.

Контроль. Реплики.

Образец. Реплики и размерность.

Стандарт. Реплики.

14
 При выборе данной кнопки и нажатии на одну из «лунок» сотрется значение, находящееся
в этой «лунке». «Лунка» станет пустой.

- для контролей и стандартов можно задать количество реплик, с помощью стрелок вверх-вниз
под надписью «Реплика:» (справа от карты планшета на рис. 29).
- для образцов, кроме реплик, можно задать размерность, с помощью выпадающего списка
«Размерность:» (ниже задания реплик на рис. 29). Внимание! При вводе образцов с
размерностями ввод стандартов запрещен, и наоборот.
- флажок «Титры». При выборе «Т», если еще не введены никакие образцы, у пользователя есть
возможность задать титрование. Для этого нужно пометить флажок «Титры» и нажать на кнопку
рядом «Редактировать» (Рис. 30).

Рис. 30. Включение титрования.

Рис. 31. Работа с титрами.

В появившейся форме (Рис. 31) в текстовом поле под надписью «Введите титр:»
напечатайте желаемый титр (например 1/100) и нажмите кнопку «Ввести». Титр окажется в
нижележащем списке. Операцию следует повторять, пока в списке не окажется желаемое
количество титров. Титры из списка можно Редактировать и Удалять с помощью
соответствующих кнопок.
При нажатии на «Отмена» никакая информация не сохранится, и пользователь опять
окажется в редакторе протоколов.
При нажатии на «ОК» список титров появится в выпадающем списке «Размерность» в
редакторе протоколов. Нужно выбрать последний титр, до которого будет производиться
разведение нанести на карту планшета титры в порядке их занесения в список. (Это делается
автоматически).
Внимание! При использовании титров невозможен выбор стандартов, и наоборот!
Под флажком «Титры» находится флажок «Конкурентный ИФА». Он помечается, когда
оптическая плотность титров возрастает с разведением.

15
3.2. Панель «Валидация и Элиминация» редактора протоколов.

Рис. 32. Окно панели валидации и элиминации.

Предназначена для программирования условий валидации и элиминации. Валидацией

называется процедура проверки контрольных условий тест системы. Если какое-либо из
контрольных условий не выполняется, результаты теста не могут считаться действительными.
Элиминация – это отбрасывание лунок, не удовлетворяющих контрольному условию. Если для
выполнения контрольного условия требуется отбросить больше лунок, чем возможно для этого
условия, то результаты теста также учитываться не могут.

3.2.1 Окно «Проверка контрольных условий»

Рис. 33. Окно «Проверка контрольных условий».

Окно «Проверка контрольных условий» содержит текстовое поле, в которое нужно

вводить условие. Затем следует нажать кнопку «Ввести» и, если все правильно, то условие
16
появится в нижележащем списке. Если допущены ошибки при добавлении условия, то появится
сообщение об ошибке (Рис. 34). Пока что-то будет некорректно, программа «не пустит» условие в
список.
Выбранное условие можно удалить из списка с помощью кнопки «Удалить».

Рис. 34. Сообщение об ошибке.

3.2.2 Окно «Исключение лунок, не проходящих контрольное условие»

Рис. 35. Окно «Исключение лунок, не проходящих контрольное условие».

Окно «Исключение лунок, не проходящих контрольное условие» (рис. 35) построено по

тому же принципу, что и «Проверка контрольных условий», с той разницей, что для каждого
вводимого условия в выпадающем списке «Условие для:» нужно указывать, для какого контроля
вводится данное условие, а в поле «Минимальное число оставляемых лунок» с помощью
стрелок устанавливать количество оставляемых реплик.

17
3.3 Панель «Качественный тест» редактора протоколов

Рис. 36. Окно панели «качественный» редактора протоколов.

Состоит из 4 закладок (рис. 36), которые учитывают практически всё многообразие

качественных и полуколичественных тестов.

3.3.1 Закладка «Качественный»

Рис. 37. Закладка «качественный».

Предназначена для программирования качественных и полуколичественных тестов с одним

уровнем среза.

18
 Рис. 38. Уровень среза.

В текстовое поле «Уровень среза» (рис. 38) заносится формула для уровня среза (“Cut-off”)
теста, по сравнению с которым образцам будет присваиваться один из результатов: POS
(позитивный), NEG (негативный), ??? (подозрительный). Нажимается кнопка «Ввести» и, если
уровень среза определен корректно, то он заносится в нижележащий список. Оттуда его можно
стереть кнопкой «Удалить». Если формула для уровня среза написана неправильно, то появляется
сообщение об ошибке. Правила написания аналогичны правилам написания валидации и
элиминации. Если пользователь хочет, чтобы в зависимости от выполнения того или иного
условия выбирался тот или иной уровень среза, то к каждому уровню среза справа в текстовом
поле «Условие» пишется соответствующее условие, при выполнении которого в расчетах
используется данный уровень среза. Внимание! Условия должны быть взаимоисключающими!
При выборе «Реверс» (рис. 37), оптической плотности, большей уровня среза,
присваивается результат NEG, а меньшей, наоборот, POS.
При выборе «Расчет по концентрациям» (и при наличии стандартов с заданной
концентрацией), после присвоения концентрации образцам и контролям, уровень среза может
быть рассчитан по концентрациям. И, соответственно, с уровнем среза сравнивается концентрация
образца, а не его оптическая плотность. Внимание! Если по причине немонотонности
стандартов не были рассчитаны концентрации контролей и образцов, то уровень среза по
концентрациям не может быть высчитан, и качественный тест проведен не будет.
Серая зона задается в процентах от уровня среза в окошках над “-“ ниже и над “+” выше
уровня среза соответственно (рис. 37). Если не задать ни одно из значений, тогда образцам будут
присваиваться только результаты POS и NEG.
Таблица результатов для качественного теста (рис 39) позволяет выбрать, как будут
отображаться в отчете результаты качественного теста, цвет и стиль шрифта.

Рис. 39. Вид результатов для качественного теста.

19
3.3.2 Закладка «Полуколичественный»

Рис. 40. Таблица «Многозонный тест».

Закладка «Полуколичественный» (рис. 40) предназначена для программирования

качественных и полуколичественных тестов с подразделением на несколько «зон», т.е. для тестов
с несколькими уровнями среза.
Уровни среза заносятся в таблицу «Многозонный тест» вместе с названиями зон, по
возрастанию. Ниже самого маленького уровня среза находится низшая зона, между первым и
вторым уровнем – более высокая, и т. д.. Флажок «Реверс» не может быть применен к
многозонным тестам. Названия зон можно задавать любые, также для них можно задавать цвет и
тип шрифта (полужирный, наклонный…) с помощью кнопки «Шрифт» (рис. 40). С помощью
кнопки «Удалить» выбранный ряд в таблице можно удалить, кроме первых трех рядов. Правила
написания уровней среза такие же, как и для качественного теста. Если один из уровней среза
записан некорректно, то при попытке сохранения программа выдаст ошибку, и протокол не будет
записан на жесткий диск до тех пор, пока все ошибки не будут исправлены. Флажок «Расчет по
концентрациям» аналогичен флажку в закладке «Качественный». Соответственно, при выборе
этого флажка, если не определена концентрация контролей, то уровни среза, зависящие от
концентрации, не будут рассчитаны, и, соответственно, качественный тест проведен не будет.
Флажок «Расчет по относительному содержанию» аналогичен по сути флажку «Расчет по
концентрациям». При выборе данного флажка оптическая плотность пересчитывается по
формуле, указанной в текстовом поле «Формула» и сравнивается с уровнями среза, указанными в
таблице.

Рис. 41. Появление кнопки «K(OD)».

Если в формуле употреблено условное обозначение «К», то появляется кнопка «K(OD)»
(рис. 41), нажав на которую, можно задать диапазон оптической плотности и соответствующие
ему коэффициенты К (рис. 42).

Рис. 42. Коэффициенты «К».

Также пересчитанная оптическая плотность высвечивается в таблице Отчета в графе
«Отношение» вне зависимости от данного флажка (если задана формула).
20
3.3.3 Закладка «Подтверждающий»

Рис. 43. Закладка «Подтверждающий».

Предназначена для программирования подтверждающих тестов. В колонке «Условие»

(рис. 43) пишется условие, по правилам, соответствующим разделу «Подтверждающий тест». В
колонке «Зона» задается соответствующая данному уровню зона. Если для какого-либо образца
выполняется условие из левой колонки, то ему присваивается результат из правой. Внимание!
Условия должны быть взаимоисключающими, иначе могут остаться образцы, которым не
будет присвоен ни один результат. Для результатов из правой колонки можно выбрать цвет
шрифта и тип (полужирный, наклонный…) с помощью кнопки «Шрифт». Можно стереть ряд
(условие + результат) с помощью кнопки «Удалить».
Также можно задать название и формулу уровня среза и процента подавления.

3.3.4 Закладка «Спектр»

Рис. 44. Закладка «Спектр».

Предназначена для программирования спектральных тестов (для одного образца в разных
лунках реакция идет по-разному, и, соответственно, для каждой реакции свой уровень среза). Для
программирования спектра необходимо заполнить таблицу. Для каждого уровня среза указывается
наименование, собственно формула (правила написания соответствуют качественному и
полуколичественному тесту) и серая зона (+ и -). Сколько реакций, столько и уровней среза. При
сохранении протокола, если хотя бы один из уровней среза написан некорректно, то появится

21
сообщение об ошибке, и протокол не будет записан на жесткий диск, пока не будут исправлены
все ошибки.

3.4 Панель «Количественный тест» редактора протоколов

Рис. 45. Панель «Количественный тест» редактора протоколов.

Предназначена для программирования количественных тестов.

Рис. 46. Задание концентрации стандартов.

22
 Как только на карте планшета появляются стандарты, им можно присвоить концентрацию
(рис. 46). Слева от текстового поля «Введите концентрацию стандартов» появляется название
стандарта, для которого будет присваиваться концентрация. После введения числа в текстовое
поле, следует нажать кнопку «Ввести» и значение концентрации вместе с названием данного
стандарта появятся в таблице (нижняя часть экрана рис. 46). Внесенное значение можно
«Редактировать» и «Удалять» с помощью соответствующих кнопок, выделив название
стандарта в левой колонке.
Выбор Алгоритма (верхний правый угол рис. 45) влияет на аппроксимацию
экспериментально полученных точек. В программу встроено 3 способа аппроксимации: кусочно-
линейная, линейная и сплайн.
В программу также встроена возможность выбора, что будет изображено на осях графика
зависимости оптической плотности от концентрации. Можно выбрать саму величину, десятичный
логарифм величины. Также для оптической плотности можно выбрать «logit», и на оси ОП
отразится оптическая плотность, отнесенная к указанному в исключениях стандарту.
Флажок «Экстраполяция» позволяет определить концентрацию для тех лунок, которые
выходят за пределы определенного стандартами диапазона.
Если пометить флажок «Использовать сохраненную кривую», то рядом появится кнопка

.
Рис. 47. Кнопка редактирования второго планшета.

По щелчку данной кнопки возникает форма «Второй планшет» (рис. 48), которая является
картой планшета с урезанными возможностями. По сути она аналогична карте планшета,
расположенной на главной закладке, но без ввода стандартов и многомерных образцов. После
заполнения второго планшета следует нажать кнопку «ОК». Если нажать кнопку «Отмена», то
информация не сохранится.

Рис. 48. Панель «Количественный тест» редактора протоколов.

23
3.5 Панель «ЛИС» редактора протоколов

Рис. 49. Панель «ЛИС» редактора протоколов.

Для информации, предназначенной ЛИС, нужно указать «Внешнее имя» (рис. 49), которое
будет совпадать с именем, указанном в задании ЛИС для данного протокола. Если не указать
внешнее имя, то при записи любая информация на данной закладке не сохранится. Затем следует
выбрать, что будет отправлено в отчет для ЛИС. В левом списке находятся доступные поля, а
справа – те, которые будут отправлены, причем в отчете они будут прописаны в порядке сверху
вниз. Кнопками вправо, влево пользователь выбирает те поля, которые нужно отправить.
Кнопками вверх, вниз можно изменить порядок прописывания данных в отчете. Пример выбора
информации для отправления в ЛИС представлен на рис. 50.

Рис. 50. Пример выбора информации для ЛИС.

24
4 Форма «Отчет»

Рис. 51. Форма «Отчет».

Вызывается из закладки «Отчет» основного окна (раздел 2.2). Отображает результаты

обработки выбранного протокола. Меню формы содержит в себе три закладки (рис. 51):
- закладка «Меню» имеет доступ к функциям сохранения, экспортирования отчета в
Excel, печати отчета и отправки его в ЛИС, если это подразумевалось;
- закладка «Вид» помогает подобрать желаемый вид отчета для просмотра и печати.
Можно включить/выключить для просмотра график (если есть), матрицу и таблицу;
- закладка «Правка» позволяет сохранить данную кривую или загрузить ранее
сохраненную, и использовать второй планшет. Данные пункты доступны только для
тестов с помеченным флажком «Использовать сохраненную кривую» в редакторе
протоколов и заполненным вторым планшетом.
Ниже полоски меню (рис. 51) расположены три кнопки:
- кнопка «Сохранить» записывает отчет на жесткий диск. По умолчанию имя отчета –
имя протокола плюс дата и время до минуты. Расширение - mpt.
- кнопка «Печать» распечатывает отчет на принтер, установленный в настройках
системы. Если пользователь хочет выбрать другой принтер во время работы
программы, следует пользоваться пунктом «Печать» в меню.
- кнопка «Отправить в ЛИС» отправляет отчет для ЛИС в папку, указанную в
закладке «ЛИС» в «Настройках». Отчет имеет имя файла задания и расширение lou.
Если отчет с таким именем уже существует в данной папке, то пользователь получает
предупреждение (рис. 52), и в случае нажатия «ОК» отчет перезаписывается.

Рис. 52. Совпадение имени при отправлении в ЛИС.

25
 После записи на жесткий диск возникает следующее сообщение (рис. 53).

Рис. 53. Успешная отправка сообщения.

Если при обработке протокола по заданию не выполняются условия валидации, или не

соблюдается условие монотонности для построения графика в случае количественного теста, то
возникает предупреждение (рис. 54) со списком ошибок.

Рис. 54. Форма «Отчет».

В случае нажатия на «Да» отчет сохраняется, на «Нет» - никакая информация не

сохраняется.
Сам по себе отчет состоит из основной информации, прописанной сверху (рис. 55);

Рис. 55. Основная информация.

26
 графика, если это предусмотрено и выполнено условие монотонности (рис. 56);

Рис. 56. График.

матрицы (рис.57), отражающей тестируемый планшет, в каждой из лунок которого

прописано название образца, его оптическая плотность, концентрация (если есть), отношение
(если есть) и результат(если есть);

Рис. 57. Матрица.

27
 таблицы (рис. 58), в которой в зависимости от типа теста могут быть разные графы, но
обязательно присутствуют адреса лунок, условное обозначение образца и его оптическая
плотность.

Рис. 58. Таблица.

График, таблицу и матрицу можно показывать/прятать с помощью пункта меню «Вид».

Часто бывает так, что вся информация, предназначенная для просмотра, не помещается на
одном листе. Для этого существует система передвижения между листами с помощью кнопок
влево/вправо (рис. 51).

28
5 Создание планшета

Рис. 59. Окно создания планшета.

В главной форме «Земфира» в закладке «Планшеты» находится кнопка «Создать

планшет» (рис. 59). По нажатию этой кнопки, пользователь, выбрав, к какому протоколу
создавать планшет в стандартном диалоговом окне (рис. 60), попадает в редактор планшетов (рис.
61).

Рис. 60. Выбор протокола для создания планшета.

29
 Рис. 61. Идентификаторы образцов.

Имя планшета (рис.61) будет добавляться к имени протокола при сохранении, создавая
таким образом уникальное название планшета.
На «карте планшета» серым цветом обозначены лунки, условные обозначения которых
менять нельзя (контроли, стандарты, пустые). Для образцов же можно указывать любые условные
обозначения. Если одной из лунок образца присвоено какое-либо условное обозначение, то
остальные лунки образца автоматически переименовываются.

Рис. 62. Изменение идентификаторов образцов.

При выделении какой либо клетки, вписывании туда целого числа и нажатии на кнопку «+»
(рядом с картой планшета на рис. 61), все лунки данного образца становятся помеченными этим
числом, а лунки следующего образца этим числом, увеличенным на единицу (рис. 62).
При нажатии на кнопку «Сохранить» (рис. 61), появляется стандартное диалоговое окно, и
пользователь сохраняет планшет в папку, прописанную в «Земфире» в настройках. Кнопка
«Печать» распечатывает карту планшета на принтере, установленному умолчанию. Кнопка
«Отмена» - выход без сохранения.

30
6 Заполнение и загрузка планшета перед выполнением теста
Если в «Земфире» в настройках идентификаторы образцов установлены на «Спрашивать
или загружать», то при каждом выполнении обработки протокола, программа будет спрашивать
идентификаторы образцов. Производится это с помощью того же редактора планшетов, по тем же
правилам. Только существует возможность загрузить планшет, чтобы не заполнять его вручную, с
помощью кнопки «Загрузить» (рис. 63).

Рис. 63. Идентификаторы образцов перед выполнением теста.

При нажатии этой кнопки возникает список возможных планшетов, из которого и

выбирается нужный (рис. 64).

Рис. 64. Выбор планшета.

По нажатию кнопки «ОК», планшет используется при дальнейшей обработке теста, при
нажатии «Отмена» обработка протокола не продолжается.

31