RESUMEN

El presente proyecto define la solución integral propuesta para la problemática que

actualmente prevalece en la vereda de Natalá en el municipio de Toribio. La problemática
central radica en que la población de la zona posee necesidades básicas de agua potable
insatisfechas, debido que las estructuras que se encargan de abastecer a la población, no
cuentan con la rigurosidad técnica necesaria, ocasionando así un uso poco eficiente de este
recurso y en consecuencia, atrasos en actividades de agricultura las cuales son vitales para
la subsistencia de los habitantes de la zona. La solución, comprende el diseño en detalle
para el mejoramiento de un sistema de acueducto junto con sus respectivos elementos
(bocatoma, desarenador y red ramificada) y una vivienda en bahareque con tul integrado (el
concepto de Tul está definido en el documento) la cual contará con un sistema de
recolección de aguas lluvias, un sistema de tratamiento de aguas grises y aguas negras y un
sistema de aprovechamiento de energía solar. Dicha solución fue desarrollada teniendo
como base los estudios y análisis pertinentes respecto a la topografía del terreno, la
ubicación de los elementos del acueducto existente, la distribución de la red de acueducto,
el estudio de suelos e hidrología y el contexto político, social y económico (tanto a corto,
como a largo plazo). Todo esto se hace con el fin de optimizar el uso del recurso hídrico
que utiliza la comunidad para el desarrollo de sus actividades de agricultura generando así
una mayor calidad de vida, un buen ritmo de producción para la zona y un marco de
sostenibilidad que se encargue de llevar a cabo el cumplimiento de objetivos socio
económicos de la población dentro de la zona de influencia del proyecto.

Palabras clave: Sistema de acueducto, Tul, bahareque, eficiencia, optimización.

ABSTRACT

This project defines the integral solution proposed for the problem that currently prevails in
the village of Natalá in the municipality of Toribio. The central problem is that the
population of the area has unmet basic drinking water needs, because the structures that are
responsible for supplying the population, do not have the necessary technical rigor, thus
causing an inefficient use of this resource and consequently, delays in agricultural activities
which are vital for the subsistence of the inhabitants of the area. The solution includes the
detailed design for the improvement of an aqueduct system together with its respective
elements (intake, desander and branched network) and a bahareque house with integrated
farm system (the concept of 'Tulle' is defined in the document) which will have a rainwater
collection system, a gray and black water treatment system and a solar energy utilization
system. This solution was developed based on the relevant studies and analyzes regarding
the topography of the land, the location of the elements of the existing aqueduct, the
distribution of the aqueduct network, the study of soils and hydrology and the political,
social and economic context (both short-term and long-term). All this is done in order to
optimize the use of the water resource used by the community for the development of their
agricultural activities, thus generating a higher quality of life, a good production rhythm for
the area and a sustainability framework that is responsible to carry out the fulfillment of
socio-economic objectives of the population within the area of influence of the project.