Один из старших учеников Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати
Гурудев, пожалуйста, будь милостив ко мне! Дай мне силу сердца
следовать Твоим наставлениям. Будь настолько милостив ко мне, чтобы, устранив все препятствия в моем служении, позволить мне находится в необеспокоенном вожделением, гневом и гордостью сознании весь остаток этой короткой жизни, и в уединении, вдалеке от склок этой самсары, у Твоих стоп, в состоянии духа охваченного горем непрерывно воспевать Имя Кришны и с Именем Кришны испустить свое последнее дыхание. Окажи мне такую милость! Все те оскорбления Твоих Лотосных Стоп, которые я совершил или совершаю сознательно или несознательно, О Господь, Который не видит недостатка в других — Адоша-дарши Прабху, прости мне все эти оскорбления и дай мне место у Твоих стоп, дай мне общение с теми, кто дорог Тебе, кто к Тебе близок. Такова единственная молитва этого неудачливого и жалкого существа
Я сделал вид, что принял прибежище у Твоих Стоп, что получил от
Тебя дикшу, однако я не могу отдать Тебе всего себя и следовать Твоим наставлениям и поэтому не могу ни на йоту продвинуться в своей бхаджане — садхане. Если те анартхи, которые у меня были до декши до сих пор не прошли, так как же тогда я принял это Божественное Знание, Дивйа Джнан? Мое сердце холодное и бесчувственное как камень; когда я повторяю Имя никакого изменения в нем не происходит, никакого отношения к Имени не пробуждается в моем сердце и на ум приходят эти слова: ”апарадха пхале мама читта бхела ваджра-сама, тува Наме на лобхе викар!” “Из-за оскорблений мое сердце стало твердым как молния и никакой перемены в нем Твое Имя не вызывает, ничто не рождается в нем при произнесении Твоего Имени!”
табе джани тахе апарадха ачхайе прачур
кришна-нам-беджа тахе на хай анку
“Из этого можно понять, что я совершил и совершаю неисчислимые
апарадхи и поэтому семя Имени Кришны не становится бутоном.” Потому, о Гурудев, все мои надежды почти разрушены. О Адоша-дарше Прабху, о Господь, что не видит недостатка в других! Дай мне такую милость, чтобы я, очистившись от всех этих апарадх, всех этих преступлений, смог бы обрести влечение к воспеванию Имени в соответствии с Твоими наставлениями, чтобы я смог без всякого лицемерия обрести такую гордость, чтобы назвать себя слугой Твоего слуги. Своим нематериальным взором Ты видишь все, что вовне меня и все, что внутри, поэтому пусть мое поведение, пусть мое общение с другими, пусть мое служение — моя бхаджана-садхана, пусть все мои усилия в этом — пусть все они будут ради Твоего счастья! О Господь! Пусть все мои совершенные против Тебя оскорбления будут прощены Тобой! Дай мне место у Твоих Стоп в сознании слуги слуги Твоего слуги! Пусть Твои Лотосные Стопы, подле Которых нет ни горя, ни страха, ни смерти, станут для меня, лишенного всякого пути, единственным путем! Пусть для меня, у которого нет ничего за душой, они станут моим самым дорогим сокровищем! Пусть они будут моим Вечным Прибежищем
бхумау стхалита-паданам бхумир-эваваламбанам
твайи джатапарадханам твам-эва шаранам прабхо
"Как поскользнувшийся на земле может опереться только о ту же
землю, так и преступивший против Тебя не может найти другого прибежища, кроме Тебя Самого."