Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Disposiciones generales
Para que cualquier asunto de los contemplados en la Ley Reguladora de la
Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria pueda ser tramitado
ante notario, se requiere el consentimiento unánime de todos los interesados.
Si alguno de las partes, en cualquier momento de la tramitación, manifestare
oposición, el notario se abstendrá de seguir conociendo y remitirá lo actuado al
tribunal correspondiente.
En estos casos, el notario tendrá derecho a percibir los honorarios que se hayan
pactado a los que disponga el respectivo arancel.
Todas las actuaciones se harán constar en acta notarial, salvo las resoluciones
que serán de redacción discrecional, pero debiendo contener: la dirección de la
oficina del notario, la fecha, el lugar, la disposición que se dicte y la firma del
notario. Los avisos o publicaciones deberán llevar la dirección de la oficina del
notario.
Artículo 3 del decreto Número 54-77 del Congreso de la República de Guatemala.
“Los notarios por medio de oficio podrán requerir de las autoridades la
colaboración que sea necesaria, a fin de obtener los datos e informes que sean
indispensables para la tramitación de los expedientes; cuando no le fueren
proporcionados después de requerirlos tres veces, podrá acudir al Juez de
Primera Instancia de su jurisdicción para apremiar al requerido”
En los casos que esta ley disponga, será obligatoria la audiencia a la Procuraduría
General de la Nación, la que deberá evacuarla en el plazo de tres días, antes de
dictar cualquier resolución, bajo pena de nulidad de lo actuado.
El notario podrá recabar la opinión de la Procuraduría General de la Nación en los
casos de duda o cuando lo estime necesario.
La Ley Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción
Voluntaria es aplicable a todos los asuntos cuya tramitación notarial se permita en
la ley citada, sin perjuicio de que también puedan tramitarse ante notario los casos
contemplados en el Código Procesal Civil y Mercantil
Los interesados tienen opción a acogerse al trámite notarial o al judicial, según lo
estimen conveniente y, para la recepción de los medios de publicación, deben de
observarse los requisitos que preceptúan el Código Procesal Civil y Mercantil.
El Artículo 6 de la Ley en mención, estipula que: “Para la inscripción de cualquier
resolución notarial en los registros públicos de documentos y actos jurídicos, será
suficiente la certificación notarial de la resolución, o fotocopia o fotostática
auténtica de la misma. Tal certificación o reproducción será enviada en duplicado,
por el notario, con aviso, a fin de que el original se devuelva debidamente
razonado”.
Una vez concluido cualquier expediente, el notario deberá enviarlo al Archivo
General de Protocolos, institución que dispondrá la forma en que se archive.
Procedimientos regulados en la Ley Reguladora de la Tramitación Notarial de
Asuntos de Jurisdicción Voluntaria
El Decreto Número 54-75 del Congreso de la República de Guatemala, se regulas
por procedimiento que deben seguirse para cada una de las diligencias señaladas,
además de regular cuáles pueden tramitarse ante los oficios del notario
En la ciudad de Quetzaltenango, el diez de febrero de dos mil veinte, siendo las catorce horas,
JOSÉ DOMINGO ABRAHAM PEREZ ABARCA, Notario, constituido en mi oficina profesional, ubicada
en la cuarta avenida tres guión setenta de la zona uno, de esta ciudad, soy requerido por el señor
MARGARITO PEREZ PINAL, quien dice ser de ochenta y cinco años de edad, soltero, guatemalteco,
identifique por lo que se hace acompañar de dos testigos de conocimiento, conocidos por el
Notario, siendo ellos: ALVARO JULIO ROCA PU Y MARIELOS GRACIELA ÁVILA COLINDRES DE
educación primaria jubilados, de este domicilio, que reúnen las cualidades de ley, civilmente
capaces e idóneos para este asunto. El compareciente manifiesta que el objeto de su rogación es
DE SU EDAD, para lo cual procedo de la manera siguiente: PRIMERO: Bajo juramento declara el
requirente que: “sus padres se encontraban ausentes cuando él era aún muy niño y que ignora la
fecha exacta, el lugar y la hora en que nació”. Asimismo, que no está inscrito su nacimiento en el
Registro Nacional de las Personas. De niño, por personas conocidas, tuvo referencia de sus padres,
quienes se encontraban ausentes cuando él era aún muy pequeño y le han dicho que sus nombres
fueron ROMEO MANUEL PÉREZ LUX Y AZUCENA DEL ROSARIO PINAL y que por referencias sabe
que nació el veintidós de abril de mil novecientos treinta y cinco, fecha en la cual siempre ha
la primera avenida uno guión ochenta y uno de la zona uno de esta ciudad. SEGUNDO: El
promoviente manifiesta que para demostrar que su nacimiento no fue inscrito en el Registro
fecha dieciocho de enero del presente año. TERCERO: Con base en todo lo expuesto el
promoviente solicita lo siguiente: a) Que con la presente acta notarial y documento presentado, se
negativo de inscripción extendida por el Registro Nacional de las Personas que acompaña a la
presente acta; c) Que se nombre y se tenga por aceptado como facultativo para que realice el
examen respectivo para la determinación de la edad, al geriatra HUGO ALBERTO PAIZ LAU, a quien
deberá informársele del cargo en él recaído y discernírsele el mismo para los consiguientes efectos
legales; d) Una vez practicado el examen médico y se cuente con el informe respectivo que fije la
edad del promoviente, díctese auto atribuyéndole la edad compatible con el desarrollo y aspecto
Registro Nacional de las Personas de ésta ciudad; f) en su oportunidad remítase el expediente para
su archivo y custodia, al Director del Archivo General de Protocolos g) Que se tenga por aceptados
los testigos antes mencionados. Termino la presente, treinta minutos después de su inicio, en el
mismo lugar y fecha, la cual está contenida una hoja de papel bond, la cual número, sello y firmo.
objeto, validez y demás efectos legales, lo aceptan, ratifican y firman con el Notario que autoriza.
DOY FÉ.--------------------------------------------------------
f) f)
f)
ABARCA.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
I) Con el acta notarial que antecede y documento adjunto, iníciese la formación del expediente
respectivo de DETERMINACIÓN DE EDAD DEL SEÑOR MARGARITO PÉREZ PINAL, promovido por él
mismo; II) Se tiene por presentado el documento relacionado, descrito en el acta notarial de
mérito. III) Se nombra como facultativo responsable del examen al geriatra HUGO ALBERTO PAIZ
LAU, a quien deberá informársele el cargo en él recaído y discernírsele el mismo para los
consiguientes efectos legales, quien fijará la edad. IV) Concluido el trámite, díctese el acto
aspecto físico. V) Certifíquese el auto, con duplicado para los efectos registrales y de vecindad; VI)
conservación y custodia. Artículos: 2, 4, 6 y 22 del Decreto 54-77 del Congreso de la República; 371
y 372 del Código Civil, Decreto Ley 106; 66, 71, 128, y 402, del Código Procesal Civil y Mercantil.
NOTIFÍQUESE.-----------------------------------------------------------------------------------------------
Notificación
En la ciudad de Quetzaltenango, el once de febrero de dos mil veinte, siendo las quince horas, en
mi oficina profesional, ubicada en la cuarta avenida tres guión setenta, zona uno de la ciudad de
DOY FÉ.-------
Acta de discernimiento del cargo facultativo
En la ciudad de Quetzaltenango, el catorce de febrero de dos mil veinte, siendo las nueve horas en
punto, JOSE DOMINGO ABRAHAM PÉREZ ABARCA, Notario, constituido en mi oficina profesional,
ubicada en la cuarta avenida tres guión setenta de la zona uno, de esta ciudad, soy requerido por
el señor HUGO ALBERTO PAIZ LAU, de cincuenta años de edad, casado, guatemalteco, geriatra,
colegiado activo dos mil ochocientos, de este domicilio, se identifica con documento personal de
identificación número veinte mil doscientos dos treinta y tres mil doce cero nueve cero uno
( 2,0202 33,012 0901) extendido por el Registro Nacional de las Personas de Guatemala, quien
comparece con el propósito de que se le discierna el cargo facultativo dentro de las diligencias
tramitado ante mis oficios, y para tal efecto procedo de la manera siguiente: PRIMERO: Se le
manifiesta al compareciente de forma clara que fue propuesto para el cargo facultativo que ha
cual acepta y promete desempeñar de conformidad con la ley. SEGUNDO: Quién bajo juramento y
advertencias relativas a los delitos de perjurio y falso testimonio declara llamarse HUGO ALBERTO
PAIZ LAU de profesión Médico Geriatra, con documento de identificación antes mencionado.
TERCERO: El infrascrito notario informa al requirente sobre los aspectos generales que deberá
informar sobre la base del examen médico que para el efecto realice para la determinación de
edad del promoviente, y cómo el mismo deberá constar por escrito a efecto de ser incorporado a
este expediente. CUARTO: Termino la presente acta notarial, en el mismo lugar y fecha antes
consignados, veinte minutos después de su inicio, la cual está contenida una hoja de papel bond,
la cual número, sello y firmo, y es leída por el requirente, quien enterado de su contenido, objeto,
valor y demás efectos legales, la acepta, ratifica y firma con el infrascrito Notario quien de todo lo
expuesto DA FÉ.-----------------------------------------------
f)
Ante mí:
Informe médico
egresado de la Universidad de San Carlos de Guatemala, colegiado activo número dos mil
MARGARITO PÉREZ PINAL, el día quinde de febrero del presente año, conforme a la solicitud del
Notario JOSÉ DOMINGO ABRAHAM PÉREZ ABARCA; b) que como resultado de dicho examen, y con
base en los caracteres sexuales secundarios, dentición y desarrollo físico, el examinado presenta
una edad aproximada de ochenta y cinco años. c) Para los efectos legales del informe que como
facultativo me corresponde dar dentro de las diligencias de determinación de edad del referido
ABARCA.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
SE TIENE A LA VISTA: Para resolver las diligencias voluntarias de determinación de edad del señor:
Del estudio del expediente aparece: que el señor MARGARITO PÉREZ PINAL requirió mis servicios
profesionales el día de diez de febrero del presente año para el trámite de las presentes
diligencias, manifestando que ignora el lugar, fecha y hora de su nacimiento, el cual no está
inscrito en el Registro Nacional de las Personas de esta ciudad y que sus supuestos padres, se
ausentaron cuando él era aún pequeño, y que las referencias que sobre tales hechos posee se
basan en lo que en su oportunidad le informaron terceras personas cuando él era niño, mismas
que le indicaron que nació en la zona uno de esta ciudad, en el año de mil novecientos treinta y
cinco.---------------------
DE LA PRIMERA RESOLUCIÓN: Con fecha diez de febrero de dos mil veinte se dictó la primera
resolución, en la cual se tuvieron por iniciadas las presentes diligencias, dejándose agregado al
expediente el documento presentado y se ordenó nombrar al facultativo HUGO ALBERTO PAIZ
LAU.---------------------------------------------------------------
nacimiento, extendida por el Registro Nacional de las Personas de Guatemala, de fecha dieciocho
de enero del presente año; b) Dictamen de geriatra HUGO ALBERTO PAIZ LAU, el cual declara que
por examen físico practicado el quince de febrero del presente año, en la ciudad que atribuye al
señor MARGARITO PÉREZ PINAL la edad de ochenta y cinco años, c) Los testimonios de los
cuatro guión setenta y siete del Congreso de la República, el cual establece que cuando no fuere
posible fijar la fecha del nacimiento una persona podrá acudirse ante Notario, quien le atribuirá la
edad que le fije un facultativo competente, compatible con el desarrollo y aspecto físico de la
persona. ----------------------------------------------------
CONSIDERANDO: Que en el presente caso se han llenado todos los requisitos establecidos en la
Fundamento legal: Artículos: 372 del Código Civil; 401 y 402 del Código Procesal Civil; 2 y 23 del
Decreto 54-77 del Congreso de la República; POR TANTO: Con base en lo considerado,
documentos aportados, diligencias practicadas y leyes citadas, al resolver DECLARO: I) Con lugar
las presentes diligencias voluntarias de determinación de edad del señor MARGARITO PÉREZ
PINAL; II) En consecuencia, se atribuye al señor MARGARITO PÉREZ PINAL la edad de OCHENTA Y
CINCO AÑOS, y que en tal virtud nació en el año de mil novecientos treinta y cinco; III) Compúlsese
copia certificada del presente auto para los efectos regístrales de inscripción y vecindad, con su
respectivo duplicado; IV) Oportunamente remítase el expediente al Director del Archivo General
Notificación al Promoviente
En la ciudad de Quetzaltenango, el diecisiete febrero del año dos mil veinte, siendo las catorce
horas, en la cuarta avenida tres guión setenta, zona uno de esta ciudad, notifiqué personalmente
al señor: MARGARITO PÉREZ PINAL, el contenido de la resolución de fecha de hoy, a quien hice
FÉ.-----------------------------------------------------------------------------------------------
ANTE MÍ:
Certificación del auto para que se opere en el registro la inscripción del nacimiento (se acompaña
duplicado)
El infrascrito Notario JOSÉ DOMINGO ABRAHAM PÉREZ ABARCA, CERTIFICA: Que las tres hojas
fotocopiadas que anteceden, las que numero sello y firmo, reproducen el auto final dictado en el
proceso de diligencias voluntarias de determinación de edad del señor MARGARITO PÉREZ PINAL,
el cual fue dictado con fecha diecisiete de febrero del presente año ante mis oficios, para los
-----------------------------------------------------------------------------