® icontec
Esquema de certificacién 5
Otorga el certficado de conformidad de producto ICONTEC (Esquema de certificacién 5 segiin ISO/IEC 17067) para:
It grants the certificate of conformity product CONTEC (Certification Scheme 5 according ISO/IEC 17067) for:
ACCESORIOS DE PVC PARA TUBERIA SANITARIA
Fabvicado por DURMAN ESQUIVEL S.A, enia zona Franca PROPARK, Contigu a Las Dos
Pinos, El Coyol de Alajuela, Alajuela, Alajuela, Costa Rica
Wanutactured ty DURMAN ESQUIVEL S.A.. inthe zona Franca PROPARK, Contiguo @ Los
Dos Pinos, E! Coyol de Alajuela, Alajuela, Alajuela, Costa Rica
El derecho del uso del certificado de conformidad de producto se otorga con el referenci
The right to use the certificate of conformity of product is granted with the Audit Criteria:
NTC 1341 (2006)
Accesorios de poli(cloruro de vinilo) (PVC) rigido para tuberia sanitaria-aguas
luvias y ventilacién
Poly (vinyl chloride) (PVC) waste and vent fittings
Est crtificado de conformidad de producto est sujoto aque le empresa y el producto cumplan permanentement con ls equisitoseslabiecidos en
‘ferencaly ene documento "ES-R-PD-O1 Replamonto para la eartfteacin de producto con Marca de Conformidod olorgaca por ICONTEC",
lo cual sed verfeado por ICONTEC
This certificate of conformity product is subject tothe company's and product's permanent flllment ofthe requirements set forth nthe aut
‘iti and the "ES-R-PD.O1 Reglamento para la certeatin de producto con Marca de Corformidadotergad por ICONTEC” decunent,
which wil be verified by CONTEC.
Las referncias autorizadas para ostentar al ceteado de conformidad de producto se incluyen en documento aneso que es parte integral del
presente cetieado
‘The references authorized to hod the ceria ofconformly of product are included in annexed document and itis integral ert ofthis erties
Certiicado CSC - CER536346
Certificate
Fecha de Aprobecién; 2017-05-19 Fecha Ultima Modificacion:
‘Approval Date: Last Modtfication Date:
Fecha de Renovacién: Fecha de Vencimiento: 2023-0518
Renewal Date: Expiration Date:
[CONTEC os un xgarsna de Casita eed pu
"CONTEC ocantoaton bey axa by
72-9 me