08 - Electrical System PDF

Service Manual Hydraulic excavator Electrical System
SUB GROUP INDEX R 900 B R 944
8.55...... Components of the Electrical System ..............................R 900 B R 924 / 6001

R 934 & R 944 / 5001
8.56...... References of Wires.......................................................... R 934 & R 944 / 5001
8.71...... Monitoring Display ..........................................................R 900 B R 924 / 6001

R 934 & R 944 / 5001
8.72...... Monitoring Display .......................................................R 900 B R 924 / 13 430

R 934 & R 944 / 14 611
8.74...... Control Unit......................................................................R 900 B R 924 / 6001

R 934 & R 944 / 5001
8.81...... Electrical Diagrams Basic Equipment .....................................R 900 B / 6001
8.85...... Electrical Diagrams Basic Equipment ......................... R 904 R 924 / 6001
8.87...... Electrical Diagrams Basic Equipment ......................... R 934 & R 944 / 5001
8.88...... Electrical Diagrams Basic Equipment ....................................R 934B / 11288

R 944B / 11291
8.89 ..... Electrical Diagrams Basic Equipment ....................................R 934B / 14611

R 944B / 14612
8.90 ..... Electrical Diagrams Basic Equipment ....................................R 934B / 16190
8.95...... Electrical Diagrams Optional Equipments ...............R 900 B R 924 / 6001

R 934 & R 944 / 5001
8.97...... Electrical Diagrams Optional Equipments ..............................R 934 B / 9995

R 944 B / 9872
R 900 B R 924 from 6001 LIEBHERR 8.50.00
R 934 & R 944 from 5001 Date: 03 / 2006

Service Manual Hydraulic Excavator Monitoring Display
LED INDICATOR RANGE

Engine coolant temperature gauge P2
During operation, the indication must remain in the green range.
If the engine coolant overheats (coolant is above 98°C = 204°F), the red LED indicator light 63 starts to light up on the
right end of the indicator.
Simultaneously, the buzzer will sound in the cab and the warning signal E503 will appear on the LCD screen.**
Stop working soon and keep the engine running at high idle.
If the default persists for over 60 seconds, lower the engine RPM to low idle and turn the engine off after 3 - 5
minutes.
Locate the reason for the trouble and get it repaired.
** On R 964 up to R984 the working pumps are at the same time swivelled back to minimal flow Qmin. On other
machine types, the automatic return to Qmin may be installed as an option , at customer's wish.
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.01

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
Fuel gauge P3
The LED indicator lights show the fuel level. When the both red LED 62 light up, about 10% to 20% (depending on
machine type) fuel are left in the tank as reserves.
Indicator light H2 - low engine oil pressure
If the engine oil pressure drops during operation below a preset value, which depends on the momentary engine RPM,
the corresponding indicator light H2 lights up.
At the same time, the buzzer will sound and the warning signal E501 will appear on the LCD screen.
Return the engine immediately to low idle. and turn it off after about 5 seconds. *
* On R 964 up to R984 the engine is turned off automatically. On other machine types, the automatic engine stop
may be installed as an option , at customer's wish.
Charge indicator light H12

Indicator light H12 lights up if the starter key is moved to contact position and turns off as soon as the engine starts.
During operation, this indicator light lights up if the alternator V-belt or the electrical charge system is defective.
Turn the engine off and correct the problem.
Notice: The indicator lights H19 to H24 are used only on wheel excavators.
LCD SCREEN
LCD screen control keys
The display can be controlled via 4 keys S349 "RETURN", S350 "DOWN", S351"UP" and S352"MENU".
These keys are used to change from the main display to the menu selection and to scroll through various other
menus.
Adjust the contrast on the LCD screen
The contrast on the LCD monitor can be changed by simultaneously pushing the MENU key and the "UP" or
"DOWN" key. The new setting will be stored in the system.
To retrieve the original contrast setting, depress the both arrow keys "UP" and "DOWN" at the same time during
system start (when all the light diodes are on).
Adjust the background lighting on the LCD screen
The background lighting on the LCD monitor can be changed by simultaneously pushing the RETURN key and the
"UP" or "DOWN" key. The new setting will be stored in the system.
A light sensor on the upper left hand side of the display controls the LCD lighting, depending on the ambient light
conditions. The follow up control by the light sensor is performed around the basic setting adjusted via the keys.
If the ambient light conditions are low, the background lighting will be reduced accordingly.
08.72.02 MJFCIFSS! 01 / 2005

MAIN SCREEN
The main screen appears after the unit is
turned on and remains in place until the
"MENU" key is pressed to change to the menu
selection.
Main screen view
SY field :
The upper field of the monitor shows warning, indicator symbols and the clock while there are not more than two
warning symbols to display. When there are more than two warning symbols to display, the clock disappears and four
warning symbols can be displayed at the same time. If more than 4 symbols must be shown, then every 10 seconds,
the symbols move to the left by one symbol.
The following list shows all symbols which can appear in this field.
EC field :
The EC window displays any applicable error codes for any electrical errors in the excavator electronics, (line errors,
sensor errors, ...). Max. 7 error codes can be displayed at the same time. If more than 7 errors occur, an arrow next to
the error code window points to additional error codes on the list.
Press the arrow keys "UP" et "DOWN" to move the error code window in the selected direction on the error code list.
For detailed error code list, refer to following pages.
INF Field :
The INF field on the right hand side of the main screen displays temporary
information, also in graphic form.
If more than 3 symbols must be shown, then every 10 seconds, the symbols
move to the left by one symbol.
Displays are shown as graphics or text to show actuated flow reduction or
emergency operation of Diesel engine or hydraulic pumps.
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.03

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
TI field :
This field, at the bottom right of the screen displays the main hourmeter and the daily hourmeter of the machine.
During the display start-up phase, the operator will be alerted about a possible upcoming service interval, by a graphic
symbol displayed instead of the machine hourmeter.
The recalling of upcoming service interval lights up to about 8 seconds.
The symbol is displayed when a external pressure and flow limitation (function set option) is activated for the
pumps.
The symbol indicates that no external limitation is activated but an internal flow limitation (travel, swing) may be
activated.
After choosing the tool (function set option), the name of the tool appears (for example HM2000).
Control of the screen at error recognition:
In case a new error, displayed in field SY, is recognized, the presentation will return to main screen, and the
corresponding symbol is displayed.
Depending on the default (urgency step), the buzzer will alert acoustically at the same time, either buzzing in
continuous or emitting intermittent sounds.
The symbol signals that the buzzer of the control unit is activated.
Using the key S349 it is possible to quit the defaults indicated by a continuous buzzing.
Symbols for operating errors displayed in field SY
Each one of the following symbols has an error assigned to itself, which is displayed as "E 5xx.
As soon as an error appears, the control unit enters the corresponding error code in the stored error statistics.
Low engine coolant level
This symbol appears if the coolant level drops below the minimum level. At the same time the buzzer will
sound in the cab.
E 502 Bring the engine to low idle and turn it off after about 5 seconds.
Find and repair the coolant loss.
Engine coolant overheat
This symbol appears simultaneously with the lightning of the red LED 63 on the engine coolant temperature
gauge P2, see on page 08.72.01.
E 503
Low hydraulic oil level
This symbol appears if the oil level in the hydraulic tank drops below the minimum level. At the same time
the buzzer will sound in the cab.
E 504 Turn the engine off, find and repair the cause of the oil loss. Add hydraulic oil only via the return filter
Hydraulic oil overheating
This symbol appears if the hydraulic oil temperature in the tank exceeds 98°C (208°F).
Turn the engine off, find and correct the problem (oil cooler dirty, blower or thermostat defective,...).
E 505
Splitterbox oil overheating
This symbol appears if the oil temperature in the splitterbox exceeds 100°C (212°F).
Turn the engine off, find and correct the problem (splitterbox cooler dirty).
E 506
Overvoltage in electrical system
This symbol appears if during operation the system voltage exceeds 30 Volts during at least 0,5seconds.
E 511
Locking default of the quick change coupler
This symbol shows that the locking pin of the quick change coupler is not fully out to the stop (Locked
position, checked by the end position switch B26). No error code is assigned to this problem.
08.72.04 MJFCIFSS! 01 / 2005

Error
Operating errors displayed in field SY
code
Low engine oil pressure * E 501
Low coolant level E 502
Engine coolant overheat E 503
Low hydraulic oil level E 504 * Error indicated by the LED H2 on
the monitoring display
Hydraulic oil overheat E 505
Splitterbox oil overheat E 506 ** Only for wheel excavators
(on machines R934 and above)
Low oil flow (steering oil indicator) ** E 509
Low oil pressure in accumulator (service brake) ** E 510
Overvoltage in electrical system 24 V E 511
Indicator symbols displayed in field INF
Preheat
This symbol appears as long as a preheat action is activated.
End of preheat
After about 20 seconds, the preheat action will be stopped automatically and the symbol "end of preheat" will
be displayed on the LCD screen.
Warming up of Diesel engine coolant
This symbol appears if the engine coolant temperature is below 30 °C (86 °F), and also if the hydraulic oil
temperature is below 30 °C (86 °F).
In the first case the engine will automatically increase to RPM stage 3 (approx 1200 RPM).The warming up
procedure will continue until the coolant reaches 30 °C, however it will not exceed 3 minutes.
In the second case, the operation mode will be set automatically to F, modes E and P becoming possible
again only when the hydraulic oil temperature reaches 30 °C.
Reset the buzzer
This symbol appears if the buzzer has been activated by a corresponding error report. This signal
(continuous or interval sound) can be stopped by pressing the S349 key, see page 8.72.02 or 8.72.04.
Upcoming service interval
This symbol appears to alert that the working hours for the next service interval have been reached.
The symbol will go out after the corresponding service works have been carried out and confirmed using the
menu "set service" of the display (see thereafter).
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.05

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
Indicator symbols displayed in field INF (continued)
Diesel engine RPM in safety mode

The symbol informs the excavator's operator that the Diesel engine RPM control has been turned into safety
control, via the switch S 71 of the safety control box E52.
Q min
This symbol comes up when an operating error (as for example the engine coolant overheating)
automatically swivels back the working pumps to Q min.
(Only for machines R 934 and above)
Engine stop
This symbol comes up when an operating error (as for example low engine coolant level) automatically stops
the engine.
Servo pressure circuit in safety mode
These symbols show that the servo pressure circuit has been turned into emergency mode, via the switch
S73 of the safety control box E52.
Overload warning device

On machines with overload warning device: when this device is turned on via the push button S18, this
symbol appears when the load limit has been reached.
At the same time an audible signal alerts the operator to this fact.
No overload warning device
This symbol appears when switching on the overload warning device via the push button S18 and if no
overload warning device has been installed or correctly initialized on the machine.
Symbols specific for wheel excavators
Travel forward
Travel reverse
Oscillating axle lock active
Oscillating axle lock automatic active
Outrigger support
Function Reserve 2, 3 or 4
08.72.06 MJFCIFSS! 01 / 2005

Error codes charts

DEFICIENTLY COMPONENTS ERROR TYPE Error code
Short circuit to earth E 001
Engine oil monitoring Short circuit + 24 V E 002
Cable break E 003
Coolant level monitoring Short circuit + 24 V E 005
Cable break E 006
Coolant temperature monitoring Short circuit + 24 V E 008
Cable break E 009
Hydraulic oil level monitoring Short circuit + 24 V E 011
Cable break E 012
Hydraulic oil temperature monitoring Short circuit + 24 V E 014
Cable break E 015
Transmission oil temperature monitoring Short circuit + 24 V E 017
Cable break E 018
Engine oil pressure monitoring Short circuit + 24 V E 020
Cable break E 021
Diesel engine speed monitoring Short circuit + 24 V E 023
Cable break E 024
Electro valve power regulation (LR) Cable break E 027
Electro valve Fan speed (EV5) Cable break E 033
Electro valve Flow quantity pump P1 (EV1) Cable break E 036
Electro valve - Flow quantity pump P 2 (EV2) Cable break E 039
Electro valve Reserve (EV3) Cable break E 042
Electro valve Pressure operate (EV6) Cable break E 045
Diesel engine speed servomotor Diesel engine speed servomotor faulty E 046
Keyboard No coding plug E 302
Keyboard No CAN bus connection to BST E 303
Keyboard No CAN bus connection to ESP01 board E 305
Display No connection between keyboard and display E 308
Display No Software compatibility between keyboard and display E 309
BST No compatibility between hardware coding and software coding E 319
BST No reception of recognised machine type by BBT E 321
BST Unknown Hardware coding E 322
Travel signal 1 Cable break E 437
Travel signal 2 Cable break E 440
Short circuit + 24 V E 442
Joystick left
Short circuit to earth or Cable break E 443
Joystick right
Rotation gear speed
Fuel tank sensor
Short circuit + 24 V or Cable break E 458
Engine oil pressure monitoring Pressure P < Pmin E 501
Coolant level monitoring Level N < N min E 502
Coolant temperature monitoring Temperature T > Tmax E 503
Hydraulic oil level monitoring Level N < N min E 504
Hydraulic oil temperature monitoring Temperature T > Tmax E 505
Transmission oil temperature monitoring Temperature T > Tmax E 506
Main circuit voltage Overvoltage V > Vmax E 511
Output stage ESP01 Connection default E 601
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.07

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
INFORMATIONS PROVIDED IN THE MENUS OF

THE LCD SCREEN
The following description concerns the machines with :

Display Nr 10042253
Control unit Nr 10042255
BST regulator Nr 10042257
Menu selection
Depressing the "MENU" key when the main screen is displayed shows the
list of the accessible menus (see Fig. 1).
The current menu selection can be changed by pressing the "UP" and
"DOWN" keys (the selected menu is inverse displayed, as an example in
Fig. 1 the menu " Set Clock " is selected).
Fig. 1 When depressing the "MENU" key again, the inverse displayed function is
branched out.
ACCESS TO THE VARIOUS MENUS OF THE LCD
SCREEN
The division is separated in three levels.
The completion of the various functions is divided into various service
levels. This division makes it possible to make functions, which require
certain knowledge about various components on the excavator, only
accessible to those who have been well informed about the effects.
The first level is generally accessible. The 2nd. and 3rd. level requires a
coded plug on "X30" or "X31" of the final stage circuit board.
Fig. 2 : Level 1 1st level : Operator

Reset of the day hourmeter
Adjustment of pump flow for SF function (this menu "set SF" only appears
on machines with Load Sensing hydraulic circuit).
Confirms completed service tasks on the excavator.
Shows given hydraulic pump outputs to auxiliary components.
Information about operating hours.
Information about electrical functions and hydraulic pumps
Information about default memory.
Set of the clock.
2nd : Monteur, access with service plug N° 9684328
All functions of 1st. level
Information about Diesel engine
Fig. 3 : Level 2 Output of hourmeters, adjustment values and error statistic via the serial
port of the control unit
Adjustment of nominal values for hydraulic pumps for external users
(hammer, grapple, ...)
Output of pump control values (power test of Diesel engine)
Setting values for power test
Deactivation of the monitoring of chosen inputs (ignore error codes or
functions of the machine).
Deletion of test error memory.
Level 3 : Inspector
All functions of 2nd level.
Adjustment of nominal values for hydraulic pumps of system users (swing
drive, travel drive, ...).
Adjustment of hourmeter.
Fig. 4 : Level 3
08.72.08 MJFCIFSS! 01 / 2005

MENUS IN LEVEL I
MENU ( "i - hours")
Information about operating hours for various components and
movements
The Information screens 1 to 3 (Fig. 5 to Fig. 7) shows an overview about
operating hours for various components, functional flows and operating
modes.
As an example, the screen Fig. 5 indicates the operating hours for :

Diesel engine in mode P
Diesel engine in mode "E" Fig. 5
Diesel engine in mode "F"
Diesel engine in mode "L"
Diesel engine at maximum RPM
Diesel engine at low idle
Manual operation for Diesel engine RPM control
The screen Fig. 6 indicates the operating hours for :

Attachment movements
Travel movements indication for
normal speed
increased speed
Fig. 6
The screen Fig. 7 indicates the operating hours for :

swing movements (this information is not displayed on machines up to R
924)
additional attachment movements.
Fig. 7
The screen (Fig. 8) gives information about the machine type and serial
number and about the software version actually mounted to the machine.
The two indications behind " Nom" are for the rated RPM and for the number
of teeth of the flywheel of the Diesel engine. These both indications are
determined by the position of a coding bridge on the print plate U16 (BST
regulator).
The line "volt" provides indication for the momentaneous operating voltage.
The last line provides the operating hours for electrical inputs (not used).
Fig. 8
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.09

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
MENU ( "Input / Output")

Information about the hydraulic pumps : screens 1/6 (Fig. 9 and
Fig. 10) and 2/6 (Fig. 11)
This screen gives information about the operating position of the hydraulic
pumps.
The screen 1/6 indicates for each pump if a flow and pressure limitation is
activated, and its percentage. The screen shows for this limitation a graphic
bar with electric current value and indicates for the pump the amount of the
momentary flow control signal.
Fig. 9 On Fig. 9, an external limitation (Hardware entry I1, option 2) is activated.
With this option, the pump flow and operating pressure are limited to 55% of
the maximal value. In case of an external activation of limitation, the symbol
"R" is displayed in the field TI, see main screen.
On Fig. 10, two internal limitations (Pressure cut in stage boom and
translation M1) are simultaneously activated with the external limitation
(Hardware entry I1, option1). With simultaneously activation of several
limitations, the one with the smallest value is decisive for the hydraulic
pump. In that case, the symbol "R" is displayed in the field TI.
In case of only one activation of limitation, the symbol "R" turns into " ".
Notice :
For R 904 to R924 machines, the signal of regulation solenoid valve
EV1 limits both pumps.
For R 934 to R974 machines, every pump can independently being
Fig. 10 limited true regulation solenoid valves EV1 and EV2.
For R 984 machines, every pump can independently being limited true
regulation solenoid valves EV1, EV2, and EV3.
For every machine, the operating pressure is limited true regulation
solenoid valve EV6.
The internal flow limitation M1 is active during the translation.
The internal flow limitation M2 is active by use of pressure cut in stage
boom on keyboard.
The internal flow limitation M3 is active while the flap is operated.
The internal limitation SF, by SF-button switched on.
The display 2/6 (Fig. 11) represents the present current of regulation
solenoid valves LR (current value for power regulation).
Fig. 11
Information concerning the cooler fan control system
The screen 3/6 (Fig. 12) appears only on machines fitted with an
electronically regulated cooler fan drive.
The graphic bar in the lower part of the screen gives the momentary value
of the current to the regulation solenoid valve EV5 for the fan RPM.
Fig. 12
08.72.10 MJFCIFSS! 01 / 2005

Information about the hydraulic control of the engine RPM

The screen 4/6 (Fig. 13) appears only on machines on which the engine
RPM is adjusted by an hydraulic cylinder via an electronic regulation.
The graphic bar in the lower part of the screen gives the momentary value of
the regulation current to the RPM control cylinder.
Fig. 13
Information about the status of input terminals - screens 5/6 et

6/6
These screens (Fig. 14 et Fig. 15) show an overview about the status of
different electrical inputs.
The sign " " means "Input not active".
The sign " " means "Input active".
The indication "NC" under the terminal description means that the
corresponding input is deactivated in the software.
The status of the inputs can be changed using the menu "set data" - "set E-
code". Fig. 14
For the frequency inputs B53 and B12, the sign " " means that a significant
frequency is recognized by the system.
The sign " " at "service" means that a key plug is recognized on the
connector X30 or X31 of print plate A1001.
The sign " " at "MEM OFF" means that the update procedure for the data
copy in the coding plug is not activated.
M1, M2, on screen 6/6 (Fig. 15) correspond to machine specific (internal)
oil flow limitation.
Presently only M1, M2 and M3 are assigned to the flow limitation for travel
motions, respectively for pressure increase and bottom dump shovel.
The durations indicated on the last line 5/6 (Fig. 15), M4/Time (resp.
B19/Time) correspond to the time lags for the intermittent operation of the Fig. 15
windshield wiper, resp. for the engine idle automatic.
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.11

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
MENU ( "i - errors")

Information about detected errors (operating and electrical system errors)
In this menu (Fig. 16) :
select "list Exxx" to list all the operating errors detected by the switches and sensors for machine parameters
monitoring (Fig. 17).
select "list S-Exxx", to show a listing of the above mentioned errors, which occurred during service operation.
select "list E-elec.", to show a listing of all the electrical errors (system errors) detected during operation of the
machine.
When selecting the operating errors "list Exxx", all the errors according to the list on pages no.8.72.04 et 05 are
listed, with error code and number of occurrence (Fig. 17).
Move the arrow keys "UP" and "DOWN" to select the desired error.
By pressing the "MENU" key, the overview of the selected error appears (Fig. 18), with the indication of the operating
hour and duration for the 10 first and the 10 last occurrences of the error..
Move the arrow keys "UP" and "DOWN" to page in this overview.
Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18
When selecting the electrical errors "list E-elec.", all the system errors according to the list on page no. 8.71.06 are
listed, with error code and number of occurrences (Fig. 19 and Fig. 20).
See the list of errors page 8.72.07.
Fig. 19 Fig. 20
The column "Sum" shows the number of all errors which were ever noted.
The column "Test" shows the number of errors occurred since the last deletion of this test error memory listing.
The operating hours above the test column show the operating hour when the last test memory was deleted (reset).
08.72.12 MJFCIFSS! 01 / 2005

Selecting "list S-Exxx" also shows the errors according to the list in pages no. 8.72.05, but this time only the errors
which occurred during "service operation" ( (Fig. 21 et Fig. 22).
For each error, an overview can be shown and paged in just like for the "list Exxx".selection (Fig. 23).
Fig. 21
Fig. 22 Fig. 23
MENU ( "set SF")

Adjustment of flow adaptation by key SF
This menu only appears on machines with Load Sensing hydraulic circuit.
This function allows to set the control speed of the excavator attachment (or
of special attachment) to a defined value Fig. 24.
The adjustment is performed using the key "UP" and "DOWN".
The limitation value adjusted in this menu is activated and deactivated via the
push button S16.
Fig. 24
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.13

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
MENU ("set option")

Allocation of flow limit options to external input 1
(Special attachment input; as an example when operating a hammer pedal)
In this menu, pre-defined flow limitations (options) are allocated to the
hardware input I1.
The arrow near the Symbol gives the actual allocation (Fig. 25).
In this example, the option 10 is active for the input I1, this means, if the
external hardware input I1 is activated, then the nominal pump values
allocated in option 10 for the excavator control are given as maximum
Fig. 25 nominal values.
If another option must be allocated to input I1 (as an example due to a
modification of the working attachment), so first select another attachment in
the vertical symbol range via the key "UP" or "DOWN".
Confirm the selected option by pressing the "MENU" key, the new option
must then appear in the column.
The right part of the screen provides indication for the currently set pump
values corresponding to the option shown in the selection window.
The values EV1 and EV2 determine the initiated working pump flow
limitation while additional attachment operating.
Notice :
The pump choice EV2 does not appear for Load Sensing machines R
904 up to R 924.
The value EV6 determines the permitted maximal pressure level for the
additional attachment feeding.
The value after "Quota" choice has no importance for crawling excavator.
While choosing an option appears in the lower section of the screen its
designation, if it has been defined on option parameterisation.
As example on Fig. 25 appears "HM2000", option designation allocated to
the hydraulic hammer.
MENU ("set service")

Information and confirmation of service interval
This screen is an information screen and can be used to confirm a
completed service interval.
The screen shows the operating hour for the next service interval (in
example beside Fig. 26 ="500 hrs") and the current operating hours ("174
hrs").
An upcoming service interval can be confirmed within max. 50 operating
hours before the next service interval. When this time frame is reached, the
screen (Fig. 27) will display a question regarding completion of the service
works for this interval.
Fig. 26
If the question is answered with "OK" then this menu will be discontinued.
If it is answered with "OK", then the current operating hour will be stored as
the last confirmed service interval.
Fig. 27
08.72.14 MJFCIFSS! 01 / 2005

MENU ("reset data")

Reset of the daily hourmeter
This menu (Fig. 28) allows to reset to 0 the daily hourmeter.
To reset the daily hourmeter, first select "OK" via the key "UP" or "DOWN",
and then confirm this choice by pressing the "MENU" key
Fig. 28
MENU ("set clock")
This menu permits to set the time displayed in the upper section of the
screen.
After function start, the presently set time will appear in the lower section of
the screen with the first digit shown inversely (unity digit of the minutes) (Fig.
29).
Use the arrow key to modify the inversely displayed position.
Use the MENU key to change the inversely displayed number to the next
higher number (more left digit) (Fig. 30).
When the highest number has been reached, it will start over with the lowest
number. Fig. 29
Once all the digits have been set, press the RETURN key to leave the
function and to store the set time.
The confirmation message update xx : xx will appear momentarily on the

screen. (Fig. 31).
Fig. 30
Fig. 31
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.15

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
MENUS ACCESSIBLE FROM 2ND LEVEL

MENU " i - engine "
Information about diesel engine
This information screen (Fig. 32) displays data coming from the BST
regulator. Operating conditions for Diesel engine and hydraulic oil
temperature are shown.
Fig. 32
MENU " i - data ",

Printing of machine data
This menu allows to activate the printing of the operating hours list, resp. of
the memorized system parameters and of both error lists. The data are
transmitted to the serial port of the control unit (Fig. 33 et Fig. 34).
Fig. 33
Fig. 34
08.72.16 MJFCIFSS! 01 / 2005

MENU "set pumps"

Setting the external flow and pressure limitation values
In the "set pumps" function, the maximum nominal values for the hydraulic
pumps (flow and pressure) are defined. These values are effective after
activation of an external limitation. This external limitation can be activated
by the operation of a special attachment, the activation of a given
movement, ...
To set the nominal pump values, certain conditions must be entered, under
which the pump value is valid in operation.
In the first step, the electrical input is determined, whose activation rSDlts in
the desired flow limitation (Fig. 35).
Fig. 35
Electrical input I1 :
In the next step, the option selection attachment is made for the input I1 (Fig.
36).
Via the options selection, it is possible to allocate up to 10 nominal pump
values for this electrical input. The allocation input - option is determined in
the "set option" function.
The option selection is only displayed for electrical input I1.
In the 3rd step, the flow and pressure limitation values for each option are
defined (Fig. 37).
When a solenoid valve is chosen, the current values are shown. The Fig. 36
nominal values are the momentary set values for the conditions determined
by the first two selection criteria.
The value behind the selected pump is highlighted. Use the arrow key to
change this value.
The indicated values are forwarded directly to the pumps during adjustment.
A value change is effective immediately.
The values EV1 and EV2 determine the initiated working pump flow
limitation while additional attachment operating.
Notice :
The pump choice EV2 does not appear for Load Sensing machines R
904 up to R 924.
The pump choice EV3 appears only for machines provided with 3
Fig. 37
separately adjustable working pumps (R984, Special machines, ...).
The value EV6 determines the permitted maximal pressure level for the
additional attachment feeding.
The value after "Quota" choice has no importance for crawling excavator.
With the function « Info », it is possible to change the name affected to this
option. Use the arrow key to modify the inversely displayed position. Use
the MENU key to change the inversely displayed number to the next
higher number (more left digit). Once all the digits have been set, press
the RETURN key to leave the function and to store the set time.
Incidence on the main screen
After having chosen the attachment (function set option), the option name
(for example HM2000) is displayed in the lower section of the main (Fig.
Fig. 38
38).
When an external limitation is activated, the symbol is displayed on the

main screen.
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.17

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
MENU "power test"

Setting a defined hydraulic pump output
This function is used to set the power regulator of the hydraulic pumps to a
defined value.
The screen displays the value for the current I(LR) in percent.
The value is the currently valid nominal value for the horsepower regulators
of the pumps. Use the arrow key to change the value on the selected
horsepower regulator.
When entering the menu, the value is set to 100%.
The changed value will return to 100% after leaving the menu.
In addition, the screen (Fig. 39) shows the actual RPM of the Diesel
Fig. 39 engine, the engine water temperature and the hydraulic oil temperature.
Usually the menu "power test" is used to check the maximum hydraulic
output allowed by the Diesel engine (test for engine output).
For the test, I(LR) is set to 100%, this ensure that the pumps will remain in
maximum angle, even at pressures above the expected regulation begin
pressure.
08.72.18 MJFCIFSS! 01 / 2005

MENU "set data" : setting machine specific data

In the "set data" function, machine specific adjustments are made.
Level II
« Set E-code »
The function "set E-code" (Fig. 40 to Fig. 43) allows to switch off the monitoring of chosen inputs ( = to deactivate the
inputs).
"OFF" means that the corresponding input is deactivated. "ON" means that it is monitored and that the corresponding
error code is active.
The selection of the input to be modified is made using the arrow keys, the change of the status ON / OFF using the
key "MENU".
Fig. 40 Fig. 41
Fig. 42 Fig. 43
List of the possible settings (SD= State at machine Delivery)

Monitoring of the connection wire to the sensor plate in the left joystick.
B19 - X2/32
SD = ON
Monitoring of the connection wire to the sensor plate in the right joystick.
B19 - X2/33
SD = ON
Monitoring of the connection wire to the solenoid valve EV1.
EV1 - X135/7
SD = ON
EV2 - X135/6
SD = OFF for R900 to R924 (Load sensing), SD = ON for R934-R944 (without Load sensing)
EV3 - X135/25
SD = OFF
Monitoring of the connection wire to the engine oil pressure transmitter B5.
B5 - X135/20
SD = OFF
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.19

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
« Set info »
The choice "Set info" allows to eliminate the display of the symbols allocated to the different electrical inputs.
In the example (Fig. 45) "K5-X2/27" set to OFF means that the graphic symbol "Stop Engine" will not appear on the
screen when the corresponding electrical output is activated.
Fig. 44 Fig. 45 Fig. 46
List of symbols that can be eliminated : (SD= State at machine Delivery)

K5 - X2 / 27 Symbol "Engine Stop" (SD = OFF).
Y78 - X6.1 / 6 Symbol "Pump to flow min" (from R934) (SD = OFF).
« Set config »
The function "set config", permits to activate or deactivate some specific function in the control of the machine (Fig.
47 to Fig. 49).
Fig. 47 Fig. 48 Fig. 49
List of the possible settings (SD= State at machine Delivery)
B208 V159 Does not concern the track excavators (SD always=OFF)
min pump value 0% Possibility to reduce the pump flow limitation down 0% , when ON. When the function
is OFF and only for R900 to R924, the flow limitation can only be reduced down to
50% (SD = ON).
UL - X2/19 Disable the lighting of the control light inside the overload warning device control
switch S18 (SD = ON only if an overload warning device is installed ).
SW B26 LOWX17/3 Allows to adapt the monitoring of the quick change coupler to the type of the proximity
switch B26 at the locking pin (make contact or break contact switch)
Set to ON only if the contact is of breaker type (i.e. contact opens when the bolt
leaves the end locked position). Set to "ON" only if the contact of the proximity switch
opens when the locking pin leaves the end locked position.
08.72.20 MJFCIFSS! 01 / 2005

Fig. 50 Fig. 51 Fig. 52
Oil warm up Activates or deactivates the warm up procedure of the hydraulic oil (SD = ON).
When activated, this warm up procedure is effective for an hydraulic oil temperature lower
than 8°C. During this procedure, the current supplying the solenoid valves when working in
mode E and P are the same as the current when working in mode L and F (low value)
Immobilizer This setting concerns an immobilizer that should not be used on track excavators (SD =
always OFF). The choice is possible only at access level III.
Learn Y40 (SD = always OFF during operation)
This function allows automatic re-initialization of the different currents to the solenoid valve
Y40 used for the positioning of the fuel pump control lever, so to obtain the memorized throttle
RPMs for each of the 10 speed steps adjustable via the touches S228 and S229 of the control
unit.
A learning phasis "learn Y40"has to be realized after any work on the control rod of the
injection pump lever.
To do so, set "learn Y40" to ON, then start the engine. At the end of the learning phasis,
"learn Y40" will reset to OFF automatically.
Fan control This function activates or deactivates the monitoring of the wire to the solenoid regulation
valve Y347 (to allow generation of error code E033). SD = ON for all machines with
hydrostatically driven and electronically regulated cooler fan.
Water warm up Activates or deactivates the warning up procedure of the Diesel engine coolant (SD = OFF).
When activated, this warm up procedure is effective for a coolant temperature lower than
20°C. During this procedure, the engine starts automatically at an RPM stage : stage 3 instead
stage 1. It allows to warm the coolant faster and eventually to prevent the engine to stall when
cold weather.
Fig. 53 Fig. 54 Fig. 55
Fan engine Activates or deactivates the fan monitoring for the CUMMINS engine (SD = OFF).
Clock 12h Activates the american hour system (ON) or the european hour system (OFF) (SD = OFF).
Multi function Activates or deactivates the monitoring of the wire to the solenoid valve EV6 to allow
generation of error code E045 (SD = ON).
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.21

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
« Set pump »
In the function « Set pump » (Fig. 56 à Fig. 58) the values for the internal flow limitations specific to the machine, are
defined. These flow limitations are active for travel motions, bottom dump bucket, pressure cut in, ...
Fig. 56 Fig. 57 Fig. 58
The parameter selection is made by selecting the flow limit function (M1, "Pressure commutation", M3,...M7 and SF)
and by selecting the pump.
On machines with Load Sensing hydraulic circuit, the pump choice is limited to EV1.
The pump values adjustment is the same way as for the external flow limit values (I1, I2, ...), in menu « Set pump ».
« Set values »
In the function "set values" (Fig. 59) following time lags can be displayed and adjusted :
the time lag for low idle automatic if selecting "sensor B19" (Fig. 60 and Fig. 61). If no low idle automatic system is
installed on the machine, the screen for adjustment of the time lag will not appear.
Fig. 59 Fig. 60 Fig. 61
the time lag for intermittent mode of the windshield wiper (choice "wiper M4") (Fig. 62 and Fig. 63). Both above
mentioned time lags can also be adjusted using the push buttons controlling the low idle automatic and the
windshield wiper, also see the description of the control unit.
Fig. 62 Fig. 63
08.72.22 MJFCIFSS! 01 / 2005

the RPM stage that is automatically selected for the Diesel engine when a lifting magnet installation is mode alive
(choice "magnet (step)", appears only in level III). In the example of Fig. 65, the stage 8 is set, turning on the lifting
magnet installation will adjust the engine to this RPM step. The step can not be changed any more using the
switches S228, S229 and S86, more by the low idle automatic system.
Fig. 64 Fig. 65
« Set type »
In the function "Set type" (Fig. 66 to Fig. 68) ), the excavator's type number can be changed. After selecting the
function, the presently Type No. will appear in the lower section of the screen. After function start, the first digit is
shown inversely. Use the arrow key to change the inversely displayed position. Use the "MENU" key to change the
inversely displayed number to the next higher number. When the highest number has been reached, it will start over
with the lowest number.
After setting the numbers, press the "RETURN" key to leave the function and to store the set number. The
confirmation "update xxxx" will appear momentarily on the screen.
Fig. 66 Fig. 67 Fig. 68

« Set serie »
In the function "Set serie" (Fig. 69 and Fig. 71) an identification number can be given to excavator. After selecting the
function, the presently set identification number will appear in the lower section of the screen. Set the new number as
described in part "Set type".
Fig. 69 Fig. 70 Fig. 71

« Set clock »
The function "Set clock" allows to set the time displayed in the upper section of the main. The setting is done in the
same way as in the menu accessible in level I (see page 8.72.15).
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.23

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
MENU "reset data"
Deleting the daily hourmeter or the error memories
Level I
Via this function, the daily hourmeter may be deleted (Fig. 72 et Fig. 73), as described before in first level menus
(operator).
In addition, this menu lets you delete selectively the error listing memories.
Fig. 72 Fig. 73
Level II
It is possible to delete the column "Test" of electrical errors (see menu "i-Exxx", 'list E-elec.), using the choice "reset
elec. test errors" (Fig. 74 and Fig. 75).
Fig. 74 Fig. 75
It is possible to reset the errors occuring during service operation (errors "S-Exxx"), using the choice "reset service
data", see (Fig. 76 and Fig. 77).
Fig. 76 Fig. 77
Notice:
On Fig. 72 to Fig. 77 the representation is valuable for Level III. Level II offers the choice only between "reset
day hours", "reset elec. test errors" and "reset service data".
08.72.24 MJFCIFSS! 01 / 2005

Level III
In addition, in level III it is possible to delete the electrical error list with the function "reset elec. wire errors", (Fig. 78
and Fig. 79).
Fig. 78 Fig. 79
In addition, in level III it is possible to reset the memory for the operating errors detected by the switches and the
sensors for machine parameters monitoring, if you confirm the choice "reset machine data" (Fig. 80 and Fig. 81).
Fig. 80 Fig. 81
In addition, in level III it is possible to reset all hourmeters of the machine with the function "reset machine hours" (Fig.
82 and Fig. 83).
Fig. 82 Fig. 83
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.25

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
By using the function "reset machine param", it is also possible to recover the parameters that had been set at
machine delivery and reset them as the standard parameters (Fig. 84 and Fig. 85).
The concerned parameters are those which are set using the menus "set option", "set pump" and "set data" (only
functions "set E-code", "set info" and "set pump").
Fig. 84 Fig. 85
In level III, it is also possible to reset the memory of the confirmed service intervals with the choice "reset service
interval" (Fig. 86 and Fig. 87).
Fig. 86 Fig. 87
In level III, it is possible to prevent to display the electrical errors (codes type 500) in the menu « I-Exxx » of the
conductor by choosing « Lock error display » (Fig. 88). The error codes are nevertheless recorded.
To activate the display of the electrical errors again in the menu « I-Exxx », « Release error display » must be selected
Fig. 89).
Fig. 89
Fig. 88
08.72.26 MJFCIFSS! 01 / 2005

MENUS ACCESSIBLE ONLY IN LEVEL III

MENU "Set hour"
Adjustment of the hourmeter
All the hourmeters mentioned in the menu "i-hours" can be set separately in
this function.
Use the arrow keys to select the component, whose operating hours must be
displayed or changed (Fig. 90).
Confirm the choice using the "MENU" key. The screen (Fig. 91) will appear
with the indication of the desired operating hours. Fig. 90
Press the arrow key to change the operating hours by one digit.
Press the arrow key and the "MENU" key at the same time to change the
operating hours by 10 digits at a time.
If trying to change the hours for "engine" to a value smaller than the last
service interval, then the question will appear on the screen if you really
want to do this (Fig. 92).
If the question is answered with "OK", then the hour meter remains at the
present setting.
The operating hours can be let as they are or changed upward. Fig. 91
Confirmation with "OK" permits a further downward change.
At the same time, the next to last stored confirmed service interval will be
entered as the last confirmed service interval.
Fig. 92
R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.27

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
08.72.28 MJFCIFSS! 01 / 2005

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.29

R 934 B R 944 B / 14 611
Issue : 01 / 2005
08.72.30 MJFCIFSS! 01 / 2005

Electrical Diagrams Basic Equipment R 934 & R 944 / 5001
9699832 / 647 9010 00 008
LIEBHERR 8.87.01
R 934 & R 944 / 5001 Issue : 10 / 2005

Electrical Diagrams Basic Equipment ...................................... R 934B / 11288

R 944B / 11291
9014685 / 924 9010 00 000
R 934 B / 11288 LIEBHERR 8.88.01
R 944 B / 11291 Issue : 10 / 2005


R 944B / 14612
10053421 / 924 9010 00 101
R 934 B / 14611 LIEBHERR 8.89.01
R 944 B / 14612 Issue : 10 / 2005


10062456 / 924 9010 00 201
R 934 B / 16190 LIEBHERR 8.90.01
Issue : 10 / 2005
Manuel technique Pelles hydrauliques Circuit électrique
Service Manual Hydraulic excavators Electrical system
Service Handbuch Hydraulikbagger Elektroanlage
Schémas électriques / Elektroschemen Anbausätze /

Electrical diagrams 934 B
ELECTRIQUE / ELECTRIC / ELEKTRIK
LIMITATION DE PORTEE
9871263
REICHWEITENBEGRENZUNG 9826717
9936794
REACH LIMTATION
AVERTISSEUR DE TRANSLATION
9871297 TRAVEL ALARM 9890167
FAHRWARNEINRICHTUNG
PRISE DE COURANT 1X12V/15A DANS CABINE
9938965 KIT SERVICE PLUG 1X12V/15A IN CAB 9822266
BAUSATZ SERVICE STECKER 1X12V/15A IN KABINE
SYSTEME AUXILIARE DE DEMARRAGE
9940960 EXTERNAL STARTING DEVICE 9007719
FREMDSTARTHILFEINRICHTUNG
ARMOIRE ELECTRIQUE POUR PRECHAUFFAGE HUILE MOTEUR +
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT + HUILE HYDRAULIQUE
9943888 ELEC. BOX FOR ENGINE OIL + COOLANT + HYDR OIL PREHEATING 9942147
ELEKTRO. KASTEN FUER MOTOROEL + WASSER + HYDRAULIKOEL
VORWAERMUNG
PRECHAUFFAGE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT 120 V
9943892 COOLANT PREHEATING 120 V 9942147
KUEHLWASSERVORWAERMUNG 120 V
ARRÊT MOTEUR TEMPORISE 5 MN (AVEC ARRÊT DURGENCE)
9944353 DELAY ENGINE CUT-OUT 5MN (EMERGENCY STOP) 9016170
MOTORNACHLAUF 5MN (NOTAUSSCHALTUNGEN)
MODIFICATION QUICK COUPLING CONTROL
9949378 MODIFICATION COMMANDE ADAPTATEUR RAPIDE 9949910
UMBAU SW SCHALTER AUF DRUCKTASTE
ARMOIRE ELECTRIQUE
10057744 ELECTRICAL BOX 9942147
ELEKTRO KASTEN
ARMOIRE ELECTRIQUE E1032
10058151 ELECTRICAL BOX E1032 9985990
ELEKTRO KASTEN E1032
PRECHAUFFAGE HUILE HYDRAULIQUE
10058311 HYDRAULIC OIL PREHEATING 9985990
HYDRAULIK OEL VORWAERMUNG
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.1
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

CARBURANT / FUEL / KRAFTSTOFF
PRECHAUFFAGE CARBURANT
9007402
KRAFTSTOFFVORWAERMUNG 9699944
9014386
FUEL PREHEATING
POMPE DE REMPLISSAGE DE CARBURANT
9219448 9699944
REFUELLING PUMP
9936137 9809619
BETANKUNSPUMPE
CABINE / CAB / KABINE
9017749 CABINE ELEVABLE HYDRAULIQUE AVEC SYSTEME 9866272

PARALLELOGRAMME (REHAUSSE 1000MMM)
CAB HIGH ADJUSTABLE HYDRAULIC WITH PARALLELOGRAMM
SYSTEM (ELEVATION 1000 MM)
FAHRERKAB.HYDR.HOCHVERSTELLBAR M.HUBGESTELL
(ZWISCHENST.1000MM)
9399896 SIEGE CONDUCTEUR AMORTI PNEUMATIQUEMENT AVEC 9890167
CHAUFFAGE, REPOSE-TETE ET CEINTURE DE SECURITE
DRIVERS SEAT AIR SUSPENDED WITH HEATING AND HEAD REST
AND AUTOMATIC LAP SAFETY
FAHRERSITZ LUFTGEFEDERT MIT HEIZUNG UND KOPFSTUETZE UND
AUTOMATISCHE BECKENGURT
9874255 CABINE ELEVABLE HYDRAULIQUE + INCLINABLE 9866272
CAB HIGH ADJUSTABLE HYDRAULIC + TILTABLE
KABINE HYDR.VERST.+ KIPPBAR M.PARALLELOGRAMM
9874260 DISPOSITIF DE BASCULEMENT 30° (POUR CABINE CONDUCTEUR SI 9866272
EQUIPEMENT DEMOLITION)
TILT DEVICE FOR ROCK PROTECTION 30° (FOR DRIVERS CAB FOR
DEMOLITION ATTACHMENT)
KIPPVORRICHTUNG 30° F.FAHRERKABINE,
B.ABBRUCHAUSRUESTUNG
9876819 SIEGE CONDUCT AMORTI PNEUMATIQU AVEC CEINTURE DE 9010228
SECURITE A 4 PTS AMORTIS ; HORIZONTAL + CHAUFFAGE
DRIVERS SEAT AIR SUSPENDED WITH 4 PTS SEAT BELT
HORIZONTAL SUSPENDED + HEATING
FAHRERSITZ LUFTGEFEDERT MIT 4 PUNKTE
GURTSYSTEM.HORIZONT.FEDERNG.+HEIZ
9879360 CHAUFFAGE SUPPLEMENTAIRE A LARRÊT 9918367
STATIC CAB HEATING
STANHEIZUNG
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.2
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006


PARALLELOGRAMME
SYSTEM
KABINE HYDR.VERSTELLBAR M.PARALLELOGRAMM
9942427 AERATION POUR CABINE DEMOLITION 
AERATION FOR DEMOLITION CAB
BELUEFTUNG FUER ABBRUCHKABINE
HYDRAULIQUE / HYDRAULIK / HYDRAULIC
9009067 KIT DE TRANSFORMATION PELLE DE BASE 9808464

REBUILDING SET IN BASIC MACHINE
UMBAUSATZ IM GRUNDGERAET
9010287 LIMITEUR DE COURSE FLECHE (SI AVERTISSEUR DE SURCHARGE / 9865468
AVEC CAME LIMITATION EN PROFONDEUR)
HOIST LIMITATION BASIC BOOM (FOR OVERLOAD WARNING SYSTEM
WITH CAM DEPTH LIMITATION)
HUBBEGRENZUNG SCHWENKARM (BEI UEBERLASTWARNEINRICHT
MIT KURVENSCHEIBE TIEFFENBEGRENZ.)
9010288 LIMITEUR DE COURSE FLECHE (LIMITATION DE PROFONDEUR) 9865468
HOIST LIMITATION BASIC BOOM (DEPTH LIMITATION)
HUBBEGRENZUNG SCHWENKARM (TIEFFENBEGRENZUNG)
9010301 ACCESSOIRE MODIFICATION DE FREQUENCE 9866051
HYDR. CONTROL FREQUENCY CHANGE
ANBAUSATZ FREQUENZUMSCHALTUNG
9010748 ACCESSOIRE ENTRAINEMENT GENERATRICE 20 KW 9824087
EXTRA HYDRAULIC CONTROL GENERATOR DRIVE 20 KW 9912626
ANBAUSATZ GENERATORANTRIEB 20 KW
9013305 ACCESSOIRES POUR ADAPTATEUR RAPIDE (POUR FLECHE AVEC 9806808
ADAPTATEUR RAPIDE)
EXTRA CONTROL QUICK-CHANGE ADAPTER (FOR BASIC BOOM WITH
QUICK COUPLER)
ANBAUSATZ SW ADAPTER (FUER SCHWENKARM MIT SW
EINRICHTUNG)
9013307 ACCESSOIRE HYDRAULIQUE POUR DEMOLITION (COMMANDE PAT 9808123
AHS12 REDUCTION DE DEBIT)
HYDRAULIC KIT DEMOLITION IN BASIC MACHINE ( PAT CONTROL
AHS12 FLOW LIMITER)
ANBAUSATZ ABBRUCHAUSRUESTUNG IM GRDG (PAT STEURUNG -
AHS12 MENGENBEGRENZUNG)
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.3
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

9014699 ACCESSOIRES POUR EQUIPEMENT TELESCOPIQUE 9219796

ACCESSORIES FOR TELESCOPIC ATTACHMENT
ANBAUSATZ FUER TELESKOPAUSRUESTUNG
9596059 ENTRAINEMENT DU VENTILATEUR REVERSIBLE 9016753
REVERSIBLE FAN DRIVE
LUEFTERANTRIEB REVERSIERBAR
9809583 ACCESSOIRE ENTRAINEMENT GENERATRICE 15 KW (LAM) 9912626 /
9865177
EXTRA HYDRAULIC CONTROL GENERATOR DRIVE 15 KW (LAM)
ANBAUSATZ GENERATORANTRIEB 15KW (LAM)
9878988 ACCESSOIRE DANS LA PELLE DE BASE AHS 12 9809954
HYDRAULIC CONTOL BASIC MACHINE AHS 12
ANBAUSATZ IM GRUNDGERAET AHS 12
9918621 ACCESSOIRES POUR ADAPTATEUR RAPIDE HYDRAULIQUE 9913821
EXTRA HYDR CONTROL QUICK-CHANGE ADAPTER
ANBAUSATZ SW ADAPTER HYDRAULISCH
9934523 ACCESSOIRE DIVISEUR DE DEBIT 9868432
HYDR. CONTROL FLOW DIVIDER
ANBAUSATZ DRUCKWAAGE
9943470 ARRET PILOTAGE VERIN DE BALANCIER (EQUIPEMENT RETRO) 9865468
9945405 STICK CYLINDER CONTROL STOP (BACKHOE BUCKET ATTACHMENT)
9945412 STIELZYLINDER ABSCHALTUNG (TIEFLOEFFELAUSRUESTUNG)
9944612 ACCESSOIRE ENTRAINEMENT GENERATRICE 10 KW (HYDRAULIQUE 9824087

SI MECANISME DE ROTATION)
9912626
EXTRA HYDRAULIC CONTROL GENERATOR DRIVE 10 KW
(HYDRAULIC IF SWING DRIVE)
ANBAUSATZ GENERATORANTRIEB 10KW (HYDRAULISCH
B.DREHANTRIEB)
9948754 COMMUTATION DE COMMANDE (MANIPULATEUR DROIT) 9941429
CONTROL COMMUTATION AHS (RIGHT JOYSTICK)
UMSCHALTUNG STEUERUNG AHS (RECHTES VORSTEUERGERAET)
9980160 ACCESSOIRE REDUCTEUR DE DEBIT GODET / GRAPPIN 9982465
HYDRAULIC FLOW LIMITER BUCKET / GRAPPLE
MENGEREDUZIERUNG LOEFFEL / GREIFFER
10064936 HYDRAULIC CONTOL BASIC MACHINE AHS 11
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.4
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

10055573 ACCESSOIRE ENTRAINEMENT GENERATRICE 15 KW (HYDRAULIQUE) 9824087

EXTRA CONTROL GENERATOR DRIVE 15 KW (HYDRAULIC) 9912626
ANBAUSATZ GENERATORANTRIEB 15KW (HYDRAULISCH)
10048968 ACCESSOIRE DANS LA PELLE DE BASE AHS 12 (TOOL CONTROL) 9949175
HYDRAULIC CONTOL BASIC MACHINE AHS 12 (TOOL CONTROL)
ANBAUSATZ IM GRUNDGERAET AHS 12 (TOOL CONTROL)
10049068 ACCESSOIRE DEBIT + PRESSION 9949175
10051940 KIT FOR FOLW AND PRESSURE SETTINGS
BAUSATZ MENGEN UND DRUCKEINSTELLUNGEN (ANBAUGEREATE)
10050061 ACCESSOIRE HYDRAULIQUE POUR DEMOLITION (TOOL CONTROL) 9808123
HYDRAULIC KIT DEMOLITION IN BASIC MACHINE (TOOL CONTROL)
ANBAUSATZ ABBRUCHAUSRUESTUNG IM GRDG (TOOL CONTROL)
10051300 LIMITEUR DE COURSE FLECHE (AVEC AVERTISSEUR DE 9865468
SURCHARGE POUR LIMITATION EN HAUTEUR)
HOIST LIMITATION BASIC BOOM (WITH OVERLOAD WARNING
SYSTEM FOR LIMITATION IN HEIGHT)
HUBBEGRENZUNG SCHWENKARM (MIT UEBERLASTWARNEINRICHT
FUER HOEHENBEGRENZUNG)
10051301 LIMITEUR DE COURSE FLECHE (SANS AVERTISSEUR DE 9865468
HOIST LIMITATION BASIC BOOM (WITHOUT OVERLOAD WARNING
HUBBEGRENZUNG SCHWENKARM (OHNE
UEBERLASTWARNEINRICHT FUER HOEHENBEGRENZUNG)
10053961 KIT COMPLEMENTAIRE POUR CISAILLE 10054870
ADDITIONAL KIT FOR SHEAR
NACHRUESTSATZ FUER SCHERENANBAU
10056842 COMMUTATION DE COMMANDE 10056968
CONTROL COMMUTATION AHS
UMSCHALTUNG STEUERUNG AHS
10062852 ACCESSOIRE SUPPRESSION CUMUL DEBIT 10058819
ACCESSORIES SUPPRESSION FLOW SUMMATION
ANBAUSATZ SUMMENABSCHALTUNG (HUB UND STIEL)
10070754 ARRET DE PILOTAGE SUPPLEMENTAIRE VERIN DE BALANCIER 9865468
(EQUIPEMENT RETRO)
ADDITIONAL STICK CYLINDER CONTROL STOP (BACKHOE
ATTACHMENT)
ZUSAETZLICHE STIELZYLINDER ABSCHALTUNG (AN
TIEFFLOEFFELAUSRUESTUNG)
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.5
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

MOTEUR / ENGINE / MOTOR
9940375 KIT ARRET DURGENCE + CLAPET ETTOUFFOIR (+ PARE-ETINCELLE) 9018801

KIT EMERGENCY STOP + AIR FLAP (+ SPARK CATCHER)
BAUSATZ NOT AUS + LUFTKLAPPE ( + FUNKENFAENGER)
GRAISSAGE / GREASING / SCHMIERUNG
9017743 GRAISSAGE CENTRALISE AUTOMATIQUE (LINCOLN) 9896290

AUTOMATIC CENTRALISED LUBRICATION (LINCOLN)
AUTOMATISCHE ZENTRALE ABSCHMIERUNG (LINCOLN)
9879364 GRAISSAGE CENTRALISE AUTOMATIQUE 9896290
AUTOMATIC CENTRALISED LUBRICATION
AUTOMATISCHE ZENTRALE ABSCHMIERUNG
10056040 KIT DE TRANSFORMATION DU GRAISSAGE CENTRALISE 9896290
CHANGE KIT CENTRAL LUBRICATION
UMBAUSATZ ZENTRALSCHMIERANLAGE
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.6
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

Schémas électriques / Elektroschemen Anbausätze /

Electrical diagrams 944 B
ELECTRIQUE / ELECTRIC / ELEKTRIK

9007717 EXTERNAL STARTING DEVICE
9007719
9008120 EXTERNAL STARTING DEVICE
PROJECTEUR SUPPLEMENTAIRE SUR RESERVOIR
9014362 ADDITIONAL HEAD LIGHTS ON TANK 9015221
ZUSATZSCHEINWERFER AUF TANK
PROJECTEUR SUPPLEMENTAIRE
9014407 ADDITIONAL HEAD LIGHTS 9015239
ZUSATZSCHEINWERFER
9398770 AVERTISSEUR DE TRANSLATION 9890167
TRAVEL ALARM
FAHRWARNEINRICHTUNG
PROJECTEUR SUPPLEMENTAIRE POUR CABINE
9690971
ADDITIONAL HEAD LIGHTS FOR CAB 9912202
10060126
ZUSATZSCHEINWERFER AN FAHRERKABINE
ACCESSOIRES POUR ADAPTATEUR RAPIDE HYDRAULIQUE
9697741
EXTRA HYDR CONTROL QUICK-CHANGE ADAPTER 9913821
9892157
ANBAUSATZ SW ADAPTER HYDRAULISCH
9928531 EXTERNAL STARTING DEVICE 9007719
ARMOIRE ELECTRIQUE
9929405 ELECTRICAL BOX 9942147
ELEKTRO KASTEN
PROJECTEUR SUPPLEMENTAIRE POUR FLECHE MONOBLOC OU
BRAS PRINCIPAL
9936264 ADDITIONAL HEAD LIGHTS FOR MONO BOOM OR BASIC BOOM 9936270
ZUSATZSCHEINWERFER AM MONOBLOCKAUSLEGER ODER
SCHWENKARM
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.7
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

MODIFICATION DE COMMANDE SUR LE MANIPULATEUR

9936739 CONTROL MODIFICATION ON JOYSTICK 9941923
UMBAU BETAETIGUNG AM STEUERGEBER
PRISE DE COURANT 1X12V/15A DANS CABINE
9938975 KIT SERVICE PLUG 1X12V/15A IN CAB 9822266
BAUSATZ SERVICE STECKER 1X12V/15A IN KABINE
PROJECTEUR SUPPLEMENTAIRE POUR EQUIPEMENT DEMOLITION
9943310 ADDITIONAL HEAD LIGHTS FOR DEMOLITION ATTACHMENT 9944316
ZUSATZSCHEINWERFER FUER ABBRUCHAUSRUESTUNG
PROJECTEUR SUPPLEMENTAIRE POUR CONTREPOIDS
9945480 ADDITIONAL HEAD LIGHTS FOR COUNTERWEIGHT 9945458
ZUSATZSCHEINWERFER AM BALLAST
ENSEMBLE PHARE DE TRAVAIL XENON
9945489 WORKING HEAD LIGHT INSTALLATION XENON 9945464
ARBEITSSCHEINWERFER EINBAU XENON
PROJECTEUR SUPPLEMENTAIRE POUR CABINE
9945484 ADDITIONAL HEAD LIGHTS FOR CAB 9945444
ZUSATZSCHEINWERFER AN FAHRERKABINE
ARMOIRE ELECTRIQUE POUR PRECHAUFFAGE HUILE MOTEUR +
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT + HUILE HYDR.
ELECTRICAL BOX FUER ENGINE OIL + COOLANT + HYDRAULIC OIL
9946686 9946689
PREHEATING
EL.KASTEN FUER MOTOROEL + WASSER + HYDRAULIKOEL
VORWAERMUNG
PRISE DE COURANT 24V/15A DANS COMPARTIMENT MOTEUR
9982045 KIT SERVICE PLUG 24V/15A IN ENGINE AREA 9838436
BAUSATZ SERVICE STECKER 24V/15A IN MOTORRAUM
10057681 AVERTISSEUR DE TRANSLATION 10054413
TRAVEL ALARM
FAHRWARNEINRICHTUNG
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.8
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

CARBURANT / FUEL / KRAFTSTOFF
PRECHAUFFAGE CARBURANT SUPPLEMENTAIRE

9013942
ADDITIONAL FUEL PREHEATING 9987171
9980838
ZUSATZ KRAFTSTOFFVORWAERMUNG
POMPE DE REMPLISSAGE DE CARBURANT
9219448 9699944
REFUELLING PUMP
9936137 9809619
BETANKUNSPUMPE
PRECHAUFFAGE CARBURANT
9398798 KRAFTSTOFFVORWAERMUNG 98
FUEL PREHEATING
CABINE / CAB / KABINE

PARALLELOGRAMME (REHAUSSE 1000MMM)
9874438
SYSTEM (ELEVATION 1000 MM)
FAHRERKAB.HYDR.HOCHVERSTELLBAR M.HUBGESTELL
(ZWISCHENST.1000MM)
9396443 SIEGE CONDUCTEUR AMORTI PNEUMATIQUEMENT AVEC 9890167
CHAUFFAGE, REPOSE-TETE ET CEINTURE DE SECURITE
DRIVERS SEAT AIR SUSPENDED WITH HEATING AND HEAD REST
AND AUTOMATIC LAP SAFETY
FAHRERSITZ LUFTGEFEDERT MIT HEIZUNG UND KOPFSTUETZE UND
AUTOMATISCHE BECKENGURT
9398783 VENTILATEUR DE CABINE 9698707
CAB FAN
VENTILATOR IN KABINE
9398797 CHAUFFAGE SUPPLEMENTAIRE A LARRÊT 9918367
STATIC CAB HEATING
STANHEIZUNG
9805620 CABINE ELEVABLE HYDRAULIQUE + INCLINABLE 9866272
9869334 CAB HIGH ADJUSTABLE HYDRAULIC + TILTABLE
9874238 KABINE HYDR.VERST.+ KIPPBAR M.PARALLELOGRAMM
9879127
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.9
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

9805623 DISPOSITIF DE BASCULEMENT 30° (POUR CABINE CONDUCTEUR SI 9866272

9833811
TILT DEVICE FOR ROCK PROTECTION 30° (FOR DRIVERS CAB FOR
9874251
DEMOLITION ATTACHMENT)
KIPPVORRICHTUNG 30° F.FAHRERKABINE,
B.ABBRUCHAUSRUESTUNG
PARALLELOGRAMME
9874249
9946656
SYSTEM
9984891
KABINE HYDR.VERSTELLBAR M.PARALLELOGRAMM
9942427 AERATION POUR CABINE DEMOLITION 9687815
AERATION FOR DEMOLITION CAB
BELUEFTUNG FUER ABBRUCHKABINE
9946377 CHAUFFAGE SUPPLEMENTAIRE A LARRÊT 2X550W/220V 9946666
STATIC CAB HEATING 2X550W/220V
STANHEIZUNG 2X550W/220V
9988529 PARE-BRISE BAS AVEC ESSUIE-GLACE 9988528
WINDSCHIELD BOTTOM WITH WIPER
FRONTSCHEIBE UNTEN MIT WISHERANLAGE
10066170 LAVE VITRE DE TOIT 10062784
CLEANING ROOF GLAS PANE
REINIGUNG DACHSCHEIBE
HYDRAULIQUE / HYDRAULIK / HYDRAULIC
9007055 ARRET PILOTAGE VERIN DE BALANCIER (EQUIPEMENT RETRO) 9865468

STICK CYLINDER CONTROL STOP (BACKHOE BUCKET ATTACHMENT)
STIELZYLINDER ABSCHALTUNG (TIEFLOEFFELAUSRUESTUNG)
9009140 ACCESSOIRE ENTRAINEMENT GENERATRICE 20 KW (LAM) 9865177
9839051 EXTRA HYDRAULIC CONTROL GENERATOR DRIVE 20 KW (LAM) 9912626
9399209 ANBAUSATZ GENERATORANTRIEB 20 KW (LAM)
9009658 POSITION FLOTTANTE POUR VERINS DE FLECHE 9828883
FLOAT POSITION FOR BOOM CYLINDERS
SCHWIMMSTELLUNG FUER HUBZYLINDER
9012976 COMMUTATION DE COMMANDE (PCSA / JOHN DEERE) 9823500
CONTROL COMMUTATION (PCSA / JOHN DEERE)
UMSCHALTUNG STEUERUNG (PCSA / JOHN DEERE)
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.10
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

9017525 RELEVEMENT DE PRESSION MONTEE FLECHE (AHS12) 9014685

PRESSURE INCREASE BOOM UP (AHS12)
DRUCKZUSCHALTSTUFE AUSLEGER HEBEN (AHS12)
9399202 ACCESSOIRE HYDRAULIQUE POUR DEMOLITION 9826717
HYDRAULIC KIT DEMOLITION IN BASIC MACHINE
ANBAUSATZ ABBRUCHAUSRUESTUNG IM GRUNDGERAET
9399634 ACCESSOIRE REDUCTEUR DE DEBIT POR EQUIPEMENT TALUTAGE 9867244
HYDRAULIC FLOW LIMITER FOR SLOPE ATTACHMENT
ANBAUSATZ MENGENBEGRENZUNG BEI BOSCHUNGAUSRUESTUNG
9806885 ACCESSOIRE HYDRAULIQUE POUR DEMOLITION (COMMANDE PAT 9808123
AHS12 REDUCTION DE DEBIT)
HYDRAULIC KIT DEMOLITION IN BASIC MACHINE ( PAT CONTROL
AHS12 FLOW LIMITER)
ANBAUSATZ ABBRUCHAUSRUESTUNG IM GRDG (PAT STEURUNG -
AHS12 MENGENBEGRENZUNG)
9808902 ACCESSOIRE DIVISEUR DE DEBIT 9808956
9809775 ACCESSOIRE DANS LA PELLE DE BASE 9913821
HYDRAULIC CONTOL BASIC MACHINE 9871292
ANBAUSATZ IM GRUNDGERAET
9825956 ACCESOIRE DIVISEUR DE DEBIT 9868432
9868434 HYDR. CONTROL FLOW DIVIDER
9828359 ACCESSOIRE ENTRAINEMENT GENERATRICE 20 KW (HYDRAULIQUE 9824087
SI MECANISME DE ROTATION)
9912626
EXTRA HYDRAULIC CONTROL GENERATOR DRIVE 20 KW
(HYDRAULIC IF SWING DRIVE)
ANBAUSATZ GENERATORANTRIEB 20 KW (HYDRAULISCH
B.DREHANTRIEB)
9829553 COMMUTATION DE COMMANDE (PCSA / LIEBHERR) 9823500
CONTROL COMMUTATION (PCSA / LIEBHERR)
UMSCHALTUNG STEUERUNG (PCSA / LIEBHERR)
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.11
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

9874190 ACCESSOIRE REDUCTEUR DE DEBIT GODET / GRAPPIN (AVEC 9982465

HYDRAULIC FLOW LIMITER BUCKET / GRAPPLE (WITH DEMOLITION
ATTACHMENT)
MENGEREDUZIERUNG LOEFFEL / GREIFFER (BEI
ABBRUCHAUSRUESTUNG)
9871917 ACCESSOIRES POUR ADAPTATEUR RAPIDE (POUR FLECHE AVEC 9806808
ADAPTATEUR RAPIDE)
EXTRA CONTROL QUICK-CHANGE ADAPTER (FOR BASIC BOOM WITH
QUICK COUPLER)
ANBAUSATZ SW ADAPTER (FUER SCHWENKARM MIT SW
EINRICHTUNG)
9878512 ACCESSOIRE HYDRAULIQUE POUR DEMOLITION (DIVISEUR DE 9868432
DEBIT)
9981657 9826717
HYDRAULIC KIT DEMOLITION IN BASIC MACHINE (FLOW DIVIDER)
ANBAUSATZ ABBRUCHAUSRUESTUNG IM GRDG (DRUCKWAAGE)
9936257 EXTRA HYDRAULIC CONTROL GENERATOR DRIVE 10 KW 9912626
(HYDRAULIC)
ANBAUSATZ GENERATORANTRIEB 10 KW (HYDRAULISCH)
9935181 ACCESSOIRE MONTEE DU BRAS PRINCIPAL 9803858
KIT HOISTING BOOM
BAUSATZ AUSLEGER HEBEN (BEI GREIFFER SCHLIESSEN)
9980034 ACCESSOIRES POUR EQUIPEMENT TELESCOPIQUE 9219796
ACCESSORIES FOR TELESCOPIC ATTACHMENT
ANBAUSATZ FUER TELESKOPAUSRUESTUNG
EXTRA HYDRAULIC CONTROL GENERATOR DRIVE 20 KW 9912626
(HYDRAULIC)
ANBAUSATZ GENERATORANTRIEB 20 KW (HYDRAULISCH)
9988448 ACCESOIRE DIVISEUR DE DEBIT (MACHINE DE BASE AVEC AHS12 ET 9868432
CUMMUL DE DEBIT)
HYDR. CONTROL FLOW DIVIDER (IN BASIC MACHINE WITH AHS12
AND SUMMATION
ANBAUSATZ DRUCKWAAGE (IM GRUNDGERAET MIT AHS12
SUMMIERUNG)
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.12
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006


10049550 ACCESSOIRE DANS LA PELLE DE BASE AHS 12 (TOOL CONTROL) 9890505
HYDRAULIC CONTOL BASIC MACHINE AHS 12 (TOOL CONTROL)
ANBAUSATZ IM GRUNDGERAET AHS 12 (TOOL CONTROL)
10049586 ACCESSOIRE HYDRAULIQUE POUR DEMOLITION (TOOL CONTROL) 10067438
10071143 HYDRAULIC KIT DEMOLITION IN BASIC MACHINE (TOOL CONTROL)
ANBAUSATZ ABBRUCHAUSRUESTUNG IM GRDG (TOOL CONTROL)
10056856 ACCESOIRE DIVISEUR DE DEBIT 10067424
10054744 ACCESSOIRE DEBIT + PRESSION 9949175
10051741 KIT FOR FOLW AND PRESSURE SETTINGS
BAUSATZ MENGEN UND DRUCKEINSTELLUNGEN (ANBAUGEREATE)
10056716 ENTRAINEMENT DU VENTILATEUR REVERSIBLE 9016753
9940009 REVERSIBLE FAN DRIVE
LUEFTERANTRIEB REVERSIERBAR
10072018 LIMITEUR DE COURSE FLECHE (AVEC AVERTISSEUR DE 9865468
HOIST LIMITATION BASIC BOOM (WITH OVERLOAD WARNING
HUBBEGRENZUNG SCHWENKARM (MIT UEBERLASTWARNEINRICHT
FUER HOEHENBEGRENZUNG)
MOTEUR / ENGINE / MOTOR
9940375 KIT ARRET DURGENCE + CLAPET ETTOUFFOIR (+ PARE-ETINCELLE) 9018801

KIT EMERGENCY STOP + AIR FLAP (+ SPARK CATCHER)
BAUSATZ NOT AUS + LUFTKLAPPE ( + FUNKENFAENGER)
10047078 ARRET MOTEUR TEMPORISE 5MN 9016170
DELAY ENGINE CUT OUT 5MN
MOTORNACHLAUF 5MN
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.13
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

SYSTEME DE PROTECTION ET DE SECURITE / PROTECTION AND SAFETY

DEVICE / SCHUTZ UND SICHERHEITSEINRICHTUNG
9807471 LIMITATION DE PORTEE 9826717

9938452 REACH LIMITATION
REICHWEITENBEGRENZUNG
9879167 ARRET MOTEUR SUR CONTREPOIDS 9879206
ENGINE CUT OUT ON COUNTERWEIGHT
MOTORSTOP AM BALLAST
9927982 ENSEMBLE ARRET DURGENCE 9879206
EMERGENCY STOP INSTALLATION
NOTAUSSCHALTER EINBAU
10061136 PREPARATION POUR LE SYSTEME DASPERSION 9941690
PREPARATION FOR SPRINKLING INSTALLATION
VORBEREITUNG FUER BERIESELUNGSNLAGE
GRAISSAGE / GREASING / SCHMIERUNG

9870843 GRAISSAGE CENTRALISE AUTOMATIQUE (BEKAMAX) 9805386
AUTOMATIC CENTRALISED LUBRICATION (BEKAMAX)
AUTOMATISCHE ZENTRALE ABSCHMIERUNG (BEKAMAX)
9870938 GRAISSAGE CENTRALISE AUTOMATIQUE (GROENEVELD) 9805386
AUTOMATIC CENTRALISED LUBRICATION (GROENEVELD)
AUTOMATISCHE ZENTRALE ABSCHMIERUNG (GROENEVELD)
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.14
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

EXECUTIONS SPECIALES / SPECIAL EXECUTIONS / SONDERAUSFUEHRUNG
9006124 KIT FROID 40°C 9007494

LOW TEMPERATURE KIT 40°C
KALT KIT 40°C
9807916 TOURELLE SUR WAGON 9808464
10059013 UPPERCARRIAGE ON WAGON
OBERWAGEN AUF WAGGON
9862853 PONTON 9821945
PONTOON
PONTON
9941181 COMMANDE SPECIALE 9941189
SPECIAL CONTROL
ANBAUSATZ SONDERSTEUERUNG
9948063 COMMANDE SPECIALE 9948162
SPECIAL CONTROL
ANBAUSATZ SONDERSTEUERUNG
9980377 KIT FROID 40°C 9984697
LOW TEMPERATURE KIT 40°C
KALT KIT 40°C
R 934 B / SN 9995 LIEBHERR 8.97.15
R 944 B / SN 9872 Date: 03 / 2006

08 - Electrical System PDF

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

08 - Electrical System PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Service Manual Hydraulic excavator Electrical System

SUB GROUP INDEX R 900 B  R 944

8.55...... Components of the Electrical System ..............................R 900 B R 924 / 6001

8.56...... References of Wires.......................................................... R 934 & R 944 / 5001

8.71...... Monitoring Display ..........................................................R 900 B R 924 / 6001

8.72...... Monitoring Display .......................................................R 900 B R 924 / 13 430

8.74...... Control Unit......................................................................R 900 B R 924 / 6001

8.81...... Electrical Diagrams  Basic Equipment .....................................R 900 B / 6001

8.85...... Electrical Diagrams  Basic Equipment ......................... R 904 R 924 / 6001

8.88...... Electrical Diagrams  Basic Equipment ....................................R 934B / 11288

8.89 ..... Electrical Diagrams  Basic Equipment ....................................R 934B / 14611

8.90 ..... Electrical Diagrams  Basic Equipment ....................................R 934B / 16190

8.95...... Electrical Diagrams  Optional Equipments ...............R 900 B R 924 / 6001

8.97...... Electrical Diagrams  Optional Equipments ..............................R 934 B / 9995

R 900 B R 924 from 6001 LIEBHERR 8.50.00

R 934 & R 944 from 5001 Date: 03 / 2006

LED INDICATOR RANGE

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.01

Charge indicator light H12

08.72.02 MJFCIFSS! 01 / 2005

Main screen view

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.03

08.72.04 MJFCIFSS! 01 / 2005

Indicator symbols displayed in field INF

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.05

Diesel engine RPM in safety mode

Overload warning device

Symbols specific for wheel excavators

Oscillating axle lock active

Oscillating axle lock automatic active

08.72.06 MJFCIFSS! 01 / 2005

Error codes charts

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.07

INFORMATIONS PROVIDED IN THE MENUS OF

The following description concerns the machines with :

Fig. 2 : Level 1 1st level : Operator

08.72.08 MJFCIFSS! 01 / 2005

As an example, the screen Fig. 5 indicates the operating hours for :

The screen Fig. 6 indicates the operating hours for :

The screen Fig. 7 indicates the operating hours for :

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.09

MENU ( "Input / Output")

Information concerning the cooler fan control system

08.72.10 MJFCIFSS! 01 / 2005

Information about the hydraulic control of the engine RPM

Information about the status of input terminals - screens 5/6 et

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.11

MENU ( "i - errors")

Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18

See the list of errors page 8.72.07.

08.72.12 MJFCIFSS! 01 / 2005

MENU ( "set SF")

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.13

MENU ("set option")

MENU ("set service")

08.72.14 MJFCIFSS! 01 / 2005

MENU ("reset data")

MENU ("set clock")

The confirmation message update xx : xx will appear momentarily on the

R 900 B - R924B / 13 430 MJFCIFSS! 08.72.15

MENUS ACCESSIBLE FROM 2ND LEVEL

MENU " i - data ",

SUB GROUP INDEX R 900 B R 944

8.81...... Electrical Diagrams Basic Equipment .....................................R 900 B / 6001

8.85...... Electrical Diagrams Basic Equipment ......................... R 904 R 924 / 6001

8.88...... Electrical Diagrams Basic Equipment ....................................R 934B / 11288

8.89 ..... Electrical Diagrams Basic Equipment ....................................R 934B / 14611

8.90 ..... Electrical Diagrams Basic Equipment ....................................R 934B / 16190

8.95...... Electrical Diagrams Optional Equipments ...............R 900 B R 924 / 6001

8.97...... Electrical Diagrams Optional Equipments ..............................R 934 B / 9995

The confirmation message update xx : xx will appear momentarily on the

Electrical Diagrams Basic Equipment R 934 & R 944 / 5001

Electrical Diagrams Basic Equipment ...................................... R 934B / 11288

Electrical Diagrams Basic Equipment ...................................... R 934B / 14611

Electrical Diagrams Basic Equipment ...................................... R 934B / 16190

9940375 KIT ARRET DURGENCE + CLAPET ETTOUFFOIR (+ PARE-ETINCELLE) 9018801