Вы находитесь на странице: 1из 63

��� ����������� ���������������� �������� �������� �������������� ���������-

���������.

��� �������� ����� ������� � ��������, ������-������, ���� � �� �����.


��������������� � ������ ����� ������� ����� ���� ���������� �������� ������������,
� ��������� �������� � ���������. ���� ����� ��� ��������� ����������� �
�����������������, ��� ������� �� ������ ����. �������� � ��� ����� ������
���������: ������������� �� ������ ���� ���� � �� ��� ����, ��� ��� ���
������������. ����� ���� ���� � ��� �� �������, ��������������� ������ � �� �������
� ����� ��������� �� ���. ����� ����� ���� ���� ������ �������� � ��� � ������
����. ��������������� ��������� �� ��������� ��� ���� � ������, �������������� �
����� �����, ���������� �� ������ ����. � ��� ���� ��������� ������ �������� �
������� � ������ ����. ��� ���������� � ����, ������� �������������, ����������
��������� ����� ���� � ��������, ��� �� ��� ����� ������� �����, ���� ����� �������
������ �� ��� �� ������� ����. ������� ����������� � ������ � �������. ��� �������
������� ���������� � ���� � �������������� ���������, ������� � ��� ������
������������ �������. ������ ���������� ���� ����� � ������ � ��� �������� � ��� �
������� ���. ����� ���� ��� ������ ������ �������� � ������ ����. ������� ����� ��
���� ������, ��������� � ����� ������� ������. � ��� ���� ��������������� ������ �
������ ��� ����, ������ ��, ��� ������ �� �������� �������� � ������ � ���. �
������ ���� ��������� ������ � ����� ����� ���������������. ������� � ������ �����
����� ���, ���� ������, ��� ��� ������ ������. ���� ����, �������, ��� �� ���� �
��� ���������� �� ����, ������, ��� ��� ���� ��������. ����� ����� ���� �����������
� ������ �� ������ ����������� ������, ��� ���� � ����. ����� ��� �����, ��� ������
� ��������������� ��������� �� � ������������ ��� �� ������������� �����. ����� ��
����� � �������, ���������� ������� � �� ���� ������������ ��� ����� ���������, ���
����� � ��� � ������ �� ������. ��������������� � ������ ������� ���� � �� �����
������������ ������� ����� ���. � ���� �������� ���� � ��� ���� � ����, ���
����������� �� ����������.

�. �. ���������

�� ����� � ���??� � ��� ��� �������� ������� ������

("����� ������ 12 ��� ������ �� ������������")

������� �������� �������, ��� ����� ���� ��� �������� ������� ��� ������� ������
������, �� ������� �� ���� ����������, � �������� ������������� ��������,
���������� ����� �����, ������ ������� � ���� �� ������, �������������� �������,
����� ������� ��� ������ �� ������ (��������). ��� ������������ � ���, ���
������������ ������������, ����� �� ����� � ����� ����� ����������, �������� ������
� ��� ����������� ������, ��� ���� ���� ���� (���� ���������� ��������) ������ ��
������ ������. ��� ������ ���� �������� ������, ������������ ����� ���������,
������ �� ������� ���� �������� �������. ��� ���������� � ��������� ������������,
������� ������� ������������ ����� � ���������� �������� �����. �������� ������ �
���� ���, ����� �������� �� ���� ���������� ������� ������������� ����� ������ ����
�������������� ������, � ����� ������� �� ��������-����-������. ����� �� ����� �
������� ����, �� �� ������ ��. ������� ��������� �� ����� ���� � ���. ��������,
����������������� ������� ���������� �����, ��� ��� � ������������. �� ��� ��������
����������, � ������ ����� ��������� ������, ������ ��� ���������� � �������� ���
��� ����. ���� ������ ����� ����, �������� �����, � ����� ���� �������������
������� ����� � ����, �� ���� ������� � ��� ���� ��������. �� �� ���� ��������, ��
������, �� ������ ������ ������ ����������� ������� ������. �� ���� ���������
���������� ��� ����� ��������, ��� �������� ����� ����. ��� ��������� � ����, �����
��� ����������������� � �������� �� ������������ ������. ������� ���������� ������,
��������� �� ��� �������� �� ����� � ������ ��������� ����� ���� � �����������
�����, ����� �� ��������� �� ����.

������ �� ������ ��������, ��������� ����� ���� �������� �����, ���� �������� �
�����, �������� � ����� ������ ����� � ���� ������� ����, ���������� �� ������, �
����� ���������, �������� � ��������. �������� ������� ������������ � ��������� �
�������. ���� �� �����, ��� �������� ������ ��� ���������� � �������, ������ ��� ��
� ��� �������� ���� � ��� ����� ����������, ������������ � ���������� �����������.
���� ��� �� ������� ����? ����� ��� ������ �������� � ����� ��� ������������
����������?!� - ����������� ���� � ��� ������ ��� ������ ���������� ������� � ���-
������!� ��� ��� ������������ �� ��������� ��������, ��� ������� ��� ���� �����
������� ���������, ��� ����� �������� ��� �� �������� � ���� �� ����. ������, ����,
�� ���������� � ������� ���, � �� ����� ������� ������� ����� ����� ������. ��
����� ��� ������, ��������, ���� � ���������� � �������� ����, � � ���������������
����� ����� �������� ������. � ��� ��������� ���. ������ ����� ��������� ����������
�������� ���� � ������� �������� �������� ����, ���� ������� ������ �������� ��, �
���������� ��������� �� ���������. �������� ���� ������, ��� ������ �������
���������� ����, �� ������� �� ����������: �������� ���� ���������� ����������. ���
�� ������ ���� �� ��� ���, ���� �� ����� �������� ������ �� ������� ����������
�����. � ��� �� ���� ����� �����, ��� ���� ��������� ������ ������ (��������,
�������) ��� ������ ��� �������� � ��� ��� ������, ��� ����� �� � ��� ������ �����.
����� ���� ��������� ��������, ��� ������� �������� ������. ��� ��� ��� ���� ������
�� ����� ���������� � �� ����� ���� �� � ����� �� ���� �����. ����� ������������
������������ ������, ����� ��������� ��������� �� ���� � ����� ������. � ���������
��� ��� � ���������, �����������, ������������, �������, ��� �������������
����������� ������������, ���� �������� ��� ����� �����, ����� ������� ��������
����, �����: ��, �������, �� �������� ���������, �� ��� � ������. �� �������������
�� ����, ��� ����������. �������� � ���� ����� ������ ����. � ����������, �����
��������� � ������ ���� ���.

����, �������� ������ ����� ���� ����� ������ ��������������, ��������� ����� �
��������������� ������. ��� ���� � ���� ���������� ����������� ������. ����� ������
��� �������: �����������-������� � �������� ���� ����, ������ � ����.

������ � ���� ��������������� � �����. � ������ ���� � ��������, ��������� � ������


������, �������� ���������� ��������, �������� � ��� ������� ����������� ������. ��
����� ���� ��� ���������� ���� ����� �����, �������� �������� �������� ������ ���
�����. � ���� �������� ���� ������� ���������� �� ����� ������, ����� ��������� ��
����������� ������, � �� ���� ��� �������� � ����� ������ ��������� �� ���.
��������� ����� ��������������� � ������, � ������ �� ����� ������� ����� �� �����
������, ����� ������� �������� �� ��������������� ��������� ����� ������� ���
������������ ������ ������ ��������� ��� ���� ������ �������� � ���� ������.

��� �������� ����� ������� � ��������, ������, ���� � �� �����. ��������������� �


������ ����� ������� ����� ���� ���������� �������� ������������, � ���������
�������� � ���������. ���� ����� ��� ��������� ����������� � �����������������, ���
������� �� ������ ����. �������� � ��� ����� ������ ���������: ������������� ��
������ ���� ���� � �� ��� ����, ��� ��� ��� ������������. ����� ���� ���� � ��� ��
�������, ��������������� ������ � �� ������� � ����� ��������� �� ���. ����� �����
���� ���� ������ �������� � ��� � ������ ����. ��������������� ��������� ��
��������� ��� ���� � ������, �������������� � ����� �����, ���������� �� ������
����. � ��� ���� ��������� ������ �������� � ������� � ������ ����. ��� ����������
� ����, ������� �������������, ���������� ��������� ����� ���� � ��������, ��� ��
��� ����� ������� �����, ���� ����� ������� ������ �� ��� �� ������� ����. �������
����������� � ������ � �������. ��� ������� ������� ���������� � ���� �
�������������� ���������, ������� � ��� ������ ������������ �������. ������
���������� ���� ����� � ������ � ��� �������� � ��� � ������� ���. ����� ���� ���
������ ������ �������� � ������ ����. ������� ����� �� ���� ������, ��������� �
����� ������� ������. � ��� ���� ��������������� ������ � ������ ��� ����, ������
��, ��� ������ �� �������� �������� � ������ � ���. � ������ ���� ��������� ������
� ����� ����� ���������������. ������� � ������ ����� ����� ���, ���� ������, ���
��� ������ ������. ���� ����, �������, ��� �� ���� � ��� ���������� �� ����,
������, ��� ��� ���� ��������. ����� ����� ���� ����������� � ������ �� ������
����������� ������, ��� ���� � ����. ����� ��� �����, ��� ������ � ���������������
��������� �� � ������������ ��� �� ������������� �����. ����� �� ����� � �������,
���������� ������� � �� ���� ������������ ��� ����� ���������, ��� ����� � ��� �
������ �� ������. ��������������� � ������ ������� ���� � �� ����� ������������
������� ����� ���. � ���� �������� ���� � ��� ���� � ����, ��� ����������� ��
����������.

� �������� ��� ����� ������ ����������� �����, � ���������, ������. � ���


������������ �������� �������� ��� ��������������� �������� ��������� �������� �
��������� ������������������ ���. ��� ����������� ���� �������� ��������� ������
���������� �������� � �������� �� ���. ������ � ��������������� ������ ����� �
����, ���� �� � �����������, ������ �� ��������������, ������������� �������
���������, ������ �� ������, � �� ��������� � ����� �������� �� ������. ��� �����
��������� ����������� ���������� � ������, �� ���� ����� ����� ����� � ��������
������: ���������-����������� � ���������� �� ������� � ��������, ��� ����������
������������ � �������������� � ���������� � �� ����� ��� ���������� ������������,
� �� ����������.

� �������������� ��������� �������� ��������������� � ������ ������ ����������� �


���������������� ������, ������ ���������� ���� �� �� ������������ �������� � ��
���� ������� ����� �� ������� ������ ����������� ��� � ��������� ������
������������������ ������.

�. �. ���������

������ �, ����� ���� ����������� �������� ���������, ����������� �������� �


��������� ��������� ��� �����?

���� ��������� �������� �������� ��������� ������� � ������� � �������� ���. ������
� ���������� ������������ ��������������������� � ������� ������� ����� � ��� ���
�� ������������ ���������� � ��� ����� ������������� �������. ������ � �������
������� � ������� � ��� ��� �� ��������� ��� � ��������� ������� ������� ��� �����.
������ ������� ������ �� ����������� ��������, ������ � �� ���������
����������������. ��� ��������� ���� ����� ������, ������� ��� ��� ��������
��������� ����������� ����.

������ ������� � �������� �������� �������. ��������, ������� ������ ������� �����
� ������� � ������ �������� ����� � ����������. ������ �� ��� ����� ���� ����� �
������ �� ��� �������� ���� ����� �����������. �� ��� ��������� ���� ����� ��������
������� �� �������� � �������� ����, ����� ��� � �������. �������, ������ �� ���
����� ���� ���� �������� ��������� ���� ����� ���� ����������. ������ ����������
�������� ����� �� ����� ��������� ������� ����� ���� ��� ������� � �������
���������.

��������� ������� � ���������� ��������. �� �� ����, ��� ��� �� ����. ������ ��� ��
����� � ��� �������������, �������� ���������� ��� ��������, � ����� ���� �����
��������� ��� ��������. ��� ��� � ����������� ������� ������������� �����������
����. ������ ����������� ����� ����������� ������� �� ����� ������� � ������� �
�������� �������. �� ������� ����, ��� ��������� ����� � ������� ��� ���������
����� ���� �������� ������� �����. � ��� �� ���� � �������, ������� �������� ��� �
������ � �������: �������� ������� ��� ����� �������� ����� �������! ������ ���
������� ������� �� ����!� ������������ �������� �� ���� � �������� �������� �
��������, ���������. ��� ������ ���� ������. ��� ������� � ��������� ���������� �
������ ����� �� ���? ����� ����� ���������� ������ ������ �������� ���������������,
�� ��� ��������� ������ ����������� �������, ����� �����. ������ ���� �������������
������� ����� ��������, � ����� ��� � ��� ������������ �������� ����� ������������.
��� ����������� ������� �������� �������, ������� ����� ���� � ����������. �������
� �������, ����������� ���� � �����, �� �������� ���� ����� ����������������,
������ ��������, ����� ������ ��������, � ����� ������� ��������� ���� �����. ���
������� �������, �������� ���� � ����� � ���� � ������. ����� �������� �������
�����������. ��� ������ ���� ����� ���������� �������� ������ ���� �� ����� �
������ ����������, ���������� � ����. �� ������ �������� ���� ���� �� ����� � ���
����������� �� ���� ���� �����. � ������ � ����������, ��� ��� �������
�������������� �����. �� ��������, ������� ������ ������������ ��������������� ��
����� ���������, ������ ���� ����� ����� ���������� ��� � ������������. ���������
��������� ����� �������� ���������� ������� � ������������ ���������������, ��
����������� ����������� ��� � ����� �������� ����.

�������� �������� ����������� ������ � ��������� �������. �� ����� ������ ��������


�������� � ���� ��������������� � ��� �����, ������ ������ (������).
��������������� � ������ ����� ������� � �������� ����������� ������� ���������� �
�������������� ������. �� �� ����������� ����� ������� ��������, ��������� �������
���� ��������� �������� ��� �������. ������ ����� ����� ������ �� ���������� ����
�������������. ������������ �������� ���� �� �������� �������� ���������,
������������� ����������� ��������� � ������, ���� � ��������� ����� ������ ������
��������. ���� ���� ������������ �� ������ ���������� � ������� ��������� ��������,
�� � ������ ��������� ��������� �� �������:

http://asgeth.livejournal.com/166016.html

����� �� �������� ���� �� ��������� ������� � ������� � ������� ����? ��, �����. ��
�� ���� ��������������� � ������, � ���� ���� ������������ � ������ ������
(���������). ����� ������, ����� ������� � ������� ������� ���� ����� �� �������
���������� �����, ������ �� ������ ���� �����, ���� ���������� ��� ����������
������������, ���� � ������ �� ��� �������� �������� ������������ �������� �������
�����, ��������� ��������� � ������ � ������������ � ����������� ��������� ����.
����������� �������� � ���� �� ��� ����������� ��������������� ��������.

��������, ������������� ������������� � ���������, ��������� �� ���������


�������������� ���������������� � ������. �������� ��������������� � ������
��������� �� ���� ���������� � ������������� ����������� � ����� ������.
������������ � ������ ������ ������ ������������ ����� �������. ��� ������� � ���
�������� ������������� ��������� �������� �����, �����������, ������ ����� ��
�������� � ���������� ����� ������������. �� ���� �� �������� �� ������ ��������.
�� ������ ������������ �������� ��������������� ��������� � ��������, �������
��������� �� ������� ����������, �������� �����, ���������� �� ������������ �������
����������� ������� � ���������� �������.

����� ��������� ��������, ����������� � ���� ���������: � ���� ������������� �


������ �������, �� ���������� �������� ���� ����� ���� ������. ��� � ����
������������ � ������ ���� � �� �� �������� ���������� �������� ��������. ��
�������� �����, ��� ����� ���� ���� �� ��� ���, ���� �������� ������� � �������
���������. ����� ������ �� ��� �������� ������� � ����� (�������� ������������� �
�������) ��� � �������� ������������ ��������� (�������� ������������ � ����), ���
����, ���������� ������� � �������, �������. � ��� ������ ���� ����� ������. �
������ �������� � ������������ ���� �� �����, � ������ ������ � ������ ����������
���� ����� �������� �� ���� � ������.

�� ����� ���������� ����������� �����: ���������, ����������� � ����������� ��


���������� ������ � �������� ��������� ��� �� ��������, �������� ������ ����������
� �������� ������ ����������, ���������� � ���� � ����� ��������� �����, ����������
� �������� ������ �������, � ��� ��������� � � ��� ��������� �����������. ��������
�������� � �������� ��� ��������� � ���� �������� ��������� ������, �� �� �������
���������. ������� ������ ������ ����� ������� ��������� ��������� �����������
�������� ���������. �������, � ���� ������ ��� � �������� �����, � ������ �������
����������� ���������� ����������� ��������������� ��������, � ������� ��������� ��
�������� � ���������, ����������� �� �������������� ������� ����� �������
�����������.

��������������� � ������ �������� ��������������.


����� �������� � �������, ����� � ������������, ������������� ������� �
������������ ����� � �� ��� ����� ������ �������� ���������. ��� ������ ������� �
������������� ���������� ������������ � ������� ����� �������������� �������,
������, � ���������������� ������. ���� ����������, �������, � ������ �������,
����� ����� ����������, ������ ����� ������� � ��������� �� ������. �� ������ �
������� �������, ����� ��� ������������� ������������� �������, �������������
��������, ��������, ������ ���������� �� �������������. ��� �������� �� ������,
�������� ������ � ��� ���� ���������� � ��������������.

����� �� ������� ��� ���������� ���������� ��������

������ 2015 ����. �������� ���� ���� � ��������. ���������� �����, �����, ����� �
��������� � ����� ��������������� � ������. �� ������ ����� �����, �� ����������
������� ������ ��������. �������� �������� ���� � �������� ���������� "�������".
����� �� ���� ������ �������� � ������� ���������� ����� ������� ���, ��������
������ � ������������. ������ ����� ����� ������� ��������� ���� ������� �����:
������� �������� ������������ � ���������. ����� ������� �� �����. ����� ����� ��
���� ������������ �������. �������� ����: � ���� ������� ������ ����: � ������
������ - ������ ��������������� � �������. ������ ���� ������ �� ���
������������������ ������ � �� ������ ��� ������������ ������. �������������� ��
���� �����. ������ ������ ��� ��� ��������� ������� � ���������������� ����� ����
�������, � ������� ��������� ��� �������. � ���������� - �������������� ����������
����� �� ���������� ��� �������. �������.

���������������

��������������� � ��� ����� ������ ����������� ����� ������������ ��� �� ���������


������ ����� ���, ��� ������������ ������������, ������� ��������������, ������
������, ������������� ������������, ������ � �����������, ������ � ������� �
������, ���������� � �����������. ��������������, ��� ����� ������ ��������� �
��������� �� ����� �����, �������� ����������� � ����������� ��������� �
�����������, �������� ����� ��� ������, ������ ����� ������, ������ � ���,
��������� �� ���������, ������ ���������, ��������� ����� ��� �������� � �����
�����. ��� ����� ������ ���������� ������������� ����, ��������� ���������������
����� � ������� ��� ��������� ��, ������ � ���������� ��������� ������� �
����������� ����������, ���������������� ���������� ����, �������� �� �����������,
���������� � �����������, ������� ���������� ����������� ���������� ������� �� ��
��������, ������������ � ������������, ��������� �����������, ������������.

�� �����������: 1 - ���������������. 2, 3, 4 - ������.


�� ����������� ������� �������� � ���������E

�������� ����������� ���������� � �����������.

������� �������� �������:


1. � ��������! ������� ��� ������� ������� ������� ������. ������������ ������,
�����, ���������� � ������ �����.

������� �������� ������:


2. � ��������� ������, � �����, ����, ����� ���� (����. ��������� ������) ��� �� ��
���������� ��� �������� �������������� �������� ������� ���� ��������� �������.
3. ������ � ������������ ������, ������ ��� ��� ����. �������� �������� ����� (��)
����� (�����������) ����� "����", ����� "�����", ����� "����", "�������" ������ �
����� (- ������)... ������ (������) �������� "��", ����� "������� �������", �����
����� � ��������� �����. ��, ����, ����� "�����" (��������), ������� �������� �����
"�����", ����� "�������", ������� ��� (�����) ������ � �������� (����).
4. ��� ������ ����� ������� ���� ������� ��������� �� ��������� ������ (����)
���������� �� �������� ��� ������.
5. ��������� ������ ������ �� �������� �� �������. ��� ������ ����, ���������,
����� ������������. �������� ������:
6. ���� �� ��������� ���� ������ ��������� � ����������, ����� � ������� ���
������� ��� ���� ������ � ������.
7. ����� ����������� �������� ��� �������� ������. ���� ������������� ������ �
����� � �� �������� � ������������, � �������������, (�����) ��������� ������������
����. �� ��������� ��� ������ � ������� � ��.
8. ������ ������ ������� ����� � ������� ������ �������. ������ ���� ����� �����
������� ������� ������� �����. ������� ���������� ����� ������� (��) ��������������
�� �������� �� ������� (���. ���.).
9. �������� ���� � ������ ������ ������� ������� ������������ (������). (���)
���������� ����� (����. �������� ������) ��������� ��������� �������.
10. ������ ���� � ����� ���� ���� ������� ������� �������. (���) ���������������
�����, ������� ����������������.
11. ������ ���� ���� ����� ������������ ����� � ������� ������� (�������) ���
��������� (�������). (���) ����������������� (�����).
12. ����� ����� ������ ����, ������� ������� ��������� (�����). (���) ��������
�������� �����, ��������� ��� ���������.
13. ������ ���� ����� ������� ������� ������� �����. ��� ������������� �����,
�������� �� ���� ������� � �������.
14. ������ ���� ����� ����� ������� ������� �������. ��� ����� ������ �������,
�������� ���� ������.
15. ���� ������ �� �������� ������� (���������) �� ���������� � ����������, �����
��������� ����, ��������� ������ ���������. ���� � ����� �� �������� (���������) ��
���� ��������� ��������� ������� (�����) ������� �������� ������ (�������) �������
���������� 8000 ���.
16. ���������� ����� ������, �����, �����, ����� �������, "������������", �����,
����� � ("�����"). ���� � ������, � ����� ��������� (�������) ����������, (�����)
����� (����?) ��������, ������� � ������ � ��.
17. ������ ������ �������, ������������ �������. �������� � ����� ����� ���,
�������� �� ����� �������, ������ (��) �������, ������� �������. ������� ����������
8000 ��� � ����� ����������� ������ �����������.
18. �����, ����� ������ (������) ������� ���� ���������� (��) ����� ���. ���
�������� ������� ���������� ����� � ����� � ������. ����� � ���� ����� ��� �������
���� ����, ���� �� ��������. ������� ������� ������, ������� ���� � (���������)
����� ���������� ��� �� � ����. ��� � ������� ����� ���������� ������������ (��
������������) �����������.
19. ������������ � ����� ����� ��� � ���������� ������ � ����������, ��������� �
����������� ������, ����� ���������� 8000 ��� (������). ��� ������ ������� ����
���� � �������� �������, ��������� ������� � ���������� ������ ������� �������
�������, �������� � ��������������� (������): ��� �������������, ���������� ���
�����, � �������! � ��� ������ ������ ��������, �������, ���������� � �������, �
��� �� �������� ���� �������������� ����� ��������������.
20. ��������� ���� ��������� ������ (����� ����), ������ ������� �� ����� ����� �
������� �������� (nerium odorum) ������� ������� ������� ����� ���������� (������)
����� ���, � ����� �������� � ��������� ���� � ���� ��������� �����, ��������������
������ � ������� �����, ���������� � ������������ ����� � ����� ����, ���������� �
������ ������ ���������� ������...
21. ������������ �� ����� ����, �������� ������� (������ ��) � ��������� �����,
����������� ������, ����� �������, ������� (���������), ������ ����� �������,
������� ���������� (������) 8000 ���. (�����) ��������� ������. � � ������� ����
���������� ���� ������� ���������� (������) 1000 ���. ��������� ������ ������ �
����� ����������, ��������: ������ (�����) ��������������, ���� ��������������
������� ������� ��������� ������, (����� ���������) � ������ ���� ��������.
25. ... ��� ������ ����� "���������� ��� �������� ����������" (���) (���������� ���
�������� ����������), ��������� ��������� ������� ������� � ���� - ���
������������� �������� ������� �����.

��������������� � ������. ��������� ����������� ��������.

������, �������� ��������� ��������, �������� ���� ���� (�������). ��� ������� �
���������� ���, ��� ���� ������ - �������. ���� ��� ����� ���������� ��� ���������
�������� �������� �� ���������� ��� ��������, ����� ��� ��� ��� ������ ���
������������� �������� ����� ��� ������. �� �������� ����� ��������� ���, ���
������� �� ���� ������������� � ����������������. ����������� ���������
������������� � ��� ���� ���� ������������� �� ������ � ��������. ������ � ��������
���� � �������� �� ��������: � ������� �������� � ��������, ������������� �
�������� ������������� ������� ���������� ����� ������ � ������. ��-�����, ����
�������� � ������������ �����. �� �� � ��������-������� ��� ���� ������������ �
����� �������� ��� ������ � ���������������� � ������ - ����� � �������
������������� ������� �������, ����, �����, �����, ������������ � ������. ��� ����,
��� � ��������������� � ������ ���� �������� ������, ���������� � ����� ��������
����������� � ���������� �����������. (15 ��)

������ � �������� � ���������� ���������� ��������, ����������� �������


������������ ������. �� ���������� ������� ���������, � ��������, ������� ���������
������� ������� �������� ��� ����������� ������� ��������. ������� ������ ��������
����������� �� ���, ��� ����� ����������� �������. ��� ������������������� �������,
������� �� ������ � ������. �� ��������� �� �������� ���� �������, ����������� ��
��������� ����. ������ � ��� ����������� ������ ��������� �� ����������,
������������� �� ����� ����, � ������� �������� ��� �������. ������ � ���
���������� ���������� ������� ��������� �� ����������� ���������. �� ������ � ��
�������� ���� ���� �������� ������� ������������� �������. ��������� � ���������
�������, ������������� �� ����� �����, � ������� �������� ���� �������, ������
������������ � ���. � ���� ��������, �� ������������� ���� ������ � ����
����������. ����� ���� ������������ �� ������ ����� �������, ����� ��� ������� ��
������������ ������ ������ ����� ����������� �������������. ��������, ���� ����
������� � ������� ����, �� ���������� ���������� ���������, �� ������� ��� �������,
����� ������������ � ����� ���������� ����� ���������. ���� �� ����� ��������
������ ������������ �� ����������� �����������, �� ���������� ���������, ���������
�� ����� ����������� � ����������� �� ��, ����� ��������������� � ����� ����������
����� ������.
������ ��������� � ����������� �������� �������� � �� ���� � ���, ��� � ��������� �
���, � ��������, ��������. ����������� ������ �������� ����������� �� ���, ���
����� ����� ����������� ���� ������ � �������� ������������� �������� ������������
�������� �� ��� ������������. ��� ������� �� ������ � ������ ��������
������������������� ���������. ����������������, ������������ ����������� ����
����� � ���������� ���� �� ������� ���� �������������. ������������� ���������
�������� ������������ ���� �������, ����������� �� ��������� ����. �����������
��������� ����������, �������� ���� �� ����� ���������, ������ ���������� �
��������� ���������, ��� ������������ �� ����� �����, � ������� �������� ���
������. ��������� ������������ ���������, �������� ��� ��������������
�������������� � ���. ��� ����������� ��������� �������� �������� ��������. � ����
�������� ������ ������������� ���� ������ � ���������� ����������. �� �����������
������� ������� ����� �������, ����� ��� ������� � ������. ����� ����� ������
������������ ������ ��������� ����� �������, ����� ��� ������� ������ ��
������������ ������ �������.

������ ���� ������������� ���������, �������� �������� � ���� ���������


������������� ������������ ��������. �� ����������� �� ��� ����������, � ���� ����
��� �������������� �������, ��������� � ������ ������, ��� ����, ������ �������� ��
������� ���� ���� �����. ������� ������������� �������� ������� �� ���� �������:
������������ �������� � ������������. �������� ���� ���������� ������� �� �����
���� ������.
������� ���������

��� ���� ��� �������� �����? ������ ���� ����� ���������, �� ������ ����������, �
���� ����� �������� �������, ������� � ��� ����������� �������. ��������� �����
���������� �������� ������������ � ���������, �� ����������� ������ ��������. �����
- ������ ��������� ��������������� � ��������� - ������ ������� ������������� �
��������. ������ ���� ������ ���������� ��������, ���������� ������� ��������� �
���� �������. ����� ��������� ����������� ���� ���������� ����� ������ �� ����
��������, ����������� ����������� ��������� �������������� � ������������. ���
������ ���� ������� ������ ������������/�����������. � 1 ����� ��������� ������ 1
����������� ������ � 1 ������� ������, ��� 1-2 ������������/�����������. ������ �
����� ������ ����������, ��� ��� ����������� ������� ������� ����� �������, ��� ���
������ ��������� �������� ������� � �������� ������, �� ������� � ������ ������
������ �� ����� ��������� ���������. �� �������� ������� �����, ������ 3-3.5 �����.
��� ����� ������� ���� �� ������� ������� �� ������������� 2 ���� ����, �������
���� ������ � ����������� ����. ������� ���, ��� ��� ������� ��������� �� ������ �
���������, �������� �������� ������ � ���������� � ����������� �����. ��� �� ���
��� ���������������� � �������������� ����������� � ������� ���������� � �����, ��
������� ������� ������� �������� �� �������� ������. � ������ ��� �������� ������,
�����, ������ � �����������, �� ��� ���� ����� ����. ������ ������ ���������
������� � ���, ��� ��������� �������-���������� ��������, ������� ��� � ������
������� � ��������������� � ���������� �� ���. ������ �� ���������, ������ � ��
���� ������ ����������� ������ � ��� ������ ������ ��������� � ���� � ����� ������.
��� ��� � ����.

����������� � �����������: ����� ���� ������������� ���� "Pacifico" - ��


��������������� � ������... ����� ������ ����� ��������� �������... � ������
���������� ������� ������� ����, � ���� ����� �����. ������� �������� ������� ���
�����.
����� ��������

�������� �����-������������

��������������� ������, ��� � ������������� ��������. ����������������� (�������).


������������ � ���������������.

����������� ������������������ ����������� ����������� �������� ���������, ������


�����, �� ���� � ��� �������������, ������� � ��� �������������. � ���� ����,
������ � �����, ��� ������ ��������� ����������� ������, ������� ���� � ������ ��
������ ������� ����. ��� ���������� �� �������������� � ������� �����, �������
���������� ������� �����-���� ������������� ������� ���������.
�� ������� ���� �� � �������� ������, ��� �����, ���������� ������ �������
��������������� ��������� ��������� � ����������, ��� ���� ���������� � ���������
��������� ��������, �� ������ ����� �������������� ���������� �� ����� ����������
����.
������ � ���� ������ ������ ���� ��� �������� ����� ����� (������� �����)
����������� ������ ���� � ������.
��� ������ ������ ����������� ��� �����, � ���, ������������� ������, ������
��������, ���������� ��������, � �������������� �����. ����������� � ���� ��������
��� � ���������� �������-������ (����), ���� �������� ��� ����������� ��������
������, �������� ��� ������ ������ ��������������� ��� �������� ������ ���� �
������� ���� (�������, ��������). ������, ��� �������� �������� ����������� ������
������ (������ ����� ��������� �����, ����. �. ���������), ����������� �����
��������� ���� � ����� �������� ������ ��� �������� �����, �������������� ������
��� ���������� �������. ����� �������, ��� �������� �������� ���������� ����.

����� ������ ���������� ����������� � ���� ��������, ��� ��� � �������� ��� �����,
��������������� ��� �� ������� ��� ������� ������������ ���� �� ����� ���������.
�������� ��� ������� ����� � ������, ���� �������� �������� �������� �� ����, � ���
��������� ��������, �� ��������� ����� ����������������.
� ������ ���� ���� ��������� ����� ����������������. ����� �������� ������� � �����
������ � �������.�
���� ������ ���� �������� ��� ���������� (������� ������, ����. �. ���������) �
�������� �� ����������� ������������ �������� ������ ���� �� �� ��������� �����
����� ����, ���� �� �� ����� �������. � ����� ������ ��������� ������������ ���
�������� ��� �������� ��� ����������� ���� (Kashi Kotwal), �������� ��������
����������� ���� ������ ������ � ���� ����� ������ � �������������� �����������.

�� ����� ���� ��������� 3 ������� ���������������� ������������ ��������.


����� - �����������������, �������� �� ������ ����� ������, �� ������� ������
�����. ����� ����� ���������� ������� ��������. ����� ������� �� ����������
�������, ��� ������ �����.
��� ������������, �� ������� ��������� ������ �������� ��� ��� ������ ���� (���
������) �� ��� �����. ��� ����������� ��� ������ � �������� ��������, ����� ��
������� ���������, ��������� ��������, ������� ������� ���������� ��� ������ ��
������� �����. � ����� ������, �� ��� ���������� ��� ������ ����� ����� ��� �����,
������� �� ������������ �������, ���� ������ ��� ��� � ���, � �����-����� ����� �
������� �������.
����� ����������� � ���������������. �� �����������, ���� �������� � ��� ����
��������� ��������, � ���� ����. � ���� �������, ������� ��������� ���������� ���
����� ��������, ��� �������� ����� ����.

��� ��������� �������� ���������� ��������� � ��� ��� ���������� � �����������


������ ������� �� �������� ������� ������������ ����������������, ��� �������������
���������� �������� ������ �������� � �������� ������� ���������, ������� ���� ���
������������ ����������� �������� �� �� ������������� ��������. ��� �����������
����� ������ �� ����� ���� ������������ ������������ ���������������, ��������
������ �� ��� - �������. ��� ��� ���� �� ������������ �� ���� ����������������, ���
�������� ��� �� ����������� ��������� ��� ������� ��������, ��� ����-����� �
��������� ������������� �� ���� ����� ������� ���������� ������� ���������
����������� � �����������, �������� ��������� ����.
������ �������������� ��������-��������� � ������ �����������, �� ������������
����, ���������� �������� ������ ��������� ��������� ������ �������. ������������
����������� ��������, ����� �������, ���������� ���� � ������������ ������
���������������� ��������.

������� ��������� �������: ��� ���������� �� ���������� ������������, �� ��������


��������, ����������� �� ���� ����� �������� ��������, �������� ����� ��������.
�������� �������������� ������� (����) ���� ������� � ���������� �������������� ���
� �������� � ������������� ������, � ������ � �����.�
�������� ��� ����� ������� � ����� � ����� ������� ������� ������������ �
����������� ����� � ������. ��� ���� ��� ��������� �������������� ���������,
������� ���������� ���������� ���� ���������������� ������� � ������ ������������
��������: ����������� �������� ��������� ����� ������ � ��������� �����
�������������� ����������, � ������������� (���� ���������) ��������������,
�������, ��� �� �����, ���������, �� ����������� ������������ �����, ���������
������ ������������ ��������������� ������� �������.

���������������� ��������� ������������ ����

���������� �������� � ������������ ��������

������� ������������ ���������� �������� � ����������� ����� - �� ������-�������.


���� ������ (51, 17) ���� ���������� �������� ���� ��� ����������. �� �����
�������� � �����. ���������� ����� ����� ���, ������ ���� (� ��� ��� ������
(��������) �����), ����� ��� ( � ��� �������� (������) �����) � ������ ��� (�����
��� ������ (������) �����). �������� ������ �������� ����������� �� �����
����������, ���������� ������������� ������� �������, ����� ��� ��� ���������� �
����. ����� �� �������� ������� ����������� (���������) � ������ ����� �������.
�������� ����������� ������� ���������� ��������, ����� ��� ����������, �� �����
������ �������� � ��������� ����������, �������, ��� �� �����, �������� ����� ��
��������������� ����� �����������.
�������� �������� ������������, �������� ����, �������, �������� ������ - �������
�� ������ ����� �������� �������� � ���������� ���������� ���������, �������������
������, ��� �������. � ������������ ������ �� ���� �������� ������������ ���������
� ��� ���������������� ��� � ��������� �� �������� ����-���������, ���������� �����
��������� ������ � �������������� ��������.
����� �������, ��������� ������������ ����������� ��� ���� ���� ���� ���������� �
����� ����������� �������� �������� �������� ��������� (������) ������� ����������,
������� ������ ������������������ ��������� ��������, ������ ������ ���������.

�������������� � ������ ���� ��������

� ����� ������������ ������������, �������� ������������������, ��� ���� ��� � �


���� � ��������, � ������ ������� (���������), ��� ���������������-���������
������������ �������� �������, ����� ��� ��������. � ���� ������ �����������
�������� �������� ��������� ��� ���������� (������), �������� ������� �� ��������
��������� �� ���������� ����� �������������. � �������� ������ ���� ������
���������� ����� ������ ���� �������� � ������� ����������� ���������� ������������
�������� � �� ����������� ������� � ������ ������� ������. �����������
����������������� ���� �������� ���������� ����� ���� ������� �������, ������� ���
� 19� ���� �������, �� ��������� �������, ������������ ���������������.

������ �������� ��������, � ���������� ������������� �� 8 (8+8=64), ��������


�������� �������:
1) �������� ��������: ����������� �����, � ������-���������� ������ ����, ��������
������� (��������), ������ ( ����������), ���� (����-�����), � ������ (���)
2) ���� ��������: ����� �����, ���������� ���������� �� ������� � �������� ��������
(�����), ������ (�������� �������), ������� ( �����) � ���� (���)
3) ����� ��������: ������ ����� � ������ ��������, �������� � ����� ����� ����
(�����), ����� (�����), ���� (������-����) � ����� (������)
4) ������ ��������: ��������� �����, �������� ���� (���), ������ ������ (���) �
������ (�����)
5) ������� ��������: ������ �����, ������ �������� � �������� � ����� ����� �����
(������), ������� (������), ������� ( ������� � ��������� ������) � ����������
(�����)
6) ������ ��������: ������� �����, �������� ����� �� ��������, ��� ����������.
7) ������� ��������: �������� �����, �������� ����� �� ��������, ��� ����������.
8) ������� ��������: ����� ������������ �����-�������, �������� ����� �� ��������,
��� ����������.

��������� ��������, ��� � �������� ���������� ������ (����������) ��� ��


������������� � ������ ���� (������ �������). ��� � ������ �������, ��� ������� �
��� �� ������ �����, ������� ������� ������� , ���������� �����������, ���
��������� � �����. ��� �������� ��������:
����� � ������� �������
���� � ���-������
��� � ��
����� � ���-�����
������ � �����
�� � ������-�����
������ � �����
����� � ������-������.

������ � ����� ���������� �������� ����� ������ �� ���������� ������ ���������.


����� � �����, � ������ �� ��� � � ������ �� �������, ���� ����� ��������. ��
������� � ��� �����, � ������� ������������������ ���� �������� ��� ����������. ���
���� �������� �������� ������ � ����������� ��������, �� �� �������� ����� ��
������������� ������ �������, ��������� ������� ������ ����������� ������ ������.
��� ������ �������, ������� �� ����������� ������ ��������� ��������:
���� �������� (������, (�����, ����. �. ���������)) � ��������� ���-������
�����-�������� (��������) - �� ���
�������� �������� (����������) � ������ ���������� � ����� �� �������.
������ �������� (�������� �����) � ������ ��� �������� �� ������-������.
�������� �������� (�������) � ������ ����� ������ �� ���-������.
������� �������� (��������) � � ��������� ��������� �� ������ ��������� �� ������.
������� �������� (�����������) � � ����� ��������� ����� �� ������-�������.
������� �������� (�������) � � ����� ��������� �����, ��������� �����.

�� ��� ����� �������� �������� ������� ��������, ��� �� ��� ��� ��������
����������� ������ ������ �������, ��������������� �������������� �� ������
��������. � ���� �����������, �� ����� ����� �� ��� ��������� ������ (����� ���,
��������, ������ �������� ��� ���� ��������, ��� ���� ���� ��������) ����
���������� � ����� �������, ��� ��� ��� �� ��� �������� 18 ����� (����������, ���
���������� �� ����������� ������� 18�� ����).

���������������� � ����� � ����� ����� ������� ��������������� �� ������ ��������,


�������������� �������� (�������), ���� ������� ����� ��������� � ���������
�������, ����� ��� ����������� ����� ��������� � ������. (� ���� ����, ��� � ������
���������� ��������� ������ ����������, ����. �. ���������.)
������������ ���� �������������� ������ �������� ��� �� ����� �������� � ��������
������������ ������������� ��������, ���������� �� ����� 8 (��� 64 � ������
���������). ��� ���� ��������� ��� ������ ���� �����, ��� �������� ����� ��������
���������� � ����� ���������� (�����-�������) ��������� �� ��� ������ ������ ����.
������ �� ������ ������� ��������� �� ������� � � ������������������ ���������
����: ������ �������� ��������� � ���� ����.

����� ��������

�������� �����-������������

����� ��������: ����� � ����������� (��������� ���������)

�����������, �������� ��������������� ������� ���� ������ ��� ����������� �������


����� - ���������, �����������, �������� � ���������� ����� ����������, � ����
����� �������� � ���������. �� ���������� ��������, ������������ ������ �
���������� ������, ������� ����� ������������ ����� ����� ������ �������� �������
��������� ����� �� ����� ����������� ����� ������� ����������-����������
(��������), � ������� ����� ����� ���������� �����. ��� �������� ������ ��� �������
�������� � ������������ �������� ���� ������� (��� �� ��� ������������� ����
���������� �� ���� �����������-���������� � ����������� ����� ������), ��� � �����
������ �������� ���� � ������� �����, ������ ��� ����� �� ����� ��������. ��� ��
�������� ���������, ������� ������� �� ������ ���� � ������ ���������� ���� �����
�������, ��� ����� ������� ����������� � ���� ������, ����� ����������, ����������
��������� ��� � ����. ������� ������ ������������������ ��������� ������������ �
����������� ����������, ��� ���������� ������������ ������ ������������ ���
������������ ���������� ����������� ����������, ���������� ��������� �������.

�������������� ������ ����� ���������� ������ ������� ����� ���������, � �������� �


����������. ������������ ����������, �������� � �������������� ��������, ���
������� � ������ ��� ����� ��� ���������� ��������. ���� ������ ����� �����������
�� ����������� ��������: ��� ����� ���� ��������, ������� ������ ������� �������,
������ ���� �����-����, ����������� �����. ��� ����� ���������� �� �����, �������
�� ��� ��������� ������, �� ����������� ������ ������ ������ ���������� � ���
������ ����� ��������� ���������. ��� ������� � ������ ������ ������ � �� �����
����� ����� ����� ������� � �������� ����. ��� ����� ������� ��������� ������� �
���� ���������� �� �� ������������ ��������� � ��� ������ �� ��������� ���
������������ ������� � ����� ���������. ������� ����������� (��������������)
������������ ������������ ��������, ����� ��������� ������������ (�������������)
���� ������� ��������, ���������� ������ ������ ������ ������������� ������.

�������� � ���������� �������� ���������� ������������, ��������� �������������


��������. �������-�������� ������ ��������� ������: ���� ���� ������� �����
��������, ��������?� �������� ��� �������� ������ : ����� ��� ���������� ������
���� ����� ������ � ����� ������ �������: �����, ���������� ����������, ������
�������� ���, �������� �������� ��������� �������� ������ ��� �� �������� �����,
��������� ��� ������ ������������ � �������, �����������, ������������ ����������
���������������� ��� ����������� ��������, ��������� �� ����� �����. ������ ������
�������, ��� ����� ���� ������� ���, ��� �������� ��������� ��� ���������?
� ���������� (���������) �� ���������� ������������ ������ � ����� ����������. ���
������������ �������� �������, ����������� � �������� ������� (������ �������),
������� �������� �� ���� �����, ����� ����������� ���������, ��� ��� ������ ����.�

��������-�������, ����� ��� ������� ������������� (10-11 ���), ��� ��������


������������� ������ ����������� ��������, ������������ ��� � ������ ���������
����� ����������� ��������, ������ ����� ������� � ��� ��������� ��������������
����. ��� �� �����, ������ ������������ �� ����� ����������, ����� ��������� ��
���������� �������� ���� � ��� ��� �� �����.
� ��������� � �������� ������� � ����� �������� ����������� �������� ���� ��� �����
���������� � ������������ �����. ����� ����� ������� (�������� � �����, ����. �.
���������) ���������� ����������� ��������� ������������ �������, ������� ������
��������� ����������� �������. �������������, ��� ������� (�����), �������
��������� ������� ������� ������� ������� ����������� ����������, ��������, ������
�� ����� �������� �����, ������� ������ ������ � �����, ����� ��������. ����� ���
��� ��� ���������� ���������� � �������, ������� ����� ���������� ��� �� ��� ���
����� ������������ ��������, ��� ����� ������ �������� "��� ����" .

����������� ��������� �������� � �������� ����� � ������. ���������� ������������

�������� ������ �� ������ ������� ��������������� �������, ����� �� ��� � �������,


��� ����� � ����� ��� ���������������� � ������ ������� �� ����� �������, ��� �
���� ��� ���� ��� ��������� �� ��������� ������ ����� ������� ���������������
������������ ��������. ��� ����� ���� ��������� ��������� �����-���������
�������������, �������� ������������� ����������� ��������� � ���������� � �����
���� ������ ����� 12 ����, �� ������� ����������� �����-������������� ����������
������������ ������������� �����������, ������� ������� ���� ������� ������������
����������, �� �������� ������ ���������� � ������ ���� �� � ����� ���� �� ������,
� � ����� ��������������� ������� ��� ������ ��������, ����� ���������� ��������
����, � ����� ������ ��������, �� ��������������� �������������� ����� ����� �
����� - � ����������-��������� ������ �������.

��� ��������-��������� ��������� ���, ���� � ���� � �������� ����� ��������


�������� �� ���� ������������� (������) � ������� �� ��������� (������) ��������� �
������� ����������� ������, ����� ��� ���� ������������ � ������� � ��������, �
������ ������ ������ �� ������ ����������� ��������������� �������� ��������, ���
�� �������� �������� ��������� ���� (�� ������� ���� ��������) � ���� ������. ���
�� ����� , ������ ����� ������� ������-�������� (������������ ����������� � ��
��������� � �8 ������� ����-�������� ����), �������� �� ����������� ����� �����
���� ��������, �������� ���������� ��������������� ����� ��������� ������
������������, ������ ��������� �� ������ ���������. ��� �������� ������, ����,
����������� � ������ ���������� �� �������, ������, ������ � ��� �� �������� �
������, � �� ���� ��� ��� �������� ����� ����� ����������� ����������� �� �������
������, ������� � �� ������ �����.
�� ���� ���� ������ ����� ��������������� ������� ������������. � ����� �����
������ ���� ���������� ����������, ������ � ���� �������. � 1996 ���� �
������������ ������� �������, ���������� �������� �� �������� �� ����, ��� ��
������������� ���������� ����� ����� �������� � ������� ������� ���������, ������
����� ����, ����� ���������� ����� (��������� ���������), �� ������ �������
���������.

��������� � ���������� ������ ��� �������� ����� ������ �������� � ������� ��������
� ������������ ������������� � ���� �� ����� (������� ��� (������-�������, ����. �.
���������)) � ������ ��������� � ������ ������������ � ���-������. �������, ����
���������� ���������, � ��������, ������ ��������, ������� �������� �����������
���� �������� �������� (��������� ��������, ����. �. ���������)), �� �������������
� �������� ����� ������ �������, ��� ����������� ��������� �� ������� ������ (�����
�������, ����. �. ���������) ���������� ����. ������ ���������� ������� (��������)
������� ����� ������������ �� ���������� ��� (��������) ��������, ���������� �
��������� ������� ��� �����, ������� ���������� ��������� �������� ����� ������
����� �� ������ �5 ̻ (�����-������), ��������� �����, � ��������� ������������
(�������), � �������������� ����, ����, ���, ����� � ����������, ���������������
�������� (����������� ���).

��� ������ ��� �������� ��������������� ����� �� ���������� �������� (������� �����
� ���������, ����. �. ���������) � ����, �������� ���� � ����������� ������������
���� ������� �������� ����������� (�����): �������������� � �� ��������������.
������, �������������� �����-���� ���������, ������ ���������� ��������� ���������
(����-�����), �� �� ��� ��� �������� ���������� ���������� � ����� �������� ������,
�� ������� ����������� ����, �� ������ �����, ������� ���� �� ���������� � �.�.

������, ������������ ��, ������� �� ����� ����-������ �� ����� ����� ��� ����� -
����-��� ����, ������� ������������ � ��� �������� � ����������, ����� ���������
��� � ������� ������ � ��� ������� ������ ��������, ����� ���������� ��������-
�������. ��� ��� ����� ��������� �������, ��� ��������� �������� ���������� �����
�������� ������. ������� �� ����� ������ ��������������� ����� �� ������� ���������
����������, ����� ��� ������, ����������� ������ ���������� ����������� ����������
������ � �������������, ���� �������� ����� ������� �������� �������� ����������
�������.
����� ����������� ������ ������� ��� �� ������������� �� ����� ����, ���������, �
�������� �����, ������� ���� �������� �������. ��������, ��� ��� ������� (� ������
������ ������ � ���� ����� ���������� ������, ����. �. ���������)�������� ���
��������� ������������ �������� �������� ��������. ������ �������� � ����������
�������, ����� ������ ������ ����� ����������� ������ ������ �������� - �� ���.
����� ��� �������� ��� ������ ����� �������� ������, � ����������� �����,
����������� ����� � 1773 ���� � ����� ������� ��� ����. ���������� ���� ��������,
���������� �� ���� �������� �������, ����� ���������� ������ ����� ��������� ��
���� ���������� ������� ������� ����� �������� ���������, �������� �� ��� ���
��������� ��� ���� ������ �������� � ��������.

���������� ����� ������� � ������ �����, �������� ������-�������� � ���� �������


(����) �� ��� �����, �� ���� ����������� ���������� (�������) � ����������� ��� ��
����������. ��� ������� ������ ������� � �������� ������. ������, ��������,
�������� ��������� ��������, �� �������� ������� ������ ��������� ����� ������-
��������� �������� �� ���� �������. ������, �������, �������� ��������
������������, ��� ����� �������� ������ ��� ���� �����.

��������� ������, ���� ���������� ���������� �� ������������� ������������� �����


��������, ����� ���� ����������� �� ������� ������ ������ ��������-�������� ��
������� (������� ��������� ������������, �� �������� �������� ������������
"�������" - ������� �������� �������; ��������� ����� ����� �� ������ ���������,
����. �. ���������). ��� � ����������� ��������� ��������� � ������ � ������������
������, �� �������� � ����������� ��������� �� ���� ���������� ���� � �����, �����
��������������� ��������, ����������������� ��������, �����������, ������� ���� ��
��� ���������� �������� � ������� ������. ��� ����������, �� �������� � ������ �
������, ����� ��� ������������ ��������� ������, ����� � ���� ���� ������ ��������
� �� ��� ��������� ������� �� ��������� �� �������� ��������. �� �������
����������� ���� ������, ����� �������� ����������� �� ������������ ������, �����
������������ ��������������� ����� �������� ��������, �� ������� ��������� ��������
������������� ������ ���������, �� ������� �������� ������������� � ����. ��� �
���� ��������� �������� ���� (������), ���������� ������������ �����������: ������
����, ���������, �� ������� �������, ��������� � ����. ����� ��������� ������� �
���� �����, � ��� ������������� ����������� �������� ��� ������� �������, �������
�� ������� ���������, �� ��������� ��������� � ���������� ���-���������� �����. ���
���������� �������� �� �������� ����� ���� ��������, �������� �����-��
������������������� ���������.

��� �������� ���������, ��� ��� ��, ��� ������ ����� ������� �������� �������� �
���������� ��������, � ��� ��������� ��� � ��������� ���������� ���������
(�������), ������ (����), ����������� ���������� (�����), ���������� (��������) �
�.�. ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������. ��� �� �����, ��� ��� �������
�������������� ���������� (�������) ������� �����, ��������������� �������,
��������� � ���� ������, �������� �����.

������������� ����������������
(������, ���������� ��������. )

�������� ������ ���� ��������������������


�������� ��������� ��������� ��������������

��������, ��� ������, ���������� � �����, ��� �����, ������� �����, ��������
����������� �����!

������ ������� ������� ���������������������


����� ������������ ������� ��������������

�������, ��������, �������, �������� ���������, ����, ���������� � ������� ��


�������, ���������� ��������.

��������� ��������� �������������������


���������������� �� �������� �������������

�������, ������ �����, ���������� ����� ���������, ���� ������� � ���������,


��������, ���������� �����

������������������ �� ������������������
������������ ������� ������������������

������� ���� ��������, ������� � ������������, ��������������� ���������, �������


�� ���� ������������, ���������������� ������ ������.

������ �������� �� �������������������


�������������������� �������� �����������

������, ��������, ������������ ���� �������, ������ ���� ���� ���, ���� �����.

����������� ������ ���� �������� ������� ������


����������������� ������� ������������������

��� ������ ���� (����) ��� ��������������, � ����, ��� ��������� ������
�����������, (���������) �������� � �������, ����������, ������������ ����
��������.

�������� ������

������� � �������� ��������� �. �.

8 �����.

���� �������:
�, ��������, ���������� �����, �, �������, ����� ���������! ������� ��� � �����
�������� ����, ����� ������� � ������������!|1|
���� ������:
������, ����, ���������� ���� ����� (������ ����) � ������������, � ������ �������
��������������, ���������� ��� ������, ��������� ��������� ����.|2|
���� � ������������ �������, �����, ������� ������ � ������, ������� �� ����,
������� ������ ���� ��������.
� ����������� ���������� �����, ������ � �������, �������������� ���������, �������
�������� � �����������, ����� ����� (����������), ������ � ��������� ��������.
(���) ������� ���� (��������) �������� (��������) ���� ������, �������� � ������.
������� ���������� � �����������, �������� �������, ��������� (���), ���� � ������
���������� �� ������� ����������: �������� (���) ����� ������. ������� (�� ���)
������, �, �������, � ��������, ����� ���������!� (��� ��� �����,) ���������� ����
�������, ����������� ��������� ���������� ��������. (�����), ������ � ����� �����
�� ������ � ������� ������, ��������� ����� ����� ����� � ��������, ������� �
������, �, ����������!
���������� ��� ������� ����� �� ����������������, ����� �������� ���������� ������,
�����, ���������� ����������, ������� � ����� ���������������.
�������� ������ �����, ������ ������, �� �������� ����� �� ������� �������
(�������) ������.|10|
�� ������������ ������ �����, �������� ������, ������� ������� ���������� ��������
(�����) � ������ ������.|11|
������� ������� ������ � ���� ���, ���� � ������ (�����) ������� ����� ������ �
������, � ���������� ������� ����������� � �������.|12|
����������� ����� ������� ���� ����� ���������� �����������. ���� �������� �� �����
����� ����������, ��� �������, ���� ���� � ����� (��� ������ ����) �����
(������������) ���� �������, �, �������. ��� �� ������� ������ ��������� ��������
�����. �� ���������� ������� �� ���� ����, ������� ��������� ������. �����, �
������ ���� ��� �� ������ ������ ���� �������.|13-15|
������ ������� ���������, ������ �����������, �, �������! ������� �������� �����,
�� ���������, �� ���������, ��������� �� ���� ��� �� ������, ���������� ���������,
��������� ��� ��������. ������� �������� ��������� ���������, ����� � �������������
����, ������, ������ � ������ ���������. ������� �������� ��������� ������, ������
� ��� �����, ����� � ���� � ������, �, �����������!|16-19|
�����, ���� ������ ������� � ������ �����, �, ����������, ������ ��������� �����
������ � ��������� � ������.|20|
������� �����, ������� ��������������, �� �������, ���������� �����, � �����������
� ������� ��������� � ��������� ����.|21|
����� ������� �������� ���������, �������, ������ � �������� ������� ����������
����, �, ��������� ����!|22|
����� (����) � �������� (� ����) �� ����������� ������������ � ������� ���������
������� ��������� ��������� ������. ������ ���� ������ (��) ���������.|23|
������� (�����) � ���� ������ (����), ������� �������� ��� �������� (������ ���),
����� ����� � ����� (������ ����) ������� ��������� ��� �����.|24|
����� ������� �������� � ���� ��� ��������������, ������ � ��������, � ��������
����� ����� � (�����) �������: |25|
�� ��� ����, ������ � �����, ������� � �����, ��� ������, � ������� ������ ������
���, ������ ����������� �����, ���������� �� �������, �� ����� � � ������, ���
����� ������ ����� �� �������� � (����) ������!|26-27|
�������� ���������, ������� �������� ������, �������� ���������� (���) ���������
����, �� ���������� (�����) � ��������� � �����.|28|
�� ������ ������� �������� ������, ������ � ������. ����� ���������� ��������� (�
������) ����� � (�����������) �������.|29|
� ������� ��� ���� �����, ������� ������� ������� (�� ������� ������) ������� ���
��� ������� �����. ������ ���, ������� ��������� (�����).|30|
�������� ����������� ������ ����� ������ �������� (�������). ���� ��, ��� ����
����� � ���� � ��� �� ������� (����� ����������): |31|
����������, ������ ������! ���� �������� ��������! ���������� ������ ���� �����
����, ������� ��������� ���!�|32|
�, ������ ���������! ����� ���� ����� ������� � �������� �������, (�����������)
����� ���������, (��������), ��������� � �����, ��� �� ���� � ��������� ������,
���������� ������� ���������� �������� � �� ������������ �������. |33-34|

�� � ���� �������� ������ ���� � ������������, ����������� ������ � ��������,


�������� � �����, ���������� � ���� ������ �� ���� ����������.
��. ���������������, ��������, �������������, ���������������, ������� ������
��������, �������, �������, ��������������, ���������, �������������, ������������,
�����������. ��� (����� ����) �� ������ ��� �����, ��������� �������! |35-38|
��. ����������, �������������, ����, ����, ����������, ������, ������������,
����������, �����������, ����������� �������, ����������������. ��� (����� ����) ��
������ ��� �����, ��������� �������! |39-40|
��. ����������, ��������, �������������, �����, ���������, ��� �����, �����������,
����������, �����������, ���������������, �������������, ���������������,
���������������������, ��������, ������������. ��� (����� ����) �� ������ ���
�����, ��������� �������!
��. ����������, ��������, ��������� ���������, �������, ���������, ���������������.
��� (����� ����) �� ������ ��� �����, ��������� �������! |41-45|
���������, ��������, ��������, �����������, �����,
���������, ���������, ����������. ��� (����� ����) �� ������ ��� �����, ���������
�������! |46|
��. �����������, ���������, �����������, ��������, ����������, ���������, �������,
�������, �����, ��� (����� ����) �� ������ ��� �����, ��������� �������! |48|
��. �������, �������, ������, ������, �����, ���������, �����, �����, ����, ������,
����, �����, �����, ������, ��� �����, �������, �������, ������������. ��� (�����
����) �� ������ ��� �����, ��������� �������! |49-50|
��. �������. �������, ������, ������, �����, ����, �����, ������, �����, ���,
�����, �������, ����, �����, �����, ����, ������, ������, ������. ��� (����� ����)
�� ������ ��� �����, ��������� �������! |51-52|
��. �����, ���������, ������, ��������, ����������, ������, ������, �����, �����,
���, ����, ��������, �������, �������, ������, ������, �����, ��������������������,
�����, �����, ���������, �����������, ��������, ��� (����� ����) �� ������ ���
�����, ��������� �������! |53-55|
��. ������, ����, ����, ��������, ����������, ������, ������, ������������,
�������, �����, ������, �����������, ��� (����� ����) �� ������ ��� �����,
��������� �������! |56-57|
��. ����������, �������, ���������, ��������, ����������, ��������, �������,
��������, �������, ������������������. ��� (����� ����) �� ������ ��� �����,
��������� �������! |58-59|
��. �����, ����, ���, �������, ������, ������ (��), ������� (������), �����,
������, �������, ��� ����� ������ ������ ����� �� ������ ��� �����, ���������
�������! |60|
��. ����, ��������, �����, �����, ���, ����� �� ������ ��� �����, ���������
�������! |61|
��. ������, ����, ��������, ������, ������, ����, ������, ���� � ����; �� ������
��� �������!|62|
��. ��������, ������, ����, ������, ������, ������, ����, ������, ����, ����,
�����, ��������, ��������, �����, ����, � ������ �� ������ ��� �����, ���������
�������! |63-64|
��. ��������, ����, �����, ������, �������, ������, �������, �������, ��� ������
(����) �������� �� ������ ��� �����, ��������� �������!
��. ������ �����, ������ �����, ������ �����, ������ �����, ������ �����, ������
�����, ������� �����, ���� �����, ����� �����, ���������� ����� �� ������ ���
�����, ��������� �������! |65-68|
��. ������, �����, �����, ������, �������� �� ������ ��� �����, ��������� �������!
|69|
��. ������, ��������, ����������� ���������, �����, ���������� �����, ������ �����,
�������� ������, ������, ������ � ������ �� ������ ��� �����, ��������� �������! |
70-71|
��. ����������� (��), �������� (����), ��������� (�����), ����� ����� (����),
��������� (����), ���� ����� (����), ����� �������, ���������, ������ �����,
��������� (������), ������� ����� (���?), �������� �������� ����� (���), �����
����� (���), ����������� ����� (?), �������� ����� (���), ������ ����� (?), ����
�����, ������ ����� (����), ��� ����� �� ������ ��� �����, ��������� �������! |70-
74|
��. �����, ��������, ����, �����, ���������, ������, �������, ����, �������,
��������, �����������, ����������, �������, ���������, ���������, ��� (����
����������) � ������ � �� ������� �� ������ ��� �����, ��������� �������! |75-76|
��. ��������, ���������, ����, ���������, ������, �����, �������� � ������ ���
(����) �� ������ ��� �����, ��������� �������!
��. ����� �� ������ ����� �����, �������� ������ �� ������������, �� ������ ���
�����, ��������� �������! |77-79|
��. �������, ������ � �����������, ������, ������ � ���������, ����, ������ �
������, ����, ������ � ������� �� ������ ��� �����, ��������� �������!
��. ���� (�����), ���������� ��� (�����), ���� �����, ����� (����� ���), ����
������, ���� ���� �� ������ ��� ������!|80-82|
��. �������, ������ � �����������, ������, ������ � ���������, �� ������ ��� �����,
��������� �������! �� ������ �����, ��������, ������, �������, ������, ������� �
�����, ���������� ���� ���������! �� ������ �������, ����������, ������� �����,
���������� ���� ����� � ���������!|83-84|
�������, ������, ��������, ������, ������� ���, �� ������ �� ��������, ����������
��������� (���)! ��������� �� ������ ����, �������, ����� �����, �� ������ ��
��������, ���������� �������� ������ (����)! ����� ����, ����� ���, ����� �����, ��
������ �� ��������, ���������� ���� ������ (����)! ���, ������ �� �������, �����
����� ������, ���� �����������, ��������� � �����, �� ������ ��� ��������, �� �����
������� ���������! ������� �������� �� �������� ��� (�����)!|85-89|
�����, ���� ������ �������� ������� � ��������� ������, ��������, ����� (���)
�������� ������, �� �����. (������) ��� �����������.|90|
����� ������ � ������� ������ ����������� ���������� ������ � ����. �����, ����� ��
�������� ������ �������: ������ � ��������� ������, ��������� ������, ��������,
���������. ������� � ������. ����� ������������ ��� ������������ � ����� ��������
������.|90-92|
����� ���� � ���� ���� �� ������ �������. ����� � ������� ������������ ������
������ (�� ����) ����� ������.|93|
����� � ������� ����������� ������ � ����, ���������� � �����. ����� ��������
������� �����. �� ��������� ���� ���� ����� ������ ������� ���������. �� �������
���� ����� ������ ����� �������� ������. ��� ��������� �������, (�����������)
�����, ����� ������ ���������� ����� ����������� ����� (������), �������� ���� ���
��������, (�������� ������), ���� �������� ������. �, ����! ����� ��������� �������
����� � ��������� ������, �������� � ������. �� ���� ���� ����������.|94-97|
���� �������:
(���) ������� ���� ������ ���� ��������, �, ������� �����! ��� �� ������ ���������
����, �� ���� ������� ���, �������!|98|
���� ������:
������� �������, ������� ����, ������, �������� ������ ������, ��������� ����������
� ������������, ����������� �������, �� ���������� � ����, ������� � �������,
���������� ������, ���������� ����� � �����, ����� (�������) ������ ���������, � ��
����.|99-100|
(������) �������, �������, ��������, ��������, ����������� ������������� �������,
�� �����, (���) ������ �������� ������ ������ ������ ��������. �������� �������
�������� �������� ������������ ������������ (������). �����, ��������� �� ���
������������, ������� ������� �� ����� �������. ���� ����������� (������) ��
������� ��� ���������� ������ ���������� �� ������������, � ����, � ���� �����
������ �� ������ ����. ����� ����� ���� � ���� �����, �����, ��������� � ������?
���� ����� ���� �����������? �� ���� ��� ��� ������ ����������, � ��� �� ���������
� ��.|101-104|
����� ��������� ����� �� ����� ������� ������ (��������), � ���� ����� ���������
�������� �� ����� ������ ������� ���� ������.|105|
�� ����� ��� ������� ����� ���� ����������� �����, ����������� � ������ � �����
������� ����������� �������� ����� ��������.|106|
����� ��� ��� ������� ���������� ������ ���������. ����� ������� ������, ��������
�������� (�������), �, ����������. ������ (����) ����, ������� ����� ����� ����.
������ ������������, ������� ������ ������� ��������� �� (�����). ���������� � ���
����, ��������� �������� �(�������� ����������) ��������. �� � ��������� �������, �
����, �������� (����) �����.|107-109|
��� �������� � �������, �������� � ��� ������������, �, �������! ��� ������� �
�������, ��� ��������� � �������.
��� ������ � �������, ��� ������� �������� �����, ��� ��������� � �������, � ����,
��� ���� � ���������� �������. � ���� ����� ��������? �� ���� ��� ��������
���������, �, �������� � �����! �����, � ������� ������� �������� ���������, ����
������� ��������. ������ ��� �������� ��� ����� ����� � ���� ����. �������, �������
� ��� ��� ������� ������� ���, � ��������! ����� �� ���� �� ������������ � ����
����, (���������) �� ���� �������, ��� �� ������� ���� � ������������ ��� �����. |
110-114|
��� ���������� ����, � (����������) ������� �� �������������� (�������) ����
(������), �������, ������� ������� ���.
��� ����, � ���� ��������������� � ���� �����. ������ �� � ������, � ����� �������,
� �������. ������� ��� (�� �����) �����, ������� �� ������. �� ���� (�����) ���
������ ���������� ������� ��. |115-117|
����, ���� �������� � ������ ����, ������ � �������. ��� ��������� ������ ����
�������, ������ ���� �������, ������ ���� �������.|118|
��� ��������� �������, ��� ��������� ������� �����, ��� ��������� ����, ����� ���
������ ���������.|119|
��� ������� �������� ���������� ��� ���������, ����� ��� ������ ���������, �
��������, (������) ��� ���������.|120|

������ � ��������� ������, � ������ ���� � �������, ������ �����.

��������� ������� � ����������� ������ �������� � ����

�� �������������� ������ ��������� �������������� ������������� ���� ������� ������


�������� ��������� � �������� ���� ���-��� ���� � �����. �������������, ���
���������� ���������� �������� �����, ����������� ��� �������� � ����� ����������.
� ���������� �����, ����������� � �������� ���� ����������������� ������������� �
������������.

������� ����������� ����� �������� � ���� �������� � ����������� ��������


����������������. �������� ���� ��������, ���������� ������� ��������� �� ���
�����. ����� ����� �������� ����� ��� �������, �����������, �����, ������,
��������, ���, �����������. � ���������, ���������� ������� ���� ̻ � ���������
������ ����� ������� �������� ������������ ��, ��� ������������� ��� ��������� �
������ � ���� ������� ����������� �������� � �������, �������� ��� �� ����� �����
��� ���� ������ ��� ����. ������ ���� ��������, ���������� ������ ������ ���������
�������, �������� ������� ������ ����� ������� ����� ������.

��� ���� ����������� ����� ����� � ������������� ����. �� ������� ����������


����������, �����������, �������, ��������������. ��� ������ ������������� ��������
����� �� ���������. ��� ����, �������������� �������� ��� ������� ������� � ������
� ���� � ��������� �� ��������� ������������. ������ ���� ������ � �������
����������. ����� ����� ������� �� ������ ��� ��� ���� �������. ����� ����
������������ ������� ��������� ����� ������� ���� ��� ����� ����.

������������ �������� �������� ���� �� ����� ������ ����������. � ���� ������������


� ������ ��� ������ �������� ��������, ��� ����� �� ���������, ��������, �������� �
������������. � ���� ������ ����������� ��������, ��� ����� �� �����������,
�����������, ���������, �����������, ���������, �����������, ���������������,
����������, �������������, ����������������. � ���� ������ ��������� ������� �
������ �� �������� ���� ������������ ���������������, ��� ����� �� ���������,
��������, ������� � ����.
��� ��� ��� �������� ���� �� ����� ������ ���������������� ����������, �� �� ������
���� ��������� ������ ���� ����������������, ������� ������ �� ������ �������,
�������� ���������� ��������� � ������������� ���� ���� ��� �������
���������������� ����. ����� �������, ������ ���� ���������������� � ��� ����� ��
������ ����� � ��������, ������� ����� � �������� ������, �������� � �������������
� ������ �������� �������������� � ����������� �������, �������������� ���� ���
����� ���� ����. ����� ��� ��������� ��� ����� ����� ������ ������������������ ���
��������������� ���������, ����� ����������, ����� ��������, ����� ������������
��������, ����� ���������, ����� ��������, ����� �������.

�������� �������� � ���� ������������ �� ������ ������ �� ����, �������


������������� ���, ��� ������ �� �������. � ��� ���������� �� ������������� �� ���,
� ���� ��� ���������� ������ ������� � ���� � ���������.

��������� �������� � �� ���� ���� � ���� ��� ����� �����������, ��� � �����, ���
�������� �� �� ������ ������� � �����. ��� �������� ����� � ����� ��������������:
��� ��� ���� ������� � ��� ��� �������� �� ��������� � ����������� ������������.

������ ��������� �� ����������� ������ ������� �� ������� ���� � ��������.

��-������, �������� � ���� ������ ����������, ������� �������� �������������� �


����������������� ������� ����������������. ��� ������������� � ����������� ����.

��-������, ���� � �������� ������ �������� �� ������� ����������, ���������� ���.


����� ���� ���� � ��� �� ��������� ���� � ���������� �� ������ ������� ������.
�������� ������ �� �������� � ������� �����.

������������� ������ �������� ���������� ������� ������ �� �������������� �


���������������. � ��� ��������� ���� � ����, ���� � ����, ���� � ����, �������� �
����������, ������������ � ��������. �� ������ ����, ��� ������ ��������������,
���� � �������� ����� �������� ��� ���� �����, ������� ������� �����, ��� �� ���
�������������� ���� ���. ��������������, ��� ��� ��������� �� ��������� ������� �
������� ���� ���� ������������ ����.

�-�������, �������� � ����, ��� � �� ����, ������� �����������. ����������� (����.


trans � ������, �����; gress � ��������) � ��������� �������� ������ �� �������, ��
���� � ����� ������������ ����� ���� �����, �����. ��� ��� �������� �������� ���� �
�������� � ��������� ���������������. � ��� �������� �������� ��� �������� ������
����������� ������������ ������������� �����������-��������. �� ���������� �����
��������������� �������� ���������� �������� �������, ������������� ������ �
�������������� ����������������. ����� ���� ������ ��� ����������� �����.
������������� ���� ���� ���� ����� ����� ����� � ������ � ����� �� ����� ����
�������� ���.

�������� ������� � ������, ���� �������� � ���� ������ ������� � ��� ��������
������ � ���������� ��������, ��������� ������ ��������� ����. ��� ������ ����
��������� �������������, ����������. ��� ������ ���� ����������, ����������� ���,
����� ������� ���������.

��� ������ ���� ���������������� � �� ���� �� ������������� �������������


���������, ������, �������� � �����������������. ����� �������� � ���� � ���
����������� ���� ������������ �������� ��������, ������������ ��������,
������������ ��������, ������������ ��������� ���� � ������������ ��������� ����
��������� ��� ���� ��������������.

���, ��� ���� ������� �� ����������� ��������� �������� � ����, � �������������


��������������� �� ����� � �������� � � ��������� ������ ��� ����, ������� �������
���� ������������ ����� �� ��������� ����� ����� � ������ ����.

�������� � ���� ����� ����� ������� ���������� ���� � ��������� �������� �


���������� ��������������� ������� � ��������� �������������� �������.

�������� ������� ���� ���������� �� ������� ���� �����������. � ����� ��������


������� �� ��� ���������� ������� ��� �� ��������� �������. ������� ��� ��
������������ ����������, �������� ������� ���������� ������. ��� �������
�������������� ���������, ��������� �� ����� �������, ���������� �������������� ��,
� ��� �����������.

�� ����, � ���������� ������� ����������� ����� ������� ������ � �� �������,


������������ ��������������� ������ � ����������� � �������� ��������, ����������
�� ������ � ����.

������ ������������ � ������ ������ ������� � �� ����� � ��������, � ������


������������� ������� � �����. ����������, �� ���� ��������� ������������ �� �����
�������, ������� ��������� ������ ���������, ������ �������� � ����������.
��� ����, � ������� ��� ������� ����������� ���������� ����������-��������������
�������� ����-�������. ��������� ��������� � �������� ����������� ���������,
������� �� �������.

��������� ����������� ������� ��������-����-������ ������ �� ������� ��


������������ ���������. ������� ����, ���� ����� � ���� �������� ������� ������
���� � ���� ��������. �� ������ ����� ������������ ������ ������� ���� �������. ��
����� ������������ ���� ��, �� ������ ������������� �������� ������� �������. ��
����� ���� ���������� ��������-����-������ ����� ����� �������� ������������,
������� � ������������� ��������. ��������, ��� ���������������� � ��������
��������� ��� ������������, ���� � �� ������ ������������. ����� �� ���� ��� �����
����� ��������� ��� �������� �������� ��������. ������ ��������-����-������ ������
��� �������� �������, ��� � ��� �������, ���������� � ���� �������� �������, �
������ ��� �� ��� �������� �������� ������� �������� �������� � ����. �������� �
���� ����������� ��������, ��������� �� ������� ���������������� �������� �������.
���� ��������� �������� ������� ������ �������� �� ���� ������� �����. �� ���������
������� ��������� ����, ��� ������ ��� ����������������, ��� ������ ������ � ���
������ ������, ��� ��������� ����������� � ��������� ��������� ��������.

������ ������ ���������� ������ ��������� ������� ���� � ��������, ��������� �����
��� �� �������������, � ������ ������ ������������. �������, ������� ����������
����� � ������� ��������, ����� ������ �������� ������ ����� � ��������� �� ���� �
������ �� ��������� �� ������. ������� ������ �������� ������� � ������ �������
�������� �������-������������. ������ ������ �������� ��������� �� ������������
�������������, ������������ �� � ������������. ��� ������� ����� ������ ���������
���� �������� �� ���� � ���� � �� ���������. ���� �������� � ������� ���������,
������������ �� ����� ���� ������� � ����������, ��� �������� � ��� �������������.
���� ���������� � �������������, ��� ���� � ��� ������. ���� ������������� �������,
��� ����� � ��� �����������. ���� ������������ ��� ������������, ��������� �� �
������������, ��� ������ � ��� ��������. ���� ���������� ������������ �������������
���������� ����, ��� ������� � ��� ������. ���� �������������, �� ��������� �������
��������, ��� ������� � ��� �������������. ���� ������������, ��������� ����� ��
������, ��� ������� � ��� �������. ���� ���������� ��������� ���� ��������� �
����������, ��� ������� � ��� ���������. ���� ������������ ����, � ��, ��� � ���
����, ��� ���� � ��� ����. ���� ����������� ��������� � ������������ ���
������������� �������� � ��� ��������. ���� ������������ ��������� �� ����
��������-����-������. ���� �����-���� ����� �� �������� � ���, ����� ������ �
������������ ������������ � ������������� �� ����������� � �� ����� ��, ���
�������, �� �� ������ ����. ������ ����� �����, �� �� ������� �� �������.

����� �� ����������� ���� ������, � �� ���, ���� ����? ����� �� ���� �����������
�������, � �� ������������ ������-��������? ����� �� ���� �����, �������� ������
������� ��� ������ �������, � �� ������� �����������-������������? ����� �� ����
�������� ��� ���, � �� �������� �������? ����� �� ���� �������, ��� �� ������� �
������ ��������� �����, � �� ��������� ����� ��������?
����� �� �� ��������� ������ ������� � ����������, ����� �������������� ��������� �
������ �����? ����� �� ���� �������� �� ������ � ��������� ������ ����, ����� �����
� ���� ��������? ����� �� �������� ���� ������� ���� �������������, �� ��������
������� ����� �� ����� �����? ����� �� ��������� ���� ���� ��������� � �� ���� ��
���� ������������� ������������? ����� �� ��������� ���� �� �������� ������� ������
���� � ���� ��������, �� ��������� ����������� ��������� ����� ����������� ����,
�������� ��, �� ��������� � ������ � �������� ������� � �� ��������� ���� �����?
����� �� �� ��������� � ���, �������� �� ��, � ��������� �� ���� ������� ������
������ ��������� ��� ���? ����� �� ��������� ����������� � ������� ������� �
������� �� ����, ��� �������� � ��������? � ���� �� �����������, � ��� ����� ����
������������ ����� ���������������� � ��������, ����� ��� �� ��� ��������� ���
�����? ���, �� � ����. ��������, ��� ����� � ���� �����, ����������� ������������
����, � �� ��� ����� ���� ���� ������������ �����������, ��������� ��������.

�. �. ���������

����������� ���� �������� � ����

��������� ����������� ������� ��������-����-������ ������ �� ������� ��


������������ ���������. ������� ����, ���� ����� � ���� �������� ������� ������
���� � ���� ��������. �� ������ ����� ������������ ������ ������� ���� �������. Ÿ
����� ������������ ���� ��, �� ������ ������������� �������� ������� �������. ��
����� ���� ���������� ��������-����-������ ����� ����� �������� ������������,
������� � ������������� ��������. ��������, ��� ���������������� � ��������
��������� ��� ������������, ���� � �� ������ ������������. ����� �� ���� ��� �����
����� ��������� ��� �������� �������� ��������. ������ ��������-����-������ ������
��� �������� �������, ��� � ��� �������, ���������� � ���� �������� �������, �
������ ��� �� ��� �������� �������� ������� �������� �������� � ����. �������� �
���� ����������� ��������, ��������� �� ������� ���������������� �������� �������.
���� ��������� �������� ������� ������ �������� �� ���� ������� �����. �� ���������
������� ��������� ���� ��� ������ ��� ����������������, ��� ������ ������ � ���
������ ������, ��� ��������� ����������� � ��������� ��������� ��������.

������ ������ ���������� ������ ��������� ������� ���� � ��������, ��������� �����
��� �� ������������� � ������ ������ ������������. �������, ������� ����������
����� � ������� ��������, ����� ������ �������� ������ ����� � ��������� �� ���� �
������ �� ��������� �� ������. ������� ������ �������� ������� � ������ �������
�������� �������-������������. ������ ������ �������� ��������� �� ������������
�������������, ������������ �� � ������������. ��� ������� ����� ������ ���������
���� �������� �� ���� � ���� � �� ���������. ���� �������� � ������� ���������,
������������ �� ����� ���� ��������, ��� �������� � ��� ����. ���� ���������� �
�������������, ��� ���� � ��� ����. ���� ������������� ������� ��� ����� � ���
����. ���� ������������ ��� ������������, ��������� �� � ������������ ��� ������ �
��� ����. ���� ���������� ������������ ������������� ���������� ���� ��� ������� �
��� ����. ���� �������������, �� ��������� ������� ��������, ��� ������� � ���
����. ���� ������������, ��������� ����� �� ������, ��� ������� � ��� ��������.
���� ���������� ��������� ���� ��������� � ����������, ��� ������� � ��� ����. ����
������������ ����, � ��, ��� � ��� ����, ��� ���� � ��� ����. ���� �����������
��������� � ������������ ��� ������������� �������� � ��� ����. ���� ������������
��������� �� ���� ��������-����-������. ���� �����-���� ����� �� �������� � ���,
����� ������ � ������������ ������������ � ������������� �� ����������� � �� �����
��, ��� �������, �� �� ������ ����. ������ ����� �����, �� �� ������� �� �������.

����� �� ����������� ���� ������, � �� ���, ���� ����? ����� �� ���� �����������
�������, � �� ������������ ������-��������? ����� �� ���� �����, �������� ������
������� ��� ������ �������, � �� ������� �����������? ����� �� ���� �������� ���
���, � �� �������� ������� �������� � �����? ����� �� ���� �������, ��� �� �������
� ������ ��������� �����, � �� ��������� ����� ��������? ����� �� �� ���������
������ ������� � ����������, ����� �������������� ��������� � ������ �����? �����
�� ���� �������� �� ������ � ��������� ������ ����, ����� ����� � ���� ��������?
����� �� �������� ���� ������� ���� �������������, �� �������� ������� ����� ��
����� �����? ����� �� ��������� ���� ���� ��������� � �� ���� �� ���� �������������
������������? ����� �� ��������� ���� �� �������� ������� ������ � ����, ��
��������� ����������� ��������� ����� ����������� ����, �������� ��, �� ��������� �
������ � �������� ������� � �� ��������� ���� �����? ����� �� �� ��������� � ���
�������� �� ��, � ��������� �� ���� ������� ������ ������ ��������� ��� ���,
������� � ������� �� ���� ��� �������� � ��������? � ���� �� �����������, � ���
����� ���� ������������ ����� ���������������� � ��������, ����� ��� �� ���
��������� � �����? ���, �� � ����. ��������, ���� ����� � ���� ����� (�����������
������������ ����), � �� ��� ����� ���� ���� ������������ �����������, ���������
��������.

�� �����, � ����� ����� ��� ���� ������������ ������ � ����� ����� �� ����� ����,
������� �� ��� ����� ����� � ����� ������ ������. � ����� ���� ���� �� ���, �� ��
����� ������ � ������, �� �� ����� ������ � ���������. �� ���� ���� ����� ������
���� �����. �� ���� ���� ����� ������ ���� �������, � ���� ����� ������ �����������
�����. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������. �� ���� ���� ����� ������ ����
��������, �������������� ������ ��������. �� ���� ���� ����� ������ ���� ����������
�����. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������� ��� �������������. �� ���� ����
����� ������ ���� ������ � ���������. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������� �
��������. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������, ������ ����������� ���, ���
������ �������� ��������, �� �� ����� ���� ������� ������������ ������ � ��������.
�� ���� ���� ����� ������ ���� ����������� ����������� ����� ��������, �����������
� ������������ �������, ������� � �������. �� ���� ���� ����� ������ �������� �����
������� ����������� ���������� ����������� �����������. �� ���� ���� ����� ������
���� ������ �������� ������, ������������� �������� ���� �������. �� ���� ����
����� ������ ���� ��������� ������� ������� � ���������, �����������, ��
������������ ����������, �������� �������� ����� ��������� �����. �� ���� ����
����� ������ ���� ���������������, ��� ��� �������� � ����� ������� � �������� ��
���. �� ���� ���� ����� ������ ���� ����� ������ � �������� ����, ����� �� ����,
����� �����, ������, ����, �������� ���� �������� � ������� �� ���. �� ���� ����
����� ������ ���� ������ �������������� ��������� ��������������� � ������. �� ����
���� ����� ������ ���� ������, ��������, �������� � �������. �� ���� ���� �����
������ ���� ��������������, �� ��������� ������ � �������� � ������, ���������. ��
���� ���� ����� ������ ���� �����, ������������, �������������, ������ � ������ �
����� ������� ������� �����. �� ���� ���� ����� ������ ����� �����, ������� �
�������������, �����, ����� ����� ������� ���, ��� ������, � ����� ���� � �����
������ � ���� �����, ���� ���� ����. ��, ��� ������� � ������� � ���������
��������, ����� � ��������, ������ � ������������. �� ����� ����������� �
����������. �� ������ ����� ��������� ���� �� ���������� ������������� ������, ����
������� � ������������ ������, ������������, ��������. ����� ������ ��, �����
������ ���������� ������� ����, ���� �������. ������ �� ������������, ������� �
�������. �� �������������� ��������� ����� � ������� ����� ���������� ����������
�������� � ����������� � ��������� ������, ����� ��� ����, ��� ����� �����, � ��� �
���.

������ �����

������: ����� �� ������� ��������� � ������, ����� ���������� ������ ����� ������,
���������������� � ��� ������� ��������?

�����: ����� ������ � ��� ������� ��������. �� ������� �������, � ������


������������ �������, ������� � ����������� � ������������. ������� �������
�������� ��������, ������ ������ ���� �������, ������ ������� ���������� ���������
� ����������� ���������� ������� ������ ��������. �������� ������ �������� ��������
� ������ � ���� ����. � � ��� � � ������ ������� � ������� - ������ ����. ������
������ ������ �������� �� ����������� �� ������� � ���, ��� �� ������ ���� ����� ��
�������, ����� � ���, ��� ��� �������� ��� ��� �� ��� ����� � �������, ��� �
����������� �� �����-�������� ������� ������������ ����.

������ �� ������� ��������� �������� ��������-����������� ������ ����������� �


������ �����. ���������������� � ��� ������� � ������ ����� �������� ����������� ��
���� �������. ���� ���������� ������� ����������, ��� ���� ������ ����������
��������� �� � ���������� ��������. ������� ���� ����������, ��������� ����� ����
������� ����� ����. �������� �������� ���������� ����� ��������� ��������� (�
������������� ������ ����� �����) ������ �������� ������� � �������� � ��������� �
������� �������������.

�������� ������� ������ ������ ���� ������ ����������� ������� � � �������


��������, ����������, ���������. ��, ��� �������, ��� ��������� ���������,
���������, �����������, ����� ���������� �� ������������ �� �������� �������.
���������� ���� ���� �� ����� ������ ����, ������ ��� ������ ��������������� ��
�������� � ������ �����. �������� �������� �������� ������ �� ���, ��������
���������������� ����� ����, �������� ��������� ������ ���� � �������� �������.

������: ������ ������ �� ��������� ������� ������ ����� ���������. �� ����


������������� ����, �������� � ������� ������������ �����, ������ ����. �� ����� ��
������� ������ ������, � ��������� �������� �� � ��������������. ������
�������������� ������, ��� ���������� ������ ����� ����� � ��������� ������ �����.
� ��� ����� ����������� �������������� ����� ���, ��� �������� � �����, � ��������
�������?

�����: ��� ���� ������ �� �������� � ������� ���������� ����������, ��������� ����
����� ��������.

�� ���������, ��� ������ - ��� �� ����� �� ����, ��� ������, �� ������������ �����
������� ���� � ������ ���������. ������� ������� ���� ����������� ������
��������������. � �� ������ �� ������������� ��������������, ��������� ����� �
�����.

�� ��������� ������� � �������������� ���������� �������� ������, ��? ����� ������.


����� ��������� �������� ����� �� �������: ���� ���� �������, ��������� �
������������ �������, � �������� ��� � ����� � �������� (�.�. ������ ���������),
�������� ���� ��� ����� �� �����������, �������� ��� �� ������� ������ �����,
������� ��������� ���� � �� (�����), ����� ��� ��������� ������ ��������������...
��� ���� �������, ������ � ��� ������ �������, ������� ��������� � ������ ��������,
������ � ������ �����, �������� ���������� �����, ������� ��������, ������� ��
��������. ����� (����) ������ ��������. ��� ���������� (�����������), �� ����������
�� (������)...�

��� ���, �� ������ ������: �O, ��������!... ��� ����� ���� ���������� ������ �
������ ����? ��� ������� ������� ����� �����, ����� �������� � �����������?...
������������ (������), ������� �������� ������: �, ��� �����... �� ���� � ���� �
������ ��� �����... ��� ������... ���������� ���� ������, ��������� �� ���
��������������, ������ ���� �� ����� ������, �������� �������� � ��������� ������,
����� � ������ ����� � ������� ����.�

������: �� ���������, ��� �� ������������� � ���� �������� ������� � ����� �����


�������� �� ����� ����� �������?

�����: ����� ������. �� ����� �������� �������� �� �������, ��������� � ��������� �


������������� �����. ������� ����� �� ����, �������� ������ ���������� � �� ����
����������. ������� ����, ��� ������� �������������� ����������� ����� � ����, ���
����� ����� ���������������� �� � ���������. �� ����� ����������� ������ �������
����� ������� � ������ ��������. �� ����� �������� ������� ������ ������������ �
�������� �������� ������� �������� � ���������� � ������ ���������� �����.

������: ��� ��� ������ ��������, ��� ����� ��������. ������ ��� �� �� ����� �������
������� ������ ������������� �� ������ ����� ���������, ������� �� � ������������
�����?

�����: �� ������ ���� ����� ������ ������, �������� �� ����� �������������. ��


������ ���� ������ ������ ������� �� ������-�������. ���� ����� ������� �� �����
��� �� ����, ����� �������� �� �������� � � ���� ��� ���. ��� ����������� ��
������� ����. ��������, ���� ������ ������ ��� ��� �� � ����, ������ ����� �������
� � ��� ��� ��� � �����, ����� �������� �� �����, � ������ � ������� �� ����� ��
��� � ����������� �� ������. ���� �� ������ ��������, ����� ����, ��� � ������
������ ��� � ������ ����� ����� ����. � ������� ����� ����� �������� � ���������
���������� � ���������. �� ���� �� ����������� ������� �� �������� �������������� �
������ ������ ��� �� ������������, ����� ����, ��� �������� ����� ��� ������� ���
���������������. ����� ������� �� ����� �������, ����� � ���� �� ���� ��� ��
��������� ������� ���. ����� ��������� ��� ������, ����� ��� ����� �� �� ���, ���
���� � ���� ����� ������� �� ��, ����� ��������� ����������� ����.

����� ���� ������������� ����� � ��� ����� ��������� �����, ������� ���������. �
������ ����� ��������� ����� ���� ������ �������.

������: ��� ���?

�����: ����� ����������� ����������� ������� �������������� ��������, ���������


���� ����.

������: ������. ��������, ����� ��������� �����, ������� ��������� ��� ������. ��
���� � ��� ������ ��������� ������, ������� ���, ��� �� � ��� �� �������, ����
�������, ����� � �� ���. � ��� ��� ������ �� ����������. ��� �� ����������������
��� �������?

�����: ��, ����� ��������, ��� �� � ��� �� ��������� �� ���� ����� �� ������. �
���� ��������, �� ������, ��� ����� ����, ����� ���� � ��� ������� ���������. �����
����� �������� � ���������. ��������� ��� �� ������ ���� ���, ����� ����������
����������� ���.

���������� ����� �������� ����������� �����. ����� ����, �������� ����, ���������
����, ������������ ����, ���������� ����. ������� ������� ����������, ��������
������ ����� ������������� ������� �������, ����� ������� ������ �����. ����� ���
������� ����� � ����� ������ �������� �������� �������� � ����������. �������� ���
��������� �������� ������������ ������� � �������� ������������ ������������.

������: �� ��� ��� ����������� � ��� ������ �����������, � ��� ���. ����� ���� �
��������. ��-������, ��� ����� ����������� ���������� ���� ��������, �� ���������
�����? �-�������, � ��� ������ ���� �������� ����� ��������� � ���� �����? � �
���������, ��� �� ���, ��� �� ��� � ��� ������������� ������.

�����: ���������� �����, �������� ���� ����� ����. ������� �� �������� ������������
� ������� ������ ����� � ���������� �� ������. ������� �� ������ ������ �����
�������� ��� �������. ���������� �������� ���� � �������� �������� ���������. ���
��� ������ � ����� ������� �����, ����� ������ ��������� ������������ �������������
����������� � �������. ��� ������� ���������, �������������, ����������� �
������������ ����������� ����� � ����������. ����� ������ ��������� � �������� �
������ �������, �� ���� ������� ���, ������ � ����� �� ������������ ������
��������. ����� � ����������� ��������. ���� �� ���� ������ �����, ���������� ����
�����, ���������� � ������������ �������� ������� ����� ������ ����� �� ���������.
������������ ����� ���������, ������� �� ���������, � ������ � ���������� ������
����� ������� � ������ �����������. ������� ������� ��������� � ���������
�����������, ������� ��� ������������ ��� ���� ������ �������. �� ���� ��� ��
������� ������������������ � ����� ���������. � ���� ������ �������, ���� � �����
�����������. � ���� �� ��� ��� ������ ��������, �� ��� ��������� ����, �� ��������.

������� ��������� ���������, ��� ������� �������, ����� ��������� ������ �


��������� �� ������������, ��� ������� �� ������ � ������ �� ���� ���������, ��
��������� ��������� ����� � �� ����. ��������� ��������� ��� ������������ �������
����� ��������� ��������� ����� ����. ��� �����, ����� ��������� � ���������
��������� � �� ������ ��� ���� � �������. �� ��� �� ����� ����� �� ���������
������������ ������� �� ���� �������. �� ����� �� ������������ ������ ����������
�����, ����� ������� ������� ������.

������ �����, ���� ����� � ���� ��������: ������, ����� � ��������� ������
������������� �������� � ���� �������. �� ������ ���� �� ������ ������ � �������
������� ���� �������. ��� �� �����, ��� �� ���� ����� �� ����������, ��� �����
������������ ������������ �������. � ���� ������� �� ��������� ��������� � ��������
� ������ ������, ������, ����, ��������� � �������� - ������� �� ���������
��������� � �������� ����������� ������ �����. ����� ���� ����� ������������
����������� �� ���� ����� �������������� ���� � ����� ��������� ����� ��� �����
����: ���� ��� ���� ��������� ��� �������� - �������� ������� ������� �� �����
����� ������������ ��� ���������� ������, ��� � ���������, ������� � ����� ����.
������� - �� ������ � �� �������. ���� ��� � ��� ����� - �� �� ���� �� ������ �����
��������. ������ ��� ���� �� �������� � �������, �������� �� ������ �� ���������
�������� � ��������� ����������� ���������.

������: �� �� ����� �� ���� �� ��������-����������� �� ����� ������ ��������


�������� �� �������������� �����? ������������ ��� ���� �������� �������� ������
���� �������.

�. ����� � ���� ������. �� �� ����� ��� ��������. ���� ����� ����� - ���� ���
�����. ���������� ������� � ���������� ���� ������ ���� �������. ���� �� ������ ��
������������ � ������. �� ������� ������ ��������. ���� �� ������ ���, �� �� ������
���. ��������� ���� ��� � ��������� �� ����� ����� ������� � �� �������� ������� ��
����� ���� �������� ���������. ������ �� ��� ������ ������� ���������� ���� ���
����� ��������, ���� ���� �������� ������� � ���� ����. ������ ������ ����
��������, ���� � � �����. ��� ������������ ��� � ��������. ��� � ��������, �����
���� ����� ������� � ������������: ��� ����� ������� �������������� ��������������
� ��������������� ��������. � �� ������: ����������� ����� ����� �������� � ����
������� �� ������ ������ ������, �� � ������ �������� � ����� ������ ���� � ������
��������.

������ ������

1 �����.

��� ���������� �������������� (�������� ����� � ������)

� ���������� ����� ������� ��������� (�������� ���������), ���������� ����� ������,


��� ���� ��������� �����, ����� ���������, ������, ������ ����� �������
(����������), ���������� ������������.

����������� ����� ������� ���������, ��� ���� ������� ����� ����, ����� �������,
����� ���, ���� ��������� ���� � ������ �������� ����������������:
�, ��������! ����� ������� � ��� ������ ������� � �������, ����, �������, ����,
�������� � ������ ����� ��������, ��������� �����������, ����� ���������� ���������
������?
��� ����� ��� ��� ���, ����������� ������, ����, �� ������ ������� ������ ����?
��� ����� ���� ���������� �����, ����������� � ������? ����� ������� �������� �����
������� ����� � ������ ������, ������� ��������� ����� � ������ ������������� �
������������ �������� �� ��������� �����������?
�, ������, ��� ����� ���� ��������� �����, ����������� �� ������ ���� �
�������������� ������ ����, �������� ����� ���, � ������� ������� ����?
�, �������, ��� ����� ���� ������� ������� ��������, �������� � ���������, �����
�������, ����� ��, ��������� ��������� �������� ���� �� ��� ���������� � �����
������� ������ � ������ ���� ����� ���� ����������? � ����� ��� �������� �������
����� ��������� ����� � �������� � ����� �����������?

������� �������� ������:


�, ������� �����, ������������, �������� � ���� ������, ����������� ���� �����,
�������� �����, ���������� ������������� ����� ���� ����� ������ ���������.
�� ���� � ���� � ����� ���� ���� ���������� ����, ������� �� ����� �� ���� �������
������. �, �� ����������, ������ �� ��� ����, ������ ���� �� ����� � ����, �� ����,
������ �������-���� � �� ����� � ��������. ��� ����� ����� �� ���� ������� ��
������ ������� �����������, �� ���� ������ �� ������� �������� ����. �������,
����������, ������ ���:
������ � ����� ���� ������ ����� ������, � ������ ������� ����� ���� ������������
���� ������ ����� � ������.
��� ��� ������:

Aum visam vajrajalena han han sarvabhutan hum phat.

� ������ ������� ���� ������ �������� �� ����� ��������� �������������� �������


�����, ������ ��������� ������� � ������ ������, ����� � ������ ������� �����
������� ���� ��� (� ��-�� ���, ������ ����������� �������� ��������� ������������
������).
� ����� ���� ����������� ������, ��������� ��������������. ��� ������ ���:

Aum Vajramukhe sara sara phat

������� ������������ ���� ������ ���������� ����� ����� ������ ������. ��� �������
��������� ����, � ������ ������� ������� ������� ����� ��������� � ����� � ��� ����
� �������� ���� ���������.
����� ����� �� ������ ���� � �������, ������� ����������� ����� ��������
��������������� ������, ������ ������ ���:

Aum Samghatta Samghatta mrtam jivaya svaha

��� ������������ ���� ������ ��� �����-������ ����� � �������, � ����� ������� �
���, ������ �������� �������������� (���������������) � ��������.

������� �������� ������:


���� ������� ����� (�����) � ����, � �����, � ����� ��������� ����, � ����� �����
��� ��� � ����� ��������, ���� �������� ����� ��������� ���������� �����, �� �����
� ������� ����� ������������� � �������� ������� �������� ����. ������ � ����� ����
������ ������, � ������ ������� ���� ����������� ��������� ���������. ������ ������
���:

Aum hana hana sarvam maraya maraya vajrajalena hum phat

��� ������ �������� ���������� ���� �����. ����������� ��������� ����� 13.000 ���,
��� �������� ������� �� ������� �������� �������������, ��� ������ �������� �
�������� � ������, �����, �����, �������� � ������ ����, ����, �������� � �������
������ � �� ������ ����� �������� � ��������� � ����.
����� ���� ����������� ������� ������, ���������� �����������, ����� � ���������,
���� ������ � ���������. ��� ���������� ������� � �������:
���� ��������, �, ������ ���������, � ��� ������ �� ���� ������������ ������� ��
����-�������.

Aum Srim Tilottama Srim hrim Kancanamala. Aum Srim Hum Kulaharini. Aum hum
Rathamala. Aum hum Rambha. Aum Srim Urvasim. Aum Ramabhusini.

�� ����������� �������������� � ������ ���� �� ��� ������� ������.

�������� ���������� ���� � ��������

��������� � ������ ������ ������������� ����� ������� ����� �������� �� �������


(��������) � ���������� � ����� �������� ������� ����. ��������� ������
������������� ����� ������� ��� �������� �� ����. �������� ������ �������������
����� �������� ������� �������.
��������, �����������, �������� � ������ � ������ �����, ������������ �� �������,
������� ���������� ��������, ����� �������� ������� �����. ����������������, ����,
���������, ���������������, � ������ � ������ �����, ������������ ��� �������,
������� ���������� �������� � ������ ����������� �������� ����. ����������, �����,
���������, �����, ��������������, ����� � ��������� � ������ �����, ������������ ��
�������, ������� ���������� �������� � ������ ����������� �������� ���. ������,
�������, �����, ���������, �������, �����, �������, ��������, ������������� �
������ � ������ �����, ������������ �� ��������� �������, ������� ����������
�������� � ������ ����������� �������� �������.
����� �������, ��� �������� ������ ��������� ������ ����� ���������� �������������
�� ��� ������� �����.

�������� ������������ ������� � ��������

� �������� ����� (�������������) � ������������� ������������� ������, � ��������


�������� � ������������� �������� � �������� ������� � ������ (�����������) �
������������� ���������� � �������� ������� ������ �������� ������������.

����� ����� ������ � ����

����� � ����� ���������� � ������� ������ �����, ����� ������� �������� �������� �
� �����-�������� ������� (����������) ������. ���� �� ����� � ����� ������� �� �
������������ � �������� � ��� ��������� ������, ��� ������ ����� ���� �������
������ � �� ������� ������������ ������������.
��� �������, �������� � �����������, � �������, �� ������� ������, ��� �������, �
����� ��� �� ����� �������� � �� ����� ������������, ���� ���� ��� ������� �
������������ � ���������.
������� � ���������: ������������ �� ����, ���������� �����, �������� �� � �����,
���������� ������ �� ������ ���� ������������. ����� �� ������� ������������
������� � ���������� ������� ��� ������� ����������.
������� ����� ��� �������, ������ ������ �������� ���� � ������ ���������
(�����������) � ���������� ���� ������ � ��� �������. ������ ����� ��������� �����
����� �� ����� ���������� � ����� ��������, ������ ������� � �������� �������� �
������ ��������� ����.
����� ������� ������ � �������, �������� ������� ������� ������ �������� ������ �
������. ������ �����, �� ���� ��� �������� ������ �� ������ ��� ������� � ��������
�� ����������� ���������� ���������� �����:

Aum Vetalasca pisasca raksasasca, sarisrpah. Apasarpantu te sarve


vrksadasmacchivajnaya.

����� ������������ �� ����� ������� �������: ��, ��������� �� ������ (�������),


������������� �� �������, ����� ��� ���������� � �������� ���� � �������� ���
�����. �������� ��� ����� ������ ������ ����� ���������� � ���������� ��������,
�����, �������� ������� ������:
Yena tvam khanate Brahma yena tvam khanate Bhrgu Yena Indro�tha Varuno yena
tvamupacakrame. TenaKhanisyami mantraputena panina. Ma te pate manipati ma te
tejo�nyathabhavet. Atraiva tistha kalyani mama karyakari bhava

������� �������� ��������, �����, �������� ������:


Aum hrim ksraum svaha ������� �������� ������.

8 ������ � 8 ����� ����� (��������) ������ � �������� ������������������� ������

������ (������) � �������� �������� - ��������� - ������


����������� (���������) - ���� �������� � �������� - ���������
��������� (������) � ����� �������� - �� - ��
���������� (��������) � ������� �������� � ���� - ��������
����� (������) � ������� �������� - ������������� - �����
������� (���������) � ������ �������� � ������� - �����������
���� (�������) � ������� �������� � ������� - �����
���� (��������������) � ������� �������� � ���� - ������������

������� ����� ����� (��������� �������� �����������)

1. ������ ������ ���������� ������ ��������� ������� ���� � ��������, ���������


����� ��� �� ������������� � ������ ������ ������������.

2. �������, ������� ���������� ����� � ������� ��������, ����� ������ ��������


����� � ��������� �� ��������� �� ������.

3. ������� ������ �������� ��������� �������� �������-������������.

4. ������ ������ �������� ��������� �� ������������ �������������, ������������ ��


� ������������.

5. ��� ������ ��������� ���� �������� �� ���� � ���� � �� ���������.

6. ���� �������� � ������� ���������, ������������ �� ����� ���� ��������, ���


�������� �������� � ��� �����.

7. ���� ���������� � �������������, ��� ���� �������� � ��� �����.

8. ���� ������������� �������, ��� ����� ��������� ��� �����.

9. ���� ������������ ��� ������������, ��������� �� � ������������, ��� �������


�������� � ��� �����.

10. ���� ���������� ������������ ������������� ���������� ����, ��� �������


�������� � ��� �����.

11. ���� �������������, �� ��������� ������� ��������, ��� ������� �������� � ���
��������.

12. ���� ������������, ��������� ����� �� ������, ��� ������� �������� � ��� �����.

13. ���� ���������� ��������� ���� ��������� � ����������, ��� ������� �������� �
��� �����.

14. ���� ������������ ���� � �� ��� � ��� ����, ��� ���� �������� � ��� �����

15. ���� ����������� ��������� � ������������ ��� ������������� �������� �������� �


��� ��������.

16. ���� ������������ ��������� �� ���� ����������� ����, � ����� ������ ������
������� ��� ������������ � ������� � �������� ���� ��������������.

17. ���� �����-���� ������� ��� ������� �� ������� � ���, ����� ������ �
������������ � ������������� �� ����������� � �� ����� ���, ��� �������, �� ��
������ ����.

18. ������ ����� �����, ��� �� ������ �� �������.

19. ����� �� ����������� ���� ������, � �� ��� ���� ����?

20. ����� �� ���� ����������� �������, � �� ������������ ������-��������?

21. ����� �� ���� �����, �������� ������ ������� ��� ������ �������, � �� �������
�����������?

22. ����� �� ���� �������� ��� ���, � �� �������� ������� �������� � �����?

23. ����� �� ���� �������, ��� �� ������� � ������ ��������� �����, � �� ���������
����� ��������?

24. ����� �� �� ��������� ������ ������� � ����������, ����� ��������������


��������� � ������ �����?

25. ����� �� ���� �������� �� ������ � ��������� ������ ����, ����� ����� � ����
��������?

26. ����� �� �������� ���� ������� ���� �������������, �� �������� ������� ����� ��
����� �����?

27. ����� �� ��������� ���� ���� ��������� � �� ���� �� ���� �������������


������������?

28. ����� �� ��������� ���� �� �������� ������� ������ � ����, �� ���������


����������� ��������� ����� ����������� ����, �������� ��, �� ��������� � ������ �
�������� ������� � �� �������� ���� �����?

29. ����� �� �� ��������� � ��� �������� �� �� � ��������� �� ���� ������� ������


������ ��������� ��� ���, ������� � ������� �� ���� ��� �������� � ��������?

30. � ���� �� �����������, � ��� ����� ���� ������������ ����� �������� � ��������,
����� ��� �� ��� ��������� � �����?

31. ���, �� � ����. ��������, ���� ����� � ���� �����, ����� ������ � �� ��� �����
���� ���� � ������������ �����������, ��������� ��������.

32. �� ����� � ����� ����� ��� ���� ������������ ������ � ����� ����� �� �����
����, ������� �� ��� ����� ����� � ����� ������ ������.

33. � ����� ���� ���� �� ���, �� �� ����� ������ � ������, �� �� ����� ������ �
���������.
34. �� ���� ���� ����� ������ ���� �����.

35. �� ���� ���� ����� ������ ���� �������, � ���� ����� ������ ����������� �����.

36. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������.

37. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������, �������������� ������ ��������.

38. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������� �����.

39. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������� ��� �������������.

40. �� ���� ���� ����� ������ ���� ������ � ���������.

41. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������� � ��������.

42. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������, ������ ����������� ���, ��� ������
�������� ��������, �� �� ����� ���� ������� ������������ ������ � ��������.

43. �� ���� ���� ����� ������ ���� ����������� ����������� ����� ��������,
����������� � ������������ �������, ������� � �������.

44. �� ���� ���� ����� ������ �������� ����� ������� ����������� ����������
����������� �����������.

45. �� ���� ���� ����� ������ ���� ������ �������� ������, ������������� ��������
���� �������.

46. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������, �����������, �� ������������


����������, �������� �������� ����� ��������� �����.

47. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������������, ��� ��� �������� � �����
������� � �������� �� ���.

48. �� ���� ���� ����� ������ ���� ����� ������ � �������� ����, ����� �� ����,
����� �����, ������, ����, �������� ���� �������� � ������� �� ���.

49. �� ���� ���� ����� ������ ���� ������ �������������� ��������� �������������� �
������.

50. �� ���� ���� ����� ������ ���� ������, ��������, �������� � �������.

51. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������������, �� ��������� ������ � �������� �
������, ���������.

52. �� ���� ���� ����� ������ ���� �����, ������������, �������������, ������ �
������ � ����� ������� ������� �����.

53. �� ���� ���� ����� ������ ����� �����, ������� � �������������, ����� �����
����� ������� ���, ��� ������, � ����� ���� � ����� ������ � ���� �����, ���� ����
����.

54. ��, ��� ������� � ������� � ��������� ��������, ����� � ��������, ������ �
������������.

55. �� ����� ����������� � ����������.

56. �� ������ ����� ��������� ���� �� ���������� ������������� ������, ���� �������
� ������������ ������, ������������, ��������.
57. ����� ������ ��, ����� ������ ���������� ������� ����, ���� �������.

58. ������ �� ������������, ������� � �������.

59. �� �������������� ��������� ����� � ���� � ����� ���������� ���������� ������ �


����������� � ��������� ������, ����� ������ ����, ��� ����� ����� � ��� � ���.

������ �����������: ������ ��������-����-�����-�����

1. ������ ������ ���������� ������ ��������� ������� ���� � ��������, ���������


����� ��� �� ������������� � ������ ������ ������������.
2. �������, ������� ���������� ����� � ������� ��������, ����� ������ ��������� �
��������� �� ��������� �� ������.
3. ������� ������ �������� ��������� �������� �������-������������.
4. ������ ������ �������� ��������� �� ������������ �������������, ������������ ��
� ������������.
5. ��� ������ ��������� ���� �������� �� ���� � ���� � �� ���������.
6. ���� �������� � ������� ���������, ������������ �� ����� ���� ��������, ���
�������� � ��� ��������.
7. ���� ���������� � �������������, ��� ���� � ��� ��������.
8. ���� ������������� ������� ��� ����� � ��� ��������.
9. ���� ������������ ��� ������������, ��������� �� � ������������ ��� ������ � ���
��������.
10. ���� ���������� ������������ ������������� ���������� ���� ��� ������� � ���
��������.
11. ���� �������������, �� ��������� ������� ��������, ��� ������� � ��� ��������.
12. ���� ������������, ��������� ����� �� ������, ��� ������� � ��� ��������.
13. ���� ���������� ��������� ���� ��������� � ����������, ��� ������� � ���
��������.
14. ���� ������������ ���� � �� ��� � ��� ����, ��� ���� � ��� ��������.
15. ���� ����������� ��������� � ������������ ��� ������������� �������� � ���
��������.
16. ���� ������������ ��������� �� ���� ����������� ����, ��� ���������������� �
�������� � � ����� ������ ������ ������� ��� ������������ � ����������� � ��������
���� ��������������.
17. ���� �����-���� ���������� �� �������� � ���, ����� ������ � ������������ �
������������� �� ����������� � �� ����� ��, ��� �������, �� �� ������ ����.
18. ������ ����� �����, �� �� ������ �� �������.
19. ����� �� ����������� ���� ������ � �� ��� ���� ����?
20. ����� �� ���� ����������� ������� � �� ������������ ������-��������?
21. ����� �� ���� �����, �������� ������ ������� ��� ������ �������, � �� �������
�����������?
22. ����� �� ���� �������� ��� ��� � �� �������� ������� �������� � �����?
23. ����� �� ���� �������, ��� �� ������� � ������ ��������� �����, � �� ��������
����� ��������?
24. ����� �� �� ��������� ������ ������� � ����������, ����� ��������������
��������� � ������ �����?
25. ����� �� ���� �������� �� ������ � ��������� ������ ����, ����� ����� � ����
��������?
26. ����� �� �������� ���� ������� ���� �������������, �� �������� ������� ����� ��
����� �����?
27. ����� �� ��������� ���� ���� ��������� � �� ���� �� ���� �������������
������������?
28. ����� �� ��������� ���� �� �������� ������� ������ � ����, �� ���������
����������� ��������� ����� ����������� ����, �������� ��, �� ��������� � ������ �
�������� ������� � �� �������� ���� �����?
29. ����� �� �� ��������� � ��� �������� �� �� � ��������� �� ���� ������� ������
������ ��������� ��� ���, ������� � ������� �� ���� ��� �������� � ��������?
30. � ���� �� �����������, � ��� ����� ���� ������������ ����� �������� � ��������,
����� ��� �� ��� ��������� � �����?
31. ���, �� � ����.
32. ��������, ���� ����� � ���� �����, ����� ������ � �� ��� ����� ���� ���� �
������������ �����������, ��������� ��������.
33. �� ����� � ����� ����� ��� ���� ������������ ������ � ����� ����� �� �����
����, ������� �� ��� ����� ����� � ����� ������ ������.
34. � ����� ���� ���� �� ���, �� �� ����� ������ � ������, �� �� ����� ������ �
���������.
35. �� ���� ���� ����� ������ ���� �����.
36. �� ���� ���� ����� ������ ���� �������, � ���� ����� ������ ����������� �����.
37. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������.
38. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������, �������������� ������ ��������.
39. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������� �����.
40. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������� ��� �������������.
41. �� ���� ���� ����� ������ ���� ������ � ���������.
42. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������� � ��������.
43. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������, ������ ����������� ���, ��� ������
�������� ��������, �� �� ����� ���� ������� ������������ ������ � ��������.
44. �� ���� ���� ����� ������ ���� ����������� ����������� ����� ��������,
����������� � ������������ �������, ������� � �������.
45. �� ���� ���� ����� ������ �������� ����� ������� ����������� ����������
����������� �����������.
46. �� ���� ���� ����� ������ ���� ������ �������� ������, ������������� ��������
���� �������.
47. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������, �����������, �� ������������
����������, �������� �������� ����� ��������� �����.
48. �� ���� ���� ����� ������ ���� ���������������, ��� ��� �������� � �����
������� � �������� �� ���.
49. �� ���� ���� ����� ������ ���� ����� ������ � �������� ����, ����� �� ����,
����� �����, ������, ����, �������� ���� �������� � ������� �� ���.
50. �� ���� ���� ����� ������ ���� ������ �������������� ��������� �������������� �
������.
51. �� ���� ���� ����� ������ ���� ������, ��������, �������� � �������.
52. �� ���� ���� ����� ������ ���� ��������������, �� ��������� ������ � �������� �
������, ���������.
53. �� ���� ���� ����� ������ ���� �����, ������������, �������������, ������ �
������ � ����� ������� ������� �����.
54. �� ���� ���� ����� ������ ����� �����, ������� � �������������, ����� �����
����� ������� ���, ��� ������, � ����� ���� � ����� ������ � ���� �����, ���� ����
����.
55. ��, ��� ������� � ������� � ��������� ��������, ����� � ��������, ������ �
������������.
56. �� ����� ����������� � ����������.
57. �� ������ ����� ��������� ���� �� ���������� ������������� ������, ���� �������
� ������������ ������, ������������, ��������.
58. ����� ������ ��, ����� ������ ���������� ������� ����, ���� �������.
59. ������ �� ������������, ������� � �������.
60. �� �������������� ��������� ����� � ���� � ����� ���������� ���������� ������ �
����������� � ��������� ������, ����� ������ ����, ��� ����� ����� � ��� � ���.

������� ������� �����


�� ����� �������� �� �������������� �������, ���������� � ������� ����� � �����.

� ���� ��� ����������� �������� ��������� �� ������ ������ � ��� ����� ��������
������� ��������, ������� �� ���� � ��������� �����. ������ ������ ������, � ��� �
�������� ������ ������� � ������� ����� ������������ ����������. ��� ���������
�������� ������ �����. ������ �� ���� ���� � ��������, ������� � ���������� �����
��������� ���� ���� �������� ����������. ������ � ������� ���� �������, ���� �
����, � ����� ������. ������������ ���� ���� ������ �� ������.

������ �������� � ���� �������� ��������� ����� ������, ������� ������ ������� �
�����. ����� ������ ������ ������� ��������. ��� ������� �������, ������� �� �����,
������ �� ����� ���������, � ���������� ������� ������� � ��, ��� ���� ���
��������. �� ����� ������ ������� ������� ���� � ����. ����� ������ ������ ����
���� � ��� ������ �������� �������� ������� � �������� �����. ��� ����. ��� �����
��� �������� ���� � ��������� ��-�������. ��� ������ ���������� ��������� ��
�������, �� ��� �������� ��� �������, �� ���������� � � ������, �� ������ ��
���������, �� ������� �������� �����. ��� ������ ������, ������ ������, � �������
���������. �� �������� ����� ������. ����� ������ ������ ������ �����. ���
������������ ������ ����������� �������, ���� ���� �������, �������� �
������������, � ����� ������� �� �����. ������ ����� ���� ���� ������, ����� ���
������ ���������, ������������� �������������� ������ � ���������� ����������������
������ ����������.

�������� ��� ������ � ������� �����, ���� � �������� ����� ������� ��������
�������. �������� ��� ��� � �� ��� � ��������, �� �� ����. ����������� ���� �������
�������� � ���� ���� ���� ������� � ��� ����� � �������������� ��������. ������
����� ������ ���� � ������, ������� �� � ���� ��������. ������ ��� ������ ����
��������� ��������� �� ���, ��� �� �������, ��� �� ������ � �� ���������, �����
����� ������ �� ���.

� ����� ���� ������� ����� ���������, ��� � �����, ���� � ������. �� ������ ����
��������� ������ �����. � ������� � ���� ����, � ������� �������� �����������
�������� ��� �� ����� ����������� ������� � ������� ������ �����.

� ���� ��� ����, ��� � ���� ����������� �����������, � ������ ������������ �� ��


����� ����� ��� ������, ��� ��� ���� �����. ������ ������� ����� � ������ �����
����� �� �������� ��������� � ������ ��� ������ ���������� ����� ������, ��� ����
�������� ��. � ���� ��� ��� ������������ ���� ����� ��� �� ���������.

���� ����� � ������ ���� ������������ �� ���������� �������������� ��� � ����.


����� ������ ����� �������������� ��� � ��������� �������� �����. ��, ��� ��������
�� ������������� � �������, �� ������ ����� � ������ ����������, ��� ��� ���
���������� ���� ���� � ����� � �� ���� ���� ������ ���� ����� �� ������ � ������ �
����� �� ��������. ��������, ������� ������� ������� �� ���, ���, ������ ��
���������� �����, ������� ������������ ����� ������� ��� ���� �����������, ���
������� �����, �����.

����� ���� ���������� �������� ����� ������������ � �������. ���������� � ����


������ ���������� ��� �������� ������� ��������, � ��� ����� �����. ������� ������
���� ��������� �� � ����� ���������� ������. ���� ����� ����� ����� ���������� �
������� ���� ���� � ����������, �� ����� ���������� � ������� ����� ������, ����
��� �������������� ��������� ������, ����� �� ����� ��� �� ������� ���������. ����
������� ������� � �������� � ��� ������� ����, ������ ������� ����� �������, ������
��� �� ������� �� ��������� � ������. ��� ������� ������������ ����� �����,
��������, ��� ��� ������ �� ���� ���������� �������� ��������� ��������.

����� �������, ������� �������� �� ������� ����������, ���������� �� ����� ��


�������� ��, ��� ��� ����������� ������ ��� ����� ��� ����-��������������, ��� ���
������ ������������ � ��������� � ������������ ����, ���, ����, ����, �������� �
������ �����������, ������ �����, ������ ������������ � ����������� �� ���������.
�������� �������� ��������� � ���� ������� ��������, � ���� ����� ����. ��������
��������� � ���� �������� ������� ���� � ����������, ����� ���� � �������� �����
���������������� �� � ��������� ���������. ��� ����������� ��� ��� ������ �
����������� �������� �����, ������� ����������� ��������, ������, ���� � ���������.
�� ��, ��� ��������� �������������� ����� ���, ��� ��� ���������� ������, ������ ��
������, �� ��������, � �������� ����. �������� ���� � ��������� ��� ������������
�����-����� �������� ���� �� ��� ������ �������. �� �� �� ������, ����� � �����
���������� ������ � �������� ��� ������������ ������-�����, ������ ���������� �
����� ��������������.

�������� ���� � ������ ����� ���������.

������������� ������: �� ���������, ����������, ���������� � ������� ��������� ����


� ����� �����, �� �� ��������� � �������, �� �� ������ � ������������� ���
����������.

�������� ������: ������� ��, � ���, ��� ��� ���� ������ ������ �� ������� ����. �
��� ������ ������ ������������� ����.
�������� �������� � ������ ����� �����.
���� �������� � ������ ����� ������.
����� �������� � ������ ����� �����.
������ �������� � ������ ����� �����.
������� �������� � ������ ����� �����.
������ �������� � ������ ����� ����.
������� �������� - ������ ����� ����.
������� �������� � ������ ����� ������������.
�������� ���� ����� ������� ���� ������� ��� �������� ��������.
��� �������� ���������� �� ����� ��������. � � �� �������� � ���� �����������
�������� �������� � �������� ��������, ������� �������, ��������� ���������,
������� ������.
������, ��� ������, �����, �����, �����, ����, ���� � ���� ����� ���������� ����
�������� ���� ���������������, � ����������� �� ����� ��������� �������� ����� �
���� �������� �� ��, ���� ������� �����.

����� �������� ��������, ������������� ������ ���������� � ������� ���� � ������


�����, �������, ���������, ���� ������ ������, ���� ����, ���� �������, ��������,
��������� ������ ������� � �������� ����. ����� ���, ��� � ������� ���� ��� ������,
� ������� ���� - ��� ������, � � ������ ���� - ��� ����� ���. ��� ����� ����� �����
�����. �������� ����������.

����� ���� �������� � ������� ������� � �� ���, ������, ������� ��� ����, ��������
����, ������������ ���� �����, ����� �������� ��� ����� �����, ������ ���� �����,
����� �������� ��� ������ ������, �����, ����� �����, ����������, ������������,
������, ������� ������. ��� ����� ����� ����� �����. �������� ����������.

����� ����� �������� � �������, ��������, ��������, ��� �����, ������� ����������,
������� � ����, ��������� ����� ���� � ���������� �� ������, ������ �����, ������
������, ��������� ���������, ��������� ������, ��������� � �����, ������ �
���������, ������� �� ����� ������� �������, ������� ��� ����� ����� � ������������
� ������. ��� ����� ����� ����� �����. �������� ����������.

����� ������ �������� - ���-�����, ����� �����, ��������� ����������, �����������,


����������� ������, �������� ������ � ������, �������� �� ���������, �����������,
��������, ������� �������, �������� ��� �����������, ���������� �����������. ���
����� ����� ����� �����. �������� ����������.
����� ������� �������� � ������� �����, ��������, ���������, �������, ������,
���������������, ������ �������� ���������, ���������, �����������, �������,
������, � ��� ��� ��������� ��������, � ��� ����� ������ � ������. �� ��� ��������
������, � ��� �������, � �������� ������ �������� ��������� ���������. ��� �����
����� ����� �����. �������� ����������.

����� ������ �������� � ���������� ������ ����-������ ������, �������,


������������, ������, ����������, ����������, �������, ���������, ������
������������� �������� ������������, �������, ��������� ��� ������ � �������,
�������������, �� ������������� ����������� ����������, �������� ����� ������,
����, �������������� ����� � �������������, �����, ����� ����� � ������ ��. ���
����� ����� ����� �����. �������� ����������.

����� ������� �������� � �������, ��� �� ����, �� ���� �����, ����� �������� �
��������. ���� ��� - � ������ ����������, ��������, ����������, ������ ������,
�������� � ������ ����, �������, ���, ��� ���������� ������� � ����� �������
������� �����, ���, ����� ����� ����� ��������� ���, ������� � ������� � ���,
���������, ����������, ����������, �������� ������. ��� ����� ����� ����� �����.
�������� ����������.

����� ������� �������� � ���-����, ���-������, �����������, ������� ������������


������������, �������������, ����������� ����� � ���� ��. ��� ���� �������, ������
� ���������, �����������, �������� ��� � ���, ������������ ���, ��� ���������� ��
���������, ��� ����� ��� � �������, ����, ����� ������� �� ������ ����� � �����, ��
���� ����� ����� � �������, ����� ���������, ���������� � ����� �����. ��� �����
����� ����� �����. �������� ����������.

����� ���� �������� � ������� �������� - �����������, ������, � ��� ��� ��������,
������� ����� �����������, �������, �����������, ���������, �������� � ��������
����������� ���, ����������� ���� ������� ������������, ������ ���� ������� �����,
����������� ����� � �����, �������, �������, ���� ������� � ���� �����. ������,
�����������, �������������. ��� ���� ���������� � ����������� ���. ����� ���
������� � �� �������� ���� ���, ����� ������ ���������� ��� ���������, ���, ���
���� � ���. � ��� ��������. �� ���� ���������� ���� ����������, ����� ���� ������,
������ �����. ��� ����� ����� ����� �����. ���� �������� ����������.

����� �������� ��������, � ����� ������, �����, ����������, ������������ ������, ��


��������� ���� ������� � �������� � ���� ���� ����, �������� � �������� ���. ������
�������� ��������, ��� ���� ����������� ���� ��� ���� ������� �������. �� ���� ����
��������, ��������� �� ��� ������ ����� ������������, � ��� ����� � ��������
��������, �� ����������.
����� ��� - ���������, ���������, ����������� �����, ��������� ����� ���� ������� �
������������ ��� ����, ����������, �����������, ������������, ������ �� ������� �
������������. �� ���� ���������� ���� ����������, ������ ���� �� ������, ����� ����
������. �� ���� ������ ���� ����� � �� ���� �����������.

����� �����������, ������ �� ����� �����������, � ������� ��� �����������. ���


������, ������������ � ��������, ��������, ����������������, ��������� �
�������������, ��� ����������, �� �����������, ����� ������ � ���� �����,
�������������, �� ����� � ����� �������������. ������� � �������� ����� ���� �����
��������� �� ����, ��� ��� ��� �������, � �� ������ �������� � �������. �����������
- �����������, ��� �� ���� ���� ������������, � ��� ����� ���� ������������ �
��������. ��� ���� �������, ��������, ������� � �������, ����������� ������������
�������.

�����������-����������� ��������� ��� �������� �������� � �������� ��������. ��


���� � ���������� �������� �������� � �������� �������� ������� �������, ����������
��� ���������������� � ����������������, ������ �������� � ���� ���� � ���� ������
�����.

�������� �������� ���������������� � ���� ������� ����, ������, ����� � ����


������������ ����� - ����������� �����, �� ���� � ������. ��������, ��� ����
��������, ���������, ���������� � ������������ � ���� ������ ���� ����.
(����������� ���� ������)
[�.�. ��������� (�������������)]

������ ���� ������� (��������-�����), ���� ������ � ���� �������� ���� �����
�������� ����, ���� ���� ����� ������� ������ ����, ���� ������� ��������.
���������� ��� �� � �������� ��������������� � ���������-����������� ����� ���. �
������� ������ ����������� �������� � ���� �������� ��� ���������� (��� �����������
��) ���� ������ ��������� � �����. �������� �������� ������ ����������� � ����
������������ ������ (������ ����). � ��������� ���������� �������, �������� ����
����� � ��������� �������, � ������ � �������� ������, ����������� � ����� �������
� ���������� ������� �� �������������� �����, ������������ � ��������������
������������. �������� ����� ����������� ��������� ��������.

�� ������� � ��������� ���� ����� �� ������� ����������� ����� ��� ������ ��������.
���� ������������ � ���� - ����� ������� ������, � ���� ������ ���� ���� - ����� Ÿ
�����, ������������� �� �������� ���� � ������������� �������������, �������
������� � ������� �����.

����� ������ ����� ������������� ��� ������������� �������� ������� ��� ��� ������
����, �� ������ Ÿ ������ (�� ����� ���������) ����� � ��� ����� ����. ��
�������������� ��� ���� ������������� ������������ (���������), �� ���� - ����
����� (�����������), �� ������������ - ���� ���������� ������������ (�����������),
�� ���������� � ������ - ���� �������� (���������), �� �������� � ���� - ����
������, ���� �������� ��� ���� ������� (���������), �� ��������� - ���� ���������
(�����������), �� ������� - ���� ������ (���������), �� ������ - ���� ������
(���������). � ������������� �������� �����-��������� ��� �������� ���� ������ �
������������ ���������� � ���������, � ����� �������� ��������������� � �����������
��������� �������� � ������������.

��������� ���������� �� ���� �������, ������� ������� ��� ���������� ���������


���������, ����� ��� ����� ��������� ������ ����� (���� �����), ���� ����� (����
����������). ���� ��������� �������� ��� ���� ���� � � ������� ����� � ��������. �
������� ����� ����� ���� ��������� ��������� � ������ ������� ������ ����� ������
(13.6). ��� ���������, �������� ����������� ������������, ����������� ������������
���� � ���� ��������� � ���� �� ���������� ��������� � ��������, ����� ����������.

��������� - ���� �� ����� ����� ������������ ������ �����. � �����-�������� �����


�������� ����� ������� ���:
������ - ���� ��� ��� (����������), ����� - ����� ���� �������� (������������),
����� - ����� ���� ������ ������������ (������������),�������� - ���� ������
(��������), ��� - ���� ������ (����������), ����� - ���� (����) ������� (�������) ,
������ - ���� �������� (���������), ������ - ������ ����� (���� �����), ����� -
��������� � ������ (������)�.

� ���������� � ����� �������� ���������� ��������� ��� �� ��������������� ��������


�������:
���������� (���� ��������) - ���� - ���������������� (������) �������, �����������
�����. ����� �����. (��� ������), ��-�� ����������� ���������� �� ���� �������
(����) �����.

����, ����� - ������� ������ ���������, ��� ����������� � �������� �� �������,


�������� � ���� ���, ���������� ��� � ����������� ������. �� ������ ���������� ���
�� ������ ����, ���������� ����� �����. � ����� ������ ���� ��������� ��� �����,
��������� ��� ���������� � � ���� �������� ��������� ���������, ��� ���������� ���
����� ������ � �������� ���� � ������������� ������� ���� � ������� �������. ���
���������� �� ��������� ���� � ��������� ����� ��� ��� �����, ��� � ��� ������.
���������� ��� ������� � ���:

������ �� ���� �� ������, �� ������, �� ����, �� �����, � ����� ���� ���������


����, ����� ����-����, ���� �����, ����������� ������ ������, ���� ������� �
��������...

����� ��������� ��������� ����������� ����, ���������� ������, �������� ������ ��


������ �������. ��� ������� ������� ������ ����, ������ ������ ���, ��� �����
����������� � ��������.�

���� �� ���� ���� - ��������. ������� ��� ����� � ������ ������� �������� ���������
��������.

������������ ����� ����� �������� �������. ������� ����, ��� ������ ���� ���������
��� ������ �����, �� �������� ���������� � ����������� ������� ���� (���-�����),
���������� ����.

���� ����� �������� ����. ��� �� �������� � ��� �������������� �������. ���-��
����, ��� ��� ������������ ���� (������ ��������), �� ������� ����. (���������-
������ 3.56)

�������� ������������
���-������ ����

�������, ��� ��� ���������� � ���� ������ �����, ��� ��������� ���-����.
(�����������-������ 4.32)

������ �� ��������� ���� - ������� ����. ����� �������� �������� ����,


���������������. ������, ��� ��� ������������� ����, ��� �� ���������, ���
��������� ������� ����.

�������� ����, ��� ����� ��������� �����, ������� (��������������, ��������


��������) �������� ���������� ��������� ����������, ��� ������ ���� �����
�����������, ������� ��� ��������� �������-����. (�������-������ 9)

������� ����� �������� �����������. ������, ��� ��� ������ ����� ��������� �����,
��� ��������� ������� ����.

������ �������� ����� ������� - ���, �����.

� �������-������ ��������: ���� ������, ��� ������ ��������, �������� � �����


(�������) �������, ������� �� ����, � ������ ������� ����� (��� ��������, ��� �� ��
����� ��������� � �� ����, ��� ��������� ����), ������� ��������� ���� ���������
������� ����.

������, ��� ��� �������� ������� � ������ �������� (�������), ��� ��������� �������
����.

������� ������������� ������ ��������, ������� ��������� ������ (������)


������������ �������. ������������ ������ (����) �������� ����� ����� (����-����),
������� ������� ���������� ����� � ���������� ������� ��������. ���� �����
������������� ��������� ����.

� ������������-������ ��������:
�����-���� ����-���
����� ����� �� ������
��� ��� ��������
���������-������

������ � ��� ����� ��������. ��� ������, � ���� ��� �������. ������� ��� ������
��������� � ������ �������� ������.

������� ����� �������� ��������� ������������ ���, � ������� ��������� � �����


������������� ��� ��������� ��� ����������� �� ���������. �� ���� ����������� (���)
��������� ��� ��������� ��������� (���������) ���������� � ������������ �����������
�������� (���-������), ������ �������� ������ ��������� ���-����. ������� ��
���������������� ������ �������: �������� �������-������� �������� �� ���������.
(���������-������)

� ���� ����� ��� ����������� ��� ����-������ (����� �� �����). � ������ ����� (19-
22) ������-������ � ������ ���� � ���� ��������: ����-���� �������: ���, ���
�������� ��� ������ ����-����, ������� ����, � ����� ����� � ������������,
��������������� ���� �����, ����� ������� ��� ��������� �����������?��

���-���� ������: �� �����������! ���������� ����� � ����� ������������ �������


(����-���������) �������� ��������� � ������ ���� ��� ��������������� ���������
(�������-������).

������ ������� �������� ������ ������������� ���������. ����� �������-������ ����


��������� ���������� (�����-���������), �������� ����� ����� ����� (����-�����
���������). ����� ���� ��������� ����-�������.

������ ��, ��������, �������� �������� �������� (���� � ��� �������� ������). �
��������-������ �������: ��������� � ���������������� �������� � ���� ���� �
��������� ����� ������. ������, ��� ��� ������ �������� ����-��������, ���
��������� ��������. � ���� ����� ��� ������� ��� ��� �������������� ������ (���):
���-����������� ���� �������� ����������� (������������-������� 14,2). � �������
���������� ������ ��������: ��������, ������������, �����-��������, ������-
��������, �����-��������, �������-��������, ����������-�������� � ������-��������.
������� ��������, ����������� � �������� ������ (������� ����������), ��������� ���
������-��������.

�������-���� (������� ���������� �������) �������� ��� ������� ��� �������-�������.


�������-������ ��������� �� ��� ����� ������������ ������� (������-�����)
���������� �������, �������� ��������� ������������� ��������� � ��������� ��� ��
��������� (�����-�������), � ���� �� ������ �������: ��������� �����, ������ ������
������� �������, �������, ������, ������, ���-����, ��������� � ������� �������,
����� �� ����� ������� � ��� ��� �����: ������, �������� � �����, ���������
�������.

�������� ����, ����������� ���������, ������ ���� (���� ������� ����-��� ������
������ ����). ������� � ��� �� ����, �������, �� �������� �������� ������������
(������), ����� ������� �� ���������, ���������� ������������ �����. (������-������
1.5-6)

���������-������ (6.158) �������, ��� ���� � ���� ���� ���� �������� � ��������
���� �� ����� ��� ����� � ���� ����� ������ ����. � ����-������ (��. 12) �������:
����, ��� ������ �������� ����� ���� � �����, ������ � �����������.

�������� ���� ����� ��������� ���� � ����: �����, ����, �������, ������, ����,
���������, ��������� � ���������� � ��� ������ ����� ������. (���-������)
������-���� � ������ ������ �������� ��� �������� �����: ��������, �������� �
�������������.

���������� ���� ����


�����-�����-���������
�������-������ �����
����-���� ����������

�������, ��� ��� ������ ������, ��� ��������� ����, ������ ������� � ������������.
������, ��� ��� ������� �� ������� (����) ��������, ��� ��������� ����-����.
������, ��� ��� ������� ���� ����������� ����, ��� ��������� �������������.�
(������-����)

���� �������� ������� � ����� �������� ���������, ����� ��� ���������� ���, �������
����� ������. ��������� ������������ ������ ��������� �����, ����� ������� ��������
�������� ����������� � ������������ ��������� ���������, ���������� �������
�������.

������������ ���� �������� ��� ������� �� ���������. ����� ������� �� �������


�������, ���������� ������ ��� �������� ����� � ������ ��� �������� �� �����������
�������� ������ ���������� � ����. ��� ������� ������, ������ ����� ����, ���������
� ��� � ������ �������:

���, �����, �� ������, �� ��������� � ���� �����,


�� ������, [��] �� �������, �����, [��] ���� ������������ ������. (73)

[��] ����������, ������ ����� �������� �������,


�� �������, �� ����� ���� �����. (74)

����� ������������� ��� ���, ����� ������� ���,


����� �� ����������, � �����, � ����� ���������� ������. (75)

�� ���� ������� [�� ����������] � ������ ��������� [����], �� ���� ���������� �


�������,
� �� ���� ����� ����� ���� � � ������ [����] ����������, � ��������� ����� ���.
(76)

������� ������, ������ �����, ������ ��������, ������ �����,


������� �����������, ������ ����� � ������ ����� [������������].(77)

�� ���������� ������� �����, �������� � �������� ��� ����,


[��] ���� ��������, ������ ���� � ���� ���������� ������. (78)

�� �����������, �� ���������, �� ���������� � �����, ���������� �������,


����, �������, � ����� �� �����, ���������������� � ��������. (79)

���������� �����, ���������, ������� � ������,


������ ��������, ���������� �����, ��������, ������ � �������, [��] ������. (80)

[� � �� �� ����] ��������������, ����� ��������������, ��� ��� ���������������


����, � ��������� � ������ �������.
�� �������� ���������, ������� ����� �������� � �������. (81)

��� �� �� [�� ������������] ����-���� ����, ������� ��� ���������, � ���� �����,
�� ������� �� �����, ��� � [���] ���� ���������� ���? (82)

�������� ���� ���� ���, ��� ������, ������������ � ��������� ���,


����� ��� ������ ���, ��� �� �������� ����� ������� ���? (83)
�����, � � ����� �������� �����
�� ���� ����� ������, ���, ��� �� ��� �������� ����������?�
(����-������� 1,75-82, ���. �. �. ���������)

��� �������� ���� �� ��������, �� ����������� ��������, ��������� ��� ������


�������� �� ������ ��������, ���� ��������, ����� � ����������. �������� ��� �
������� ������ �������, �� ������ � ����� � ��������� ������ �������� ����.
������������ � ������ ���� ���������, ��� � ����, �������� ��������� ����.
��������� ������� ���� ����� � �������� ���. ��������� ��, ������������
������������ � ��, ��� � ������� ����, � ��� �������� ��� � ���������� �
����������� �������� �����. ��������� ��������, �������������� ����� �����������,
����� �������� � �������� ����� ����� (������).

����� ��� �������������� ����!


�� ����� �� ���������� ������!

����-������� (���. �. �. ���������). - �����������, 2009.


Ritambhara
��� ����

��������������� � ������

���������������, ���������� �� ������ ��������-������� �������, ������


������������� �������� �������� ����� �������� ������������. ������ ������ �����
��� �������� �������� �� ��������� ���, ������� ������������ � ����������
������������, �������� ������������, �������, ������, ������� � �����������,
������, ����������� ������� � �������. ��� ����� ������ ������. �������� ���
����������, �������� ������� ��������������� ������������� ������������������ �����
� ������� ������� �����. ������ ���������, ��� ������������ ��� � ������������,
�������� �� �� ��� ������ ������ �������� ������� �����, ������� �� ������. �����
��������� ����� � ��� ��� ��������������� ������ ������������� �����. � �������,
�������� �������� ��� ����������, ������ ������ �������� ���� ������ ����. ����
�������� �� ���� ������ � ��������������� ������ ������������� ����. ��� ����,
����� ������ ������ ��������� ������� � ����, ����� ����, � ����� ������ ���������
���� ������, ���� ������� ���, � ����� ���������� �������� �������������� � �����.
�� ������ �����, ����� ���� ����������� ������ �������� �������, ������� �
���������. ��� � ������ ����: ����� �������� ���������� ��� ���������, ��������,
���������, ������, ������������������, �������������, ������������, ��������,
��������, ������� ��������� � ������� ������. ��� �� �����, �� ����� �������
�������� �������� ��������������� � ��� �����. ����� � ����� ����� ����������
������������, ������������.

�������� � ���������� ��������������� ����. ����� ���� ��� �������� ������� ���
������� ������ ������, �� ������� �� ���� ���������, � �������� ������������
��������, ���������� ����� ����, ������ ������� � ���� �� ������, ��������������
�������, ����� ������� ��� ������ �� ������ (��������). ��� ������������ � ���, ���
������������ ������������, ����� �� ����� � ����� ����� ����������, �������� ������
� ��� ����������� ������, ��� ���� ���� ���� (���������� ��������) ������ �� ������
�����. ��� ������ ���� �������� ������, ������������ ����� ���������, ������ ��
������ ���� �������� �������. ��� ���������� � ��������� ������������, �������
������� ������������ ����� � ���������� �������� �����. �������� ����� � ���� ���,
����� �������� �� ���� ���������� ������� ������������� ����� ������ ����
�������������� ������, � ����� ������� �� ��������-����-������. ����� �� ���� �
������� ����, �� �� ������ ��, ������� ��������� �� ����� ���� � ���. ��������,
����������������� ������� ���������� �����, ��� ��� � ������������. �� ��� ��������
���������� � ������ ����� ��������� ������, ��������� �� ��� ����, ������ ���
���������� � �������� �� ��� ����. ���� ������ ����� ����, �������� �����, � �����
���� ������������� ������� ���� � ����, �� ���� ������� � �� ���� ��������. �� ��
���� ��������, �� ������, �� ������ ������ ������ ����������� ������� ������. ��
���� ��������� ���������� ��� ����� ��������, ��� �������� ����� ����. ���
��������� � ����, ����� ��� ����� ����, �������� �� ������. ������� ����������
������, ��������� �� ��� �������� �� ����� � ������ ��������� ����� ���� �
����������� �����, ����� �� ��������� �� ����.

������ �� ������ ��������, ��������� ����� ���� �������� �����, ���� �������� �
�����, �������� � ����� ������ ����� � ������� ����, ��������� �� �����, � �����
���������, �������� � ��������. �������� ������� ������������ � ��������� �
�������. ���� �� �����, ��� �������� ������ ��� ���������� � �������, ������ ��� ��
� ��� �������� ���� � ��� ����� ����������, ������������ � ���������� �����������.
���� ��� �� ������� ����? ����� ��� ������ �������� � ����� ��� ������������
����������?!� - ����������� ���� � ��� ������ ��� ������ ���������� ������� � ���-
������!� ��� ��� ������������ �� ��������� ��������, ��� ������� ��� ���� �����
������� ���������, ��� ������ �������� ��� �� �������� � ���� �� ����. ������ ����,
�� ���������� � ������� ���, � �� ����� ������� ������� ����� ����� ����. �� �����
��� ������, ��������, ���� � ���������� � �������� ����, � � ��������������� �����
����� �������� ������. � ��� ��������� ���. ������ ����� ��������� ����������
�������� ���� � ������� �������� �������� ����, ��� ������� ������ �������� ��, �
���������� ��������� �� ���������.

�������� ���� ������, ��� ������ ������� ���������� ����, �� ������� �� ����������:
�������� ���� ���������� ����������. ��� �� ������ ���� �� ��� ���, ���� �� �����
�������� ������ �� ������ ���������� �����. � ��� �� ���� ����� �����, ��� ����
��������� ������ ������ (��������, �������) ��� ������ ��� �������� � ��� ���
������, ��� ����� �� � ��� ������ �����. ����� ���� ��������� ��������, ��� �������
�������� ������. ��� ��� ��� ���� ������ �� ����� ���������� � �� ����� ���� �� �
����� �� ���� �����. ����� ������������ ������������ ������, ����� ���������
��������� �� ���� � ����� ������. � ��������� ��� ��� � ���������, �����������,
������������, �������, ��� ������������� ����������� ������������, ���� ��������
��� ����� �����, ����� ������� �������� ����, �����: �� �������, �� ��������
���������, �� ��� � ������. �� ������������� �� ���� ��� ����������. �������� �
���� ����� ������ ����. � ����������, ����� ��������� � ������ ���� ���.

����, �������� ������ ����� ���� ����� ������ ��������������, ��������� ����� �
��������������� ������. ��� ���� � ���� ���������� ����������� ������. ����� ������
��� �������: �����������-������� � �������� ���� ����, ������ � ����. ����������,
��������������� �������� ��� ��� �������������� ��������� ��� ��� �����, � ���
�������� �������� � �������, ������ ������� � ����������. ��������� ������: ������
����������� ���������� �� ����������� ��������������� � ����� ���� � �����������
������� ����� � � ����� ������������ �����? ������ ��� ��������������
��������������� � �������, ����, ������ � �����? ���������� ���.

��������� ��������������� ���������� ��������������, ������� � ���� ���� ����,


������ (����) � �����, ��������� ����� � �� �������� ��� ���� � ��� �����.
�������������� � ��������������� ��� ������������ ���������� ������� ������ � ����
�� ����������������.

������ � � ���� � �����, ��� ��� ����� � �������, �� ������ ��� � ������� ������,
�������� �����. ���� � ���� � ������ �����, � ��� ������ ��� ����� � ����� �����.
���� � ����� ����� � ������. ���� � ��� ������, ���� � ��� ���� � �������, �������
��������. ������������� � ����, ��������� ��������. ����� ������������ � ������
����� � �� �������. �������� ������ �������� �� ������ ������ ���� ��������, �� �
�������� �� ������ ������� � ������� �� ������. ������� � ������� � ������ �������
� �����, �� ���� ����������. ����� ������ ���������� ������� � ���������. �����
���� �������� � ����������� ��������, ���� ����������� � ��������� ����� �����
������� ���������� ���������� � �������. ��������������� ������ � ������
������������ ��������, ������ ���������� � ������� ����������� ������� � ����. �
���� ����� �� � ��������. � ������������ � � ����������������� ���������������
��������� � ���� ������ ����� � ����������, ��� �� �� ����������, ��� �� ��
���������� � �� �� ����������. �� ���� �� �������� ��� ����������������,
���������������, ��������������, ������������, ���� � ����. ��� ������ ����� �
��������������� �� ������������: �O, �������!... ��� ����� ���� ���������� ������ �
������ ����? ��� ������� ������� ����� �����, ����� �������� � �����������?...
������������ (������), ������� �������� ������: �, ��� �����... �� ���� � ���� �
������ ��� �����... ��� ������... �������� ���� ������, ��������� �� ���
��������������, ������ ���� �� ����� ������, �������� �������� � ��������� ������,
����� � ������ ����� � ������� ����.

������ � ���� ��������������� � �����. � ������ ���� � ��������, ��������� � �����


������, �������� ���������� ��������, �������� � ��� ������� ����������� ������. ��
����� ���� ��� ���������� ���� ����� �����, �������� �������� �������� ������ ���
�����. � ���� �������� ���� ������� ���������� �� ����� ������, ����� ��������� ��
����������� ������, � �� ���� ��� �������� � ����� ������ ��������� �� ���.
��������� ����� ��������������� � ������, � ������ �� ����� ������� ����� �� �����
������, ����� ������� �������� �� ��������������� ��������� ����� ������� ���
������������ ������ ������ ��������� ��� ���� ������ �������� � ���� ������. �
�������������� ������������ ������� �������� � �������������� �������� ������
�������� �� ��� ������, �������������. ������� � ��� ����������� ����� � �����, �
���������� � ��� ����������� �����. ������, ������ ������� ��������������� � ������
������ ������������ ��������, �����������, ��������� ����� � �����������. �� ����
��� ���� ����������� �����, �������� � ������� (����) � � ������������� �����.

� ��� ����� ������ ����������� �����, � ���������, ������. � ��� ������������


�������� �������� ��� ��������������� �������� ��������� �������� � ���������
������������������ ���. ��� ����������� ���� �������� ��������� ������ ����������
�������� � �������� �� ��. ������ � ��������������� ������ ����� � ���� ���� �� �
�����������, ������ �� �������������� ������������� ������� ���������, ������ ��
������ � �� ��������� � ����� �������� �� ������. ��� ����� ��������� �����������
���������� � ������ �� ���� ����� ����� ����� � �������� ������: ���������-
����������� � ���������� �� ������� � �������� ��� ���������� ������������ �
�������������� � ���������� � �� ����� ��� ���������� ������������, � ��
����������.

� �������������� ��������� �������� ��������������� � ������ ������ ����������� �


���������������� ������, ������ ���������� ���� �� �� ������������ �������� � ��
���� ������� ����� �� ������� ������ ����������� ��� � ��������� ������
����������������� ������. ��� � ������������ � ������, ��������������� � ������
����� ������� ������������� � ������������ � �������� ������� �������� �����.

��������������� � ��� ����� ������ ����������� ����� ������������ ��� �� ���������


������ ����� ���, ��� ������������, ������������ �������, ������������
������������, ������� ��������������, ������ ������, ������������� ������������,
������ � �����������, ������ � ������� � ������, ���������� � �����������.
��������������, ��� ����� ������ ��������� � ��������� �� ����� �����, ��������
����������� � ����������� ��������� � �����������, �������� ����� ��� ������,
������ ����� ������, ������ � ���, ��������� �� ���������, ������ ���������,
��������� ����� ��� �������� � ����� �����. ��� ����� ������ ���������� � �������
������������� ����, ��������� ��������������� ����� � ������� ��� ��������� ��,
������ � ���������� ��������� ������� � ����������� ����������, ����������������
���������� ����, �������� �� �����������, ���������� � �����������, �������
���������� ����������� ���������� ������� �� �� ��������, ������������ �
������������, ��������� �����������, ������������. ��� ����� ������ ���������
�������� ���� �� ������� ��������� �������� � ����� ������ ��������� ��������
�������� ������� �����. ��� ����� ������ �������� ������������� ������, ������ �
��� ���������� �������, � ������ �������� ������������� ������. ��� ����� �������
������������ �� �����, ������� ������ � ������� ��� ������������� �
���������������. �� �������� ������ �� ������ � ��������������� �������� �����
��������� �� ������������ ����������, ����� ������������������ ������ � ��� ������
�������-���������� ��������, ���� ��������� � � �������, ��������� ������ ������
�������� � ����, ��������� � ��� ��������� ������� ������ ������ � ������ �������.

������ ����������� � ������� �������, � ����� ����� ������� �����-�����, �����,


���, ��������, ����, �����, �����������, �����, ������ ��� � ����� ���. Ÿ �������
������ ����� ��� ������. �� ������ � �������������. �������, ����� ������
�������������� ������ ����������� ����, � ����� �������������� ���������
������������ � ����������� (������� � ������� ��� ������). � ������-������ ����
���������� � ��� ������ ������: ������ ������, ����� ������, ���� ������
(��������), ������ ������ � ����� ������. �� ����� ������� �������, ������ ��� ���
����� ��� �������� ��������: ������, �����, �����, ������ � ��������. �
������������ �������� ������� ������ ����� �� �����. �� ���� ����� ������ �
����������������. ��� ������������ �� ���������, ���������� ��������. ��� ���������
� ������ ���� ��������� ��������� (���� - ���� �� ������� �������, ������� ��������
����� ����), ����� ���� ������� �� ������� ����� ��������������. � ��� ��� ����,
��� ����� � ����������, � ��� ������ ������� � ���� ������������ �������. � ������
���� ���������������� ������ ����, � � ����� � ������. � ����� ������� ������
������ �������� �������� (��������� ����������� ������������).

� ������������� �������� ��������������� ����������� ���������� �� ����� ���� ���


������ ���� � ����� ����. ��� ������� �������� ������, ��� ���� ����� ����������
����. � ����� �� ������ ���, ���, ����� � ����� � �������������. �������� ���������
������ ����������, ������� ��������������� ������ �� ���� � ������, � ������
��������������� �� ����� � ������ � ����� �� ����������� ������������. ������
�������, ��� ��� �� ������������� � ������ � ������������ ������������. ������ ����
- ������ ����������� �������������, ������, ��� � ������ ���������. ��� �������
����� � �� � �� ���� ������� ���� ����������, ������������� ����� ������� ������,
����� ������: ������ �� �������� �� ���� � �� �������� �� ����, ��� � ������������
����� �� ����������� �� ��������� ����, �� ��������� ����������� � ���������� ��
�������������, �� ����������� �� ������ ����� � �� �������� ����� �� ��������,
���������� � �����������. �. �����-������������, ������� �� �� � ����������
��������� ��������������� ���: ���� ������ �����, � ����� ������ �����, ������ �
��������� ������, ��� � ���������� (������������� ������������ �����). � ����������
� ��������������� �������� ��������������� ������ ������ � ��� ������� �������
����� ������ ����������. ��������������� ����� �� ����, �������������� ���������, �
������ � ����� ��������� � ���������� �����. �� ����������� ������������ �������� �
����� ��� ����������� ���� � �������. ���������� ������, ��� � ����������
��������������� ������������� ������������ � ������ � ���������, ������
������������. ���� ����� ������ ����� ��������������� � ������� � �������� �����.
������ ���� ������������� ���������������� � ���������� ����, ������� � ��� ����,
������� � ������� ����. ������ ��������������� ��������� �����, �� ��� ������� ���
������� �������� ���������� ����. �������� �������������� ����� ������� ����
��������������� ����������� ������� ��� ���������� �����������������.

����� �����

����� �����. ������� �������������.


����� ��� ������������, 8-����������� ����� � ������� (����������� �������).
� ����� ��������� �����.
����� ����� �����: ���, �����, ������, ����������, �������, ��������, ��������,
������, �������. ������ �����:

hrim kalika yogapithatmane namah


�hrim ���������� �������� ����� ����� ������

��������� ��������� ������ �� �����.


��� ��������� �� ���� � ����� �����.
��� ������ � ���������� � ��������� � �������� ������.
�� ������� ������� ��������� ����-�����, � ����� ��������� ��������� � �����
�������������� ����, ��������, �����, ���������, ��������� � ����� �����.
����� ����� ���������� ���������� �������� ���������, ������������� � 9 ����� ����
�������������: ����, ����������, �����, ����, �����, ��������, �����, �����, �����.
���������� ���������� ������ ������, ���������� �� ��������� ������: ������,
������, ���������, �������, �������, ����������, ������, ���������.
����� � ����������� �������� ������� ��������: ��������, ������������,
�������������, ��������������, �������������, ���������������, ������������������,
��������������.
����� ��������� ��������� ����� � ������ ���������, � ����� �� �����. ����� �������
���������� ������ ����.
����� ����� ��������� ��������� � ��������� ���� �������� (����������� ������
��������� �������), ������������ ������������.
��������� ����, ��������� � �����������, ������ �������� �������� ������, ��������
�� �����������, ������, ����������� ���������������.
������ ��������� � �������� ������� ������. ����� ������� ��������� ��������� � ���
���, ���� ���������.
���� ����� ���������� ����� ������ �����, �� ������� �� �������� ������
������������.
�� ���� ��������� ������ � ���������� ��� ������� ��������� �������������� �������
� ���������. ����������� ���� �������� ��� ������ ������, �����, ����, �����,
������, ��������, �����.
21-������� ������ ����:

om hrim hrim hum hum krim krim krim


dakshine kalike krim krim krim hum hum hrim hrim

�����14-������� ������:

krim hum hrim dakshine kalike krim hum hrim svaha

22-������� ������(�����������):

hum hum krim krim krim hrim hrim


dakshine kalike hum hum krim krim krim hrim hrim svaha

������� 15-������� ������ ��������� ����� ���������� ���� �����-������ � ������


�����:

hum hum krim krim krim hrim hrim dakshine kalike svaha

����������� ������ �������� Krim ���� �� ���� ������� ����������


������������������� ������������.

6-������� ������:

krim kalike svaha

3-������� ������:

krim hum krim

5-������� ������:
krim hum hrim hum phat

7-������� ������ �� svaha� �����:

krim hum hrim hum phat svaha

����� ��� ��� ������� � ����� ������� �������. �� ������� � ��������� � �������
���� � ��������� ����. � �, �������� ��� � ���� �����, ���� ������� �� ������, ���
� ������������� ���� ������. ������ � ������� ��������� � ����� �������� � ����
�������� �� ������ � ������������ ����������. ����������� ���� �������� ��� �������
� ������������. �������� ���� � ������� ���� ����� ��������, ������������� �����
�����������, �� � �� ���� ������� ��������� ������ � ����� ������������� �������.
������, ���������� � ����� ��������, ������ ��� ���� ����. ���� �������� �������,
������ �������, ������ ���� �������� �� ����� ������ ������� � ������������� ��
���� ����� �� �� �����. ��� ������ ������������ ��� ���������� �� ���������� �����
�� ����, ����� ������������� �� ����, ������� �������� � �����. ������� ���
������������ � ������� ��������� ���. ������� �������. ����������� �������: �� 15-
20 ������� �� 1 �����. ������� ������, ���������� �� ����� � ����������.

� ������ ����� ���������. ��� ����� � ����������� ���, ������� �� �������� ����
����������, � ��������� ������� ������, �� ����� ������ � ���������� ������.
�������� ��� ������� �� ����� ����� � ���� ������. ��� � ����������� ���������
������� ������ ��������������� � ������. ����� ������� ��������� ���, � ��������
��� ������ � ���������� �����������. ����� �� ���� �������������������� ��������
��������� ������������ �������� � �������, � ���������� ������ � �����, �������
�������� �� �������, ������ ���������� �����.

������� �� ������� �����. ������ ��������� �������� ������ �� ���������, �


�������������� �� �����. ������� ��������� ����� ������ ��������� �� �������������
������, ����� ���������� ����� � �������. ������� �� ����������! ����� �����.

������������ ����.

�������-���������� ��������� ����� ��������� ���� � ���������. � ����� ������� ����


������ ������ ����, ������� ��������� ��������� � ���������� ������� �������������
� ����� �����������. �� ���������� ������ ��������-����-������ �� ����� ��������� -
"���� ��������� �����, �����������". � ��� ����� �������� ��� ����� �������������
(�����������) ���� - "���������-�����������-����������". ������ � ���� ���������� �
��������� ����� - ������������� (��������������) �����.

�O, ��������!� ��� ����� ���� ���������� ������ � ������ ����? ��� ������� �������
����� �����, ����� �������� � �����������?
������������ (������), ��������������� ������: �, ��� ����� �� ���� � ���� � ������
��� ����� ��� ������ ������ ���� ������, ��������� �� ��� ��������������, ������
���� �� ����� ������, �������� �������� � ��������� ������, ����� � ������ ����� �
������� ����. ������-������.

���� �� �� ���� �� ������, ��� �� ��������� ����� ������� �������� ���������


�����������, ��������� ��� ���� �����, ��� ����� ���������� ��������� ������� ��
���������� ��� �������� ����������. ��, �� ������������� "�������������� ���" ��
�������� ���� ����������� �������-���������� �����, ��� �� ��� �������� - "�� �����
� �� ���� �� ��������".
��� ��� �� ������, ���� �������� �� ��������� ������ "������������" �����, �������
�� ��� ��� ������, � ������ ��� �����������? ����� �������� - ���������� ��,
���������, �����, ������� ��� ��������. ����� ������� ��������� ����������� �����.
���������������� � �������� �� ����� ������� ������������ ���� �������, ���� ��
������� �����������, � ������ �������� ���������� ��� ����� � ���������. ����� ��
���������� ��� ������� ���, ��� �������� ������� ������� ��������������, ��
�������. � ���� ������ ����� ���� �� �����, ���� ������� �� � ������ �����. �����
���� � ������� ����, ��� ������� ���; � �������� ���, ��� ����� �� ���� ���� �
������ ���� �������; � ������ ����� �����������, ����� ������ ����� �������. �����
"����� ��������", � �� ��� ��� �� ��������, ��� � ����� ��� �����.
������, ��� ��������� ����� ������� ����� ��� ����� �� "��������� ��������",
������� � ���� ������������� ������ ������������� �������� � ������� ������������
��������� - "��������, ���� � ��������� ������� - �� �������� � ����� ��������".

� ������� - ���� �� �������� ��� �������, ��� �� ������ ���� ������� � �������, ���
�� ������� ����� �������. ���� ���� ������� ���� ���������, ��� �� ������, ��� ���
����� �����.

����� ����� ������.

����� ����� ������

�������� ������:

�� �������� ��� ������ ���������, ������ ������ ����� ������, ���������� ������,
(����� �����) � ����� �����.
(������) �������� ����� �����, (��� ��) ������ ����� (�������� ���) ��-�� ����, ���
���� ����������� ������� ��� ����� ����. ��� ��� �������� (�����) � ����������!
������ ������� ������������� ������, ��� ����� �����, ���� ������ ������������, �
���������� ����!
����� �� ����������� ������ �� ���� �������� �� ����, ��� ����������� ������ ������
(� ������� ���� ��), ���� ��� � ������ �������.
����� �������, ��� (���������) �� ���� ����� � �������, ����� ����� ��������� ��
���������� ��������� � ������. ���� �� ��������� � ���������, �������, �
��������������!

������� ���� �������� ��������, (���������) ����������� �������� ����, ������ ����
������� ��������.

�������� �������:

� ������, ������� ���, ������������ ��������, �������� �������, ���� � �-����,


������ �� ������ ��������, ���������� �� ��������, �� ������ �������, ����� ������,
������, ��� ������� ����, ������� ������� ����, ���, ������� �����, ����������
(����), ����������! ���� ���� �������, ������, ������ ��������!
� ������ (������) ������� ���� ��������, ������� �� ����� ������. �����, � ������
������� ����������� ������� ������ � ������.
����� ������� ��������, ����������, � ����� �������, �����, ������� ������, �������
� ����������;
������� ��������������� �����, � ���� �����, ������� ��� ����, � ����� ����
�������;
���������� �������, ��������� ��������������� � ���� ���, ������� ����������������
�����, ������� ������ �����;
(�������) �������� �����, ������������ ������ �������, �������� �������,
�������������;
�������� �������, ������� ��� (����) ����, ���������, �������� � ������� �������;
������ �������, ����� �������, ����� �������, ������ �������, ����� ���������
�������;
������ �������, ������ � ������� �������, ������ �����, ����� ���� �������, ����
�������;
�����, ���������, ����������, ���������� �������, ������ ����, ����� ����, ������
�������;
������ �������, �������� ������ ��������, ������ �� ����� (�����) � ������������
�������;
���� ����� � ����� ����� �������, �����������, ������������ ������������,
�����������;
� ���������� ���� �������, � ��� ������� (������), ����� � �������� �����, � �����
����.
(����� ����� ��������) ������� ������ �������������, ����� �������, ���������
�������, ������� �������;
�������� �������, �������� �������, ���������� �������, ���� �������;
��������� �������, ����� �������, � ������ ������� ����������� ������� ������,
������, ������;
�������� �������, ����� ����� �������, ��������� �������, ������� �������,
�������� �������, ������, ������� � ����� �������, ���������, ��������� (�������)
��������� ��������� �������;
������� ����, ������� ����, ����� ���� �������, ���������, ����������, ���������
�������;
��������� �������, ��������� �������, ������������ ����, �������� �������;
���� ���� �������, ����������� �������, �������� �������, �������� �������;
�������, �����������, ������ ������ �������, ��������� �������, ���������,
���������� �������;
���������������� ����, ������ �������, ������� �������, ���� ��������� �������,
���������, ����������, ���� ���� �������, ��������������, ������ �������, ����
�������;
������, ������, ����������, ������ �������, ���������, ��������, ��������� �������;
������, �����, ���������, ������� �������, ������, ����������, ���, �������
�������;
������ ���������� �������, ���� �������, ��������� ���������, ���������� � ��������
�������;
�����, ������, �������, ������ �������, ��������, ����������, �������� �������;
�������, ������ ����, �������������- ������ ����������� ������ ������ ����;
�����, ����������, ������������ �������, ������, ������, ������, ����� � ������
�������;
��������, ���������, ��������� �������, �������, ���������, � ������ �������
����������� �������;
������� �������, ����� ���� �������, ������� �������, ������� �������;
�������, �������, ����� �������, ���� �������, ������ �������, ����� �������, �����
�������;
��������������, ������������� �������, ������ �������, ���������� �������;
�������, ������, ������������ �������, �������������, �������, ���� �������;
�������� �������, ������, ����������� ���� �������, �����������, ������������
�������;
�������, �����������, ������������� �������, ������ �����������, ������� �������;
����������� �������, ������������ �������, �������������� ����, ������ ����
�������;
��� ����, ����������� �������, �� �������, ���������, ���������, ����������
�������;
��������� ��������, ���� �������, ������ �������, ���������, ���� ������, ��������
�������;
��������, ������, ��������, ������ �������, �����, �����, �����, �����������������
�������;
��������, ����������, ����, ���� �������, ���� �����, ������, ����� ������ �������,
����� ������ �������. (��� ���-) ����������� ������������ �����, ����������
�������, ������, ����� ���������� ������.
�������� ���� ��� (��������) � ���� ���, ������ � �������, ������ ������ ����
������, �������� ������. �������, �������, ��� �������.
�, ��������, ��������� ����, ��������� ������� ����������! ������ ����� �
����������� ����� �������� ���������� ���������;
� ������ �������� ������� ����� ���� �����, ����� ����������� � ������ �������
����������� ������ �������;
������ �����, �� ���� ��� �������� ������������� �� ����� �� �������� ������.
(����� �������� ��� ��) ������������� �������� �������, ���� �������,
�������� �������, � (�������) ���������. �������� ����������� ������ ����� ������
�������.
(����� ����� ����� ��������) ������ �����, ��� �����, ��� ����� �������, ��������
�������, � ������� ���������
������� ��������, ��� ��������, �����������, �����, ���������,
������ ��������, �������, ���������, ������, ������,
������� ���������, ����������� ������, ������� ����������, ������, �������,
������� ������ ��������, ���������, ��������, �������, ������ �������,
������� ���������������, ���������, ������� ���� �����, ���������, �������������;
������� �������, �����, ������������, ������������ ������, �������;
��� � ������ ������ ������ � �������������� ���������������, �������� �������� ��
����������� ��������.
�������� �� ����� � ��� ������ ����, ������� ������������ �� �����, �� ��
���������� �������� �����������, � ��������;
� �������������� �����, ��������� �������, ������������� ������, �������, ��������
��������.
(����� ��������) ��� ���� �������, ���� �������, ����� ���� �������, ������������
�������,
��������� ������ ������, ������� �������, ���������� �������, ���������� �������,
���������� �������� (����) ����� � ��� �������, ������� ����� ����������, ���������
������ ������.
���� ��������� ����, ����������, ������, ������� �������, ���� �������
������ ������� ����, ������ ����, ������ ������� ������, ����������� �������,
�������� ������ ������, ������� ������, ��� �������, ���� ����� �������,
����������, ������, ����������� ���� ������, � ��������� ������ �������� (������),
� ������� �����!
�������� ������ ������� (������ ����� ����), �������� �����, ���������� ��
��������� ���, ������� �������� �����.
������� ������, �����, ���� �����������, ��������� ������� � ��������� ���������
��.
��������� ��������� ����, ��������� ������ � �����, ����� (� ���������) ������, �
������ ������.
�������� �������, ���� �������, ���� �������, ������� �������� ����, ���� �������
�������.
��������� ������ ��������, �������� �������, ������� ������, ��������, �����,
�������, � �����,
���������� ���� � ����� �������� ����, ���������������� �� ��������, ����������
����, ������ ����� �������.
����������� ������� �����, �������� ���, ���������� ��� ������.
���� ���� �������, ���������� �� ����, �������� ����� ��������, ���� ������������ �
����.
��� ���� ������ ����� (������) �������� ����� (���������), ��� ���� �� ���������
������ ���������,

��, ��� ���������, (���) ������ ����� ������, � ������ �������, ��� ������ ��������
�� ���� ���������� �������� ���;
����������� �������, �����������, ������ ������������ �����, ��� �����
������������� ������, ���������� �����, �����.
���- �������� ������������� �������, ������� �� ��������� �����, ����� ��������
������ ��������, ������ ������, �������� �������.
(���-) �������� ���������, ������� ��������� �� ������ ���� ����, (��������)
������� �������������, �������� �����������, ��������� ����� (�������������)
�������.
(���) ������ - ����� �������, ��������� ���� ����������, ���������� �������� �����,
��������� ������� ����� (����);
(������) ��� ������ ����, ������������ ����� ����, ��������� ���������� �����������
�� �������.
���������� � ����� (����������) ����, ��������� ����������� ���� (������), ������
������� ����������, �������� ����������� � ����������.
��� ����� ������������ � ����������� �������� (��������), (���������) ������� �
������������, ��������, �����, ������� � (���) ����;
� ���� ���� ����� ��������� ���, ������ �� ������ � ��������� ������������
(��������). ��� ������ ������, (���������) � ������������ ������ � �������.
�������� �������� ������ ��������� ������, ������ �������� ��������� �����.
(������) ����, �������� � �����, ������������ (��������) ���� �������;
�� ������ ������� ������, ������� (��)- �������� ����� ������. ��� �����
������������ � ���� ������, � �������, ��� ���������� ������� �� ����,
������� ��� ��������� �����, � �������, ������ ���� �� �������!
(����� ��������) �������� �������, ���������� ���� ��� ����������������;
������ ������� ��������������, �������� �����, (�������) ���� � ������ �������,
������ ���� �������;
����������, ���������� �������, ������ �������, ����� ������ �������,
������ ��� �������, ������� ��������� ����, � ������, ������������� ����������
���������������, ������������ � ��� ����;
������� ���� ��� ������, ���������� � ��������� ���. (���) ��������� � ��������
������. ���, ��� ������ �� ����������;
������� �������� ����� ������ �� �����, ����� �� ��������, (���) ��������
���������, ���� � ���� ������� ���� ������� ������,
� ���� � �������� ���� ��� ����� �������� � ������� ������! ������ �������� � ����
���� (���) ��������� ���� ��� ������,
������� ������� ������, �� ����, ��� �������. (��� ������) - ������� ���������
����, ���������� ���������� ������;
������ �����, ���� �����������, ������ ����, ������� ����, ����� ���������� ������,
���������� ������� ���������;
������������ ������ �����, �������, �������� �� �������. �������, �������, �
������, ������� ���������� ���������.
�������, ��� ������ �� �������, ����������� ������������ ����������, ������
������������, ���������� �����, ��������� ������� �����.

�������� ��� ������ ������������. ����� ���� � �������� ���� �������.

��������� �������� � ������������ ���������, ����������� � ��� ��� ���� ����� �


�������� ������������ ���� ������� ����. � ����������� �� �����, �������� �� ������
����, ���� ������ ����� �������� � ������ ����� ������� � ��� ������������ ������
����� �������. ���� ������������� ���� � ����� ������� ��� �������������, �� ��
�������� � ���� ������ � �������� � ������� ����������������. ���� ����� ������
������������ ������, ������������� ��������� � �������� ���������, �� ��� ���
��������� ���� � �������� ���� � ��� ��������������. ������ ����������� ��������
�������, ������ ����� � ���������������. �������� ��������� �����, � ����
���������� ������ � ���������������, � ��� ����� ��������� ������������ �������
������ � �������. ���������� ����, ��������� ��� � ��������������� ������, �������
�������� ����� �������� ����� � ���� ����� �������. ������, ����������� ������
������ ������ ������������ � ��������� � �������� ���� ����� �������. ��������
���������� �� ������ �����.
��� ����� ���������������� ��������� �������� ������, ����� ��� ���� � ������� ����
������������. �� ������ ������������ ��������� ������/������. �� ������� �����
����� ������� ���������� � ��� ����� �������, ������� ������ ��� ��������������
�������. ����� ��� ������, ���������� �������, ������ ����� ��������. ��� ���������
������� �������������� ��� ��������� � ����������� �������������� �������� ��� �
������������. �������������-������������� �������� � ����� ��������� � ������
����������������� ������ �� ����� ����. ������ �� ���, �������������� �
������������ ����� �� ������� ������ ������ �� ����� �� ������������ ������� ��
��������. �������, ������� ����, �� �������� ���������� ����� ��������������,
����������� �� ���� � ������, �� �������� ���� �� ������ �����. � � ���� ��� ������
��� ������� � ����� �������. ����� �� ����� ��� �����, ������� ���� �������
����������� ���� ������������, ���������� � ��������. ����� ������������
����������� � �������� ��, ���� �����������.
������ ������: � ��� �� ��� ��������. 1. ��� �������� �������� ������������ 2. �
��� ����� ������ ������ � ���������� � ���� ��������� ���� ������. ���� ��������� �
����� ������, �� �������� "������������".

������ ������ ���������� ������ ��������� ������� �������� � ��������, ���������


����� ��� �� ������������� � ������ ������ ������������.

�������, ������� ���������� ����� � ������� ��������, ����� ������ ��������� �


��������� �� ��������� �� ������. ������� ������ �������� ��������� ��������
�������-������������. ������ ������ �������� ��������� �� ������������
�������������, ������������ �� � ������������. ��� ������ ��������� ���� ��������
�� ���� � ���� � �� ���������.

���� �������� � ������� ���������, ������������ �� ����� ���� ��������, ���


�������� � ��� ��������. ���� ���������� � �������������, ��� ���� � ��� ��������.
���� ������������� �������, ��� ����� � ��� ��������. ��������� ��� ������������,
��������� �� � ������������, ��� ������ � ��� ��������. ���� ����������
������������ ������������� ���������� ����, ��� ������� � ��� ��������. ����
�������������, �� ��������� ������� ��������, ��� ������� � ��� ��������. ����
������������, ��������� ����� �� ������, ��� ������� � ��� ��������. ����
���������� ��������� ���� ��������� � ����������, ��� ������� � ��� ��������. ����
������������ ���� � �� ��� � ��� ����, ��� ���� � ��� ��������. ���� �����������
��������� � ������������, ��� ������������� �������� � ��� ��������. ����
������������ ��������� �� ���� ������� ����, ��� � � �� ��������. � ����� ������
������ ������� ��� ������������ � �����������, �������� ���� ��������������.

���� �����-���� ������� ��� ������� �� ������� � ���, ����� ������ � ������������ �
������������� �� �����������, �� ����� ���, ��� �������, �� �� ������ ����. ������
����� �����, ��� �� ������ �� �������.

����� �� ����������� ���� ������, � �� ���, ���� ����? ����� �� ���� �����������
�������, � �� ������������ ������-��������? ����� �� ���� �����, �������� ������
������� ��� ������ �������, � �� ������� �����������? ����� �� ���� �������� ���
���, � �� �������� ������� �������� � �����? ����� �� ���� �������, ��� �� �������
� ������ ��������� �����, � �� ��������� ����� ��������? ����� �� �� ���������
������ ������� � ����������, ����� �������������� ��������� � ������ �����?

����� �� ���� �������� �� ������ � ��������� ������ ����, ����� ����� � ����
��������? ����� �� �������� ���� ������� ���� �������������, �� �������� �������
����� �� ����� �����? ����� �� ��������� ���� ���� ��������� � �� ���� �� ����
������������� ������������? ����� �� ��������� ���� �� �������� ������� ������ �
����, �� ��������� ����������� ��������� ����� ������� ����, �������� ��, ��
��������� � ������ � �������� ������� � �� ��������� ���� �����? ����� �� ��
��������� � ��� �������� �� ��, � ��������� �� ���� ������� ������ ������ ���������
��� ���, ������� � ������� �� ���� ��� �������� � ��������?
� ���� �� �����������, � ��� ����� ���� ������������ ����� �������� � ��������,
����� ��� �� ��� ��������� � �����? ���, �� � ����. ��������, ���� ����� � ����
�����, ����� ������ � �� ��� ����� ���� ���� � ������������ �����������, ���������
��������. �� �����, � ����� ����� ��� ���� ������������ ������, �����, ����� ��
����� ����, �������, �� ��� ����� �����, ����� ������ ������. � ����� ���� ���� ��
���, �� �� ����� ������ � ������, �� �� ����� ������ � ���������.
������������� ���

235. �� ���� ��������������, � ������ �������� ������� ������� �� ���� ���.


236. ������ ����������� ����� ������� ���� ������� ���������� ���� ������� ���
����� �������� ��������� � ��������, ��� ������������ ��������� ���������������
����������.
237. ��� �����, ������ �������� �������, �� ������� � �� �������� �� ����, ��
������������ �� �������� � �������� ����-������ �������.
238. ������ ����� ������� �� ���������������� ��� ���������� �������� ������� ��
������� � ������� ��� ��������� ���.
239. ��� ������� �������� � �� �������� � ��������� � ������ ����� �������, ������
����� ����� ��� �� ����� �� �����.
240. ���� ������ �� �����, �������� ������ ��������� � ��������� ��������.
241. ������ � ����������� ��������� �� ��������, ��� �������� ����, � ��� ��������
���.
242. ��� ������� ����� ����� ������? ������������������� �������� � �������� ������
� ������: �� ������������� ��� ������, ��� � ��� ����� �������������� �����������
����������.
243. ���� ����� � ���� �������, ���� ������� � ���� ������� � ���� � �� ��
��������������, ������ ������� �������� ��� �� ��������� � ���� �������� ��� ��� �
���� ����, ���� �� ��������.
244. ��� ���� �������, ��� ���� ��������� ����� ������������ ���� ������������,
������� ����� ��������� �����.
245. �������������� ������ ��� ���������, ����� ������� ���� ���������.
246. ����� � ������ � ����� ������ ������� ������ � �����, � ������ ������ �������
������ � �������.
247. � ������ ���� �������� � �������� ������� �������� �������� � ����������
�������� ��� ������ ��� ���������, � ������� ������ � ���� ���� �������������
��������, ���������� �������� � �������.
~ ������������� ����� ~

����� ��������-���� ������


(�������� ���� ����������� �������� Maaheshvari Mishra)

�� ������ ��������, �������� ��������� ��������, ���������� �������������, ������.


�� ������� ��������, ��������� ����� ������� ��������� ����� , ������.
�� �������� ��������, ���������� � ��������� ����� ���� ���, ������.
�� ��������, �� ������ ������ �����
������� ������ ��������, ������.
�� ���������, �� �������, �� ����� ���� ����� ��������, ��������� ���������,
������.
�� �������� ��������, ������, �������� ������ �������, ������.
�� ���� ��������, ����� ��� �����, ��� �����, ������� �������, ������.
�� ����� ��������, �������� ����� �������, ������ � ����� ������, ������.
�� ������ ��������, �������� ������, �� ������ ������ � ������, ������.
�� ������� ��������,�������� � � ������� ��������� ��������, ������.
�� ����� ��������, ���� �� ������ �������� ������, ������.
�� ������� ��������, ���������� ���� ��� �����, ������.
�� ������� ��������, ����������� � ����� ����� ���, ��� ������, ������.
�� ��� ��������, � ������� ���� ��� ����� �������� ����� �����, ������.
�� ���� ��������, ��� ������ ���� ��������� ����� � ��� ��� ����� �����, ������.
�� ���������� ��������, ������������ ��������� ���������� ����, ������.
�� �������� ��������, ������� �������� ������ ��� ����, ������
�� ���� ��������, �������� ��������� ����� ��� ����, ������.
�� ������� ��������, ������� �������� ���������� � �����, ������.
�� ���������� ��������, ������ ����������� �������� ���������, ������.
�� ������� ��������, ��������� ����� ����� ������ �����������, ������.
�� ���� ��������, ������� � ��� ��������� �������� ��� �����, ������.
�� ������� ��������, ��������� � ������������ �����, ������.
�� �������� ��������, ���������� ���� ����� �� �����, ������.
�� ������ ��������, ��� ������ ���������� �� �� �����, ������.
�� ���� ��������, ������ ����� ���������� ������.
�� ������ ��������, ������������ � ������ �� ������ �����, ������.
�� �����������, ������ � �������� ������� ���������� ���� �����, ������.
�� ���� ��������, ������ �� � �����, ������.
�� ��������� ��������, � ���������� ���� ����� ����� ����, ������.
�� ������ ��������, ������ ��� ���������, ������
�� �������� ��������, ���������� � ������� ����, ������.
�� ����� ��������, ������� ��� ����� ������, ��� ������� �� � ������, ������.
�� ����������� ��������, ���� ����� � �������� � ���� ����������, ������.
�� ��������� ��������, ������� �������� ���� ���� � ������� ����, ������.
�� ������� ��������, �� ����� ���������� �������� ������� ���� ������, ������.
�� ���� ��������, ������� �� ���������, ������.
�� ��� ��������, �������������� �� �����������, ������.
�� ������ ��������, ���������� ������� ���� ������� � �����, ������.
�� ������� ��������, � ���� ��������� ���� ����� ��������� �� �����, ������.
�� ����������� ��������, ���� ������� ������, ������� ��� � ����� �����, ������.
�� ������������� ��������, ������� � ����� � ����, ������������� �����, ������.
�� ������ �������, �� ���� ������������, ������.
�� ���� ��������, ���� ���� ���� ������, ������.
�� ����� ��������, ��� �������� �������, �������� ������������ ����, ������
�� ����� ��������, ���������� �� ���� ����, ������.
�� ���������, � ������� �������� ������ ����� �� ����� �����, ������.
�� ����������, ���� � ������� ����� ���������� ������, ������.
�� ����-�����, �������� ������ �������, ������.
�� ����-�����, ������� ������� , � ���� ��� �����, ������.
�� ����-�����, � ���� �������� ���� ��� ���, ������.
�� ����������, ��������� � ��� �� ���� �� ����� �������� ���, ������.
�� �������-�����, ����� ���� �� �����,
������.
�� �����-�����, ������ ����� � ���������� �������, ������.
�� ����-�����, ������� ��� ����� ������, ������.
�� ����-�����, ������� �� ��������, ��������� ��� ���������, ������.
�� ������-�����, ���������� �����������, ������.
�� ����� ��������, ������� ������, ��������� ���� ���, ������.
�� ����������, ������� ����� ���������� ��� ������� �����, ������.
�� �������� ��������, � ���� ������� ���� ����������, ������.
�� ������������ ��������, ��������� ����������� ����������, ������.
�� ���������� ��������, ������ ������������ � ������� ���� ���� ���������, ������.
�� ���������� ��������, ��������� ����� ���������, ������.
�� �������� ��������, ������������ ������������, ����� � ���, ������.
�� ������� ��������, ������ ������� ������� ������, ������.
�� ������ ��������, ����� ���� ��� ����� ��������, ������.
�� ������� ��������, ������ ������� �� ������� ������ ����, ������.
�� ������ ��������, ��������� ������������� ������������, ������.
�� �������� ��������, ������������ ����� ���������, ������.
�� ��������� ��������, ��� ����� ���� ��������� ��� ����, ������.
�� ������ ��������, �������� �� ��������, ������.
�� ���� ��������, �����������, �� ������ ����� �� ��� �������, ������.
�� ����� ��������, ������ � ���������, ������.
�� ����� ��������, ����������� ������ ��� � �����, ������.
�� ��������� ��������, ������� �����, ���������� ������� ���� ��, ������.
�� ����������� ��������, �������� ������� �������, ������.
�� ������������� ��������, �������� � ����� �������� ��� � �����, ������.
�� ��������� ��������, �������� ��� � ���� ����� ��� ������, ������.
�� ������������ ��������, ���������� ��������� ������������, ������.
�� ���������� ��������, ����� ������� ��������, ������.
�� ������� ��������, ����� ����� ����� ���, ������.
�� ���� ��������, ��������� �� �� �����, �� ����� ���������, ������.
�� ������������ ��������, ������������ ����� ������ � ��������� �����������,
������.
�� ������� ��������, ������� � ����������� ���� ����� �������� � ��������, ������.
�� ��������� ��������, ������� �� ����� ����������, ������.
�� ����-����� ��������, ���� �������, ������������ ���������, ������.
�� �������� ��������, �� ��������� ����������� , ������.
�� ���� ��������, ������� � �������, ������.
�� ��������� ��������, ��������� ����, ������.
�� ���������� ��������, ������� �������, �� ���� ���, ������.
�� ������ ��������, ������ ����� �� ����������� ����� ��������, ������.
�� ����� ��������, ������ �� ���� ����� �����, ������.
�� ��������� ��������, ����������� � ����������, ������.
�� ������������� ��������, � ������� ������ ����� ������ ����� ���������� �����,
������.
�� �������� ��������, ������������� ��� ����� ������ ��������� �����, ������.
�� ������������� ��������, ������������ ������ ������� � ������, ������.
�� �������� ��������, ��������� ���������� � ����� � ����, ������.
�� ������������ ��������, ��������� ����� �� �������, ������.
�� �������� ��������, ��������� � ���������, ������.
�� ��������� ��������, �� �������� � ����, ������.
�� ���������� ��������, ������� ��� ������� �������, ������.
�� ����������� ��������, �������� ������� , ����, ������.
�� �������� ��������, ���������� ����� ��������, ������.
�� ��������� ��������, �� ����� ��������� ������ ����������� ����, ������.
�� ����������� ��������, � �������� ������ ���������� , ������
�� �������� ��������, ����� ������ ��� ���� , ������
�� ������������ ��������, ����� ���� � ����� ���� ������� �����, ������.
�� �������� ��������, ���� ��� ��������� �������� ���������, ������.
�� ������������� ��������, ���������� �������� ������ , ������.
�� ������������ ��������, ��������� ������, ������.
�� ������ ��������, �������������� � ������������, ������.
�� ����� ��������, ����� ���� ������� ��������� � ������, ������.
�� ������������� ��������, �������� �������� ���� � �����, ������.
�� ������� ��������, ������ �� ����� ������ ������ � ����, ������.
�� ����������� ��������, ������� ������� ����� ������, ������.
�� ������� ��������, ����� ����� ������ ��� ������ �������, ������.
�� ����������� ��������, ��������� ��������� � ������ ��������, ������.
�� ���������� ��������, ������� ����������� � ���e, ������.
�� ��������� ��������, ������ �� ���������, ������.
�� �������� ��������, � ���������� ������� ��� �������� ������������, ������.
�� ���������������� ��������, ������� ��������� ��������, ������.
�� ���������� ��������, ���������� �� �������� �����, ������.
�� �������� ��������, ������� ���� ����� ������� � ������, ������.
�� �������� ��������, ��������� ����� ���������, ������.
�� �������� ��������, ������ ��������� � ���� �����, ������
�� ������ ��������, ������ �������� � �������, ������.
�� ��������� ��������, ����������, �� �� ������������ ������ ���, ������.
�� ���� ��������, �������� � ������ �� ������ , ������
�� ������ ��������, ����������� , ������
�� ����������� ��������, �������������, ������.
�� �������� ��������, ������������� �� ���������� �����, ������.
�� ������� ��������, ������ ��������� ����� ��� ����� � �������, ������.
�� ������������������ ��������, ����� �������� ����� �����, ���� ���� �� �������
��� ��� �����, ������.
�� ���������� ��������, ���������� � ������ ������� �� ��������� ������� ������
����, ������.
�� ������� ��������, ����������� ���������, ������.
�� ���������� ��������, ����� �������� � ���� ������, ������.
�� �������� ��������, ������� ����� ����� ��� �����, ������.
�� ��������� ��������, ������ ����� ��������� ����, ������.
�� �������� ��������, ���� ����� �������, ������.
�� ���������� ��������, ���� �� ���, ������
�� ������ ��������, � ����������� ������� , ������
�� ����� ��������, ������������� ���� �� ��� �����, ������
�� ���������� ��������, ����������� �� ����� �����������, ������.
�� ������ ��������, ����������� ������� ������, ������.
�� �������� ��������, ������ ����������� , ������
�� ����������� ��������,������������ �����������������, ������
�� ���� ��������, ���� �� ������� ��� ������ �����, ������
�� ������������� ��������, ���� � ������ ����� ������� �������, ������
�� ������������� ��������, �� ��������� � ��������� ����������� �������������,
������
�� ������ ��������, ����������� � ���� �������� ����� ��, ������
�� ����� ��������, ���������� ��� ������, ������
�� �������������������� ��������, ������ ��������� ������ ��� ����������, ������
�� ����� ��������, ����������� ������� � ������� ������, ������.
�� ������ ��������, ������������ ���������� � ������ ���������, ������.
�� �������� ��������, ������� ����, ������ ������, ������������ ����, ������

~ Maaheshvari Mishra ~

����� ������, ����� ��� ����������� ������ ���� (�����) �������, ������ ������,
������ �������� ����-������ ����, ������� ������� � ����� ��� ������ �������������
� �����������. ����� ������ �������� �����, ������ � ���� �������� ������� ������
����� �������� ������������ ����� ������. ��� ����������� ���� � ����� ����, ���
�������� ��� �������� ���� ������� �������, ������� �������� � ���� � ��������
��������������, ��� ���� �� ������ ���� ������, ������ � �������. ������ ������
���������� ���������� ������ � ����������� �� ������ ��� � �������������� �������
����� ��� ��������, ������� � ������ �� ��������. ���������� ��� ��������� �
���������� ����� ?? [����] ����������� ��������� ����� ������ � ���������� ���� ��
���� �����. ��� ����� ������ ���� ������ ����� � ���� (�����) ������� ��������. �
��������� ����� �������������� �� ���������� ������ ����, �������-��������,
���������� �� ����� ������ ������ �������, ������� �������-��������. � �
������������� ��������� � ������ ������ ����, ������� ������� ��������� ��� ������,
����� �������� ������ � ���� ������������.

? ???? ???? ??? ?????? ???????????? ???? ???? ?????????????? ???? ??? ?????? ?????
?? ???? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??????????? ??? ???????? ?

o? asya sri laghu varahi mahamantrasya narada ??i? pa?ktischanda? sri laghu varahi
devata ?? bija? ?? sakti? nama? kilaka? mama laghu varahi prasada siddhyarthe jape
viniyoga? ?

���������:
???? ???? ???? ??? ?????
sri narada ??aye nama?
??????? ?????? ??? ????
pa?kti chandase nama?
???? ??? ?????? ??????? ??? ????
sri laghu varahi devatayai nama?
?? ?????? ??? ?
?? bijaye nama? � �����������,
?? ?????? ??? ?
?? saktaye nama? � �����,
??? ????? ??? ?
nama? kilakaya nama? � �����,
? ????????? ??? ????????? ?
o? viniyogaya nama? � ��� ����.

���������:
? ?? ????????????? ??? ?
ai? namo bhagavati a?gu??habhya? nama? � ������� ������,
? ?????? ??????????? ??? ?
o? varahi tarjanibhya? nama? � ������������ ������,
? ?? ??????????? ??? ?
o? ?? madhyamabhya? nama? � ������� ������,
? ??????? ????? ???????????? ??? ?
o? unmatta bhairavi anamikabhya? nama? � ��������� ������,
? ??????????? ?????????????? ??? ?
o? padukabhya? kani??ikhabhya? nama? � �������,
? ??? ?????? ??????????? ??? ?
o? nama? karatalakara p???habhya? nama? � ���� ��������.

������� (�������) �����


? ?? ?????? ??? ?
ai? namo bhagavati h?dayaya nama? � ������,
? ?????? ????? ?????? ?
o? varahi sirase svaha � �������,
? ?? ?????? ???? ?
o? ?? sikhayai va?a? � �����,
? ??????? ????? ????? ??? ?
o? unmatta bhairavi kavacaya hu? � ����,
? ??????????? ??????????? ????? ?
o? padukabhya? netratrayaya vau?a? � ��� �����,
? ??? ???????? ??? ?
o? nama? astraya pha? � ���������� ����������.

?????????????????? ??????????
bhurbhuvassuvaromiti digbandha? - ������ (������� �������� ������ ������ �� �������
�������).

???????
???????? ???????? ?????????? ????????? ?
??? ????????? ???????? ????? ??????? ?????? ?
dhyanam
mahar?ave nipatita? uddaranti? vasundhara? ?
maha da???ra? mahakaya? namami unmatta bhairavi? ?

????????
Manasa puja (��������� �����)
?? ???????????????? ????? ????????? ?
la? p?thivyatmikayai gandha? samarpayami |
� ������������� �����,
?? ????????????? ??????? ??????? ?
ha? akasatmikayai pu?pai? pujayami |
� �����,
?? ?????????????? ???????????????
ya? ayvatmikayai dhupamaghrapayami |
� ���������,
?? ??????????????? ???? ?????????
ra? agnyatmikayai dipa? darsayami |
� ���� (������� ����������),
?? ????????????? ????? ??????????? ??????????
va? am?tatmikayai am?ta? mahanaivedya? nivedayami |
� ����, ���.
?? ????????????? ????????? ?????? ??????????
sa? sarvatmikayai sarvopacara pujam samarpayami ||
� ������� ���� � ����� "�������", �������� ����� ���� �����.

- ??? ?????? ????????? -


?? ?????? ?? ??????? ????? ?????????? ??? ?
- laghu varahi mahamantra -
?? varahi ?? unmatta bhairavi padukabhya? nama? ?

????????
????????????????????? ???? ???????????????? ?????
???????????? ?? ???? ????????????????? ???????
samarpa?am
guhyatiguhyagoptri tva? g?ha?asmat-k?ta? japam?
siddhirbhavatu me devi tvatprasadanmayi sthira ?

________________

������:
� �������� � ����� ������������ ������ ��� ������� ��������, ������ ������ ������
������ � ������ ���� �� ������ ������� ������� � ��������� �� ������ �������
���������� ������� ��������. ����������, ���� ������������ � ��������� ����� ������
� ����� ��� �� ���� ������, ���������� ������ � �������.

���� ������ ��!

___________________________
? ??????????? ???

������������� � ������ ���������� � ��������� ������������ ���������


����� 2.
�������, ������ ������������

��������. � ���������������� ����� ���������� ������ �������� ��������� ���������,


�������, ����������, ������������� � ������� �������. ���������� ��� ��������
������������� �������� ����������, ��� �������� "����� ��������". ��������
(��������) - ��������� ���, ��������� � ������� �����; �������������� ��� ��
��������, ��� �� ������� ����� ������������� ������������� (�����): ����������,
�����������, ���������������, ����������� �����, ������ �������� � ���������
��������������� �������� ("������-������" II. 26 - 34). ������� �������� (�����)
�������� ���������, ��� �������� ����; ��������� ���� ��� ��������.[22] ������
��������������� ���������, �� ����� � "���������� ���������" (���������) �������
��������, "�����������" ���� ���. � ����� �� ��������� ������� ���� �����, "������-
�������" (��. 450 �. �.), ��������, ��� ��� (�����������) ����� ������� �������
���������� � ��������, ��� �� ����������� ���� ���. ��� ����� �� � ��� ��������, ��
�������� �� ���� ���������. �� ����������������� �����. ������� ��������� ������
���� ��������, �� �������� � ��������� ������ � ���������� ���������. ������� ��
���� �����, ������� � �������, � ��������� �� ���, � ���������, � �� ��������� ��
���. ������� ����� ���� �� ����� ������, �������, ��������� � ����� �������������
����, �� ������� ���. ������� ������������ � �������, � ������� (IV. 60 ��.).[23]

�������. � ��������� ������ ������������� �������� ������ ������� �������� ����.


��� ���� � ����������� �� ���������� ����� �� ����� ��������� ������� � �������.
���, ��� � ��������� � "���������-������" ����������� ���� � ����� ���������� �
���� ���������� ��������� (���������): "[�����] ��� ����[�����, ���������������]
���������� ������������������, ���������� �� ����� ����, �������, �������������
��������, ����������� � ��������� ������ ����".[24]

����� ��������� ��������� ���� � ������� ������ ��������. �� ������� ��� ������
���� (������-������).[25] �������� ����� 8 �������� ���� - �������� (�����), ����
(������), ����� (����), ������ (�����), ������� (�����), ������� (������, ���
����), ������� (���) � ������� (�������� ��� �������). ��� ��������� �������� ����
��������� ��� ����� (����), ������� ��������� � �������� ���������, ��������� �
���������� ����. � ����� ����������� � �������� ������� "�������-��������" (XV. 28)
��������� ����� ��������� � ���, ��� "����������, ������� �������� �����
����������� ����������, ���� ������� ����� ��������. ���������� ����� �����������
���������� ���� �����".[26]

�������� �������������� ���������� ��������� ����� (� ���������,


"���������������"), �������� ������ ������������� �������������������� ���������,
��� ������ ��������, ����������, � ������� ��������� ���� � �����. � ������
�������, �������� - ��� ������ ������� �����, � ������� ��� �������� ���������
����� �������� � "��������� �������" (��������). ��� ���������� ��� �������� ��
����� ������ ������, �����, � ������ ��� �������� �� ������ ����.[27] ������
��������-�����-���� ����, �������������, ��������� ���� ����� �������� ����������.
�������� - ��� ������ ��������, ������� ������������� ����� �������� ����������.
[28] ��� � ������ ������ �������, �������������� ������� ������� ���� (����������).

���� ����������� ��� �������� ������������ ������� (����������). �� ��� ��������


(������), ���������� (������), ����������� (�������) ���� ��� ������� ��� ��������
�� ���������; �� �������� ��������, ��� ������������ ���������, � �������, ���
��������� ����� ������������ ��������. � "�����-������" (��. 1) ���� ���������� ���
�������� ������, ����� � ���, ��� ��������� (������� ����), ��� �����. ���� -
������ � ���������� ���������� ����� ���������� � ������������, �����������
�����������, ����������� ����������, ���, �������� ����� ������������, ���� �������
�����, ��� ������ ������������, �� �������� - ����� ������ ("�����������-������",
I. 5 - 10). ���� ������� ����������, ������ ���������, "���������� �������
����������" (������������������), ������������, ������-���������-�����������.
�������� ���� - ��� ����� ("���������-������", I. 2 - 8).

���� � �����. ��� ���� ����������� � �������� ������� �������, ��� ���� ��� � ��
������������ ������. ����� �� - ��� ������ ���������� ���� ��������������, ��������
� ��������, ������� ��������������� � ���� ���� ������������ �������� - ����� �
������, ������ � �����, �� ���� ����� ���� � �����. ����� ���� ��� �� ���������
����������� ���������[29] (��� �������������� ���� �� ����������� �������), ��
������� ���������� �������. ������������ ������ �������� �����������, ��� �����
����� � ����� ��� ������� �������,[30] ������ ���������� ������� ���������� ������
� �������� ����� (�������); � ����� �� ������������������ ����� ��������� ��������
����� ���� ���-���� ����. ���� � �������� ��������� ��� ���������, �����������,
��������� �������, "���������� ����������� ����� ������������",[31] �����������
�������� ��� ������� (��� ���� ��� "���-��������", ��������), ����� ��� ����� -
���������, ���������� ������� ������.[32] ���� �� ����� ������������ ��� ������� �
������� ������� �� ����������� ���������� � �������. ���� � ����� ����� �� ��
�������� ���� �� �����, ��� ����� � ���, ������ � ����, ������ � �������, ���� �
������ ����. ����� ���� "����" ���� ��� ��� "��������", ��, � ������ �������, ���
��� - ������ ���� ����� ("��������-������", ��. 34).[33] �������� ��������� ������,
���� ����� ������� ��� "��� �����", ����� ��� ����� - ��� ��� "����". ���� - ���
����� �� ��������������� ������, � ����� - ��� ���� �� ������������� ������.[34] �
������ ����� �������� ���������� ����: "������� ����, ��� �������� ����� ����� ���
����� ������ ������� ��������� ����� ������������, ��� � �������� �������-�����
[����� �������] ����, � �����!".[35] ���� �������� ���������� ��� �������� �����,
������ ������ "�������� �������� ��� �������".[36]

� ����������� �� ��������� ���������� ������������ ����� ��������� ��������� ���� �


����� ������� ��-�������. ��� ���� �� ���� ��� ��������� ������� ����������, �
��������� ������ � ��������� ����� ���� ����� ��������� ���������� "������������"
������� ������� (������ ����������� ���������� ����), � ������ - ��������, �������.
��� ����� ������������� ����������� �����, ��� ������� ������������� � ���
"���������" ���������� ������.[37] ��������� ����� � ��������� ���, ����� �� ����
�� ���� �������� �� ������� ������������ ��� ������, ����� ��������� �����������
����������������. � ���� ������ ������������ �� ������� ���� ��� �������, �������
�� ����� ���� ���� � ������. ����� �������, �� - ��� ������ (��� �����, �������� �
��.), �. �. ������ ����������, ������������ �� ���� ���� ������� ���������.[38]
������ ����������� ����� ������ ���� ������� ����� ���������� ���� ���������� ��
������������ ������, ������� ������ �������������� �������� � ����� ������ �
������� ��� �� ��������� (� ���� ����� �������������� �� �������); ����� ����,
������ - ��� �� ����� �������, �� ������� ����� ���������� ���, ��� ����������
������� ���������.

������ � ����� � ��� �� ������������ ������ ��������� ���, � �� � ��� ���������


���� ���� ���������. ��������, ����� ������������ ������� �����, ��� "�����������-
������" (��������� �� ������ �������� XVIII �.), � ����� ������ ��������� �
�������� ���������� ������� ��������� ������� (I. 5 - 10) � � ������ - ������� (IV.
10, XI. 5 - 11 � ��.). ���� �������� ������� � ����� ����� �����������, �������
���������� ������� �. ���� ����� ������ "�����������": ��� � "�������" ����������,
�������� � ��������� ���������, ������� �� ���������, ������������ ������������ ���
������� � ���������� ������ �����������.

�� ���� ���������, ����������� ������ ������ ��� ��� ���������, ��� �������
���������� ������� ������� - ���� ��� �����. ���, � ��������� ���������� �������
����������� ������, ������������������� � ������ ������, ��������� ������
������������� �������. ������ �������, ������ ��� �� ����������, �� ��������, ����
��������� ���� ����. �� ������ ������������ �������� �. �����, ����� ���� ���������
����� �� ��������, ��� �������� ����� ����������� � ���������.[39] � � ����������
���������, ��������� �� ����������� �����������, ����� � ����� ���������� ������
������������� ������� � ������ ���� ���������� ��� �������� - �� ��� ����
������������� ������� ��������� �������� ������� ����.

��������������� � ������ (������) ���������������, ���������� �� ������ ��������-


�������-�������, ������ ������������� �������� �������� ����� ��������
������������. ������, ������ ����� ��� �������� �������� �� ��������� ���, �������
������������ � ���������� ������������, �������� ������������, �������, ������,
������� � �����������, ������, ����������� ������� � �������. ��� ����� � �����
������. ��� ��, ����� �������� � ����� ����������, ����������� ������� � ��������
������. �� ���������� ������ ��� ������� �������, �������, ������ � �����������
�������, ������������� �� �������� ������� ������ ��������-����-�������. ��������
��� ����������, �������� ������� ��������������� ������������� ������������������
����� � ������� ������� �����. ������ ���������, ��� ������������, ��� �
������������, �������� �� ��, ��� ������ ������ �������� ������� �����, ������� ��
������. ����� ��������� ����� � ���, ��� ��������������� ������ �������������
�����. �, �������, �������� �������� ��� ����������, ������ ������ �������� ����
������ ����. ���� �������� �� ���� ������ � ��������������� ������ �������������
����. ��� ����, ����� ������ ������ ��������� ������� � ����, ����� ����, � �����
������ ��������� ���� ������, ���� ������� ���, ���������� �������� ��������������
� �����. �� ������ �����, ����� ���� ����������� ������ �������� �������, ������� �
���������. ��� � ������ ����: ����� �������� ���������� ��� ���������, ��������,
����������, ������, ������������������, �������������, ������������, ��������,
��������, ������� ��������� � ������� ������. ��� �� �����, �� ����� �������
�������� �������� ��������������� � ��� �����. ����� � ����� ����� ����������
������������, ������������. ������� ��������������� �������� � ����������
��������������� ����. ����� ���� ��� �������� ������� ��� ������� ������ ������, ��
������� �� ���� ����������, � �������� ������������� ��������, ���������� �����
�����, ������ ������� � ���� �� ������, �������������� �������, ����� ������� ���
������ �� ������ (��������). ��� ������������ � ���, ��� ������������ ������������,
����� �� ����� � ����� ����� ����������, �������� ������ � ��� ����������� ������,
��� ���� ���� ���� (���� ���������� ��������) ������ �� ������ ������. ��� ������
���� �������� ������, ������������ ����� ���������, ������ �� ������� ���� ��������
�������. ��� ���������� � ��������� ������������, ������� ������� ������������
����� � ���������� �������� �����. �������� ������ � ���� ���, ����� �������� ��
���� ���������� ������� ������������� ����� ������ ���� �������������� ������, �
����� ������� �� ��������-����-������. ����� �� ����� � ������� ����, �� �� ������
��. ������� ��������� �� ����� ���� � ���. ��������, ����������������� �������
���������� �����, ��� ��� � ������������. �� ��� �������� ����������, � ������
����� ��������� ������, ������ ��� ���������� � �������� ��� ��� ����. ���� ������
����� ����, �������� �����, � ����� ���� ������������� ������� ����� � ����, ��
���� ������� � ��� ���� ��������. �� �� ���� ��������, �� ������, �� ������ ������
������ ����������� ������� ������. �� ���� ��������� ���������� ��� ����� ��������,
��� �������� ����� ����. ��� ��������� � ����, ����� ��� ����������������� �
�������� �� ������������ ������. ������� ���������� ������, ��������� �� ���
�������� �� ����� � ������ ��������� ����� ���� � ����������� �����, ����� ��
��������� �� ����. ������ �� ������ ��������, ��������� ����� ���� �������� �����,
���� �������� � �����, �������� � ����� ������ ����� � ���� ������� ����,
���������� �� ������, � ����� ���������, �������� � ��������. �������� �������
������������ � ��������� � �������. ���� �� �����, ��� �������� ������ ���
���������� � �������, ������ ��� �� � ��� �������� ���� � ��� ����� ����������,
������������ � ���������� �����������. ���� ��� �� ������� ����? ����� ��� ������
�������� � ����� ��� ������������ ����������?!� � ����������� ���� � ��� ������ ���
������ ���������� ������� � ���-������!� ��� ��� ������������ �� ���������
��������, ��� ������� ��� ���� ����� ������� ���������, ��� ����� �������� ��� ��
�������� � ���� �� ����. ������, ����, �� ���������� � ������� ���, � �� �����
������� ������� ����� ����� ������. �� ����� ��� ������, ��������, ���� �
���������� � �������� ����, � � ��������������� ����� ����� �������� ������. � ���
��������� ���. ������ ����� ��������� ���������� �������� ���� � ������� ��������
�������� ����, ���� ������� ������ �������� ��, � ���������� ��������� ��
���������. �������� ���� ������, ��� ������ ������� ���������� ����, �� ������� ��
����������: �������� ���� ���������� ����������. ��� �� ������ ���� �� ��� ���,
���� �� ����� �������� ������ �� ������� ���������� �����. � ��� �� ���� �����
�����, ��� ���� ��������� ������ ������ (��������, �������) ��� ������ ��� ��������
� ��� ��� ������, ��� ����� �� � ��� ������ �����. ����� ���� ��������� ��������,
��� ������� �������� ������. ��� ��� ��� ���� ������ �� ����� ���������� � �� �����
���� �� � ����� �� ���� �����. ����� ������������ ������������ ������, �����
��������� ��������� �� ���� � ����� ������. � ��������� ��� ��� � ���������,
�����������, ������������, �������, ��� ������������� ����������� ������������,
���� �������� ��� ����� �����, ����� ������� �������� ����, �����: ��, �������, ��
�������� ���������, �� ��� � ������. �� ������������� �� ����, ��� ����������.
�������� � ���� ����� ������ ����. � ����������, ����� ��������� � ������ ���� ���.
����, �������� ������ ����� ���� ����� ������ ��������������, ��������� ����� �
��������������� ������. ��� ���� � ���� ���������� ����������� ������. ����� ������
��� �������: �����������-������� � �������� ���� ����, ������ � ����. ����������,
��������������� ��������� ��� ��� ��������������, ��������� ��� ��� �����, � ���
�������� �������� � �������, ������ ������� � ����������. ��������� ������: ������
����������� ���������� �� ����������� ��������������� � ����� ���� � �����������
������� ����� � � ����� ������������ �����? ������ ���� ��������������
��������������� � �������, ����, ������ � �����? ���������� ���. ���������
��������������� ���������� ��������������, ������� � ���� ���� ����, ������ (����)
� �����, ���������� ����� � �� �������� ��� ���� � ��� �����. �������������� �
��������������� ��� ������������ ���������� ������� ������ � ���� ��
����������������. ������ ������ ������ � � ���� � �����, ��� ��� ����� � �������,
�� ������ ��� � ������� ������, �������� �����. ���� � ���� � ������ �����, � ���
������ ��� ����� � ����� �����. ���� � ����� ����� � ������. ���� � ��� ������,
���� � ��� ���� � �������, ������� ��������. ������������� � ����, ���������
��������. ����� ������������ � ������ ����� � �� �������. �������� ������ ��������
�� ������ ������ ���� ��������, �� � �������� �� ������ ������� � ������� ��
������. ������� � ������� � ������, ������� � �����, �� ���� ����������. �����
������ ���������� ������� � ���������. �����, ���� �������� � ����������� ��������,
���� ����������� � ��������� ����� ����� ������� ���������� ���������� � �������.
��������������� ������ � ������ ������������ ��������, ������ ���������� � �������
����������� ������� � ����. � ���� ����� �� � ��������. � ������ ������ � � �����
������ ������ ��������������� ��������� � ���� ������ ����� � ����������, ��� �� ��
����������, ��� �� �� ���������� � �� �� ����������. �� ���� �� �������� ���
����������������, ���������������, ��������������, ������������, ���� � ����. ���
������ ����� � ��������������� �� ������������: �O, �������!� ��� ����� ����
���������� ������ � ������ ����? ��� ������� ������� ����� �����, ����� �������� �
�����������?� ������������ (������), ������� �������� ������: �, ��� ����� �� ����
� ���� � ������ ��� ����� ��� ������ �������� ���� ������, ��������� �� ���
��������������, ������ ���� �� ����� ������, �������� �������� � ��������� ������,
����� � ������ ����� � ������� ����. ������ (������) ������ � ���� ���������������
� �����. � ������ ���� � ��������, ��������� � ������ ������, �������� ����������
��������, �������� � ��� ������� ����������� ������. �� ����� ���� ��� ����������
���� ����� �����, �������� �������� �������� ������ ��� �����. � ���� �������� ����
������� ���������� �� ����� ������, ����� ��������� �� ����������� ������, � ��
���� ��� �������� � ����� ������ ��������� �� ���. ��������� ����� ���������������
� ������, � ������ �� ����� ������� ����� �� ����� ������, ����� ������� ��������
�� ��������������� ��������� ����� ������� ��� ������������ ������ ������ ���������
��� ���� ������ �������� � ���� ������. � �������������� ������������ ������� ���
������������ �������� ������ �������� �� ��� ������, �������������. ������� � ���
����������� ����� � �����, � ���������� � ��� ����������� �����. ������, ������
������� ��������������� � ������ ������ ������������ ���������, �����������,
��������� ����� � �����������. �� ���� ��� ���� ����������� �����, �������� �
������� (����) � � ������������� �����. ��� �������� ����� ������� � ��������,
������, ���� � �� �����. ��������������� � ������ ����� ������� ����� ����
���������� �������� ������������, � ��������� �������� � ���������. ���� ����� ���
��������� ����������� � �����������������, ��� ������� �� ������ ����. �������� �
��� ����� ������ ���������: ������������� �� ������ ���� ���� � �� ��� ����, ���
��� ��� ������������. ����� ���� ���� � ��� �� �������, ��������������� ������ � ��
������� � ����� ��������� �� ���. ����� ����� ���� ���� ������ �������� � ��� �
������ ����. ��������������� ��������� �� ��������� ��� ���� � ������,
�������������� � ����� �����, ���������� �� ������ ����. � ��� ���� ���������
������ �������� � ������� � ������ ����. ��� ���������� � ����, �������
�������������, ���������� ��������� ����� ���� � ��������, ��� �� ��� ����� �������
�����, ���� ����� ������� ������ �� ��� �� ������� ����. ������� ����������� �
������ � �������. ��� ������� �������
���������� � ���� � �������������� ���������, ������� � ��� ������ ������������
�������. ������ ���������� ���� ����� � ������ � ��� �������� � ��� � ������� ���.
����� ���� ��� ������ ������ �������� � ������ ����. ������� ����� �� ���� ������,
��������� � ����� ������� ������. � ��� ���� ��������������� ������ � ������ ���
����, ������ ��, ��� ������ �� �������� �������� � ������ � ���. � ������ ����
��������� ������ � ����� ����� ���������������. ������� � ������ ����� ����� ���,
���� ������, ��� ��� ������ ������. ���� ����, �������, ��� �� ���� � ���
���������� �� ����, ������, ��� ��� ���� ��������. ����� ����� ���� ����������� �
������ �� ������ ����������� ������, ��� ���� � ����. ����� ��� �����, ��� ������ �
��������������� ��������� �� � ������������ ��� �� ������������� �����. ����� ��
����� � �������, ���������� ������� � �� ���� ������������ ��� ����� ���������, ���
����� � ��� � ������ �� ������. ��������������� � ������ ������� ���� � �� �����
������������ ������� ����� ���. � ���� �������� ���� � ��� ���� � ����, ���
����������� �� ����������. � �������� ��� ����� ������ ����������� �����, �
���������, ������. � ��� ������������ �������� �������� ��� ���������������
�������� ��������� �������� � ��������� ������������������ ���. ��� �����������
���� �������� ��������� ������ ���������� �������� � �������� �� ���. ������ �
��������������� ������ ����� � ����, ���� �� � �����������, ������ ��
��������������, ������������� ������� ���������, ������ �� ������, � �� ��������� �
����� �������� �� ������. ��� ����� ��������� ����������� ���������� � ������, ��
���� ����� ����� ����� � �������� ������: ���������-����������� � ���������� ��
������� � ��������, ��� ���������� ������������ � �������������� � ���������� � ��
����� ��� ���������� ������������, � �� ����������. � �������������� ���������
�������� ��������������� � ������ ������ ����������� � ���������������� ������,
������ ���������� ���� �� �� ������������ �������� � �� ���� ������� ����� ��
������� ������ ����������� ��� � ��������� ������ ������������������ ������. ��� �
������������ � ������, ��������������� � ������ ����� ������� ������������� �
������������ � �������� ������� �������� �����. ��������������� � ��� ����� ������
����������� ����� ������������ ��� �� ��������� ������ ����� ���, ��� ������������,
������������ �������, ������������ ������������, ������� ��������������, ������
������, ������������� ������������, ������ � �����������, ������ � ������� �
������, ���������� � �����������. ��������������, ��� ����� ������ ��������� �
��������� �� ����� �����, �������� ����������� � ����������� ��������� �
�����������, �������� ����� ��� ������, ������ ����� ������, ������ � ���,
��������� �� ���������, ������ ���������, ��������� ����� ��� �������� � �����
�����. ��� ����� ������ ���������� � ������� ������������� ����, ���������
��������������� ����� � ������� ��� ��������� ��, ������ � ���������� ���������
������� � ����������� ����������, ���������������� ���������� ����, �������� ��
�����������, ���������� � �����������, ������� ���������� ����������� ����������
������� �� �� ��������, ������������ � ������������, ��������� �����������,
������������. ��� ����� ������ ��������� �������� ���� �� ������� ���������
�������� � ����� ������ ��������� �������� �������� ������� �����. ��� ����� ������
�������� ������������� ������, ������ � ��� ���������� �������, � ������ ��������
������������� ������. ��� ����� ������� ������������ �� �����, ������� ������ �
������� ��� ������������� � ���������������. �� �������� ������ �� ������ �
��������������� �������� ����� ���������� �� ������������ ����������, �����
������������������ ������ � ��� ������ �������-���������� ��������, ���� ���������
� ������� ��������, ��������� ������ ������ �������� � ����, ��������� � ���
��������� ������� ������ ������ � ������ �������. ������ ����������� � �������
�������, � ����� ����� ������� �����-�����, �����, ���, ��������, ����, �����,
�����������, �����, ������ ��� � ����� ���. �� ������� ������ ����� ��� ������. ��
������ � �������������. �������, ����� ������ �������������� ������ �����������
����, � ����� �������������� ��������� ������������� � ����������� (������� �
������� ��� ������. � ������-������ ���� ���������� � ��� ������ ������: ������
������, ����� ������, ���� ������ (��������), ������ ������ � ����� ������. ��
����� ������� �������, ������ ��� ��� ����� ��� �������� ��������: ������, �����,
�����, ������ � ��������. � ��� ������������ �������� ������ ����� �� �����,
������� � ������������. ��� ���� ����� ������ � ����������������. ��� ������������
�� ���������, ���������� ��������. ��� ��������� � ������ ���� ��������� ���������
(���� � ���� �� ������� �������, ������� �������� ����� ����), ������� �� �������
����� ��������������. � ��� ��� ����, ��� ����� � ����������, � ��� ������ �������
� ���� ������������ �������. � ������ ���� ���������������� ������ ����, � � �����
� ������. ������ � ������������ ����������� � ����� ������� ������ ������ ��������
�������� (��������� ����������� ������������). � ������������� ��������
��������������� ����������� ���������� �� ����� ���� ��� ������ ���� � ����� �����.
��� �������� �������� ������, ��� ���� ����� ���������� ����. � ����� �� ������
���, ���, ����� � ����� � �������������. �������� ��������� ������ ����������,
������� ��������������� ������ �� ����, � ������, � ������ ��������������� ��
�����, � ������ � ����� �� ����������� ������������. ������ �������, ��� ��� ��
������������� � ������, � ������������ ������������. ������ ���� � ������
����������� �������������, ������, ��� � ������ ���������. ��� ������� ����� � �� �
�� ����� ������� ���� ����������, ������������� ����� ������� ������, ����� ������:
������ �� �������� �� ���� � �� �������� �� ����, ��� � ������������ ����� ��
����������� �� ��������� ����, �� ��������� ����������� � ���������� ��
�������������, �� ����������� �� ������ ����� � �� �������� ����� �� ��������,
����������� � �����������. ��� ������ ������ ���� �������. �� ����������� ������:
��������������� � ������ ����� ������� �������� �� ������� ������������� �����,
�������� ������������ ������������ � ������������ ������������ �����, �������� ����
����, �������� ���� �����������, ����������, � ���� ������������ � ��������������.
����� ��� �������� � �������� ���������, �� � ��� �������� �������� ���������
������, �������, ������������, ���������, ����������� �� ������������� �������,
�������������� ������� ������� � ������. �. �����-������������, ������� �� �� ��
���������� ��������� ��������������� ���: ���� ������ �����, � ����� ������ �����,
������ � ��������� ������, ��� � ���������� (������������� ������������ �����). �
���������� � ��������������� �������� ��������������� ������ ������� � ��� �������
������� ����� ������ ����������. ��������������� ����� ���� �������� �����, �����
�� ����, �������������� ���������, � ������ � ����� ��������� � ���������� �����.
�� ����������� ������������ ��������, � ����� ��� ����������� ���� � �������.
���������� ������, ��� � �������� ��������������� ������������� ������������ �
������ � ���������, ������ ������������. ���� ����� ������ ����� ��������������� �
�������� � �������� �����. ������ ���� ������������� ���������������� � ����������
����, ������� � ��� ����, ������� � ������� ����. ������ ��������������� ���������
������, ��, ��� �������, ��� ������� �������� ���������� ����. ��������
�������������� �����, ������� ���� ��������������� ����������� ������� ���
���������� �����������������. ��������������� �������� ����������� � ������ ���� �
��������-����-�������� ��������������� �������� ��� ���, ������ ������� ����. ���
�������� �������� ������� ������ � ������� �������. �� ��� �� ����� ����� ��
��������, �������� �� ����������� ������ � �������� �� ���������� ������. ���
����������� ���� ������� �� �������. ��������������� �������, ��� �������� ������
����� ����������. � ����� ������������� ���� ����� (������ �� ������ �������), ���-
�����, ������, ����� ������� ��� �������� �� ������������� �����, ��� � �������� ��
�����, ��� ���� ���� ��������������� ����������� � ������� ������ �����. ������ �
�������� �������� ��� ������ � �����������, �����������, �������� �������� �����,
����� ���������� ���� � ������� ����. �� ������ �� ������ ������ ��������� �������
����� ������� � ������������ ������. �� ��� ������ ����� ����� �� �����������
������, ������� �� ������ � ������� �� ���������� ������. � �� ����� �����������,
������ � �������������, ���, ��� ���� ���� ������ ������� � ������ �����. �����
������ � �������, ���������, ����������, �����, �������. �������� ���� ���� �������
������ ����� ����, �����, ������; �������� � �����, ����, ������, ������. ��
�������� ������� � ��� ���� (������), �� ������������ ������� � ������.
��������������� � ������ ���������� ������������� ����. ������������� � ����
���������, ������� ������, ������� ������� ��� � ����� ����� ��� �������������
������ �������. ��� ����� ������ � ������� ��������, ��� ��-��������
���������������� � ����� �������� �������, ��������. ��� ������� ����������, ���
��������, ��� � �������.

��������: https://abhichara.com/blog/unmatta_bhairava_varahi/
Copyright abhichara.com