REGLAMENTO ORGÁNICO INTERNO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES CAPÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO 1. MATERIA. Por este Reglamento se establece la Estructura

orgánica, funciones y mecanismos de coordinación del Ministerio de Relaciones Exteriores,
emitiendo al mismo tiempo las disposiciones necesarias para lograr el eficiente y eficaz
cumplimiento de las acciones que legalmente le corresponde desarrollar, en aplicación de los
principios de desconcentración y descentralización de sus procesos técnico-administrativos.
ARTICULO 2. NATURALEZA. El Ministerio de Relaciones Exteriores es la dependencia de la
administración ejecutiva del Estado al que le corresponde bajo la dirección del Presidente de la
República la formulación de las políticas y la aplicación del régimen jurídico relativo a las
relaciones del Estado de Guatemala con otros Estados y personas o instituciones jurídicas de
derecho internacional, a la representación diplomática del Estado, la nacionalidad guatemalteca,
la demarcación del territorio nacional, los tratados y convenios internacionales, y los asuntos
diplomáticos y consulares. ARTICULO 3. FUNCIONES DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES.
Al Ministerio de Relaciones Exteriores le corresponden las funciones generales y funciones
sustantivas establecidas, en el articulo 38 de la Ley del Organismo Ejecutivo y las que en ejercicio
de la función asignada por el Presidente de la República en el articulo 183 inciso o) de la
Constitución Política de la República. CAPÍTULO II ESTRUCTURA ORGÁNICA ARTICULO 4.
ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA. Para cumplir sus funciones, el Ministerio de Relaciones Exteriores
se estructura administrativamente así: 1. Nivel Superior: 1.1 Despacho Ministerial 1.1.1 Gabinete
del Despacho Ministerial 1.2 Despachos Viceministeriales 1.2.1 Gabinete de los Despachos
Viceministeriales 1.3 Consejo de la Cancillería 2. Nivel de Asesoría y Planeamiento, a cargo de las
funciones de apoyo técnico: 2.1 Asesoría de la Cancillería 2.2 Comisión de Belice 2.3 Dirección
General de Asuntos Jurídicos, Tratados Internacionales, y Traducciones 2.3.1 Dirección de Asuntos
Jurídicos 2.3.1.1 Departamento de Auténticas 2.3.2 Dirección de Tratados Internacionales 2.3.3
Dirección de Traducciones 2.4 Academia de Diplomacia 2.4.1 Consejo Superior 2.4.2 Dirección de
la Academia de Diplomacia 2.4.2.1 Subdirección de la Academia de Diplomacia 2.4.2.1.1
Departamento de Análisis y Estudios Nacionales e Internacionales 2.4.2.1.2 Departamento de
Formación Académica 2.4.2.1.3 Departamento de Capacitación en Servicio 2.4.2.1.4
Departamento de Documentación y Edición 2.5 Dirección de Comunicación Social 2.5.1
Departamento de Prensa Nacional 2.5.2 Departamento de Prensa Extranjera 2.5.2.1
Departamento de Divulgación en el Exterior 3. Nivel de Control, a cargo de la función de Control
Interno: 3.1 Unidad de Auditoría Interna 3.1.1 Departamento de Auditoría del Servicio Exterior
3.1.2 Departamento de Auditoría de la Planta Central 4. Nivel de Ejecución, a cargo de las
funciones sustantivas: 4.1 Dirección General de Relaciones Internacionales Bilaterales 4.1.1
Dirección de Política Exterior Bilateral 4.1.1.1 Subdirección de América Central y del Caribe 4.1.1.2
Subdirección de América del Norte 4.1.1.3 Subdirección de América del Sur 4.1.1.4 Subdirección
de Asia, África y Oceanía 4.1.1.5 Subdirección de Europa 4.1.1.6 Departamento de Asuntos
Turísticos y Culturales 4.2 Dirección General de Relaciones Internacionales Multilaterales y
Económicas 4.2.1 Dirección de Política Multilateral 4.2.1.1 Subdirección de Política Multilateral
para la Organización de las Naciones Unidas 4.2.1.2 Subdirección de Política Multilateral para
Organismos Regionales 4.2.2 Dirección de Integración 4.2.2.1 Subdirección de Integración 4.2.3
Dirección de Cooperación Internacional 4.2.3.1 Subdirección de Cooperación Internacional 4.2.4
Dirección de Política Económica Internacional 4.2.4.1 Subdirección de Política Económica
Internacional 4.3 Dirección General de Protocolo y Ceremonial Diplomático 4.3.1 Subdirección
General de Protocolo y Ceremonial Diplomático 4.3.1.1 Subdirección de Protocolo 4.3.1.1.1
Unidad de Protocolo en Aeropuerto 4.3.1.2 Subdirección de Privilegios e Inmunidades 4.4
Dirección General de Límites y Aguas Internacionales 4.4.1 Subdirección General de Límites y
Aguas Internacionales 4.4.1.1 Subdirección Técnica Guatemala y México 4.4.1.2 Subdirección
Técnica Guatemala y El Salvador 4.4.1.3 Subdirección Técnica Guatemala y Honduras 4.4.1.4
Departamento de Operaciones de Campo 4.4.1.5 Departamento de Ingeniería 4.4.1.6
Departamento Administrativo 4.5 Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios 4.5.1
Dirección de Asuntos Consulares 4.5.2 Dirección de Asuntos Migratorios Nivel de Coordinación, a
cargo de las funciones administrativas: 5.1 Dirección General de la Cancillería 5.1.1 Subdirección
General de la Cancillería 5.1.1.1 Dirección de Recursos Humanos 5.1.1.1.1 Subdirección de
Recursos Humanos 5.1.1.1.1.1 Departamento de Planta Central 5.1.1.1.1.2 Departamento del
Exterior 5.1.1.1.1.3 Departamento de Capacitación 5.1.1.2 Dirección Financiera 5.1.1.2.1
Subdirección Financiera 5.1.1.2.1.1 Departamento de Caja 5.1.1.2.1.2 Departamento de
Contabilidad 5.1.1.2.1.3 Departamento de Presupuesto 5.1.1.2.1.4 Departamento de Compras
5.1.1.2.1.5 Departamento de Fondos Privativos 5.1.1.3 Dirección de Informática 5.1.1.3.1
Subdirección de Informática 5.1.1.4 Departamento de Correspondencia 5.1.1.5 Departamento de
Apoyo Logístico 5.1.1.6 Departamento de Reproducciones 5.1.1.7 Departamento de
Mantenimiento 5.1.1.8 Departamento de Transportes 5.1.1.9 Biblioteca y Centro de
Documentación 6. Misiones en el Exterior: 6.1 Misiones Diplomáticas 6.2 Representaciones
Permanentes ante Organismos Internacionales 6.3 Misiones Consulares CAPÍTULO III NIVEL
SUPERIOR ARTICULO 5. DESPACHO MINISTERIAL. El Ministro es la autoridad superior y en
consecuencia el funcionario de mayor jerarquía del Ministerio de Relaciones Exteriores, a quien le
corresponde cumplir y desarrollar las funciones que establece la Constitución Política de la
República de Guatemala, la Ley del Organismo Ejecutivo, la Ley Orgánica del Servicio Diplomático
de Guatemala, su Reglamento, los tratados, convenios, y cualquier arreglo internacional de los
cuales Guatemala sea parte y demás leyes vigentes. Es el rector de las políticas públicas
correspondientes a las funciones sustantivas del Ministerio de Relaciones Exteriores y los
Viceministros que le apoyan para el cumplimiento de su función. Asimismo es el responsable de la
formulación y ejecución de las políticas y de la aplicación del régimen jurídico inherente a las
relaciones del Estado de Guatemala con otros Estados y personas o instituciones jurídicas de
derecho internacional. Para los asuntos propios de su ramo, tiene autoridad y competencia en
toda la República y en las misiones diplomáticas acreditadas ante otros Estados, ante organismos
internacionales y otros sujetos internacionales, así como en las misiones consulares de Guatemala
acreditadas en el extranjero; es responsable de sus actos de conformidad con la Constitución
Política y las leyes del país.´
Artículo 3 1* Las funciones de una misión diplomática consisten principalmente en) representar al
Estado acreditante ante el Estado receptor; - 2 - 11) proteger en el Estado receptor los intereses
del Estado acreditante y los de Sus nacionales, dentro de los limites permitidos por el dereoho
internacional; o) negooiar con el gobierno del Estado receptor; enterarse por todos los medios
licitos de las condiciones y de la evoluoi6n de los acontecimientos en el Estado receptor e informar
sobre ello al gobierno del Estado acreditante; e) fomentar las relaoiones amistosas y desarrollar
las relaoiones eoondmicas, oulturales y cientificas entre el Estado acreditante y el Estado receptor.
2. Ninguna disposiciOn de la presente ConvenciOn se interpretari de modo que impida el ejeroioio
de funoiones oonsulares por la misi6n diplomatioa. Artfoulo 4, 1. El Estado acreditante debera
asegurarse de que la persona que as proponga acreditar como jefe de la misidn ante el Estado
receptor ha obtenido el asentimiento de ese Estado. 2. Si Estado receptor no estA obligado a
expresar al Estado acreditante los motivos de su negativa a otorgar el asentimiento. Artfoulo 5 1.
El Estado acreditante podr4 7 despuêe de haberlo notifioado en debida forma a los Estados
receptores interesados, acreditar a un jefe de misidn ante dos o mAs Estados, o bien destinar a
ellos a aualquier miembro del personal diplomAtico, salvo que alguno de los Estados receptores se
oponga expresamente. 2. Si un Estado acredita a un jefe de misidn ante dos o m.s Estados, podrA
estableoer una misi6n diplomAtica dirigida por un enoargado de negocios ad interim en cada uno
de los Estados en que el jefe de la misidn no tenga su sede permanents. —3 b) proteger en el
Estado receptor los intereses del Estado acreditante y los de sus nacionales, dentro de los límites
permitidos por el derecho internacional; c) negociar con el gobierno del Estado receptor; d)
enterarse por todos los medios lícitos de las condiciones y de la evolución de los acontecimientos
en el Estado receptor e informar sobre ello al gobierno del Estado acreditante; e) fomentar las
relaciones amistosas y desarrollar las relaciones económicas, culturales y científicas entre el
Estado acreditante y el Estado receptor* 2. Ninguna disposición de la presente Convención se
interpretará de modo que impida el ejercicio de funciones consulares por la misión diplomática.
Artículo 4 1. £1 Estado acreditante deberá asegurarse de que la persona que se proponga
acreditar como jefe de la misión ante el Estado receptor ha obtenido el asentimiento de ese
Estado* 2. El Estado receptor no está obligado a expresar al Estado acreditante los motivos de su
negativa a otorgar el asentimiento. Artículo 5 1. El В s-tad. o aoredi-tante podará., después de
ЬаЪвг1о notificado en debida forma a los Estados receptores interesados, acreditar a un jefe de
misión ante dos o más Estados, o bien destinar a ellos a cualquier miembro del personal
diplomático, salvo que alguno de los Estados receptores se oponga expresamente. 2. Si un Estado
acredita a un jefe de misión ante dos o más Estados, podrá establecer una misión diplomática
dirigida por un encargado de negocios ad intérim en cada uno de los Estados en que el jefe de la
misión no tenga su sede permanente. - 3 - 3. El jefe de mist& o cualquier miembro del personal
diplomatic° de la misi6n podra representar al Estado acreditante ante cua-quier organizaoidn
internacional. Articulo 6 Dos o pas Estados podran acreditar a la misma persona como jefe de
misidn ante un tercer Estado, salvo que el Estado receptor se oponga a ello. Articulo Sin perjuioio
de lo dispuesto en los articulos 5, 8, 9 y 11, el Estado aoreditante nombrara libremente al personal
de la misi6n. En el oaso de los agregados militares, navales o aereos, el Estado receptor podri
emigir que se le sometan de antemano sus nombres, para su aprobaci6n. Articulo 8 1. Los
miembros del personal diplomatic° de la misi6n habran de tenor, en principio, la nacionalidad del
Estado acreditante. 2. Los miembros del personal diplomatic° de la misi6n no podrin ser elegidos
entre personas que tengan la nacionalidad del Estado receptor, except', con el consentimiento de
ese Estado, quo podra retirarlo en cualquier momento. 3. El Estado receptor podra reservarse el
mismo derecho respect° de los naoionales de un teroer Estado que no sear al mismo tiempo
nacionales del Estado acreditante. Articulo 9 1. El Estado receptor podri, en oualquier momento y
sin tener que exponer los motivos de su deoisi6n, comunioar al Estado acreditante que el jefe u
otro miembro' del personal diplomatic° de la misi6n es persona non gratal o que cualquier otro
miembro del personal de la misi6n no es 3* El jefe de misión o cualquier miembro del personal
diplomático de la misión podrá representar al Estado acreditante ante cualquier organización
internacional*