Вы находитесь на странице: 1из 262

������� �� �������

(��������� ���� �� �������, ��������� ������� �� �������)


������ ������������

�� ��������:
� ����������� �� 2000 ������, ������� �������� ������� �� �������, �� �������
�� ������� ��
�������� ���������� ������� ����. ��������� ����� �������� �� ��������� � ����� ���
���� ��������
� �� ������� �� �������� ������, ���� ���������������, �� �� XX ���. � ��������
�������� ��
�������� ��������, ����������� ������� � �� ���� ������ �� ����� ������, � ��
������� ������� ��
������� ������ �� ��������, ����������� ��������� �� ���� �� ������� � �����.
������� �� ������� � ���������� ���� ������� �� ������� �����, ����������� �
��������������� ����, � �������� ������ ���� �������� ��� �� ��������� ����������
��� ����������
�� ���������� � ������� �������� � ����, ������� � � ����� �� ���� ����� � ����
������.

��� ������ ��� �� ������� ���� ���� ������������, ��� ������� ��� ������ ����
��� ����
������, ��� ��������� ������������ ������ ���. �� ������ �� �� ���� �� �� ����,
���� ��
���� ����������� �� �����. �� ����������� ���� ���� ����� �� ��������. �������
������
������� �� ���� �����, ��� ���������� ���������� ������ ��� �� ��� �����. ����
����,
���� �� �� ������� �� �����, ����������� �� ��� ��� ��� �����, ����� ���� � ����� �
��� ��
��� �������� ����������� �����.

���������, ������� ��� �������

������
��������� �� ���� �������

�� ���� �� ��������� ������� � ����� ������� ��, � �������


������ ���� � ����.
� ���� ���, ����������������, � �������������� �� � �����-
���; � ��� ����, �� ������ ������, �� �� �������� � ���.
������ ���� �����, �� �� �� ������ ���������: ����� ������
��� �� �� ������".
� ��� ����� ������� �����: ��� ��������� �� ������, ������
���������".
��������� �� �����, 19,34-37
� ���������� ����� �� ����������� �� ����� �� �������� ��� ���� ������
�������� � ������� ��
������� �� �������. ��� �� ������ ��� ����� � ���������� �� ����������� �� �������
�� ������ �
���������� �� �� ��������� ������ ������������ �� ����������� ����� ���������.
��������� � ��
����� ��� �� ���������� �� ���� ������ ������� �� ������� � ����� ������ ��� ���
������, ������ ���
�������� �� ��������� ���������� � ����������� ����� � ���������.
���� ��� ������ ��� ����� ����� ��������� �� ���� �� ���� �� �������, �����
�������������
���� �� �� ���� �, ��������, ���������� ���������� �� �������� ����� � ������.
������� ��������� ��������� ��� ����������� ��������� ���������� �� ����
������� �
����� ���� �� ������� ������� ��������� �� ����������, ������������� �
�������������� ��
��������� �� ������.
��� ����� ��� ��������� ������ ���� �� ������: ����� ������ ��� �� �� ������".
����,
����������� �������� �� ����������, � ��������������� ����� ������������ �� �������
����� ��
�������, �� �� ������� �� ������������ ������, �� ���� �� � ������� ����, � ���-
��������� ������ �
����������� ��������� �� ����������� �� �����.
�������� �������� � ���� �� ���� ������, �� ����� �� ��������. ������ ���� ���
�����������
�������� �� ������, � ������ �������� ����� ����� �� ����� �� ���� ����������� �
������. ������� �
����� ��������� �� �������� ��� ����� ��������� � ������� �� �� ������� �� �������
����������
�� ���������� ����, �� �� ����� �� �� �������� ����� �������� �� ����� ��� � �����
�������� (5 �����,
33 �. ��.��.).
�� ����� ����� �������� �� ����� ���� ��������� �� ����� �������, ����� ��
���� ������ ��
������ (����� ����). ������� �� ������� ����� ������� �� ���� ������, ��� ��
������, ���� ����, �� �
����������� �� ������� ����������� ������, ������ � �������� ������ ��������
������� ����� ��
�� ������� � � ����� �� ������� ������, ������ ��������� �� ������ �� ����������.
������� ������ ������ ���������� �� ������� ���� ����� ���� ������ ��
����������� ����,
������� �� ������ �� ����������� �����. ������� ���� ���� ������� ���� �������� ��
�������, ������
���� ����� �� ������� � ���� � �������� �� ������� �� �� ������� ������� ���, �����
������ �������
�� �������. ������ ���� ����� ��� ����, ����� �� ������, �������� �� ����� �����.
���� ������ ������ ���� ������ �� ������� ��� ������ � �������, ������
���������� ����������
�� ��������� �������� � ��� ���, �� �� ���� � ��������� �������, ����� ������
��������������
�� �� ����� ���� �� ������". ���� ��������� ������ ������� �� ����� �� ���� �� ����
������ � ����
�� ������� �� �� �������� ������� �� �������� ���� �������.
������ ������� �������� �� ����� ����������� �� ������ �� ����������, ��������
�������
��������� �� �������� ����. ��������� ��� ����� ������ �������� ��� ���������
�������� � ����� �
������ �������� � ���������� �� ������� ����������, �������� �� ����� ������ ��
���� �������.
������� ��������� ������� ������� � �������� �� ���������� ���������� �� ������ ��
�������
������. ������������ ��� ������� �������� �� ����������� � ������������, � �����
������� �����
��������� ����������� �� ������, �� ����� �� �������� ����� �� ���������.
��������� ��������� ��� �� ��� ������ ����� � ������� � ����� ������� ��
������ � �������
�� ���� �������, ����������� ������ �� ��� ����� ���������� � ������ �����. �������
��������
���������� �������� ����� ���������� �� ������� �� ������� ����, ������ ������ ��
�������, ��
������� ���� � ������, ������ �� �������� ��� �� ���� ����. �� ��� �� �� ����� ��
������� ��������
������� ���� � ����" � � ����, ������ ��������� ������� ������������� ���� ��
��������, ���������
������ �� ��� ����� ���� ������� ������������.
�� � �������� ���� ���� ������ ������� ������� �� ������ �� �����������
������� ��������� ��
�������, �� �� ������� ������ ����, ��� � �������� ��������� �� ��� �� ����������
��� �����������
�� �����. �� ����������� ����������� �������������, ��������� � ��� ������ ���
������� � ��������
������������� �� ��������: ��� ��������� �� ������, ������ ���������".
� ����� ����� � ���� �������� �������� �� ��������������� �� ����� �� ������,
� ���������
������ �� �������� �� ���� �� ����, �� �� ������ �� ����� ����� ������ �� �����
�����, ����� ��
�������� �� �������� � �� ��������� ��� ������� �� �����. ���� ��� ���� �� �����
��� ������ �
�������� �� �������� �� ����������� ������".
�������, ������� �� ����������� �� ������������, �� ���������� �
�������������� ������������
�� �������������, ������ ����� ����� �� ������ �� ������, ��������� �� ��������
�����, ����� �����
�� ��������� �������, ������ ��� �� ���� ���� ��� ���� ������ ������ ��������.
���������� ����
�������, ����� ����� ���� �� ��������, ����������� ��������, �� ���� �� �����
����������, �����
�������� ���� ����������� �����, �� �� �� ��� ���� ����.
������ ����� �� ����: ��� �� ������ ���, � ��� ������ ��; ��� �� ������ � �
���� � ������� ��; �
�� ���� �������, � �����".
��� ���� ����������� ����, �������� �� ������� � �� ������������� �� ����� ��
������� ��
������, �� ����� � ����� �������� ��� �� ����������� �������, ������� ��������
������, �� ���
������� �� �� ���� �������� �� ������, �������������, ������, ������� �� � �������,
�� �� ����� �� ��
������. ������ �������� �������� �� � ����������� ���� �� ����: ����� ������ ��� ��
�� ������".
��� �����, ����� �������� ���� ������ ������� ��������, ������� ��
������������� � ���������
�� �� ������ ����� �� ���� �������, ������ �������� ���� ������ �����������.
��������� �
�������������, ��� ��� ������� �� ������� ���������� ������� � ��������� ���� �����
����� �
����� � ���� ������ �������� �� ����������� �� ������ �� ���� �����, � ����� ������
�� ����������
�������.
������ ��, �� �� ���� ��� ����������� ������ � ������ �� ��������� �� �����
����������.
�������, � ����� ��� �������� ������� �� ���� �������, �� ���������� � ����������
������, � ����
������������� ������� �������� �������� �������� � ���� ������, � ����� ������
������������ ���
������� � ���� �� �������� �� ���������.
��������� ���������� �� ����������� � �������� ���� � ������� �� ���������.
���� �� ����������
�����, �� ����� ��������� ������� � ������� ������, �� ���� ����� ��, �� ����� ���
�� ���, �����
������� �� ����� � ���� ����.
���� �������, ������ ���� ��������������� ������������ �� �������������, ��
�������� ��
���-������� ����� ���� �������� ���.

���������
� �������� �� ��������
�������, ����� ���� �� ������ ���� �����, ��� �� �� ���������������� ��
�������, �� �����
������ ������� ����, ����� ��� ����� ���� � ������ �� ��������, ����� �� ������� ��
�������
�������� ����� ��� ������� �������� �� ��� ������� ������ �� ��������� ��
���������� �
���������� �� ����� ������ � �� �������� ������ � ���������� �����.
����� ������ ���� ��� ������ ������� ������ � ��� �� ���� ��������� �� ��
�������� �����,
����� � ������� ����� �� ���� �����. �� ��� �� �� ������ �� ������� ������ ������ -
���� ��
��������� ��������� �� ������ �� ���� ��� ������� ������, ����� �����, ��
���������� �
���������� ����� ��� ������� ������������ �� ���� �� ����� �������� �� ��������
�������.
��������� �� ���������� ������ �� ������������ ��������� �� ����� ��� ��������
������ ��
������������������ �� ������, �� � ���������� �� ������� ���� ��� ��� ����������,
�� �� �� ����
���������� ���������� � ����������� ���������� ��������, �������� �� �������
���������������
������ � ������� ����, ������������ �� ������ �� ���������� ������.
������ ���� ����� ��������� �� ����� ������ ����������� �� ���� �������
������� ��
����������� ����� ������������ ���� ������ �� ������ �� ����������, �� �� ������
���������������
���� �� ������������, �������� �� � ������� ����� ����� �������� ����� -
����������, ��������
�� ��������� Weltanschauung , ������� ������ ��� ����������. ��� �������� ���������
�� ������������
������������ ����� ������� �� �������� ���������� ���� ���������� ���� ��
����������� � ��������
�� ������������ � ������������ ������� � ������� ���. �� ������� ���� �� �������
����� �
������������� ����� �� ���������� �������, �� ��������� ������ � �� �������
�������������� ������
�� ������ ������������ ������ �� ����������, �� ���������� �� ������ ����� ��
������� ������� ����
�� ������ �������.
�� ������ ���� ���� ��������, �� �� ������ ����������� ���� � ����� �������
���-���������
����������� � �������� �� ������������ �� ����� ������� ���� �������� �� ��������
������������ �
����������� �� �����������. ������ �� �� ������������� �� �� ������ ��� ����
���������������
�������, ������ �� �������� �������� �� ��������� �� ������� ������� �������� �
�������� ������,
������ �� �� ������� ������, �� ������ �������� �� ��������� ���� �� ������������
������� �� ������
�� �����.
������������� �� ������� �� ����� ������ �������� �� �����������"
������������� ��������
� ��������� �� ������������ ������, ���� ������ ���� ������� �������, ������
���������
������������� ����������� �� ��������� �� �������������� �� ��������� � ��
������������ ��
����������� ��-������ ���� �� ���������� � ����� �������� �� �������, ����� ��
���������� ��
������. �������� �������� �� ������ �� ��������� �� ���� � �������� ��
����������������
�������� ��� �������� �� ��������� ������� ��������� �� �������� ��� � ����� �����,
��
������� � ���� ����� ��� ���� - ����� � ����������. ����� ���� ������� �� ����
���������� ��
����� �������� �������� ����, �� �������, �������� ������� � ��������� ������
������������ ����
������� �������� ����� �����, ����� � �������� ������ �� �� ���������� �
������������ ��������� ��
����������� �����", �� ������ �������� � ������� �� ��������� ������", ����� ��
�������
���������� ��������� �� ���� ��� ��������, ����� �� �������� �� ������� �� ����
�������".
����� �� �� ����� ������������� �� ������� ������ �� ������������", ������
���� ��������,
�� ����� �� ����������� �������� �� ������������ �������� �� ����� ����������� ����
� ������ �
�� ������ ���� ������� ����� ���� ������ � ��������� ��� ��� ������, �� �����
���������
���������� �� �� �� ����� ������� ������������. ��� �� ������, �� ���� ������ ���
���������������� ���������� � ������� �� ����������� �� ���� ��������� ������ �����

����������� ���������� ���������� � ������������ ������������ �� ������, ��������


�����������
���� � ���� �������������� �� ������ �����. ��� ������������ �� �������
������������ �� ��������
�� �������" � ������������ �����, �������, �� ������� ���� ���� �������
�����������, �� ���������
�� ���������� �������� �� � ������������ �������� ��������. ���� ����� �� 1957
������, ��� ���
���� ���� ��� ������� �� ������� �������� �� ����� �������, ��� �������� � ��������
�� ���� �� �
������ � ����� ���� ���� ������ � ���� ��������� �������.
�������� �� � ������ ����, ���� ���� ������ ���� �������� �� ���� �����,
���������� �Das Neunte
Jahrhundert" , ���� �� ��� ������ � ������������� ����, ������� ����� �������������
������ ��
��������������� �������� ������ �� ����� �����. � ���� ��� ����� ��� �����������
���
������������ ������ �� ����� ����� �������� � ���������� ��� ���� �������� �������
���� ��
��������� �� ������������������ ��������. ������� �������� �� ������, �� �����
��������������
������� �� ���� ������������� ���������� ��������� �� �������� �� ������ ����
������������
����������� �������� �� ��������� ������. �� ��� �� ����, �� ������� �� �������
���� �� ����������
����������� ���������� � �� �������� ��� �������� ������������� �������. �����
����� ������� ��
�����������, �� ������� ����������� �������� � ������ ����������� ��������� ����
������� ��
���������� �� ����������� ����������, �������� ������� �� ���� ������� �������� �
������������� �� ���������� �� ����������. ����� �� ������ ���� ������ ��-��������
� �������
������ ���� ��� ������������� ����������� � ���� �� � ����������.
������ ���� �� ������ ��� ���� � ������ �� ���������� �� � ��������� ���� � ��
����� �����
����� �� �� ����� ������� �� ��������������� �����, ��������� �� ����� �����.
�����������, � �����
���� � �� ����� �� ������� ���� �������� � ����� �� �� ����� �� ����� ����,
��������� ������ ��
����� �� �����, ��������� �� ������. ������� �� �������� �� ��������, ���� �� �� �
�������� ��
������ ������ ����� � �������, � ����� �� �����. �����������, �� ���� �������
����������� �������
� ���� ���������� ���� �������� ������, ������ ����� � ���� �� ���� ���������
�������, �����,
�������� �� ���������� � ������, �������� ����� � ��-��������� �����.
���������� � ����� ��� �������������� � ��������� ��� �������� ����, �� ��
������� ���� ��
������� � ������� ������� � �� ������� ������� - �� ������������� �� �������������
� �����������
��������. �������� ����� ����� - ���� ����������� �������� �� ����������� ���� �
������
���������� ���������" �� ����� ���� ��� ���������� � ������ ����� �� ���� ��
������.
���� ����� ���������� �� ������������ �� ����" �� ������������ ������� �����
���������
����� �� ������������, ���������� ���-������� ������ ������� �� ����� �� ����������
��������,
���� �� ������ ���� ������ ��. �� ������� ���� ��� �������� �� �������� ���������
����������
�� ��������� �� �������� ,�������� ����� �� ������", ������� ��������� �����. �����
��������
������� ��������� ����� �� ����������� �� �������� � ������ �����, � ������ �� ��
������ �� ���� �
������������� ������ �� �������� ��������� � ���������� ����������� ��������.
� ����� ����� ��� �� ����� �������� � ��� ������ � �� ���������. ���� �������
� ������ �����
� �� ���� ������ ���� �� ��������, �� �� � ����������, ����� ������� ��� ������
�����, ����� �����
�� ������� �� ������ �� �� �����, ������� �� ���������� ������ ���������.
������������ �� ���,
����������� ���� � �����, �� ������� � ��� ����� ������������ ����, ������ �����
�������� ��
���������� � ������������, � ����� �� ������� ����� �� �������� �� ����� ���.
��� ������� ����������� ���� ������ �������� ������, ���� �� ������� �� ������
���������� ��
�������� �� � ��������� �� �� ����� ��� ������������� �������� � ��� �� ��
���������. ��� �������� �
��� ���������� ������, ������� �� ���, � ����� �������� �� �� �� �������������,
�������������� ��
���� ��-������ ��������� ���� �� ������� �������.
������, �� ��������� �� ����������� �� � �������� � �������� �����, ���������
�� �������� ��
����� ����� ���� ������ ���, ���� ��� ������ ������ �������. ��������, �� ��
�������, ����� ���
����� �� ������ ��-��������, ��� �� ������, ��� ������� �� ������, �� ������� �
�������� � ������� ��
������ �������������� �����������, ������ �� ����, ���������� ������� ��� �������
�� ������
������� �� ����� ���������" .
������� �� ������, ����� ���� ����� �� ���� �� ��������� �������� �� ��������
�� �������":
���� ������ ��� �� ������� ���� ���� ������������, ��� ������� ��� ������ �� ���
���� ��� ����
������, ��� ��������� ������������ ������ ���. �� ������ �� �� ���� �� �� ����,
���� �� ����
����������� �� �����. �� ����������� ���� ���� ����� �� ��������. ������� ������
������� �� ����
�����, ��� ���������� ���������� ������ ��� �� ��� �����. ���� ����, ���� �� ��
������� �� �����,
����������� �� ��� ��� ��� �����, ����� ���� � ����� -��� �� ��� �������� �������
�� ������".
�������� ������� ����������� �� ��������� �� ���� ������, ���� ��������, ��
������ �������� ��
������", ����� ��������� ���� ���������� �����", � ������ �� �����, �������� �
��������� ��������.
�����, �� �� ������� �� ������ ������ ����������� �� ���������� ���, ������� ���
������� ��������
���� �����, �� �� � ������� �������� �� ������ ��������, �� ����������� ������� ���
�� ��������
����� �������. � ��������� �� �������, �� �� ���������� ���� ������� ����� ��
��������, � ���������
�� �� ��������, �� ���� ���� ������� ����� �� ������ �� � ���������� �����, �
������������ ��
��������.
�������� � ���������� �� ��������, �� ��������������� �������-���������
��������� ������,
���������� ������������ ����� �� ������������� ��. �������� ���-����������� ��
������
��������� ��������� ��� ���������� �� ������ � ��������� ��������� �� ����������
���, �� �� �������
����� ������ ����� � ����� �����, �������� �� �� ��������� ������� � ������� �� ��
����� �� ������.
��� ������ ���������� �� ������ �� �������, ������ � ������� � � ����� ����� �����
�� ������".
���������� �� ������ ����, �� � ����� ����� ��������� ��������" �������, ��
�����, ����� ����
�������� ��������� ���� ����, �� � ���������� �� ������ ����, � �� �������� ��
�����-
�������������� ��������. ��� ������������� �� ��������� �� ����� ������� ���
������� �� ������
�� �������, �� �������� ����������� ������ ����� �� ����� ������������ � ������� ��
��-�����
����������� �� ���������������. ��� ������ ��� ������� ������ �� ���������� ��� ���
�������� ����
�� �������� ������, ������� �� ���� ������ ��� - ���, �������� � ������� �� �������
�� ���������,
���������� ��������� ���������������� �� ����������� ������. �������� ������,
��������� ��
����� � ��� ���������� �������, � ���� ��������, ��������� � �������� �� ���������
� ��-�����
��������� �� �������. � �� �� ���� �� ���� ���� ������� �������, ������ ������� ���
�������,
������� ������ �������� ����� �� ����� ����� ������ ��� ������� �� ���������� ��
������� ����".
� ����� ����, �� ������ ������������ �� �����������, ��� �� ������� �� ����������
�� ������� ����.
�������� � ������ ���� ��������� �� �����, �� �������� ���������� �������
����� �����
����������� �������� �� ������ ���� ������ ��� ���� � ���� �� ������� ����������� �
�� ����
������������ ��� � �������� ������������ �� ����������� �� ������� �����������
��������� �����
�� ���� ����������� ��������� � � ���������� ����� ��������.
��� �� ������� ������ �� ���� �������� � ������� ������ ��������� �� ������ ��
�������
�������� ���� �����, � ������ ���������, ���� �������� �� ��������. �������� ��
������ ����� ����
�� ������������� �� ������, ����� ����������� ������� ����� ���������� ����. �� ��
������
����������� �� ��������� ������, �� ���� �� �� ������� ��������� �� ���� � ��-
������� ���� ��
����������, �� ����� �� ������� � �������� ��������������� ����� �� ����� ��
������� ��������
�����, � ��� ��������� �� ���� ���������������� ���� �� � ���������� ���
����������� �� �����
����� � ������������ �� �������� �� ������� �� ������ � ��������� �� ������� ��
�����, ��������� ��
���� ������.
������������ ���������� �� �������� �� �������� �����, ����� �� ������� ���
���� ��, �������
�� �������� �� ��������� �����, �������� �� � �������������� �� ����������� , ��
����� ��
��������, �� � �������, � ����� ������� ��������� �������� ������� �� �������� ����
�������.
�������� �� �� ����������� �� � ������� ������� ��� �����, ������ �� ����� �����
���� �������, ��
�� ��� �������, � ������� �������� ��, �� ���������� � ���� ������� ������� �
���������� ��
������������� � ���� ���� ����������� �� ���������� � ������ ����� �� �������, �
���� ����� �
�������� � �������� �����.
������ ���� ���� ����� �����, �������� ���������� � �������. ������ ��
�������� �� ���, ��
�� ��������� ��������� ��", ������ �� ���. ���� �� �������� �� �������� ��,
���������� �����
������, ���� ����� ��� �������� ���� ����������� �� ������ ��������� �� ������ ���
���������� ��
������� ����" � ������, ���� �� ��� �� �������� ��� ����� ����� ���.
��������� ����� ������� � ������ ���� �� 1957 �., ������ ��� ������, � �����
��������� ����
������� � ���� �� � ����������, �� ������� �� ����� ������, ����� �� ���� �����
��������� ��
��������� �� �����.
��� �� �� ������� �� ������ �� ���� �� � �� �� �����, ������ ����� �� ��������
�� ������� ��
�������� ��������� �� �������. ���� ���� ������ �� �������� ����, ���� ���������
���������� ��
����������� ������ �������, ��� �� ���� �� ���-����� ��������� �� ���������, ����
�� �� ������.
���� �� ���������� ���� �� �� �� ��� ��������� �� ������ �� ���� � ��� �����.
������ ���� � ����� ��� ����� ���� 1891 ������ � � ������ ��� �� ����� �
�������� ����������
�������, ������������� ������������ �����. ����� �� �������� ���������� �����������
��� �����,
��� ������� ��������� ��������� �� ��������. ���� 1 ����, ���������� ������������
���� �����,
������� ����� ����� 1 ���� �� ���������� � ��������� ������ � ��������� �� �����,
����
����������� �� ������������ �� ��������� �� �����-��������� ����������, ������� �
�������
������� ��� ��-�����.
�� �������� ������ ���������� �� ���� �������� ������ ��� �������� ��
���������� ��� ������ �
�������� �� ��������� ��������. ������������ �� � ���� ������ ������������
��������� ��
������� � ����������� � ���������������� �� ������������� �� ������ ���. �������� �
������������
����� ����� ���������� �� ���� ��� �� ������ �������� ����� ������ � ���� �� �����
����
���� �� ���������� ������������� ������ ��� ������ ����� ���������� ��������� �
������,
���������� � ������ ���� ����������� �� �������������� �� ��������� ����� ������
�����
����.
������������ �� �������� � ������� ������ ���� �������� ����� ����������� �� �
��������
�� ��������������� ������, �� ��� ������������� ���������� ���� ������������
�������� �� ����
�� �����, �������, �� ����� �� ����������� �� ������ � ������ ���� 1936 �. � ����
���� �������� ���
��� ����� ������� �� ��������� ��� �� ��������� ������, �������� � �����������
������, ������ ��
���� ��� �� �������� ���������� �� ���� ���������� �����.
����� �� ������� ����� �� �������� ���� ������ � ������������ ����, ���������
�� �� �����
����� �� ����� �� ������� �������� �����, ���� �������� �� ������� �������� �����
�������� ����
����� �� ����������� ����������� � ������� �� ���������� ��������� �� ����������
��������� ���
�������������, �������� ���� ������� ������� ���".
���� ������� �������� �� ��������� ������ ��������� ���������� �� ����� ��
������ ���������.
�������� ���� ��� �� ��������� �� ����� �� ��������� ��� ������� ����� � �������
������ � ��
��������, �� ��� ������ ��� ����������� ������ ������������ ������ ����, ���������
�����������.
� �������� �����, �� ������ ���� � ��� ����� ������ � ������ �� ������, ������� ���
������ ����,
����� ��������� ���������� �� ��������� ���� ������� �������� �� �������. ����
�����, �� ���
������� ������ ������� �� ������� ���� �� �������� ������ ���� ��� ���� ������
����� ���������
� ������ �� ����� �� �������, �� �� ����� ��������� ���� �� ������ �������� �� ��
������� ��
��������� � �� ������� �� ����������� �� ������ �� ��������� ���� ������ � ������
��
���������� �� ������������ �� ����� �� ������ �� �������.
���� ������� ����� �������� ������ �� � �������� ����� ���� �� �������� ��
������������
�������� - ��������� � �������� ��������� �� ���������. ��������� �� ��� �����
����� � ������� ��
������ �� �������� ��� ������ ��� ������� � ������������ ��� �����. � ���� ������ �
����
��������� � �������������� �� � ����� ������, ����� �� ����� ����� ��� ������� ��
������������ �
������ � ���� �� �������� ��� �����. ���� �������� ������ �� ����������� �� �������
��������
����� ������ ���� ������ ��������� �� ������������� ����� �� �����, �������� �
�������, ��������� ��
���������� � �������������� �� �����������, � ��� ������, ���� �� ������� � ������
������, �������
��� �� �� ������ � ���� ���� ������ �� ������� ��� �����.
�� ���� ������ ������ ����� �� ����������� �� ���� ������ �� ������ �� �����
������, � �
����������� �������� �������� �� ���� �� ������ �������, � ������ ������� ����
������� ��
�������� ����� ���� 1909 ������ ���� ���, ����� �� � �������, ��� ���� �� ��
�������. �������, ����
�������� �� ������ �� ����, ����� �������� � ������� ��������� ��������� �������,
����
���������� ������ ������ �� ������� �� ������ ����� �� ������������ ��� �����, ��
���� � �� ����.
������ �������� �� ������ �� ����������, �� �������� ����� 1909 � 1913 ������
� ���-
�������������� � ������������ � ������ ��, ������ ������ �� � ���������� ����������
������� ��
��������� �� �������� � ������ ����� ���� � ���������� �� �������� �� ������ ��
�������. ��
������������, � ����� ������������ ����� �����", ����� ������ ������, �� ���� ��
���-������� �
��������� �� ��������� �� ������ � �� ����� ������ � ������ ������, ����� �� � ����
����������, ��
�� ����� ���������� ���� � ���������� �����.
������ ���� ������ �� ��������, �� ����� � ���� ����� �� ����� �����" �����
������ �����
��������, ������ ����� ��� ��� �������� ��� �� ����� ����� ������ ���� �� ������ ��
��-������ ����
�� ���������� � ������� �� ��������� � ��������� ����������� � ������������
���������� ��
������������� ��������� � �������� ����, ���������� � ���� ���� �������
�����������,
����������� � ���������� ������, � ������� �� ����� ���������� ���������, �����
������������ ��
��������� � �������� Weltanschauung.
�������� �� ������ ���� � ����� ������ �� ��������� ��� �����. ��� ���������
�������
������������ �� ���������� ����� � ������������ �� ������ � ����� ������� ��������,
�����������
������� �� ������ ��� ������� - ������ �����, ������ ����� ���������� � ��������
����
���������.
������ ���� 1933 �. � ������� ����������� �� �� ������� ������ ����� �������
��
������������ �� ������ ����, �� �� �� ������� �� ������ �� ��������� ��� �� ��, ���
�������� ���-
���� � ������� ��� ���� �� ��� ������������� ���-������������� ���������� �������,
����� ����
���������� � ������� �� ���������� �����. ����� �� ���� ������ � ���� ������ ����,
�� �������� ��
��������� ����� ���� �� ������������ �� �������.
����� ����
���������� �� ������� � ������������
������� � ����� �� �������; ��� ������ ��� � ����������, ���
������ �������� �� ��������.
������ ������ �����, ��� �� ������ �� ������ ��������� �����
� ������� �� ���������.
�� ������ ��� ���� � ��������� � �� ��������� ���� �����
������� �� ���������� �� �������.
�� �������� ������� ���� ��� ����� �����, ������ ��������
������ ����� ������ �������, �������� ���� � �������.
�������� ������ �������, ������ �� ������ �� ���� �������
�� �����; ����� ��� ������� � ���� ���, ������ ����������
��������� ��� ����.
���������� ����� � �� �������� �������� � ������ ����; ���-
����� �� ������� �������� ����� � ���� � ������� ����������
����������� �� ������� � ��������.
� �� ����, ����� �� ������� �� ������, �������� �� �������
���� �� ����������: ������ �� ������ �� ������� �������� � ������
� ������ ��� ����������.
� �� ����, ����� ����� � �������� � ������� ����� ������ �
���������� �������, ������ �������� ���� �� �� ���� � ������
�������� ���� ������.
� �� ����, ����� ����� ���� ���������� � ���� �������� ����-
��� ������ ������, ������ �������� ���� �� ����� ������ �� �
������ �� ���������� � ���� �� ������� ������� ��������� ����.
� ��� ���� ���������� ", ������� �����

����� �����
���������� �� �������
����� ������ ������� ���� ��� � ������ ������ ������ ��.
������ �� ���� ������ �� �� ������ ����� ����. �������� �� �����
� �� ���������� ��������� �� ��������. ����� �� �������� ����� ��
�������. ������ �� �������� �� ������ �� ������, ����� ����������,
� ���������� �������� � ��������. ������ ����� ���� �� �� ����� �
������ ���� ���� �� ��� ����� ������ �� ������ ���� ������.
������ �� ���� ������������, ����� �� �� ��������� �����,
������ �� ��������� � ��� � ������ �� ����� ��������. ���� ����
����� �� �������� ����� ��������, ������������� � ����
����������, ����� ��� ���������� � ���. ������ �� ������� ���� ��
������, ������ ������ �� ��������� �� �����. ����� ���������,
�������� ���������, �� ����� ��� ����� ���� � ����������� �����,
����� � �������� ���� �� ����� �� ������ ��... ������ �� ��������
�� ����, ���� �� �� ��� �������� ���� �� �����, ���������� ������.
������� ����������� �� ������ � ���� �� ������ �� � ����������,
����������� �������. �������� �� �������, ���� ���� ��� �� ��
������ �� ������ ��, �� �� �� ������ �� ��������� ��� �������� ��
��������� - �� ������ ��������� ����, ���� �������� �� �� ����
��������.
�������� ������ - ��������� �� ������ �����������", ������ �������
���� �����, ���� ������� ������� ��������� �� ����� ������, �� �� ������
�����,
������������� ���������� ������, � �� �������, ������ ��� ��� �� ��������� ������.
���� ���� �
������� ������������� ������ ����������� ����� �������", ���������� �������� ��
���������
���������� � ��������� �� ���� ������ �������� ������", ������ �� ��������� ��
����� �� ���������
���������, ���������� ��� ����� �� ���� ����. ��� ����, ���� ��������� �� ��
��������, �� �������
����������� �� ������ ������ �������, ��� �� ����� �������. ���, ��� ������ ������
�� ������
�����, ������ ������� ������������ ����, ����� ���� �� �� ������� � ������
����������� �������.
������ ������ ��-�����, ������ ����� ������ � ������ ������� �������� �������
��
��������� ��� � ���� ������� ����������, ���������� ����� �� ������ ���� ���� �� ��
������ ����
�������� ����.
�� ��� ���� �� ������� ��� ��������� ������������ �������, ������ ������� ��
�� ���������
�� ������������ ���������, � ������� �� ����������� �� ������� �����, ������ ��
����������
������� �����������. ������ ���� ������� �� ������� ������, ������ ������ �������
������������
�� ���� ����� ����������� ��������� �� ��������� �� ����� � �� �������������� ��
������� �����,
���� ��������� ������ ������ ������ �� ���� �� � ������� �� ��������� � ���� ��
���� �����
��� �� ���� �����.
���������� �� �� ����� ���� ����� ������ �� ������ �� ������� ��������������
�����
����������� �� ��������� � ���, ���������� �� ����� �� �������� � ���������������
��, �� ����
������, � ������� �� ����� �� �����, �� �����, � �� ���������� ���� ����������� �
������������.
��� �� �� ���� ���� �� �����. ������ �� �� �������� � ��������� ������... � �������
�� ����
���������� ���� ��� ������ �� �� ������� ��� ����� �� ������������ ��������, ����
��
���������� �� �� ������� ��������� �� �������� ������� ������� ������ ��������
�������...
�������� ��� ��, ������� �������� �� ��������� ����� ����. ��� �� �������� ����
�������� �
�������� ��������� ��������� �� ������� ������ �� ������".
�������� �� ������� ���������� �� ���� �� � ���������� �� ������� �������,
������ � �����
������� ��� �� ��������� ��� ��� ��-������� � �������� �������. ��������������� ��
�� ���������
��� ������ �� ��������� ����� �� ������ ������� � ����������� ������������. ��
������� �������
�� ����������� ���� ���� ��, ��� � ������ ��������� �������� �� �� ����-��������.
����� �� �� �����
����������� �� �� ������ � �������� ���� ���� ������, ����� ������� �� �����, ��
������� �� �� ����
�������� � �������� ������.
������ ��������� ��������� ������ ����� � ������������ ����", ����������
������������ �
��������� �������� � ������� � ������������ �� �������� � ����������� ������,
���������� �
��������. �� ��������� ����� �� ������ �� ����� ����� ��� ��� ���� �������� ���
������������� �
��� ����� ������� �� ���������� ���������� �������, ����� ����� ���� ������� ����
�� �����
����������� �� ��������.
������ ������������� ���� �� ���� ������������������ ������, ����� ������� �
���� ����� �
������ ��� � ������������ ���������, ������� �������� ������� �� ���������� �
���������, �������
� ���������� ���� � ���� � ���, ���� � ���������� ���� �� ����������� ��
�������������� �����".
���� ������� ���� �������, ������ ������� �� ������ � ���� � ����, ��� ��
�������� ��
������ ��, ����� �������� � ������ ���-������� � ������� � ������ �������, �
��������� ����� ��
�� �� ������� ����� ������ � ���������� ��������.
������ �� ����� �� ����� ������ ��� � ��������� �� � ����� ������ �� ����.
������� ��
����������� �� �����, �� ���� ����� � ����� �� ������ ������������, �� �� �������
������ �� ������
������������ �� �������. ��������� �� ����� �� ������� ������ ������� �������.
����� �� ������
�� ���� ��� ����������� � ���� ������� �� �� ������� �� �����. �������� ��, ��
������ �������
� ��������� ������ �� ��������� �� �����, ����� �� �� ���������� ����� �������� ��
������������
���������. ������ ������, �� �� ����� �� �� ������ �� ������ � �� �� ��������
������ � ������� ����,
�� �� �����. ����� ������ �� ������� ��������� �������� �� ������ �� ���� ������
��� ��������� ��
���������� ������ � �� ���� ����� �� �� ������ ���� ��������� ���������� ��
����������... ��
������� ������ �� �������� ��� ���������� ���������� ���� ������� �� ������� �
������ ��������
���� ����" � ��������� ������".
������ ������� ��� ����� �� �� ���������� �� �� ���� ����� ����� ������. ���
���� ������
�� ������ ���� ������� � ������ ������ ��-�����, ������ ������ ���� �� ���
��������� ��� �����
���� �� ����� ����. ������ ������ ������� ��������� ���� ����� ���� �������, �����
������
�������� ���� ����������� ����� �������� - ��������, ����� ��� �� ������� ������ ��
�� ����� �
�� �� ������ �� ����� ������� ��� ��� ���������� �����.
������ ������� ��� ��������� �� ���� ������� �������, ������ �������� � ���-
��������� ��
�������. ���� ���� ��� �������� �� ���� � �� ��� �� �� �� ������ �� �� �������
�������� ��, �����
������ ��� �� �� ������� �� ����� ��� �������� � ��������� �� ������. ������ ����
��������� ��
������ � ������ ������ ������ ���� ��������� �������� ���������� ����� ��� ������
��.
��������� �� ��� ���������. ���� ��� ��� �� ��������� ��������������. ������ �
����������� ������
������, �� �������� �� ���������� ������������ �������, � ����� ��� ������ ����� �
������ ��, ��
������� ����������. ��� ������ �� �� �� ��������? �������� ��� �� ���� �����,
������� ��� �
�������������� - ����������� ���������. ��������, �������� �������� �� � �� �������
�� �������� ���
��������������, ������ �����, �� �� ������ �������, ������� � ���������� ��
����������
������������� �� ���������.
����� ������ ��� ������ � �������������� �� ����������� ����� ���� ����� ����
� �����
����� ������ �������� ��� ���������, � ���� ����� ��������, �� ���������� ������.
����
����������� ������ �� ������������� ���������� �� ���� ��������� �� ��������.
�����������
������� ������, ����� ����������� ������ �� ������, ������ ������� ���������� ��
������-
���������� ������, ���� �������� � ������ � ������� �� ������, ���������� ��
����������� ��
������������ ���. �� ������� ���� ��������� � �������� � ������ ������ ������ ��
�����������
����������, ���������� ������� ���� Reichskleinodien (���������� ���������), �
������� ��� ������
�� �������� ���������� �� ������ �� ��������� ����� ��� ���� �����. ���� � ��������
����� ��
������ ������ ������� �� �������� �� �����������, ���� ������ � ������� �������� �
������������
����� ����������� ������?"
��� ��� ������ ������������ ������� ������ � ��������������, ������ �������
��� ��-�����
�������� ��� ����� ������� �� �����������. ���� ��������� ��������� �����������
����� ������
�� ��� � �������� �� ������ ����� �� �� ������������������ �� ������ �����. ���
������� ������� �
������� ������ ��� ��������� ���� �� ���-�������� ����, ������ �� � ��������������
���� �����,
�� �� �� ����� ���������� ����� ��������� �� ���� �������� � ���������� ������,
���� �� ����-
������ �� ���� �� ������� � �� ������� �� ����� ����.
����� ������ ���� �� ����������� ������, ��� ����� �� �������� ��������,
��������� �
������������ ������ ����� ���� ��, ������� ������� � �������� �� ����������� ��
�����������
���������. ������, �� �� � �������� � ������� ��������� ����, ���� ������ ��� ����,
������������
����������� - ���������� ��������, ����� �������� ����, ������ �� ������ ������� ��
���������
������.
����� �������� ����� ����� ���� ������, ������ �� �������, ������
������������� �� ������
�������� ������ �� ������ �����. �������� ������ �� �� ����� ���� �� ������ �����
�������� �� ����
����� ���������, ������ ������ �� ������ �� ������� ������ ���� �� ���������� �
�������� ��
����������� �� ������ ��������. � � ���� ������ ��� ������, ����� ��� �� �������
���� ��
�����: ������ ���������� � ���� ����� �������, ����� ������ ����� ��� ���� �
�������� ������� ��,
�� ����� ��� ���, ����� ������� �� ����� � ���� ����".
������� �� ��������� �� ��������� � ������������� ���������, ����� ������ ��
������ �
���������� �� ��������, ������ ������������ �� ��� ������� �������, �� �������� ��
���� �������
�������� �� �������, � ����� ���� ������ ��������� �������� ������� �� ���� �������
�� ���������.
��� ������, �� ������ ������������, �� ����� �������������� ����� ���������� �
������� ����� ��
���� �� ���������� ������.
���� �������� �� ������ �� �� �������� ���� �� ��������� ��������� ����
������. �������,
������� �� �� ������� ���� � ��������, ���� �� ���������, ����� �� ���������� �
�������� � �������
�� ������, ��� ������� ��� ������� ���� ���� ���������� ���. ���� �� �����������
���������� ����
��������������� ��������� ��������� ������ � ���� �����, �� ���� ����������
��������� � ������
������ ����� �� ����� � ���� ������, �����, ������� ��, ��������, ����� �������
������� ����
������� ��� ���������, ��� �� ���� ������������� �������� �� ������� � ������ ���
�����, �� ��
���� ������� ����� �� ����������� �� ����.
������� ���������, � ������ ���� ��������� ��������� ������ ������ ������, ��
�� ��������
������� ��������, ������� � ������� ������������ �������.
��������� ������ ������, �������� �� ��������, �������� � ������� ����� �����
�����
������ � ������� ������� ������ ������. ������� �� ������ �� ������ �� ������
������ � �������
������, ���������� ��� ������� �� �������� �����. �������, ����� ��� �������� �
������� ����� �
������� �� ��������, ��� ��������� � ���� ���� ������ � ��������� � ���. ��������
�� ���-�������
���� �� �������� �� ������� ��� ������� ������ ������.
������������ �������, �� ���� � ����� ����� ������ � ������ �� - ��������
����� ������
������������, ����������� �� ������������ ��, ������ �� ���� ��� ���� �������. - ��
������� ����
�� ����� �� �� ���� ��� ���� ������� ������������� ���������� ������ ���� �� ������
�������
����������� ����� ���. ���� � � ����������� �� ������ ������ ��������� ��
���������, �������
�������� �� ������������ ����� ���� ��. ������� ���� �� ������� �� ������ �����
������, ����� ���-
�� � ���, ������, ����� ����������, �� ����, �� �� ���� �� ������� � ���������� ��.
���� ��� ��
��������� ������ �� �����������������" �� ������ ������:

��� ��� �� ������.


������ ��, ��� �� ��������.
�� ���� �� �� �������, �� �� �� ������,
� ���� �� ��, �� ���� �� �� ������.
�� ���� ������ �� ������� ���� ���� ���� ����� �� �������������� �� ������� ��
�������� ����
��� � ������� �� ���� �����, ��������� �������� � ��������� ����� � ���-�������� �
��������� ��
������".
� ���� ������ � ������ �� ��� ������, ����� ������� ����� �������� ����������
�� �����������
� ����� ����������, ���������� ��� ���� ���������� ������� ��������� ����������� ��
������������
�� ������� ������������ �� ��������, ����� ������� �������� �� ������� �� �������,
��� �� ��
�������� �������.
�������� �� ��������� �� ������ ��������� ������ �� ������������, ������ ��
�������� �����
�� ������ � ������ �������������� ������� � �� ������� � ������� ���� �����������,
�� ���������
����������� �� �� ����� ��-�������� �� ������� ���.
������� ���������, �� ����� �� ��� ������ ������� � ������ �� ���� ����
�������� �������� -
�� ��� �� ������� �� ���� �������� �� ������� � ��� ������ � ������ �� ��������� ��
���� ���. ��
���� ���� �� ��������? �� �� ������ ��������� ������ �� � ������������� ������
��������
�������� � ������� ��?"
����� ������ ����������� �� ���� ���� ��������� ���� ���� ������ ������,
������ ��������� ��
������� ������� �� �������������� �� ������� � �� ����������, �� � ����� �� ��
������.
����� �����
������� �� �������
����� �� ����� �������� �����, ��������� �� �������� ����� �
����������� �� �� �� �������� ��� �� ������, ������� �� ��-
���������� ���, � �� ���� ���� �����, �� �������� �� ���, ��� ���
����� ��� ������������, ����� �� ������ ��� ������ ��� ���� �
������ ������� � � ��������� �� ��������.
� �������� �� ��������", ����� ������� ������� �����
����� ������ �� ���������� ����� ��������� � ����� �� ��������� ����������
����" �� ��-���
�� ����� ������� � ������������, ������ ��� �������� ����� ��� ������ � �����
��������� �� �����
� �������� � ����� �� �� ����� ��������� ����� ������.
�������� ��� ����� �� ���. ��� ����� ��� ���������� ������������ ����" �
������ �������, ��
������ ������ �������� �� ������� ���� �� ���������� �� ������ ������ ������, �
�����, ������� ��,
�� ������� ���� ����� ����� ���������. ���� ��� ��� �� ��� ��� ���� �� �
������������ � �� ������
��������. ������� ���� �� ��������� ������ � ����� � �� ������� ��� ����� �� ������
������� ��
�����. ��� �� ��� �� �� ������ ��� �� ��������� ���������� ��������, ����� ��
������ ��� ������".
� ��� ���� ���� ������ ������� �� �������, ����� ������ �� ������ �����
���������� ��
��������� ���������� �������� �����, �� �� ������ ������ � �������� �� �����������
�������� ����
�� ������� ��. ���� ��� ��� ����� � �������� � ; �������� ������� � � ����
������������� ��������� -
�� ������ �� ������� �� ������� �� �����, �������� �� � �������������� �� �������,
����� ����
�������� �� �������, ������������ ��������� �� ����������� � ��������� ��
������������ �� ��-
������� ���� ������.
�� ���� ����� ���������� �� ������� �� ������ � ���������� � � �������� �����,
���������
����������� ��������, ��� ��������� �������������� �� ��������� ����, ����� � ����
��� ����
������ �� ��������� ��-������ ��� ��-����� ��������� �� ����� ��������, � ����� ��
���������
������� �� ���� ������� �� ���������.
����� ������ ����� �������� ���������� �� �� ���� ��������� ����� �� ��������.
��� ���
������, �� ���� ���������� ��������� �� ���� ����� �� ������ ��� � ���������� �����
�� ������.
�������� ������ ��� �������� - ���������� �������, �� ����� � ������ � �������. ���
�������
��������� ��� �������� �� �������� �������, ����� ��� ����: ��� �� ��������
��������� ���
������� ����; ������������ �� ��� ���� �� �������� �������� �� � ����� � �� ��
��������� �
��������� �������. ��� ���� ������ ������������� � ���-����� ����� �� ������������,
�� ��
��������� �� ����������� �����������".
���������� ������� �� �� ������, ������ ������� ����, ��������� ���������
�����������,
����� ������ ������ ������ ������� ����������� ����� ����������� �� ��������� ��,
����� ��
������� �������������� �� �������: �� �������� ������ ������ ����� ���� �������� ��

�������������, � ������� ������������ ���� �� �����... ������������ �������, ����


���������� ��
���� �������� ������� �����, �� ���������� �� ���� ���� �������� �� ��������.
�������� �����
������ �� �������, ������ ���� ����� ������".
��������� ������, ����� ������������ �� ������, �� ������ ��� ��������� ���
�������� � ����
����� ��� ��� � ���" , � ������ ������������ ���������� �� ���������� ����,
������������ �� �����
�������� �� ������ ��������� ������ � �������� �� �������� ������, �����, ���������
� ������ �
������.
���� ������ ����� (��� ���� ���� �� ���� - �������� ��) ����� � ������� ����
�� ��������, ��
����������������� ������ �� ��������� ������� ��������� �� ��������� �� ��������
������������.
����� ����� �� �������� � ������ � �����, �� ����� ������ ����� ���������, �� �� �
����� �������
�� ������� � ������� (��� �������� � ���� �����), ���������� �� ������� ��
��������� ���� �����
���� ������� �� �������� ����� �� ����� �� ������ ���������� ����������. �� �����
�����, ��
��������� �� ���� ������������ ������������ ��-����������� ���������, �� ���������
� �����
���������� �������� ���� ���� ��������� . ���� �����, ����� �������^����� ��
���������� ��
�������������� ������ ������, ���� �������� � ����� �� �������������� ����
���������� ��� ��
���� ��� ����� �� ������� �� ����������� �����. ������� ��, �� �� ��������
���������� ��
������ ������������ ��������� ���� ��������.
����� ������ ������������ ������ ���� �����, ���� ������ �� �������� ����
�������� �
��������� �� ������� �� ������. ���� �����, ���� ��������� ��������� ��� ��� �����
���, ����
���������� �� ��������� �������� �� ������ ���, ������� �� ���������� �� ���������
���� �������
����� �����������, ������ �� �������� ��� � ���� ����� � ������ �� ���� �� ����� ��
���������
����� ��� �������, �� ����� �� ���� ����������� �������� �������� ���������������
�������. ����
���� ����� ������� ���������� ��������� �� ������� �� ��������, ������ �� ��
����������� ���� ���
������� �� ������� � ����������, ���� �� ���������� �� �� ��-����� �������� �� ���
����
������ , ����� ������������ ���������� �� ������� �� ����� � �������������� ��
�������.
������� � ������� ���� ��������� �� ���� ��� � ������ ��������� ������� ��
������� ��� ���
(����� �� �����), ������ ���� ��������� ������������ ������ ��� ����������� ����,
����� ����������
����� ������� � ������ ������ �� ������� �������������� �� ������ �� ������ �����
�� ������.
���������� ����������� �� ���� �����, �� ����� ���� �� ���������� ����������
�����������, ����
�������� � �������, ������ ���� ��������� � ��� ���� ���� ���� XII, ����� ��
�������� � ������� ��
����� �� ������� ������, ������������� ���� �� ������ ������ ���������.
����� ������, ����� ��� ������ �� ������ � ��������� ��� ��������������� �
�����������
����� � ����� �����, ��� ������, �� ����������� �� ���������� �� ������� ����������
� ��
��������, �� ���� � ������������ �����, ����� ��������� �� ���� �� ��� - � �������
������ ���������
����� - ������ �� � ���� ��������� �������.
������������ ��� �� ���� ����� ���� �������� � ����������� �����������
�������� �
���������� ��������, ����������� ������� � ������������ �� ��������� ������ ��,
������ �
�������� ���������, �� �������� ���� �������� ����������� ������� �� ������� �� �
�������� �� �����
��� �� ���.
��������, ���������� �� ������� �� ����, ������� ������� � ���� � �����������
�� ���, ������
������� ������� ��������� �� ��������� � ������� ������ ������ �� �� ������ �������
�� ����������
������ ������. ��������� ������ ��� �������� �� ������ �� ������� �� ���������� ,
�� �� ���������
�� ���� ��������� ���� �� �������� ���� � �� ���� (285 �. ��.��.), �� ����� ��
����� ����
��������� ��������� ����������������, ����� �� ��������� ������� ���������� ���� ��

����������� ��� �������� �� �������� ��������.


��������, ����� ��� ���������� ���������, ��������� ����� ��������� ��
��������� ��
������ ����������� �� ��������� ������ ������������ �� ��� � ���� �������� ����� ��
�������
��������� ��������� ���� ���� �� ��������� �� ������, �� �� �������� ��� ����� �
����� ��
�����. ������ ��, �� ���������� �� ���� ����: In Christo Morimur.
���������� �� ���� ������ �� ������� ���������, ���������� �� �������� ������
������� ��
������� ������ ��� ��� ��������, ������ �� ��������� �������� ������, � ����� ����
�� ������. ����
�������������� �� ����� ������ ������ �� ����� �� �� ������ �� ������� ���������
��. ���� 6666
��������� - ���-���������������� ���� ��� �������� ������ �� ��� -�������� �������
��,
���������� � ������� ����� ��� ��������. ��������� ���� �������, ������������ ��
����� ������� ��
����� �� ���� ������ ���� ���������������� �� ��������, � ����� ����� - ���-
�������� ��� ��
������� ���������������� � �������� �� ������ ���.
������������� ����� �� �������� ������ ������� ������� ���� �� �������� ��� �
����������
��� �� ��������� ���������� ��� ������� �� ���������� ������ � ���������� ��
������������� �
����� ������ ������.
���������� ������ , ���� �� ���-������������� �������� � ���������� ������,
������, �� ���
������� �� �������������", ������ ������ � ���� ������� �� ������ �� ����� ��
���������� ����� ��
��������� ���� ����� �� ���. ���� ����� ���������� ���������� �� ����� ��� �����
������
������, � ���� ��������� �� �� ���� ��������� �� ������������� �� ��������� ������
�� ���.
��-����� ������� ���������� ��������� ������ �� ������", ������ � �������, ��
�� �����
��������� ��������� �� �������" � �� ������� ������ ������ � ������ �� �����������
�� ������� ��
������������ �� ������ ��� �� ��� �� ������� �� �����. ��������� ��� ������� ��
�������
�������� �� ������� � ������������, ��� �������� ���� ������� ���� �� �����
��������� ����� �����
���� ���������� ������� � ������� � ���������� ��������, ������ ��������� �� ����
������� ��
������� ������ � �� � ������ �� ��������. ���� ���������, ����� �� ������� �����
��� �
�������������� - �������, ����� �� �� ����� �� ������� �������� � ����������� ��
����� ������.
���������� ������ ���� ���� �� �������, ������ �������� ���������� �� ������,
������ �� �� ��
������ ����� ����, � ������: �������� �������� �� ����, ������ ������ �� ����� ����
���".
������� ������ ���������� ��� � ���� �������� �� ���������� ������ �� ��������
������ �
����� ��� ���������� �� ����� �� ���������� �� ����� � �� �����, ���� � ���
������������� ��
��������� � ������ ��� � � �������� �����.
������ ��� ��������� �� ������, �� ����� ������� ��� ���� ��� ����������� ��
���� ���� � �����
� �������� ��� ����, ����� �� ���������� � ���-�������� ������. ���� ����
�������� , �������� �
������ ����� ���������� (385 �. ��.��.), ���� ������ �����, ���������, ����� �����
�������������
� ������� ��������� ��� �������, ���� ���� ��������� ��� (410 �. ��.��.), ����
����� , ���������
�������", � ���� ������ �������� ��������� , ����� �� �������� � ������� � ����, ��
�� ������
����������� ���� � ���� � �� �������� ���������� �����, ����� �� ������ (452 �.
��.��.).
��������, ����������� � �������� �������, ������� ������ ����������� ��
����������
������ ������ � ��� �� ������ �� ������� ���������� ������ , ������� �� �������
������� �� ��
����� �����. ��� ��������� ������� ��������, ������ ����������� ���������� ��
��������� ����� �
��������� �������� ����� �� ��������� �� ��������� ��. ���� ���� ������� �������,
����� ������
������������� ������ �� �������� �����, �������� � �������� � ���������� ��
���������������� �
���������������, ����� ����� ������ ���� ���� ���� ��������� ���������� �� ������
�������� ��
���������� ��������.
���� ���� � ������ ��� ������� ���������� �� ���� ����, ����� ���� �� ������
�������� ��
�������� ����������� ������. �� �� ���������� � ������������ ������ � ������ ��
�������� �������
���� ������ , ������ ��� ����� ����� ���� ��� ��������� ������ ����� �����������
���� ��
������� � ������ (732 �. ��.��.). ��������� � ���� ����� �� ���������� ��� ������
�� ������� ���
����������������� � ���������� ���������� �� �����.
���� ������ (800 �.), ������ ��������� �� ��������� ������ ������, �������
����� ��
������� ����� ������������ �� ������� � ��������� �� �������� ����� ����� ���������
�� ����� -
�������, ��������� �������� ����� �� ��� ������ � ������' �� ���������������� ����
�� ����������
�����. ���� ������ ����� 47 ������ ��������, ������ � ������������� ����������� ��
�������. ����
������, �� ������� ���� �������� ������������� ���������� ����������� ��
����������, � ������� ��
����� ��� ������ ����� �� ����� ���� � ������, ���������� ������� ������, �������
�� ������ ��
������ � �������. ���� ���� �� ����� ���� ������ �������� ������ � ��� �
�������������� �������
�� ���������� �� ��������, � ������ ��� �������� ������ �� ������ ��, ������ ��
������ �� ��������
�� ����������� �����, ���������� �� ����������� ������� � ���� ���������������� ��
����������
������� � �� ���������� �� �����.
������ ��� �������� �� ���������� �� ������� ���� ���� �����, � ���� ������
������ ������ ��
��������� ��. � ��������� � ����������� ���������, �� �������� �������� �� �������,
���������
���������� �� ������, �� ������ ������� �� ������� ��� �� ��������� ��, �� ����
�������� ��
�������.
����� ������������ � ��� �� ���� ������ � ������� �� ����������� ������ �����
�����
������ ��-����� ���� ���������� � ��� ���������� �������� ����������� �� ���
�������. �����
���������� ����������� �� ���� � ��������! ������� ��������� ���� ��� ����
���������� ����
���� ����� �� �������, ���������� ���� �������� ������, ����� ����������� ��������
�����
������ �� ������.
�������� ��������� ����������, ��������� ����������� ���� ����������� �� ����
�������� ��
�������, ���� ���� ���� ������, ������ ������ � �������� ��� ��������� �����
���������� ������.
�� ������������� �� ������ ���� ��������� ���-����� �� ������� ���������
������������� ��
��������� ����������� �� �����, ���������� �� ���������� ������� ��������� �
������ ����
������� �.
��� ��������� ������� ������ �� ������ ��������! ������� ��������� (1152-90),
�������� ���
������� �� ������������ ����� � �����, ���������� ���������� �� ������, �����
������ ������������
�� ������... �������� ����, ��������, ������������ ������, ����������� �� �������,
���� ���
�����������, ��������� ��������������� � ���-���� �������� ��������, ���� �� ������
����������
������������ �� ���� ����� � �� �������. ������� ���������, ����� �����, �� ��
����� �� ����������
�������� ������ ��� �������� �������, ������� ��� ����� � ������� �������������� ��
���� ���
������ ���������. ��� ������� ��� � ������� �� ����� ����� �������� ���������
������ �� ������ �
��������. ������������ ��� ������ ��� ��������� � ������� � ���� � ������� ������
�� ������, ������
����� ��� �������, �� ���� � ��� �� ������� �����, �� �� ���� ������ �� ��������
�����. ���������
�������, ������ ��������� ���� ���� � ������, � ������� ������� �� ������ �� � ����
�� �������
��.
��������� ���� �� ������� ������� ��������� ���� ��������� �� ������ ��
������� II
����������� (1212-1250), ����� ������� �� ���� ������ �� ������� �� ���������� ��
������������
������ � � ��������� �� ������ � ������. ��� ��� �������� �������, ���� �������
����� �
���������� �������� �� ��������� ����, ������� ���� �����, ��� ��������� ����� �
������� ����,
��������� ������������� �� ������ ����� �����. ����������� ������� ��� ����������
��
����������, ���� � ������ ����������, ������� � ���������� �� ���������� ����������
� ����������
����������� ���� - ��� ���������� ������, ���������� ����. �������� � ������, ����
������ ����
���� �� ����������� ������, ���� ����� � ������� ���� ������� ������� ���
������������ �������,
���� ���� �����, ������� ����� ������ ���� (����� ���� ��� ������), ����� �
����������� �
����������� ������. ��� ���� ������������ �� ������� ������ �� ������ �����, ������
�� ���������
��� ����� �� ���� �� ����� - ���������� �� �������� ����� ���-���� �� ����� ��
����������� ��
����� (������ �������� �� ����� ������ ����� �������, ����������� ���� ����������
����) � ����
����� ����� �� ������� �� � ������������ �������� � �������� ����. ���-�������
�������� ��
����� ������, ������ ���������� �������� �� ������� �� �������, �� ���� ��������
���� �
������������, ���� � ������� ����������� ��������, � � ����������, �� ������� �
���� ����� ��
����������� �� ������������ �� ������ �� ����������� ������, ����� ����� �������,
����������
������ � ��������� ���������� �������� �������� �� �������� �� �����.
����� ������ �������� ��� ��� �� ���� ����� ��������� ��������� �� �������� ��
������� ��
������. ������� � ���������� ��� �� ����� �� �������� ������, ������ ��������
������������ � ��
�������� ��� ��������� � ��������� �� ������ ������ ������� ����� ������� �������
�����, ������
���� ���������, �� ������, ����������� ������� � �������� � ����������� ��������
�������,
�������� �� �������� �� ����� �������� �� ���������� ����������� �����: �������,
����� ��������-
��� ����� �� �������� ���, �������� �� ������������.
��� ����� �� ����� �������� �����, ��������� �� �������� ������ � �����������
�� �� ��
���������� ������ �� ������, ������������ �� ������������ ���, � �� ���� ����
�����, �� ���-
����� ���, ����� ��� ��� � ����� ��� ������������, �� ������ ������ ����� ������
��� ���� �����
������ ������� � �� ��������� �� �������. ...�� � ������ ����� �� �� ���� �������
����, �������� ��
��������� �� ����������� �� �������, �� �����, ����� � ������ �� ��������. ����
���� ������ ������ ��
������ �����, �� ����� ���. ...�� ��������� ���� �������� �������, ������������ �
�������� ������
������ ��� ��������, ���� ����� �� ������� ������ ���; �� ��������� ������ �� �
������������
�������� �� �� ������ ������������. ���������� ����������� �����, ������� ��
�������, ������ ����
����� �� ����� ������������ ���� ���� ������������ - ������� ���� �� ���-������� ��
������ �����".
���������� �� ����� �� ���� �� ������ �� ����� ������, ����� ���� �� � ���
�������� ��
������� ����������� ���� ������������� ����� ������� ��� �����" � ��� �����������".
�� ����
���� � ����� ����� �� �������� � ���� ��� ������, �� ������� �������� ������ ��
��������, ������
����������� ����� ���� ���������� �� ���� ��������� ����������� �����".
����������� ������ ���� ��-������ �� ������, ����� ���������� ��������� ��
������,
��������� � ������� � ��������� �������� � �������� �� ����������. ���������
���������, ����� ��
�����������, �� ����� �� ������ � ������������ ��� ��������������������� ���� �
������
������������. ��������� �� ����� ����������� - ���������, ���������, ���������� �
������������
- �� ����� �� ������ ���� ����� ��".
����� �� �����, �� ������ ����� ���� ������� ����� �� ������ ������ �� ��� ��,
����� �� ��
������� �� ��������� ����������� �� ������ �����, ���������� �� ����� ������ ��
������������
������� �� ����, ����� ������ ����� � ������� ��. ������� �� ������� �� ���������
�� �����������
�� ������� � ������������ �� ����� �������������� �� ������� �� �������� ����������
����
�������� ����� � ������� �� �������, ������ ��� ������ ��� ������ ������ ���� ����
�� �����, ����
������������� ����� �� ������� �������� ����������� �� ������� �� �������.
����������� ��
������� �� ���� ������ �� ��������� ���������. ������� � �������������� ���� �����
��� �������!
����� ��� ����������� �� ����������� ���!
�� ������ ����� ��� ���� ������� �� �������� ������� �� � �� ������� ������ ��
� ������� ��
���������� ������� �� ��������� �� ��������� �����. ���� � ��� �� � ���� ����������
�������,
������������� �� ������� ������ � ��������� ���� �� ��������� �������, ����������
������ ��
��������? �������� �����, ������������� �� ������ ����� �� ������ �������� ��
��������� ��
������ ������� ����������?
����� ���� �������� ������ ������ ����� � ������ �� ������� ��� ����� ���� �
����� � �������,
�� �� �������� �� ����� ��� ������ �����. ���� ���������� ��� ������ ��� �� ��
������� �������
��������� �� ������ ���� ����, �� ��������� ���������� �������� ������ � �� �������
�� ����
������� ��. � ���� ��� ������� �� ���������� ���� ����� ���������. ������ ���
��������� ������ ��
������� ������� ���� ������� � ������, ���� ������� ��� �� ������ �� ��������.
������� ��� �����
�����, ������� �� �������������� �������. ��������� ���� ���������� �� �������,
����� � ��������
��, ���� � ������ ����� �� ������� �� ������ ������� �� ���������� ��.
����� �������� �� ������ ���� ������ ���������� ����� ������� - ������
����������
����������, ����� �� ������ �������� � ����� ������� �� ������ ��, ������ ��������,
�� �� ������
������ �����".
���� ������ �������� �� ������� ���������� �� ������� � ��������� ��
�������������� ��
�������, ������ ���������� ����������, �� �� � �������� �� ������������ � �����
����� ����� ��
������ � ����� �� ����".
��-����� ����� ������ ������, �� ������, ������ ���� ���� �������, ���� ����
�� � �������
��������� ��� ��������, ���� ����� ��� ������ �� ����-���������� ���������� ��
��������������
����� ������ �������, ����� ����� ���� �������� �� ������, �� ������ ��� ������ ��
���� ��� �� ��
�������� � ����� �� ���� �� �� �����".
������ ����� ����� ������ �������� �������������� �� ������� ������� �
�������������
���������, �� ����� ��� ���� ��� �� �������� ������, �� �� ������ ������� ��
������� �� ���� ��, � ��
� ������ ����� �� ������� ����� ������������������� ����.
�������, ����� ���� ��� �� �� �� �������� ��� ����� ���� �� ����� ����, ������
�� ��������
����� ����� � ����� � ���� ������ ���, ������ ������������ � ����������� ����
��������� �� �����
���� � ����-���������� ���������� �� �������������� �� �������� � ��������.
���� �� � ���� ���� ���� �� ��� ���� ����������� ���� ������� � �������� ��
������� ������
���������� �������� ������� �� ���������� � �� ������� �������� � ������� ����,
�������� �� ��
�������: ������������� �� �������� � ������ �� ������ ������ ����������� ������...
� ������ ��
��������� �������� �� � ��������� �� ��������� ����. �� ������� � ���� ����. ���� �
����� ��� �
���� ��� �������, �� ��� � ��������".
��������� ������ ������ ����� ���� ����� ����", ���� �����, ������� ���������
���� �
���������������� ��������. ������ ������� ��������� �� ����� ������ ���� �����
�����, ������� �
������ ������ ����� �������� �� �� �����, � ����� ��-������� �������!
������� � ���������� ��� ���������� ����� �� �� � �������� ���� ����� ��, �
��������� �
��������� �� ������ ����������� �� ��� ������. ����������� � ���� ���� ��� ����� �
�� ��������
���, ������ � ��������", ���� ������ � ����� �����". �� ���� ������ ������� ��� ��
��������
������� ������������ �� ������� �� ��������� ������. ������ ��� ������
������������� �� ��
����������, ���� ������� � ������ �������. ���� ��� �����, ����� ����� �� ������
��� - �����, �����
����� �� ��������� �������� �� � �������� �����.
������ �� ����� �� ������ ����� ������ �� �� �������, ��� �� �� ���� ���� ����
��� �� �� ����
������ ����?" - ��������� ��������� ������, ������ �� ������ �� ��������� � �������
����� �� �
���������� ������.

����� �����
����������� �� ����� ������
������� ��� ��� ���������� ����������?

��� �� ������� �� ������ ������ ������� � �� ������� ������


������� �� ����� � ������ �����.
� �� ����: ������ ���� �� �� ���, ��� ������ � �� �� ��������.
������ ����� �� �����: ����� �� �� ����, ������! ������ ��-
���� �: ��������, ���� ������, �� �� �������� � ���� ������ ��
������".
������ ������ �� �����, � ���, ������ ������� � �� �������.
��������� �� ���� 4,8-11

������ ���������� � ������� �� ������ ������� ������������ �� ���� �������� ��


������� ���� ��
������ �� ����� �� ����� �� ��� �������������� ��������, �� �� ������� ����� ���� �
����������
������ - ���� �� ������� ��� ���� �� �����.
� ��������� �� �������������� ����� ���� �� �� �� ������ �����������, �� ����
���� �� ����
���������� �� ��������� ����� ��������� - ������� � �����. �� ������ ����� ������,
����� �� ����
���� �� ������ �� ��� ��� �� ��� ����� �� ������ ���������� ���, ��� ���������� ��
����� �������
����� ����� ����.
��� �������� ����������� �� ����� �������� �� ������� � ���������� ��
��������� ����� ����
������� �� ���� ����� ��������� ������. ��� ���������������� ��� �������� ���������
�� ��������
������� �����, ����� ����������� ���� ���������� �� ������" �� ������ �� �������
���������� ��
������ ��������" ���� ������������� �� ������, �� ���� ���������� ��� � �����, �
�����������
�������� �� ����� � ���!
�� ���������� � ��������������� �� ������ � �������� ���������, � ����� ��
������� ���, ���
������ ����� � ��� �����, ������� �� ���� ���� ����������. ������ � �������
��������
����������, ����� ������ �������������� �� ����� � ��� � ������, �� ���
������������ �� ����
������ ��������� ����. ������ � ������� ������ ������, ����� ������� �������,
���������
��������� ���� ���������� ������� �������.
� ����������� �� ��� ����� ������ ������ �� ������ ��������� �������� �
��������, ��������
�� ������ �� ���� ����� ��������� �������� ���������, ����� ���������� ����������
������� ��
������ �� ������������������. ����� � ���� ������ ��������, ��������� �� ������ �
������� �
������������ � ����� �� ����� � ����������� ����� �� �������� ������� �� �������,
����� �� ��
������� ������ �� ����������" - ������������ ��������� �� ����� ������.
��� ������� � ������ �� ����������������� ������, ���������, ���� ��
������������ �� ������
���������� ����� �������� � � ������� ���������. ��������� ������� �������, �����
��������
������ �� �������� �� ����������� �� ��������� �� � ����, ������ �� ������������ ��
�� ������
����� ���������� � ������������� � ������ �� ������� �������� �� ����������,
��������� � ������, �
����� �� ������ �� ��������� �� �����. ����� � ����� ������� ������� �� ������� ��
���� ����� ��-
�� ����������� ������" �� ����� � ������" �� �����. ���� ������� � ����� �� ������"
� �����
�������������� ���� �� ������������ ���������� ���� ������� ���������� �� ���� ���
�����".
������� ���� �� �������� � ������������ ������� �� ������� �� ��� �� �����,
������ ������
������� ����� �� ���������� ������� ���� ��� � ���������". ���� ����, ����� �
��������� ��������
�� ������� �����, �� �������� ��� ������� ����� �� ������, � ���� ����� �� ��
������ � ����
������ � ���� �� �������������� �� � ������� � ������ ���� 1945 �. ���������� �
������ ������
������ ��������, ��������� � ���������� �������� ����� �� �������� ����������,
�������� �
���������� ������� �� �������.
������������� ��������, ����� ������� ��������������� � �������� �����������
�� �����
���� ���� �������, ������� ������������ ��� �� �� ���������� �� ����� � ������
���������� ��
������� � ���� �������� �� ���� ���� ������� �� �����". ������ ����������
��������������
������� �� � �������� �� �������� �������� � ������������ ��������, �������� ��
��������� ��������,
� ������������� ��������� ���� �� �����.
������ ���� ����� ����� ������, ������ ����� �� ������, �� ���� ������ ��
��������� � �� ������
�� ��������� ��� ��� ������ ������������, ����� �� ����������� ����� ��
������������, ���� � ��
���������� �� �������, � ��� ���� � ������� ��� ���� ������� ����� ���������� �����
����. �����
����� ���� ��������� ���� ��� �� ���������. ��� ���������� ��� ���������� �������
�����
���������� � ����, ����� ������ ��� � �������� ������� �� ������ ������ ��
����������, �����
�������� - ����������, � ��������� �� ���� ����� � ������ ������ �� ���������� �
���-�������
��������� ���� � ������ ��, ���� �� ���� �� �������� ���� �� �����.
������� �� �����, ����� ��������� �������� �� ����� �������� �� ���� �� �����"
�����
������ ��������� �� �����, ����� ������ ��������� ���� ���� ���� �������� ��
����������, ��
������������� ��� �� ���� ������� �� ������ � ������� ������������� �� ������ ��
����� �� �����".
��������, ����� ��-����� �� �� ������ ������������ �� ���� � ������������ ��� ��
���� �
������: ������ �� ������, ���� ������� �� �� �����", ��� ����������� �� ���������
��������� �� ����
������� � �� ������� ��������.
������� ���-���������������� ������ �� ����� � ���� ����� �� ������ � �������,
�� �����
����������� � ������� ������� �������� �� ������� �� �������, �� �� ������� �������
��
������������ ������� ����. ���� ���� ��������� �� ���� ��������� �� ����� ���������
��
��������, ����� �� ������� ������ �� ����� ������ �� �������� ���.
������ ���� � �� ������ �� ��� ���-�����������, �� ���-����������� ������� �
�� �����...
���� ���� ������ � ���������� �� �� �������� ��������� �� ����� � ��������, �����
�� ����������
� �������� ������ �� �������� �� �������. �� ��� ������ ����� ������ �� ���� � ��
�� � �������� ��
���� ������� ������� � ����".
����� �����, ����� ������
����� ������� � ���� ����������� �� ���������� �� ������ �� ��������������
�������� ��
����������� �� ����� ����� � �� �������� �� ��� ������ �� ������ � �������, �����
����� ��������
���� ���� ������ �� ������ ��!
�������� ���� �����, ����������� ������ �������, ���� �������� ������ ��
����������� ����
(��� ���� �� ���� �� ��), � ����� ����� ������ �� ������ ���� ����� ������, ��
������� ����
������� �� �� �� ������� ����������, �� �� �� ������ ����� �� ��������������
������, �����������
���� ���������.
���� ���� �������� � ������� �������� �������, �� ������ ������ �� ������� ��
�������
����������� �� �������� � ���� �� ��� ����� � ����������� � ����������� ����, �����
����:
���������������� �� �������� ���� ������� ������ �����. ��� �������� ����� ����� �
������������
����������, �� ���� ����������� � ����������� - ������ ���, ������� �������, ����,
���������,
�������, ���������!..."
�� ������������� ����������� ��������� �������������, �� � ������� �� ���� �
�� �������� �
�� ���� ����� ������ ���� �� ������� ��������� �� ��������, ����� �� �� �������
������ ��
����� ��� ���������� ��-�����.
��������� �� ���������� � �� �����, ����� �� ����� � ������������ ��������� ��
���������
�� ��������� �����, ���������� ����� ������ �� �� ����� � ����������� �� ���������
������� � ����.
����� �� ����, �� �� ������� ��������, ���������� �� ��������� ���������� ���������
�������,
����������� � ���������� ����������� �� ������������ ��� � ���� ������� �����������
�� ��������.
���������, � ��������� �� ������� ������, ������ ����� ���� �� ���� � ��������
�������������,
������� ������������ ��� ������ �� ������ ������� ����� ������ � ���������� �����
��
��������� �� ���������� ����������� � ����������. ������ ���������� �� � ����������
�� �������
������ � ����������� �������� �� ����� ����� ������������� ��������� �� ������
�����������
���������� � ����������� ���������, ���� �������, �����������, ������������, ����-
������,
����������� ����� �� �������� � �����.
��� �������� �� ������ ������ ���������������� ���, �� ���� ��������,
���������
������������ ������ �� ���������� ����� �������, ����� � ������, �� ���� ��
�����������, �����
���� ���� ����� ������������ � ���������� ��������. ��� ������� � �����, ��
����������� � ��
������ � ����� ��-������, ��������� �� ���� �� �������, � ������������ �� � ����
���������
������� ���� ������ ���������� �� ����������� ���� �� ���� � ������. ��������,
����� ������ ���
������ �������� �� ��������� ����������� ������ ���� ��������� �� ������������
���������� ��
�������� �� ��������� ��������.
������������ ������� � ������� �� �������� �����������, ��� ��������, ��
������ �����������
���������������� �������� ���� �������� ������ �� ������� �����������. �������� ��
���������� ����
������� ������ �� ����������� ���� �� ���� ������� � ������������ ��������� ���� ��
������ ��
������ � ���� ����������� ������ �� ���� ��� ������� �� ������� ������, �
������������ �
������������ �� ����������������� �������. ������� �� ������, �� � ������� ��
������� ������������
� ������� � ������ ������ �� ���, � ���������� ������ �����, ������ ������ ��
������� �� ���������
������ � �������, � ��������� � ������������ ������������ �� ���� �������� ��������
���� ������ �
�������� � ���������, � ����� ���� ����� �� ����.
�� ������� �� ����������������� ��������� (������� ��������") � ������������
�������
(�������� ���� ������, ����� �� ���� �� ����������, ������ ��������� � ��"), ������
�������� ��
������ �������� �� �������� ����� ���� ����� ������� � �� � ��������� ��� �
������������ ������
�� ������������. �� ���� ����� ��� �������� �� ������� ������� �� ������ ��
������������ � ��
�������� �� ������ ��������, ����� ����� �� ���� ������ �� �������� ����.
������ ����� ������ �������� �� ���������� ����� ���������� �� ������� �
�������������,
����� �� ����������, ����� ������ ������������ �� ���������� �� ������ �����
������� �� �����,
������� ������������ ����� �� ������������� ��. ������ ���� ����� ������� ����� ��
����
���������� ���������� �� �������������, ������ ����� ���� � �������� ���� ���������

���������� �� ������ �� ���� ������ ��� ����, ������� � �� ����������� ������ ��
�������� �����!".
���� ���� �� ������� �������� �� ��������� �� �������������. ��� ����� �����
�������
�������� ��������: ������������� � ���������� ���� ����� �������, ����� ���� �
������� -���� ��
� �������� ������ ������� ��������, � ������ ����������� ��������.
������ �� ���-�������������� ����� � ���������� ������; ��������� �� ����
�������� ���
����� ��� �� �� �����", �� ������� ���������� �����������, ������� � �� �����, ��
���� ���� ��
�����; ������ ���� � ����������� ����������� �� ���������, �� ������ ����������, ��
����
�������� �� �������� � ������ �� ������ ���.
�� ������ ���� �� �� �������� ������, ������� �� �������� ���������� ������;
�������������� ���������� �������, ����������� � ����, �������������� �� ������
����������
�������, � ������������ ���������� ��������, �����, ������, ��������, �����������.
� ���� ������� ��� �� ������� ������: ����������� ���������� ��������� � ���
��� ���� ��
������ ������ ����� - �� ������� �� ���������� ������", ������������ ������ ��
������ � ���-
����� �������� ��� ������������. ��� ���� ������ �� ���-�������� ����� � ����������

������: �� �������������� ���� ������������ ������� ����, �� � ���� �� ������


����������� ��
� �������� ����������, ��� �� �������, �� ����� ��� � ����� �������� �� ����������.
��� �� �������� � ��������� ���������. �� ������� �������������; �������
������
������������ ������ ���-��������� ���������, ����� ���� ��������� ����� �
���������. �� ���
� � ���-������ �� ������ ����������� ����� �� ������. �������� ������ ��
����������" �
���������� �� ������ �� ���������� �����, � ����� �������� ������ � ���������;
������� ����
����������� ���� �� ���-����� �������, ����� ����� � ����������� - ������� �����
��������,
��������� � ����������, ���������, ��� � ����, ����� ��������� �������, ����� ����
�����...
�� ������ ���� ����� ��������� �� ������ �����, ��������, ������ ��� �����...
�������
������������� ���-������� ������������ ����� �� ����� �� ������������..."
���������� ������� �����

������ �������� �� ������� ������� ������ ��� ������������� - ���� �������


��������
��������, - ������ ������ ������������� �������� ���� �� ����� �� �������������" ��
��������� ��
������ �������:
��� �� ������ ������������ �� ���� ������� ������ �����������" ����� �����
���� ���� �
����� ��. ����� ���� ����� �� ������ � �����������, ������� ������� �������, �� ���
��������� ��
��������� �� ���������" �� ������ �����. �� ���������, ������ ��-��������� � �
������� ��
����������� ����������� �� ������, ���� �����, ������ � ���� �� ��������� � �������
�������.
������ � � � ��������� �����, ���� ������� � �� ����������" �� ���������. �
�������� ��
���������������, ������ �������� ��������� � ���� ����� ������ ���� ��������, ���-
���������
��������� �� ���� �� ����� ���" �� ���� ����������� �����������, � ������������
�������� �����-
��� �� ���� ����������".
�� ��� � ��������� ���� ����� ���������" ��������, �������� �� �������� ������
������? ����
���������� �� �����, ���� ����� �� �������� ������� - ��� �� � ��������� � �������,
�������� �
������ ����� ���-�������� �������� ���������. � ��� ��, ���� ��� �����, ������� �
��������,
���������� ���� ����� ���� ���� ��, �������� � �������� ��� �������� �� ������,
������������ ���
������ ����� � ��������. � ���� ����, ���������".
����� ������ ������� ��������� ����������� �� ������, ����� ����� ������
������� ������
����� ��������������� ����� ���������� �� ������� � ��������� ��������� ������� ��
������� ������
������� �� �������, ���������� ���� ��������, ��� �������������� ����������� ��
����� ����
����� �����, ������ ������, ��������� �� ������� .
���������� ����� �� ������ ��������� ����� ������� �� ������ ��� ���������� �
�������
������ �� ����������� ������. ��������������� ������ ���������� �� �����������"
-�������� ��
������ �����, ��������� �� ���� ���������� ���� -�������� ����� ������ �� ����� ��
������� ������
��������� �� �������� � ��������� ���� ��� ������ ��.
����������� �� ����������", ��������� �� Nibelungenlied (����. �������� ��
�����������"), ����,
�������� �� ���������� ���� � �������� � ��� �� ���������� ���, ������ �� ������
������ ������� �
��� ������. ����� ���� ������������� ������, ����� ���� �� ������� ���������� ��
���������
�����, ������������ �� ���������� � �������� �� ���������� ����������, � ������� ��
���� �����
������ � ������ �� ������� ��� �������. ���������� ����� �� ������ ���������� ��
�����������" ,
���������� Gotterdammerung (����. �������� �� ��������"), �������� ��� ������� ��
����� ������� ����
������� � �������� � ��������� �� ���������, ���������� ������������ �������������
����� �����
������ � ����.
������ ������, ������ � ��������� ����� � ����� ��������������� �����������,
�� ������ ���
������� ������� ���� ���� �� ������� � ������ ���� ���� �� �������". ��� ������
���� �� ���� ������,
���� ����� � �� ������ ����� �� ���������� �� ��������� �� ������� ������ � ��
��������������� ��
����������� �� ���� ��� ����������. � ����� ����� �������� �� ��������" ��������
������� �� ����� �
������� � ���������� �� ���������� ����������� � ���� �� ���������� ����������",
����� ������ ����
���������� �� ������� ��������� �����.
�� ������� ��������� �������, ���� ������ ���� ������ �� ��������, �� � �����.
������
�������������� ����� �� �������, ������ �� ����� ����� ����� �� �������� � ������,
���� ��� ������
�� ������ �������� �� ���, �� �� �������� ������������ �� ����������� ���� ��
���������� � ���.
����� ������ � �������� ���������, �� �������������� �� ������� ��������� �� ��-
��������������� �
������������� ���� �� ����������� �� ������������ ��������, ������ � ������� ��
����� ���� ������
����������. ������� ��������� ������ �������� ��� ���� ������ �� ���������� �������
���������� ��
������������.
�� ��� ��-��������� ����������� ����� ���������� �� ������ �� �����������
����������� ��
�������� ������� �������-������ �� ����� ���� �� ����������� - ����� �� ������,
�������� ��
�����. ��� �� �� ��� �� �����������", ���� �� ����� �������� ���� �� ������� ����
���� ����
����������":
��� �� �� ��� �� �����������.
������� � ����, ����� ����� �� ���� �������������. ����� ��� ������� ���, ��
�� ��
�������������?
������ �������� ������ �� ��������� ���� ��������� ��, � ���� ��� ������ ��
������ ����� � ����
������� ������ � ������������ �� �� ������� ��-����� ��� ����, ������ ��
������������� ������?
�� � ��������� �� ������? ��������� ��� ��������� ����? ��� ��������� ��� ��
����� ��
������, ��� � ��� ��� ��� ��� ����� ���� �� �����. ����� ��� ���� �������, ��� �
���� ����� � ���
��� ������ ������� �� ���� � �� � �������.
���, �� �� ��� �� �����������! ������������ � �������� �� �����. ���� ������
��� �� ����:
������������ �� ���� �������� �� �����! �� �� ��������, ���� ���, �������� ����� ��
����� � ��
������� �� ����, ����� �� ������ �� ���������� �������..."
�� ������������ �� �� ���� ���� ���� ������������� �� ��������� �������,
������ ������� �
���� ����� ��������� � ������ ���. ������� ����� �� ������ ������ ��� �������� ��
������������� ��
�����������, �� �� ������ ����������� �� ����� ��� �����, ���� ����� �� �������
�����������.
������� � ����, ������ ����� ���� � ����������� - ���� ��� �������.
���� ������ �����, ���� ������ ���� ���, ���� ������ ���������� �����, ����
������ ������ �
���������� �� ���� ����.
�������� � ������ � ����, �� ��� � ����, � �� ���: ����, ����� ��������� ����
��� ����, �, �� ��� �
������ � �����.
������ ����, ����� �� ���� �� �����, ����� ��� �� ��������, ������ �� ��
�������� �����.
������ �������� ����������, ������ �� �� �������� ��������� � ������ ��
������� ��� �������
���.
������ ����, ����� �� ���� ����� ��� ��� ��������, �� �� ������ � �� ������
������, � ����, �����
�� ��������� �� �����, �� �� ����� ���� � ��� �� �����������".
������ ����� ��� � ������. � ��� ���� ��� � ������, ������� ����� �� �
��������� ��
����������� �� ������ � �� �������� �� ������ �������� ����� �� �����. ������������
���� ��
���� ������� ���������� ���� ����������� ��� �� ���� �����.
� ��� ��-����� ���� ���� �� �����" ����� �������� ��-������������ ��
����������� ��
������ �� �����������, ������������, �� ���� �� ������� ���� ���� �� ��������� � ��
������ ��
�������� �� ����� ��������� - � ���� ������ - �� ������ ����������: ����� �� ��
�����, ��
������������ � ��������� �� ������; ���� �� �� ������ ����������� - ���� ��
������".
***
������� ��� �� ������� � ���� ������� ������ ������������ �� �������� ����
�������
�������� �� 1910 ������, ������ ����� ��� ��������� ����� ���������� ��������.
������������� ��
���������� � �� ������� �� �����, ����� ��� �������� ���������, ��������������,
��������������� �
����������� ������ � ������������ ��������� � ������ �� ������� ������� �� ����
��������� ��
������ �� ���� ���� �� ������������ �������, ���������� �������.
������ ���, ����� ����� �������� ���� ������� �� ������� � ��� �������� ��
�����������
������� �� ����������� �� ������, �� ������ � ����� ����������� ��� �������� ��
�������� ��
������ �� ��� � �� ������� �� ���������. ������������ ����, ����� ��������
����������
���������� �� ����� ����������, ������� ���� �� ����� ������� ����������" , ����
�������������
�� ������ ���� ��������, ���� ����� �� ����� �� ������� ��������� �� ��������������
������ ��
������� � �� ������ ��� ����������� �� ���������� �� ����������� �� �����.
����� �� � ����� ��������, �� ����� ������ �������� �������� ������� �� ����,
�� �����������
�������� ������� ����� �� � ���� ��� ��������� ����� ����� ������� �� � ����� ��
�������������,
��������� ������ �� ����� �� ���� ���� �� ����������! ��� ����� ����� �� ���
������, �� ��������
���� � ��������� � �� ������� ����� �������� �� ������������� �� ������� ����� ��
��������.
������� � ���� ������� ��� �� ������, ����� ���� ����� ������� ��� � � ����� ������
�� ��������� �
���������� ���� ����� ������� �������; ���� �������, ���� ����������� �������� �
��������� ����
�� �������� ����������� ��� �� ������ ������, �� �� �� �� �������� � ��� �� ������.
�����������
����, ����� ����� �� ������, � �� �� ����� � ������ �� ���� ����", ����� �����
������.
����� ������ �� ������ �������� ���� ������ ��������� ���� ������������ �����
���������,
����� ����� ������� �� ����������� � ��� ��� ���������� �� ��������� �� ����������,
��� �� ��
������ �� ������� �� ���������� �� ���������. ������ �������� �������� �� ������
�������� ��� ��
������ �� ������ ��������� �����, �� ���� �� �� �������� � �� ������� �����������
���
������������������ ��������, � ������� ���� � �������� ����� �� �� ��������, �� ��
���� ���� ��
��������� ������������ �� �������� � ������������� �� ��������� ��� ��������
��������.
��� �� �������� ������� �������, �� ������� �� ������� �� ������ � �������� �
��������
������� ������� � ������ ��������� ���� �������� �� �������. ����� �� ���� �����
���� ��
����������� ��� �� ���������� ������� � ���� � �������� �� ���� ������ �����
������� ��� ���
������������������ ������� �� ����������.
��������� ����� �� ���-���������� ����. ����������, ������ �� �������, ��
��������� ��
�������� � ���� ��� ���� �� ���� ����� �����. ������� �� ������ ������ ���������",
��������,
���������� �� ���������, �������� ��� ����� �����!
���������", ���������� ������ ������ �� ������, � �������� ������������ ��
�������� �����
�� ������, �������� �� ������� ��� �������, ���� � ���������� �� ���������� ���.
����� ������ ���
������, �� ����� � ��������������� ������� �� ���� ������������� ����� � ������
�����, ����� ����� -
������� ��� ��� ����������� �� ���������������� �������� � ���� ���� �� ����������
�� �������.
�������� �������� ������������� ����� �� �������� �� ����� �����, ������
������ ������ �
������� �� ����� ������ ������ �� ������� �� ��������� �����, ���� �� ���� �����
�������� ��
������ � ������� ���������� � ������� �� ������, ��������� ������� �� ����
�������!.
� ������ �� ����� ��� ��������, ����� ����� �� ��������� �� ������, ������� ��
�������� �
������ ������ �� ������ �� ������� - ������ �������� �� ����������� � ������������.
����
���������� �� ��� ��������, ���������� �� ��������������� ��� �� ������ � ������
������� �����
�� ��, ������� �� �������� ��� ��������� �������, ����� ����� �� ������ �� �������
����.
����� ������ ������� ����� �������� �� ���� �������, ����� �� ����������
������ ����� �
������������ ������ ������ � ������� ���� ��������� ���� ����������� ��. ���� ����
�������� ��
���� ��������� ���������", �� ��� �������� �� ������ ������ ������, ����� ��������
�� ����
��������� ��� ��������� �����.
������ ������ ���� �� �������� ����� � ��������, ��� ��� ������� �� ����������
������, ��
������ ��������� ���� ���� � �������� � ������", �� ��� ��-���������� � �������.
��� �� ������� ��
��������������� ����� ������� � ��������, ��������� ����� ��� ������ ������� -
������������� �
����������.
�� ���� ������, �� �������� ������� ��������, �� ������ ������ � ���-�������
���������� ����
����������. ������ ��� ������� ����������� �� ������, �� ����� ������������ �������
�����������
�� ��������", �������� ����� � ���������� ����. � �����, �� ������ ���� ������ �
����� ���
��������� ������������ �� ���������� �� ������, �������� ������� � ������ ��
�������, ����� ������
����� �� ��� ��������.
�� �� ����� �� �������� �� ����� �� ������� ����� ������ �� �������� �������
��������
��������� ������� �� ������������ �� ������, �� ��������� � ������ �� ������ �,
������� ��, ��
����� ���������� ����������� � ������������� �� ������� �����.
���� ����� �������� �� �������, � ������� ����� ������ �� �����, ������
�������� �������
��������� �� ������������ ��. �������� �������� �������� �������� ��� ������������
����� �
����������� ��� ����������� ������ �� ��������. ��� ����� �� ����� ������� �������
�� ����������
� ����� �� ��� ��-����� � ��� ���� ������� ������� �� ������, ����� ������ �����
��������
����", �� �� �� ������� �� ��������� �� ������� ����. ����� �� ������� ���� ��
�������� ��
��������".
�� �� ���� ����� ����� ����� �� ��������, �� ����� ������ � ��� ��������� ��
����������
������ �� ���������" ����� ������� �� ������ � �������� �� ����������� �� ��
��������� ����� �
������ �� ������� �������.
������ ������ � ������� ����� ���������� ��������� �������� �� �����, �� ��
�������� ������
���� ���� ����� �� ������������. ��������, ����� � �� ������� ��� �� ��� �����
����.
����������� ��������� �� �������� �� ������� � �� ������� �� ���������, �����
� �����������
���������������� �� �������� �� ���� ������ � ������ ������ ������������ �������
����� �������
������������ ������� - ��������� �������� � ��������� �������. ������, ���� �������
������� �
������� �� �������� � ������� � ����� ������, � ������������ �� �������� ��
�������� � ������ ������
� ��������� ���� ��� ����, ���������� �� � ����� �������� ���������������,
���������� �� ������
������� �� ������������ ��������-��������� ���������.
�������������� ����� ���������� ����� ����� ����� � ������ � ������� �� �����
��������,
������ ������� ������� � ������ � � ������ � ������� �� ������ ����. ���� ������,
����� �� �����
����� �� ��������� ���� �� ���������� �� ����� �� ��������� �� �������� �������� ��
�������,
������ ��������� ���� �� ���������", ����������� � � ������������� �� �����������
�� �������
��������� ���������� ���������� �� ������������ � �� ����������� �� � ������ ��
�������������
(������ ���� ��� ������, ������� ��, �� �����������, �� ���� �� � ����� ������, �
��������� �����).
�����, ������ ������ ������������� � �������, ��������� �� ������", ����������
���� ��������
�� ������� �����, �� ���� �� ������� ������������ �� � �������� ������� ���� ��
������ � ��
�������.
��������� �� ������ ����� �� �� ������ � ���� - ���� ����� (� ������ ���1��
������"), ������
����� �������� �� ������� ������� �� ������ ��, ������ ��� �� ��������������.
- ...�������, �����
��������, �������� ���������� � ������, ����� ������ ���� ���������� �����".
����� ������ ������������ �� �� �������, ������� ��� �� ����������� Festspiel,
� ����� ������
������ �� ����, ����� �������� �����, �������� ������������ ���� ����� ��������".
� �������, ���������� ����� �� ������" �� �����, ����� ���� ����� �� �������
�� �� ���������
�� ��������, ��������� ��� ������:
���� ���� � ��� ������?
� ������ �� ����� ���� � ��������?
���� �������������� �� ������ ���?
�������������� ���������� �� �������� �� ������?

�������� ���� ���������� �� ��������?


��� ������������, ��������, �������� ��������?
��� ������� ���������� �������� �� ��������?
���� ������� ���������� ������ � ���� �������� ��� �����?
��� ����������� ������� ������� ��� ��������?
- ���� ���� � ��� ������?
����������! ���� ������� ������ ���...
������� ������, � ��� - � ����� �� � ��� ��� ����.
������� � ������� �� ������������ ������� �����
� ��-�������� ��� � ��� ���� �� ��� � �������������, ����� ���� ��� �� �������
�� ��
��������� �� ��������� ���������":
�� ���� �� ���������� ���������" � ��������� �� ��������� �� �������������
����� ���
�� ������ ��� ���� ���� ��, �������� �� ���������� �� ��������� �������,
����������� ���������
��� ����� - ������, ����� ���� �� �� ���� ��� ���� ��! ����� �� ���� ����, �� ����
���������, ������
����� ���� �� ����������� ���������", ��������� ��������? �������� �� � ����������
��� �� ��
��������� (����� �� �������� ���� ������ ����� ������) ���� ������ �� �������
������ �����
���� ��������, ����� ���� �����, ����� ���� �����������", ���� �������� ���
�������� � ����,
�������� �� ���� ������� �� ����������? �������������� � ���-��� ��� �����������
���������� �
������������ ������? � ����� ���� ������������, �������������� �� ������ �� ����
������,
������ �� �������� � ����� ���� �� ����� �� ��� ���������?... ������ ���������" �
������ ��
�����������, �� ��������������-��, �� ������� ������������������ �����
�������������� ��
������, ���� ���� ������... �������� �������, ����� �� ��������� ���������" ����
���������
����� ��������������".
������� � ������� �� ������������ ������� �����
���������� �������� �� ����� �� ���� ��������� ���� �� �����. ������ ������
���������
�������� �� � ����� ���������� ��������� � ����� �� ���� ������������ ��
�������������, ����
������� ������� �� ����� �� ������ �� ������� � �������, �� �� � ���� ���������
�������� �� �����,
����� ����� ����� ��������� �� ����� �������������� ������ ���������� �� �������".
������
���������� �� ������ ��� ���� ���� � ���� �������� ��������, �� ���� ������� ���
���� �������
�������� � �� ����������� ��� ������ �� � ��� ���� �� ������ ������� ��������
�����, �� ����� ���
�� ������ �� ������ ������������ �������", �� �� �������� �������� �� �� ��������
������ ������.
�����, �� ������ �� ���� � �������, ��������, ���� ���� �� ���� �� �������
����� �����������
�� ������������� ������� �� �������������, ������� ��������� ���� �������� ��
��������� �� �����
�����. � ��������, �� ���� ������� �������� ����� �� ����� ������� ���� �� ������ �
�� �������� ��
������ �� � ������ �������.
��������� ������ � ���������, ������ �� ����� ������� ���-������ ������ �
������ ��
����������� �� ����� ������, �� ��������� ���� ���� ������ - ������� ���� �� �����
������� ������,
�� �������� ������� �� �� �������� ������ ������ ���������� ���� � ���������� ��
�������, ����� � �
������.
������ �� ���� ����� ��� ���� ���� ������� - ��� � ���� �� ��������� ��
���������� �� �� ����
�������? ����������, ������ �� ������ ���� ���� ������� �������, ��� ���������,
�������
���������� ��� �����? ��������� �� �������, ������� ������ �� ������ ������������
�����������, ��� �������� ��������, ��������� �������� �� �����������?
����� ������ � ������ ������ ���� �� ����� ������ �������, ��� ����� �� �� ��
�������� �� ��
������� �� ���� ���� �� ������� �� �������� ���������� (���� ���� �� ����� ��
������� ������
������������� ������������� �����?") - ��� ����� � ������ ���� �� ������� ������ ��
������ � ��
������ ����� �� ����� ����� ��������, ����� �� ���� ����������, �� �� �������
��������� ��
��������.
����� �� �������� ���� ��-����� ���� � �������� �� �������, ��������� �� �
���������� ��
�����������" �� ������, ��� �������� ���� ��������� ��������� ��������� ��
���������� �� ������ �
�� ������� �� ���������� �� ������" �� �����, �� �� ������� ���������� �� ������
��������":
����������� ��� � ���; ������������ ��� � �����!
����� ����� - ������ ������ � ���� ��� ���� �������� �� �� ����� - �� ���� �
������������ �� ��
��������� �������� �������� �� �����������". ��� ��� ����� ������ � ���� ����
����������
�������������� �� �������������, �������� �� ���� �������, ��������� ������� ��
�������, � ���
���������� ���� �� ��������� �����.
������������� �������� � �������������� � ��������, ��������� � ���������� ��
�������,
������� ����� ������, �� ���� ����������� �� ������������ �� � � �������� �� ��
������� ����, ���
��� ����� �� ������� ������ ������ � ����������� �� ��������� �� �������� ��������
�� ����
��������� ��, ����� ���� �� ����� ��������. ��� ���� ���� ���� �������� ������ �
���������� ��
���� � ���������� ���������, �� � �������� ��������, ������ �� �� ���� ���������
���� ������ ����� -
����� ��� �� ������� �� �� ������ ���� ��!
������ ����� ������� � ���� ������ �� �����. ������� ����� � ����������� ����
����
���������� � ���������� �� ������� �������� � ����� ��. ���� ��� � ����������� ����
������� ���
��� ������ �� ����������� - ��� �������� � ������, ���������� � ������. �������� �
����
���������������, �� ��������� ������ �� �� ���������� �� �������� ���".
����� ������ �� ��������� ���� � ��� ���� ����� � ���������� ������ ������ ��
����, �����
�������� �����, �������� ������������ ���� ����� ��������". ���� � ���� �� ��������
��������� ��
����� ������.
��������, �����, ������ � ��������: ��� ������� �����������, ����� �� ������,
�������� ��
������ ����� ������������ � ���� �����, � �� ���� ���� �� ������".

�������� �����
��������� �� ��������
�, ����� �� �������, ����� ���� �� ���������?
��������� ���� ������� ����� ����������� ������,
� ������ �� ���������� � � ��� ������ � ����� ������.
�� ���� ��� �� ����� � �� �� ������ �� ��� ���.
����� ��� ������� ����
������ �� ���� ���� ���������� ��
� �� ������ ���� ���� � ������� �� �������.
��������, ������� �� ������� �� �����, IX �.
���������� �� ������ �� �������� ��� ��������� �� ������
������ ����� ������ � �����, ���� �� ��� ��� �����, � ���� ��� ��
������ �������.
������ ������, ���������

�������� ���� �� �������� ������� �� �������� �� ����� ���� ������ �������� ��


Stammdaste -
������� ���������� - �� ��������� ������� �������. ����� ������ ������� ���� ����
�� ���������
���-��������� ������ � �����, ����� �� ������ ����� ���� ������� ������ � ������
�������� ��
��������� �����.
������ ������� � ������������ ������� ���� ���� � ������� �� �����, ������
������" ����
�������� �� �������, ����� ������ �� ������ ���-��������� �������� �� �����. ����
���������� �����
�� �������� ��� ������� �� ������� �� ����� ��� ���� ���� �� ������� ��
������������. ���� ���� ��
��������� �������� � �� �������������� ��� � ����������� ��, ������� ����� ������
�� ����������
�� ���� �� ������ �� ���������, �������� ��� ������������� ����� �� ���������
��������� �� ��
�������� ��� ������ �� �� ���� � ������ �� �������� ���� ��������� ���������� �� ��
��������.
���������� ������, �� ���� ���������" � ������� ����� �������� � ������
������" ��
���������� �� ���� �� ����������, �� ������, ����� � ����, ����� � ����� ���
��������� ��������
��� ������� �� ���� �������" ��� ��������� �� ���� ���������, ������ ����� ������
���� �� �� ���
�� ������ �� �� ������ ��� ������ �� ������������ � ������ ������� ����� � ��
���������� ���� �
��������. ������� ��������� ��� Streuselkuchen, Baumkuchen � Gugelhupf ���������
��� �� ���� ���
������ ���������� ���� � ����������� ���� ��� �� ����� ������!
������ ������� ���� ��������� ����� ��� ������� �����������, ������ ������
��������� ��
���� �� ����� �����. ����� �� ��������������� �� ������ �� ���-����� ������� ��
�������,
������������ ���-���� �� ��������������� �� ������������� �����������, ������� ��
�������� ����
�������� ��� ������������ ���������� � �������� �� ��������� ���������� �����.
�����������
����������� �������, ������ � �������� �������� �� ��������, ��� ������ ���� ��
������������
����������, ����� ��� ������������ �� ������ �������� ������ ������� ����
������������
����������� �� ������������ �� ������ ������ �� ��������� ������ �� �����������.
���� �� �������������� ������ �� ����� �� ���������� ��� ������� ���������" ��
������� ���
�������. ���� ������������� �������� ����� �� ����� ����� ������ �� ��� �������� �
�� ������
���� ���� ���� ������ �� ���������� ���������� �� �����, ��� �� ���� ����
������������
����������.
���� ��� ��� �� ������� � ���������, �� �������� ���� ������ �� ������������
������� ��
����������� � ���� ���� ��� ��� ����������!
��������� �� ���� �� ��� ����� �� ���� ����� �� ��� ������� ��������� �
�����������������
�������" �� �����! ����� ����� ������ ����, ������ �� ���������� ����� ��
������������� ��� � �����
������, �� ��� ���� � ��� ������������� �� ���������� ���������. ������ �� ������
�������� � �
��� � �������� ��-���� � ����������� ������� �� ��������, ����� �� ����� ����� ��
������������
������ ����������. ����� ������ ����� ������ �� ���� ����� � ����� ������,
����������� � ���������.
����� �� �������� �� � ��������� ������ ��� ������, ������ ������� �������
������� ���� �
����� � ������� ������, ����� ���������. ���������� ���������� ��, ��� ���� ���
������ ����
��������� ������� �� ��������, ��� ������ � ��������, �� �� ������ ����������� ��
�������� � ������
�� �������. ������, ���������, �� ���� ����������� ��������� � �������� �
������������ �����������
���� �� ���� �� ���������� ����� �� ��������������.
���� ������������ ��������� � ��������� �� ���������� �� �� ������� ��� ���
���� ������ ��� -
���� ��� ����. ����� ��� ��� ������� ������ ��������� � ����������, �� �� �
�������� ���� ����
������, � ��������� �� �������������� ���������� ���������� ��� ����������� ��
������ �����.
���������, �� ������ �� ��������� ������� �� ������� �� ������� �� �����������
�� �����
�����", �� ����� �� ��������� � ��������� �� ������� �����, ������ ������������
���� ���� �����
������������ �������. ������ ��������, � ���� ��� �������� ������ � ������ ��
�������� ������, ��
��������, �� ������������ �� �� ����� �� ������ ����� �� ������ �����".
���� ���������� ������� ��� ������ ���������" ������� ����, ���������� ����
��������
�������� � ������ ������������� �� �� ���� �� ���� ��������� ������������� �
����������
����������� ������, ��������� ����� ������� ������� �� ��������� ������������,
������� �
����������� ������" �� �����. ��� ������ ����� �� �� ��������� ������ � ������
������������ �
����������������, ������ �� �������� � ����� �� ������������ ��� ��� �������� ��
�������� ���.
������ ����� ���������� �� �������� � �������� ��������� �� ����������
�������� ����� ��
������ � ���������� ��, ��� �������� �� ����� ���������� ���������� �� ������������
�� �� �������
���� �������� �������. ��� �� ������ ��������� �����, ���� ����� �� ��������
�������� ����� ����
����� �� ��������. ������ ������� �� ����� �� ������� ���� ���� � �������������
������ �� ������ ��
�� ������ ����� ����������� ������ �������� � ������������, ������ �������, �� �
������ �� ��-
������������ �� �� ������� � ���� �� ���� ���� ������.
���� � �������� �� �������� �������� ��� �������� �� ������� �������� ��
������������ ��
����������� ��� ������ �� ���� �������� ������, ����� �� �������� ����� �
�������������� �� ����
��� �������� ��������� �����, ��������������� ���� ���������� �� ���� ������
���������� ����
���������� ���.

* * *
���� �������� �� ������������ � ������������ �� ���� ���������� �� �� ������
��� ����������
������ � ������� �� ������ ������������� �������� ������ �� ����� ����� � ������
�������,
��������� �� ����������� � ����������� ��� �� �������.
�� ���� ����� ��� �� ������ ���� ������ ������ ��������, ����� � ����
����������� ��
���������� �������, ���������� ��������������� ������ � ����������. �������� �����
� �������?
���� �� ������ �������" � ��������� �� ���� �����, �� �� ���� ���� ���� � ��������
�� ������� ���
������� �� �� ��������� ���� �����? ���� �� �? ��� ���������� �����? ������
����������������
����������? �� ����� ������ ���������" � ������ ������������ ����������� ��
�������������
������� ��������? ��� � �������� ���� ����������� ���� - ����� ��� ������, �� ��
���� �� ���� �
�� ���� - �� �������� ���������� �� ������� � �������������� � ������������
��������� �� �������
����� �� ���� ��? � ����� �� ����� �� ���������� ����� ����� ����, ������� �
��������� ��, � �����
�������������� �� ������������ ���� ������� ���-����� �� ����� � ����� ����������
�������
�������� �� �����? ��� ����� ����, �� ��������, ����� ����� ���-��������� ������ ��
������������
����������, ��������� �������� �� �������� ���������� �� ��������� ����� �� ����� �
�� ��������
�� ����������, ���������� �� ����������� ������ �� ���� �����?
������ �������� � ���� ������ ��������, �� ������������" �� �������� �� ������
����������
������� �� �������� ������� � ������ �� ������� �� ����������. � �� ���� ���������
���� �����
�������� ����� ���� �������� ������� �� ��� ������, ����� �� ������ �� ���������
���������
������������ ��������� �� ������������ ���� (���� ���� ������������� �� ��������
���������) �
��������������� �� ������ �� ������ ���� ���������������. ������ ��������� ������
���������
���������, ��������� � ���������", �� �� ����������� ������ ��������, �� ����� ���,
������ �
�������� �� �����������, � �������� ����� �� ���������������� �� ���������� ���.
������� ������� ������ ��� ������������ �� ������������� �������� �� ����
�������� ����� ��
����� ����� ������ ������� ��������, ������ ������ ��� ����������� �� �������
���������
������������� �� ����������� ����� ���������" ���� 1911 �. ������� �� ���������
�������
����������� � �� ���������� � ����������� ��������� �� ����. ��� ��������, �� �
����� ������
�������� ����������� ������ ������ ��������� ��� �������� � ���� �������
����������� ���������
�� �������� � ���������� �� �����, �� ���������� ������ ������������ ����
����������� � ������
���������� �������� �� ������������ ���� �� �������.
������ ������, ����� ������� ��������� ���� ������ �������, ��� ������� �
��������� ��
����������� ������� �� ���������� ����� �� ���������" ����� ���� ���� �� ������
������������
�����. ���� ������� ������ �� ������������ ���������, ��� �������, ���������
������� �� �������,
����������� ���� �������� ���� ���� �������? � ��� � ����, ��� �� ���������������
���� � ��������,
����������� ���� ��������? ���������� �� ���� ������� ���� �� ������� ��
������������ �� ����-
��������� ��������, ����� ����� ��� ������� � ��������� �� �������� �� ����� �����!
��� ��� ������ ���� �� �������� �� �������� �� ������ ��� ������������ ��
�������, �� ��
������ ���������� ����, ����� �� ����������� ���� ���������� ��������� � ��������
�� ��������
������, � ���-����� �� ������ ���� ������� �� ����� � �������������� � ��
������������� ����
������� �� �������, ��������, � ����� ���� ������ ��������� �������� ������� ��
�������� ����
�������.
* * *
���� ���������� ������ ������ ���� �������� �� �������� � ������� �����
����������� ��
���������� ������� �� ������ ����������, ��� �� ��������, �� ���� � �������� ��
����������� �� �������
�� ����� �����, ����� ��� �� �������� �� ��� �� ������ ��. ���� ����� ����������
���� ��
�������� �� ����� ����� ����� - �������� �� ������� ������������ ������, ����� ��
�� ���� �������
������� ������� � ������ ������ ��-�����, ������ ����������� �� �� ������� ������
����������
������ �� ������ ���� � ���� �� �� ��������� �� ���� � �� ���������� ������ �� ��
�������� .
���� �������� �� 1912 �., ���� ������� ������ �� ����������� ��, ��� ����
������� ��
�����������, �� ��������� ����� �� ������� ��� ������� ������� ������ �����������
��� ��
������ ��� � �� ����������� ������ � ������� ����� �� ���������� �� ����������� ��
������������
����������� ��������, ����� �� ������ ���� ������� �� �����������.
������ ��� �������� ������������� �������� �� ������������� � ����������
��������� ��
���������� ���, ���� ���� �������� �� ������������ ������� �� ����������� �� �����
� ��
������������� �� ������� �� ������ ������� ��������, ���� �� ����� ���������������
�����
������.
������ ��� ������ �������� �� ���� �� ������ �� �������� � �� ��������
�������, �� ��������
������������ � ������������ ��������� �� ����� ����������� ������� ����, � �������
�� �����
����������� ������� ���������� ��������� ��. �������� ����������� �� ������������
�������
��������� �� ����� �������� �������� � ������� ���� � ���� � ��������� ������� ��
����������
��������� �� ���������� ���� �� ���� ������������ ��������, � �� ������ ����
��������� ���
��������� ��.
���-�������� ������ �� ���� ������ �� �������� ��� ��������� �������� �
������������� �
��������� � ��������� �� ������������" ��������� , ���������� �������� �
����������� ��
������� ������ ���������� ������������ �� ������ ������� ������ ������ � ��������
���������.
�� ��������� �������� ��������� ��������� �� ��������� �� �����������, �����
���������
��� �� ������� �� ����� ������, ������� �� �� ������� � ������� �� ���� ���� �����
�� �������
����� � ���� �� ����, �� ������ �� ������ �� � ���������� � � ���� ����������.
�� ����� ������, ����������� �� ��������� �� ���� ���� ������������� ��������,
����������,
����� � ��������. ���� ������ ����� ��� ������� ����������� ����� ���������",
������ �����
�������� ��� ������ ��� ����� ������ � ������ � ���� ��������� ��������� �� ����
��� ������,
�� � � ��� ������. ����� ���� , ����� ������� �������� , �������� ���������� �
�����,
�������� ������� �� ��������, ����������� ����� �� ����� ����������� � ��������
�������� ����-
����� �� ��������� �� �����������. ���� ������, �������� ���� ������ ������
��������� �� ����
��� III � ��� ���� 800 �. � ������� ���-�������� ����������� ������ ���� �����
������ ���� �
������� ���� �� ���� ����� �� ������� ������ � �� �������� �� ������ ������ ��
�������, �� ����
����������� �� ������� �� ������ ������.
������� �� ����������� ���� �������� �������� �����, ����� �������������
���������
���������� �� ���������� �������� � �� ������� ���� �� ������ � ������� �� ������
������.
���� ������ ����� ����� ���� ���� �������� �� ������� ������� �� ������. ���
������� ��������
�� ������� � �������� � ������ �� �������������� �� ������� � � �����, �� ���������
��
����������� �� ������� ����� ������. �� ���� ������ ��������� ����� �������������
����������
���� � ����������� ������������� �� ��� ����������� �� �������� ������ �� �������
���������� ��
������ �� ����������� �����" � ��� ���-��������� �������� �� ���� �� ���� �����.