You are on page 1of 63

Sumarissimo

T elefilmes de los sesenta, paq. 7



La verdadera historia del Glam, paq. 16 Universum Film Ag, paq. 17

Recopilaciones de la Ola, pag. 27

Nacho Canut, pag. 33

Tenia que ser Chewy, pag. 64

Juan de Pablos, paq, 70 Fu-Manchu, pag. 81 Historia del Pop, pag. 83 Cicciolina, pag. 90

Throw That Beat ... , paq. 95 Universum Film Ag (2)' paq, 101 ario de Charita Terremoto, pag. 111 Mondo lirondo, paq. 115 Pasatiempos: SP[CNICGRAMA

Direccion

Mona Lisa Overdrive Redactores Fraulein Morales L'Uomo di Musgo Galactus

Arte y Maguetacion

MAZIEMBRO SFX Colaboradores Salaete Spex Terry Guatro

La Avispita Ruinasa Tio Remus

EI que viva en la Cocina

~ M&nolo etamo, Valentin Scanner. Atfcne o c u etro Juan cia Pabtc e. Neche Ce.nut y Oscar Wove

Elite nemerc e~tII. dectcaoo a. RA)lito, et nino prc dlelo de Ie gUltarra y 110 loa Hutus Y 108 Tutela .

1~~int~~oBd~t~On:r~l~n~{J%~1g:;'r~~? ~rn'crn~?N.NE~:~~a

Mo'ndo Brutto MCMXCIV

Mondo Brutto

Av. de los Toreros 24, 3'F 28028 Madrid

e

d

a

t

o

r

Parafraseando a Alvaro de Laiglesia, es cierto que nosotros, como la mayoria de los aspanoles, hacemos un fanzine. De un tiempo a esta parte han surgido como hongos y con una factura de churro docenas de fanzines.

l..Es esto bueno? l..Es malo? A nosotros nos da exactamente 10 mismo, aunque nos da en

la nariz que se trata de una moda pasajera. iVa verels como despues del verano ya nadie se acuerda de nada de esto, ni del fanzine

ni de Paul Collins, ni del indie ...

Cuando menos resulta curioso que en un pais como el nuestro, en el que no hay radio ni television y donde no se compran discos casi haya tantos tanzines. Desde el espacio exterior puede parecer que en Espana hay alqun tipo de actividad alternativa. iNada mas lejos de

la realidad! Todo esta en manos de .los mismos: la patronal de la hosteleria, los criticos seniles y los grupos de majaderos que tocan rock, eso si, imitando siempre 10 peor que viene de fuera. Nosotros somos 108 que estamos acechando en el urnbral. Dijo un santor» 'pero,lquiemes son estos de Mondo 8rutto?"

r ,

'::::I~.~~(?"''; ~.J",;!!;' ';;;;;,,-=--~i-_:-:J nonuc .snIt t.o ::;.;~ ~~;l ~.r ~:::., ~!lo~~;>l. ;:,~~:.-=- ......

A" ~ puo;,-:; ..,.uo;;h",~ q.",,,_j a;:.. nyy boro~ to t... (JibuJe, -r 11'1"1 Cu;:).I"'Ilu .III h,)l:~r un "'rU.cu)c 000 Cn.~,~\l !o CQI"I'!O.'Ldf:''-.·''''O$

C:C:"TlCl ~,.., -e re ,

="".1< :l''i! rvco ee soe ~;;),,!::,~s-.a:

nn ..... ;Q m'!'C:~F1 i 1:0 )' {"'-!:IS

;!""'!;'10~ D .... ;; iH~Quir.

[J .... c .. .rec i:olCga: \'lf1iEnljo de

I:ll,.l1an ",1.(",.., .... , nos. sc ... tjmc!;

l"l1iII1''''Q,;Jo::!Cl'9. Gt';!oeias po,-

,",ublicot" e r E'!lcal", ef'l Hi"",rl

li'n t.... inoi:!lopen-:;"'bllO'

Cullu..-izideo.

Fl.!ek ce ~"''(;.,.- ~:. nos D0;".~ 03 9ilillmm.liillali

<;~".-- d2 .... " b'..lrr"":l. •

c;r""t~cu!= ;;!;E'! roo;;'10 ~e 1-0 ..

1II::le~t".:!'J' =SP~.::i3l".= .• <e

Ci t"r;lOS ~?"t"r I "';eon e e e re-:o,

i..:, q .. .::!" vs i s , r.!;;;:~~,,:!'

~f!!'r.l}i~ ni iellA

Ca..-til"!!; CDAlO lI".ta nD~ dill" I ~

",id3. S"o.C/llQS: Q:uo;: "'i1mc:o~ ~ ... r

e L buen CCallll.ino, 11>1);';1. ••

? .. co de- Ma;:l.-io "os. p..-eg'..Jn'La .",...,. ",,,"r"'i,,, ~;e o;; .... =-"t.~w-nE'''' d",

r"q,.,do s-

1"'1 ... "..- t.;;;I r i ee.e

r.-en::iOn e-ccec r c r 1:>:;)"- :A>

~~t:l'/,)5, .. ~ f"':I'I::IO\".. ... 1." I;;"it~.; ... ;::' .. J; '" ...... t:@ Cy; ,~~ ..... : {"II •

.;'_,l, ~'" '::1t:)':-:tQ ob~tenp, e r

:)"'e-:-.10;.'Opr I" c.~,.t.!. on,'s ~

I('nl:';r.!_ ... ~o"',;,. ~

[r cxo G~ I'j ... l .. s. .. " ••. ~Q'·"'E-c:tl"'·O c

~",.- la 'i:S- t ... "T'o~s. = '" f j"

Duerc:mC5 daros- 1,1~ .;,..-.)ci.;>s ~

tcdc<; 100J (J"'1i!! Il",bet.,

O!'.l;;r'.ito. ( ..... " <;lci~ I('o.l..ora.

SiI!()uJ iJ il'l~;:r i I)JOJ'lII(.l. I) i I::H'o or. 1~!:l"~I:i!~ ... +

3

r" -,- .. ,'0 o_ i

1 ~ Di!ji~t'" ,I., Int_ ... oo.:>ut~,!:,o

2) T,,;"'ul ..... t'" ,j.,.l U.S_::io Ctlter-p.-i'!,,"

,J~ ~r",es'l:.".a rjt~ll'l,"" o::,a'5!:oet\e ~'"$ta <l",l.~- .. d., ... <>11"0

,) ~IQt;.h', dll r.-O"1 V jj'1~ .~I,·"i e, t.

U) J)~_j,,,t., L.h: ~',.: I'll..; 1'0)1' CI .... I.>_

'7) Ha",,",v1a cue vi~it6 .. l .... I.. .. (]"., .... l.~.".

I,)) N,,"'~r .. f ",,,1 I, .~T' "I"" II" li ppy ... 1 fa .... rJ,,1 )11 Bruce. Cll ..... slo;>t}ne .... V Juli. ',:-;-stcl- •• l~l N .... ~utr'Q m,,,,: fl_11 (, .... ...-il,,_

:i-I 1:1 """)0..- .: ... ion.so:; ,., .. J;-(,t. ... o th,h •••• d>U.~ ;",vu .... 'l .... !ol P ...... 5f)i"I .. )~ LlL" £11 llno)l'L

rnondo 6

s

'J["1W1a'·)1'jIMIH·' Perdidos en el UHF I

by Galactus

LAS SERIES DE TV. DE AQUELLOS MARAVILLOSOS ANOS

vi~~.i!'il,;.r} fonda dfi!l fri~"". P£?rr;iido~ en !') f,?S"p.:lcio. .Jim We:. t , cl

h"in.?J d~l tii?mpo. £mbrLljad.:t ••• , sSH-j,es que los Le c Eor-e e de

i'lonco a-o e te Que ya pain!!'" <eoee. r-eccr-ds r-en eorr nostd Ig~<;1.

AquG!llo~ 1n9ravi.ll.o-;.o~ tE'ieTilms de lOS ee-acn t a que logr3b.:Jn

qu~ oe-r-marre-c iel"'dmqs "pecedoe ",1 t.c bo" mientr-a"S com:i.amc<::"~

No c i Ll a y ctrup e oamoe un rIa'S.

rfon s t r uo s gi-gi:lotE"s. via-jes en e I t Lernp o , mu t ar- te s buenos

mu t e n t e c rna los, bruj i t s e , robots y me r-c Leno-s des f i 1 ab an a.r1 ce nue e c r-o s cte sor-b Lt adc-s c i os rnientra,s me r-erid ab.amo-, ,

~~.<J7~~F~_~s. C~~~:P~5 Pu~~o;:ca~~ ,-----;-=--------"..,..~~'"

{Um.;r ae Serena r Por: Tierra, rter- y f.lir~ v los tell:!'films SF y folnt.a-;; ti cos fuel'"On encr-memen t e popular"t='::i en nuestr-o _pais (y p o'r- su ouee to

en -21 r-e s e.c del rmmdc ) .

Generdlmente g02:obem tanto

del favor de loa I:!liquiller.i~

del de lo s ecu t coe ,

Pr;;'I'"O eqve 1. la'S erdr. o t r-oe

t Lemcoa • Dues l.C5 ceo r-es de

I e nl0rCi- L ce tOtl.i.ca no

cons.iderabarr . tod(;tvi-iJ

oer-n Lc i o-so para la infancia l a ee i s Loo de e.que t t e s s{;1rie2s. y por- euoue s t;o no

corlsid,","r~ban t od a v i e ce r n i c i o-s o pa r-e 1,J, Ln t arrcLa I", emt s Loo de aquell;JS e e r Le s , v , por Sl,.Cp' . .1esto·, no cr-e t enc cen que, pongamos nor- ce ao , $lor v or- V.iOJJe ~"1J Fonao del ner , t oeqc , de mevor-e s ,

ib,..mO":i; COl""i.5t,uit'" co e replica ta.manO nato. .. r-e l del

5r:!<iiv.£r;_.", c ibamo"S a torpede,,\(" a ecne e rcos ee tan-go 0 .11

Il'onc.lo .8

r.J~B

~ t-

5utlmar"1f10 de 1.111 cI..2 .... t:ifico

t occ , aunque 'iii bi,en e Lq uno s , dESa> rortunadeimen te ,

bemo s ] le9",do tales

extr!::!mos, ]0 q ... ,e ';:-5 c i er-t c

ee que ~ n cvell e e ee r Le s f ncev l e r-on

eo 1I050o:.ros 10

noe to~ afjl; I as..,. jo .... es def .J.nen

';;I?nse 0 f I"lond!?r.

s en t t do de I~ -t'har"' .... i.lla..

Be Le c t.u c , que como o t en

s abe j e todos pas6 t o d a

infancia

me r-e v Ll l e d c , es t e OeClsion

adole';;LEn;;:i.a. nos of --e ce en re-paSQ a. Las

se r- t es mas bco Lt.e.s f;H.IE' se a f r-c cLer-on po.. ee I ev i5oion esp.;lnol~=.. En bl ... nc0"1 nec r-e

l' dotll"-dd5 en castell eric

neu t rc (i.Qu~ J E''=- per-e ee

tontos?) coed eo-on para

-siempre imp,esCI"S en La mente ","'OVEUTADE A DU!!:OOE LA5Ulf

de nue-s t r-rr 0:01 aboradc - .

Vi~Je ill Fcmdo del rter t vcv aqe- to tne- Bottom of I;h~ Sea). Un 5ub~arinQ nu c l ear- u Lt r arnode r-n o , e I Seaview. con e er-uf do not- e l elnn r-e n t.c I-I.:o,rrington Ne l e or- (Richard 9.a!:il$"h,!!;tJ)' c8.p..i..t.:l.neado .POI: L~P. Cro1irne ,Davie He-dison) se ~nfrent6 t:h..rrl9l"lte c Leo t e di,E!l:: ep.l:,odJ.OS i) io Largo de cua t e-o l:~m:POr""ad.a6 .a toao tipo de enml90S que OImenCizabtin e I ot-den suoma-rino mundial.

En l o-s primer-os eo Lsoo t o c ,

que 51? em i t Lan en blanco

neg r o , los -soen tws

m.~dos solian :=;Eir dE" co t.eo c Le e

eKtr""C'lnj eros, 5<l.botea.dOr""es

desastres r"i",turales. Cu.;mdo

La Ser i.e pa.56.a t;'mi tirse en

cot ce , Iii n6rnin. .... OE! villanos se amplio: c.1e"tdicQs locos, allenigenas, p-ulpos

gigan ~e'S inclu·so hombres

Lobo y rnom i a s , V ... mos. que

aqoe l t e m~jO"-D un dispa.r-a.te.

La s er- ie ten La un

or e-su oue-a to muy -a 1 to. Se

construyeron t r-e s, mu.qU.E't<lS

del Seaview a LIn c:oste d e do;; c Len t ce de los Q l'""ande9 I hubo'

I.H''''' Cjl"le media 5eis

met.ro~ .n.ad~ meno-s), loa

decor-ados +a e tvowos

-Submar ina

tod,.lV.l.:J. mar03vil1.., l e

amplitud de su"s sa1orlE''5 105 mLrector-e-s de or oe ,

r dooe-o s par-e v e r e I f orid o

de J e I tentbcu.lo de I

turno. Una ..,,8 r i .... ve,.-c.t.;i.d.

( ThG.o

Time TunfUo> I) . AunQu~ ~n

Espana tuvo e x i to

a~~ollad6'. inclu~c ~l

C)eni..'ki Tony Leblanc b I z c una p.:t.rodia. de )a ee r-Le , E'J fone! deJ 7"J:empo, EOn Estado5

Unida-s no CjOZQ n.e Lo misma

~opl.ll~r""id~d" Pr-uebe de ella

1':'5 que- ec t o dur6 una

telf'l,Po..-ad<3- (t. r- e i n t c

episcd i ee ) . eee eee una

novel i ta de Murr.:ly Lein5t:.er,

la ee r i e nos co eo t e las

peripecias d~ dos c Len t J f iCD5, e I dc c t c r Tony

Newm-an y '5U coI ega O[wg

PhUipSl que cone c r-uyen uoe m~quina (el t~nel) para viajar a trdv.s d~l ti~mpo.

cm-s i o s.o a per- o r-o nev s u

Love ..... to, ue s e t e s

,~~ic~ncia5 de 5enado~.

sa! tan .... 1 pas-ado ante-s de

qu~ el ingenio e~te

to t e lmee t e ,ajustarlo.

AlI;_ cDmi~nz,a "5~J pe r-e qr- Lo e i e k em pcs r-eL, lagrando e s r e c s i ernpe-e en <="1 morne n t.o v 81 hlgal'" ade cue do : e I ohundimiento de I Tit .... n.i c , Pearl HcH'bol""~ La exp t oe Lon del KroOlk.a.tOoOl, con Napoleon ~ Maria Antonieto, en la~ mv~oo"Illa5 de Jeric6 e incluso e~ l~ Alaomilil.l.a n~H.i. Lo' peer- C 10 ma-jor de todo e s c e t.rasi~go "'roil que n un c e podian vo l ve r- ",1 o.r e s en t.e p!:'ro, como comueo s e c i cn

tan to mra v im}_en to, co aodo e e taban... pun to de eucoeb Lr , los c oer-s dor-e s del t.ur-ie I l e s con s ecu i eo sacar de alIi y tE'S mandaban a o t r-o a.i t r o , gener;-almente a. rtel econ . Aun, el qune s tarde's, 's e puede ve r- ~ Gq,l;lctus jug,.1nClO a I t.une I del t Lemcc por las e s ce t er-ae de su bloque como cu ande ni?c.

P~rdidO$ en r:-J EspiJc.ia (Lost in Sp.a ce ) . En 1997 {ya ca"",l) t.m a t?<ml I Le media amer-Lc aoe ,

los Rc b i rrccm , empr ervden un

vi.3J e tl,.le:r'"a d e 1 'iis tema

solar, pe~o un agent!'!!

ex t r-errj er-o , e t doc to r

Zachary Smith les eetro t ee 1.;1 n ave , e l Jupiter 2,

p.i e r dem ell el eane c i c , con las ne t ur-e t ee melesl:.i ... s qUI;" Sl.lpone ce -ce--s e en uo s i tl 0 ae L. El p.E'rsonajl:"" molL'" rec:ordado de est.;l;

Robby, e I robel:. o f i c i a l ue l a r+e t r-o , perc hdb':'a de

todo: romance, e cc r cn ,

humor~ eveo t ur e , mOr"a.lejas,

pir<ill;.d~ ee pe c i e l e-s y por"

eo c i me de t.cdc e l MALO con mayu.scLli03.s, e1 doctor Zach.

3

Est... e r e 1 ... de! Ga l e c to-s mundo. D •. H-dflte

A S o M B R

° s



f am i 1 ! a Robinson

per-c Ld a > nasot roo;;

01 t c e . c:.Seguir·tan

~ I I tJ. .... 1""1'" i b~? Mondo

ou Le r e ne cer- un l l aeern Len t c ~) UHF para que La -en el acto.

Tit:!rrg d~ Gigantes (Leoo

the Giants). La

~~\bcdos Tarde.

aubor-b I t e t

del

Lonen-e-, , t or-meo t s

q r- an ape r e t;c

~~:~!;~~~~dOel apaS~je I!~II~~~

per-a l e l o , Lqu e l

nuestro pe r-o

cr t t er-enc Le e alii

gigante. Si v Le t e EJ Illlli!"~."".

(rtCr~~'t:JJe HOmbro: Nengl..l~1"I te 0 ooc ror CyclopS ya s abe s de que va: a~a~a5 gigaMtes cen las qUE' hay QUE' ll.lcha..- u-;;; ... ndo Ur"la o:1Quj,:.. de I:;Qser, gatos co t c s e r e s , nii'ios que t.e aq ar-r-arr para juga.r con t i co , etc. Las ee c e l e s , como siemp.r"e. no gl-Jard'an r e l e c Lco en t r e ella.s, y eso Q':'E! Cod" c.ap r t.u t c Cog.taba 1i1 r e Lc l e r-e de doscien.t.Qs ci(1cu'5!n~~

mt t d"Ol~r"e"$;, 1.00 Que mot.ivO que ae d~j.;,...9 de erm t i r- if, 105 cos

8(\05 de"5u e e t r-eno . La mEjor dt;' La o:.eo"-£e e r an tO$ eode t Lt.os pop de Deanna Lund a io~ que La e+u ca ere DeeE"-Lite debe tanto y 1" aoar-Lc t on del ubicuo Gary Conway, e e e e-e t r a de Le A.I.?

Est<!lS cu a c r o aer-Le s

er-e e c I cne s de I"'''ioq Allen.

e ; moQO de 1<3 teleserie, m.1s

I:.;;r-de cldPdble de perla-s

COIllO The TOl'feriny ]n·hu-no

IE! Dc l oao En LloSlmas) (] The Pos.e Ldon Adventure (L .... cveri turCi ee l Pose t e eo j , dos de l e s peor-e s p""odL.lc:cion~5

j amas \I i s t e s SU"3

pan t.e 11 CIS.. Pobrl? hombre:

d~SPU~5 de producir

n.e r e v Lr r e.c s ce bo a.si. Emor-ujc1dCJ (:Sew':: I:.ched) . Sin discl,.ls . .i6n es 1,;. mejor s er Le

pard t et ev i e Lon qUI:! 51':' 0001.

h~ChO j eme s , (._Quien·

~ r-e cuer-c.a ii Sam.a.nt.ha. ~ '5U

~I me r-Ld o Dar-r-en 5tev~ns, a S1..& . , ee dr e Ender-a y a su hiJ'l tOlt. . -{~ Tabata (iabi tha. en oat .j~, ori~i~dl)?~ eowel l a ce r t e c t .... .iH f&mil,l.d americanod Que vLv La . ~:~. En un~ urbaniEoci6n

que

T1ERRIIOEt;!t;lIilT.

flElJllf.f1l1Jll II

f~:.

.,.

L_ ~ ....... ~

a c r e de hie-rca. Un3 famil i a pe r-ee-c t a pl.ui'i 10 tenia t.otfo : 1,.1n~ mama or-e e Loee (El izab~th

MDntgomery). un J:la.p~ Y ver-ne

~n~antador IDumbo Stevens)

l.,I.n... SUE'qr-~ de ar""(I'!as tama.r"

(Agnes. MOCl.Etle03.d}, asi como

UriOS vec Lnce me t omeri tode

j e+e s Lemcr e me t.Loo

I':UE'nt.Ol$ d~ m Lr t en de

co r.a-e s . L~ uo.iCCi. d.i.fs"-E'ncia

las fa.mil.ia.~ nor-me j e s ee que l.a r- arn a ma.t.E .... n.;. de 103

f am.i I La (103 mam.!L, la, abue r a ,

18 tia y e t abue r c r e r an br""ujos (per"o b..--ujos bueneei ,

Ocho aao-s e s t.uv r ee-cn

del9it~ndOnos los miembros

oe es te

cr-aveecn-e s . Uno

quedarA en

s er i.e Que nue s t r-oe

cor-az.onc t to'S como E" 1 mahin

de Sam con 51,.1 p r- ec.Loee

n.).ricilla, l a presencia pap O~ ae--ene , l~ ~:<t.('a.va9ancia

Gel d oc t.or- Bomba.y y e t

eo ceo to de t.ode. 1 a eee Ie en

s..i.. LOiI eoci Lenc Le Cl~I.ed¢

conme e Lenecie (En Ee t adce

Unidos I el c e.nb f c de

nar-r-en , ee c omert t e qve

hubo enor-ee s pr-e-s i cne-s ,

h~stC'il po1iticas, par-a qu .... La NBC re'Sti t.uver s .a 1 PI" imer Der-r-en , En 1976 se emitio Uri

episodio p L'l o e e de

eeeue t c QU.~ se i tie a 11 emerTabi I:ha.

Dream of Jeannie (Hi Bella Ge n i c I fue un e I ar-e ejemplo CE'

e~plotat:i6i"1 oe l fenomE'nc Emb,..ujaoa.. La NBC, mc l es t e con e l

~xit:'Cl ,aJ.rrollacJor de eu eter-no ('i .... a I , ae aaco o e 1.;1. c:histera or-oo t e 5!:eri'i de magi.,;.. Resul tan amables las peJ"ij:llO'ci_s de Bar-bar-a Eden (La genic qu a v Lve en 1 a. !:latell ita con coj ines) y que, m.as que ayuda.r. amtn-o t Le 1a vida del pobr-e Tony Nelson (Larr-y HC1oglTl~n. e I malisimo J.R.). En nuest1""O p.;l.is su ex Lt o oc SE' DudQ ccsmpe r e r sl cie Embrujada, ee t e ee o t r e cLe per- La ee-Lmer-e c ecteoe en or ime time'f Mi Bell .a Genic ewede ca r-e l eqaoe a.l UHF R Aecienteom~nt~ An uene :3 1.;0 ne repuesto en trcr-er-Los , a c e.o a cue t mas: abau r-dc .

The Addams Family (La B RI-

F.:amilia Add"msl. Poco se. .:' ':';.. . ~

::~~::oa me s en co~~~7:: ~~~~: . G~ '~\ \

e I e s e r-eno en nerv t a l Le ~ 'K)'

gra.nde de ~as des ce t icula5. I' ;.0-' •

l-I.;iY mucha gen t.e menuda. que ju~a y per-ju~~ acordarse de I'~ serl~ original. 10 que

o

ex t r-eor-c i ne r Los . La Casa

donde se r-odeb a er-e n ece mas

y n ad a rnenos QIJ!;- e t motel

Bat~s. de P!:OiCD~i$. Y e l

fi'la.ql..l;'ll~"je roe e t ee.to s,

ee.ce c t e t e s f''O.'parab,;an

90Stos _ LA HERENCIA DE LOS MUNSTER

Es.t.:. CIIllr'i rnuy f r es.ce en l e men e e de todos par Iii r-e.ccs r c.rco Ell e1 pr-oq r ama d Lola Rico, La :aola de Cr'"istal be ce unOS ec an t.oe ano'S. 'tocic 10 que we dig.:!. de La ser-je EO';; poco, pot-que er- ... lodo bueno v , ..... demolS, ylJ. t en c amos pr-c t.ov Ldeos par-a r-e ccar d ar-La , Es muy dificii queder-ae con algo eo concreto. Junto con E"mbrujdda er;;l 10. SERlE. P.ar-a las r-e a aqec os , een t ebe las per ipeci,as d"" une t amt t Le emer Lc eo e en Mockingbird Hill. EL cebwz a di;' f em i t Ls , Herman tllln'Ster- (Fr-eo Gwyne) SIr-a loa c,..,iatura c r-e ac a per- e t doctor F,anj.;er'l5te£~i la m.s.dr-e. Lily Munster t Lvonne de c.ar i c ) , era una en c ... n t eoor-e v.Q_t"llpirai eL ebue t c , Grandpa. (AI Lewi'S)~ era el conde Dracula y e l hijo, Eddie (Butch Pa.tr-ick). e r a un nombr-e c L'to+Lcbo , Tambi~n G;?stQ_ba l a ecb r i ne , una r""ubiCi de l a ~POc:a.1 mortal pe r-e ma s seaee , muy sosita e l J e ...

L.a. fo9milia rton s t e r- inter-tab,;. se r- e ce c t eoe l a

comuni.dadJ per-c c t e r-o , como

t~il r-e r-Leo s , 10

cons-egui.3n del t.odc .

ReC::ordomo5 ep Lacc Lce

eemcr eb t ee como en el QUE' He-r-men campi te en I .. me CQrr,,"r~ de c'octree a bo r do de un rJr"~9st~(' t a ur-Lc eco por- e t s tiucl c , ",,1 Drag-u-Id .. Par-a

~JJi~~I,q}i~.' ~fD1.,.~_rj

i,JIll, J!J;:_j)JL1J~

, J r ,f -

da Lu q ar- a uno de 100;. mas

r:;lr-&r'lces eniqm:l.'6 ue i tipo 1'"0

ss:tuvea ill t i , solo comp ... r e ble a. t s mitic.;!; c ape c Lo ae de- lea

s~la RockOl.,.; Gquien noo

algl,.tien de

VE'in Le exe-s

rtabe-r- e s t ecro

Es t a ~E'''' ie

directamentlO?

eturrs t.er , oe r-c

c .... l e r- t en t.c en

QUi:! e s.ecor-e

",11£.,":' BUE'no.

compe t La

1:011 los

ounc e l cp r-c t e eoo Leo e i e

POI'" diver-so'S. eo t Lvo s eemc 1") crur-e z e de los pe r s.crte i ee (C:..301ificados

protopun}(s) y la pr-e c er-Ledeer

de mediQs.. ESt.UVD das ai'ios

en Eene Y s rempr c con

i.ndices de aud t enc t a

d.i s er-e t.ca , POI'" nuestro pa..is pas6 con m~~ p£'na Que g l or-Le , 10 que liD Quita para.

que I D5 e s co t er-e s

idsnti'!'icaran Lon 8l rio

Cnsa. Los v a e r t ed.os, Mun$t~1'"

f uer-or- c t.r e CO'S,",-. Con t e ba

coos. meo i os

La o c a s Lc n se c.e z ao c r e de poo La The

t a chce 1 a s, , ghQul i e ccenee

IIIIIARCIM'OrIiVORIT1J

v Ls t Lo cusr-o 8n Le Road Punk

una que con

Pe r e c Lo un

MarIan Branda. 0

to er-on J05Standells

t oc ar- a s u ce s e y ee l e-s

Lt erro '= I 5,:,,16., de oee tniks

quo: e s t e s i e nan ante 105

coems e v 1 as pe,-forfftril.r1cp.s de

He r-man • No POdE;'fllOS o l v Ld ar- a.

hBl"mano I Que

d.,.lndy. igual que fit ne-r-o con -=-1 pe l o platina. tupt.> y cbeque t e de sport. 0

primo de Transi t ven r e , Que er,;i ti'lmb ili>n igu<J. 1. perc mas

be s t Le v con p Le t e e , como e i

or-cc.t c Frankie. Habia mil.es de d'li'talles: Wolfie, el rT1\.1,neco pr-efer-ido de z cc re ,

Spa..-),. 1 a m-3.SCO t e de 1 a

familia. Que ~~haba fuego per- 1 e boca. y v f v La debajo

de r e e s ce t er-e , ~l cccbe , e I

tele-fOne en e l ataJ.Jd) la

permanen te tempes tad Que

hab:i.a en los <llr'"ededores de

1.... e e ae , Esta.n~is de ecae-c c

que a tad os nos hu.biera

cu s t ede v i v Lr- en t: L numer-e

13 de MOCkitlgbir"'d' Stret!I:..., ELT10WJ!nN

Algunos. insensCl~os, r;:r;i.ticos s o c rus o , de c I an que tenia v n humor- muy infantil. A 10 me j cr- prefer-ian l e e series ""merican.,s oe los oct-en t e COmo A +uer-z e, de Carino 0 EI Equipo A ..•

l1y Favorite Ma..-tia.n (Mi Marciano Favorito) creO vna pequ~?ia potemic.a en e I eeno d~ Mondo 8r\Jtto cc r- que .... no

de 10;:;; r ec ac torES a f t. r-rna'b e

que e 1 protagon i'S taE'ra Tony

Fr-e .... c:jo'9:a y no, no er- e , Ef"<Io

Ray. Walston en e t pepe t de un an t r-opo t cqc mar-ciano. el tio t+e r t.Irr , seud6nimo QU~ se pone e I marcia.no coendo conoc~ a. un cer-Lcc i s t e , BIll Bi:.:bi (el mismlSLmo Hulk) eo ce r-nando a Tim 0- t+ar-e • Era Llna come d i.e t.a de e Ll.Lorr., La me j c r- e r arr las ao t.en r t ae q ... e i e s e z a an al buena del tio

Mar-tin. cuando

ce s con t r-o t abs .:I_lti L.:I:5

veqe s , ver-oeoer-e mece p.;l.-a

noac t r-oe , Oue r-emos .ac a b ar-

ruj e e t.r-o-a dias triunfandD

e I Caesar' 5. Po t ace , ..

l'"nOl""\do ''1

'lfIj

'!l

'j

PEGADOS Al TUBO

I

TV.SF

GC't Sonar-t lEt Suoer-eqen t e Gc he-n t a y Sei'S) "OiE' ideo como ce e-co r e de ThQ Man r: .... um U.N.C.L.E. {E'l AgentE dE' C.Y.P.D.L,), que pa",.;,r-emos por- alto y c r-e t er-e.noe en c t r-c capitulo de Dolizonts"::.

+en t a-s e Lcoe • EI bueoo de MaJ(well Smart (Don Ad,;tms). e I qwn Lo

de~ <eccn t r-ee eo Looe j e , e s eq en t.e secreta d~ CONTROL. O'-9C1f1i~ ... c::i6n eu pe r ee c r e t e de I qcb Ie r-no qUE', e-ntre o t r-e.s c oe a s , luella control f e siniestra o r q an Lz e e Lor- rival. KAOS, ex t.r e.aa me e c t e c-ntr'"E' nazi'? y rU50S bo t c+re ... l cue s , que Lad .. des pOr" tres Lcle e be pastiJl.a.s p,;lr"a h ... ce r e e invisible, imanes q i q e.n t e s , dr'ogas pe r e l La en t e s como e I tmmobiio y --ev o s de 1.:1 mUE'rte. Smart. ayud.;tdo par t s eoen t.e 99 tB-'lrO,;,ra. Fe t don r , 0\ arto r-o Ld e lIymie (Jaime) ~ Larabee (Robe.-t x e r-ve Lt e s ) y e l jefe, Thadd~IJS the Cru e f. in lEon t a r a ce s ner-e t er- sus pI eme e .

6Ne cr-eer s an -s L t as dii~r.;l _~ __ .-.

QlI~ hicierOn 138 c:apitvlos? P05ibl~ment~ era l a SQr'ie

ee s qr e c i c ... ,3 de cu an ce s

heme. eren c Lcrte dc • Las

ceden as .'l.u.tonOmicas y muy

r-ec i: en temee t.e I ill Do'S 1 a han

r- epu.estc. No I,,,", eove j ec t ee nac::l~ y ee ve tan a gl.ls to que se t e olvidol. a uno que h.;],y

cos e-s como Sem;.,;u:iOn de

v t v Ir- , Vamo~ con aigur.as

perl4s de la '5oaori~: Smar"t 1"10 sabe c6mo se llama La agente 99 n i eoo es tanda c e.s ade con 61)1..... en el SI:;.to e c.t s co r c u t.Ll Lz n e t vr ej e t.r'uco de l.e aer-cn en t e e l ee.t r-Lc e par-a deoppLo:.ti:lr a unos indios; ~n un capitulo. e l eceo te de KCtOS H~rvey Satan 1109c:uestl"'~

-<11 je1e; e I cerro del

sile-ucio;: e t z3p~tofono; e t logotipo de KAOS, ace e s un bultre coaeoo ecb r-e un c i cbc terr-c!lQueo •••

Menci,ona,r'"l;-mos de pa..sadD The' ml.lY

popu f e r en nuestro pa,~Si pero qUE' del

me?iique 1 even t aco 't todo e s.o , (El

Fant..;"sma y la Senora. Muir) ~ qu e ~r~ tamcien de cu Le a cc , The Milll F r- om U_N.C.L.E_ (EL Hombre de C.Y.P.Il.L.). The Girl From U.N.C.L.E:. (L3 Chic') de C.Y.P.O.L.)" Wi.l~ W1.1d West (Jim west), Miss.ion: Impossible {Mi'5i6n Impcsible) (t='5t.~S t:.ltimas de polic,ias ya. las Er e c a r-emo s como hemo s, pr-otne t t oc ) , De Star Trek ya ee t a todo di cbo v oo c t or ee tiene l a Iglesia., e e j que n aoe • PERMANElCAN EN S!NTONIA. DESPEDIDA Y CIERRE. (HIMNO)

-'\3

mDndo 1G.

ljlne aleman

::l daseo de dar \lidd 0." las i: In~oenes es uno de 1 "'5 obsesiones mJs Cintiquas del hombre. Podemos reman taJ"'no$ l1asta e I .;IntiQuo Egipto v habla.r de t e s pintllra.s de

la'S columnas deo} templo de

AmOll Ra, qUE:> si 's e v e Ls n

desde cer-r-o en me r che

daban Le sel'lsCl.;:i,6n de mov~miEH1t.o, 0 de como 105 s-"Icer-oo t es d~ M-5"nfis u t t l Lz e b a n lIn e r t e t cc t.n oe r ec Ldc a I a 1 Ln t er-ne mAQica Que tanto se utiliz6 i2'n e I sigle X[X, pard dar- m.a:yar e t ec t.c a._ sus rituales. P""ro corvv Lene sit.uar-noe a finales del sigle oo s edo Cy b Len p~sado y e , la verdad) pe.r-e cenh-Q_f"'" e t lema Que nos ocupe ,

COn tr.;.rialfliO'n t.e .0 10 qU'B t coo 8'] mundo creel la primera e a h i b i c a on cillE'matogrd-fica (0 ] a m~s par-wc.i oo a e s t e ) no tuvo lugar en Fr-anCia en

rrvor-cto [1'

ILMI

l e fam05a '$esion de los her-

Lumier~ en P~ris €;In 1895. Dc'S mes e e eo t e s de e i cba pl""o),ecci6nl 6'1 tc tografo alern~n Max Srila.d~nol<jsky cr eaen t c I:'n Ber-I in S~) 8£cn;;c;op} e ; prim .... r ap~roi\to

torn-<:lvist~~ pe r- s abjetos E:'rI

movimiento, junto a l a plE.'l.i-

cu l e en l a que e ne r-e c La ~1

pr-enr o Max 5,;;1_1 t~ndl':l de e t e-.

gria per- e t e x r t c de su 11"1- ven to .

Er e 1895, perc los a l emane s

t u v i er-oo qua e-s pe r e r ql.l.inr:~

ar:.os pCir"a en los N.ir::io:eJaaeona prodl,.lcciones pr cp i a s , L .. s Que il'ld.wguraron un -encmem:J c Lrreme t ocr-a t J co tcln eor-pr-end en te como r mp a c rt.an t e , y que ccn t r-Louvo de man~r.a iundamental a I c e s a r-r-

r-o t Lo t e cn i c o , v Leu a l y

eeo Lco del cine.

Durante t;'sos ar:;os e-l p~L1~tico alem~n se divirt16 ~ajo 18s carpas del circa y mAs tar-de

las Sal~s habilitedas

cin~s propidmente di-

c hos, , CDI"1 oe l Lcu t e's a x t e-e n-:

j e r-a-s I l ene s d~ ec icccemes ,

e~otismo, detectives,

tS'r'(1s. "films eonoe-oa" \g~nero mllY popu.l ar , pr-e ceoen te del v fctec c f Lc , que ccnslstia. en unvuo e car; t'tlntli? de ope-r-e hacienda p Lav b-a c k Lon un gr-c.m6fono oculto tr-e s t e Lo La de fonda que eer-v s e de pidsaje) .

Par" entonces, t c s pr-Lme cce

anos del s i q 10 x x , e l CLne no tenia, ni en A1E!mania. n I ""1"'1 ningon o t.r-c s.i t Lo , I,.u"l pr"estigio como medio artis-

I:.ico. Las s el e s de cr-cve c-

cion r-e cue r cr e o , seogu.n I c:<..s

cr-on Lc.ae , lU9ares no t eo

lejano5 en e I t i eropo Como e l cine CDrodal de 11ad'-i~~ e t qU5' meod r o ce, , j ub Lt aoo s y

tTlarginado'5 psaban <ijlli las ho,OJ'!;; roue r t.e s . Sin embargo el desprestigio duro POCQ_ Ar-ti~tas teatr"",lE'$ ee iote,e s.ar on pot" el cine, y pronto oen Le ccsrao e 1 gran d:i.. r ec to rMax Reinhardt, empe aar-cn dir"igir oe t r cc i e e , El cbf e t i vo er-a adap t a r ncve t ee a 1.01 oen t a l t e , eunque sin oe i e.r- de utili.:ar l e t ecn i e e

t e et r a l para e t t c ; E'S ee c i r ,

sin e xper r.reervt e r- en el n .. .evo mec Lc que IE'S o r r-e c Le . En swna. no e-,-a cine. y e I publico se abu.r"ria tr!;!"n'l.end0- mr;;onte can todas eece t i as

c Ln t e-s que tr-anscribian p.§.r-r-a f o a pdl"'Tafo 1 as grandes. v den ... ""s (y pesddas) obr-e e

de l a j t t e r-e t u r-e r-omen t.Lce

a Leronn a •

La P..-J.m~ret Guerra Mundia.1

+e .. vorec.io el desarrollo de t a industria c:inema..tog r .afic:a el erne.ne , Estando c i eu aur ed ... s

t r on t.er-e s , Ie demende de

t i lITIS de

Pr octuc t c r aa v s.a l ae de c i rve

c r-ec Le r-cn como ]",50 e e t e e .

Las opel'.i.cul.o:ls eran sobr"a

ecce c ocumeo t s Lee v fil"115 de propagandiii.., c.emee i e.s s,il1"lplo-

y melodr~mas d~ ~ual""tel. r-epr-ee en t ecte e come de CD5- tumbre par e c t.or-e s de ts-a-

t r o , Entre Ei'110'5 mer-e cen

de-s t e c s e- Ernst Lubitsch, c:uy.as 1arsas c:OtTIicas y satir- I ca;<;; t PI"" Lmer-c como ~c tor y l ueqo COmo n Lr-ec tcr- , t e vaLi e r-rm e I e)(ito de publico v

I"" huida nr-e c Lp r t .... u a a

U.S.A.; Emil Jannigs, e I gran a z t.c r- dra.maticoj protagonistoa de El Angel Azul y Pau I Wegener, d i r ec t.cr- y ellt:.arnaci6n del Golem~ todcs e r t ee farm",dos en lit e s coe l a de Re Lnbe r-d t.

no t a v ado pOr" 10:1. grOlon c:amp.;..na c1.l1tig't'rmana que =<1 Line heb Le difufl..dido per t cdo .:::1 mundo dUr"afl t.e I a g.-an.. guerr e , Y per- un des ec de mejor"ilr]" es ec s e cal id.;d de ev produccian~ el gobierno dl~man ue c i e i e Ln te r-ven t r- en l a i n du s t r-i a cinematografic: ... _ £r"o 1917 las companias del' c(ne m~s impor-tantes. v~rios

Il"Ior.do 1C.1

IJJ~.I' I!!IIli

uancoe v el e pcrr o oe los;"~.n/..·e'-5 del .;..1 to mancro ~lemew, die("on II..'gQI"" (J 1 a UFA (Unive,-sulIl Fi 1m AG.). T r e s

I", gl.ler"r·a e l cine ;:\ll?mim f ue

r-ev s l or-t z acc pOl'"

r-r- Leri t e .tn t e l e c twe l denomi!)ad", Aufbruch I oc ecueu e de

nuevas eennen c Le s j , cver- t c

mas r evo l uc t cne r Le s e 1n-

novedor ae me j or , Y anandono de I", Europa Arra'!.a.da pc r-

las ",ombC!.l!;'S. A r tLSlaoa, es-

tudioanteo; e int_eLectuales;;e vo t c er-co en est'? intento

ven quer-d Le t.e r e t IEi!'X-

pr-ee r.un t-smc , veb+co l o 8rt~5- t a co del momenta, we conv i r+ tic en la cor-r-Len t e predominan t e ,

La idea r-e f er an t e 801 cine ee-e que este no debia.. cont ... rhio;tori.a.s r-ee I t s t.e.e ni coti-

c i erte s , Se t r- a t a b.a de

me-d i o a.rtistic:o ~n el Que ~un cc t aben par- dee cubr-Lrpoa i b Lt Ldace-a insospecnadas.

t.ee t.eor-Lco s or-opuqne ben

cine Lmaq i rie.r-Lo temas e ec ados de La f e n tasiaJ 10;; suenos, QUE! huyer-a de lA rea l r o ao de 'l a qu e r r a y ...... :5

se c ue t en • Era ee ee f e .... omen c

e i Ee r-e-enc ideal par ... t e inve s t i qe e i rm tecnica: los 1ecto'5- v Lsc e t e e , e I Mo;JVim Len t.c de ILl. c arner-e y .l a iLum i o e c Lon , Par e Lj o , e t cine f.;lnt~stie:o f ue el gene-

POI"" ex ce t en c i e

"'" ,,':J .11. '"~ ~'''I''L'''' ..... "'~~ •. ~'"''

Film lUFA). I\un~u<: <:l daLo :r.:rmn.'~oi,: ()ncilliJnl!fH<:; 1:1"1 ~ccr"L~;. h. nueva cmpn:u ~cra dingida por er esrouo. que: ha suscrilO l:C de IQ'J 25 miJlor'~s"~ fI1i1fWS IILlC conformen el capital de 1 .. UFA_

ecn-rqu e con v L ene pun tua liz arqus. .t i po de fantasia I?S e e a , No se t r a t s en ab~oluto de historias s me o t e's poblatlas de tl'"UCO'lO 'I p...-otaQol·,izadas cor- ne r-oee y tH.das. En e'5 tas

peli-c.uld';:; en con t r-emcs los

t em a-s, Y pe r e on e s e-s propio .... del ex or-e s a cn r smo gene-r-e L, y de toda. l e pr-odu c-' cion er-t r s e Lc.a e t emen a de

siempre: ID. Ne twr-e l e e e eemo

t uen t.e es.cur e de c r-ee c i cn y d~5tr .... cci cn , sri Eien y eL rta 1 como e s t aetoe pu r-c s y ~ a i o t.r-u s Lor- de 10 Neqe t Lvo en 1 OJ. c nqc i.e t.an t e vida cot a d r a-:

$abio loco

s~ r-ecwper-en las j eveno e s en ce s t.r-e l e e del c.iE'ntificoalQuimi~ta Que vende SU a Lma a I diablo do cambia de un eeerer- omnimodo, 1... c r- e a cLcn mediante la IIldgia de Le vida, el ceeee de ti r- a .... r e e ee r mundo meu Lan t.e e l t e r-t-c r

let o r cve c c t on de t o d a s e-s a-s pesadi.llas en lin 'tu.t.ur-o pc b l e.do de maquinas e s pe c-' t r-e t ee y e s c t evow automata .. _

SOM9RAS NEGRA.S EN LA CATE-

DRAL

A pe e e r- ce todo l a UFA >;;9

e s oec Le t r eo en un tipo de

cine c Len distinto. Durante

l a po-sgven'"a. au ce d.i e r-on

oe l s cu l a s d Lc a c t t ce s oobr e

mor-e l s.eKua l (campan.as "f i1-

mi cas con. t r-e I as en fer-

rnec .. d-e'S vl;'n~r~.i3IS) como Es

cre r-cre Licht -H~ga.Se te Lu z rcone ene s de I e homose)tua. \ idad CO(l"tQ Ande"'"5 015 Die AIde,en -Difer-ente de las

~!~~~~ta!a ~~::~~!~~!~: y j e s

s r-eu i c cn H~jtt.er -r-te o r-e 501- -I:. ... r-a-: E: I r-e eu 1 tade r ce u n.a c;)mpaj:;a de cr-c te s t;c cen vr s ae t e e pel Lcu l e s cr-c c ace s v l e instaul'".<lci.Or1 de una fue:-tEl cen-sur-e per- parte del Reich. Los di.rigentes de UFA

"S1ii' dec en t.e r-en por- o t.r-oes

tilQS tr'I2.S ben.t qnc s y dur-ante aiios 51':- -suced Le r-oe l",s peli.-

Universum Film AG

Ln s.p i r-eo a-s supe..-prcducClones i Le r i cnae ti.po Cabi-

ria ( v er- a r- t i ClI) Q camp 1 E!m .... n-

tario). rt i I t ones, d~ mclrco~ se gast~"-on en ob~~s con tit u 11:)',0 t; LU1 r- imbOmb.an te s como Ve r- a t c s Vincit, DCl5 wsiss oee Phqrao. Sumurun (CDO Pu t a Negri de e s t r-e IJ a v Lul.Jitsch ere f o r-cbactc ) , Dje Herrin des W~l t, Die Spinnen 0 Oas Inr.Hsche Gr.abmel (La TUdlb .. India/_

Cb,51l\I.o,

LA i'RIMERA DE.lA SlRIE tM05TE

rt i err t r-a a George M~lie5 tras- 1 ed a be conc c a evi en tD'S como pr-e st a d i q i t adc s e ilusionista a 1a pantalla en Fs-errc t e , e r-eeodc pel i.culas autenticsmente m~9ic~s, Paul Wegener y e.u car-e do:' mor.gol daban vid ... a e+r-c s pr-cduc t.oa ma.gico"S. e s t a ve z no tan eme b l ee 'i encantador<?.. como Vaydge Dans la LunlO'. La 5uyO

ee r- s.e , cor- de c Lr j o de algun.a

man..,ra, ~agia negra_ Su primer"a pe t r.co r e como directory .act.or es. D~r- Student. Von Pr.a.q tEl Estudiante de Pr-e+ q a , 1913) con guion de Hannes Heinz E"'E'~s, ee cr-r t or- b i z e r: - r-o v dado 0'11 exce-so , qui~n

toma e 1 eme n to'S de los cu err-:

t c-s de E~ T .A. Hoffmann,

Faus l:.a y Poe par"a compene.la histo~ia d~ Baldwin~ el E'9 tu.cj Len t~ que. nace un pe.c to cor] e I mago Scapine-lli, hl:"-

Chicero que 5<311'2 de 1.3 ifll.3-

9E'n del t cndc de un e s pe j o (igual que 10 «user-Ee en La

rT10ncJO z..1

\.INA MUJER EN LA lVNA

Tt.u"re de los: S.i ii t.e JQrolJl.Idos de Nevill~). Sr.:ap.inell i Pr"""omete e I e s tuc Len t e r-Lque ae y un g~an emo r , qL.J.E- r-eau l t.e

ccrtcre s e p ..... oee t i de

con un ind.ividuc que r-e t e en dce l o e t ee t ud t en t e , Ee t e , gran e59i'"imi'::0 t e , r-e cne a a e t enfrentamiento. pero el mago er-e e un ueb l e que mat,;,. a "51; cp onen t e . El c ob l e de Baldwin S8" ded Lc e e hacs-r m.a.ldade e y e I e s t.ud s an t e cuervo o r s cer-e c.ont..-", SU imagen y muere, mornen to ~n e I. que S~ap.inC"lii r""ompe ~l pacto_

Las r-ea.t:ci ones f"'I~l'"oS) d~

todo t.ipo, pe r-c -s acuetLer-on

e t gwsto y 113. pasivio-oad d .... l publico. Con El E5tudj.antE'

de Prdga. -=-e Lr- i c i e Le

r-r-Le n t a de pelic;u.las de gi3-

ner-o o s c u r-o v e e pr-ee Lcm f s t.e ,

con or-o t eqon a s t aa pr-esos de c:oniuras sobr"~naturales y en·fl'"entamie-ntos cen La Pr""Dpia. personal idad ne s t e 121 lo£;;ul~

iiberkommen

, .. f e t en Ldc y ajust.l.Cl.;;do y l.i:1

selll:E'. co eno c UI"oOS obr er-os, cn c ueot.r en entre la.s I""I..(LnaS ae Lind 5j_nd90Q~ til tt qor s

jl1iorme de l a c(",iL\tu. ... e 'I

t e t t e ven a uni'mtiC;I.L",r!-o, Que uS3ndo l,~ Kdbb~ 1 i/h cen-.

5.ig'_"~ de-vcrl v e r-Le la vid03 'I

IE' U$~ COITIO c r Lado , Per-c 21

Go1em se enamora, de 180 hiia del antlt;1..l~l'"iD (Lyda Sa]-

mcncve ) que. ncr-r-or-r-Le ed e •

le e-e cbe z e . La pel.icu!a e c e-' be con c e s t r o her-De clestroz ... nero todo 10 que en even t r c a ·~u paso y tl.r~ndose de 1.)l"1 ..... torre. Wegener no QUE.'d6 S~I:::i~fecho l a imposicior\

por parte de- I a productql""d

de e c ku a Li z e r- l~ i eveod a , y en 1920 valvi6 a; f"odar, CQI1

100; mismQs per-e one f e s , o t.r- ...

ver-s Lon del Golem, CjI..LE' es 16 mAs c e ccr-cie de y 1a ue meojor

de cu en tas har,

a, ESl\IOIANTE DE F-;:/..GA

1'"1uy per-ec Lc e eo. El Estud.iante de Prirga, ner ~nder~ -E 1 0- t r-c , 1913- eobe-e 1i1 p:er-so~alidad dividida de ~n bOQado qua ~1 caerse d8 un

c""b~ 11 0 S~J. f r-e momentos diO?

Lrvcon s c Lervc Le i3n los Que o-

pera. 5l} e e.-c rc , qu,e t e desyillija 121 o Lae, Esta c i n embargo t r- Leo e UI! 'f Ln a 1 feliz: el abog~da se C0~a y $e c~sa ccm ,1", ct-d c a ,

La g~an ~re~~~6n como act~rd~ Paul W~gener fue el per-

sonl:l.jr; de '=1,.1 segl..lf1l:1.a pG'l.i..cu-

L~, Der Solem -El Gqlem, 1915- fiOu~a por la qu~ el equipo d~ rtondc Br-c t t.o , dE''Sde que Id vio por p~ime~~

s i ",n te i),d,ni r':::1(::: Lon • 0 ....

n1..H<'VO ee Praga e I e e ceo ar Lc , per-c 21hora i?rl I co. Ed e d Media y en el b~rrio judio. ~n ~l q'-Ie ~1 r-ab i nc Loew c r e a vidoOl

D{'l (iQ~{,", IiI C ........ i. OOJ 1". w._- r Ii. ""lcen, co~ I'~_I w'liI" .... r r ~ ...... SOolmll_.CI~'~)

D~11_ GOUM LJ!lO DIE 'l'AI'tlEj;jIN, d, r .. "1 ' .... 'Ot' .. '. ClJio,.Wc(lII ....... _ LStI __ l, see .... '~ .... 19171

1.':11 {lQl[M." ..,"'," G"" ()'JI181. t:'5te.tl,.lo'l de uer-r-c po- "'~A (Jou:."": WIt [II 1'0 ClII,WELT!(AM

f"1i~l"Ido pel!ho une ~~'~:.;.."'~,.&:..fI~I;.~~:r~~~::;:..:.':

t r e i r e, par-.:'l e e l var pc e r- 1I!QQl.

b l o da la. c i r an Le , SegL(r) t e U.~~~·,':';'I~;'~~·u...H ..... &._.c.

nove t e or-iQi-nOll OE G. Mey- CUIt,RUVI'"~KARAPUi\RlIV~IS"il."'"

r'"ink. E 1 r db i no Lorac, es :'"'t;:7'lyf~~5';;_" J_ w~'I~~. M .... _. ~

I~ <>01EM. u. ~_'O;~.c_",. __ /II.. ~\ItI~~. r ra ...... " , M (; .... n.'~66).

11. ~~ ~~~'I>n" oJ i«I", W' ~, '.!CO_.II, J;II 'law~"~,,,, ""'R~IH'~t!l1

"EL COL EM"

1.:.1 er-co t t.ec ro II')n'5 1"'61zi9 rJi·;;_;:;rr.o iD6 cl~ust r o t cba cee ~;I'~I,;,,~r?tJar;;; p.ar-a P.St3 segund;;! vE'rsi6n. =-n t." que el emperaOOI· ot-c ene e:-:puJsar a. los ju.di()s de Prdg_~. 'I. ce r e e~jt~~!o, ~l ~abino nigroman-

t.e L:OI"'lj ... H"a suc:~"Sion de

f1.guras. de l Aiitiguc Te a-'

t amen Eo (ir'c.luso e l ct-op Io

I-I.alignc) cor. e l c:.irculo m~c t cc para qwe ue s e r-uv ao e J pe l~cio imperial. El G'mper-.adot" o t re c e CI t.oew 1.01 prome ... ~"\ de- no e;o{pl,.dsiOn -s i. l:onJur,a el p~ltgro, y el rabino mand;a a '51,,1. e.ev-vLcror- J ",'I Golem, p a r e Que evi til' 1.0 ce Lde tf e I

pe r ec i o • A oeaer- dra ac t.uar-

come o1t,.1 to,"""" t.iI dE'5.-

ce r ebr-edo , I", cr-.i.iJ.tur.e. ee ve dando cuenta de las ~aldod~s que Le otdigiln a rre c er- y 1ina I men t e '58 r-ebel a COn Er-e su cr-e ade-- y e s ce ce .

mucha.s pE':1 ::C~j t e s d e FrankenStein: oo c nina l~ o f r ece una m~n2an~ Y. at cogerla en " r .3_:<:.05. 1~ nina t e deSl!lc.tiva ar-r-an c endo Le Ls e s.t r e l J a de David del cora~on

TOMhNOO l.AS /'tIiDIDA$ AI. Goi.fM

La rc t.oqr a t c e d~L gran KarL Pr-ecrid , sl -pe r eon e je inter-pr-e t.ectc por weqerie+ (maquiLl e d o v vea t Lero ocr- o I

cu f t cr- Bel1ing1, con ese pe r- 10.a: t.e e cn qwe 'tM1tO b a inso Lr eoc en su look. a noe s t r e cc l ebor-eocv e Gr,3,ce Mol'"'ales.. 'I 1 a cae acc cor; enc r me c~ntur6n, ecter.e s de 10'S r- a's qo s morurc 1 ee del nr-cp a o Wegener ~ Y 10. Mistori.e. en s t , dLe r-er-r como resu'j t;;ado une de- 1 as mas qr-eode s pill ~Cl,J.las del cine a t eman , 'I Que i'ul"l tlJ.VD varia'S ee coe Le.e poe t er-Lcr-ee 0::"1 o t r-o s, pa,1..9S: Le GolC!m (l9351

2.1

Homunculus!

H (;CHM HACI~NIX:l DE ll~ MAS

\

di.-igil:la por ,J. Duvivief" Fr"'dncia, Cisaruv Pekar

(l9jl). enecoe s I ovac.a, Y y~ m~s recientemente y en tOI''IC DH comll"!d Le , Gol em 7q (l_ 979) I dirigjoa por Piotr S":lJlki" f:o;' po t cn Ls , e s t e C:OIi l".Li'I uclern del futu.-o tr'",",s un a Q' • ..Ierr e t er-monuc l e e r •

P~ro las pelicul~s f~ot~sticas no se .... ceb an un e s t a-s, coe . Los mo c Lvc s ee l Solem vu.e 1 yen .i!. ~pa"'e>t:e..- en 1 a serie Homunculus (1916), ae Le melodramas Que gozaron de gr'"C!.r"'l popula.ridad ~n Pll emer- Le durant~ La Gran GueL""r~, hast.~ tal punto no e los c.i r C\)los snobs: de Berlin .. e vea-' ti~n como los p~r50n~j~5 de peliculas.

EI actor d'_ne~ Olaf Foerte enCoiirr.a .:11 se:- cr-eeoo E'n uno:> r-e t.or-t.a po'" el pr-o t e-sor- Hansen y su asistente Rodin. Our-ant2- un tiempo t t eqe ,;\ ser- \.In. hombl"'B d e bf'illante intE"ligencitl. y bvel"lo'£ tilflientos. Per-c cu ande des~Ubf'E que ~o ti~n~ ~\ma s~ convf.e r t e un tirana Que o:pr""il1'lE'- e soe subditQs,: se dio;fral:3 de obr-e r-c 'I 501ivi.~nta .a l~s rooe.e s p...,ra luego .:4.Dl"-"\5t~r-ias ~l mf amo (COrna ve is. e 1 lema no ha perdido vigencia: Carcuera, der P",rtikvlar-ische HOll'lul1kulus). Ca.S! o'-Qa.nl,z:o!l !.I.na gUfi'rr.a

rTlCL....,do 2.'-1

mu.ndial y el final pu.ritica-

001" nos 10 presen til rnuer-t.o

por un rayo t : ~ ) .

l1uy ~n 1 c1 1 tnee de Hcrnvncu~ JIJ5 y bOSCQlndo su ext rc , La UfA pr-occ j o pE'liculas. de a.rgwmf;on t·CJS inverosimi l as ba.sa.oc s t.odos en l e ide.... de l e e c:r-eac:ionQS \I,iv,Len t.e e . Gt='nui.ne (1920). d1.r"igida par RcbEl"rt Wiene con gui6n Of':' K,:jrl Mayer, (to'S dec Lr-, e l m.ism_o equipo que r ee l r z o Da~ Kdb.Lnet cier- Oak tor Ce L igari UIlO$, A;;o05 an te~) , Es como f1i Bel J a GE"'nio p;:ro en per-ver-eo t a r r a es una sac'E"rdctisa CDmprada como eae Lava pe r- un. v i~j D que 1 a g\J;;Ir"da en una.

d e cr-Ls t.a l , "I del que eSCapa cenvenc Lendo o t r-o hombre para Que 1 C ':"!iE'sine. Despues dIS" ee t c S~ r;:onvierte en un~ fer.lme fcltaJe que v a "rr"uincmdo v Ioe.e a su paso.

ya $omb,...a OS;? h.;ab.i~ cruz.ado, 10 que i e b Lz o penSclf" q\)i? AOug~ era. ~ 1 eae s Lno , Poco d&?s.pues ingrE.>sO en ] as. f i 1 a~ de 1 C!I Wermacht y • uc::hO en I a G~an Gu~rrA) d~ la Que

vo t vf c con .... er t Lcrc e n un pa_ cifist-a. FulS! ~r)tonces cu.ande conoc J c oil Mayer, al)striilco, h~jo de un rico c;omerCt3ntf!' salchiCI"l~",oJ Que ee habia

arruinc:tdo en e J casino ue

Montecal'"lc lIsiindo S~l metoda ir.f.:dibJe par-e ~.LIn.ar ell 1031 r-uleta. O~sdlO' ninO hilbi~ vivide a sal t.o d9 ec t.e , ec-.

tuando en nurn.l:'rosolS fUJ1~

c1on~s t~atrHl~s. Sa ganaba la vida verrd Lendo "111 105 K~ ffes r£'otl'"ii;t.o'S de Hindenburg y durante i e guerr"a hab.i:a 'Sido sometidQ a continuos. t.e s t;'l'o {fl(~n ta 1 ee, hecho& por mi I i tar-£"s, h.acia los que desarro] 16 un gr~n odic.

Hanowitoz Y MaYE'r} irls'tal9doS

Berlin, v Ls i caben fr~-

cuent~l'I)lE:nt,~ l e t.;l:m-O'!5Q feria

d~ Kant~tr~s$e. Una oe las VE'CE'S ambos dSist.!eron irncr ee Loo auc s en una c ase t a a l E!SPEicti<'acl,.Ilo Hombre 0 n~qui-

e s t e s Obr{!,s podriamos d~c::ir ni;l.

que' en las o'tk)S importa.ntes aparec:;e s.iemp'-E" una c ruce o , Pr.;lga. T .amb.i.l!'n Hans Hanowitz. cogu.io .... Ls t e ee D~s K~b.inett... 119J9) er-e checa v criado en 'e"J.a c r ocee . Y.) E'S-

t ec t ec Leo er .. Alriiln"lnia, cu en -.

t,;.. "Iana .... i 1::2 1211 SlJ m"' .... U$Cr i 'to eobr e La genes~s de ill pellcula, Que de e s rud Len ce , pa.sean do por l a fer Le dCi' H.,.mbur-go, tlUSC';'Ool una cb Lce . Ell

es~ tI~·Js.qLled<J. cr"~y6 01,.) it

r e Lr- en un oe cu r e P,;l. ... Q~I\? 11.;1- Cl~ dcnoe e.e d i r- igio. Al ,1.0- ternarsC' en t;f"E' los. .!I.r be I G''S ot,!",".:.\ '5). t ce t.o , lil de un "Oln-

c-e , we cr"U%O en 's, ... ' CoCIL1,ino II

;;"'bandon6 oO'Iqvel l uqe r- , Al d~.cL .... igL.tLi?nte r ee t t ul e r es rre {us per" 10lj i. cos i.:Lnuflci "'on [> I e r- imen rre 1..' I""! a IIiLLch~ch,;a

eo:.F.! m i ":on-eo D~""que e 1 oj,;

t.eo.-I"..-, y H.ViOW", t z C:1""€>yo e" s .. u P." t r at' "-0 ,J I hOmbt'" C'

ambI:ento1cione-s de

Bioscop

qj"-,... . . '.'."''''''.'''''''''''''''' rii'" ~ 1 {iabin~l~d~IUI.GaI'IJ.\'I.I'._'1

~ E~:~!:~~~~"'''l~;a:;;.::,V~!~.",; .

. d'1!t.i?t'~1\<\'6 'Cb"~f"",p~!I~""~"I"<Io:p,,.,,o.

rarr el qve LJn nooto-e , que pa,r-e c.Le hipnolizCluo. j evan t abe gr'"cu,ch,,"'OO pesos y I ena eba pr e-' moni.c:i(;lnC!<;o v emen e z ac , Seis SE'lIli:ll1a'5 despues t oe drre r,Lrnino s 'Ill h~Ol..,:!.n E''5cr i to 1 a t.isto""i~ do Caligari. EI

nomo r e , t,Qrn,;;,do ue urt pE"r-

c ort a j e r-ee I que cita. Sl:.~n-

Oh.;s 1 en Lin,,", de sus C~r- t e-s ,

f ue 10 un iC:D qu~ qv.ed6 pOf'" porrcr- •

aSA,IIi: J'.i";:SI.!ruZADO POl! CAUGAJ!I

LiJ hi~tor'ia e5t~ .... 11\bientada ... n cn e c Luo .... d imaqir'3ria del rior-t.e dE' Alelll,:!,r1ia l Lamad a

Hot s ueowe t r . Ur'I d.i.ii< t t eqe

fer- ia a 1 a ciuoad 'I entre ~.a.... e t r s c c Lone s 5E- oncwerr t r e el doctor" Cal.igar-.l..

medio ma.go media ",,11&n1St a t.ocedc con cn i s t.e r a , c ap.a Y quevecoe , que D.-oe5-er. tt\ a I SDnambLl10 ce sar-e , que sa. l i<;t de ,--'na c~"j.a vertical COITLO \.11') e t e oo 'I cco t e s t abe ,;I pt"egun- t e s del publica ~o'bre £11 r u-

twr-c , Nad.a m~s 1,(<='9"'1" loa, 'fe-

ria emn.r e a en a su'c_eders~ los c r- imenBs.. Cesare pred ice 1,., mue.-te de \)1"1 .;\migCl de los

do'S protagonistas y. ef~c:-

tiv8mEnte, ~<;;te E1

c+u co , e1 bI)E;nDJ e-rn p a e z s, iOL

;i.nve5tigar- 'I desr:.u.brE' la c;ulp.:;J.bi i Loeo del coc cor

E5 Ed sI.1I:l1lLnt.ador do? un Iil'm-

or-eeer-Le ue a t.r-e l i: tlL I i "'!"'Ie:

~1.!E.' en 91 sig,lo XVI i i vi ... ja.be. can su med ium, ,;,; 1 que m£'smeril. ... be para mat'""r'" g~r'\t.c . En 13 per-OSE'CUC i.on de C~- 1 ll;j.;lr"" i ee te ae r-efLlgia ef"\ un ma.r1il:omiGL, Y cuencc 1.0. policia y los pr-o t aqoo i s te s piden ayvd03 e J d.i r-ec tm- , descubr-en que el nc c t or- 'I dol

SDn 1 a mi'!Ooma ne r-ecme , Per-c

mostrandole el ce d e ver- de CE.'sar"&!, E'l doctor er.a ocueee 't leo r-e duc en I:;:Cr'L '.),'21 c.a'111 .. ;;.. de +u e r z e .

In505pl2ch.;l.d~mente, e-s t s his\:,oria r-ec Lc a I , mE':!c1 ... o .. pe'>i-""di11d v t:ritic.ao iii loa eo ror ro eo . +uo aceplil.dCi por-

Er-ich Pommer, d.ira-;;::tc-r de Ii' campania Dec:la-BiescoD. qve m~s t er-ce S~ ccnve r t i r Le en Ili r a-ctor de I", UFA

'i.' '.,

. ~

T· ','<.

"t.

• J

.' I . :~ ~

if ~ '-~'- ~1' I

."" -/ h! ,1"" I'_I·) n" S",' r°).:""

(I).

* n l_lvE BOCK CITY (GAMMON). La p,....i.me"3 el"l 1.30 t e-en t.e . vave titulo p;;H'c. coweo a e r . TipicQ r-ec.CJpil';:'Ci6r. ~fnet"ic';'l\a con ur, poco C!~ eouc . Sc· 5.9.1 v a r- i .... 1"1 'I o~ tmpo s t.nr-u c::on T"'D~,blE'"I Lo'5 Dick He.;los e co \'lna vc-rs ion de t o s 8eallp.5. Lo me-Jor. I", I.Oj8 r.n t ee Lor-, Ij,'Sta de cief"lt;o» de' gc\.\pa-;. 0 ..

(lj(nON (5TIFr). '-os etucr.c c nc s dl;' Sti·ff h.iiin"on~' 01).'50(:-3'- .. u.;;'lvo!:>

t~lefltus a la cil,d-=-d d;oo 1" gomB y 2<11i enccn t r er-co oe todo: creeoe

AOR d;;;o Rac:;hel Sweel"f .. I noneervec oe Chi-Pig ... 1 Dl..I.l"lk r-o ck ere r o e

Rubber- Ci.ty t1ebels los BizarrD~. cue can Nav,;l. justifiC<3n sot""·;H..f",mer,te 1,;1 CO~rpr"'':< d ... 1 disco.

!< AVON CALkING (HEARTBEAT). Recopilai;i.6n de \'Jr"L,pillos d e l tlristol preSa.'dh. Ap"'r-~ce:""l C05.:'15 CQf=.O Vice Squ . .;.,d (ja j e .ieee), Pr-iY.at.e Dick ~Qn one .tn c tu eo bor-o~t-a. Grt=en i5 the RE'd. Una r-e coo i t e c Loe de g r- c ooe, oe nr-ov Lo c Le c sin m.!ts.

* A TRIP TO THE DENTTS"f (SK~U::TON)~ Pe.-fE'ct.:tn,..-nte e c t e disco se pod!", habel"" t a t.c Leoe Us-ted tafTlbif1>n puodf'! tracer-Lo, pues ilrisi 10 oemwe s t r an los

once grw.pos d o pr-ov Lnc r s.s ;;'I'ficion.:l.dos eo} pop-rock. mas r-emo l on . Du i n c e

c an c Lcne s ;' t ode s rsa tas • Un eu t errt.t co r-wcor-c , er e r-o que s6lo ec s t eb e

1.990

It: BESERKLEy's BACl< (BESEAKLEY) . Otl""O c Iwco m~s ee l a c-",S3 de Jos

~>;itos con t r ed Lc Lcne r es

!UlJlb,-erilos: .1. Ricl"'\man, Gr~g

Kihn, RlJoinoQS, j\.u,tw l o a

inev i t,."b I e$ Earthquake ~ jJaVQr050

Q r upo de powerpOD.

* THE BEST OF 80M a (SOMI3'). E 1 buerro de Greg Shaw r")OS pr-eeeo t ..... 5l.J pe- Lme r- v nlumen de f}r .. saaee ;:f>xitos. LdS p.·ilT.i~T"'S r e t er-eoc t e e eel s e l Lc jun-to a '-.mn~J~ilr;E'd de La .:iguana f;'n un or e c Leee v.i n.i I 0 blanco. E:l con e eo Lee del disco "".:;!ria. DE' lQ ~ubl iiTIe ~ 10 g,·ote~co , ~:II~n:l al fin '! a I ceuc aomu

h?-b.ia dado cLiqvnas oe cal

er-ene a p<:Irtes ig,-,.:.les.

.. BURNING AM.Bn LONS (CI-lt::I1!':1Y RED). punk de5de t e

del mono de]2o; RAF)' ;:-'1 imperrdibl E? e 119 de La cv e s e.e v e I pt,n/(

G?CJd, impre~ci;,di.blC' Pilr"'d c:omp..-ob;;.. come degenera todo ..:.'qvello.

, CLASS OF 76 (HAPPY PORPAK). Gr""n ':JLlrtido de uir!mu-5 oS c:;;.rgCl rf a Pl~no t e . G~n.X. Wir~, uua a ce e ke . EI eort Idc es Jn t aee , plies s.e t r e t e de ",10 c a r .isimo pir-,;.tOn. Lo mae ~ntE'r"eSCtnte~ 1.;;. v~.-"Sion li .... -e dl:'l NomOs~{7.icm , l e Lo t er-vonc Lcn de Siouxs;ie '/ los B.3.n5h~~9. con Cop Lo i n SC/.Irlot. Sj lCt'5 b .... ldit..a.:; r ""ini.Q:;;t .... [J5 glI<.1 :"1"i'P,","s oyer.:."" 10 que r-l.:lC{';' 511 idol", en e I

25

,.., ~t;l j o s, cee r i e EO! a t ms a \0<:'

tlU!.''ii,

... T ~ Ii::' cnAP STOPS 1'1£0(. (I~AST l ) . E.-=.t;._ G>$ ",\t",rnli:'ntc- v e comervo abl e : .JiLt,QrI .John, The Out, Chris Sl,e..,r::'!. e t.c , uo d3Lu p';;'r"a lDS \11-

CiD50=- '/ Cllo"losoneo;..: hay

tr3!:i-. prel'ioL/~ly l.,j'H~elii/~~5,=,d csrt -:

~ ... .x i t on t o (une qUE' no e e t e En ntnqvn disco) ee lo~ m i t t cos Fresh.te-5. Co,., r=SoO 6'st~ d i crro codo .

., CHARTHUSTERS (SESEAKLE'r' ). 0 t r- ""

vE':< l a. de los c);: i los con

los In.Lsmns de siGoll'lpr'"e v , P0r" -:;'U-

PUE'9tO, 10 Maneis adivin.aoo.

'Ea,.-"UI Du ak e . TtON (CHlSW1C'I<L Si no t Lene e, 105 ~ingles o"'igll'l.;l.I-=,~

:'5> ~~[~~~~~a~~L~~~ .. \iSiCiOn, y iTI:'s t.en Leooo en ~u;2nta QU.~ 0;;0 publlt;.O en

nc ea t.r o p .. e t e . Segvr"'o que 10 pil~as.drr- SE!~".JnO~ me n o , Como 'colon dE'

ouas te e , los Nips con GQbrieJlc. los [:>hY.Sl.C.;ils.con Be i tee rt~1 t ce Tll!x\;ol'<:!"~ con 5U uo a c a .;: a ncion oven.:., V~C"..tHJfI. ~l1Lr'CI que ma,t:rl.a.1

De:CL.~RATION OF IDEPt::;;NDENCE. tOASEMENT). aunt oe en un "usmo e r e.cc

:b$Oll,.lto~ rns z aco t es coo de t Lc a oeee ct',r.c.ionci 1185. pop a cArgo tie 1-iJ~ we .... s 0 LU)lur·y.

* DETI10IT DEFACES THE EfGHTfES {TnE'H(JIl). f'Iar"'a

:":H:g~/~t= de De t r-o t t . La ve r-ded ce cl' .. re h.:o.y de b~'i>t,;"te eoenc , cer-e br'i!la, hlz pr"'opi" Ivories {nl~r'·!iLil1DS1. _~l!'!!

compi t ac t oo de Glr'upOS toeo . El o Lv e I meo s o I?S ShE' Wan ts Yov de i O~

tEAT lOEAD GOOD). -r..-a.s una. pan t05131 por tadd SE' escon-rlen

':500 I u to~ y O'50ccros L::me' h.i t wonri£'rs de i e ... C.i,gar-ettes 0 f'SE'lldo Existors" oee-o tsmbii:!n hd'f can-

t tdeo de ~xpiii'rjm~n t ces ee coo Y

LdS prim;;ol""as c:e!iiH'iS dE;' 10-::' Fl

r-tov a e ant.~§. d.~ au megahi. c . E;(PI!RfMENTS IN DESTINY (80MB).

Sin luge-I" a Dudas., 103 mfrjor .

~~_.!:...-----' ~~~~~ .... ~~~n 1~:1 M~~~:a B ~7r~~SC;

Nikki &. t ne Cor"vettes er.tr"e o-: t.r- o s .

* EXPOSED (CBS-EPIC) ~ ExpO!;3..LE:".I.6n de ='_ tracidades como Jo Jo Zep to the Falcons, Ga.ry Myr.i.c:tr... Tommy

'tu t cne , ver-ceder ae leyeIIO~'li

tod~.s de I pC:U"E'r-~DR. 5eg .... ,.0 t:.1.J&' C!'Oi Ee d iscOo s ... eo e d i e y nOche en las certac c Iooe s de r.'lL.ehoo;;. f..>i1~ 2.1. .... e-s m;;;.-d..-il~no=- ~5pecial.i't,;>,_dn\; en e s te ~oni.do ..•

* FAREWELL TO flit;: ROX'f(LIGH"~NGl Al .1;£1 .... 0-:. tr-e s portadas distlfltJ.9 c; .... cceoce de- e5 t.e d i s c o , r e _ ' q~: t t eoe G,'loI..,.c.tus, 18 que LJ_E'.-

t1U$go M .... 1l 'I una que v i_mo~ u(l",

..,.?'" ell £1_ LIBRO. DE' los iarnasu:'

o

coo c i er t os de des,oed,ld... CI

tamceo eo t r o 1"" noch~vje.J..<i

del 77. f.:stQ tee t cee e t

Lur-rrc -a los grUPtJ5 !;E'.-iG- 9 del

c ccn tc , pe r-o ;.:Itenci6n ... a Ne-VEUr

WanniJ Leave de RE"d Lil)hl:Z~

* FORI!PUW 78 (A&M I • An-e>cLlo t i c:.o j,i'-Off'iO d e 13 m.;:lJo.~ de SuS tutu"c'$ t eo z ae Len eee , pe r-o no t e B'Sper"es ~ Cilgu.ien COflOC t cc , no. Son t eee COS" ... muy rara.>;; y muy birr t e s ...

• FR[CTlQN (V[RGIN). Con Ufld po,-tad,;;, QU.C t Lr s de e .. pe l c e s. desfilan cor- 105 sur-cos ex t t o-s n iurr-omen r r s , t e cne pop , powel"- .•

pop Y AOR v un" j cv e =:«

ThoU5iiJf"ld f)eoila de Mal) and the c' ..:.

Suspects. fI_-

• LA GRAN DESCARGA (EDIGSA1. .

Nun c s un disl;:o c on ,,-Ina apar'iencia t ao b a z a r-r- e eo cer-r-c tal10tas

m a r av a r t a s . En r ee tLdeo ee t.e

dc.iol e a or ec Lo so?f"1ci 1 10 'Son sende s 1'"2COP i l de t coe s de CllE'rry Red, Pc a i b l emen t e el t edc A del disco 1 'S5"a I .. oe f or- cc t acc Lon de indi;;>$ d .... 1 i'J er e . sin i:}M;;Ig~r,;Ir' .

:t LA GI1AN MOVIDA (EDIGSA). La ee qunn e entrEig.;;. de 1.;. se r- .1.'ii L.:a GrCln ••• de'O>tinada e 1,;., ti(?r,O.3S 060 b",,..;t111o desde su eo Lc Lon . Past.iche de ee c oc.r r e c t coe s de Stiff con t cs "u .. ti!';otas de l a cas~'\ (ver f~1'I~_in-.:!'S de? pO .... er' pop ; M.;l.)' mu c nos, y i1ILl)' V"r'"i<ld~'!S •• ~)

,HAPPY ROCK (OA NOVAl. EI oji.to der-e chc d~ mi co l ecc Lcn • Me e ac i s ce , Un disco POr'tug' •. .ee qu e 51':' ,;;v.btitula Il MAXIMO DA NEW WAVE. Una pOl""t~det e~ca tcfJ""l(:l.r'1te Con \.LI·I s.e t t c que pone n.LBUM DUPLO-tl-SHIRT, y en col interiOr" doe, o Ls coe de co t or-Lnee y una c amt e e t a que repl""oduce 9'1 cr r ouj c de let: pcr-t eo a . Can todo e s to, LQue import~ .... el con t en Ldo?

'HEAl' FROM THE STREET (CHARrSMA). Tar"dia r-ecop i t e c ton de cuando tOlOLA E'5t~b,; ace ueo e , COn g..-u.pos que yCi ap\.Inta.bar!'\ a co s s e mas s.ini=-$-

t.r-a s . E~ ir'iC'fablE- .1ulio Rui~ me c.ne.eo esta. ccl e c c i cn , e obr-e t odc

t s r Steve Her-vi\.! 'i 51.1 f1e and my I'1.;JChinti! •••

:t HITS GREATES'l STIFFS (ST1FF). 0 m;"s bien gl'"andes e~itcs de pub r'vt:t. y ~lgo de ~)l.mk m.ns Motor-head.

, u r rs AND MYTHS (XFX). Una r-e cop i t .. c Ion dIS' grj"lpos de 1.:1'5 an t t poo as tipo Hi-Sex 0 Split Enz. Cj ar-o qu e ta.mbien c p ar-e een unos mc-d s, , :''='5 Spelling l'1istol.k.1:!> con un eu ren t.Lco tiro" Fee15 50 Good,

* l:iOPE AND ANCHOR (ALB[ON WB). Un 1 i ve c:apturade en E" I SUSOI.:l ichc pdf .::0 .... gr'"an predominj,o de bdndas. ino con'fundir con Qr"'UP0S) de pub r o c k y conjunt.cs pvn.kis. La roe j o r , Como 'iiempre, X Ray Spe>< •

'HOUSE HOLD SHOCKS (HOUSEHOLD) Consider.;!. a e s t.e d veee como 501 de un a i nq l e d e los Juveniles 51;'

t r-e t e c e , La de-mas. -;n" 1nL>r"O~ /:10-

rrv~ Dar") t an s o e 121 OLA FI:nA.

• L.A. J .N. «IItINO). neoe so cro t e e l l o ce 1 r Lnocer-cn t.e i.t 1;J ~'Soc ert a ,.oc~. c e Lt t or-n t.en e . con t co o 10 Que eec conI leva. BZl.ndilS ce impostol"L'S r-e c t c i edo s , b I u t ts; y ~.lquna peQUe~Cl ma r-a v LLl c ; Su,f Punk.s, never-e . etc .

• ' Ur:E IN EUROPEAN THEATER (WEA) Urias cu an to~ gr"upotes f amc s.o s, , Peter u.ab r-t.e t _inc:lllded, r-eun Ldos p.a r e un a buena ceu ee : e t ce ae r-we nuc t e ar . Buen<)~ Io t.en cLoeiee sin cude , ne r c un r eeu r tAOO •.• .- LIVE ST[~FS (Sl'lFI"'). Los- a..-t.Ls t.e s de l e c.ee e de gira. Dos pnO!ciosidade-'S de Costsllo, una. cosa ere Larry will) i.s y poco mAs ... LONG SHOTS DEAD CERTS AND ODDS ON FAVOUR£TE ICHISWICK). Colecc i cn dE' .. ingl-e'S de Chiswick qu e s i empr e demos It: (0 t ener- mej or gvsto Y cr-Lt er-Lc que Stiff. Pr-ac t Lc smen t a ecce coeoc . • THE MAIN EvENT (K-TELJ. Un<J K-TEL deo i e.ede £ntegrament,,=, C't. Ola. ALmqv9 r e e t:C'lr"1t:ior'1~s que aparece.. aqu I son tod.,;:J.'!; b a s t an t e COI,O· e Lce e .• ee t e mod~st" c:ornpil.~ciO.. be-s t en ce me j or- Q1.Ie o t r-e s de ee t t ce rr.t.s ';H)tent.icLis.

'MUTANT POP (F'(.'s·r). uoe Joya que no d~b!?ri."a.. t e l t e r en ningun .'"1oqaE-.

c eeo s t r ando que no tOOil !'" c l a er ar- los Clash 0 10 ... nov s., ponqeeos. DOl"

ce so . rtekcrvs , 2.3, Gang 01 Four", Scars, e t c •

'NO WAVE (A&MI. ':f)iecist:!is clasicD5 in~t.t!Jnt,Jneo5" ape&("ecid sobri::i.mpreSQ ",,0 I..) oo r t.ede • L." CO~iiL eSP3i'iol CI de ee te e teec di f'~:'",i,a ,aon v er: :._,;;;. c anc f ooe-s de l a edicion o('"igina.l~ per-a eso no restaba. 1fl2..-ito e ~a'5

a oar r c Lonee de t oa Oir::kies. Kt ar-k K~nt, 't lhE' Secr"t!'t. Ev i.e t.e

version pictl.J.---e que par una car a eo$. uf"l,;; bLaae y por I ~ o t r-a une; ro r o

de l,In sv Je to tve c Leoco s!,)l"~ en \.Ina t a b l a de p La n c ha r",

, ON THE WAVE (POLYDORI. Pr i mer o se eo r t e r-cn los singl6's en

eeeue t e cajita. Luego ceq i er-oo las c a r a ss A jl,Jnto con un e s s cr r ecs de:

r e I t eno s resultando e I ON THE WAV.E. can una pOr"tad';! owe p e r a Que. LoS Chor"tJs vs. Milgnl,Jm Borvum ,

• PROPAGANDA (A&M i. La 9E'gunda p ar- te de 1 NO WPJVE, cer-e en es t.a oC-iI.,=>ic.n con lGS pesos Pf?$"'dD~ de Ae.M: r'o r Lce , J.Jacksan. 5q\Jeez~" Es impi::("dco eb t e que en 101. v~!,""-;.i6n espanola no acer-ec Le r a t e lfI.ejor' can cion (it:" J. Jackson, Don't Ask ne, IV e-s qUE' pa r-e c emoa t ont.ee t

• RARE STLJF'F (HARVEST). Los grupos que aCiu.i e.ner-e cert , de r03.ros y de sor~ r enoeo te s no Li e-r.ert ni:lo,;a. Mas. bien de Lc l e i s, , c .. sc de los Banned 0 de Shirt.

l ROCK AND ROLL SU8URIiANO OE LONORES (CHISW[CK). r r-e s EPs de nift l1aff, Jook "I The Dl"'ug Addix r-ee pec t.Lveeervte confQI""(TI.J.n cstc qr'~n s~",pJe. nes.cooo a co si ~-=-to ae ec 1. to tambien 'E'n I il.Q 1 a t.er-r-e en tOlc,lld LO de ec ce PI"I tc ao.a s , oe-ro me c a e t p';'lp.i to Clue e s un inv~nto ge[iui~':lme~~E'e5pa~ol. Las no t e.e d~ contri\portada Ids fir-tria e I misr'fIi.sj_mo ract i te IHnafl'd.ta en una de SI,.JS corltoldi.simas epe r-Lc t ones iO'n l e t r a impl"c","a.

t ROCK AND BOLLER DISCO (nONCO). An.u.nci~do en TV (de .J.lli.1 c i e r-o} , uo autentic:o batibu.r-rillo ~n 1o",", fiDelity. Jur'1tas y r-evue l t ce FlyililJ Li:>!Ards. Gib50-n ·E1rathe-..-s" Do t t a r , PIL ... Fc do s, e s t o s poCl-ar"~", .iu.nt-o r_:QI' t a morrs t r uo s a po r-t ao e h."lt:en que este disco -fig~"-Ii: .nl".1.y e t to en nU8~tF'"a !'I.dsty par~;IcJe oe r t t cu t o r .

• nOHANT! C5 AND FA (ENOS (QUAFH<:). Q 1.:. explosi6n del Media Oeste. r; 's a be r-: Romantics. iDS del tr",,j e c t e.e de cuero r c i c , Nikki and t.rie Corv'"'ttc;o5~ las de los pan-

talon .... s e t ae t j t:05 de pertc , Stiv

8LltO'5. e t del c t r-ope t t o y 100;;.

Sinylcs" que iban vec t Ldce ccrao de 106 s eeeo t e de- CLeveland. Es~ t.e Disco Qor. de los bu=-nos. i.eh?

• THE: ROXY LONDON (HARVEST). s s Qn e I FAREWELL ROXV e peo-e c Lan los Qrupos de aee Je H, <3QUl. sor, los. cabezas de ee r i e , 8uzZCDCks,

Hay SI'Jt;>X. Advert';'., pe r-o 105

discos live de .l.~ er'';' Plink 'acm , uoenc , deIT'8Siado pu.nks •. _

f SHARP CUTS (PLANe:T) Un t o oo> band-3-s-amari!:a,r'la.5. "Glur:;. ouer-e r s

que 05 dig-s.? Hay Co ... a.;:;; be s t.e.n t e

prE''b~n t Q,b 1 ~s COmo The coo .... , las All~y Cats y 10$ 09''5.

f SHORT CIRCUIT (VIRGIN). Live

e I Cf r-cc EIp-ct,-.iI::D las glo~

de Ma.n.,;;:hes.t:.e,.., Bu.z z cc ck s ,

The Fa 11 ~ Joy Div isior, y para. s.ola;:: de nu.Ostr"O r-ee a c eoe- P.J. Soles sus amadO'S OrOI'lt:t5.

• THE SIRE MACHINE TURNS YOU UP (SIRE). La portada I2S 1.11"1'" r-e cr-ee c Lon oe una +amo s a re.'c,opilac:i.611 06' Iii erd de; ec.Ldc . Remonee , Re e Ll Lc a , Undertones y ,a.t:;-MCiOtl l , ~trI unr=lE"o'l~Gd de \09 5q'U.'lres, t1dgiC' Love.

*- SONIDO CHISW1CK (CHI5WICK). A e s t e disco 1(0' c e ce e t h-onor- de SE'f" l o p r- Imer e r-e ccio Lt ac Lcn de Nu.eva Dla QU"", SiC' oub l Lcc en Esp.);:\a, en e I 76. Entre Lee tr"adie:icno'lles s r t t s t s s de La cas", ti9ur-an Sniff'n ThE' Tears o Rocky Sharpe, que e r- a n Lruoerre ame-n t e popul-£lre!ii nuee+r-c oo i s gracias 8. AplaU50,

• SOI"HOO CHISWICK VOL..lJ. (CHISwrCK). R'efrito promocional para Iii. .-.e.odio

de r-e cop i l ac.Lone s en t.e e-Lcr-e e .

$: SPU'ISH Or. COLOURS (W~A). "El

r r-o t.o de aoue Lre QU~ 's EO u r e en

t leme r- NlIe .... ~ P5icadeli,,;l con fuiJ:O'-IO.3otes. apal"ic:ion~s. estBl,;lrE'S oe Mood 5i)O., Times y aae-r-acucre s . *' STEPPIN" rNTO THE: so-s i cas r . La Eo l urnb i a de r ce Paises ae ios e e o t c c ancro 121 f i Lon de i e Ne .. i bl a. v 2 . 5610 pc,- $1.) pr-oce de n c i s g.mg('"ilfica S~ j ua t r t Lc e l e pr~s.eo c a e dS' Nina Hagen, aunqu e

no s.c t r-c e no'S hllbi!'!r~ QustddD rna-=. que truc t er-e e oar-ec Lcc 'Zwol. NO'S r e comoe m~s con ~l.

i STfU'::£T (I3E:GGAR'S (JANOIJEl). E'5-

.'" to ,=s glorl~ bendlt~. Puo co oe s-e t er-eo c Le en c:uanto a qr-upoe

trvd ios: ""EO r e+Le r-e , O;ieCisiE'te

grupos v c cee Ie i e ue elcierto-s. E.,., LA ?ECOPILACION.

"_,,, J

~ ~

_ -I

.. SUBTERRANEAN MODERN (Mr-X). En s.u ti~rnpo todo eso de I eon iao indl,lstri.:Jl no me hoil<:_~a mucha

g..-aci e , t a ve r o eo _ Pero:i ncr-e , debe e er- ya 1 a eeect , he e p r eri-: dido oJ arne r' ~ los Rc c Lderr t es 0 ~ Tu)(edomo[]n.

* ~-;URF CITV' UNDERGROUNO (f.iLllEDEAT). Dl?sgr"aciado e s c s.nar-e t.e de

r-e v Lv a l Ls t a s 'SurflJr05

s s cneaodc meo d do s ir-.stl"umeni: ... 1C''i. y a.IQun~ Que c t r-e c eo c r cn •

NOTAS A PIE DE PAGXNA

Ha c t a a q u I l a p.-im!i't"iI parte de sst.;, moo e-s t o r-epe ac de l e e r-e ccp r-

t ec t onee eo r t ec au en t r-e el 76 v e I 81. Po r- eupuee Ec tie-mo s oov r adc ~<\O;

public::ad.:..s en techas. pos.ee r i cr-e s , qua son legion, par Dportunist.a-s-, y cle s f ae ao ae • .:.Pot"'"' que nos. o cc p amo s. do: ].;3.5- r-e coo r r ac Lone s ? Peon-que o r a , ~

e s .. 1 ... m ... n e r e mas "faci] de accede. a los 5ingles originalE''? con c l

ccne Lqu i en t e attor-r-o de tiempo y d i n e r o . E5tO en los paiges de o--t cen ,

l::: 1 <1:-0 , cor-que aqua. e r a, rf e I genera tonto i n t en t e r- encantrar r c s discos

or-Lo Irral ee , En acoe t t oe o Le s, no ha.bia ce s I casas de t mccr-t e c tco , e acep tuendo Esc;rid.i'SCOs, 'ron I Martin y pocas iT'I.1.s ~qui en Madrid, que 1'\0 tr'"abajaban e t e Le t.e pl"l.lgod.;l~ e eeo as , Y no dlC}amo'S encr-e . coecceeo-, .a. geil t e .q .... e '5& h,,_ c:omp.-ado sir1l;1! e s ~ mi 1 ee ae t.a s I en ve a de empe2tir per- 1<1. r c ccp i r e c.roo , q ..... e serA manes ~('It@ntico, pe r c Que es;. 10 m':'," sensa.te. y ~'i> -=1,ue !!"starTIos he.rtos de c:c.lec:cicf)ista&, ee r-es o ~ cue r ee ewe te pe e eo '.m ,",.ingle> r"a:.r':sirno po r- La n.'lrlz euandc no t Lenen r . .I.. SiqUi.E"'~ t a discografia. basica ue , par- e j samp l c , los JJ-ecitles. £'5 e~

de uL""l conoc t o Ls r mo gu.,-·u que Lr-r r Lu-s o nr-e s t.c 'ioU imagen p a r a e t t ouo OE' un ne r madriler:-:o, QL>;o; no ha mu.c:ho (1988-891 nos prl?gUr'lt6 QuE cuc t es

er-en los disco~ que e e t.e ben bi.en ce 10"= Ramones pe r-e c cmpr-e r s e t oe

tOdG5 de un t t r cn . 0 0>:;' e que r otro cu e oa se aoa con or-quI Lo em p i r .a t s de los Who que l e he.b La co-s t ado VEINT£ MIL pesetas y sv co i e cc t co ce discos se r edc c Le e me;o:dia croceo i t.e de e t enaer de,

D~ t o da s t or-mas, , eno r- e que vue 1 ve ~ I pOwERPOP ('" 10 rnej 0"- l cuandc

e p-a r e z c a n e s t.e,u _ l':n""85 ya OS.;? hit idol, c'!; buena nc ce r m~mO"-i..:l. por-e

demostl'"d."- que cue l qu i er- Uempo p ae eee n o fue me j or- ni peer- Q\,L~ oii'i momenta qu e v Lv Lrno s aho r e , Pen e co e t men te nos ne ee mucha q r a c s e o'St:t' r ev i ....... J nue v ac l e r-o , eobr-e ecce en ge-nte que no hace !"1i des cJ~c>r; vibrabCL~ con los 13th. Floor Elevators, do"" dias m~s tarde con [lead Religioll y e ncr-e con Paul Collins.

Gue-r emoes ec r-ecre ce r- ere-sere eq .... i: ! iI hnnc-adez de gen te a I i:I que I c.-':i 9uo;;t~ ea t c de ver-c.ad , sean ma.yor-es 0 P~QU2;:;05. v en gs.p9cial 103 .ay\.,dipr es t.eo e para l.s corrf ec c Lon de ee c e e e t Lcu t o a Osc.:c1.r Wave, e j cmp I o ecc~o.allE'r-osicld.d y cuncrono--.

OJ.da sa r ve e-s t a eoree r e r e cr-Lmeno e p a r-a, Que t ocio s 1"105 m.a.nd~~o:'

VUl3strC3.S cc l ebor a c i.cne-s y/o 'S-u.g~r-erH.:i.;lS para c.ompt e t e r lao co Le c c i orv •

G.·-Ol.cla"'l. . ~

4 Av',._,fv1'/o<. R~"'V1W\"

La Avispita Ruir't.asa.

6

Nuestro marciano favorito

Nacho Canut

Picnic en e/ espacio

'Pues yo en Ires ocasiones he ida paseando y he pasado p or detente de un cementerto y al peser par delante ha sido

como si alga me lIamara a entrsr en ef cementerio:

\\\\\\/

3-1

UI~Jt

MONDO BRUnO reci~i6 felicitaciones suyas. A Nacho C:UlUt le habra gustado nuestro famine y eprcvcchamos para sugerirle una entrcvista. En contra de la imagen que rnuchcs tienen de cl, .lI_C(:edi6 gustosamente y durante un buen rate estuvo charlando con nosotros de muchas cosas. AI lin )' al cabo, nuestrcs idolos tambien son humanos ,. (y amables) Ahora qLle ll"fTRONAUTAS han sacado SU disco . [EL DISCO] -, acercate a leer IO que opina sabre lo divinoy [0 humane NACHO CANllT.

M01'>'DO BRUnO: EN UNA ENTREVISTA PARA "PRIMERA LiNEA" HABLABAS DE QIJE CRISTO NO HAlliA MuERTO; QUE ESTABA ENTERRADO EN FRANCIA Y DE QUE LOS TEMPLARIOS TENIAN ALGO QUE VER EN TODO ESO, ,TE ACUERDAS?

NACHO CANlJT: sr. E'o es de un libro que se llama Enb",ca del Sanlll Gri.1 Son Ires libros H!l!)!. Blood Holy GraLl, qlle dicen que en realidad t:;l Grial es la lfnea sal1,glJ Inea de Cri-sto que va desde el propic Jesus 3 Los reyes que Win 3 reinar en Francia. B duque que murid COil UI1 cable cortandole 101 cabcza era uno de los .descendienres. Esa muene es muy rani. Todc cmpieza con lo del oro de. Reims, porque se .supcne que. el oro de. Relrns no es t.at tesoro sino un documcn:o qLIC dcmuestra que Cr~sm no rnurid en la cruz, sino que murio de vlejo, y con esto Ie hiciertm chanraje al Papa, que tuvo que soltar cantidad de dinern. Par esc los tcmplarius no se arrodillaban.delante de la cruz , porque sabian queCristo no era DlOS ni nada. Era solamente un profeta sene B. Son tres fibres que estan muy bien. Dicen que, cuando haya tHI SOlD rey 131\ Europa, que 1,1( a ser desceodicnte de los carctlngios. 0 sea, oesceneiente dtrecio de Cristo, se aCl1bara I? Iglesia Canif'ca. No va a ser el fin del IliI.Jrldo" pero la iglesia . acaba, Desaparcceran las. mcnarqmas, la Iglesia ya esta a pumo. Ese fey a 10 mE-jOT" es e; hij9 del quesc: corte ];,1 cabeza c Puede ser

MONDD IlRUTTO: ANTES, TODO LO RELACrONIlDO CON LI\ CIENCIA FICCIQN, LOS TEBEOS, ETC. SE NOTA SA M.UCI10. AHOR,\, CON lNTRONAUTAS. TE VEMOS M.~SSERIO.

NACHO CANUT: Es como reaccion a los Vegetates. Como cstaca .Iuan Car-los Aured y tcnfa mentalidad de teen aruencano, rodo reara qce ser teenager. Tenia que ser cbico-conocc-chica, chicc-pierde-cbica.Ia-cb ica-que-es~lm-;\J1gel-pe.ro-es.~un-demol1.ia, tOOD asf, de marcianos. Entcnces, COIliO reacclco a evo, Intronaums va a ser de intericridades dramaticas, aUllque, no se, porquc "Nunca ccnoct a Libcrace" .. _ Ya estamos otra vez, Perc yo intento hacerlo mas seno, de geme atormentada. Es que mi 11t:tmano Mflul"o t:$ Ill\JY .atorlllel1~.ctdo aunqm:: eI crei! qw; no. Como e;:.~ el 'tIle cantil, Ie hago klrfL.s. atormentada-s. Esa Vi'! tb ser la linea par ahori';.

M.R,; HAI3L~.NOS OE L~S LETRi\S. CONSIDERAMOS QUE ERES EL ME/OR LETR1ST,' EN CASTELLANO. LAS LE:TRi\S DE' LOS VEGETAI",s NOS PARECEN MEMORABLE.'>

NACHO; 6n fANCORJA las Imgo COil Pablo Sycet porquB liemmqlleser de temtilica Jlluyadul~~. Yo tellgo Lenile~cja a Lm plati.lLm; \.'{)lani}:.S y IlXlo eSl\ e.ntonc-es me dieron lJli tqqlle. ~.je tlijo OI'~"Ldo "11Je y;:l r1Q p.r(X:.e(lfan lelras lipo "rvll nOYl() es un z.ombie·! y itXkl eso. Pablo Sycct e!l un lelristJ. mlly "Scr!CJ; cnlOI1CCS me COriO n1i1S y ::lOll ICHi1.~ de scnlimiemn y asL Quizol en InlrOrl.fHllns cs dOllde pucdo hi'lccr h)

>:L

~IJC ql~in'.I, OIlIlIqllt:,cn F;~llgoria tamblcu. En 105 J~cgalll(lldL:S las hati.i:l c~n C;~rl~s. Berlanga, aunquc ttl final cI ya l10 huuu l.:aSI nalh!.En los V{'gdales las hacla yo ~610. Intcnto inutar a 10$ Ramunes a .!\?( .... risey Y ames a Pnul "'cITe, ', perc 1t,~O C~ imposible. Tambien las baladas metodramdtlcas de los emcuen 1:1, L!~:1S en b;-; q~ Ie sc illmg,n la chien ell ei mar.

M.fJ,: ULTIMAMENTE SE OS YE MUY

SENSlBILlZ.'\J)OS CON CAUSA~ SOCIALCS

NACf10: Bueno, pem I!SO es desdc hace ... ib~ a deeir ctcz ::1110.5., pero no hac\'.. tanto. Dcsde Paegcria yo crco. Antes em unposib!e. Esuibamos rodeados de petardas. lmagfnate dccirle a Carlos; Berlanga algo de csto. Dirfa: rjqLH:: dicesl-. 0 a Eduardo y Ana. Paso; dart totat, Desde que estnmoa Olvido y yo solos pues si.

M.B.: LOS CONCIERTOS DE ['ANGORIA se LLENAN, POR LO M.ENOS LOS DE MADRID

NACHO: ~A~ si! [Menos mall. Estabamus desesperaccs. Toeabamos en Morocco, pero como Ol-ido sa sal.c de allf ya n~ tenemos nada que vet y ademas era. muy pequerio. Nos

dijeron ~IJC come fbamcs a tocar en Rev6h'er, que no iba a ir nadle a vernos, que iban a Morocco porqoe era ~rrUJS y era nueSI.I·O Club de fans, que sl no, nada. AdelTl,'l~, es que Revolver 10 llena todo el mundo. "?nhmN(:: 10 llena, Ccrcovarlo 10 llena , ur.·C)S grupos rarisimos r1.0 se, unos que se Haman SOUl Bisonfes tI~nen m~as genre que nosOLros~ -"No Ie gusd.is a r.adic"- nos !o decfa fIllCSLLQ manager. Pcro lo hicimos a ve~ que pas:i.ba.-" I-:'Iglj~ gualtrapa irA> de estes ast, siniestros"- deciamos. Se fteoo tanto que. no nos lo podla:110S creer _ La pr6X~f~)a 130 hacemos en Aqualung. Aunque no se Ilene, podemos poner mas PUCSLOS ~dcm~s de et del .sida , et_.de Ips animates y el de. 10s Hal-e Krishna: de comida, de Spicnic y de ('am.lnes. S, querers, pcdeis poner e. v uesrro. Oueremos bncer!o con mas. grLJPOS. Vo'! a hablar GOIl los. Scnclllcs, que ahara son como mcoemos. i.Sabe:is cuanto pesa el cantante? Ciento seis kilos.

M.B.:VUESTRO PU8L1CO ES SINGULAR, i,NO?

NACHO: S"f. Estan los .. travestis. No es que, S~(!:ll travesrls de vertlad, cs gerue que sc tnlvis(e .. En el club lencn~os COl1l0 diez de dieciocho flnos que se visien de Alaskn 0 de orra cosa, Lcego estan los modemos, que srernpre se agradecen '. ~31l1bieillQs ~e: «ida Ia vlda y despues gente que no sabcmos por que san fans r.nestros. Los gualrrapas saruestros tambidn csutn. i.A quien van a ir a ver sino'? Pobres. Me en su lugar, la verdad.

M.B,: .LOS DE TODA l.~ VIDA? lPERO AUN LOS H,NEIS?

N.~CHO: Los de sicrrpre, come pur cicmpto. Terry Cuntro, si ht~blerilmos. aparecido Con Fangorla segurc que n! er an ta.rl fans ntlCStros. Sill embargo. tenemos canc,ones como "Me. COlllere ttl pje[J me bep.ere In slIng.re:' que podrralllOS !laber locado ell cualquier etapa·. Esta eo; de IU5 VcgetnJe..,;_ Y ailora una qLlC It'n~mos 'de los [llIJ-OIU1~lt<lS la. vamos a pa~ar a Faugor!:"I r urea. de F;lngoria a lo~ JlltTon;1~la.') y 00 se no!;}. Los de .sit!ll1pre ig-L.I~~I han IXlsado de 1m Pe-gamOHlc_'i a Fi1ng~)ria sill LOCFl( {)jll;lr;'III1:I, pero como filllgnr'ia proce\_le ahora, pues k5 ·gl.Js(a aJgLHla car~ci6n. "La Disncylar1dj·a del .. mor" es como de 10:; Pegl"l:ri10ides.

mend.a 35

33

M,lI,: HACE VARIOS ANOS OlMOS EN LA RADIO UNA ENTREVISTA EN LA QUE DECiAS MUY ENFADADO QUE ESTABAS HARTO DEL MUNDO DEL POP Y QUE QUIOHiAS DEDlcMrt; A OTRA COS .. \,

NACHO: Era cunndo yo creta -que iba a 1)O(Icr trnbajar en olra cosa, pem me he dado cuenta que 110. De todas forrnas ahora cstamos en bancarrou, en Fangoria. asf que es probable que algunos nos tengamcs que poner a trabajar en alga, pero no crco, no creo.; Ahem ya no, porque no tengo trato, peru ames, con Dinarama, como mamas mas a ta television y hacfarnos giras, me encomraba en bare.s. de carreiera con Dinnmitn Pa los Pollos (estes no son los peores) u Objetlvc Birtnauin 9 "genie asl y me quedaba csparuado. Me decfan: -"Tli que ere'S?" -vrcco en un grupo" -"Ah!, ,;,ComoMcc,mo?"£"iNo, no, no!". -"Entonces, i,Como quieu? i,Coma ore Olc?"~ -"iNo, no, nol"-, y yo decfa: i"1~~ horror. me yoy a. salir y me voy meter a otra COS'-l ••• perc he decidido que no, que prefiero seguir en un grope. Ta-npoco puedo ser productor ni nada

de eso ]x')rque no me gusts. Lo unico que Pllooll hacer es tccar instrumeoros. Y eso cue ahara Faugurlu tenemca n Danny Hyde que es buenlsimo porquc, llega, Ie dames Ills rnnqueras y nos dice que nOS vayamos del cstud!o: volvemcs y te decimos que: nos parcce bien. Luego nos dice a Olvido y a mi que toquemos algo aunque no sepamos, [0 mete en el ordenadcr, 10 saca y nos vuclve a declr que 1I.0S marehcmos. A las d05 noras vclvemus y dice a Olvido que carne, pri mere normal, tucgc desafinandc, luego riendose, y nos vojvemos a ir. CU<\!1do vOlvCUlOS ya cst<i. el disco terminado.

M,B,; iY LO DE PRODUcil<:! CREfA~WS QUE ERA UNA COSA QUE Sl QUERiAS i'IACER

NACHO: La gente es muy ategre a la hera de producir, pero es rnuy diffcil. Si me dijeran que prcdujese a Los Nillos del Brasil, per ejcmplo. ies dirfa que no tocaran nada y que no eantaran. EnlQnCCS el Bmpc no harfa mula. Lo harfa con la mayorfa de los grupns, 11. no ser que me dijeran a los Ramunes 0 alguiel1 asi. Pero con un grupo espafiol, qLl~ serfa a los que yo prodrcirta, como no me gusta 111ngul10, serfa 111UY rirano. entonces preflero no produc.r. A Terry CUIl!r!) 51, pew tarubicn les carnbiarfa un poco,a. pcsade que enos tienen las I(teas bnSl;'H"ltr.: elarat. 1'0i.[rf3 coprodccirles, pero no producirles. Vamos a sacar un .disco que se VII a Hamar "lillv CU~1IrQ versus los Iruronmrtas' en el que ellos tocaran cancicnes I1UCSlraS y nosotros suyas. La de E:{vIS que' cantan ellos cs de los vegernles. Nosotros vamos ~I hacer "Cabeza cuadrada". En 1:1. fiesta de junu de Pablos IOC31110S "AS! quiero ser' porque "Cabeza cuadrada" no aabfamcs crimo hacerla, La fbamcs a IOL"'=lr como MOlley Cr-iie. perc no tOC<l1110S tan bien, a~! que em lIluy diffcil. Cuandc no sabcrnos que hacer. ln rocamcs dpi<b y Y" CSI;]. Es llllly f.acilen, pcro lmeno ...

M,O,; EN LOS CONCIERTOS TANTO DE (,OS VE(;ET,\U::S COMO DE L S I:\TRON,\UTi\S, SOlS MUY rRios, i,ES PORQUE Sr.OUis SIENDO TAN TiMIDOS COMO SH3MPRF'

NACIJO: Bueno, Juan <":lI.rh,~ (i\lIr~d) 1111 er~I 1I;~da limido.

.1

Ell cl ultimo coucicno d(: los Vq~d.illc~". ell 1;\ ~.al<L Untversnt. ya v ivia las <'<irH':II)IlC:} 'J so pcnfa a cxbibir SU cuerpo. Mi hCrIH,HHJ Manco lamhien crco (111(,:.;it; va a lamar miis, alLllqltot! creo que los grupos como quedan bien cs asi, porqnc Paul Shnonun y cl guitarrista de Killing Joke crnn asi. E.s. gent..:: q~JC parecc que. est.t ell d snll)n de SII La~a. Nunca tienes que hacer -COIWICIO visual cull nndic y esc queda lIluy bien. porquc snlir aSI como. LO mcjcr es sal!r hnelendo como que no cstas. E:;1) va contra las rcglas del punk. ell ~I que se :iUPOIIC 'lire lu cres como ln genre del pribllcc. Yo suy del plink, pero de I., parte de Stonxste. Mi hcnuanu no puede hablnr ell los concicrtos ..

M,H,: DE TODOS LOS DISCOS QUE HAS HECHO HAST,\ AHORA, .CON CUALT" QUEDARiAS Y CON QUE GRUPO'?

NACUO: Con et de Purdllsis en ct que salfa una chica crucificada, con cl "Fan fatal" de Dlnnratun Y COil el ultimo que homos heche COIl Fungoria. Como grupo me qucoarfa con Fnngor-ia. Tambien con los Intrunautns, no se_ En Alaska y Dinnrarna habra problemas, en los Pegamoldcs rambicu, en tos Vegct~le.') 10 mismc y en Kaka de Luxe no 10 cuemo. Prefiero Fangrn-Ia. Aured era horrible. Es~bamos en cl local ruis hermanos y yo yllegaba ci y se ponfa a 10000r cancloncs de mlly Idol y no nos hacfa IIi case -tcce Ienomenal-. De rcpcme, el rcpencrio punk: los Sex PiS;10ls, el "New rose" ... y a) final, funky - Pr-ince, no se que- 'I mientras, nosotrcs espcmndo. Era un mandan. NQ qucrra rocar cas-clones muy nlpldas, rampoco; IUIIY teruas ni que sc parecieran a Jesus nnd Mary Ch~in porque para el era 10- peer _

CON QUIENES TE QUEDARfAS, ,CON LOS N[](JS 0 CON LOS VEGETALES'!

Cree que eran rnejores los vegetates. Los Nikis cstaban bien, perc tentan cse p\ln\o de. cachondcs .. En una cMci6n dccfan la pajnbra "bocata", adernas M mi cancirin favorita de: la rmisica espanola. Sing Sing, Dccfan "Mancame una lima en un bocata" y por eso no podemcs hacer la version nosotros. En esa cancicn cnendo Ilega el camblo de reno, me dan ganas de ponerme a Ilorar. Mejor que sc hayan scparado, Ei ultimo disco no 10 he oido mucho, pero en la epoca media eran mu)' buenos. Yo me quedaba sorprendldc de que fueran tan buenos, porque tes conozco. y a ln genre que tiene ralcnto se Ie nota pero

elias luego. pero eran mejor los Vegetalcs.

ltc\'uh'cr me p;'lfe<:e horrible. Ademas nos (ratan como mierda absoluta. Som05 de los (lOcos grupos que 10 Ilcn:J1l y nos. lralan comO a 10 peor, y esc incluida An:'1 CurTa, que es: lI'luy 3l11ig<j. del dueiiQ, Sicn)pre

" QUE riA Y EN MADRID?

35

nux P<lnCIl el mixrnc din que toea alguien, C[)IlI(} III 11111111<1 \I\!Z, que tocuba lJ;gy Pop, cornu dicicll(I\). -" Aqul toea Eggy POll, "i aquf eSH1.s Pdard~I"" -, par,1 que 110 nos j LLlltl:1II0S COil los "autenticos". NlInc:n Vi\~ a vcrnos IIi nndn y creen que no va a ir suulie hustn el riuimo monento. No connan nada en nrlwlrQ.~. ND CI'OO qlll:: volvnmos ;l1<lc:n' alli. LiS sutas Ita :-;;([0 .-:i(:1l1rre iguul de horrihlcs. Bl ltock-Ola era it~\lal y cl Marquee, los d\tcitos crnn gilipcllas y la genre IIOS trataba ig_U:I' ee 1\);11. 1. ... 1$ s.,I;IS pcqueaas CSI:'iI\ bien, perc I~ gCI~le que rrabajn ell dli\s CS horrible. L..'lS de Iucra de Madrid esuin mcjor. En Barcclclrla, por ejeurplo, 1:-. ,!;l!lIlC es m:hi simp:'ilica.

i\rlt~~s, en nucst ras flestas pOII{ml1QS rock, perc a hom 10 l-eurcs prohibido, A ltura 11~~I1C qnc scr todo 1C:(:lm, perc del aleman, ruuy hardccre. La que siemprc P;U£l es que nos ponemos blnndcs y media 11()r:'l anics de que sntgnmos ponemos a los Pel Shop noys y eso. Perc 10 que poucmos mas es (ec110 pure y duro, para que las gualtr-apas que vcngau tengan que cir!o a (a fucrza.

NOS GUSTARfil VER A LOS INTRONAUTAS MAS EN DlRECTO. NO OS PRODIGAlS MUCHa (fODA viA NOS ACORDAMOS DEL CONCIERTO DE LOS VEGETALES CON TERRY CU,\TRO EN ALBACETE).

E$ que los de Terry Cuatro SOIl de los mas optimista Hacen on conclenc que eran los vamps, Terry Cuurro y los vegetates. Claro, fueron diez personas, ",qui en va a ir a Albacere? Quercmos tocar con Meteoro. el nuevo grupo de Terry Cuatro. Mi hermano Mau 1'0 qclere que toquemos, perc no tenemos lcca! de ensayo, no tenemos baterfa .. bueno, igua) 10 hacemcs con Benito. Tenemos ganas de tocar, perc como no hay ningufl grupo <lsf .. , A. mL me gU51a bastame tocar en grllpos de rmisica ITIlI)' rapida y Inlly alta. .. _-Por Ill! tccarfa 1000S los fines de semana, perc no se donde. En el Ruvdlver igual no nos va a ver nadic .. Lo ideal serra rocar caca QUil\CC eras, perc sin local de ensayo es muy dificil. De todas maneras, nosotros vamos a intentar cobrar para rocar I porque tambieo eso cs ... Como ya no tengo rnuchc dinero -mi herrnano sr-. Aunque s610 podemos tocar scls canclo-ies: bueno. renemos como doscienms. peru slSlo podemos tocar seis, media hora 0 asf que es to ideal, como mccho cinco oancloncs mas. Adcnus, 10 hacernos loop seguidc, no paramos entre cancicn y cancicn, las unimos unas con otras, entonces parrce JTl~S corto de los que es.

En nuestra maqueta, entre cancion y cancion hacemos otro tiro de mdsica, y eso es de lo que quererros tirar, aunque no roralmcme. Estarnos iruentando hacer eso en directo. En esc momcnto, nosotrus no tenemos que hecer nada, nos quedarfamos ahl mirando ... 'j son aria eso ... iba a ser gracioso. 1.0 que hacernos, tipo Ramcnes esra muy bien. nos gusta mucho, pero es muy facil, 8 tan f<l_cil que a mi henuaao yam! nos da vcrgbcnza llaccrlo. es COmO SI tlm~s.CITIOs a1 publ ico, aunque ahora que 10 pieElSo, 10 dcmas grupos que 10 intcnlan Ie:; sale 111:11 siempre ... A hora eS;[amos intentando haccr alga con oasf;':s de rap, pero no se nos ocurre el qlle; no por f1ada, ya que yo el oc.heI1la por Clemo de 10 que oigo eS

REV0LVER

0',,1,1"-0 26. Ma.~o Argli"lItls DOMINGO )1. OCTURRE

1::.0:")0 NO<:HE

,paR QUE APENAS TE HACEN ENTRCVISTAS Y SALiS TAN POCO EN LA TELE?

FIESTA HALLOWEEN 6 to!!'Il..AI'~~DC

-#,'d3·I.j',-

-a,·'¥5k!,f.*

_ .. i.i_ 3.1 '"tL.

PorqllC me cia Illuchisima vcrgi.ic[}za. En esle tipo de elltr(;visIBS. par:', fam!:ines. y lodo eso, no. pero 5i (uero para c.l l'nJ.c; 0 algo mit. sf, porqut! no entien(len nad" ni S(lben nada y enlonccs licnes que esliU expHdndolc conlinu?ll11enle, 6s horrible. Tt:.l1go Ii! ~ensacj6n de ql~e piellsiln que. ~o que dccimos ·10 dccill1o$ par~ hRCCI'IlOS los gracio~os. 5i, por ejemplo, nos pregunt.all 'lliC ~I eJHJX!zamos COil cl punk )' nOsotrQS dccimos que si, pcrn que

tnrubien con nuuey M y t;OT~ Village Pl:oJll~~ SL~ qucdau as ....

En 1<1 radio sf 'IIIC hago entre ... istas. COil Olvldc cs ·mr" cosa. Llcgo un IllQII1CIIIO en qj,JC dijo q\IC o las hncraruos los des 0 ella IlU hncfa nada In:"\s. i3Ul!l1O. cuando uenc que hnccrlas ell Ius CtI1HCIlI!1 Principatcs yo no \loy porqvcno pucdo, perc s: es otrn COS.(I sf que voy .

Ell re levis ion no puedo. Me cs i mpnxible. De heche, f:lIIgori;) ya no sale en television porque yo 110 se que haeer. Tambien me cia corte hacer playback porque no puedc fingir que tcco algo. Como lodes. mis fdolos 5011 rode 10 comrar!o, son genre que se mueve mucho. me sie-:o ridfculo. Prefiero 110 hacer nada. En los videos S!CI1)pre salgo en una cama leycndo, colgado del techo 0 mirando In pared. EI de los Pet Shop Boys hace lnrnbien esc y parecc que 10 copio, perc no me encantarfa sali r bailando, l.eh·~.

.QUE ESCUCHAS EN L,\ RADIO? TE LLEVABAS MAL CON CIERTOS LOCUTORES

GONZALO GARRIDO TE ECHO UNA VEZ DEL E.STUDIO DE ONDA DOS ....

Ya ni siquiera oigo a Juan de Pablcs, que sc si.ponc a los Intronautus. Es que no se a q\IC hora es ni nuda, Cree que hay lin programa que esla bien, de nnvedades, Arrebato a algo asf, pero es que no pucdo con losjuicios de opinicn que hacen, A ml me gusta mucho Morrisey ysi oigo declr: "jLo ultimo de Morr-isey, es un ncseqne!", me deja de gustar. Si LIken algo de Depeche Mode, 10 misrno. Preliero no orr nada, Antes. a Gonzale Carr-ide porque le conociamos y nos hacfa gracia, Ordovns es que no pnedo con 61.

"Y DINAMITA?

Dinamita no. Cooozco a Rnfa Abitbol y 010 10 SOPOftO. Me gustaba In rmisica de los cincuenta que ponra ccspucs. pero no se como Ie puede gustar la rrulsica rnodema y la otra tambien. A mf me pasa, perc no me creo que Ie pasc a el. Es que como les con02CO no puedo oirtes. A Julio Ruiz Ie: conozcc y no le puedo oir. De todas formas pone discos que 5i 110, no cirfas en ningun sitio. No soporto a Diego Manrique. Nunca he habtadu con Cl. AI principle reruarnos tendencia a robar de las. radios y nos cogjcron POI 10 menos dos veces. Yo decfa ql1e dljeran que habia si\:!o yo, que no me imporl.3ba. jAh, sf~ Una vez nos pusimos.a lns:uJll'Ir a geille el de Los Coyotes y yo. Llamaba alg!liell y dccia que nuestro grupo era una mlerda y yo Ie decfa que de donde era, - de tal silio ~. entonces yo deda que no s610 el Sioo todos los de su pr?Vi11cia eran uOOS hijos de· PUla.. Olvido me ech6 L1na bronca tremenda por(jue decfa que luego las latas Ie lban a c{!cr a elia, que '10 me escol1dia detras. y era verdad. Pense. que no podfa scguir as!. Desde. en[Ollees camhie. No me aCLlerdo de 10 de Conzalo Gnrrido. l.Mc echO? Es como eslar en cli1se y (j_lLC le eden.

iTE GUSTARiA SALIR EN ALGUNA PELiCULA?

Plldc saHr en 1(1 pri111cm de Ahuod6vnr, pero en esa cpoca Ie Odbbal me plll'eCLa 10 padtis. "", po<lcis ir con c..>;:c.'?" decfa yu, "5i cs hurrihll!!". Emonccs era jipi, como progre con melena. "No se qllC' veis a c.'i.te imb~cil~. DcspllCs me hje.c S~I ilmigo y t\hora ya no nm h~blalllos: otra ve:t.. NO es que

me bnyn cnfadadn COil 021, sino q\!1; ya cs rlcgwL. n~~gut a snlir en ln pcltcula. NQ I)(Jdi:-I. Fui ;.j \'crI('s. tcdcs los rodajes, pcro yo no podl'a xnlir en esc. i Y la C~1I1Ci(}1l (~IIC, canrabanl., i'i el _C,rUI)() que P~Is-iI,:J~II;t con lin bajista que iocaba asf \ tap, tap .. ,J nv i(;.· ~LJ 1111'01 esruba tfll~lbicn ithf, no sc como ~sc pn::$I'ih'i. " I;lf me da verguenza todo, icotl\o V(,lY;1 safir ell el cine? Ahura OI\l)(Jo va a hacer una pencuta en 1ngl"ICrril (11w Killing Tongues y yo no pucou salir , aunque nos {lie ron el guion, uno a Olvidc y otro ami, 'J Ille dijcrcn que s;( podia haccr dialcgcs, perc yo no pllI::du hnccr esc, es iutposible. Es horrible. Nadie po(Irf:\ hacer una ccsn [an horrorosa. De repente Olvide me dijo Que estnbnn consigulenoo dinero para haC'(:rlo:! [De todas las pehculas que nos him propuestc prccisameme r:STA, que es la peer, es III que Vi! a So,1lir! Ya ha Ida Olvirlo a probarse I~I It:ngu;~ es» y hcruos habladc COl' los de Curve para hace- 1<1 music:! i.."On ellos, que, pur cienc. DC,III Gal'ell1 e~ 1111 imbdcil, cs C0l110 nujsico de csuidio y quicrc hacer lOtIO. Lc dljlmos si por [0 mcncs cantana Tout Hulllday y ctijo que no hacfa taun. que e1 sunido era SIIYO, Pl.!ro no se como nlgulcn va a ir a vcr esc.

HABLANOS DETU NUEVO PROYECTO, "CAUCULil 2000"

C(1I1l0 a IJ'1 f me gusta mucho cl bacalao pues habfa PCnsad() hacer un grupc instrumental de rruisica de baile COli esc nombre , Cnliglila ,2£lOO. Va he neche dos canciones. Una sc 1I00IHa "M ucve tu Culo hacia Marie", que sale en Dl'Snfio '1'01:11. La voy a santplear 'i voy l!. hacer una canci6~\ con CSO. Pe.ro me da CO::;;:l porque a Olvidc le va a scnur mal que yo me lance en solitario y eso, que quedarfa bien en f:mgol'i!l, no 10 utilicc. Entonces con Caligul:\ 2000 no se que va a pasar. Ya vert, Si cnccmrase a algulen que. quisiese scr CnJ{g_ulll 2000!e ceuerra el nombre, pero tendrfa que ser upo Martin Dcgville de Siguc Sigue Sputnick. Sena algc como las fol.Os del Eurcpeo, en las que yo salgo mtlGuill:ado de Alaska.Parezco 'Lin trnvesti y no se snbe que soy yo, Sabre esa base, haecrle mas rockcro, con IYpC. y crear Cnlfgula 2000.

iCON QUE MODEI..O S.AI..ES AHORA A TOCAR?

Cuando esraba en los Pcgamctdes hice un juramemo de nunca salir a tocar con zapaullas 'f pamal6n vaquero. Nunca. Mi maximo rdclo de. soflsticacidn y clegancia cs Paul Slmonon de los Clash yel guirarrisra de Killing Joke. ESQ es 10 maxbno. Parualon de: pinzas, zapaios rcbot.y canusa 0 camiseta sin mangas. Tamblen me gusta el car.urue de Theatre of Hnte. 1..0 que pasa es que ahara me gusta como viste MOrrisey, y ve COn vaqueros, (lSI que para los Inreonauras igu~1 me los pengo, perc normalmente es pantalon de vesrir. zaparo 0 bota Doc Martens, y arriba, como estcy basrarne fuerte, 1;1 verdad, s; me pengo algo muy ajustado me da vergflenza, por que parcce que Yoy CQlnO de cachas y eso es muy radl y no quiero rr asr.

NOS REiMOS MUCHO CON TU POSE EN LA PORTADA DE GRANDES EXITOL.

Es. (lilt:! la muiiequera era de Sid ViciouS y yo ql'lt:riil que se viera en la fOlo. Eso era CliarLdo IllJ:) gu:)Utball ... era Uf1 poco la etapa New Ranum/ie, porCJ~IC esa camisa tall ancha y -cI mpe., pero es que.acabai.J311IO'i: de I1egar a Londres, iah! claw, los Bauhaus. Por cWo Era como el guil3rristi'l de Bauha"Us_

n-...ondo '--1.0

S3

.QUE FETICHE TENtlS AHORA'!

Supcngo que Uf\QS cnjines en forma de corazdn y ... SI, esc. Acabo de encururar des calaveras de "sacrrdatisasde tsaat ". No se eo que miraero las Yi'lOlOS a me'cr pero en algo las mereremos. Las he enconrrado y mira ...

,ES VERDAD QUE TE PARECES A KEITH RICHARDS?

Sf. s.f. Me ,10 dijo en el aliI) ochcnta Pn lruna Chamorro. Sal fames mucho C011 ella. Era m;h mayor que ncsctros. Bsc me sMtaba muy mall porque yn no sabia como era Keith Richards de [oven. So!o vera las fetes de enrooces y era horrible, era un viejo.Se parecfa a Manuel Benitez "EI Cordcbts''. Todavfa que me dijeran Bowie 0 aleo asl ... Yo creta que me parecfa a Sid Vicious, perc no, Keith Richards. Ella me 10 dccia como una cosa buena ...

NACUO C,\NUT" CONTABAS QUE EN UNA OCASI6N TE HABjAS COMIDO 100 GAtLETAS FONTANEDA ... NOS lMPRESION6 MUCHO

iAh! Bso 0;:r3 de pequeilo. Pero de des en dos y con man/equilin oemro. Cree que eso no es un record.

DANOS TU OPINION SOBRE LOS SIGUIENTES

PERSONAJES

ALASKA. Ahara e~k1; inti)! metida ell ILls drogas, pcro mas can el riura] previo, que le gusra mucl16. Cas! tUIIO un flirt COn Albert Hoffman, y eso que el senor tiene CO'I.:)l sescrua y tames anos, perc no lIeg6 a nada. Tcrna exiasis, ticido, peyote, bongo, todo esc, Estuvc en Mtjico con unos indios: y todo y la invitaron los de Jefferson Ajrplflne a una fiesta en una grania con los de

. . conmemorar los circuema alios del LSD. 1.0 que pasa es que no fue porque se

suspendio. La mUJeI de uno de Jefferson A. SI! puso mala 0 algo asi' y no se pudo hacer. Otvldo se queda COIliO uaspuesta, y y;.. le puedes dccir 10 que quieras que redo la parece bien. A Ill!' no me atraen las drogos psicodeJicos. Ni,.siqIJiera he probado el_e.rrasi:f~ y eso que Olvldc me regalo des. No se lo que he heche con ellos, no me mteresa, me da igual. El zcido, desde luego, no, porque de: pequeilo lef un libro que se llarnaba Pre"linll'lle II Alicia y ya no puedo tcmar actdo Se Ve que-efta no lo lcyd ...

AVER 51 LA VA A PASAR ALGO ...

Pasarlc no Ie va_ a pasar nada porqt1e ahara ella cs como el cantante de Primal Sc.rea.m <lsi que si se quedara colgada de acido no Ie imponaria. Creo que ha encontrado !as t:lrogas. un poco t~rde ell s~ vida porque il.I1tes no lomaba nada. Ticne d problema de que, par mllcha droga. que lOme, no Ie hace efcclO. C1.l31ldo era mlJy peqlJt:fi3, tre:ce alios, fum<lba porros 'J no le IJacfi'3.n deCLO. AhOl"'a sr, cori los (JiuciIl6cellos. A mi me encantari"a que me g,1ISt.ilJilll las drogas, pero no pnedQ, de verdad, no me guSIa ... y hilgo csruerzos pem nada. A mi nermano Mauro sf que Ie gus~an y a mf las pastillas sf, las c.almantes ;:nmq~e no los: lomo. Anj('{(fmirUls lomaba cual1do eril punk, pero ya no. E.s q\le soy rnuy nervioso.' por eso tomo lila y casas asi. cs(ando en los Pegamoides las probe lodas, claro, pcro no me dicen nada..

EL ZURDO. 1..0 trate muy poco. Era el tfpicc que no pegaba en ninguna reunion. Todos en el grope estabarnos redo el dfa diciendo que era rnuy paletc, que mira que zapatillas lleva. mira Que jersey. y esas casas, perc nadie se atrevia a decirle »ada. Sf- Io presentabamcs a nuestros ami gas y decfan que de donde 10 habfamos sacado. Es stn-patlco, pem ]0 que pas.a es que es un freak de vcrcad, No tenia nada que vet con oosotros, Ie gusraban un os casas rar(~i mas. Con Cad05 sc Ilcvaba mejor I perc connngo no tenia 0010:1. en comdn. Y no digamos Lie Eduardo, Alia y Olvido. La verdad es que las canciones de Paratsc estsban bien, aunque las tetras eran nsr ... No esraba. mal. Es un persnneje mtster'oso.

MIGUEL ANGEL ARENAS. lEI de Primem Linea? Ese no se, porque, cada vez que me ve. me saluda como si fuerarnos amigos de todala v ida - itlombreeee, que tall- Las cosas que he leido que h01 dicho de mf mmca me las ha dicho a la cara. Son ccsas que yo no sc de d6nde se las ha sacadn. DOCIH que yo iba con cadenas, de punk, 'j yo nunca me he: puesto cadenas ni he dicho que fuera punk, ni he side viclentc, por 10 monos no con e.1 Hi el me ha vistc serlo. Tamb.ioo decia que yo iba a las casa de discos a meterrne Can rode el mundo. No me.cae mu)' bien. No me guste como escrlbe en II Primera Uneu~. EI otro M.A. Arenas, "Capl", que es el Producter de Platcu y de un cantame que hay, Jorge Sanz I) alga asl, uno bajito, Afeji'mdro S:'JIlZ, sf me cae mejor.

EDUARDO Y PARALfS1S. Yo qeerra aprender a tocar ICl balerfa, eoronces Eduardo me. iba :l dar cjnses. Y rni herrnanc johnny, qlle tocaba COn los Ni:kiS, tamblen quena, l'Isi que nDS iba a dar clases a los dos. Perc yo eetcnces me romp! la piema en e! conciertc de los Ramones y ya no podia tocerle y, como no sabernos que haccr porque tampocc fbamos a clase. pues nos fbamcs aj local de ensayn. Eduardo se venta tambien. Nos POnlZlIllOS a tocar y entonces dcc.dimos hacer cl grupo. Se meliU de cantame el berrnano de Ed uardo, que nadie querfamcs que biciera mula, pcro Ie echamos enseguida. Le echd Edunrdo rnismo, porque no pegaba nada y era muy hlstrtonico cantandn. En Paetllsls, Eduardo no querra cantar aL prlneipio cuandc se fue su hermano, CrHOr1Ce$ tenfamcs que cantarlo 1000 los des. Pew era falso. Luego qnena camano 1000 el. AI principle le daba mucha verguenza, ia Eduardo Benaventel, pero eoseguida se SQh6 y no hacia falta que carnara nadie m~$. hi final , ya no toceba ni nada, s610 cantnba.

Cuando yo me fui de P:ldlisL';; rue cuando me empeaaron a gustar de verdad. Estandc yo dernrc no me crefa nada y me sonaba todo :\ falsu. en cambio, dc.sde rllera, s:e les \lela COmO un grupo aUl'linlic(I, a:si comQ cran. Yo nunea hubiera salido con lHaudes colgi\dos deln'!.s; me parecia tan L\lI;go ya crlln un grupo de verdad, no Ian buenos como B:1l1hau.> pero mc er)canl;)ban. Me compraba cintas. pirata5, 'I ffj<tlc que se l<LS podia hi'tbe.r pcclido a Edtl!"lrdo. pero como yo era fan ... Eduardo era al principio muy macarra. U: guslflban Te(IUila, y cU3ndo nos ibamos a LmuJresj se compraba discos de los ROlJillg, Y lCr'liamos: que decirle: "No, eslo no Ie 10 tienes que comprar. IIlcjor c6mprate eSle de B:mhaus ... "

ANA CURRA. Plies haec poco, nos enleramos de qUe:)lll estaoa C~Jmda e ibl1mos a g_rabarJe una \/er~i6n de RAhorjl quiero scr III perra" con F:mgori:l, q\JC e~ Rlgo que la \/a muy blcn~ y pensil.bOlm:,s que

o

v()lvcrlam~os a sec amigos '110(10 cso. Pcro CSCLICJ1(i en cl esuc:o 1<1 mustca Y se ofendid mucho: "Pe 'esto, .f;C(I.IC es?, jCS: horrible!" L .r cntcoccs, n(ld~. La verdad es que cs un persona]e de sene Z. En I~~ Pegamnides se llevaoa Illliy bien Con C:1I·~OS:) perc era muy mandona ...

La convcrsacion ~e prolo.ng6 despues de las: pregumas. Para finalizar, enumeramcs algunas de las mas sabrosas declaracicnes.

Nos hab!6 de SuS g~.5tos actu.ales en rndsica: ademas del rap. Ie interesa el gnmge, sabre rodo Nirvana y Smashing Pum~~m5; en Cine, Ja comedia espanola de los sescnta, clare ("aunque a mis herman os les gusta ~ucho tamblen ver las pelfculas de los scterua de Ozores, tipo "los Bingueros" y esas"). Ahara Ie l~a~la gustadc muchc '·La !'1adrc ~lIerla·· del realiz.ador. h~avy Juanma Bajo Ulloa, y sin embargo, la ult.lm.a d~e ~erlangn le hablR parecido mala .. _ Como cunosidad su pelicula favorite es hEI planeta de los Simios (Me encanta Urko y la cscena en la que aparece a caballo y suenan las trompetas flltli tun; turuuu ... ").

Habl~mos. de comics y de su afici6n por la Marvel, sobre todo ~alrulln X, y nos dio 101.10 un repaso a las ahneac~one.s de los siiperMrues. amen de hablamos de unit hJs.loriera Que se llama la Batalla de las Estrellas ~ Se juntan [od~S lOS superheroes ~n un plane~ y Sus dobles en orro. Ell uno hay una maquina que perrmre ha~er redo UP:" de rransfcrmaciones, y deciden cambiarse 81 uniformc. Claro, los primeros que se 10 cambian SOil Spiderman y Superman, Ifls mas pesardas •. .")

A_ pesar de su gusto ~r La denc.ia. f!_cci611. Je da micoo todo 10 relacionadc Con plafillos volantes y ccsas a~l~ ademas de la magra y la~ clen~la.s ocultas ~·'Yelldo de galas- vimos una vez. lin uvni pOT la noehe, Nuestro ~otldlJctor, Angel Al1ol:1g~nrr~, se mCl16 campo a ·lrav-6s.~ se subid ertcima de Itt fLlrgolleUi para verlo ruejor, Perc yo me escondf y cas; me mucro de miedo") ...

"Pero, vosotros, sois como de Ia Generacicn X, ino?, porque, hacefs esto, .. y nada mas, (,n6?" ...

I jDI1Ij:'I;)1 1£11',) [1]il; I, [I] I!; I! 3:J _ tV. con COLORES

E'.;pM'" ·,,""to.... .

~]:§INSU

';=:;i;.~~, ----

DESCUBRA ESTA ESPEC1RCULAR FUENTE DE LUCES

12.-

Og •... PROMO ClONEs 1 ~ . .......-~'~ MUNDIAlEs ,~

~1~i!:;!~~~~;i;;~jl~;~iJ~;:!;fi;i~;ii;;!I~[i§~;;~

S'JP~ne:'N.l\o, cu e 'if. todoo;::; o~ .. r~ut;~J~ C~:SJ.':;t~.;; el invii'nto .: CO"'~

~~!:l;;~i:;~i1lil~r:;~ji;ti~~~~f~;~~ I ~:f~l:l:il~~~~~;;j~i~ .. ~~~i

:~;~!~~::'I; ~:!!~:" vj~~::: ~~~':~

C-omo .,1 -

r::~ '-::;0".:11=0= -, 1 i.!.';~::.iO ~~'I_lrllQ"-IL:l

i .: . .;;'~J'- ~:01 t" =- ~'.;i,;:s-,-~.:,:=- I~":'~ f,_,s<,-';:,:;-=. 'I me foce s • n-e o :_a;11:~

~~~~~gF:~~~:~~I~~~;j!:m

~7::~·r=s v , ",r, l1'U}I ~<H:.;;::'S.

j 2'-~;~ :.~~~. L'r~~:~~:;!!~ ~~~0dO-

n·~~ ~i_Led~r1 ' t

;.::':~ff;~:~: ;:~f:~~~;,:g;:i :;~

!_~;k. -o:

I ~ do <, r IB'~;affit~~fitMH.@~lWiI.MA;i#ji:ff~jl;;;Y{I~

Le LI\.,.::d~-. ~l~j_.~C~'r":{' IIOi

p~;~:t:~ ~,:F:~:~=W~,r]'~~:r::

I ," ) .~" 1 ",I ~ ...

C]l:€' ~ ~.:Ir"t.-o;' ce r e s u Lt a r- IT'~I'"

pr"'~Cti.C.O'S. c on s t t t uy en 'lin

OuC!iJ. '_"; mo t i vc ce r eeee c r o

r,.:'r"'';' ce c m i smo 1._

t ec c , para 1c" ,"iFITl.s.S. bii;;~$--

t"'~ a . Sin d~LCi1.~ e t qo m[.(~1 -, n,I--

l o-ao. COIr,O rna r .. vi.lIC5.5':O aoo

~~... c ruce-s m~gicas. las cmu-' t c uoc, mi~teriosos, los ~~.-

c.r-c t os, ;UC.:Inos de Ol""ll"'nt~

ao r ~ .. ne ce v t e '.;11 ;'~I?fr .. r..Dr..br~.

t cs CUI"-:IoO" e- -::a:er".;.dos pe ... -e

z o n-, I-= .. ti(·'.:.c· e-, c.;'" me'ltil!i.""'t.il

pis 1="'<;:: S i n sal i r- I;:! I';'

DE UNA

LUZ MISTERIOSA ASUSALON

c e s e To';", e s t ... c oe t e r r-e e t e

".,~g~:::.~. SCH1 o:Jh)'E!tOii mc"rg..ico:: CM ....;

q'.J~,.a 1.:1 p51- ~-e =~E'ct_~vo-=-, £"::'~'2~:

r.r.Hlstitu'lerl en '3 .. mlS,TlOS "\IO_'~'_

filias. JOYu~ c ne ueue e o n cr c ":'~~~

r.lel·r;i-.r-.. ; Id("_'d:_~<;;' oe r-e lUC11" =-~..::..."::";;:':_

10'70 webeuc s ~:-. 10'3- <l .... is- ~.~..,..dt_

r- i a L

tfAnIJV1LJ.{J[; DE Ltl IJfICORACJCJN

'O'CV .... LVl

!hl,?OO11 Pt.-.f'WI

En ee to ~:-!";'r't,;do !...~~ dc:'\d", ;c'!:. cb)ei_:_o'5. de ve o t c pO:" Cor-rea

t.t 1 O:' .... r'\~ an S,__I :nt.1( U.-,d e><p.-c7010(}. Po r- 11" ... ,'1 pc-c ca c rnor-e pUE'~E-s.

~n~~l~n.:;r hI W-iJr.llci 110' con i t-ni5:!mO$ mo t f vou de;:. ce cor-a c r orv :C;'JC'

Ui:'!j·~'-;,n .il. 1:\.,-:; ... rrdSL""d~~ boqui8bi..,..-UI.'$. come 5i.fl ctud.s t o s, lc::cto,·e..:. 1J"i" p r-cn t o 'I Vale p'~\ederl .:otG';:lt1:;)uar"'.

::'!i:''iu I t.., £ .. !I<'':'; l :::8.~·5 c o l o c e r- cn c s mc 0>:::"1 ':.f"es~ t J o un ~lcg"'I"'

le -')!.:r par ':::<UIi;! d Le r r-e t o-' te.pi:. ..-epr"""5-<::,,,t.;;ndo uno~ feri5.).nc.o;;

,,1·\ vi ... tos()-:;' r o Lo.r e-a . P",,..,,,, 1 •• n.e s r te de c.:<fe ne d e .'H~'5o'- qlle '_1"

ill,.:.~iVQ s i rspec i c c • r:'~ t~J.lJrr~to (?:><perH.JcIJar ere c,i9,1rr-J.llo-s. rir'.;;.ndo) 5i .. ,plerne:·lt~ sre l~, eoi r t ... ~ e I cur r c tc ofr""e{'.p.,,~ '-In c i qe r r Lt o •

! ?:~~~7~o ,:~~~~.'~:;~n t~: p~~s~ ~~~ ~ c ~~~d t~~:~~~sun~~p~~:~~cs ~~;~

l o c ::H)ltipIE~ L:,mp ... .-.;ts O{;." t1olil:..:l:!i que c an .1 &,-' 5~·d6n cne s u r m,[:.tll:~r,i 058, 10':::i or-bn l.i to~ 'l"'l'1e21 1 ogJ,COS de p l._5,sti 1:0 i m L ten.do or-onc c ",ntigu[l p"r'OL (,O!D~~I'" I., t o to de t oe iiGr'es qUC'r-~dD5. los

C8t!d.LI:itos. ./ ~1~f-o:'ll1ti.tc5 r eroneo to c P$"'~ e et c ce ... cn c r ma 0"0:01

t e t ovi s or- y los. n t ve r s o s r e t c.Jee , terf'lomet("':ls, manome t; r- c o ,

~,nCfilGJlI"i!:tr'()s y p1I..,vi.6m&t:-os jmi.(ando m"lder~ noble.

Ide-.,.lcs p ar- a r eqe t c r-"i!svl t an los r-e c ne r cs ne mr.:-;;;.o cc-n lit flIJI.. • ..-a r+e ! M·~l.nni::"lo.~p Pis. con lc.1·~ rasg{"ls d~ I .. 1'~rn050.a. iJ .. te t.ur

lip lI'l:~gn .. r:Lt:.amel"\!.:e.' drot<'lll~dn~ a LO) ver-s a en r?1~ pati.tu del

t)ll"'~ ita ea ceoerecer- d~ CLg,·\l",·.t 110 e . l~i'I'bian t e bander-iter de

s o to-ec-e s a "'o:e eo t.oo a I~'S. no ta s, no t tll/r.n::, n.-,clor.'Jl 0 del n;)\

11.-:n.lI".ltl C\.a"\r\~\o :.i"~s (lei cor-ctv-: Il.· .. -~, i s a r l o .

l.u£. ,."';:;3 ..:-~,Itos ~G' ... entlrr~"H\

atraido·'" pOi"" ~,nOl'3 c~ja.s l'lIc··

'-~.'II>:'<[I'~ ~ ... t<lr1ter~<1.s qut'

11'11 t.1n t~.mu,=, de 1 ibros lujc

s.~~mC'n le r'nCL.Ct[I,=,.-n~'du~

11,~ ..... jle", IJE'Jtcx. D"r. ~"1ot.'

~I psl';;roci.1 tr-p.mencli.'l I~,l

t)\e g"'~lnd~' (Ie] -;,a16rl, Cr""E'.3n

(ju Llf> .. 1.I"h.i.I.:'1lte de el<C\l,i5i'lo

LA FAMOS.~ESTA.ru ... 'O:e BRUSELAS ... MANNIi'KENPlS$~ ESAHQFlAlJN

ENCENDEDOR

LO QU£SIEMPRE ouiso YEA Y OIR hI. 10503

rrnnos d<i: PELICULA$ ~dl n"DlLtluDn~flU Jt~.F.rZ U l'l.U'E "'usn~ iIIIl'.~'l nru~ .. t.WU1E

f9 ......... ~.-.:-- 0 liM-ORB

v i e t c 10 v t s t c , cvec ...... M]' del":c~t,.."c:o que con ... m05 enc- .\.1fURUBIlil

'C_,' 1 1 L::I~ 'I L~n POQLti to de gus;;- iI:' ,'_.

to ooedee. c on ve+ t f r- t.u hogo:.~ ~

,=:-, Llr ... SLF::';:;O. .1..11"\,:"1 mcH"Isi,~r:; " .. '"

~:~::~e9':: r.:.omo 1':'$ de' L;:]~ ~... ... -- .... ~Pi-!!P ... -N

MARAVILLA'S DEL

AquJ,. -=.i 'lU~ "'~-;;'ul r e ct L! t c ve n to 1=0"-

I"" C:C1;;~( (d~1. calitJ':;(j deo j c s or-cev.c t oe OT;;:'r"t:;O;:Os c ori

m~!::'E~~=r~' l ~~~~:": .~!, ~~7;~"~~!::~~:::'~~~~:"~~ t::~:: ,~uo o~~~

E! pr couc t c E''l:itl'"'ell<!l ,., e . , i:J 1

~"-~~.lLO~ ee. SlI' dl~C';'. e s e f"'b_:~~SO)(C:~:~~~~ d~e~,~s:;e ~::~~l~~~~

por c i cme un.;. r)e;dJC.losa cer i c.i a '" Stl pi&l ~ p.i t e e '1 er, dcre

t5~·<Oi;:;c'S G!.'fl.ir""9-I,tes. Ex i e t e \..In .... var r oc ton ~Qbr-I2~! rr..I.='~O t~m.;;

j.~'?5rH\t4'r.!:!o Ill'; u:; I'?st ..... c t-e tnultll:.olor"" un set ere ve r j o s .;IDC'or"'"",,'U:r:;; C2 '~as~.ie. 51? c ceer-c I e 1 Lz e t:tiljc. e I n".:!fi'bn:::' oe Ar')o!:ll Jrrtr-uder- 1~;;H:,rna te de . ;cla<:;~jE'l. 01:1'"0 ;:!.is.icct ee, 1:01 m\,\?;ec,iI nr ocneor e , un.;J. e5cliJva SUm.l.Sd ",1 oS" ~rv.it:jo J.-ncrr:tibJl?mfH')t~ dtft.;JJ /.:]'(1 .. 1, cor-, una

~~~,~~:: ~.!P,]i!~~e~~1 ~: d~e;~;. ~:~~:':Sp::~rpl~~~Q~ ~~:IV~~:b~~:~

i':::.:-'~ D$.h:t Do l I tien~ .... n comp6l",ia"I-U, U.ig John.

D~j;:rndo eper-t.e 10.. i,.,n~lm81'"".;;;!:ltes ob i e te s. do::? crtopeoi"l .en

! ~l:E;":!-, cue ~~sc;:;- !\-,s:~o h~'y p","r~ teeters los qu s t.oe . no dl.ld.:unos

",r. r'"ecomenda"- eS$ls cer-e cru c as en p"j!j()'S m~rJOr""ES

UNDESEOIRRESISTI8LE p I,..s ee t s cu z e.s pi'CafltcoS c:o;,

AfROD'ISlAKUM titu!o", c t ee Lco s, COtTlCi C.:Jr~y

2000 GOTAS ~~n Fa~~i~:~~rdc.rmo .. - o- Wickie

SUPER ESTIMULANTES L", J!i'nc;el""ia ","exy t,ambien SE-

E ~ pverie -'I ceoe- adql.lir'.ir

~=€ ~~~ o~a!~~~~~~VD~ut~~ti~~S :::

~ ~ .Jor-e s disS';;~.cl:J"-E':o.: tioct re s

114H11t11Zt u. c e t cd i t oe , l·;;,'I"'IG<!5 con plu;ni-

. u.l~~!f' li,1 t';'5, s.ljps de t eooar-crc 0 ccrrt

~;ir:~I1:~;~~"': nco t r vos c s cer-os , .toljo u.n

:.~~~-~ munoo z::."e i,:;,nt",sl .... "I calor:

:;~_~UIIIIJiOoo."~Ii""~ tlnCiQin=. por- un momento i."\ I:L...'

.... ' ........ 'i'""6tc_airftatiiin. p"'l'"eja. d~ e-~t ... cc Le e ...

P€"D donde 10 c Lerrc t e 't 1<-1

sexc 3(;' d,;lrl ~a ms n c E~ en I~, niu 1 t i. tL,d de cr-eo.e s , p'-epar.;.dos • (;Ispec::.;·fil:o,=-". s o r ve t eme s y \.'i'lguE'ntos pe-r-a loQ,- o r- uni\. or cot t os e v.irl1.irJ~rJ, a bien

p~,..~ lCII;,&r"'r" q\..LE' e5~ ChlC,~'

t.an {II .. LEO ~I:? le r-~'S.l';"l1t"

1I.15, br,.,zo'Ol

V:ole(l I1Dmbl!! del !,,;!Ia ;00;;00;. t.[)1

~~I~:~en~:.~~l!f~~i~'~~I:~! ~

tvmlllr~ .(Inle uno c.omo arne dUll ec .... opnlnlasQL'c..:lfl'G-Q.LA PAST.a DEL SUL'I'AN Ie proper t'O"~';) lenlal I!!recc,one! como no:(o:~'I<l con ble\IIJlmo~ ,,"'9'1/1! 101- y tan pOletilM qUI! ;;,UrlQue "0 h:!i''l C(l"qL"~I"rl''' un mpll,l.a 1 ... "I;"en ;10£1'16'1 lI,morlo E'L \tAliNlm;;O

ALASKA----·~

V LOS PEGAMOIDES

DESVElADOS POR GRACE MORALES

Si yi:Ol h<J~ lll.i.ClO c-! p.-ime-.- rtume r o

COIrIDt-el'"loico q c o e t con t on r o o d~ los .;!l"'t"culoG "l' t e-s C(}5~'S ~W-~

s e d t cen Clq~l~ poco a pad", ti<;'[l.:;l.n qua ver con 1 .. r-ee t idea ; 1\10

10 h s c ernc-s "'jJOi'ot.ll, &010 qu.e nus 9ust., rl'l~$ e e te ti"!l- cc o'lIo,.Jndo Ade.lI~s 5er"'i.~' muy f;t,ci~ t-,dtii.,1'- I£,OOI"'~ 10 Que tt.a bi ao todo'S los

I a n at n e s: r;l r- \.lpO';lo .in d ie-s ¥ grunqe, grupos ind.io:s j gr-unQ ......

Par- ewo e s t e eo l o oov-odo r s no tuvo nir-ogLln~' OLIO'" s.o cr e cve t i b e, .J'i>E.>r'" 'i.U ",u'ticula P':;F .. 0:-1 nUr.'l6!r"C d05~ habl ar Le s cbr-e nil. c r wp'c +avo r- r t et ell? si.empr-E': rtU'\S~:~ Y I_OS PEGAI1(J[CES.

Grace Mora)l2'S- ha e s c r Lt e ,----------.._-,"''''''=''cc,.'?:'-2~·"

e~", t~s ol.g 1n<:,-:;, 1 t;\

ncvc c {<jrl y l a C:l?gI.>Pf"~ oue

c,:u-;.:'Icti'/r',i<:?\fl ,:i. t o-a f.:o-l'is_

Tampoco E'S no n a deJ n\rn

'ni,IIt<ia: s i 2"€>::' f ",n C,-,~iO yo. LlPC"""'" haor {\ n o oe QlI;;;' r e

vcr-ur encro . !JUE""j e e que t.ouo

e e t.a tt i c brr s o b--e ~11{)'5, Li:J

c t er 1:0 eos qUE'. o e sue

oe s ane rt c Ioo . neu I e los h~

r e i v t nd r c c ... ~O (sola c oo t o u e's

e:-:c:epciul1es.), n i rte-eu e los,

i(,

t amb i e n e r en fans y 5€? vee t i en y tccab"_r~ cc-::;, ~O ... g;rup05 Que 1=-'5 gU!:it.aban. Que ~""03n muc nce v muv es;:.ug::::=-s.. Al.s;sk8 't Ana Cerra prE'sidian 81 club de fans c e Adam ona tnt;' Ants, Pasan

por- Vc"""i6S etapas 10'1> pocoe iI,:::.:15 cce ~.j'Sit:~S'ron (1979-

1982), Y i!lgund.~ me gustiffl II',JJs. QU2 Ot!'""':;5, :=.1. como t enno ~is ppgamQioes r e vcr Lt.os y e e.r-ce C;'.Je no l c s ot- tc."-, to. En E'St.e5

pt.~inas vov a r-e l a t a r- 'Siu breve 'I Le mp .. ;;;tuC:·5i01 l'ii5t;oria. ahor-e

Q!JI:! ccecro tie ampliado Ln J o r-rrs c i c-i e cbr-o t;jdo.,.. 105

ee-vc r cv tc-, , fa que , salvo cu e t r-o e c tu s c Ic-i ea (Camino'S L980

.Iunt o a. Loe Niki-:'I :Rol:kClia 1981, Gr"dl-' MUo,:_c5_1 .1982 "I e r

c on c r e r- to cj~ tl~spedidEi en Caminos 1'982) f'l.C .':JS vi m~$; mis oedr-e e no m.~ per-wr t Len tales ac::tivLC'.des ... ::::.:::; c.a t or-ce ano;; (y quedar-i~ p a r e o t r-o a,.-tic!,J.lo las CO~:HI!j, m-e me rc ve que Inven t.eron c ao c Lilja de- la'!'> ocec t one-s ao t e r-a c r-e s r •

Il l v i cf o Al,)SKil 1uE' l a prim!;''''a

toc~r en un q r up o , Con

c e torce ailio'5i ( t uvo ma.s

s.uee-t.o y ,l\~s. t Lc enc i as q~'e

yo) con.oc e a Fe-r-n arufc

MarQue,;: EJ Zurdo y a Enr'ique Sierra. y t.o c a can EO! 1 O~ ~ 0 pe r e c e qu~ Lo rce c e , en La Liv.(.ijnid-ad dl2'l Imper-dible:.., En elm i 'i>mn eac ( 1977) • conc ce a NachQ Canu t:; en e I

r e s t r-o , q',.JiErl1 SE"9un r e z e be

e t pri,ner disco de :iDS

Peqe mc Lde e , "$:<;I cQmprd

O.:tiD Pdr-", <ilp"-E'nd~,.-

toco'.rJo".

" ... TENGO MIS PEGiWO/DES FAVOR/TOS, Y OTROS QUE NO to SON TANTO"

ot.-os

[\.;;'~Ul:' G I Co:-: j lu

ere DirHIFi!.llld en ~dS

7 t e f,;ma. o e Ald":lo~~l

P~'-~~'l-ilJa publico «(\~'q, P'- i.r:'I~r"";"

S'.::'iJi_-'in;:l). S~!

rJ~J.. en 'J~ne"',,\ I

,;::;;:.udial"'on, 'I se t e,

';:0<"' F eo qor La. co ermo

vc e l t o under9rOtlOd,

~laslo;.1 son

coree grvoo de

en I;;; mi,smd co rce c e e • Lo m~~ EO'S qUE' sJ.QVQ

sj€':-'Ido loa -:smo, Aq\.JE'i qr-vpc

+ue ~d-d Il'':' t e quirltags-e-nc.i~

de Lo qUI:! s.i~mpr~ quise e s cu c n av v ,'r!"f': c-<lr:1CiOnE1S y

l e t r e s bOI'~ c e s rfe ve r-ueer y

a c t Lbve e dm i r a b le . Su

t e-. choc",,,t,=, PQr

eo to- ce s e-n Madr.i.d,

r orma m"'-",

en w l t ce Que

e cr e s ,~.:;jQ.'S sc tuet ee ,

010 AI. ZU~DO ANTES Of IA Of'ERAfJQN

o t v Ldc CI t e guitarrd, e l

Zlir-do l:~ntandO. Enrioue

Sie ... r-~ I a guit ... r r a de

pun tee 'I Nacho a I be j o ,

10rn-,an 10<; PI' Lrner- os, Ka k a DI:?

Luxe, b'-o/TIC,1, media musi~3_1

(I'.edia t'"="O r- Lee que dLJ,O un

I)no. A !:;IoL '\uaz [\1a.cMc Lr-e e

'In ~(I\.iQo de }8 i n t an c i e , CoiJ,los G. Berla.nga.. qLL~ .,Oile

las ac t.ue c Lcnee o3cief'ldo

caras junto a Lnv i t ecios como

Carlos Entr-enCi' y Be..-noitr"da

aene z a L, los. K.3ke>tte~. El

Zurdo se a lle-,.na e n 1 a

C'OI"'l Mil.nol Q C""mDoamo,. Debu t s n en e i pub People Y,

e-n IDi?d io de' uri eoo Ido

ncr r-or-oao , ambo'S cant.;;n e l

piidrE'n~H~5tro. rtence Eij,-i!:1vE' Si'lO'rr-a. all i ne d.i e e e oe tOC.Cli" y eso, apa,.te de o t.r e e cos ee , ne r ee Lc on t .. dar- o'j, .. lcho e l etar-Lace t aomer-o , quien "hiza" oe cr ccvc t c r- en 21 E.P. Q'..Je I(i:'ka de Lu x e udi.t6 en e l sel l c de los "en r-r-o t t eoe" , Chapa.

LiJ TE!'nt,;oc.i6n~ He flbl..lrroJ t, ... PlL,m ... l EJ';'ctF~.icCi~ Vi .... -al eJ netr-o, Perc Ql.le Publico m;'js tonto l:E'nqo. rue-ron r-e s c e t.s c a e en ),982 11;'n. un mcud5ir>gle junto a I p~~m&1'" single de Par-e .. iso. t-iutio ttee t a r:t'n5u.ra y Zil1it"o no p~('miti6 que La Yesvt.ec i.oo, qu.e ha b Labe de un C.hi~O s~dico t ocro rir!! cuero negro 'I can 0';05 de mal Vl')riQ, fu&r .... publica.da. ne s (jV!; e t t an eae er-eeuo pr'imer grupO pv_nk

E''iipai101 OiUena.n como ,:lql.!,=,llD'S f'le""vy~ o e an t on ce s , DeDi-a

cul pe de Er ... e-Lcue Si.erril.. 1·1e. ou r er-or- c as i nid~; p~obabl emen t e mccne s pr-e t ens t one's e id;:oas y c e,n .. sL:~.da ge-rlt~. 'r en i en r.asta uri

t an z Lne .

En 1978 SE' separ"'MI y tre-s q r-upoe e e far-IDan -enseguid .... :

P.) ...... j ec , Ra.dio Futu.ra y

AI il'5ka y Los Pegamoides. A

prlme r OS ce 1979 Oj v I uo

(gvit~.-("a)~ NiOIcho (b3jQ},

r-iano t o r vo e j , et ver-o

(tlQt~(".io2t) y C.al'"los 't .f ov Lor-

P. Gr\..1~!:>O t cccec i , t o c en

JUfI t.o s, , C~, r- I as h~ce

i n t o r mf n .. xb l e List", de

nOmb'-Q'S 'I e l f ilia 1 <;O.E' qU6"dCtI"l

c-on 1 CiS. P~'::I'::'~lu.ic:les (2~ I 980 Pe pa rerll~ntJI.2'2:, de 1 iii Si:R. 1",$ -sugierl;;' Cilrlo~ 'I ltJ~ DL·!;pi~tiil.dD5). Lo de ~\l~sk,;.. 'Etuponqo que 10 S03be t.eue i? ~

(l1u.nou. f.-'Il igLJd. I Que ~:ay" a.

h~lo.::!2n ap.;,'" i c ionE"So

E:-spCJl"'ad I '-,",Yo oLr05 :p~rSOf'la5

II?

" ... NO. PODIA LEVANTAR LA VISTA NI DE REo.Jo. [0. PASABA MUY MAL. NO. PODIA COTlUEAR NI NADN

como t-een r oc.ancro 1.a guitar.("';!' y Ja.vi"' r- de Los Sec r- e t.cc , car. co I en c ornrse r t:ian 10C~"l1 de- ~r.SayD. P r- ~ct.icamel)t~ SoU debut 10 nac eo en e t sOt.3f10 de una iglesia del b.a,... ... io de All.u:;hE' j .. .o t,o ... Pe r e t so , que tQdClvi.a Ilamab.om G;i.ldD 'j los Garbos. Se wuc ec on varl,)S c c toe c s cnea , eon r os a s tanto. t;?n sonido como en l o a ce oe l e-s CI- dE!5-empenar pOi" sus miembros, t c s co.c l es ge

r"",t"'.!J.C:l?r·iziu. pc"- e e t a r- v enco 'y v i r- i en d c del q r upc (Nc c bc

o.i.:.:i;:.".J. u rvt c c s8gu~a ten I enno I . .e) vi e t a fij..;! en los t.r e e t e s

de ~L: quit.:\r"r"O): ...... no pOd;tn r evorvt er 1a v.i:5t~ n.i dE' reDiD. La P.3!';.';I'/:Ja muy m ... s t , no pod.i.~ cot_£lJea,--- n i n .. lda ••• " y C~l"'los no 'SE' dec lee CIolm por- que instrumento t ocer- . £1 batE"t""i03, e t i c Lcneoo

,;; 1 j,'iZ'z-rcc:k, no eSt oi(?n r e-c i b Ldc , y deciden ccmor e r- urve e a j a

ere ,... ~ l'llcs. 10 que pr"OVOC,;l S!..J sa 1 ida d,,-," I gru.po. Es c cmoe

fi.n~;es ce t 7t:'f. Nil<:;ho na venidD d e l a mili y C,3'--!o"S y-a to ce lei gu:i'::ar"ra. Ac t.u.an en e l teiltro Bar-ce j e junto 0- ••• iTOPO~ y s e l en ~n Ii) t e t e en POP9rama, t.rsmencialilente e oeo s, , Pedr"o Almod6var ]8$ s e e e en SI..I primE'r"Ct. peli.cula t menoe a Ne c hc } y y-a eeo i e e ao

s,ell" t e com Lo I t t e POl" eu I oc:« en LIn Martrid que n .... n c e So:' ha

c ar-e c t e r i z ano po... rlad e Que no fllese rock ce Ima ae y e i rt li.ln(JUJ"l-21

-g..-a c::' a I tonto en iIIus.i ce como en il1lagl:'fl.

E.~ repErtor"lD de los

p r: e c t Lc.amen t,e el mismo Que

e 1 =2 1<",,'1<.,;. d e LI..I)(e, eunqce

C,3.-1o$ emo i e z e a nace r

nuev a s c en c r cne s : E1 Bote de CoJon 't 1 a 'Io?rsion de una d~ 1o)'!, canc s one e qUE' cen t abe Ana Belen el'"l Zampo y yo, Huy Ca-rCiI de T:i., que tc cer-on du r en t e Ila.s'cante t i empc per-c que no 11E"QClron <:J. inc:lu.ir en ningun disco.

A oe e e r dE" t e ce.i e de

ritmos, a t Lne l e s del 7q~

er·t,..o en @l qr-u po Juan Luis,

qU!? ee t ebe E'il los Ejecutivo'5 Agresi .... as, C3. los Que vuelve

erc5~~\.dd.a de j anctc o i ao t.ecte s

e i c s Pe qeme Lere s • AI m i.smc

ti91T1PC pr-cdvc.e I a

sa I i c e -0 e,,-pu!si6n- de 1'1.

Ce-ncc amcr- , Al principia

Cilr\os ibo '5e"-"HI

susti t.ut c del c eo t ... r.t~, pe-r-es no 'SG' cec i o j e to t e t roeo t e ,

Pr obc Ill v i dc sin dl.!ds,

eo c oo t r c fT\d-S at ... a c t a.vo e I

:set'" C,.;I.ftt.ant... c en r r-o ete

e t.eo c i(!)n [jU£I' e e t ar

sC'(j ~II" ~~ ri p l r)r'u

9V(~i;rr'"~. El rJ"'-upo t1~no

ell", t:"n i'I'I<Hj",n- y c<'~':$lna, ya

ewe 51,.! pr-e s enc La ~9S n i z o

~E?r i<..lC'ntifi.catlo~ 0:'11 momenta

y tee COf\virtiO ,=,I"l uno de I us Cjr ... pos m':;:'S f~mos.os de I .. t>poc~. Olvido CI"mpl'~"l con 51..1

Pero, cexiste Alaska de verdad?

eope t 0<:.> oc er-e tl e 0. Ic.. p""r~er.{'ll':)n: u s en ':OLL~:i-

.)p(lor· L c iones en p(Jtllll:;Q tan to. con I a l m,,-,g2(' co.) 51,_LS

d~!C!rlr",;lcione"". POI" aquel en ueneo ... l l evo ue ';HJn. ~I oeJrJ r:.''Lt.;l;;~~

1:0(\ mo~at:~s ..:Iru).dd.dO~ COli clips c e c-ol~···lne:s. yves 'idu'S o~

f .... ,lt.:l-;i. (ii::Il""Itre folio"=, I..lno de cu.:a.ores, b~ .. nC05 "I nC'JTO~

.i nmo r-Lal Lz a do en La s, ptllJin.o-:. de! Pe r s .:;oco de spoe-s r , EI' e I o ctreo t c 'iiOU im.oogen era. un poco I'I'1~S aq r c s : .... a: tJ<:: 1(1$ (nOnE;'tes

pci':J.O a I eenc cr-o b r co t or- n~g"'O r "'-1.;.0!0 • .lc:omao:. del cOn'5~91.J1enL,:

c er ceco v la~ r:.ajils pint."d.iS e lrtl::::'iJ Ol.SContlF\\,10S t ..... n c er-ae te r i s t i cas de e-o:.O'5 dOOS.

Ten i a una t r-emervcre

c e s eovo I t;u r e I,", nor-a o o

hablar. v duran t e e t tie'ITIDO que duro e t 9'-vpo no SG' tdnso d~ declr qu~ eLld estuba en La musica por el gJ~mCi'~"" oc las r ev Ie t as, , loa

:Drop"Cj.Qnd~ y e l o i ner-o • Su

idolo e~4 Dowi~ Y $U deseo e-r-e I ~eg"",r a es", n f ve t de e o t La Uc.:aci6n. e l eqer-c i e dinero, co~a q~e cor~oboraba £! I I"'E'"S 1:.0 De L g ru PO y Que hilCi1.'l moc.ha qe ac t a a los medios v a I PUDlico, per-c que eo ar-oo co br c v a s c-s dEl' rea I idad n Din.;..rilmp no ee 10 per"OO1'\6 narlte. Es t;l.)ri.oso Qste CfOilndono de los fans, ccee ec que ni en aQuE'11os :7'tomen tos A 1 as ka, 'I los

P02ga:lfloide'U fuE-ron 10 qUi>' SIO'

dice el tiDlco Qrupo

"comcr-eee i o e , r-o ck c r-o ,

eq r-e s i vo y en r-r-o l I ado" I

Olvido ('lad", t'2nf..a que ve r-

con una mus-a ut'iderground e r r e s t.r-ac c , s1 .... 0 que era. s enee t e y be s t a c Le r- t o pun t.o c;O:l ven e i enG I .

"A m.i no

"Ie in t eree-s mue i ce ,

mUS;'CiJ l/"}tf.'res.J r-av i e t: .... ', 10 qUI? (1980) =:: ...

COmo

COmo maae ,

cocor t s , oor tDdo J t eve e tr eoeaor " =-vPl)esto. el]a. y

102. der.- • .;s ~"';'f"I muy moaernae

e e te c e ... i:">~2r".?sados po r- 81 ar t e y t o dc !o que llevara e l no,'!:::,re:j.e vanquardi.;t. Cal"los .:;,.,....-!~!"ig~, dl? nec no , e r ce-e e c e (1 iI)te"'n~) S'JS labores :'5' r.,;jsico can las dO' pintor ~ d~=uj"'nt~. No sOlo

s e tlE'C:: ::ab,:;,:-t .... C's.cu.C:".:iIr

los Ramone'S, r e r e r-enc i e obl!qllda en elias, etnc q\JE' t emo t en ~ oar. .a "Eun10t"l~S ee DLrl torr;" ., ,._ .... :,_ i .. t as, amigo","

J~

tte

'Aqueflo del Quench y los Mielftos no tenIa precio"

Vi 11.:.1 t.o ,

[:'or"ka. nuO. 1",-, 9o"-'nle oe .31 r e aedor- de- Paloma Ch.,).lDO'·'·O

Y !:IU p r- eq r' .,.m,.:. del'l UHF"

lm.lqel·res~. Di.an t e cnc y l e s

QI,..l5tabOll l e m,':'sic.;J.

e Lec t r oo Lce y t e d j e c o , PO,.

i:'J." r-e z cn ql.llsier"on

c or oveeb e r- I']' c.e j a de ritmos

r ct ar- s~lid-Cl u.nos

t e c t ectoe, , Ana Co r-r-a ,

oc twd Lan t e de p t eoo v amiga ae C~r"los. entro en el Qrupo ~ p~im~rc~ d~1 eo (a pynto estwvo de entr~r ~n los Hetty ncc p i , y vm a scm",.,,,,,,

ce aooe-s dEbuta.f"on con I a

euuv e 1ormetc~6n en e r

con c Ie.r-t.o de C'aminos

(f~b~e~o del BOIJ Q...-g~nizado POf" Las So c r- .. tos y Onda Dos

homene j e " Canito,

b~tt?r.i.a tit' 1'0-;', n1\.Iertc en e e e t ef en t e un meo::; antes.

Aque! cone Lee-Eo r-e cuer-de como un~ T:'-spe.:i2 de Woodstock

m.:&d!""i.Jen.Q e n ... t Que Lcc ar-on -lTia!- c s.s t todes' los gnJPCS de

eo t en eee , pe-r o qu~ en el c e sc d e 10'::; Pcg~,mo.toes r wc ir1'lpol~ti/.""I.:.t:., por s e r- 1a pr.im;:;>r'Cl ve a ql.19 Olvldo Canlaba (t ... tr,biE.on ito cor-ee COon P,)r.,;l.lso) Y Curr~ t.oc ebe los. tec t eeos y t e 'C,;!je. de r.it.lIos (fuer"a. dE;' ritmo pOl'" complete). AlIi 's e oy;:;>.-on ceo c Lcne e COmo No S9 oar que y Harr or- en eJ Hiperme,-c.:JdoT £1 '5oni.do -era nefa~to "t iii. VOl de o tv t ee 'Un pcemol~ perc aqce t t e del Quench y t e .. Miel it05 no tenia ce-ee Lo r ne ms r ce dc cecce eo t cnc ee Mondo 8r-u t to.

Po c ae semoln~s de s p v ~e6 SE!

a o cor-nor-.a e l tlater'".i.a que:

nacesit.;ab.iin par€! c.omplel:. ... r-

e i 'So_nida s r n copeo c

ee I t.a.rin dL' l a c.e j e ,

Ed ue.r do , Que t Lev aba s610

tr-e-s m~f;Ei'<p. tOC.f)ndo 1 Cl

~~teri~ en Pla§tico !como se

v e , est,;! epoca poc.o '!:Ie

oer-e c Le a l e qu e v Lv Imo s

ilhor.a, t an "pr o t e s Lcnelv ;

eo cee , todos 105 gr-upOS se

c::onocian Cl'ltr"O? si "t 'SQ haci~" y desh~c.'::,)n de ul1 dio

pd.rd o t r-o . Tambi~n e,an

me no s , l.:a ve r deo .•. ). De

ee t e m"nc>ra e e iormiA Iii

primer-a ",1.ic'ii,?.:\ciOn de Ala"!tfo'.a

'I los PcgoJ.nloide"" ( J a.

t e vor r t s pe.:I'"3 mil Illv Ld'o

can t aruf o abandonervco I a

guit~r"~a detinitivamente.

N-t3Ct'lO ccrneen Leridc v .... 1 Le j o , C~t" t o s t.emb t eo \:ompaniendo

"Sonebsn horrible y eran bastante sosos, pero a peser de totio, resultaban un esoectscuto en si mismos. Confesaban sus limitaciones ...

tocando l~ Quita~~~ 10 10 i~tent~b~). Ana C~rra a lo~ te~j~do$ y la ce j e d ... ritfl'lQS y Eduardo co c.arvo o Is ee t e r- c a ,

Our-ante e l i.'Ir'io 1980 .. t::tuan un mont,:)f'! de ve ce e 'I g r: ~O.,;Ln '5J.1S

cr-Lmee-e s ma que e a s que 'o;;e oy'2n en los pr"og"-~jTI,,,,,s de Ra'I'~el

Abitbol (Oiniiroitq,l, 6onzalo 'Garrido (i:).Drnin~1 y Ju]i'Ll Ru i z

I Disco Gri;llnde:o). Con can c Lcne s como l..6I Re-beJiCm de J05

E1E'r:CrQdollle~ticQ5, L.1! Tr-Ltru de 1&5 Choc.horri, Da~tor Spo~k y tlmDr de Cu~tro Horas. -as.i como V .. rsiDn~S de las Rernone s I Don't 1>"'Jf1n~ W.a-]k ~rou,.,d You (No Gl.liero C~mini1r Conti,ga), Her-o Toda'y 60ne Tom.o".,..ow (Te- curer c , hl' Odio),. Olvido_lLeva. un;Ol. t Le t a dE? 10.0;;. c_oI'lLie...-to~ d ado a . Sa-Ii rne-5es de ac cu ac r cne s en E:J J.ot'dir'l E,I Sol. £1 ESC<;l}(:ln, Co1. r -e Li o e , pr-~s,antados por Fabio de Miguel ~ke. F ann}' M~Na.miJ.r-a. elf'!. s: 'S t e . 'pI? tar""da y veae e tc;> indisc.utibLL? de lanoche madr-ilp.<'iu_

~~~------

JUGANDO A LA.s CARTA EN EL CEMENTERIO

En itI!,)Y poco l:.i.E'1f1j:la, un- nU~:llero'5Cl 9'--"lPO de? f.;;an-s de .... o t.ce r e s

-sigu.e-n J. eoo ae D.;a.r-te~. Se troiLt.)I:i~J tJ~ un publico de 10 lTIao;>,.

v.o-Jop to t c v pjlitur'E''I'"'[J '"; ... ~l')esde )0';> fJl.mk.J~s de l,iiI primera d i l a qUfi! r)rJ PiiF"',ilb,-:Jn de s,:;/t..,,. e lliiembr"Q$ de otros fJrupo!;~ eni:er.:;u)s,,'

petart;/.;;;Jz y ~).e"te . .-uci.:Js.i ficable_ r r" Son.o,l'biitl'l bo r r Lb l e 'I

bQ.stant~ 50EiO~. pi:'ro -OJ pcs.;Ir cle t od o r e so l.t.e ban co e s.pe c t e cu Lc 6'_r; s:i mism·as. No 1..1..,-el"'ietn Que L..-s eti.qu'I"'i.:ar',;q;,. como pop n1 como p1.H-"k, . Sus carl r; iGr.E'~ v i>i:. Li tud i ban. v a pOi" d21 an t e de 1 o s 2SqLl~lJ'Iol'l;. t r I l f ados, eve los dell't~s qr-upc s p'-.J.ctiC-D-b.,:m. (.\dr.\it",~b~11 e los !i-~JoC Pi5tol u pe r c lambilfln .:. Chi~; le"S SoJituSi-ClsmaLHI G-ilr",.. Glitter- oe-r o t uen ~l v er- <?o RulJ-i y ... l Aviarlor Oro, sin roinlJl,n pr""ejulc:i,Ot per-c ... i con euc bc e r t ec r i c . S,i,n niru;p.·,n ~onl"'(lj o

cOI,f~s~bCln. Sus 1,lmit~;:i,t.'!l1e'!O. t:"c.I"I.ic:~'l-r.= "S~f}u.imDS jgjj3J, liC.-r(J

r)''IO''~) e~l::~rM'!j m,15 LV.Jat,"I()O!i>~ e"5~Y.:V1105 m,;:15~ pero yo 5.i~1' r: III

:ji,lb(;'r' h.n:.)r I,:.. Olj,ll"u'r-.l •. _" iC<u'5Q~. loIfOO}

''N(j sCibi.ufflOS tocar. No ora

soloi!JmentE' eJ l;t?cn.iCQ, s.i.no

q~t=;' no t:_en~~mO~ n,j iae,,1_.,_" (Edua,do~ 1<;'80) _ !'i.!l"La!m,;;ont-c:>

"No sabiamos to car. No era---- ..... solamente e/ tecnico sino que no teniemos ni idea'

se ru c t er en

rje-c i r- que

d Lr e c t eeeo t e

+amoec-s POt"

ccp Labe n a que l t e s

ce oc Ieoee ClUE' le~ guS t ataa n par"a nac er Le s. sVY!!I!:i· e:l'"1t~;s.i.;'t'&ta_ y deb·a.c:to r e s S~ en t.r-e t cv i er-en mucho en

~Llsc.4r C'I or .ige-n de cad",

e an e Lcn (Chi-c" Gpizzenerg:i t

Speedome,ttol"s'l Pen~tf'"atio!"'l. e-t c,) v ce 1 a l.rnage-n ~ puesto que Olvido ce oe i netre. cce-e sus c en t eo t ee i'.a_vorlt(lls~

El t er ver- dB Sus i"'c.ol"ldi~ionales cr- ec Lc e-n Iii misma propor-cion que el ooLe de sus de c r-e c t or es-, En S-\I afl\'l.n po r- he ee r ee popu l e r ee 'I

ee e e - en i:.od-a'!5 L ... s 1"'E' .... is,t. ... s.

amen de su lnt~~ciOn d~ nQ c e j t er-ee ante- n110" ni, n",rHIO' VlVcU"'e';'r"on de tecto 10 di v Ln o y 10 h\.lo':li!ino! sin repar;J.r" en qoe ,

L,~ meii"lQ..-ia me- t...- a e ir.Sul.tD5 con t r s 'tr-as cos , Chif'la.~, R.:1I1io

Fut:,L,I'r-a. los Cuar"eilt.a Pr"inc:i pol. I. es , r e s casas de discos ~

Lnc l uec Ondla 2, e l oor cc 11,J.<;I1iJ1'" rjOi'!-je ee D;,An $US c e oc r cnee .

O~\li.do nO e e cal Loll Nac+tc '"'BC:G- 10 p r ccrc , L~ VOl c.hillona l'

Cur'iii. de Ana Cu r r-e no paralje dedicar pir"'opoS » groupe. d'2sgolr: .s da y Carlos tiiin~ 11'-';''&

conr:ili_,;,;dol"' I:!n t cdc moml?nto. Se .puede ee c Lr- qUE' el v .. emce aeba a pone r- pegas ante ei~~t~~ ~c~itude5 d~l resto del gr"upo 'Y en el e s pec t.c

trlus-~~.al. las ec.e res ae

+uer-on C!.91""a.nd<;\ndo m~S .;J

I med idoill que fue pasolndo G l

tic-milo. ComQ COmPO,",l tor

e~ta::'a mAs j,nter-es-ildo en

C05.;1'5 como 11:0)('}, Music c e l

aon Ido Ptiiladeolphia que .en q r-u pas como X Ray SpeX" 0 l.tl pr'opi,oi'I S.ic.\)_~~ie. ~dol., indi-scuU,ble CIs D!.viClo 'I t ce,

ceecc. Sin omb.lr"go,

t al an t.o Pd'r'",i'I aec r i b r r

c.enc.r.one s ec innega.b Le . A 5U ve e Nacho com~on.i"" c~)si tOO:;l{i l e l e t.re y en e s t,e f-an;:_iTlf!O opin .. mo5 Ql..m e I ITIE'jor e-SO:' r- 1 eor- c1"!L 1)00 QSD;;-.i\O) o.o ~il!'mDI"'~. eo ees y c nor-c

t vecc toi e-s , Int-r-on.:1ht:"l:6

F';..n!)ori.1-). I'~~rr pc c ce grupO$

AI.ASJ.::A Y U)S Pf(;/MfOJDt."S: ·'i!(J1{ur eli rl Mf,mucrr-ado'"' {H.isp:o ... ox 4:5-19S2~ Fr.:1I1C'ofYl{'me Irre, ~!tib1c. ~lUpc~mcr.1I1l P'fl'1Cnl:!ldo. yo me queda I:On b~ tlo:t·~1.]~ de I~ ClJ'3 'bi d cQ'lodVG "If"'pilal" y ('I nurnvillr.)SO "()lllo". EstoH -cllj.. cos pueden litpi' II scr ,inSOlK'rt~, bit'S pero Ilene-n 'mOOffiI de ~.

53

Leslie es una medium innatal

':::0::>.00'::. c:.umo_ "{'1t]' U .. l mJ.e-dl.l em t ror: en l a coc ioo , lilt;! UOA m_i("(ju lu

qu{.' (1IJ/'>(1-:. vt?r. J d tQS t.clClc.Jr-oiij !:.p. ".;i -oot to LI:S:i~5in.J y 1;."

idVu'lpl.lUJ5 flO me- ~1.1(1c1e vor , De ftdrl reb~lilOO tar/aS .. l e V&~. I.,

rljr.Hl)(~ la pJ~ncli.) t , l'1oul,inex. fJe h.'Jn V( .. H_~1I£11or.o~ do

,"e(Jor}te, 'lOy qLlc' v er: ", histDf":i,05 come s t t c ae 1 l ane-s oe

c e r e r enc c e-s d la vida cot,1di;;'l"'la es.panola t ter ev I s t en ,

"lnUr'lciDS~ pe t c e ct c-s o o c i ooe l ee , t e ceoe ) "LD vi oflUnei",do en

cer ov ce roo, d~ter'gt: . m re m~!JicD, poaer osso bJiulQI.rp.<ildor., S,al,' .,jI ,Ii) ce r r e con J:nt[_~nr:ion de! tvacor mi.o sir, t erdor ~J m.iI')l]ra tvecno j,;ll..H:Jn_ !1r;, sellt..; un poco r.:Jra despuG-s de treoer hel;ho Ja CQ),c.dOJ. t:.'!itabr!J ufl PClCO m.:lrea.da y aSllst.dd.;J~ r:tho.oij tengo dic!Z Pdr~s elf:) pie,---n.as, Id c.;.l)eza rosa y c.'J cucrpO verda pun~tif. Yd me tvar» echado (Ie 1<1 ofic:inilt d<3ba fI!iedo d Jos c t i en t es: y day »u oao d

irI.1S VL'c.ind5." (Ros~"t ver ce ) . Re l e c Lones .<itorme-ntad~s (Alta

Terrs Lon , Vp.rtigc~) ",delll,.ii.$ d e ewe tE'mas +evce r t oe como 1i)

c i en c i e + r c c t on (Doctor SpDc:k~ Leslj,~ (:'5 un a Medium rnraatu.l. C~l'"lo'5 era md~ eeot Leen t a l (No::..e par Quel e incl\.'"30 Fe b i o McN ... mar-a ee cr-Lb Lc p ar- a e t t os L.;a Tribu de las Cbocbcn r (Q los

Cbo cr.on L. d~j:l<i:nd Lenoc de- ce de ac twac Lcn , sO?g(Ln :c:ontcab.:l

OtvidoJ. N3Cho ';' CC!r'1 O'S ee-an , ce s c e Lceqo , un tJ.ndem

er c eae t~"IdOr d-e eomoos I t cr-e s . i990 9'5 e l a'=:;o eon QV2 los

$£01 iDS disc013..--.aficoo;

e mc f e z e.n ~ bc e c e r- eo r r e los .g'-· .. .co s dE' nueva a t e pos1bl~~

fich::U'2S. Al ", ... k e v It:l~

Pega. .... oidi?s negoCian can

Hi :;;paVDX po. ml?d io de N _ A..

Arenas y 10 pr-imal"'o QlJ-: t e s

ISH,igEn QU~ ponl;l",n La

imagen. p e-r-o qu e no t ocruen

\ co s a s pa r-e c i o s a s e v Lee-on

par e qwe t Lce ilnOS). La c:osa no IleQ6 a t.1les e x t r e rno s, y "irm"tr! u r- ccn er-e tc por- dc s

sil"'gles y i,..Jn L.P • .:0.1 arlo.

Ellos habr-ian ocee tec

pe-edo c Lr s e y editarse

pr-ODiO disco (qu~ s a l Le

eo s cnce s , y aho.-"" por

c.lr;on rn i.I pe s e tas ) , cer-e e t fin~l e s H.ispilvc:< 113. que lo

LOS PEGAMOIDES Y MCNAMARA

EN UN MARCO INCOMPARABLE

ne ce , euoqoe las r e t ac r cne s

eo t r-e grupo y ee l t o +uer-on de todo me-no-s buene s , Se o i eo s e en pos i b l ea or-ocu c t o r e e, ent r- e '21105 e t mismisimo R. Tr-ebwce t La , oe r c e i errc e r q o r-e c ec en JI.Jli.An Ruiz, productor de qr-upee como

rnor-.do s c

"fino Casat

y Azul Y

Neqr'o y

, 1 a

profes.iona 1

02 com .... o Lea c i on {fl I"lusical, me r-e e ) . ~I $in~le 5~ graba

or-tmave r e ce ! 80,

C.onOc:idos ee todos

Gr-an

pr'imer 1. son los

cons tan te,. en f r-eo t ee Len t05

i!'ntr"eo;llo'S ye~ p~odl)c:t:o"".

QUE' petulafltemente 1iC',;;; 6es.prs>cia co.r- r ocer: mill e i c

dE' listQS, a 10 que e t gt"upo responde "Se supDne Que.1Cl1 pr oduac i.oo 1"] n.i ro I.Jn senor que ee 11<.1,/).:1 .}ul.i.:." Rui2J pera en re.;J. J.1- dad no 1 ~ h~ t,ec.ho nea i e" (Cal'"los); "£1 disco no est~ aroauc i oa" Qlv,(dc'l. £'1 5ulio sale a I ... venta e t nc l uve ur-. postE?,-

cor- t ad a en e t C1l.IE' <lpa.f'"ec~

Gcdz.illa debajo una toto

Clel q r up c eon un mon t a j e

mer-s.v ill OSD COil Barbie 'I Kerr

eo or e j os, s e t t enee de r e e

r-u i n a a de un hiper-merCddo.

En In o e r t e de .:.tr'"..1S del desplegabl~ podi.as eo eer-er-t;e ee e s.t o filisif'lQ Que ;25t.O'l ee.cr-Lo Lendo yo, l e historia de Aiol:Sk.CI y los PegOlmoido5;S dee.ne e ! com.Len ao a modo de ar-bc I ge-nfiO'alogic:o. y '-.In ~n;FOr""me-top ex heu s t Lvc de dato'i> , .gustv5 'I opin.iol'ies de los

::'do I o'=' s cbr-e cowe s tales como po r- e j ernn t e chumin~1d<1

fl!lvcritc:'l (lacs atmcho_dillas ce r-e Ana. Cu,..-a). $1.''5 c150irBc.iones

inmeai"ltr:ls (59:-- 1"" pJ~,ymitte del mes para ct v t co ) ~ e t ts-iido ecor oe con s u pe".50n.tlJid.acJ (~l cceo-e e r e para Nacho), o I santo

Que gCJZ';; de 5L1 devLlc.r.'r'.Jn (San(:.;;I: 11"',-"i."a Egipci~C<3 pe r a Co.!" 1 os 1 y

SLI anterior reenca.rnacidn (una eea e ona en e I c .. so de- Edu s r- dol ,

Al ~ Ln a L ss> pod':a leer un gra.-=:ias a N-A~D-l-E que oc t e s t c Il",u;::ho a J ~M. Costa en t.r e o t.r-oe (en una en tr-ev t s t.e Costa aS1::"9u.r-aba que ewe pc s t.er- no Sf:' 10 ib.a a. 11:'I?r nadi.R) ••. t j c QU~ n o ! Nos c t r-ee nos 10 beb t mce, .•••

Las t.r e s c eo e Lon e s gr-abadas

erafl ya c t ae i c as e t

r-eoer-uor- io de 'SU5.

ccrvc i er- t es . En IE!. c e r a A~

HOI""r"Qf'" en el Hipel""men:::ado y en La c er e B, El Hospital, c anc Lon lenL.. de Ce r l oe Y

c ao t eo e, POI'" e L, ba-.:;ada

una pe t t cc l a ! Iilmada Patrick s cbr-e un r; h:i. c: 0- COil pod€' r e s

PSl. que v a ~1.eildo on ver-oo ac c

p o r- enfer"mt'rA Scr

Ivonne, y que eo;; uo e de 'Sus

e eo e t co e e mas fa,mc5":'5. A

c.co c Loue cLort Ddio, ctcc Lcec e a una ni~~ hor.-ible, cama La hl.j a de I a Davenport, que ccr- 10 vt e e c les per-eequ s e

Vicky siempre sabe de que habJar

par"" t od a s, pc.r t.ee • He b i a mu c b,a excec t.e c r co pDr- q~.o!;' s oer-e c i er-a

pc r- fin 1.1("1 disco de las Peg~;1Ioides~ 't los t en s ee !~n:!CI,"Ofl a las t t eocte s nede m';'s sabl?f'lo t e t Pegamoide Adol"''5c~nte se 10 COI1'lPr""D en. e t Escr.i.dj_scos de ArQuelle5j es m~s. cor r ... IF.! lcyel""ldll de que no 5(3 comcr o uno, e tno t r es , Par culpc. d~ es t e e s ce ced e e s cuvc 2; PUf'lto de rE'p~tir- e l c erope nreo t.c par segund.:l.

VE'O: ••• L, Y yo co,""et::' e I e r r c r- de ir a. por ~l "" rte l cco ton ,

dond-c;; c ae i me l o t Lr ... n a l a cab~z~ I a un qu e , e~c s i , 6'S t e bc e" [;'1 e e c e ce - e.t e junto a! Rock'n'Rjos 'I London Calling. Cree ctce

t ae r on l ... s 150 pe ee t o s que he peq ouc con mA-o pliic~r (y l e s,

C:\.I~tr!;:H;ient.£ls ~.inc",lE'nta que 021 Paqeme i ce AdolE~co?i1te p.eco r e t igio't>.a.mE'nte t,Glmbl;2.,--, con ou cnc gU::lto),

~l~C"'OCi~~:~~~ e~O si~:~:7'~ s:

pe ro ~61o n r v Lcc , E:dLl.:\rdo v lM

Cu~~a~ y~ Que NdCho se va dE

.... aCCilcil:mE?S a Miami Lon 501.1$

pecn-e s Car: 10-", ' Los Otr-05

t re s e oar-e e en en 300

r-tl t r enee , en un v i eee

c r e beoc en Jumbn con Javier'

Bo t Lere t ue t Ldcc , AI:;).demiiJ

Parabuten, P"'~'" d~spr..L~s

cortv er- t i rs~ -en b~s t boy d e

los Dl':;'i-Lords y E1'1 guru d=d

ROCK). "I a.ct(L.:lr'1 -51'n 21 Gran .,

1"i\..Isi cal de Peoe CanCl;veras

junto los E:jecutivo5

A\Jrt:'~i\los, r::l.?b de

septi2mb,-e c c t c an an tts o r i o per- pr- j m~ra v e 2: 1 0'3 Rereone-s l!

1.:3. p18Z;;I de t.or-o-s de

Vista A!egre. en

Cs r-e ceo cbe t , Mi Darr io

conv i r t i c DOr' t ... r-ete en

un a fJll"lchedumbre i lusioc"J.ada: v

,;I.(lsiosa co r en t.r-ee- en e l

P!<'se' a vivir mu't c er c a , pa.dres no m~ dC'j<;)~ol"l.i r,

t u ve que coo t orme r-me ceo dar VUE' I tas a I r eoedor eueocrc 5.i.lli d e I cole, 'r e s c u c n ar- em poco a Machil Pop 'I IUE'go

Los Remorre-s. (,., .• lILlc.feeenaOlil:5

nochE'SS!,;:: Nadr~Jid, o;;amoss los

R.;!mD~lns, ,;) Obv i amen t.e lo&

Peqemc Lcre-s e s t s oeo oi::'ntr'O, Yl ef'\ one de las .:tv~ll~nc:h..'lS

crue nubo , N.;ICho SIS rompi,6

on e p r er- ne (<;Ivn -e cuevuc tlo;>

eque l di03 ~, Ed\,'Olroo, AI'I.i\

t.ur r e a Qlvido c cr r t e nctc

pen- mi celJ e desp~le:; dE'i

eoo c Ler- to pi2rSiguiendo it un

eu t ocer-} . FLH~ en t.onc e's

r:::U.;Indo Componr:-

Al.JtOs.ufil.ienL'i.:a v s.e gest.;1. I a idS'"" de un gl".lpo

monc.oSI(

"Vertigo, hey vertigo, hey vertigo, nev:

MA..k') OlY1DO E5G1JELEIQR.

oe r e t e t o , que. lfIefllOrla

del ee e r.ceo t e , I I <JI1,,e,.ria

r'~ral Ls Ln Perm.mente, en e l

que t~mbLE-1) pe r t Lc i oe r en

~CJr..(aj""Clo ] '" gui t e r r a

,Jolmr~y~ e l tre r-mao o de Ne'cbo ,

a la b a LerLa y e I ner-maoo de

~d,",,,,.-d{J c en e anoo QUE',

afortunCidamente, 50610 cu r a

1", g.-",bac'::on d e I a primera

fTlaQu!?t", (Autosufit:iencia* Juqa.n(ju d 1 a!: c,,,rtas en fi!l Cem~n l'l!'r 10 y No ee IUJn~s c ecoi . En P,;I.r"c\li-sis. Nacho y

Edu e r-cf c necen las c anc Ione s

que C"-"lr"1.os no c cne f en t.e QU,,"" 501l t oquer- en los Peg.artJoides. be .. adas ~n sonidos de- grl(pos m-.a.s c cm tunoent<O' .... IlJgy Pop • Kil \jng Joke, The .... tre o'f Hate •..

Las di t er-eo c Le s SE" be cen ceere ve z m~s gr-d.ndes entre C"",..30s 'I t o s r.:::'im~s; Edue r-o c y Nacho. 'ion expulr.adas de H.i.spavo)o( v Cer-t ce,

s e enr,;:lda con e Lt oa y 6~ Vd del qr-u oc , oer-o luego vuet ve , y

.. s1. s Iemor e , A c ore i eo z c s da Co::,,, salen ell Aplausc en I..,n l1'Iemor,oiIbie p1tJ.1YO,;;,c,f..: d~ "Horror (1n eJ H;'pf.'rme,o;,a·dC'·' tirtln.,ja$~ t.odo'S ~l 6uEIo ... n t e La ee zupe t e ee i or- de los se9uido.-es de La auven t cet ne r t a , Our.ant:.~ e I 81 co ceo en t.o co s, i c s si tioo;;;

Dosibles: MarqulO!e. en e i r-e c i ar- in,oll,Jg.Ul"ado Roc:;k n l a , en 15

ec cue i e di2 Caminos [Junto a los Nikis), ee el te.atir"O Ma.rt.in Leque t coo e i ar-t c en s~5i61"> de t e r ue y o ocbe r-e t r-en-ae r t i ce 00'Clnda 2 en el que +ue r cn teloneros de las Mo"'D~,tt~'S. ur.~ d~ t a s

cc e l e s, , 5sgun pe r-ece , s s cve s rr-c "" £du<l.rdo,! 'Soe to llevO..,

Lorvd r-e s . , . I .

en e s te ccoc r e r to Ne cbe

tr.ajo l a .letra en inglEis de B1J.l.!a.noo, l e c en c Lcn d i eco

:n~s popui.a.r de los ultimo;

anos I:"n Espana, obten!:d'.;I;" paitir" de i ee oc Lt.e.r r-e e de Chic y los l"itrr.{]~ de los Gibson Brother'S.

En eee z c pr-e-SiO'rlt~n r e

maql.leta. de 5'.1 s£o9undo

singlE', QUF;; sale en i7,ayo:

Vera Dimension, c en e i on

c:,;; I ce rte de una de 1.0'S

Speedom-=-t t cr-s > ~"lunqu:e r'l~cho

ucere de C(ue Carlos e s.coc ha r e

t,ale"S C09as ••• De toda~

for-mSo-s. e s. de l a.s,

favo,..i.t<>s de 105 fans y

t Lene una t e t r s rna r-a v i I ~OS,;;

Que. aurrque tOd05 noe. l a

Sabel'hOS~ rep,oducimos per- si

e c aao e t qu i en no 50 1') e obe a e s t e s eo! t or-e s y 1;; qu Le r e copiar:

NUESTllo DISCO FAVa.rrO

rnondo So:,

Humanoides de color uuuuuuuuuuuuuuuuh

"No croo que tG' VL/SOJViI aver nunr:a mJ!>, sabes que so s:felli:o de VE'rddd~ m i on tzr oa r.obreval.Jbamo5 K~y Bi5L.;]ynp.~ senti un ffldreo, una I1.:;iUSE'ii, un nO!7l?Que.. Jir~ ~z;;;;jfatlls carr-Len ~in ceeor , E'1 p i l ot:o 1 Jorab.a en el mer , ;JQu.i perdido s.in tv """,or} entre hutn.:Jnoides UP. color. Tfi! ae.io pttlE't; mo Vi~("'i:!n iI bU5c~'r~ no $1;.\ o donue m& auerr sn

l l ev or , yiil d~sp='t]iI l~ nave a

propuls.i6n, ce espf:?ro ¢I Jo:15 ocrm en P,/ut:6n. AQlJ_{ pif1rdido a in tu ~'1II0r en trJ;? hVIllllnoide5 de cot or , uh uh .uh un uh uh IJt} t.lh uh lILlUUUU/'J" COr.lpl'2t~"n 1:'1 $.i.ngl~ l e o;;ntigun BDte de CoJon~' 5.31i,-, c a r, citr e-n t e que to te r- V'i.;;:·r,e i::C~;,;tiCD y ... n 1", que SE' oo t e e~ c,;;_",bia:::e r urntao del g'-,_:po .:5'1"', t.ceo s 1,;:IS 0;:,';>11 tidos" ifli: ~ usa l a

~

lOS F£GA,\',Q;OE5 ~ SU .... LJOil: MOf..'!NTO

KOltumbni.mo)l.a !'Iablar.

-AJ m_"' ..... II d';.,..,nido (Or.-ldQ di~jtl.

rlIo-ndo 60

'Si venia Nacha Guevara para grabar una chorrada nos ectisben. 0 Raffaella Carra. .. •

j r ... ~

)"".

P'-QlIll:IC~OI i. "GlQ""n

nor- 1J'-O,,"lI"U:ld5. y

l 'J 11I.~rcha. oe r t n r ti'l'" do

C,~I' J o s, !luHF".

I,,) ,JU('J ne

-",gob ~ ,:;;do POt" ~QS vloJE'S v

.).CLLld.ciunE'5- d I .. s r Le-a ., I~

1)ll.lnOi\ QI..'1i' s.I..\pt:lr;f~ Lr- en ]'"

ft''-9Dnel,.'\ de 10':' t~cnicos devve t t.a <! f·i".Gr id "I. encl:mo. empuj..l.ria d~~de' I"into. ju.-"

vo 1 ver- a 1 Qr Uf,'tl) _ L"",

pE''-5~n~L.Ldad e e fduoJrdo SE' ,)f !.dn;:... Y ",horo, per-ece ees de 6cve.-do e;:, t,odo; de)') de toc"'''' l e be t er- ieo para

eec r e.a-ee e, 1.:1 gu.it ..... r-r-e , a

I o!u- t::o.-os y c ornp one-r-.

T~E{"Ien ClI.U~ cr-ober- 'nuQYOS

b~ter.i,.15. Ei!.-.tre E'.llD'i. Ed.i.

C]avCl. de G~bineti:.· Caligari, pe r o Ne crto 5e ni'e'g03, y e.I til"l Tot.il .... migo De Ech.,8,.-do y

t~mbier1 s~ r:cmponen toe de

r.}l;:.\sticCl, cueo e en et

gl'"upo. A lode; e-s to se E''St~ r ee r i a ... ndo desde mayo de] 81, 0:\ tra:-u:;:;;:.s y bal"r-atlc.?9. I,? g.-ab~cion del primer LP~ par", e I Que own cuenta.n con

Ca,'-!QS y l e formacion

o'-ilJin~l. T,:lrd;i.n C85i LIn ano

t.er-m In ar-t c , pwee t.e que 1a

campania no ti~ne '1a. ninqun

lI'1ter"(~=- eo elias. y son e~p~ls~dO= del estudio c~d~

coe po r- t r-ew : "Si e>st:~b~"lmos

e t e'studio y ilplJr&c1.a

Ra f.;Jed J~' C.1iir,...~1 p~ra Ilace'-59

fa to's r FlO!> ectsaoen , D

~i' veni>il N"'r:h<i:l SUE'v./Jr" pii1r~1

gr,"hi;lr'~ nos cchab.>n .• _ un.:J crmr r oae ":

!Jf)o:.'g~n .

t e-e s un v i a j e ~ 'LcJnd"'~s t eeeos l11er,os Carlos). v'-lS'lven v~stj_dos O::OIl"t(". Siovzsie (l:':l.;;s) ;; como Kil!ir'lg Jok..e Lel l os ) . ~. e ceoeonen ;:-; r-es e f!._:_ore~~~nt~ po"- e t neqr-c po~t-pt,.;r.k.. Es.c e segundQ

5inQle "':odie en l:'"o~yO ;::.,..1 e!. J'Je euea t s 175 ?e'5~t~s y me Lc

com pro to'. u·-,,., t).!O'_;-,d~ C:! mi oerr- Lo er. l o que I'C ha rr , co t ocedo eo e l C";'jo.. co? c i s cos. :;.uc~'r,e;-it:';n.o'!:>(?). T Lerve U:l~ PO,.-t.30CCi o r: ec I oee , \.I'"l~' t ot o c s ! q r uoo con ~~I aspecto punk de ee t cr.ce s .

~Q me.ic.r , l~ t e l c ,a ee c c c eee de Ed c a r-do ,

se eve tj",ic.;.me~hl ;'1"1 11:051

CL~,;\r'l:'r't. ... Pf"i,nci!].-:.les, "j' 1"'1

r;~~rr.~'"1 tl~ AlCi-<:'~:=- a s, ya 1

no tcr La , L~ nae.en

en t r-ev J s e s: ~'iio l u t e l e y

opil).o:l en debe t.e s . L ... ;;;_osa s~

e.el e de Ir..i'tOr'iO' Dorq·_~,=, urt

c Le r tc g.-upo de gC'nti' d~namil"\~da i o t e l ec t.ue ; 1 que

s.e er- t er- ebe y ~I? sigura

e.-n tE'r;01 ,. d,"" n 3.de;_, 5E'

lnter--o;..;:i prn- e l l o c cer-e de

1"3nG" r- ~1 tot.3;lr.lelite 2Q,-,ivoCCIdOl

se t eer- c.l,.lt2",ticO).os

too t er t c s, e e. l os e r t Lc .... los ue Pit co LI'I.b, a I e t pC'''-)6t:!ico: "Ni ~:iql,r.ie,.CJ

fIe' «cv t tur·c1Je::lrLa !)ente tiL-'Ie 1.1 (tIt:ntf? returcjdIsjma y ~"lSl pllQde oc ur r-Lr- qUE!' Uml.Hi·d 'Iig~' .,u~ YD~t:H~l~ka.l Ie nc rlecE!(lr:iO})iJUfJ.NQ se Jo qUE' ""5(;.' »er.or: ri!SperCi de m_i _ Ta 1 .... p.z cr"(;n.,:.:a5 EOn tin pl?ritjdico ;rojo.~,., trJl"ldo. 198Zl

l-ii,:!>p2tvQ~ re'("-.CtS..!I ~L. ap.:!l1'""iciQrI .:h.'!'".',nte 'h'"l.-iD~ rIH;o~2S.

eev z c C'2 ~ 82 c.u~nco r ina ~ me;ot"l t~ se pub I iC-D:. PLoT" e s t as

P",,,-";'lisls Pe'!""':n.;;l1ente t Lenen y~ S~l;' dis::os cr-ocwe Icrcrs

'I e s an 'fii/ch .. :.!i; lOlor onn

I l ee p'~ir..eo'-D'=.. Cid~m""51 y son '-'" g'-I.IPO canso! idoJdo, que t t e v a

ITO"..Ic:.h,.l pt)tdic;o -io <;;u'3 e c t.ue.c Lcne s • C .... e a m.:ts int!?n~..'\5 y

rui.dosCl.s. Gr,oonde::o t:xitos e n el pr Lmer- Y ce i c c LP de; ~l~s~.!l y

los P-e9~mo£d~s_ En el pode;tloo;:; encon er-ae canc:.:._c;"1~S ere t coe t en e o ceoooee ree. pco- Carlas v Nacho {IlJ t.o TenSiOn,. No s€- par que, Seer-etas de BoIJ~:ca). '-ilS ChQchonJ' {con t e Lr a de F",oicl, asi C:OIfIO coepc e t c Leriee ere n t v rcc y Ana Cur-ceo. - £!;t;;-,.)t.P-Qid f1l11tar.

con music,,;i 1~.-iJ, 1I"i.,1..-ci",l. Rcdrum, ir.-spirl'oa pOr 1::1

Resplam:Jor dO? J<ubl-ik. E ... t", .... e2 no ha.)' rs-oeoe cor- 'Salvo ei i05

mi.5mo~ "/ !a ""Yl,ld<70 d"~1 lnge:-nien: .. JOSe Mari.a Diez. DE:'st.Clcan ROSel

y vorae , Tokio1 5C?c"-r:.oto5 de lJr::.·llQ~a~ Vicky, ener-t.e del

FJa.iJaocJo. e t nit CI~l v~rAOO del 8'2. C!U2 ec r Ic ;:;>r, m.;.x.l.o:..ingI8

or-. vero:::,iOn i ..... g! es,;.. perQ c1 peSo",r de E'5 tar muy bi~n. perd ~ a 1 ill

_a

Juventud

c r-ec Le del cClst,E111ano:

"D.ancing .in the d.i5~O~ rumba S.:IJSrl.. caJypsD~ move my TeE>t to t'hl? di~co beat~~.t1e p.!'Jso e t d.J.·~ ba:£ lando y 105 vE'cinQ!:; m.ientras c.an eo paran de molesf;.H";, me paso

f!!J d.l. iii ueorenao, ".a

coc t e l er e ~9it~ndo l1eni;il de

SOUd y vermut_. _ tengo los

11Ul:!SDS deSeIlCtSl]udD!ii J eJ

fem~Jr tengo muy disJocado

t~nt)o e 1 cuor po I1Ji,jY ma I ;

pe,.~ urvo gran v:ida

L'Dc.!.aJ._.ba.ilo todo e L d:ia,.

C',":n D sin l;ompai:-:li:l, mueVD I" f:!~~,-".a#. muevo ~1 p,ir?, JIluevo ;"" t.JD:J.r3 Y el "erone~ muuovo

.iii L'abe2iii, muevo eJ

E"S ternan, {nuevo 1 g c ader a e i r=-mpre que t enoo OC.;Jsi.on"

L~ por t e c e , d i 5I:'n ... eta POl""

e l Lc-s, , cs muy divert.ida

il.UnQU2 no puo t er-cn pOller t~ cte los Munster par prob!E'm.:Js Jeg~les (Dios S.A. :-.i7:o I.H'I.3 memor- a.b 1 e adaptilcii~n eli e l. M~flga de Ter-r-y Cu .... t:.rO)

l!n l~ I?Ii ~r'"evio:;ta fJu~ ~Dndo Br-c Lt o l'

el m~5te""10 oe su pa~e- 1:0 _ e n Lz o a NDCho SE' ce sve t e

sro VICIOUSJ' I _. n l a ~Lh'1eqUE''''',3I de pin~hos:;; iERA DE

EI disco. i~~g~t1l~~~:J.:<O,~~~.;)~: v~:j'a.bi_=,n en ~a t c t o ,

e l mundo, r 51..' Pr'"iI1'lE!"" single' ae bb~~n acog~d~ per- c e a.i t.ooc

Por 10 v i e t.c , f a-s ven t e s t ce r-cn ba~_l ~ E'n c a s r tOdas_ par-tes. e epe r-e ea , unos 2S.000 LPs y 40 000 .. t.e _ te a! r ae oa r-e 10 que se pr-ee.en t e t i enc doe g.;l.las co e 75' .5Lnglas. EI ve,-ano S~ t ee

~ , caSl t an t s e como neceoc ,

EL ~cnido ha mejorado ~ucha t nee t e s a Le n a band,a fonda)

ac t.u s r- can la ~onora de D~llas de y se trOlt~ ahora de

gr"'"upo m';'s eemce c t.o

redondo con eco i oc

;:~~~n-3.~dOr 1. tmi co qLIE.> sl gue

ce s ar- De los

c~mb ios (ea.uh~'lus I eo tc). Se

reco~re~ t.rru e lisra.na, cran e l

c:on5H;l~ut?nte c.ar'ioar.ciD y eol ue.o Y ,:d:JusO ue drol)a.s lluru~ par p~~te de Edu~rdo~ CU~~~ v r c r i , ~on sus h~bilu~,ll?s

CQi"ISE'CVen ci e s., I 1 e veo a l

grLlpo ~ un ce 11E'jOf) '5in

PO"- un )ddu [ .. r t oo

pa r A ~I~r:~:: ~~:o nLle~:n~ ~~~~~

;"S~~r e e r c , EdL1o,-do ce ce ",97

mas i.n I..~r !?S .. sere el"'l

Pvr,6. L ls.i.=. Pe(lllanE'r>lE'.

o

6ster

Autosuficiencia

AI; l,(I.;l.n 'Y'",r~ I .:,5 vueoc ~,l iii vue 1 t a de I .... er-enc , j ll5 ~o e n t.e-s ue qu':' £duQnlQ se vc.'16. ~'\ I"", «u t r (e~t~r"':i:Ll. poco tLl:'mpo, pu~s ~e finf)IO l1en.en t.e J. Totl l t eoe q .. tiO' tracer- I o pOCD cteepoe s • \:".O~ 10 qll, co I f . n.a I -=-e precipi toil c.'a'l"tl_ imo~("ceptjb 1 emeo tl~. E I PI"' ~mer 'i.,Lnt:;] 1 e I ~e"", en t s. Co;OI.'-o:I B o t.r-o's dD~ a.;Jt"'""d£"cldos r-ee c.e rc s , Lri fiche;-l.ipl't l..fl:! JU5 EIl~ct'-DdCJtlJI~~~tir::05 'I V(?rt:.iga. En OtoPlio &",ldr"," 10'1 ==-egunrJo ~ing!(it I quc inc luye una r'1I..oIaV~"1 VF:'r:- .... iOn 5e:-ty-'MO~A ~m LlJ L!nf2i'1 $r,o Cor t.o, 't en lao C~t'D B \.In"" canc),_on de los.u~t.l.Inc\? t.lelllP07"' nP'iJcc:i(Jne~_ .'\lL"i~kl'il 't los l'E'gEtnlo.id~o;. '31;' dc:spLdlercl"'l C;>I) !'I~""jdl"",Ld

en e i er- OPo t'tIvltitl-lde'!S e r 12 de noviE;'mi:lr""tl) de 1982. E'n .

ccmcit::"r'"t'O cl!!~~br""D.dO oo l a e50Cll~1.8 da- Camino'S. Para I"" oc.eeLon -:'0 ("oI;lAI.;aba; un fl~>(idisc::o con dos ceoc Lcrie s comouee e.s e po rEc:ll.loO\rdo 'I N3cno, EJ J.ard1.n 'I vo t er-, una cie m i s, favoritas. Parece 5'::(" Q .. .e aun pSI"ls.ab3n en ccn t Louar- trc,'S t e vuel t e deli'. m,i l L, pe r: o 1.,. .... e.-d"'d £os cure ee+e b e ;in t.od o dicho.

N,s,chQ dr.U6.;1 Edi..l~rdo"i Ccu-r-a

COITIO ,",mQS v senores de

P,:Ir-td i'S~s vc i v to

compon~'" CCWI Cal'" ! os qn aw

nuevo g 1"'1.1 pc . Oin;1r"'3mil, QI.III<'

y t:l, E'inpi?2 t\ba a grat)i:l.r

maq.l.le't.lS C(J.l' c en c Lone s coma Dfi?J.:J de BfJ.iJdT y Rey do) Glam.

Lo~ riliSf]105 Al aek a y los Peg~uI'IDi.de$ ae h.iin eneer-qedc de "'-E'petir sin cesar Qua qruDo nc t~n.ia nir,gLln trCls'fondo y OE!' es rer- nal'''''toe de que 1 ce tOi7iilor.ln por C05",'5

eve no l?r"'c:.'~. Es. e t.er-t c , No

hab,iit m.e:.s Clue' 10 que

"''P.eor''ec~", l o >:lUi:! ocu e-e-e ee ql.le "'p'" r e I: ian oema s t e d ... s

{:O<;i.dS, co ae s Q'...l2 habr ia que

r-ea t r-eer- con }1.Jpa en o t r oe

gr"U,PDS e e pexe l ee , La en Lee

q ... e quor'".i.;;or. ee e ser mvy

popu 1 are"3 C~'1S i to ElFlEXIOISCOoue R~GAlAR.ONENSUCQ-ICII:RTO(X: DESi'EOIDA

c:onsJ"gl..l~". o!\ pesar d~ 10

re':;l.di\ cue !l!'~tA aqu.l. 1"

i('lh')gi.r.elC.!Or. 'I leo

Ln t e l ig~r;ci~, ar. e I rock

,T,U"!!. Lee-s per-e c id,:is.

Pcr-e t r-ee ee-sco Ci. Terry Cua.t!"o, 10 .... Pegamoides 'fl"leron! e p ... ee.rde 10-0:; ca.;r;bios, un 9ruPO de t r-ee e cor-dee y f",r;t",sia QUE' ne e s en mas y r;~."da mano"3. ~No O~ oeo-ecc ?

~STASAMOS Fa! E'NQ:M DElc,IENYDEI.MAl

fk,tV{,()S cewe ~.~(JJ.NOS "NACHo" 19901·

t!o;\1 m COTo0 r1'JlJfT2QI7 \\\ ~ ~ ~

POR MUSCO MAN

Aft1Ues

BANG-SHANG-A-LANG/ I'M IN lOVE

sOR81;7JL

Mondo

Br u t t o

p.;u-tidarios di2 e ctve r- dob t e

c~nd~do 0 1;:>. tl.lirlb ... o e Jimi

Henur-L» ~ con t emc lama ....

Lmpo t e n t es como s e

r ecc s cubr-er- ..3rti"!ltas que

ncn ce deb iQ 1"'01'"1 salir" dE! SU

""non ima to! pero t cee $e

rec:up6! r e '/ se r-ec i c l e , toljo

vc t e . Puee b i err , an t.e e-s t e

'panor""~ma. Mondo Br-u t t,c

responde; ; QUE VUE.LVA EL Ct-IICLE ~

e e t s t Lencro , """" algl.l';QS c e aoe

COli rabi", con t.c.n Lce .. :I toco c Lco ere rev iv e t e, reL\~Der'" e cioJl_~S

r-e I .... ind.ic. ... c Leoe s CE::' mU"ir.ico;J0:3

Y SOI1.i dos de 1 ee s oco ,

inc:1Llso dE' mod..,s t:lI..lP

cr6!i~m05 fl!.'li;::mentE'

pariclitadd~. Los !::'jemplos

e'S'tA[1 an 1 a miO'n r.II? de todos: r ock er-oe Que vce l ven t r-e s

Super""~r ao r c c f on ,

cen t.aut.ce-es, If'IaJditcs que

I'''''':lul tan se-.- in"".pir;;ldo('es dE' ce ceo s s de grUs:,JO!1>, ver s tooe s cSeSE'nchli recree , mod"" '"";:;0':S. 7c.). ~ut.opist.;los r"t='VlS.lt"ll':'S '(

QJdi?~ 00190-1)0. C"'13.i,tL.l1c,:.

ep-ar t e OJerE"cen e-s t c a

i""e.'t:;Q::;J i 1 e c i cns-s hOtllen~-"je

t e s, me s v~r1~dd~ 119"-1"· ~

cUYO cteoomr neoor- comer- £00:.

tenG';' e I subtj t.u t o a trihute

to.".! l"'eali2.;.di<s ]~'I5

m~,,", pe r e qr- in,,'ls ,=,"XCUS$oS.

fIIosotros. Ulole pCtr.Jfr~5eD'~IJO a Siner ere t os H.i.ol'-. fl.d mns

63

INVASION BUDOAH !

o)I1CU .. =I tu pLled~~ LH'l..-t.;> iI

nuec Lr"Os. No i,lnpQr'" to. e,j~CI.

!:."'·),.O. fo.-mac.1.01"l aC.::ld~mj c e

eeoc l.C II)n soc Lc I .;Lbor"" I • L<o

pro!': imd v e z quo vev as <J. tu

t.t ende de c Ls ee s no oe re s

pasar- !;ill dob l e LP J'nvo!J.sidrr Budd.ah. Ouiz,s, su espantos>o per- tada no t e sea de J todo

dc-aconec r ea , pe r-o su

~nl:eriol"" ee t e La v"'rd~d del eon.s oo chicle. No gn venc ,

Los nr couc t.o--ea d a I 59:111;1

[luddah. Je..-r'"), K,:ir,sen~tz

Jeff Kat;1; h..lp.l'""on qul.li:!'ne'S

~cll;;,]ron e I t~rnli no

bubhl~9um yo los. padres ce 14 r dee , ElIas f uer-on los cr"'eadore-s d .. • ene m(.isica pop de fa,;.;i.l eSCI .. H::M,", de f,inaleo;i. de ! as -SQo;;E!n to .

(IirtAT!l8tE

c:ompr'"obolr" quit !liIU'S idoto!:l de

1.... peo t a l la ]0<;;.

Monkt:'es QU,," cantab;an. en 10'10.

di!>.cos t e l eecaoce t c ee repitio ctecece s deS,CWE-5 con MiLLi vun t t t rr , no impidi6 Que- tu'Vi.;:ora.r, ercs ':;;:;05 de ~I(ito iraintCr""",ul1Ipido. Es une

pll"na que 1'10 no s ce j e e-an

conoc~I'".a th@ rea.z l1a"'k~e$.

ecnqoe bison mirada hubiera sido \Oi!1 coup de gr3ce par-e

50 u 1. f oil n '5 .,. 1 ...

Nonk.eehY5teriCl'.

Uno dE' l.c-s "",,I'"\::J: fir::!O's dGll

F exito de l o-s Monke~s +ve e)

!1- edit.or"' Don Kirshner", let

~-- ';.0\\20n T"E>SpO(Hi ... b 1 e d~ los

.:! .... Ar'Chies. E I l.-.nZ,",mien tc dl? ~ es ee g rl,.l PO (1968) Ilt:!Q6 en '7": urr mal .memento a Ul"1d Am~r"'i«:.)

. ~ ::; e e cuo.i ce POl" c i ver-s ee

l. .... coovw l s t cnes, sc c La t e s ,

tOSJNJNKEt5'1A\1Sl1A.~tASCJWJSI<5OEtOSNU':VOSROMANncOS g.Uerr-Cl d?l v i e triem , be t.e l t e por- los der-echoe ci v it e a , br-u t el Loe c polic:ie..l

Algo eo t.er-Lcr-ee snn los

Monkees aqu tone e S~

,.--e-l.aeiona· vec e s cor- e ... t.e

fenomeno, ueo Jcto SdbrE! tce c

a eer- c e r-o c.-ceuc t c de

fIlo!.1r k etinQ y e I esti 10 de Sus

cenc r cne s , Pq_r",:'I Ius que

cen loJ.ron con eoeece i tor-eos d I? -<'tlltentic:o l u j c , como Carol,~

Xing. JE:'r"r-'1 GOf·fil"'l Neil

D~amond E'1i't1"ii' e t r-c s .

A fo r- tunadame .... I:.e r e

indignoo\~iOn del publico e t

as~'SinCl to de Luther Ki.I'\1} ,

v t c tor Le cte Nixr.II'l t e s

f3!~,r:k ,POloJer, .:tc. 'I

en !o mue Lc e : no -eenos.

5EU:udi·j·~ par ] os Dours,

.Ien Ls Jopl·in, Gr- e t e e u j Ogad,

21 r-o ck ur oqr es Lvc , e t

un~·ii'.-gnJn... Es f~;:i 1

SUPOflS11" que 1 QS Archi[!s '/

Eodo 10 que r-eor-e s eo t aben

S~lS c ... n c.Lor.e e c o I'soe eo t",~.

e-s e t.cno de s erv r ade dc y ['HchCtr"o!\ch~ro de sus l e kr-e s, , eil sl!t1'!a. e.e joie de v i vr e

Que' ce-e t Ll e 51,..1 serie de

dibujos ",nim~dos.1 no Dude

per- qLLe p -evcce e

Ai."I""~Cc~S ("E'",c,:~onJ.:-S en c Lur-La

cl aee ere awji~I .... c:j ~ ce t t.Loe . _ .}:Jero .•. i.["Gmo s e o ir everr e~ cos moc oecrs ? A pe-s e r- de todo , y h5 Y Que con ceoer-I e

Casi t octo e I mer-i.to e t

t a't eo t.os o comcce i tOI"

pr?ducto, Jefr' ue r r v ,

Aic1aies

BANIl·SHANIl·A-LANllj I'M IN IDYl

I;l'I er-cn i c oo ee Lere SU!/iir" 5ugiJr h.I'2 ieee un hi t qul;'.1 !eg6 C\ veneer- m~'l.$ de t r e s m.i t t coe e d~ copi~S. E~t8 fu~ el canto eel c i ene de t oda 5L.1 o f i,llcr.;o

cx i s t eo c r e , y=-. qUE:" t e 11st03S

de o x I tos no rr i c.i e r-cm

j ue t Lc i e a c eo c.i one s CDiJJO la

,~c,-e.3ci6n ere un con t;o

oopu I aT c b i no, fJ~n9-5hiJ.ng-

",-Lc.ng, .J·m In I...lJ'Vt?, JirJgI~

Jc.>ngie v 1 a ineuoer eb t e

SUr;iilr- an d Sp.i c e, qu~

tuvi~"'Dn r-e eu t t,"H:iC,'5

come-r-c r e t e s "'LLt o Ls e e-e e ea •

E i mi emo Archi e- • s rhemli' no

pLlede Clecir"se Que mV.T

r'l;: c;ol"'doZld ° , in.c:1L~~O e~1 tr-e los

Que v i.e r cr- lao s8,-161,

Sr, 10$ misll105- ,:r,r:ios QLlE'

l o e Ar"c.hles g'-~ban St,..IS

ceo c i cne s , 1910 Fr""uitgum Co_

Ohio I::xpress, c r- e o c Lorre-s

ere lQS ya .ll'E"n'Cion~dos

K.i",S2netz. « a t a , ve r-cr.s de .. -os,

I ;'d81'"E"'S de los g"-UPLJ5

c+i i c Le , como r-._,;;.die

1<35 c.e r e c e e r c s t r ce s ere I ~O., i. do bllbb 1 E'Qum.

BtI}fBtEfft/,I{8I£

, )

5

"POp music oes-ed nn a hE"OJvy b0;3S5 be-a t ex·~·reme,i y simplEii' ~CJng texts dnrJ na5i.1) VCJco:JI~" seg0n F;iona J. Gale, c Lnc o si!l1p~ticos c+u co-s ,;\mp.l"ic~'nos que de,?£:'~'r.i.a l:.u ... ~l11UJ,er" m"'l:.lre P~~'-J Sl'o;::,. hlJ"IS. Estel ~1~~'1 !~;

.11'fT.o!gSiI que o'fr-cr::,{;:an (lhlo

E~p .. 'ws s , t'lUntf<.'t:> hUt~LI:'I"., ~Id(;~

justD q"IS 'ci!r"!r:~t~Q";:'clo etc

ve e t u a r- i o ~",p".,("eci.er'c\ en l u-. c.-ed I 05 d s.c e (II S.C;o~. l.<J

'JJu)' per-sone t fOi"II\~'1 01,;" r ao t , .. -

etc 5U vce.e t [st., 'l'.If"dJ>

rno,-.,dc Ct;'

65

YUMMY YUMMY YUMMY

REVfSTIlS [JE LA r.N PEL TERROR

Inclu,,"O Los Cincu riue Lcor ee . 91"1..~po O'iocur-o doncre los. r-,a"t d. 51:!' .... t r even con e I Jing.l j;t ssoo i» ere los Ar-ct-c.e s • con ul"l ""comp",f'\.;Imi en to or uue-s t .. 1 d.igno de mav or-e s g,,,pr""E'SoS I cede ve z que- 10 o i qc me ~r:UE'rdD del maestro Rafael rbarbia) .

~r. Il'Il .1.litenci6n acah.).r con .1 tCop(co . DIi'5emos QI.I~
his-tori') quitm pont;l.:o s c~~d..:l uno on ~I"I S1t!.U. Sin
a 1 g UI'"I os LIe qui e."""'''' e-s c r Lbe n es.!l histor.i", del pop
jU'l.gado, f cooe eo e co . I. mus Lce chid;? Ci>=rto ~s i'rIILJ~H"go • Y"" nan que h.;< que h':;r".

ae cuec e

or otae r- , y los Cl.utor~s ue equ , probat>lem<i:nte jillT1a.S 10 rec:onocE'r"i.an~ pero e a c ae i SEguro qUE" tendrioO'll' modelos

cancio.,es chicle

c ebe z a

h",bido r::-iticos 'j ea too Lceoe ere l~ iI'Iusi<:.,;;. cf e l a e coc.e

om,itido LU3.1cl' .. iLe r- r>?fEr"encia ,,,1 t.E'moJ,

dE'5COnoci.-ni-ef'lto. Si, ES Jar-eli Sierra i r=ebr-a , 0'2,0

ceneur-emce a a t qu r eo que t2ng.;l. qos t.o-s r-ecrr ce tmeot e dis:intos

los oc es t r-oe, ante-s nreo , sv s c i t e en ncaeo t.r-o e ur, s eo t Lm Len t.o oer-c.erro '" l a p Lectert , A 1 t ir; 'I .." 1 cetm 5i 'V ib..-as c.or- Cerebrum ea problem", tuyo,

Lo c a e r t c ee ql.le 1 l evarnce fnuc:hcs anOS ecpcr t ando en e s t.e p~is un t i oo de critlca m.;;.niquSiQi .:orrastr.s.da desde La Er-a del Tel'"l""orIStar, Popular- l~. V.i.braciooco::::;) ~ al tiempo que 1,,, cI .. dt .. H" ... l emerg~nte de ecue r t c s ee eur-oe exoe -&1 ro1.1c- ee r-e 1.:1 cu a I todo 10 comar-c Le l ~ v en eecect at ~L pcp, es en prine c Lc soececnos c , eueooc no abi_ertameni:.e de t e z neb l e y ver-qen z en+e , Por- eupue s.t o Que ee t e r enornenc t_rasci~l"ide e I ~mtli to rllus.ic:al par ...... bar-c e r- t.od-a 10. cultura:; oene.omce en 1,:" c r i t Lce t r c s r e r i e

y e i neme t oqr-ar Lc,a . r smpo cc s.e t r e t a de de t enee r- CI t ode co s t e

La cenc Loo comercial; las mae, de I""S vece e &sta e's si,,6nimo de

POr'"

d~

cor..pone,. A l e inver-sat '1

~~~iE?'~~ 1~ de e-tiqueL"<;'l "no

tirm.;ado Jeff 8<J I'" I""y

• E~ Nlry F.Jc;,- L de t.oe

HI. t oe , Lin Teflgo tl./ /)mor CI~ FCIt"I1iU ~a v 0 Un Rayr,; de $01 da' Lo~ Diab I ee 7

E 1 mi'Smi simo

VQl~2:quE'2: ,;;,·tll:;l.lJ 0)

Oaniel ' .... e ece de .... Ui:!' .... O e l en un s. en t r eva s t s

dice

5>XP:-'=SdffiCU"l te: "Los ~5Pd;;;DJE'"5 or e r i er-en l a musiCii ae ct+i c t e y por- tanto

a los grupos que

illterpretan. aparti:1do l'riunfo Formula

cbebec.anar-Ls y mal gusto.

As.i. pue s han I:; r-e eo 0 Lin estado de opinion que af l or-en cr-e j c t c Los oe aodo t Lpc y visionss c tmp t Ls t e s a,

I a heir-a de enju.iciar"

cue l eu i er- e eun t c . De ~110

podr-i~n O.7l.r" -fe Terry CU01tro y otrcs q\.(e s c s~leo de 10 que Iii c:ul'tv(""a do,lIin.;.nte corvs Lder-e pi ec s Lbl e , Ei'I s Ln Lcn i e con e-ae e s t.eoo oe opin ion han I t3nz ado

anat~mO'lS y hemos esc:.uchado

COSo'lS t r .... mendee , "No me gustilQ las Niki!:> por aue ~an

pi}as ..• " No """So e x t r-eg o que 1 ... mu s r c a c+u.c t e h=--y.tii

s r cc toln dencas t ada

e l qurve s cc a s Lcne-s tan

l.gnorad.;a en o t r-e s , oe r c 10 que nos 11 ee e de 3sombro es la. Dostur",a de ollguien que ",I menos 10 c-e ceooe . Est~ pOr"'

I,:·

10

.• '"

. . '

,

, '

,. ., ,

. ~ .

. . " .. '

En

ee r e el

UNO DE lOS OtSCOS- MAS EM81EMA1IC-OS on GENeRO

,G

6i-

enc t me del bien 'I del me I en

e I mundo ce Le RHJ.5-ic:a. tj s t e d

senor Jose Ram6n Pardo, con

me z qu Ln a filD~oiia d e I

tc1"nto v ervae u , ~dnto vc r es ,

se ha permitjdo menosprecia~ y califJ,car de iacil6n e l sonLdo chicle. La

c;orrJi?rcialidad

quO

tar) to

c:~nsul'"";;t en e$t[Js gr""UPD~ no ee urv de ssctcir-c en uno'S Beach Boys 0 en cua l qcr i e r- mi to dE1 l os e e een t, .. , de 10 qUE;'

de dc ce que 5U d"" 1 ito es no rve ee r e e me n't en i.dc una. ce c ace ~n el ~~nd~lero y no habe~ vendido miJlonE!o$ dE" dis,cos. Escuche usted "i!i Ra'fael

Abi tbol pr-ogf"$.ma de

ol d ie« a e pr encie

t ener- criteria.

Como r-orvc t uwc orr Mondo Br-u t t o pioe que, Lqc e l qUE' Pol r~gimen sovi~ti~o reh~bilit6 ~ figura$ politic=~ c~iD5s en desgracia

l e epoce de las pw·g<)s, ee mire 21 +eo omenc cti i c t e sin estupidos or-e j ua c Jc s i Que si son grupo5i pr-e t e br i ceoo s , que Sl

los. rnue Lcc-s pint~r1 naOa .•• 11":;s 1.;:;>;>; v al dr Le a {l"'~lchos

func:.ior1i1r"" ~si.

La. n'lj'5n\a iOr""ml.lla ee emp l e c pecos ai=.o'!. dQSpu~s enlnQl~ter""r"a. £1 pr-od~.u:to... MickLe ncs e , con los coltJposi t~r"e'5 NiCky Ch:inr'l Y Mike Chsplfl8n t o r m,;trl. Wid m~qllil"'l,!'. d~ MaCE':"" hits p.oar ... '; MlJd. Sweet 'I Suzi QU3t r O. ;Ojala t e nor-Le d e l r-evi ve t c ernb r en t e-s

SUZIE QI.)A1HO, LA c~UCA atE NUNCA HEVABA FNllItS

;q

En c o e t qu:,;<;o.... 10

i-noco-t.en t e 25 e I r esui t edo f i.na] : I as c so c r ooe s , Y yo c.oo t f.e eo qu.e me hAn gl,.l$tado desde 1a primera escucha, que las he t e r er-e adc y he

bai~a.do e l Le a qu e

algul""l.;Ls son var-o ecte r-ae,

c j ee Lce s del pop emer-t c eoo

Nuestro marciano favorito

Juan

de Pablos

confesiones de un superviviente

6 Y usted que hace ahora?

Yo soy un superviviente. 6 Y eso que es?

Ramon Gomez de la Serna

?



°Mi primera aecep cion fue comprober que mt criterlo no tente ningun valor.

Me utiiizeben para saber que 10 que a mi me gustaba no ibe a ir 8 ninguna parte'

1,.1 ev 0 ",llcha lic;',lIpt1 en 12'st:o, ve r n Lr sr e t e :,i'ioJo:;.. Empcc(: L'n ILl SEn. l:'11

U"oIil' rtoctr ccr , 11c- c o j e c c t on ar rm pdFdI o t J~,Ir-iltl·' de Los f1LISicJi(!S e

t s oel e s oel.lE!orar.o oe I b7. £stalleo mI.l 'I L lus~on~Oo. El""amos diG'<!: per--

"Hint";>. (h.jucllo +c.e dC,$luml;:lI =,» rr t e p<.ol"'a (rli., podo?r c cdee r-me los.

q r anue s , r(lm~s. M.,rl·j_n Blanco, ql,.ll::' 11C" v ao~~ ",I pro(Jr-amiJ., HaL n

fie-vert. cce 'Ia "~!.>ii.) o('g-ll"'li;:ado Los CUCtr(;.'(lt.i1 Pr"il1cipiJit:!5, l;;llJI'I, M.:.trlanCI de loil n~n(jll. r1i~i.Jl;;'l Lie lu~ S0311tuS. €?f,c •••

Yo tenia Vila IflLsi6n ee ~"'S:"'$o"'; l ce c r ccce QU& s.e rt;'c:~l,)ii1n de JH~OIJ'oC10n, SO!;),.-€' Ecce 105 qwe l!egi\b~n de Inql,ato2'l"'r.,:!.. 0 de Estados Unloo!>. los ~at.)109"'03mos; e s t,e c anc t cn debe we .... Clpoyad;;!;, t:'':.ta e t r e p'.l!.?de oer- ~(,I o'JjetlvQ. cos-as e a ; • Mi pr-Lmer-e dece cc t on iue co;nprcba.r" ave mi cr Lt.ev i c no t9n:i.a r-ingLln v n Lc r", Me uli.!i2;ab"m ,T,';'!;. bien de r-e r c r enc t a p.tt.rCi -s etacr- qUE 10 Que ~ mi me cu s t e bs. no .r b a . .:; ir a ninguna

s.r t e • Er'a POr" r e ouc c t co ill ab"sut"do. Si v c deci e Que, por e jemp l o , t e r

C.ilnci6n UQ flair, de s co eue Ouc 0 de Van! t La Fud<)e cre rna.ravL! roe e , ella'S dec I an Que e r e ba su r e , Que aQ ... e l Lo e r e ml,)), minQr"il;:,,;l,r"io. Yo ~·.Iir.i,~ ouc r-c cor-cue no cons~g~l~a cc t cca- ('Ii.nq~lt'Ia .:.a .... c i cn .

A los que quocamos d~ a.~u.cl, ;' ... ,- Il!Ia~.111 ,·,p,d~:,. de e Le e pe:I"'SOI"lC!,s I'ID'i:'i lJ5.u00.:m 6: ~: ~ .. ~.. . .

parit bace r l a !:;,I""itica d .... eittos . ' ' . ,

disCQ'S e1"'l e t soc l emeo t;c ~nmini-

cal ~el Nueva Diario, qu~ Ie

~ t eve b o EI Gran MuSic.;k). LFl ?.r'i-

'Vel que C'scribi de- rn·js~ca :~Ie.... 1~.;a1 tc c e Gel 68. f,:l.llcien

I'IOS die r cn I::> oportunidad • .:: ms

i .. ol_r<> chico. f1a.t"i~\I"'o~ cC' hable-.all e i pr~Qrama. ::'t1 EJ Gr.'ln MU!;i.iC~11 h~ui~ ""1" eu cr-oee.oac ro de

c ro co m tnv t oe oc t r oc i oc dc ocr-

~t;hwepl)e!:;.. i'losotros eoc , j\.11"'; to

.:;.J:"I Ce r-mt n a Per-e z de L c me, h.::.bl.i:".11100> de a I 9\10.3 not I c i '" a cur i~.J=ldoElO '1 poni.a,'r'o~ a!9un.;r c o n c i on> c l ! 16. Fue La ;Jrimer_;a "Vel Que me

puae cej ant e ere '.J,n m i c r- ofOf"1o 'i

t ... er muv fLre,..te per-que se h.acia

co Ell estudic ~('ande d-e! a, C\lnda pl.ant.:! y bc b Lo cubt t cc , Tilmbien hO!;.o;i,.r. ee twee t cee s en dij"'i?cto -to'!; Ea~ybetl.t5 tot:<lr"Orl una '.,eo:: 'I iI ius Angele!io lE"5- .... i l'i1uc:ho .31~i- y ela,-o. con tant"" QE'nte.

te pUE'des imclginar ... E!:ltuvimos muy ~.ien durante ,-,n geme-~t.-e. desde ~eptiemb("e hasta pr.!lr:t~C.!Imente dic.ill;!more. pero- I,)n dio1, ,:m uno de 10$ prQQrilmas. Que 00 pao:.o ~a cer.":.L;r,) previc:o -po .... que 105 guione~ tl>"n:i.o1n Q'_It.' pd.s~'\r cen""ur"03.- dime ... un~ notlC~it ¢Oil plan peyo.-",tivo r.\e-ti~ndono~ Con Augu$l;:o Clilguero y r:'crn.lll)do Arbel< Y 'Su<:. produc.:lol'\2'§ re~tjv,;) le,..a.;~ y :-9s,u] t.O que eran i,..,timos de TomAs Milrtin 91<lnco~ el"._1n una yearnf;'. iJcgabdn todilo.s l3S naches ala!> carta'5i juntos! AI dil"ectfJI", clare, Ie 5G'nt¢ comQ l!n tiro y noo; 6'c116 una bronca trem-=nCil. Intanto Que p~s.~I"",rnos pOr el 0 .... 0 h~Clel'I,CJo La pr-or'hacion d,= la b~Did<l, PCltroc!rl.ado .... d. p£'r-o yo i:.D~~ l.a d~cisi.on de r"iO decir ,,~d~_, r.i Sc>~·;,.;;:;::oe;; .j!: n.,;lt--~""J • ni d~ Lirr.on. r.i d<:>

n~d~~, Entor.ces ron:::: cogiO .;rp""rte y me dijo que. par 5,\.1 parte, ,/0 no

VOlVE"(~il .;J. 11.i1bl.a(" en R;:rdi,o Madrid mientr-DS Ed ~5tuvie'-a ilL fl'"er.t~. y

'1"[1 10 Q .... 1i" .., "I': "-espect3 10 c:uo7opl!d. ;V.)"ICI 5i La nHn.pliO!

'Rate Revert nos dijo que estuvies emos a/ tanto que tenia nuestro tetetono y que ya nos /lamaria.

En mi caso, hasta ebor s. No me han vuelto a /lamar Ese tue e! final de mi retecion can la SER'

1 ;g:H.lu <1,-= .;H"li~ I io l'e"'l.'jl.a.

a : '9,_.;1", to. "'''' r oo o

.:u"",·j,_; '.J< 4';;I'J ':'.)f'O" I D

~i1 e ; fJ.'-~ •• 111i,_ (;?~t.db.:'

'ID c t.r c v e c )"_1l1~.rl ,.. JUdqu,ill Llj·· quj y •. ,r,;. .,.,e:·i~ c_, ;.",,1.', Ef.tLU\·~ llesd".:· el (II.~': ,::Is< M,.(\; 'jE"1 h9 h.;.':!" t e Ot. tub,-u. EI' ",I eoo-, ,i'l", itu:d l.C.·{IITt·aba.jub.£!.;;on -:::>~'_;';':":':.J. C01) Aur·el in y hdCi.~'IJlO= lQ QI..''=' no':. oo tre t e qane.. Ere t ~I ';'~O'l:~' d~l '·OCf p!"""oqe-e-s Lvc ~ hi\;'<T<-:;s u .... IIlo'logr,fLflCO

y todo_ E:::! rl i r e c aor- e.-,;r_ Ba e i l Lc

iioqado.. ncJ'~ de o.s. b~$t.;t[lte

cha i de t-e cno "ue oil I qc ien nos dij 0 qve I~od ~ emoc h~ C9"" 6!] mono"gr.Afi;::o e e t ,'l'1d~!"gr'Clunri -1~ e~iqUE"t<!J to;"l'f11:Js~ q~lnl L!'IS c as.e e rio:;. di'5cOS pon s er- en e l di5ctl e unque

hle_'Co de aohn f-t ay a t ] ne re C!~:iJ10-

tar e l b~r-ij'lino-_ Ert t r e C'L,.tr2l .i o 'I

yo hic:iIllQ'::t nn nUiTi~;,"D eoc t c !op~>-

dico ;?:-..::1 ''J;''~ tr;;,b.=.j.amos

t ocoe . La qce ::Jo",~.b.;; t;'r.;;. Q'-',;;; ! le9~lb".r. l e s v sc s c t ono ... dO?

verano 'I ]·:r. O;:'.i!i ::1~s_p.:S.reC~£Imo':o: at S2' ma,-ch.:tba. <iii S,,",n Setrasti~l; y ,/0 o

Cvll;e-I"'';~ 'I en'i:re'S .ne ... e-s ("00 d~O(.'mos I'li cl avc . En El a.-?io 70,' 1.0.

vue l tit de- la.~ .... e ee e r cee e • 18 ("(;:!vist~' n"'OlCl Ci!,lfltJiCl;do. PClSO a_ sel·

mi2!n§v~l en "!?1! ce :aem~ ... o a l 1', d(j~(I'IJS, hab.i.QI Ll e q e do Jvl.i,)n Ru f z , que S~ ccupc d e- :"'I.'l:""~tr-~ ';E.r-C21,,\. R""f", Revert nos o t f o que 2sh_wiesl2mos e s

tanto .• qv e t~r'_i=, -mc s t r o t e l e r onc y que y..::r j~.;.m03'-_:_a.. En mi. t:~ .. so,

bee t e "";'0..--",, I'iD ,"=- h.=.!'i VU2'J to ~. 11a'T.~(". Ese fLJ'E '=~ fi,.al de mt r-e t e>

ci6n con 1 a SER.

De s po.ee hu cc un t Lempo mLl1 fU:lI--.-itdl;' en e J Q'_l2 e-::.tuv"," el e jaoo de

tcde-s e s t e s r o e s e • p~("(l E'r1 e t 11 y,:\ eonabe Radio Papular- FM· 'y l,Jnp dE' los chiC:::l:l~ de;: aql.l-el i .... r-eoc de LO$ rtue i co t ee, Jose Manuel C1".lev,;i.s. er e m~y ami.go de Pllf'on~o Eduardo. que er-a e t que ~llevab~ 1.60 em i e-cr-e , v e

hab~i!. rtl1..,c::hoOl .:::len te a IIi. E~ l:.~"'I.b.;;. t nc t ueo v Lcen t e Cagi.ao (1'-16' 5\,11""1 to c.

Antonic V.'1ldivi.or hltCL.;I urr p r oq r a ma a~ qUE! 11amo!fb<!l l~ tjente pe r e p~d,l/*

CO:e."3- m'.I), I·<::b,_,~,::.;;,d;:l';;-. de anoe J Ls e sel""il?~ dor~d.s.s c e Caravafli3. 'i C:0':5:::5

i!lS).. Lv'=- do'S r-'?rl"!OVL~ln Rom.:! con Santiag.D 1J~("a ern::oi't.r.;!r- loa canciorl 't 1~1 :Ei!r'lcon:t;r03bilfl. r,Q S~ 1:.0'-".::1 52 l.c:o'S ar.-egla.b",n pe.-o loco<lsegui.-=-n, aunqllE el oye ... t ... tu· .... ie-;e c;:u""" espe.-~r- ho.-as 'f ho,-c's p~r.a ,=s::uc:ha.rla_ P. Vil:.ente yo 1" io CQnoc i=c P0"Ql~E" cDmprJoo.JiTlas en ta. misma tiend,.l de discos -e,-

supe .... f~"attLO d"e Jl?thro Tull- I~ De Radio M ... drid, La ~ucLrr-s~l qo"le

estilb~ ~n r::::uat("~ C~'-:\lf\OS. e: f('~~Ite d2' 10 Que ;:;.on hOY los cines Renoir-

Er~ I:omo Ay'e .... id~J. Radio~ ul".~ tier.d". Que era mitad de ~lect"'odol'!l~"St:.ico$. rr.itad de dis-c;oc. ~Da"'-le d~ lodo es q ... u~ loCI. cnicCi. qo..le tl"a.b.;jab.; itlli ((\_, Caia r."!uy bis-n, ::".,e:o:; .. ~. Lo irr.portan te cos que Vicente 'fa and.tltba por alIi COn ,~lQun dl~t.a de im?ort~Cl-6n d9 EfTlQrson Lake t.. Palme ... 0 a"'l

-~o s.tnf61',il:.[) ~:-i·""';:Ib~- y :-,0, modl2-s.talT,ente~ '2)(t~siado cr..:ando trajo DO"fln el Thick.;lS,.l B£'idc ..

. COi"lQ !labia tc-.,.';..,._ gente en Papular FM me quedE un pOl:;;O .;tc.ampleJ~do.

~1C:1:' 'S'Sa. i:r;ter·tc·r·8 ~,.. :;_a pr~m")""~>r<!'\ del 11. pe,-o 10 d-=je PQrqui:' no .ToO:

E!f)con'tr~b.oo GQn f'.,,=,rZ3'5. Yo ten!..; !..In vec:ir;o Eon Ell que coincidia

5iemproEO" e" '31 ~"utQb('':t c~J.;.rodo .i.Oi'irYlOo;. a til E""-C:Llela C~ntra.l ali:' r':JI.t:Hrla ....

~ero er,.1.r1'O'5 10" ':.l':I~ (111.1'1 timido'S 'I n\.lnca nos d~r::.i.C)mos nade-. Uri t~l~. h~bJ;;;ntjo o:l~ ITd;~~C.c'J con ... ',... ilmHJO o?r1 09"1: al.ll:.ubuo:;,~ 'SE! no .. a~ercO y ;:.

"EI tl tuto del programa 10 teniemos may otero.

Se lIamaria OZONO porque nos gustaba mucho una cencion de Commander Cody que se lIamaba 'Perdido en el Ozono'. Era nuestra canci6n de guerra'

;:::;~r':::.!._r de oo t once-s b i c i moe 21'1U'1 .:>",jg05. 'Se L t a ma be f-lano..,el. E<;;.-

tudiOlba or.qult!?<::tv r .?- Y Le gllstc3ba mu c tvo 1':1 c o n r i on con meo-s c j e y r e

iran::esa, G<3insbourg, ArassE'os. 'I tQOD 2S~'. £1 comp ..... b~ urro c dlS'=OS y

'to o t r os v i1.'S.i ee t abemc s ~11 c c e . j'LJo,. comp t emon t.ebe-noe • MF.J.!'1I..lE! cojn-

cLd Lc be c Lendc I e mill -con ncrrcho Al pu cn t.e , ~\.'~ '1..1 t.en s e \.,m Pt'"og"'~1f11a

a n Popu Le r , t:lutQrrE;'tr~1to c on Julio Pel ari i o s , 'I 'Ie dijo cp.Je me concc r e

I 'que eu er- t emce. t-e ce r un prOgr".(l'1'Io.'I. ':"0 e.:onoc.i.;:\ a I"kwcl'"oo de los t Lcmpoe

.:i? R-ildio M"'dl"'id. El G'r'"oi! jefe de prcn~ocion de rtcv Lep l ev y ! !;?vaba. ::Olnt.s.utores -si~m?I-E!' t be con lin disco de 10':> Dubli_n~rs 0 d ... t1nil e+u c e , Lu.i~.-:1.~ qo e a. on';' ",;0 .;ustat·,; rnc c rto y cu e SCl~O un par de s i oc Le s . Tatllbi~n ! l eveb a ~1; Alma'S Humi]dl?s 'j a. Nue-=>tro Pe:queno MlIndo-. Nos I f eve becoos

•. '..J}, bien porqUl,~' e r ernos 1l11'Y ur oq r e e t o s do1:'.,. Fo L rsoc rve s VE,C~-;;: d< vel' ::I

Le.e Madre,", de] Corder-o Y ,TIE" .'licE' t emb i en olmigo de (~ntonio G6h'll::'z

t aque l 10 de C.;.st:..;1,'--;ueli:t$ 70, e t r; ••• ).

rtorvcno hahlo cor. Bon z a t o G.:u-ci.'1 PelilYIJ, '11.J~ era e t qo e l t ev.abe .. que I t c despuE''i> 0'2 III mal"'ch~ 02 Alfonso EClua..-do. Yd t en Lemo s, una s ee e eel ;::rogr'~\lna. QUE- L.t'~',f'. ~C'.- doa- to!t. ~ country rock a! est: 10 Cirr:erica;"':::J. £1 titulo tllr.'cbi~.iI j c teni.,H!lOS. ml.J}' c i e+c , Oetuvo, oer-crue Ii05 !;us-taba

ouc nc urie c:.:;nC'i6r. c e COrrll'l,ancler COdy, PrN"-r.lirJo en 611 O:u:.moJ cv e G'r'"c.

+c e s t r s c an c ion c e que r r e . A Gcn z e t o t e !'r'lcclnt6 e t titulo, a-;i Ql~E' c.:Jnseguimo'S 1:'1 p:-eg:-Clm.3 'i"n ·)vr'lio d e I 72. Er-e los QomingDs a La-s do ce .::,::. t e ocche . Tal1!t.i~n b ac Lamo s, so n l enc i ee, a rtonc.no y a Julio, que ~od£,,"r. .i r- t orto e 1c'$ d Ls s pur-que e s t abao en La mi1i. A r e vue Lt e d-e ! E@r-ano ~ Gonza!o !e pareci6 bien que tuvieramos un espaciD dia~io~ d~ .!un!O.'s a v i er ne e , Hab~a un pv oq r erna .:nuy t e r-qc , de oc-s bo r s s- 0 aSi, que "'-£;I l l.;\rni:lol.Hl Cantrclpunto, ere Adri.;.i.n VQg~l, No s c cr-os, hdl;"iamos I,a pri.mera pc r- t e y l a s&!gund~1 t e h~ciCl- Cldriclr. c Luis r-ier-Lo Quintan e , ctl.~e en e r-o

':I3.S t a r de , Manuel to tl.JVO que oej.lr po r que e'5ta.b.a mo;/ ocuc ade con l a

:af'r"e-r'a y sola venia. i ee, domingo.,;, 03;' que , coma '/0 estab.c. ~costumt)"'aco ~ be cer- las J)rO[jr-.;tma<:. con e f qu i en , llarne oil- A~.relio. de los tie~po'r. ::2 Rao Io Mddrid~ para que 10 s\.lstituYElr-El,. 'r odo a c atio con un c Le r-r-e ere Po pu La r- FM en r e-br e-r c del 73. Fue una. gr-.)n t r-vwt r ac Lon para mi por' ou e r o v a era con t.r-o t c e con t inu t.o ad. Ten)_ OJ e 1 Eu r-n o oe ] a oo cr.e i en t r-abe .:; las echo de 1 .... tarde v tE'rmin.tJ.ha con las em i s Lonee , a. las ero-s oe La r'ana.n-i3. EI t.u r-rro en ce r Lor- 1.0 tenia Jo..-ge Munoz, Que ae quectebe coron i qc

~"'.isora.. Lo pasJibaftlo'$ ml.'Y bien. Mon!:abA, pOl""

que ere. una 1'1lsi.Or.. entre blt,j@s Y

rF~~~~"';'F:;:;';;.#Fi'-IG3;O~~n~~~o ';d;~e~:~:ci~~. r1.l ~t"~ido

b",st",n.te porQU&;l- es un hornbr'e Que

II!IIIIIIIIII mucho carisma. H,.1cia Los

~b5alutdmente Grundes y un pr-c-

gf"lIma Ql1e r;.e gustaba mucho qUE' consist;"a En r:omenta.... pel iCUl8. Le gustaba mucho!~ seri~

en 10 que coin-

Ja~r~ ~i~rr'e H~I-

ese prog,. "mOl ti'

deciCi en C"Ilie ci· cl • .aL ,0,=,1 icu I do, 'I

o;i teo ten i as qUE' ira. Va 1 II?{_t",~. fH)eS t,;_· ibas ...

En fin. Lo qU~ ps~~ es ~U~ L~ de Popu I <1,'1'" FM es t.,b"~ poco .;\Sust.30da PDr- loilo CilntLd,,,d prog .... alIl,:;lS Q'.I'E! Il.a.b~a los r inEl'S 'iie-rt~t.H"'~. Iba m\.lcha. gente 'f t,~n coloql.l\oS; 1;. COS<J 2sl ... bll

"A partir de! 74 fue cuendo Onda Dos emp ezo a tomar envergadura, oorqoe ousleron de jete a Jorge de Anton que imoots o mucbo t« emisore y lIam6 a todo el mundo

inctuso a Gonzalo Garcia Pelayo'

mUY d~sr:::Qntrolado Y e t c tr-ec t o- ~~"IIII11!~J

t.,,"ni.;a m.i ecrc porqv e habl,'" \.11'1 se- 1I:!111f<~·'I!!!!m

gl,.limi~n~o POl'" oe r t e del m Ln r s t e-: _;w.'$:.

r'io de {n ror-ree e. ion v 'rwr-Lcmc v

ee te",~a que pucJie,...;.n c;:..-.- ... r 1,;1

eflliso"oi!i, ~S~ Q"-I; cc-,.t6 cor- 10 sana y 'S~ conec t6 Popv l at- ··FM a I a Ondoi\ rteo La lin domingo J_ 9 de rebr-erc- FUi? mu v cor Loao o or-qu e

l1a't1i.Ci '..In mc19B~_rn.e ]~'f"qu.i5imQ y ;;;~;:~~~~!!~~

o e n?!J""n t e s~l.l LO et C.arrusr;:>1 De-«

portjvo . a s i p o r' 1 z.s, boeoe s • con t o s resultados de pr rme r e division .

En Popul er- FM h~:bo mvctte s p"Jr·Q~s. DE:".l"bvn ~ los que se supon.iil e r eo de conlianz,,-' v ec:M~ban o los o t r ce , 11i'Cleran UnO de e~105 r-e e Jws t e s E21'l l c prlrn..,v,=,r",;I.

d e I 74 I me Ll emar oo • Tambii?n

j t eeer-on a Jorge MunOZ 'f a Al'-'.;trD r=e i t.c E-ntr-e o t r oa , Me- di~ron Lin ho r- ar-Lo d a 8 a q los lun,es., e i e r cot e a 'I v Ler-oee, , que e l t-er-l1,.1b", C;Oi1 Luis. Cuevas.

en e l 73 'fa 5C e s e .... b,;J p"'epar.anda Ond ... Dos, t e FM de Rfl'LIi.o Espar;a. rte

p,.-eeente entonc:es e unas p,ueba3 ~n l e s qve h~bie\ que hi'cer IOC:'i.LciOn

-e t e dab ... n ... m a c::o-sa Que t.~r,~.so':, q\,.l!? le-er. t~rr;bi~r'\ Son l.nO;;le .... '/ t'n fr.:.nc£:-;;- : ... o':"l€ oijero;, t o de s Lempr e , ~UE" l e-s, de j e r e e t t c f e s cnc y qLIE' ye. me av Ls e r Len . Yo no oe t uve I11L'Y' e t en to . pes-o o t r cs uu e si 10 ~s.tl.i"'iE'rOI"\

{':CJmo PiCCri,',ln voce 1" LUL';O. f1.::1r i 0 Qu in t an a , rton tSI:? Dom~l1ecl"l y r1ana 10

Fernandez. p;:'S-i,rOf; est", esp=-t:i-02 de c~l5't.i"Q. T,cr.rL\b-iEr1 ]0 pe s.o Eonz et l o G~1.r"-ido~ que y~, t<,:;b~a ee c ado per- Popu t ar- Ff-l t'-;;IY2f)CO d r s co-s d a i",pcr-

t ac Lcn y CQS:3S e s , . Onere Do s, 1'OmpF-z6 ,) emi ti r'" en atuno ~21 7'5. LC) que

qSSQ f'..Je que.3 \,,\rla'S nos vQ:vl.~rQn ~ t!.:a/roar de PODu!.;.r 'I it tr-os opE'I,OS lie-va Ond~ OOS. como", Alberto Azq\.leta (/Je 5.iUc; (iln 5.it:..I.0) 'I ~ C .. rlo£,

Filli.lli. A p"r-tir- d'S! 7iJ 11J9 C:UoiHiUO 19. H1 do R"n1l0 E'S-p",;:'.,.'lI ;!oT,po:.l::O

to:Jrtq .... en ... ·end:z.c:h.,.-,Oi, por(lue p~\ ... ierO(l d~ j!i:.'fe,£l .1or'"]1;.' de ~\,'lOI1, qL,'~ 10- iil'lp .. ~l56 'n\.,c;ho y llCimo jOt todo eL mundo, inclll~a '" Giln:::.i.a PeliOlYo. Va t-eni':'" ~Ina D"'Llgr'am~,cjot'i todo ej di~~ no de tr-e-;;. 0 C:V-3tro horZ\s com;:'! i:,l

pr-incipiu. 'I c:ompEtian direct,:;mel1te con Popillar FI1. Yo 10 senti='!

v£'c:es Dor-que nll'" identi fic.:<b~ m~s con lo'=> Q\'8 SP. h~bian march~do 20 Undi:t Dos q'JE'? con los que se h.,b.i...:l1O q~'ed,:;;dG E'O Popular. ;::J~r-O .,0 'I~ h~b:i. ...

ut'E!gi,~o ';i lId;;::·mo',~ ",e Qt...edab~ n]~<:. ce;·..-c:.;;s Ij~ C~sa." ;:'i C.lnC(J minutos. E~o

11)e 10 q,,(~ 1l'I~ det:.id(,6. Estl..lvp. ,;:II l~ ho;'lsta ~a'5 1"'13"':d~;d"E-S (jel 76 y ~r. m(

Olcmu ,'iI 1.,:'(;1..:1.. 10 t;\Je qU€t'la'i, PO"C1l~E' N.:1nj"loil'] i:'sL~~b~l on Ie' -::,!-I,-c:,=! per

un .... ~O~,), Il"'\~ h..l.bi~]n ,.ug .. l\i::FlOO to,=, d~ ~'qJ..dLer::t~''-.;'I. L\.'o:!yu <..ll.'jClr-;,;:. toiJo

e~lo 0.'"'' tll···Jic:~r~,=-' (_, "o;.l.).'.J C:Or..':I':,.. TL'C"'l~~ .Jlqu qLIC,' ~O!\ 1.,1 ~l:'lln

Gu inbilt tit] Ih'( ~l I._. C(:)thpo'.lnl.iJ F'Qnoijr'.,1,u:.;I E:sp.:.~nla.

GOllz.l\r, ii;),tl:i" Pcl,JYo. qt.=, p. .... ~ pt Qr",n pop~, ~l r~v"'L"'c qt ..... tl?nia t;;'-'r1 ':.Ir.;l, L,l\ "'lJl~-llr.U:,Q JE're, 1-1E-n ':0 ° lJ'U:=' t,odos 10= l~l.'E h ... 't'~",n,os s?1L.ldo de F~c'p.l} j ~~.. d;,~I"l~"-;, ",lIC'':i ~n~ltl t;;:-., C I"nu;:; un L<lu"". Po,- e ~.:.,u PS; t:~, v j IIIQ~, t r" t,", }';; n~l;l P.~\ tlp'_II"II.(o·S U"ivl.'r::.t·t,JriDS, Ell tloleL~1'I ·jel r:OlecC_110 "~~'yor Chamir!oIlre-. dOrltJe CIJI"bo,,-,';lTI!:>":' toclos. l()S d~ pO[)Lil"r '/ los d".:" Ond", D'Os, d'.i1·~l~'ti? \,;01"1 ",;:;0. Hi;:: ~ ''''::15 0.:1.:.<;,,,;;' com'.) eo 1 '1>01109' ~ fico <.I~d i i:il\Jp ~. 0)' I al" 0 l..-q {If-' U I L,l.ID roc k, ~,~l:.~.;,~~-.~i.,.£,',~,' 1)1l~ revls-t .. \..n poco ~.-tesdll.;!ol; 11eg,.1l),:Io I,'':. q .. lle'·~id.;I$ y

'-L-""'_' -.. ~ "'ved.,,~ p.:,,-~,. C:'j'll~h'Y irHu·. Estilb.a St,.d' ..... I3'I\CLL1r.· ... (J·' PO'- e I

C(~le-.:-JPJ<. )J1'''.l- tr"I';, p.I ..... PI",:tfllJ d~1 7'1 "£.6' rel:l,r6 el ~'pOlrl 't "d."illl.:..,

'A algunos s e les ocurrio orqenizsr conciertos de centeutores. que, ahara que 10 pienso, eran un pefiazo; que si Luis Pastor, Elisa Serna, Olga y Manuel Picon ... •

"'c:h~,I"'lJP ,-~ In' .. t::~~:I..U~ q·.li~ 1I\l'," t.,~lid';~IL il'-e!tiuo eo e s t o • {]\"IC~ cr un I;!Hlr~t1rl""" "Go PPI ;~L 1 ~I r- • (;!.)n ~~, 1 ~_,_ !:i-~;~t]~. i..\ ~, ... 'rl';j anuc Cp.L<;! !"lOs. t.:::'n~ ,)11'105 qoe rt'\iF' t. c n~f

U~ 1.1. rirHj.. 1 ~_·ri tor. t.:1·~ 5~ Illiltl~ ~-I.fl.a ... or i fl'I:I':UJ ~nO~111T."" par.1 eu L tar

t-!·~'",:,!],t.~ t:! c~l:\ll~~!j enIJ~~.I0<:lind_lO r on '1::'1 namb.-e ce O;;fJl"la. lJ,.,.._;' quI-':' ~"",L'

f'.J{·~! nOI:.tH'!-· {I~ I~ r-cv a.o ce . !c!~ul'.J,",l y yo no t. . .1,,;~m(}~ ni .... qun i'-'CDnVI.:""-

t\~e!'"l7't.' ,;on 1:02(l.e!'" el !lO:JIure de rvu .. ~sL-O prog'-~lI\o!I_ E" pr".Lnr:lpio ee r ebe--e-.

,1'I!,f"':, 1 "(I'~I" .. ~- t ccou )_JII";. J.ffiO,=" ~j.Lr\c:':-O -"P.t",;I ul1 .. ,\ a-oc i en e.n .::lnoliim"l- Lrir:..

~1,;;!;:l·~'Jone·,;. '~"'::'~lt.-~r. '~~'Y di".p:O(""":;"3 ... n eer e i;'!'".H m-<ll'C"'ll"r"'lO. y "&e pOLh .. =.r:

"t~r,;.: .... lin 'l~,~'~:~d',O de !:: .. ar on t;o a I Dri!OC:.~O ce ro[!. pe-s s t c s, Yo tl:;'ni.;. v2ir~I,L'.

GCIri:':.;;"l~O ;:u~\c.:"I"It:.a, o t r ou ti?n':.rir~ o i e e , e t.c . To)rd'.:J~ .... ~,;;o e!""l ... n t r r- oJ. 1.11

I",J1': DO'- ~~"'Ot.a"," tril1J~s lc.>gdl-P,s Cll,.le n.,y,q~Le S'l te- .il.pru~b""n 1.:1 por-tAd"'l

Cl~;.e;;i l'Io=-,=,qu61 v oe=oer ce. teni;itmos Cl!-,-i? rtI a et erre-r- ~IM lQr:~i v un a eer re

de ,""t:l!.lv Leiacre s quE' C[? £02'5. occo-e t e r- on ii Antonio GOmez 'I a l'II.i-s 9o>;!nleo. S"p. les ec ....... r Io Or'Qill:i;:oiI;'" l:.ol"'IciE'rto~ ce cen t ewt or-c s , .que era .... un p~r;a:Ci. 03t)o,·a quo 10 r,~.ien'io~ LI.Jl.!:. f"'a~tor"+ ELisa. Sern.:... Olga ')" Manl_U'f:l e t coo , v E'Sil'!Oo C.D5a~ __ .er.;.mo$ t odoe ii'lu)' ~migo':O-. p~I""Q.., •• So rlo'i> fuli e ~ cl" ifl~ro en e l p ... iiI"leF nc eer-o , q: ... e- tue e t Qu~ sal i6 ceec tl0sotro~ qu~"",'-a.ITIOS. E'S~~b,",f'\ Ir:ia'tidos los r::hir:QS del Chamin.ade 'I Carmela Her-ozmdc , qu9' de'S,pu~s 590 f.uea 8"'r""LE'19tl,~ y e e Lsber-o >:)("'1 le f"~'/i5t~ St~r y ~ho"'a. e s cn c c e r Ls t e bas t an b e +amewc, t,c ;;1$- 10 rve r cn '8S0;:; numerO$ e-o j ca .a

1.(1 Dt""1 il"\e'-p . Per culpa de e e e c

huba qLl~ bc cer- una ampl i.~c.iOri ere

[;-<lpit ... l y 118go Lin s ee t c 't;;t. m?'"'

yo r- lta!'",1u, los de ~~ ecHto!"'"1..aL Fe rme , Alb",rto core aon , Que V~CI!.t<!n ere Tr:i.unfa"i we r:~'"Imbio com;pLetamente de cr t ter-a o • Va no ';'r-affiLl5 ocec e r-ce . Se paii!:i~o m,~-

ctrn 'I )'0 m"" t u i , ai,.l.rtq1.)e <Oll~~n.os

So!!' que~ara:-o~ cceo ALvaro Fei.to.

As ~ QUE' cu andc a.c ... b6 PopulAr

Qued~ ;;.in na.d~) c i n pr-oq r arna

e i n r-ev i s La .

EC"I t oa l~L ~imot;j t.ie-milO; de

?op;;.la,.- yo yd nabia. l:onfiguFado "d E'5t11Q, h~,=la lo q~l~ me d~b<l l,;,:o Q.ill"ld 'I el c~o.Jn-t!""y rock q .... ed6 r;o'!egiido; iW s6!o poj':l"" .., F"r.]nc~

~:~ \a:b~~"';~~ r~i ~~l ~~:~Y; si.no BII.DIOPOrVLIIJ.l

b.)'5tard::e -..o:ds,;\, ~D ql,)~ m~ pedi-3 e:1 Cu.E''-po_ :Era un Cont:. ...... ""b; rIO"-'>' rLJf::~l""te con '21 pr-o'~Jr-~ma ,a,ntef"ior"" ~L mia, CieJ05. qUE! 10 h~c.i.a AntanLo Vi;,I,ldiYia

YO;>Z .:;Ie Vicente Cagi.au. qLU:! fu~ Quien Lo empe'zo. C..-eo que ~n:..o;;io he= l:.;;.mbi6 <;,1 r.om!'1 .... e y que OSE' l).amaca Cri.:so} Pop. Antonia ~1""8 ,r.uy purist",en 10 Qve S~ .-~te:-ia .. 1 r'oc~, '5infonico 'I r:J".."rD~ ll~g;;lba. yO det. ... ~s en il~cln t:ol.rT",peCMontl y .aQUE'110 i;'chaba ch.ispa;;'. No obst']nt.e AntOr"lio s~ dej(';J :...I'\'fiulr f.lor m.i e i11::o un monogrhf(c:o oci Ouo Oifl8~ic(J~ y to h.i;:u bH.st-2:'!~t€ bien, ~.:L venLlIj. r<!G se de d6r'1ce ';odeD tc;nt,o~ dl~c:o$_ ..

'En los r)ltimos tiempos de Popular FM yo ya flabia configurado mi estilo y el country rock qued6 reJegado. No 5610 ponfa a France Gall y a Fran90ise Hardy; sino que tambien sonaban boleros y mucha salsa' mO(H.!O ~s

I{J~II Tlul U~ t""j:,:jIUIJ !ue cuanQO empezo ml n/~lona, IHJ[E;'S recif)ia veroeaeres emenezes cueruio cortsbe una cencion de Genesis con una de Olga Guillot y clero, el anticlimax era tremendo. Pero en Onda Dos eslaba en case'

~};~i~y~~:~;:;~;~)~~:.~l~:;f~

"" ... '" ml~

;i>';~~:: ~:~! ~ ~~~~ .. ~~~~~d~~~ ~: J~

~~~o.b;:l. "p~ro I":',~ O~iil't:l,," 11i::! .... c r, A

:! ~~p1n,~W~,~:;o;:~~::~S ~~ p~~~~~Z~

deo":l~$ ~$ CjLIIOi i'o;:n.-;:-. -<I eeee e t

~~:d~/ y~O~~S q~: ::: ~~~~!~t: .... m~:

ca"! te dl? V!; 1""I;:l e d _ Por- ;:;~o ~,,,, gU5-

~:dr:-t;e~P~:~n=~ v =- ~~:~i:n t>!~e ~~~

d ..... Miil· ac.ue a-en. =-=" t o so t acree ro ,

:~:~o~,?~~~V,~;,: £'~ol~rJ:;~~: Es t o sf

E'st,Ij.Ve do'S a:::::J5"i o i co Bn a I c s que 5E'"C_O hl:t-;t=. C:~~E' ·;o-e llamaron«

'de OnUi1. nes ce Radio (sna.n.;L. Ahl. (, wfT"""i

fue CiJ.),~do e-mp~:::o .~.i 1"",:i,~tQriil de to

v;e,rd.;;;q. h·<!C~ cru:i.rl<:';- a;:;'o'it.

f\.ce con FJor d~ Pi'l~j6", Teni. [Oli iI11,smo~ Pr""E:>'$\'lpue5to'S qce Ozono :pero ,il! I i 2St',llba. moils ~~oy",c~. N,ote uo a ,-epe'-C::i..Io;iol"'i ,m.ucho m .. y o r", sobre eee e '" p&,-i..ifr /IJ~l 7ct, :'1;3r.-::!O!1;i m,,\,'idc~ m~dril~~~ v t.cdc eeo . Acis-mii.s Rclf'tl.

h~b.i~ t,lec:ho o ns :Olbor fnuy impot""t<if"lte '1)'.:1 1,:., ge(Iti:! n~ 5'2 c x t r-. ... ;:;ab ..

tanto. d~ t c eve :;on.i~ CQiIlQ eo e I 75 0 el 76. Ant~5 r e c.i b La ver-oecta r-e s ocenaz.es- por-ql,.,g c c r t atas ,a!gLin disco de Ger.esi~ de'! or-ocr-erne en t c r Lor';:I]of) .... 03 t:.~'l,-=i.6il':,=" Olg.iL 6uillot "f c t ec-c , ;:-1 an t.Lc Lt re s x E~a. t.r erne ... dc., Per-c -e[l 'Ond... Dos e s t ... c e ~n c a-s e ; ,estabdl·\ ;:onmigc Marin A.-mero, Ra f a , Gon·,?alp .G~r"rido, J~l:iUS Dr-ctova s. ~. toco s n-os 11~ ..... db<'lmD'S b Len , DE's;:J!_le-s Y[I "'s-nCln,i,e;'l 1 .. 0;; u r r e r en c Ls.s .. .Lo de r-c c i b i.r- c~ r- t-3<;r L'1al7l-ild-<:l·S Y t cdo e-so e- .. m.,g,r03:,-cillosa. OrHJa Doe e e t e b a y~1 muy E'st~pl~"=i.dcl, con vne c t Len t e t a !;IVY di=:tter""mi'lCld .. , r tu ve 1.:. ec er-t e .. 00;:0 qUE' ba bLo un,lJ rto r-o 1 i.b"'~ ~ I ~s SL~,t"" tiE! Le tard~ eve h-3b,i", ~'$~do ml,c.ho01 g;:,[l.t.1j,' , '3""ltrG' 91 t ce .... 1 zur-do .

~1. C'oCI~O .. 5 t;U,"SE- ~cord,.,.ron de mi .. ee r""€-u,l""Iler=(;;r"l. hicier"Clrl lmCl vot~c.i~m

y "0 hubo n,~n9~':- pro~ 1 ~iIla.. as .. q~.e 'I 0 m~ pu~e Y" el"l 6.-bi tao. !)e~:i:IS' ~ntont:.es mi '!i'jell:-" ""'.- i~do m~'y poco. to Qwe 'i.e Qch"" dl: rnsnos ~"'$ ~l

"uI;OtOrltt"OL, DotJer ~~.,::e'-lo t":i toc!o. po'-qL1e l:it:lt'H?s .. l r-i tmo y ~l

dtl'rd.ni-o, ~t:',..o j~r:-"3e:' :p~edl;- peei.... lOQI? en leo vid.;l. Ae-cue ... oo q'..Ii: cW;;OJ"ldo

~'.e es~-rap~aq~"'I. \,1'1 ;_.,:",tQ DO'~i ... "" l''-'O or""topedilOo. CI'5~ 1D 11.ami'l.bM' al1;i..

'\Iue ~r~' IfIcn",trUDSO (lE IJra.r.de. E: l CJ.<;;o;~tte IE.'r~'" pi !.a ... -no 11ab",;!

p!~t,IriMi!"'li n[od.;-, ~!f' f1\-3gnetofon bastarltE vetusto qUE<' 'i:iC' '-'S",lla. pard 1",,,,- <':"":"03"'.·' E;:(".;:; tO~D 'Til);' p6'dE'"5l"'~» p~"O h",bi<'_ un .c:!mbie-n~_8l0,.. I rldst~1

~~::~~~!'~:e~7~,:~:~ :::~ ::~~~!~:::,: ~~~~; :: E ~ ~~: FE~~o~::o ~:~; ~:~,:;! ~~~: ~~~l~ ~~. j.~:gil~~:t~u~~ ~~n ~:~~ P~~~~':~~~;·5l;'O ~:r ~,!~~3 e~~~'~~03<1 e~~ i ~~~l'~~.

'~~~l).nal 0 0:>51 n.c~C'qu.~ y no hoJb':~~ fOO·mel dE'· qUE- noo;;. fo)t;;;'ti.criln l'n g~ll.

;li.;~: ~)~:~~~~:s c:~~:~~~2~::n r :~~:.;;';Q C'~~~:or;7o ~'.l ~r~~~ .. nj .. 'M~· ~.C1 I~I",~';; old "!

'Mi afan corporalivista era muy limitado. Sf mrS companeros estaban reunidos y votaban, yo votaba tambh§n, pero me dejaba lIevar. A mi es qve esas cosas me pudren ... ' n---'Q"I'i-.do :1,·6

l-S

~ "Tenia un 124 a punta de des cuejerinpers e can el que

~ iba e radio EI Pais. Ese coctie Ie daba mucha emoclon ?:;J al esunto, !'lIegare? !-no /legare? Era fantasmag6rico'

Und~ Do~~ E'S e t me j or- r e c uer-oo qu.E' te1"g,Q. La uci e P(Jr" 1,.1 1"'1 a o1'el"'ta do:;>

.II)S!!;- M,.1.nuE.>~ Costa, qUi? e s t ebe go .... i::l r'a.is. Hdbian Ol""gani.~adQ la r-ad Lo ,

15 prim. ... vera d~1 B4, Y me o f r e c i o t eere io qUI:! 10 que r r.a , 'p("Qgr-al1'~l

po r- l a noche. cio s her e s e inclwsb au t oc co t r-o.t., ~deillJ,s dJ; \.lrI .r:ontr3t-o er-r c cno Lc i onc s , t odo moy bien. Era un c,Ontr"sto ~n f:l'XC1U5iva., e-sI QLloE-:' t u va que de j e.r nadia E~pa.nil j R.;;adio Nc cLona t , uonco y~ est.:.ba c o i ebo-. r aoctc COli CcJ.,....Lo~ Ten'] y Pe.t.r t eri a cccre e en En e l Ri"-~. que m.e 5ir-v.iO

PoCIr"'d h~ce.r'" '-'2'l')ClOrlE'S? pu e t i ce s '1 vi d a ooc r e L. Estaba t e.eb Len muy bien.

'H~ .... tJ£;OI ,=,."tr"'i:lvi=ta'S COI"l gent~ de tot:!otipo -f-e-c uer-cro ,--,Ci';:' v e z qu.e v i no

s Lcuxs-Le- v hCl.b~C;. \.:n amoiE'ntE' muj' di,st~ndi<,jo,. Com.i..;\(i'JOS J·UI1!:.t;i>;:i j

",,::-,\.~i:'!.~c 5"'--". r;:l..l{l'la l~ '5ob r- elj!.e~,:;;,: !;_E'~i..;!.m05 oue s.t r o-s c"lbdta<;; Y ESQ., 'few

te!"l-i", ll1t~'-e'S en (:.onoc::~:-.a Patricia bodes :PO'-.qu"" e I ~"" e r a muy cr-lpti:..-..,~ '-11\1'1 tim'id~. Nos h r c i orc-s, Ii'luy amigo5. eo t oe c ee , 'y ;;:::::;0 t e dio pie .;; Carlo ... 'Tt",na pc r a II~Uil"'r""'~o"" c t.r e v e z c u eooo tt i a c f.J Udn Sa Buluba .. ~

E •. F.t P<lis E'stu'-'I::' c es de juntQ <:li;d 84 t-'a5,t .... dir.::iembr'"~ o e I 8"5., anQ 'I ,r,e-diCo_ F='1,.j6 onc s-poc~ m~Jy SG1:i.t~riil D~"'';' mi.~ comc un dee t t er-r-o , No ".::oLo) .ot r~~c·i5l-, CO'::Lia ",I I;n~he -~,n 124 iI cun e c de desc,l..iaj·ar-,lllgar-se- y m.~ ibD

I.,. 5f'li!;.o.-a p,Or" ];;'1 Tl'::::u;::he, Esc; coch-e> IS' dabs. mJ.~ eo-o c r ors e ! dsunt-Q

,:J leg~ln~-? ';:nc n_~g.e..r~? Er'Ii muy fanta'5~1I~3g6rico; oar-ec r e Uri ~'-Q~r'"a!'l'" -d~. r on+Loen c r.aa, Cueo dc t e r-rru na be , Co l;'SO d>:! 121'5 dee, de le fTl-a::l.-u.g,o!d",. d e b a

jnterno.qJtor 'j 5~ po~i.a a fur.eiOIi~r ~J or-o e no dor- ';:;UE' tS'l"I.ian 10 .. 61:",

r ae, si e t e de- l a ir!-O'.n."'ri=. que e re c uae co emoez e ce In elTl!,sior1 no r me J -(;In o i r-e c t c . Tomb i en ~p,,- ... g¢lba 12-s I~JCE'·'i> '::U';"ndG me Lno . El t Leraco ~n e I qwe e o t.uvo Jose r-tanua r Co~L:a r ue c i !tJ-=-jo:-- pe r nu e ne c La e i pI"ogr-";,,ma y los

m i c.r-oe s oee Lo s d o £1 Pai=> ae Jr.lS l1,i1 D~'nZ':15. Estes mi,cr'o£OSP8Cias y l o s

;;1I';,nogl"a·d.:.os me [J;;;c~n c ier'Le di""ciQ!i,n21 PO!"QL''G' t en r a L;"IJE' i r- a gr'"at::: .. ut o s los J ue v ew pot- l a rB",.i'}.o:.na ;r t o h~:::ia t cco de' lin c i r-on , ACI~,ello dur6 ,TILl)" poco coe-qo e e rt r enr e r o dl?l s.:} desp·id !.Iii!-r"'r:.il il J05;~ M.;r;.uE'l Y CAffit)i~'-d-n. !::-oITIDlet.am2ilte !~ EI1'l.iSOr ..... "yo contin"hi' ha.s\:_a di.ci'l'l'mbr-e-! pe.-o

hic:'~r'or; L.:n rl<><ljuste· }' m~ dpb.an '_m prOgr-amll a 1.3 ·sem,),".:J_~ el ;;;.:'lb"l.do 0

el dorr.ingo. y ,P,.-'O:fe.-,i dejr.lrlo. Er<) un poco humill~ntei de5pLle5 rlit

~labE~-lo ~.echo \:.odo~ los dia'''' C,:wedQ'-"5t:" circun$cr-ito ~ D~Ografl~Ol.

Coincidi~ndQ eon la qu~m~ dE naves En r"adio El Pais me llama ot~a

v·ez Car-lo-:=- Ten ... para decirm~ QLi'::- l'il ten_i~ prE;'p~rada ~] ~rtJgl".&m"" de

tel""visian, que y ... ll! habi.<1n ~pr-obudo i2'1 :P"-E"Hj~U~sto y todO. Empeo-zam,oo;: t.-Gln [,11 dliO'spu,"s d~ I S'lS n2-v i dade-=... de L 8"5. Aql.1E' Ii a ~ue 'Su.M t.wo~o, ... In,.. Qr-OdLiC:Cl.on -di:' Cecil 8. De Mil 1e- &n. LirU:>I~flm", __ .

Di;:;f-rLLte iTll~cl~o. Mice dr;:? tQda 'f I Cl bueflIJ er.:l qUi:" hab'i~ v;:or-d:<;i.dETCI

Cifici.on "I o(oi"l~OJ.gios~"I.

vec.t:'s trab.:Jjaba~ con ge-n-te E'X·tri3.n~, los te-cnic:05, IDS c~~m~r-<;l'i:i, todos los QI,.lE" est~'bari rn tu Cargo, y te veian tan erltusi~s-

mado ql'€' no les im.por-taca hacer

Mar-as E')o;lra'S. 5i lit jor-n.<'l!:l""! to::r'

m·insba..J iii." ~E'l.~ dE:' 1... l~I"dlO:',

todavio<l =.r? podi.a I""Ddar €Ilg'-.I~~~i

<'-c:hl{l(;:io.n Prlr" la f"1ocl,12 y

hiLll~a =1,,1;:", h~ce ... ningblr"'l E"SI'ier::(,J

Pel'- a \..'mV(;OI::-,~r l '"'5_

L-u..-. ....i.:'!jes lo~ rE'cl).e"'~o m~ly

b-.i.er. y 5'$ \.In-a LDS-at q .. J'E" me entE;T-

J nl';:!ce ~ in-=luso, ilu.nqtJ-e eril riuro,

I:. el h"'(:I?I" .105. -guiones tdoTlbie-n.

': .A ~~~I ~~Q:~~~S~S t~~~~ ~:~t:~~1'~X d:e

!(

"En E/ Peeador Impecab/e tiice par /0 menos ocbo sesiones. Me lIeve mucha pasta de aque/ia oeiicute con 81 minima estuerro. Es una pelicula 'ma/difa' y creo que Augusto Martinez Torres S8 srrepin tio de hacerla'

con d"la.iT1p~n Y couc . se ViSl:i~ p.;cr'':;' _10) aC2-Sic::1I1 c:'O('l t,n", m.in:ifa.ld~ v v o

~Qs_i me moe r o , C.oIrlos. r:c quer'c e. ec nr r , ~:~~b~~::c!:'uv!·iQn~~:~-:5~:~,j~c~~.:

r.ab;iCi come fiesta, '5UD.l_G I".ip1-d"",mentE'.

t.c-do 0="1 ecp .. ,lpO, -=iue e s t a b a mo~que,",dG pora 5] t Lne t <;..:;110 t ouo t",n

bl, e nC~~~"d~~ :~~:.~:~. rlOlclrid me 11,tl.m6 Fc r-r- ando TrulO'b~ P':H-".J. emoe e e r a

",codar EJ _q,'il:l oo J03:5 LUC5'5, as! qU2 "ruldi:l md.~ 'II eq ... r- [;OI!l.1. U'1 av Lon p~ril

'-Jl~:nd~ q~::i~~~ ~-:~\,~! ~~~~:~: ci~~~~~~"~~> f~~~~t~~: ~~~::~ ~~ ::~~~:

~~, L '.mel Y 'I~ e5t;;.~~~ 12'<'1 oc r e me t I co . E .... o c o oo I",H"', ~,-,~;;t;,. ~pm~ e l ~,,}on eorf J:a~A" S;]zattlrnll~ -31 que e.do--c . iBE"50 pc« dDr1d~ D1S8~ C.I"iilIToOS a.d",m":'s ~Cl'IIp.:;r:;E""'O"'; estu\·~mQ~ .::;loJs.oo5 en Le mio;;.m~ ColS,.1 y CO,-r.l<l,TlOS juntC'.l5 'i ej .• c;:'Qrno nueo ca't~!.!In! ~eci{l.: "~IJC'no. en~E:l"ld,j_ffi?nO$. CDdd t:;1)iJl ~dg'iI lu ~uyCJ.",." .. ,y .al!i -=-~com:'<.ol. per- o i e a d",lI"o<:i- "iI~:'" Cr'~o QU'8 na s i o c l~ pH]{c::ul~ QUP m.:i'i" ;-; ... d Le f r u Lade , l~ noc he qUE? l~.-m!."ClIi'lO'S ,,3 s~ ;;:,i hatJ~a

~;;~:Si~um~!~~:~~so ~~~~o~a5; Yt1~~;~~ u~ .. d:~~:!: q~~ir1~~L~i~~S~u!~n!~~~

.-pd,;ije~ El Peceaor l mtsecets l e, de AugU'i'itD M.l.r-t.i.ne::: Tor-r-es, q .. L~ l a ~'!>tl"'e·n<';J,..on u e t .. ~.ot.dil L::;, y QUE' y.il no fl..ll? t";'r-> oua na ... Er a l11uy rar"a _ ""'0 no t:-nia ce s i. fr""d$e, pe.-o 52\lgo I'nI,IChD. SOY -=.-1 portera do 1", LOsa don_de v rve <=,1 p,"otagor.:st,;;,~ Al'fr-€do LIHlc!a. Lt evc uno!'> 1':.?,'5con Olle~to3 de

cn t cn bL,t.ar,O, co~.a S1 fug.-", e t but-9.l-.ito'l ee tcrv 'tipiIC'lr1;dc. 'J p.;I'Sando de

t cd c y no digo .oi i11U. M,l muj~r 5'n !-i, pS"~':tL:.l~t D.ial'l.::l Pp.~i11ver, q~le

~=..>ClE[i\~S e s t a ernos r s e eu e , PS 1", qc e L l e ve t e per I:!?r Ls . pori;1JJE' )1'0 n o doy ni c-r evo . SO)-' C:Olf.,::: un :;ombi. Hi ce par r o mer,,:);; cc r-o ,=,~;;.ir:::lr.E'5, .as;' QUI':!' '!'i'~que muct~~ J.)asta 112' ecoel tc peliclIla co" 2,1 rni:r.l~Or=~fL~a'-<:o. Per-c e e

~:: .. ,~·7~ i ~~~~o. ~~~~ ~;~ ~r'i ~~~~ ~u;; ./~~ 1 E~r~~!~! ~~~~'~~~b~:e ~~~2~~=;i~ Q ~~

~bo.n d l;;JpiCilr, :M.a. nu.vel"" e~L', td.en. Eo; C!e Manue~ 1-I1dalgDl f;'1 ,::::U~ r:JE Q.r'"e~l;nt3do.- d8· ':.2:-=-"iSI~n_

C .. I~f1do Oi~ tr-'C Pi 1 a,r' Mire:. -;:e C!.I:&b6 tod'D. No f;";i:: 9 1 rlLl<:OVa ec~'i pb c l

':illS c,OlmtJiQ l~' p:-'Ogr-<lmal.:i6n, sind I!'I misiilD d~ Cal 'Y i;h,. , q'J~ "i:co ur,ZIP.::J: ),'tir::;;l d-e tie:'''''--':;' qU""~l,;.da Y SI? E5rg6 to[:'.CI~ lOS p..-ogr.;!-::I':;;;; dE' I ~EQum::!u (;:<:'1" .. 1. el nuest,..o, el rI,=, Wyomi.nlJ y Enr:lQI,JI? Simon. que E'f'!'in mlly ;;.m~gQ'S. rjl:.i..:'St.-os.o. pE'ro O..---~-f i r ~ el"on -~ oS r,jaculfi.."n l:a 1 G.... AOE' .... <l-s C",r' 1 05 Tp.-n~ !,~ .. b i-"l

-c- ... ida ~[~ d~-::;,.g.-;;;.c±.!I :;:>orq'_,I!i? 1:'-6 SOU c:a ... ~cter·,

e,.., .aquCi:!ll", ,es,lo: .. , eM l06, (:0-

m-edOre-s. 'tj:e I"r-')OD de l Rey, E'l IJvf1,k~r- como !o l!$r1'ii:lb;.;.n, t:oir'1ci-

,:Ii COn. FE'r'"n;)n(j;) f1rgent.1-. e1 hijQ

de i4tEi-u!fo ArlJ~ntcl., ""I C1u"" '1~

I;"Qi'lOC:.iCi dE i1:;"dio Esrarioi), me

I:Cim~=r't~~ e:'n C(;to.':'I'"~ del 86 Que

C~r1 ld :llsgap8 r.!;'-'ll 'E'qU1pD diO'

r"L].lr ·Mjt'O, J,,~I 1'),':!r'lb"-db3'-' dir-<:=cl.Cr de- rladio ~~ "I :j'-Ie-Ie 'Jl~~t;;tria 'lu'"' FJ[Jf" 0(' p~~sJr.1n e5t~,v.il::!~e ,",II,t. y yo G-I1C';;I--:t.:l11~'; ue I~) v\,dc.<. II':) ~ c)~,_~ E"r"'Ir:L1J.:I6'r'L: .,~. I:'l"'p~-. dG' te~1i.~vl,"",j6n (on ~., nu"=" ... .,. dr.:.~ (.JdJO. .1~·'1lll'''_' tl.L'i~' ~~i~ P.SI'L'f',1r t.-CS

"'''-''"SE·", .CllJ.l'l t;i'I('_o.~, c!e ,_,.,~'rE"lltl?na

~"I r[' [t).',t .... ~! I) c~Jlhl~ ~"Il:.u p.,roO\

I'~~ r:("nsegl..d,' nunc.;:. L:; fi)=,'Zol. ',I\'~: ~s 10 ~lu~ fh"l{,'_!' el £nl¢.' Ih,I;Ji-

~:;~' 111',-'1\ t.~. /\" ~ lj'jE' t.1-11 CI br- j 1 ;joe ~

""~I 'i'llquif:"ntlO:' Q-Hl:[)"'L~ atr-a "'-E'~

1")';.1'(1 .,i' .. lr._'II fll pr lIILipi.~

-

60·,e,9lETEMF'S D-ES-IOOLI;S

1~f_ANTOINE

LI!5 Eh"clJbrQ!'o.,s d<Anlo!l'Il"

'LoS videocotres eren como Esca/a en HiFi. En cterto modo er en un bomeneje a este programa. Hie/mas algunos memorables, como et de «utato, en et que yo sslis can un tsperrebos y on turbante tremendo vesttao de ladr6n de Ali Beb«. Carlos Tena era el ({mix de los ingenios'

id~as 'I h3Ci3 ie'S gui'Dr-.I?~ par"~, !!!'S t.o ... , e n t·r·;'H~'I1O'5,?S qu-e he c i.C'lm05

p-ilIr ... prG-'S~I~t,J:F t ea ",~d""o5-, ld"'>

.,i'lt r e .... i-;:,t e $ 'j las c:.0$"'5. yo er-ec

que es e e t ue ~\na iC:9,;- fE"r-.c'1I'Ien~ t •

;;::,.} principle 1"\0 e'S[.!It\';'r'I:I05 m .. ~y

!ii~gurO'<Ji> perc !"Ep.;!.o;;;;ll,dolo a. tOI"'D

o aeecto me doy cu.,",n't.:~ de CUii:' fl.l~

~!r-. ide .. 1 t el t z , no;! $&1.i6 Ulliil

t::a-t:iol"'l t.&lt'o i ~. L~ DUE'riO

t~n[.. !:'l prCU;lI"'",.lId crue

II:!I-::i-<l. cle code . ~~'.!I !~1 Sll"'!t'='"::],J~

do l o qc e e i eoe Que 's e r- IjO pro-

'\I r ~m20 m ... s r e e t . -se h""l:i.;; E5r::i!JJiJ

r?1'i Hi-F.e (.;ol, video C'.ltr"E') COr)

v ~ Ij ""O'i d~ DrQ-th .. c I:! (j(1 i:! '-0-.1 i o • ,Q_~LC'

e r-e ta eee e s en qu~ I ... .!I~ me gus~.aba,;;.. 11'11. LoS: rea t'"l ~ auer-e ..

I: ..... t- ... 'l en c en c e dos C;!e;- t s vida v :'i.O~ '?'I'DI-~;;j!",o~ tod-:J~ e r cndo , H:!.-

c:iIilD", ~ig0,""OS. v Ldoa cutr"&S Ill ... .n~_l

r ool eo , cor-e E.'~ e t Ci'~I(;': yo ~e!,ia

d.,. All lJ ... bA Q~I-S hl& i oc ee c e l e .

::r"'t r-e c l (d-O\c! yO no ~"'Ct Al" 8a.b.\ ;JnU uric d~ l o-s .:u ... r ert t a I-C:i~-':r-UI-:'i:.'-=,. A!:i, Saba era Luis Pere2 I\gl).;) , Q~'~

-:Ul ~1 qCJQ h.;!;:i~ E"~ PI·c"1ybr3C.~·. Ap",""'~ci.a yo Col"! un t.?p-=,rr, ... nos lin

tl.Jrbd.rlte~ y tE'ni,J. une od~l L-.;,C.;l a I tecrc que i.>r"oitI:JSlm.:o5i,a<Ju; d-espu"",

e ner-ec Le otra 1:rj.~S' 'f ence t i.c E''-~ e l j,.'l;r'"d~tl doe! ed9i"'l. A! I-,i •• itl Ali 9~'b';' ael Ls. COr"r191"1..l0 Oo?tr'as dt> ffi.l.. l.... c e-rc i.on me oe r e c e Clue D<r~ ce Kuld_ip·.

"{'tr! II~1m~~i'1'~ mo rl11m .. 1t'i AJJ' /l;;'i6.:i .•• h LCi ve r cl .. o E-'9. qce hi-rimo~

~nC-'--2i~~~", 'I ~if'l r'!(ngll,-1 er.:.fu~"":;:o PDt'" nue-~t.r-CI ?;;)...-te. rio M..-:.;:Oia :tU~

r- .... ce t r r- c s s t neue , Ent:.Dj,f'or Lo-s pl~;}'b~r:'f.;s ee me- d .... b'" ill'_,'r' oi<=,'1 y<:. ne ueb Lco rt e c e r- para ~StD ... qUE" roe I;,'chen 10 que se s . Me r'OlC.Ord.,b.a; muc hc .:;, E"ic~'liJ en !--!._l·Pi, Ql;~e cr~o que ~5 l a b.s.'S-~ de 'coco y toe v t tf e c cct r ee -er'" .. J" \.,rl hOll'l",n..;ij-e 00\ ee t.e P,-ogf'itrro-<:i. !'I ",j, !lit:' QIJ"$i;'''!'JCi hacII<'r-lo en e i oe , pero II G~rIO-!:i no I~ gl.lst,;.b.:l y pr e+e r t a e l .... z eee . E!. CinQ 'iii q\.l.-i! "=!"io Ur'I Oir'b!,-'

parql).~ no C8.0en t r uco s • C""-<::ondo r'"QdJb~·1I1'05 Sr'"l c i r.a ..... ~n5.'il un c,d.'il\/Jra da-

t2stG<:' QuE; ha b I art c.e t .. bcr-e.eo G,"n Samu~L Bronston POI'" 10 o-onos., y e l de

"6o<'li;:;l1;J l o Iil-i ~",a j_ E"r-",n. ge-n ~~ ... t";"1~rab] e CInE' ce ~-<ot:~'b.Jn ~o.J.y g"",;..PQ, •• Unil,

hi,'l:.ill1QS Uti visJG' a LC'.:u:lr'1H:' con c.j,nL' y lE' h(;:ilT'o~ Loll'"" e-nt""Gvi9\:.~~ .0.

~~~'1.11. W..:!~l'l'r. Vo no ql.L""I"I..:'i ~~I.;i ... pn:-qv~ '='$ Lm ne'·$Dn~'JIi! tlu'""' .... e- i.1:1P>Qr1Q tilnt;o rt;;'speto ... 'T,eur:bL~n se 1.;1 h(cimos..:o rlollcr"t Smith. Po;::r"O \JOf' ej'E:'lfIp~c 1~'5- hlCC' ~~r'a m.~t'l 1I1'Je.-t,(.Iea .;' [)QctOr" ttn(\ tkc- Hedi[;~ C:L-'C fUE" .lIKb'! e'-',JO-

:;"~\i I", hicirnOi> .:;,-,-, i>'1 S~_,tI.o,. Y -:;s ill£> ve':a rC!-fje)~ .... dQ ;::·n :55 lJ_.:.i.:l'=- del

:~~ .. ctD'- co" l'n !!c''-- 0(;.> "_ir\f~~!.:l'<i '·CJ'",olot~~ndo. 1;:[,\;:10 '3~.cC'rdotj_=;~'::._ jTl.E' 'I'I~I}'

r .... ·n""'r prog!-\~fTi.;::l \::':, ti!I"'_·YJ.S.lOfl <:UM It' 1 ~t~.;; ... t,;'l(l (a."" tli:'r""~I'.'·"

'H;t'l';Jlro'o-, "~·,Clf.;t OC' .... JI .... DI::'I'';,.~'I,Jo'!-. l'1!? l~('Lo'· L-!ln Po' a(~'5-~.'~)L"fi:·~·.,I~. Er~tC1t\,.,~-;,.

-.:urN! l.i~ ~t"'l)~lrl Iv,," I~""roo;; <Oil IOl1g.;1.nl:: ..... (~r-, :.lq\.JE,"II~l ~'1"";'''~1 d~- I:.r,! ... j'"'.

P'j5'Ot· 0<:;' t· ... r~d.()S i,I~ ! OlE: p"I')g" ~''''4~''' oj.., t'uju llr&$. ... pu""~t-u. ~'~I"('r '\-'-.,_~. '. . t!',;· r~it""ho ";/ '1'-''''' ~".).iE'''~~'· ,v Otl~': DI£';''".5''.

r:a·,,:,,.e';J'.'1 I\.,(.-=-:- 1.1rl"., erot,-~v ,",;It":'l e F"-')I1~("ii."JP' H ... F11'I ,1 I iI' r.

p;~rli' d~,L ".'F~tt!nl_o:,·~., p~."rpc.id q •• Q to ~1!;'in~1~. CL\)t::" p'_ldL~", .. "·r"-tlj' ~ .•.• ~, ...

olj"';.Hli-uuro ... C.,on "=" ... ·I~ )','1 l~eolJlo,l CVj'f.pI1~IQ m. !"I"'~OIl ~n ii" v,;,,.., t'\n,·,,',.~·. ~ •• ,,_' I·" I.~ ."1\;11,.,, I.<."U'·: l~r·lr"UI ~ F"'llll,·Q~!:".i:· II~r~I'1·" 1\lf~CJ\i ~ 1". 'I"" I"~

f~ .. :"gi'~la-.:. ill "".~I/i';""lt~ Ur;:lo"'I'.Jr.!' E·I ~ll'-..'lpn y", no f1LI~"-i~'_ Ci-r_'~ ~ •. "t;. ,:., I~"{,i L.

·:!or": PO(".I .... ~ lr'l:1"50 I·~'rll~<;; '-":iF~ '-'2~J0 jJo ... rl-=--,e ~'-",n 1.- .. ", 'I' I ••. I'~ .... 1,. :IQc_-.-.' 'T'vl:l;~, .°0' p",. ,.; .. i.!·: '~r~,= 111.'11.,:. li '_;1-';1.1 iJp ,;, •. , flU-·T·.'/ '~I'" ..... '·'i-'"''

fnor-.c.\o , q

'No se sf ahara tenarie eiqutere aerecno a inaemnizecioo.

Tienes un contreto oor obrs, pero mientres me dejen yo sigo. Ademas hay algunos que tienen contretos par gui6n, que as lodavla mas sutll. Yo aguanto et tipo"

MIRACLESi..MlR-VEEE.I:t~

haO.ilo' on pDC~ ,~ro t.eo e r on con-:

1 d2 c.onl;.l.nu.uladp no boner- yo !~~niO lo~_ dis-cos, per-c e todo ~e

a-c:o:t~:;~a~~:DdL? ~~ ~::~= es~~~:~:

:~e.t~ ~;;o_~ "'i.E;! ",,;on a CU~D 1 i r. En

~l :~cti~ad~~~ E:~:na~~·~~: :~~~~;

~~:'t..-o ,a·?!OS. Esi;:o "'"5 vo -eccr-c ,

En I'!'l fordO e--s una inseguridad

por-~ue no ,el"'O;?s f,ijo de 1.;. c ewe., ES, ",n con t r a to par o'o r-e f Y IO'n

t:U-Oi-Iq .... i-eT m~menl:o t e 10 puedEn

r-'~scindl'r"' No '5~ '5i abor-e ten:{d-;;I siqui,=,r- .. der e cbc e iL1delllr'lii::,f'I·c.iOO, cer-e mien.tf'"Cls me ce f en , v o sigEl •. ,Algunos r i enen e l cont,alla po~ glliDflQ<;, qu~ es tooa~ vi .... rna"" sutiI. Yo 'Soy loc.uto'.-~

p [,;'E'-5s,ntadot'}(. d Lr-e c tor> t odo

un ... pie;:," .y a.Qu~f1tlJ el tiPIL

El mejO'- t-.oj"",.'!.,-io e:--a e t dill'

. c:u.i!'tro ~ C::.Lnc.o~ ~s u rt bceveon ,

ce-o no mE' q.uejo de es t e • Ahor",;1

mG' 2SC:,u·chan 1 D5 Queq u i e .... eo

c:uch<ilrm~- 'de ver-ceu , los Que s ...

·tom~m e I t r e oe Ic ere he c ar Lo. A

L.rl5 euat r c me aa cu cha b ... n mu,h~s ch;'l;i'ala'5, esa .. org.aniz.ac:.iones de r·oqu-er"i 1 los qu~' e r s.n un poco .l$:l. No oer-eben . Ee t.abe'n te te r e,""1"",;.., .. ::10 'tad-a t a tmra; 5'; t.ur-rreb ar-

v 0'. UC sqob a'c . Y no c i qemoe o e LOS ROQUERILLOS ...

1615 C3~t",'5.

Mr;. p;)r"~c:sn bien 10'5 r-eeuer-a.t Lee , ce r-c u t . tcinc'idio c::on t:ocL"" ~$t~

,,",l:lc'S.~OI"l q .. ,.,. hub-a r::u.unclo ce t.r-ener-c .... LiJ ,f}iiAm/)", v Groolil F.!oJ.;l dJil' Furiu:;o. En

zo~"'s t'"U'-oiIJE'S t.OdO,=>:joE er-e-err ml.JY e t s t edoe e ii"lCQiIlp r: en o Ldo-s : "r-s cv c l

(lni.co t,ups- S'n r: Len mill85 d 1 ... :cedDnoa!"AI cr t o c Jp t o ceuue un no r-o l a no·:-~~tad-.ot parqu.; algunos me Il",m.abi3flo dE's-5'spE'r:-ado5 dici=,ndD QU~ n.E'C~'O..lt~b~n CQITH.J'lic ... rs-E' y que s.t=' iOem oil. s.uicid2.r-. Cl.si qU2 ffi" parf:'r:ian 'I':;

r::<JS05 dG' -C::,oncienci-'l y cl",r-o. dilb~ olnum€'('c d~ t~]~fcll"lO y los t,L~S se

pcr;~an ~;;.s botas. Algunos. ten.L.lrI 1.J,1l-iL oO'Igencia m~l.I::ho m,.dor qUR 1«"1 m.ia C:"'S-~. TO·dos hO!cian "S'ill~ o;::oneXiOnE'5 y $<! crEoQ,bu ulla autEontic::a OFI;]i\ni7.a-

C"iCn I::Ofrlo c,18no2stin8 alrE'dE'dor d~l UI ti-mo COWbDY a dE'l Dr[;".Jm Lover y

~~r ~~ '::.~ ~:~:~ t:~Y ~!:~: ~,,~'~: Ui;(J~:~.~a~I:~~t:ue m~a::p:~~~l>~~d ~"1~7, ~::SU!~

bC't";_~fit:\1~ c"'mbi;;;t" lie. hDI"",;oF"i.O, ~tletr'';;_S yO ~mp~c:;E- h.,;'lt;i",rp;:J!;;l D-.:-onu por l.~ rH;.1'=·!,e.; lils do!::e, iI~~ 'IU~ Ilo1re-c;~ q~,9' e!iit.~"1 'hOr"~ es I.m~ precj~'5llnoi,lcl~FI.

MilO-ritf'<"" slga h~b.len"Jn Cr"!nC',t''''~Ii'5i '10 '5t1t)rl';' .... i .... _ir~, y no 1";(';'ceo;wl""il1.-

,n~.,t~ ma.qLl="t.aS nue .... a'?~ :;;11"10 C[)<;.]s que SI? I::!n.c;u.;;ont.-an POc" ~n_i ef, "-"<;<.:01:11-

1i:ir::im.o=-s Ol? 1"'5.;15. de rhythm elnci bJ~ .. 2S. E:S1::! 1::;'$ m,' c;:omtH;st.ild..o- s{

tlO'r"linoCll"! l.a\:t canCl.onE'S y~ no tend.-,:. n.J.d~"l que 11d.ce- ......

'Mientras siga habiendo 'eaneiones' yo sobrevivire. Y no preeisamente maquetas nuevas ni nada de aso.

Siempre habra ca.neiones desconoeidBs en las recopilaeiones Es mi combustible. SI se acabarBn no tendrlB nada que h.8cer' rra.Ci"l.aO 0-0

Fu-Menchu

Con nuestro chino loco favorite se inicia la serie "De Maciste a Retaliator".

En sucesivos nurneros iran apareciendo los mas variopintos ldolos del celuloide.

]0

FU MANCHU. MI VILLANO FAVORITO

llwaf'iabl"'mE'nt:e, c:ada.

vel: qwe e l equipo de Mondo Br-utto '6iQ ,.-e~lne para c~nar en un chino. '5oe ("G!pite la mism,:l, es ceoe , como s1 de un r-itual ee tr'"ata.,- .... : mientr.:as 1:!1 solicit.o CClmarero no~ s Lr-ve eo] pl.ato deJ:ici.nso 0 u n t l en cb f no manda,.-i..... al-

guno de los c.om-en_$a.JE"o;. hiiCI?

oCIIdernbn dE' s~ca.rse una da-g-EI

de La m.ili'lQa Susurr"Clndo:

" __ rClmelil<doo .•. " ~PQr i:jU~ ee ce comportamien to"? ,-Oui z.a PO!" Llna j n t en ct a muy dific:il o t""l ve z por un b r- e t,e xt:?nofobo? 1\10. oc , n~d .... de eso.

Sim-plem@nte ~5 Cl'ue hemo'S

vista deme s t ec a s pelicu.ldo;;

C: ... ct-,inos ma Lo.ss .

Pe .... o si hClY chino

Que super a a los de-mA'S eon p~"-fidic'\ y m~ld~d. ese no EOS otro ;:1' .. "2 Fu-Mam:hu, E"l diab6i.ico doctor emer-Lt t o ,

Y 'seaor- oe UHQ argan.lzoH:i6n crimin.;!} 11.:1iOlCld30 Los Ee be ll~r,:,s..de Si~f<iln. Ti:I":I€' d. 'SU S;:>("VJ.1:10 a \.!f1050 z omb.i s dE'o;;;,·I::;QrE'br.;;!.do:s.. Loc oeko La , qwe obedE"c:en c i eq ams-n t e SJ_IS 6ro'enes. Fu ee, uri bri] t en t;e -=:ielltifico ! loco},

sumeoo maestro en t r-ucoe y trampas d Labo I il:.3.s., .:lsi como

muy comoe t.en t.a .i n i c i arf c ciE!ncias oec t t as . i...v Dora

'Owl!- l e e Le-ve e s t e imp.-es.ionar, teo Cul"r'" i cu lum? Pues pi!ol""'~ dom1n., r- el rnundc , 0,

POl'" r e mr;:onCIi~ t n t en t e r Le , ya

q .. ~ e t odioso No y Larrd Gillittl ee eoc e r c e siemp'r"lU' de chat er-t e en £"1 ul tirno mOmento

prcp6s.itos. De ver-cecr

QIJ.e- oe ceo s ..... er- e : t t empo

e t dinero (ir'99ntes Suma!S

;;I"LponeI'l10S, e tenor" as 10

v i e tcec de 1311$ guaridol.S) qU5! emc t ee en SLJ.S di!iip;'r".iltadcs planE'''io de c[]nQ\),\st~ par-e que )l"Iego veoc e e t pi.'t.nfilo de Smith", c e r-ce r ae el Lnven t.o .

ELOItNQ lO:::O.EN 5U Ul.BORA10RIQ ALBUM F,\M.JUAR

Fu-Manchli

Nue s er-c super"vi llano

.oIm ... r- i 1.10 r. .. rc i.0 de L", el"l f~r'm1.2a ,imag.ir1;;1,.::ion de un disc r- e co lO"o;;.critor ,ingl~s. 11-al'llado Sa.x Rehmer. quiG'n con SlJ

pr:or'""'iOr1dJE" pe't""5-Dni,fil:;oOI.ba. muy

bien e I t,err.or qup.tl:!n c.an ,

e Lenwn , i ac, po t enc i ae c.oloniales a l peJiqrr:; .mdril1D,

c.1dornando .;L nl.J.esl:.ro l:J~u;orido

'FL"I, con todos 10 s a'tr"'ibu tee

que -SE' pr-e s.upon r an ~ 10$

J ,i,en ta-.} ~S~ in t~:I igE!nCii'J rienta.da. e I maJ, a s t c c i a , t.-aic:i6n )" I,)r"I r-ef inadc S<:I.-

d Lernc , POr'" el con cr-e rLc N.;Jlly'-

Leno , Sl.I ':>.empi tF::r'"nc 40-

t,agooista, l'"ep"'ese(1ts.ba a I,,, per-flicc.ion 91 oepe I de a,-

r r-oj ado Y cebe r l er-oeo gentl-

eman br""'itani.cQ, per-e demos'" trar .a Fu que per- muy ree l c 'I muy chino Que 'f1..l~rCt. I n~di~ S~ l e Lbe iii '5;lIOir- a las 0.,:1:'"es e a I Imp9!r",i,o de Su Gr'"aciosc.. t"l ... j-Es,tCid.

'rode ~stD uo Leo Gil '-'.1. abiga r-e-edc deg,file oo e s ceoee-ac s exo't Lcoe j Loveo t.cs di",bOl i.~ co s , z:ombj,s, heroina5 y

ell: I:: t cn t.r""epidante sazcl"I.ad.) cIOn e Le rte er"cl.iSmo mdt'boso.

Como ee de evpone r I con tOd05 'I2'ijioS iligr,=,dieHte.,;, r e s novel i ta5. de Rohmer 5-'" CQnvir-ti'E'r'"tmi'n atrscr u t.ce best- 5~J t er n , mever-reen t.e I<'nt,--.., t09 '-eplE"sent~ntG's del l..t.jjJ~~ pen~prQlet:;;II<'·iJt d ... su t.Lem-

pc . La ii'1duos-t,.-ia e i r.eme t o-

gr':'+ica r10 t.a.rdO en 1ncor-

QQra.r ,;;I f'u-'Manc:'hu ,;; su jn

A.'iORTE 01; G-lINDS /'wOS

t8r~inable nOmina de s~per-

.... 1.I1,.:1n0':5. Y;;L en 1923, 1001

Stoll pictures, un1i. pequ'e;::;'" compa.n Le ingles~, E'S er ene n)e NJ~stery DT Dr-: Fu-f'1,iim~no. dividicfa en qL.J_inr;::~ epi-so-dio:<ioj HeI adaptaci6n de

1.,1. no ..... e l a homOnima di'! Sax'

pub I i c:a.da d iez a;:;os an te'e . Aqu.i comi",nla.n lil~ en dao z e s, c t nems t.co r a t Lcee d~ pu. DlO"spu~s l e SEguir""i~ rtva Furthe. /,Ufi-tery OT Dr. Fu-i"Ianchu (1.92"1) I una es pec i e dE" Fu-r1anch.u [I de-bide a 1 Qoc i to -econOm.icD de ld. p('imc"'~. Los emer-Leenoe , per- supuesto I no pod':,],n pG'r-man'Scer ajenos..31

pastel, rr.£ls t,·En.iendO

c:uen tao sus. in t.er-e-see e 1

PllI:J:fi-c:;:o.

THIS IS THE ENEMY

Cr' L9::g I")' r' .. ).r"UIH)~~nt e s t r ene 1116," Nlslt.;l'rir.!U5 J),.._ f""U-rl.:JIH:I-UJ rlu~> (II..! tt.trn o r [Jr· ~ rLJ-t1i1N·J;:'/'r)

\ .1 r;-::;()) 1-' O~IJ.ght~r-- D t th(;'

Ordgon ! 193!.), p e r cr no- e s

~asta

1.932 coe.odo 1.:.. MGH

pi,as nov I as, n1lT1mmmm, ceo

made i 1 t os, .. 1 _>: t': fE'S que

,blJl::i'"nooao~ guapd5 y r.eu t i.« va:=-. En 1967. Fu_.~ compue s t c y 'i'-.ln o o-v i.e e , t ome cUlflpli-da -eve.n c-.e en The Vl:i'ngc;o-~_m:::'~ at f="u-/'1.fJnchtJ, pe r s e t tine.1 <;1- c.,..bilr"" como s i ernp r-s .

~l rai t o ':.~1:.6 ronco cuanu c

Jess. F,an~ CJ'=S(IS Fr-an c o I

me t.Lc 'Sus e e r pe a 'E'll 10031 s.e r- i e

t Lr-manctc do~ hor-r-or-oe e s. 1:.0:-

p r cd uc r Lc rce s , rne Castle of Fu-f1.;mcniJ \ 1968·) Y Th~ .Blood

r a n a s I.", D..;:;r-", mu c trcrs, 'm~jQrpi;';' I ,; cc.I a, d<="] 1.,-1\::.1. i to doc: tor'. TIle NilSk of Fl_<"'N.3nr:/l.j. A FI."I

to en c e r-n.e , r'~I:I-il Ifl-aS 'I nec e

ete no s , QU~ 91],..i~ KartC)ff~

rtv r-o a Loy F'"rlh-Lo-Se~~

18 be l Lu hij d del ch f n c

lococ Con esta s~ Q~~

ra.i ea a e IE-! rn i r o , PE;l,--O ~i hay

una ce t r co r a de FL,-f""lanc!'1;:\

qu e G.';lla.l:l.:us Le ).m-

pl-e~ionc'r.j ete ceccexe t='o;& n o eo:; at r-a Que T",e Dr-urns of FuNr3nC'hu (Los T e-nbor-e s Of:? Fu-

rte n c ho , 1940), ... s m£"=e, 0_1..-1-

r an t e un t r ernco me hf z c

du de r' ec.br e 10 QU~ QUE?(".ia

e e r- de ~yor-, S.l. .s<stron,;;wt.n

o c:iromt::i.fic:o loco.

Vei~ti~in~c a~o~ pa~6 el doctor en el ostr~cismo, 10 que no Je imnidi6 va1ver d

tccc ce-r c e , Y ",rH:ilr""n.aClo POr'"

Cri'5t;opher Lee. m.!ts m ..... lo qUE' nvn ce , en ThE' Face of Fu~ i'1rllnchIJ (19-65). Un c~.;;.rto 0;;::0 s to i o p r zap a r e n d o ,-.or} plar."! Como a r erapr e , s I 'fi."",l. ;pum'~, una e ap l.osLor- y ~~1al c ~ • .;0. t~<::IC~" ~WPil;;t$S Sl~ g~J~~

rl"d~. 11~:-OOii ma l Clue un .:i;::;O

d'2SDi..I~-:; J,_;9-1 ve jod~,.,do t;~

":ie>i;ori t~s '''i..'y mon.a c, , Thr::!

Brides o r Fu-Nancftu 119f..Jl_,). Sirf dud-a 10 ma s i n t e e-es ao t e ue ld pE'l~c~dB -son t e s pro

Fu rue muy !JOPo...I!.,;I.·(' en Espa-

na, t t eq anuo a t ener- un ... cotec c Lon LI":: t cc o 'Cal o r- <= Lnc l u s o UI'~ ',,"i"I]U1.ilrpr-oduc c Lon p.;.t,i..:. ll.:;m.."da E, O("rr:J Fw-f'1.:;,m-ChtJ (n~ ceee 11:1

p61"' t Lcu lar"" Qr"".am.Hic.a. chin",l

d'"' .191"161 qu'iO! POcO 0 ("1,;;,0""

t i.er- e Clue v-sr- Lon e t ;;:;,ig l-

n s l L

H~'1.c<= mo u no CI' .. ie no ten~mGs

not Lc a e s de I buen croc t or- .

1.;3.1 ve a daer t oue c u g~njo

cr e e nc r iJ 1 e 1_i'1venc.i.6n i:.J.~1

F""Uriifj·n·S!:.'il,l, (J del. Gody Sli,-

de. a e s t.e dt!tr-o',~ de lJ'=o nld.h"",o;; c:~in~-:; •. '=1, quief"l s ebe ,

yo.; II,;:.yOr-. r-e c eo T:E

t"i\W~\'-ltiO 1;:-.il1o::::1 c:;rl ·Pdl-L .... T

83

LA HISTORIA DE LA MUS1CA POP POR COMAN 00 ROCK

!:It(lt~ It;. aut.eri t r c a .:Iy~ll;;lncr1.e; tim c':'r"ta& ee nI.U"'r>tr-os

c t cr s endo mlls .a...-l.i.J:l.I10S I1IIJ$l,C.!I.le .... , MO,"Idn Br"ulll:J, 111l,.1'I

gus tosafllen re , Gllflu I e nuu .s ~ ils gr-andes co Ieee .ione~ pOr" en t.-egas. e') wn ee+uer-ao ed.ito,-i.oiIIl 'Sir! p.-ec:ede-r"'Ites en Lit hisl:o.-.i", de l~' er-en e.o e~p~;:;ol<J. eemf eo e e eco eo e e n('flIwrQ 1'"'- DEF'INITIVA histOr'"ia ce t pcp:; tcccs II;'S e s c Lt c s • .;Jr"tist,),S'I scnid05 d~ t r-e-a deCtld.ilS de rnus-1c:.iI. papl...l.-;..- Q Vl,).est~D .,1 e oo ce .

L-<l obr~' pre" 1:_j;:'l"1d~ aer- un CCJmpend Lc eoc r C 1 opd>di co de I as

excweo-s qwe he. oer-pe Lr-eoo e t pop a. 10 t or-co de e.u d i latade. histo,-ia_ Pur- e s t a-s pc!;gir"l~~ de$fil,;;"'~n Ct""Doners, e;(itos de t ver-erto , cecnc Lcoe s .lnT.Jnti Le e , sonido discottlS'ql.lt? n,iurroman Li e , g r Up05 de r"'oc:k. can t an t e s me l cd Lcoe adem":'." ere los Loev t t.eb t e s Ln c l e-s i fLc e b l e-s de' toda~ las epoe e s .

A mou c de (n t r-oco c c r on o e r-emos Ur'1C1S p Lncc Lede s del qru~so de l a obr-e , Poe- e j emo l o , eo e I capitulo ctedt cerro a 10":' cr-ooner-e, de j ar-emoe DS t ado a l oc cDnsagr.=.do'5 pfira cre t eoer-no s en idolos eeocr-e-s per""O n o p o r- ella 111E'nOS valjdCJ5.

Jos~ GU.;;Ir"'d..i.olo,

t oc oeoue t Jb t e cr"'otmE;'r'""" ca.taLhn~ ec t cr- de ex i t c s t~,n

r-ecor-ctedoe CCHilQ NU!ii t.ilflh~,

nieci.s~i.5 Toneli:Jd.;).'!!J 0 D.J.· PdpA, $S" cree.cc l co can un a

del1cClt.e5;seFJ! BoniJnz:J ~

(V~"-QClra. 35.0,042 C), eobr-e r= l e se,..je del mismo o cmer-o . ~ Esta indescriptlble varSlO~ ~

~~~inCJ~t~~~;iC~ilY E~:ns M~~~ ~

de Guardio)';' e l p.-ime..- ~

.... epr""osenl::~nte . e-5P~1,::iol del '-'.'.

NO.5 ty-COvar, discip1 inet de ~

mucbo ar-r-e Loo en

Rosa Mary

c.husca: __ -rro val v~r.jn jal1lds ~ d~ .ru..JC!!I'o d BonDnz.;J por-aoe ~ val.l.entes son y SU bondad ~

f e.s :impide mo t eaaoer- Ol'S ~

impo..-ta qUE' conrunde t.e

Pcncter-o-se con Boo anz.e Y qve

diQa "jamJs de nueV~'·

Nun~a u ..... '" VO~ tan eou c ed e in t e r-pr-e to ,) 1 go SEme j.o;n t o ,

Es, o Lt c c Lt ee s t e cer- uo e -sc l e c en c i oo on l e triunfal 'f dil ... t ed a cer-r-wr-e dE'l ao t i e t e del pe l o c o l or- guisqui Jaime MOrI>!'Y. 5i nos t ... lvierClmos qwe qt.<eclar"" con Dlg\..\n .. el.eQiriamos. un single con dos ce r- as A. GViJp.?J"j el menumeo t e r nd~it~, eoe o re e ee ere JO.:lQl.Iif"l Prieto fechOldao;:.. en 1967. "~r; t o dueii.J de mi af1lrJoor~ tien~ 0.1 nombre dp. un~~ t l aaor , per-a es IIIl .. a:ha mdS boni.ii.t::a, Rosiiiti.l~

nos~it.:r SoJo f.;llt~ Ql"I esea' amaaar: que I.,.lnll t t or m~ dE'Dtr"d

tl ooov-, unit rOSa ctllqui tiii. t e , Rosiiitd, Rosii..i.tcL 4 _ ", Ou6 CO'S"" mas bonita v con qu.e gusto Ca.r~tab.;l Mor-ey,

Entre Los JI.I"ne~, Jv..:<n Madrid f Juan C.;Imaci1o, Juan Pardo, JU~1n Erasmo Mochi ~ ~ e c , b,.- ill oJ. cc-n "hi I 13o r- es Irtde ,1 eb l.es ,luan Sal), e I oD,.-ti"9ta que ,",uno un ... "'O~ Dr"ctligi S.;i COn un e-apee cc tBmbie or-ocr i o r cwo , !)uien o o rQt:l'E'~d.fl o I pein.;.do d~ JU.;\11 enform8 de

i:jgvr~t be b i !anieo y eque t t ae C<5m15.3S de cuE'IIO oe smeeo r eco .

LA BALADA DEL VAGABUNDO

MIGUEL GALLARDO: ~-~ « NO QUIERO SER NUMERO UNO POR MI fiSICO, SINO POR MI TRABAJO»

No .... e("ia. de bien ri a c i.d o ...,1

C agr'adecido Y

r'"~cm"-d""'r i i.g\J'-~'s SoE'nE'f"'"':>.S de

1-.30 cane Len 1 ige""~ CO,1\O

Migue 1 Gallardo, Danny

~~~~~!~ ~:~~:~ari~71.'lZ~~:~~

Ab"'~ira, Eduardo Rodrigo,

Tony Ean.i I , Camilo g j ane a , Emilio Jose, Luis aa-ver , Oyango. 8as-ilia, Jairo U .. os acor-de r e c e Jain>?), tteno Io

Ot12rO, S~ndro y tod..;. esE'l

pley.ad~ de ve ce l I ... t .... s l"./;J,f.~~.;o

<1'ie~ores 0 mayores que ,,_-"'-_ ... ~

il"1t.er-pr-l;,t~bil" cos;;.$. COl'

t.l..tL.llos COlhO Sin r r ,

Cen l:i~CI. Cuando 'r e Vas ~ pOI"'"!

no hablar de 10'S fin6lLsta.5I I absOlu.tos de c ar .... cion 1 :.ge r- a del pr09 e- a~a. Gent =r- . \

Pe r-o 5i h<';\y un aF"t.l..st,,," que

r"epr-esenta. para ("lando E-v t to. hast..;. d6nde ae pu~de l!eQ~I"'"~ no ee e tvo que Jose V~lez.

JUAN 8A1) lUCIfNOQ ~N 10P0 SU E5?E!!:"';~ so 1'E1NAOO {N f01lJ-V. Of: ZlGUi:tAt

que Canari tD 0 de 1 a ... golosinas can las quE' e! ean t.eo ve- io<O.uiac

obs euc i.etie a.na t r-e.s an.o.

Un iflte'-pr""ete tE'mP8'ramenta.l dorto e 10$ hay~. rtuee t.r e de

e s t e sensibi 1 i_da.d I:.a.n

E;5peci~1 fue SV ",paricion en

Di"-E!cti5SiIflO 11orondo a moce t~ndido mil2ntras C.;knt.,1.ba. ~L

~~~ar; ::~~ N~u)' g~~lr:an~n Vl ~~:

~r;O'!S och(lm ta eon un ,adlaQO de sui.cidio incluido. Hoy, f~ 1 i zmen te r-ecupe(""~do 'I con '5oU S€'lf.ualid8d totalme-nte .:'-s\,Imida, SlQUIi! ~nsei~~ndo los oientes m.tos perfectos de t e s

isl,;),~ Co:'IrI')'r""1o!l5 ctJando

son!"" i e . T I;! Que.-emDs JoSE;' . Ere=- un raos t r o .

)c~Qr c c.i,;;.d~lno!'r.L\? 6'11 I~, ';'l.:t",~~l.ic! ... .1 t os '1iOll~t<l'OO ,llo;:-Jodicos h.,n

""Sllfl~t"'~c_irjo c e e I COt"pl~l .... mC',..~!::' .:.It!> loCI mll~ic.al.

€xcepcioneos 0') JD r"~gl~ 0;;.01"', dIQIIO'5 'f.~~C~'!-t)I°(?':;' de 1,:1 esct._,nld

veLenc.Leo e CDm~ Fr":IIH::i5CQ t cwe e~, SL' prillii?r"t:t P.PQC.:l, <.) mocto cJ.;;>

_.-p .... ·..,!v ... l, t:.Qrts.i.gui6 llE'v.;l<" ... n lao. oee-oc Lco o I 0'-' "'\.I~ men tor-e s j

~ ~u hel'".TI,;lno, e c t Leeecc par' e t or r-en t e de VO~ del c r i oer-o

PiE?f~O no por- me-no s va t srto , a mcn-a t.r uers c co s acr-e doc como

• lUGIn Pardo. i n e oe ocLb l e e t cteS3li<::>ntQ 'f que r-e-q o l a r-mert t e-

t..u-es€'n t e amb i t:!'OSdS cr-cdc c c Lcrtoc Como CabiJl lOdE' Sa t.:;.) 10) r e I

video de l e cenc i on es una r e ter-eo c t e c b I i.Qi:ldd pe r-e campr'ender L.~ c r-ev ec tor-Le de e s t e ar t I s ce , can e l r-ub Lc del b s I le-t z.com disf, .... z ecto ce c e b c l t a t.o de nee s:Oi:titos}, c o ceci t e.ei . OejiOlndo dp.arte..l l oe t r e s vec,",s o r encea • Raphael. Julio v Per-e t ec , Que

ce e.e .. n e t noebr-e ere F.:"'lpana cor ~1iCllnli Y POI- Ell mundo ervc er-o ,

rtcneo 8"'-LI t to cor. f Ls EOn 10'5 nu.".'.ros '-Iii I or-c s coma e 1 hlj 0 ete D)'ango~ Su padre pr-oce t i e a los te j ev Lden t ee del progrC\m~

Sabauo GiCJanb~ de'.l~ e'ii-'l:a.s:.6n Bel evt s Lon ewe '5\.1 VOf; ~r~l. un e

C::OSD pr"odi91cS.;l.. E~t.;ld ~l::ent'l;'5 e cvce Jc Ic .

Si hay I .. m qene r-e CJI.(E h,;.

c et aeo hOrldi90i11ente el

SCr'ltir· popu.lar eose e e La

l lamad..l ca.nci6n dt=l ver-coo .

E'l:itiu cr-e s e s t s o pilss-n oo-

LitS li5tas d~ eJO;itos

C~"CiDneS

fat:i t e s

r-e+r-e s cec- t e s , o.Lc en t cn ae ,

a t r-oneoor-emen t.e

playa.s c i ec Lne s Y

au a l en .i r- ac;ompa.hada~ de

qe-ec Io sc bdi I e c I to

r.li s. t.e r- r oe amen t.e

I;:odos 105 nr-e ee n te s

noco t r-os , 10 ql.,l~ he ce QUi:!

no~ qUE'd erno'S oil t6n i t c:l'S

mi r-ande 1 '" e e c on t3ne3

r"lI!presen t."q: i6m DpOya.dos 1::f'1 I a ee r-r-e de 1 c:h i I'" irlQui to c:omiE'ndo c:a.ra.b.inero5 de dudosa p r- cceo enc t e .

~l re>" el emperador, e ;

s~mo s e cer-ec t e de 101 ceo c r or-

de} ve r an c e i n dud s

Georgie Darm , quI:' I t e ve l c

"'enos vei.nte 0 t..-einta. aries

.;llegrandDnD'5 los vE'r~nos.

vece-s con e qce i

•. ob.;J,ilemD5 el Him-b6. BimbD~ Bim-Du, ques't~ C.;lU:'-Jndo 5enSdsiooOO/~ 000, 0 tros

~,I CdSd f:..schok e l

Raskatchcff. e I Dina:<.r..uria

I ... de l i;m t eodcwe rnLlcr.oS a':'O~:i

::t,arQ\.le JUr'ch:.ico), €,l Nf!'gro (l,qt._lle:1 110 berreO c:lQuc-l m~m:: q(j~ !i.?r.J ) Cl q:.re' t i o'Zin~" neg"o~)i. ti01 D';'r"ec:Ii:' que

h.;J ~"'D!l-g;"Ju 'Su cl"'e.,;)tiv~dild.

filsnudo

lDSaSUDAMIRICANDl

~ fnl i.n,. n e 1.,0;0 de este vera no

Will ~OO~IXJID

que che chube a la cabecha

I

LO,," r-eve s

I a c';'llc:iOn

Quitilr ~I

Dal'1n cce-

FORmULA U

indi'Scutible~ ee del ve r enc , 5L" mttr-ito d Geo.-gie

~u can", ~dnc I cl-.

fueron s i n etude Far-mula V con ~v." !1itr:i.iJ. Cuentame • l'engD tu AmDr 0 Cerr.i c,t en tao Se cuen t a qUE" a. e t r c s 1'1(;) l e-s

91J.~taba t-e.c e r-

c::,an,c~or'tes y

comp,),;;':a 19

obligabtilo

t e s c e r-e e 'Singles,

ver-dader-"ls J ov e s de I pop.

Sin embprgCJ Los Dii.lbloS

par-ece Que s"," sentian mtts a 91J§.to con ~u (jn R.:Jyo de Sol

Oh ,)1,11 i, p~ roo dcn.dii'

bri llilr'on con lv.'Z propia 1ue en 1;:'] r-c twndc AcaJorildo; IA +eee cc Lcn o e est~ cas'] no ae

CclnsCi de VI:'I'" eeee .a.n~jas

filmacionc:oi de roao

posibJf:J ~n Domingo. "

Demoe t r ar'cn que este qv u po , y mdS coo z re t om en t e - 5U canttlnt,.;-,

e r an 10 ma s o e r-e c Ldo 0 10"" Day City Ro Lj e-r-c, que ha.bla

Espana. COn ce rm Le.o de los Slade dE'l Ll our eq e t , LOne Star.

Otr'o'S que e coe t e r-on fL:E>rte por- las c ao c r orve s de t empor-ede

f cwr-orr un g I"'UpO de m.aj eeter-oe ClU~ --e s oond i .. n a 1 t':Ur" i 050 nornbr"E'

de Lee Beatles de Ctt.diz.. Lcqr-er-on e I fi?rvOr" del publico s.;a-,-.il con eve .c c e r-Lc i co e s en Gal.::l$ del S~'!Ibado. En realidad 50e

t r-e t a oe de una comparsa

c e r-ne ve J era ce s f:l!lnd Que

parod i Aba, m.;).s que lit I QS

p~Qpics Beatles, los v e-:

Y£.!$ en gener"et. J •

ErlC:ar"nit;,a Polo .a b r-Lc un-o de :los qene r-os r!'lil'S oc ou l e r-ee }' mas cue r-Loo s PO(' 103 a t Lc i oo , e l r 1 "Jm5'nCD PDp~ eon su i nmo r t a I P.clCQ PClC.O PdCO, unil c op t e er-r ec t e o e con efe-ctos

de rhyJ:hm ~ blues de- r c

Atlantic. Ella t.uvo l e c .... r f p a , c o Lnit.e , cct pe , junto

Por-et. d =- l a I uv _i 6n de

flamenco pop que 0;35016

e s c r e l a s listas de e-x Lt oe ;

Los 1",) YU":i, I1l..unb.'l 3, Los

f'lrn,)ya mo'o:;; t.e r-o e Los

(kd r os , Los. Ctd,chO:;', Los

Cll1J.1191,i e oe , ant e ~

Mor,no

b L Of r"'egC'np.r~"lC' ~!!In. Todoe e5to~ CClt'lIbos ccl c e c e-em ,;,lgv .... l'!:<j to , ... :,'f·.'fiil'ogo, N.:Jr·jiJ I~.:JtJeJ, [Joe reo L~'1 Pungo .•.

yt;I1K~IE DANN

«ME TENI El PELO PARA HAGER UNA PEL!CUl"- Y ME SIGO nRENOO PORQUE CHEO QUE VA MEJOR A MI ROSTRO ..

II

.

En r1uc~tra-:. U.3.S ce r ece 'II-Ie Id c eo e s oo u e I 'Vcorono pllramente c sp exo t e h.\ 5ut.-ido profuncl~"s trilno;;i'ornl<~ciones; asi Asuquitcl. r-ec r ee e-I t r-Lc t e eerr t e toilmosO £,I(til5i.-£Kt.~1'"16 de Chima 0 .... '1'0. p:ro t.ambien cont..3illOS C:OI'l j1lJ.ristas come Los Ma.uolon 0 Los HolJ.'i1"

que rte.n 'roc"\bicJQ C'~ploto:;lr 01 fil6n V(]I"I'In.i~go. Si h",y unO'S

cantinu",dorCi'~ OE.' 1", c eo c Icn del ve r an o de Cdlidil.d a l estilo de

Gll!'or-gie O~nn CI L."'" t,:liO('I~u'S e'50:;> son. !!iii, !utj-3r ~"\ dl.ld.:l.S, l.:llp.'I.to

ve t ea , ql.IQ con SV rr."ctor t1mo:l'r~' 1,/0 C:Orlc;j9~'iqr'ol'. CQns,iQu(:!'n r

consegldran au~ lC'1 gri"11le "iii£! embr\.ll!.C':i:C:~ Yd de w·,:' ve z pOI""

ccde s , No 5>:' recl.I.;rda co ae i.gt!-a! deeee 1£1 Baile de 105 P.Jjdr.itos, ce M;,rla J~su.'.\ 'I 5U Acorde6n.

Otro ee los genero5 ql..h~ t:-atarE'.cno'\i en p,..-ofLmdidold eon 5utE!SlVOS num~...-us ~s; e l de

I as b encte-s eooo ... ,.,.,s de

tete'films Lie e.~ito.

EmpBi:'&'r"emCl'6 po...- 1.:;. ver-a Len

que hsci:t un ta L Sandt""o d£! I Tema de Hulk (L,~ M~$a) r ~e~uir-ema!!l con l oe ct:)vE"·S de nay Coni.ff acbr e G': Tr2mlJ de

Bdretta, r~md de S.i4.A. r..

Tem.;) de SI-/{:jFT, T(?ma de

r1.A.S.H. Richa.rd

Cl.J,ydef""!I"IiLn au Tem':) rJ~

l..;tr'a de OoctQr" 1;hiv~90 Ic;-I

pel iculOn de A'3TV). Pe ce Dol. Rosa "·pa.dr"e eeta l qemo a. los

m~!i f""fIlo~o"" ~nye~t.iQ",dor"e ...

Dr""ivados en Los De(:ect~ve5 ELtNCREIBLE

de 1<3 Tule; Banac::ek, Kajak. __ ... : ,

McC loud 'I COlombO. ee er- Los '-. I •• ~ ~_ .. -

pl"o-ragor'listas de estQS " ~: .... ~

tdr1Quillos. Le s:n~a~i.D. O~ ~{(LAMASA"

Mazinger Z or l_Q In .. l de

W<I ta.nab-=- Azuma, iUE!~

tna.C]ist!'"iL!.l1'Iente ..a.d~pt..a.da cor-

A. Gal'",ido e .inte.-preta.d.;l cor' Alfredo.

La me j er- Cf:l.ncion. de l a eer-Le p l.ppi Cal z.asl argos. Vay a HCJl9dzrim~iJr (Fa\.d Sein .lst

touneie r e ebun r , or'".i.t;li.n ... l de G.

RiedeJ y cen e ec a por- M?! Dolores, Gi'3pert 0 Hei Hei Wickie (Wic~.ie Und Del'" Star"ken M~nnE'r) de A. W.:arner

r C. Bruhn SOn otrOS

ejemplo'ii de La c::apaciddd

c r-ee uer-e de nue<J,tr05

ca.nt::Jlote'5 "I.ilIr'n·'91.lst;as.

PaGo1Lr'.l!n t",,,,,bien per nucwt.r-e

pequeno. ee c.tc t coeo i e PDp

Uo~oCio~d'&P':>flI.~f1r,.i1"t'lJI'If).~&x.itos de c f c co t e ce , grupos

1<>fI:do lem"~ fI~"iodtI\o1 I'll .... lo6o~ 105 b L e c.r r-06 de t cde e I as ·~'POC~S

~~":';;~ ~~t'~~~~~~~o~~:' ~o;. v !;Ie:; t i \ os I e'!O t r-e 1 l e-s I

~.kMnb· estr"E'Uona.s y estrellita'5 'I

todo con. el mar-c tve mc d(;!

CO#ArV[J{J ROtAt c: ... I 1. cl a.d ce Mondo 8ru t to,

CfJ/(77/ttfIiRIl

Ciccio/ina

Lo verde empieza en los Apeninos I

amore mID

So b r e Ci.:ciol ina tene~

eoe Monojo Br u t_ to

c I ar-a . o Lv Ls ion de oo t o i ooee : .-..ientr"a.... que (ialac:tus "! Yo

aomo s ci c-cial.ini

+es ce , Gr-ace rtor e Le e no D-

Cl) l t a LIn mot-,in cad ... ve s til,lS ee habl,=, de 911~.

Per-sonil!n'l!mte '506100 t~i1-

eo LIr'1 r"epr-ol;:h ... que' .... ,;;c::e!'"lE;'~

Que a I ne j e r 5L.1 Hunr;:ri.:l n",,-

~t.;Jl y ven a r- a t mundo !ibr-g no e t i q i e r e nuestro ee i s .

Per-c c t er-o , 12. Esp.=ona de l 7Z',

'110 d~b.l..:; ~uy e t r ax. t.Lv e

PoCor", un,:>. cb t c e CE' d~tt"~s. del

t.e Lcn ere e ce rc , QvE.' y~ 02'nc",-

minGbii -=- .. \!':; po5\'!:oO=' Maciel I ~

'lJOI"r'logl"',:If.i.,:.. Es \.In eupon e r ,

V.,;Imcs. ALlnqt,)e co \ r"eq Imen 't~

a.b,. s o 1.;1, Inano v ; que demo-

nics: t en s ... rnoj, .9. Na d.i.u-s k a •

ill:'l;!! d.Lfer'"p':lte todo c".Dn el t e '

BI) .3qL12 1 1 os.

hub i er-e s i 00 reowo t.r oe , que III.:1.r.3.V ill o=-os

eded , sobr~ el 9E'"I!O, que

bU5c:~bG<m()s COr1 ev Lce a ;"'evis-

t.as e x t r-eoj e r- ee , ql,l~ Winnie Cooper ( ... ) ,,::,por donde Lbe ? 'r cnf amos, Ur1 ml • .Indo qoe r-e co r-> oar 10 e+rer-e me produce G'SC':!'l of r Ioe . En Le bibl.iotecil d&o mi casa br-ill.."ca y briU,:;,

con \I..LZ Pr-ODl... e I ~ ibro de

\a .... ida 5oe':>'..l,l,;.,1 del doc t.oe-

Lope z Ibor. T.:o.mbLli-n ... 1 vo t u:nE'n del do c t or- venoer , fJmor~ Se xo y ne cr imon ia ; Nueva5 SoluciOI"lE'~ .Ba"'iddas en t o Cienci", Act:u.aJ. Lue9D

t e b an las c e l Lcu l e e del df'?s-

t.clDe y l~n t rc tl'"le t enqc • CL:;'

estos v r e Lc e ~ibidino$o"" <Sol

qve o.i", r.o so? Q~,le C.OS.e'lS ue

M.."no]i La Ch~11 y otr""as estl""eI l e e de I er-o t Lcmo t,;,b.:Y·n",!'"io

.. nos ;ra nos h~c:i.a.mos 1.:15

orE'gl.>O ta.S o r-o p La-s de 1 a

24

'I :;:~"LD"tQs dec::i,mOr'lO'li,",os

d~ los e;omieonz.o!:O dE"~" L:C!.i-

.... ef'oJ) ~ los vee t i dos b Lancos

de drg~f' .. u i. I dra cee pos ade 0 primer.... comUnlOrl:t t e d i eoe-:

m", qUE' populClI'".i2..:IoI"'C' oe ecces •

LVer.d...-A 1 a Cj,c;ciol in.a de

c't r c p!aneti'! ~L! e I QLJ<=, I;'!

ernor' ~5i lLhr-e .:on 103 rm s Lon

de I Lber-e r- td.mbil!.'n 105 in$-

t.ii'1t:D~ en 1(1; Tie~"<li? Au.nQul::> enc;;!.ji;"l j.\..is b£E'fl con 10"5. dio_,""r-T""-~--~~_ s.ee qrisgos: "part·icip~n dE' 1 a na turB l eZ..'l t!utrl,ina pcxr: :5U torme y par 1 d.§ na,,;iOnE!5 qU& si.en ten; pOl'" esC' pres~r' t.iln un Lomport",m.i~I)to SDrprenaeot:e, l'I~chQ de re6cC".iOn~s do ear-a vi 1105i'l simpl i cidtiJd y ,,~ intE'rvl:!ncione5~ .:lrbi i-ra-

.-,ias 1~7 (lJaYD,rid do? }ilS

C"~s ~ en loS ds-vn cos hWman05;' 141 prinCipia pen=~b<!l.mo." que l.e. Bella £0('''' ee f o esa D l e q ..... e c.an t ataa foUchard CoCCi;;:lrloLe , chica d~ r e-v Ls t e por-no s.in me e , Que ae dEdi-

t: .. 0.." a pr·,cvocoEl'- e s c ann a l ee,

Con 1="1 ti.empo ,h1O>mOS e.a b i d c

fIIuCh-a';;, m~S ::::aSdS s.cbr-e 211~-.: quot;! no han bectrc me's qoo au~ mEI'1 t:.~r nU-l!''r.tro 'fe,,-vCF pOl"" l a .idol.J..

LAMIA BOQUJTA

'I' j:J[JI""" fin, pe,-a- n c por- ~S;::; 1henas importantE', l~~ j:H· E'O:;; en-:103 cba'c s, iva de 6us,:m". Es-

tr-ace , ctu ... v i ene ~"I :!H?r"" "S''1tr·e

nLlSt;}t,-o'S. 1.0 C)"-Le 1:-. Ch~r;_i.l)Li

na ~n 11.:"",,1 fa 0 x a ... i-e-I"a Hol~ J,mder- I;:'n EE-UU I 't c! qui~r. '10

lO;!,)Orrec;'a.

?~.-a co l mOl c::ometi I", ti;lr--

pe z e :1;0> hDJ·eo. Ln t er v iu

que $",'1 Le rter-Lae r-tcu Lnill.

en Cuero!". ,JI.'I"O Q'Uo no C;U~I· ~ U he cc-r- 10! Pe-r-c tina.) ffii'!-Il te

rs i.r e . EXC ..... SD uec Lr- lo ~~r-

n i c.i c s o QUo; E'S p"..-~, Uri.=!. :J9r~ (iunr."I en fonnii.(;i6'Cl L.lna .... «ce-

r""iEl'nt:i~ de o;.$l;:.!? t Lac . 4 ... ~

~LJ""ant~ eSI;,e- cumu,Io de '::6-

L:;omid~des, yO e s.t.aee tr-a.lm,;!.-

t i accro , aerv t.Lo 1:'1 'liiG!:o:.O come

,:I :go :506r''d.l.~o 'f .-epuQi"I.ar.t;:;o.

PC"- BSO, i.OOnde e ... t abe s , m i e Cd'a, cuerr t o tanto te

sit,,? riempo de'i>p'LJ!os fUL5te

ar, (ilis ,",venos; 101 Irl,,'!f.:lr'.ir;_~

C'.H:> eermuc s a 50 ~ iei ta

y E'S C;:.,;;'"' .I iJ. ap;:u--ic:.ion rte riL-i;>s::'''-1) 'IJ',r;d~tte $L,..IpU~C l.I"'iO!. CO:"'oll'll::lC::l6jl pur-a. m::,. Es lao be-- 11~2_q que tom,:, fo .... mill hl)mbr.~.

A1gu.i.e., c::on pela)

~';oQlS OJ as. con S'sil boc;:a., con E'se. ewer-po ... dr:-!m~o;;itfo tv n'f1cll. S,:=-ne,:t 1 !amente er"ei Que

,...~ e!"""", '-~"l. Est;,,: 'as'nSi'l'c:.:t'ln

ean \,.11"1 ves'i:;ua.-io OV~

d~'Soi:!' la~ vEr;>tidos

'="~lIdcs d,.. mjO"rc';\'ai.t ~c:lS de

:;;nt!.<;iu,:;:li'!;, Taldc..s, SOlilb.-,""

,0

6e.bemO~ ere be en a tin t e t:I,-,e

(J(;' jcvlil-Ilc.i t.ol rut: E'5pi~ cor.

i3L\oap","SI. • A.unQ, .. Ho d.Lcnc:l ,_"'i.si

ql.'l:"d~'\ !I'I~I'I dig .... o; oC'l'"I r-e a t Lrt ad er-e one hDti?) q i rl f"'ir~ E'X-

trar.je r- o';l. d1'Sl=llwLiI'5-t.a "" E"l'C-

pl ota,- s~'so enC:::C<I·d~-=-:. ... c,.;tmbio de info('rj~,",.ci6i'"l. V"mos, como CDflni.e Sll'llE!cil. cer-e en eu c Ic v t r- a.bt:l.j .... nco ",dem~5 par-e Ii< 1?eput1l.iCO::I por.ll).l,a.... de ';1.111- gr La . Due .Je v s., i."O?

T.ambien. noo;; e-rttgr"~nios.

I:O~CI t.c vc un rn~tf"''ljTjon.i\ol de t;;;or"llJ"enle-n(;;..i .... con L",li'i it~~ 1 eoc del q ... e ~~pci"-O pOCDS m=,,=="~ cespl)es, u.n;; \IE" ob t12- ni.~Ct !:~ f'1Jci~n,3.l,ided.

V ~Q que v i ene de5p1,.!~'5.

es de oCln.inio p":Lbl ree • Cic.ciolinl1 ae conv Le r t.e er. e l CiLlon ( e cceo iI",uy dQ su

q r-e e e pcrr- ~i~r"t:.o) ccocceeee tOdDii-: EOn"''-'\? I;to;,c~"ndillo y eec anere Je . e ... tr'~ ~IJ"" 'l:ompa.re-

eerie Las ~nti;!' 1", jus.tici~~ l e

d a l:.i9'm'PO i.t- i=lo~,s.r para i.aS r-e v r s t e e . r-tld&'1r- ~::II~·Li.c;,-,l""'S' alqu .... d de 1"",'5 ~L,~_lroo5 I;;., lle~ van t\ H'ong- iCoIIg y Fi'lipil'1';&s. .:-. h~c:er r-eo Io {er"'o 1 it pi""" t.e 'R .. nHo Luo a} ceo 10 QUE' COI'-

5igu~ mi le~ de fono;.;:>on. toda.

1 t,oOi'\ ;i.Q, COrlv-=-!""ti r- ee la

ee t.r-e I Is. GEl ;:; t r- .. .i..,-te~.~e ~na'5

euciez , cotjuetear l:oOf'I ~1 mcm-'

do e e t e cio.liciol""F, h.,::.(;",r"" DO-

l i ti 1: .... 0:;:0'-' e I Partido R.;i.di.ce r de M.::.r~co PanE:!ll,a, 1Q que

l e di3'rilA l.am~ m,_.n(jial

1 a pornodip~ti.tdil-.

En Las i,l~s Maldivas esiuvc haec algunos anos I, ~{'n doce·"negroni"a] mismo riempo. Bran ne- ::

C~osincrdblementc dotados y tuve unos orgasmos ~aravHlosos! desdc en tonces, adore el saber a cllDColale ... })

~~ '" 1 .;I

.:Ihnr-EI een e r- a 1.00 cor- r ~q)ciOn, t e Opi7:>r- ... c:i6n manoS Limpid-s,

yo) tovc Qv~ (O'mple.:o.rSE> OJ f orv-

do coet r-o I.os ~"'Pe'ct""Ot:lI""C'\io de t o c s. .... owo;. de Ciccio~[('!i),. Pen- m .... dio 0"", l~ oner ec.Lor-

suej dS 5~ d-="=-cubr- io

en roe e .. r.d~ e-I c..;,n6n ere lu: h~cL", ~.,. audiG'no::i", a oecene ... {:II;> f ano;; ee ! a v!;i'Qet. te so'-pr-eoc Leos <=n es..... ac:tivido'Ci que- ~1 vulgo 5l..,pone que

prc.ct.ir:a.n COn fi"'Glr.esi t oe

memo..:;, ewanoo ee t ~f) SO los.

~nJls

p~("~ono!llid,;"d: venue arna pro-

1.,.md03mentrp :I os ani.-nales.

Si h~1bei~ OJ is,to sus pe ~.i ;:ula's- 'I';;;' Gabeis h~'St;:a 1;11",;" punto. La c,ie,-to '25 CI~q; cicc:io- 1 inC' M,;!. I:.Gnido tOd~1 cla'5E' dr=

lilaS.Cot~~: £'mpeoz6 por'

Oed. ~.. Q\.l.i~1l hac,ia pit('-

'1:.ir::;i.p",;r- en sus I':'spe-c:ta!:ulo'io h~n:f. OeSDues " ... 1"'105 ciccio'"

-'=====-Jir..i 19' rE"Q~l(;H-on 005 ti.9t"G';'

y ltllO..." p~I'"P ~olo pUOr::'i

que-d.;l.r-=~ con I)n tig e 'I po:'""

~~ que:" c.acho.- ito. COf1

• g.~tg t 100"""" co",.-jvi.an q.Ulncn

i seg,-elij del '''~.' 'iere 'I pitla,,'ico del "UlndO.

I)atos, C!1..,e on ~IJ D"siO ....

("h,;l~ e r ec , Pi Ll.C'~'lS~).

TClr.jOSi Ql.)e.-emo'S t.eous i en

CI Be t.tt nc , e t p.'3101TlQ qUI?

per-c ro ur, ojo 7 Quedo ro j o y con 121 coe t lLJ t oc c t uc pordetencre r- e i palomar del d-

oe r- vcmwo i o rf e SV em I e e de t

ataque o e los ccer-vce . Muy

r-e ccr-uedc CilS e I S;;'IpO qwe +ue

cer-e j e d a iii e c t; r Lz en Cs c:-

<:.iClI.i,n~ Tele(Dno RnJo. I_.'{

que. dec Lr- d,?] e-ntrC'lnable

~Hor-gie" ed c .... m.;;le6ra POr'" e l 'Ius s Len t e veo-:jadera PClsiOt;"? Felljl'li h3 dicho AI r-e s ce cto: ·'.La Que cuen t.~ Slj apareamiento con unoJ 5er"[Jient~ p,jt6n 0 con un caballo jibera los hDmbr£!s de t oaos:

los tE!H!ores resspec txs ..

prDpi..a v ir i t iaoa" DE' e Ll o doy t e . Ya no me- t i amb I d ],3 mario cu anci o cc.j o El Burri to Gaz6n en e t v i cteoc t cc oe mi bco-r- Lo .

Y ya q co h.;,blamc~ de ciilE' ,

p ae er-e por- alto t e fQ_C:l?t.ao ere GiccioLina comD o c t; .... i a , E1 no hil.b=-.- sal ido c";:"j:;i nul'l-

Cd de 1 submu_t"Idc cis- I

prn-r-o no b a c e j us.t t c r e a 0:;1.<5- Lo duc e b l.e s f"'c .... l tadc5 in te,...or e ce t i ve s . Ouiz.a 5U [ncQT1- t.r a d· an/ore, con Laura An to-

'K·l1.i e-e, cicocrc illi?}Or-

Pu~d=" i::q:lr·Qci.:l .... e~ to.

En CI..lC'lr1 to .a.: muncle ere

~ CONFESICNE5 DI! aCCIOJNA Y MIS SKRElll10S DE ~N 5fVH1A" NVfS'lJl05- COS U8~OS OE CA)EC£i!;A

I!I po! i t.f ce , tambien t"ID5 gust..-;o,r"ia tenerla enl:.-", nosot r-oc . Confieso que e I pe no-' r,:tma de L;a pol:i!::ic8 oec rco e i riO me prOd\.! ce mo1"io QUE" beste1:QS. solo aa Iv .... cce dl:'

c::~~ndo en c:uandc ,PCjr ~1 '5il1

par xcce Ha.nl,Jel geir,!.is,

Kar-Ln a Falag~n, par-lamcntaria. q.e l !.eg.;! pr-oc Le t a r-La de una c ecrer-e de clubs ce e L'terns, Ru i z tte+eos , C!- CI' •• r i e r, col cc eeoe sar-r t r-e los A5~S del

Humor por- su c:""",p;:on:.., r:-f!l.ipe

nindE'i:f? P.qui t.oo c e s ~lUJ ee r-Lc y fnU'I dign;:» Es .impensable qUE' una. c en c i o e t.c VilYoOI

~ ..... o t er- Con un ~~MO e l e Le-c

(gra.cias a Dics; 1me.giroad

t aeoe I Vilallonga c a Crist:i.na (Hmeida t'lac.Ll:n-,co eeme-' j~\l'\tE' COSCI ••• )

Gft...r.zoeSSEJo:FTOS

chicchi· erotismo' scelti eli intimo! .

Spiate dal b~co,j~eU~:\ , serratura i VIZI PRIVATI!

jt!st.:o: e e nLJl?st,-a Cicc::iol ir1"'~

Sus bur-las- Ln t eo t Lt e s , 'Sou

Illah<=Jr"d ali? habln.r, ee t oe e 'I balbl)cier'lte. s ... e t.er'o e son-I>-- __ ~=..,;;-~lisa, nos ne ceu t Lvenc desde q ... LE' 103 conoc Imoa , Ella mis,ria ha nec t er- .... cc que el ne cnc de QUe! e I p":,blico t en su e t ap a de Ra.dio Luna) s a 1mB_gLn"'r-~ como un e b lane ... pill om~, alga ClI..LG' La eXl:itaba terribl emen te >

V j ... Lnto ;,.. 09'50, e l Le eos

e t pure dispa,- ... te, e l exc:eso y Ja el<hibi.c:.i6n. Con ell.;t we ~gota" 1.05 oi"idjeUvos: E'S b,i-

earr e Y e-s ex cr-eme; E 1 \ a e':=,

1 CI cima de I grt:Jte~que y I a. ex triJva-ga.nzd.

c r-en t.e a quf enee utiliz art 1"01 e-s c.aod a j o come uniOl bw-o e m~niob,-a de mJ....-keting p e r e vender m~'5 (no se e quien consiguen p r ovc ce r- J Ciccioli,"a eo::. EL ESCANDALD, Lc t l ev e t-ec i enco ce ec e ;:>(?~

ClLleP;~ c,l..l",ndo "!lie SE'n t.e b ... en

el c Lne ju.roto ~ 10'3 de 1", gs.ba..-dinQio.

F.-enta- iT. lC!5 tr-.;>.ne-

g r e acr-e s de 1<1 n..,dil, Cj_cc::f.ol.ind. na v i s t.o aecoe s t.r ace ,;,LI pel.icul.;t CiccioJina nQl ;:>r, cuv o ee ceo e f Ln a l e o e r e ce n decwr.e s o e c-sr-s o in t er i

li~ndose e oe t o s , e~-

ccp Lendoe.e y sooomi a endcee .

No se drl""epiente de n2ld.3 ni t Len e de' qUE r-eo nn Lr ee i nada

m~\'ii t r-Le te (j\ . re 10'5. de c I a:-.:;-

c Lorve s, de I e-s pornostars 'f

1..3'5 eiBYIl1C'1ces c u v o suend ti'':;. v Lv i r' con su 1'';;liiili;o. err un

gr........ l'"iH"lcho COn :.:ientos de

acres de teo.- r-enc .

Aho'-f1- ee C(cciolina, I::P .. H.=· e l

V.;!l.~h."lla est,; ",q~Li en 1;:. Tiel·'-';' cueooo e s cu cbo 15-

c anc t on ms s hard que r or-o z c c '/ pienso en t c :

"rte d85p8rtft! o rr-a vez ell trE' tus or-e zoe , Ttl me Que.; d5 de c i r no 5P. que t:'OS.;II. Per-a tape t.u VOCa Lon aci ss besos y i}Si paSJlr"an much.gs. muchiil5 horas ... ,.

. __ ~ .... I

RilE

rno(~do qS

'=is

50m" An"n

c ,

f."..,..,1,WmL ~, ~,,,,, <><.4r "~

iAf,.-: Q em c" (i

I.-.. .fd.,I.. ""'t~' .',<. ,'"" ,)"'t

E... (D ,;

1.. t.rorttkr t.;~ tk .&J.., ~ 'lJ>RflII1 '("Ill all /J.,'( 't.f'NJ-

E- c j)

"","/A- .i, e.,~ J;ff",,4, Ro,,"y V,V« 1)Upi.t '''It

b G

I}~ 00,,, ,.t." ... ("'M

'r'".;jJ- ""'J

6 c 6

....... ~;", ~ """ j",,, ~ 0"",, ('one "'7

c , -c D G

~wK.,.t '" r aJ. ~,,,:,,rt ""10' ~A.t w~J' (u,.(Ji""j)

C D

e:

'M~ A.t cs: ,[,1';4, ,U ~""J }"'« "''':/i r»

D G

'''' 1ru;/J =:t ,iJ,..t.. ("1<)

, • G

""- f .. .o, ~ """ f,,"" ~,0'U!.

G C 1) G c 'P

~"";f. ""u ~"I _

D G

on" ~ """J ,I

c

fi;" do;; ",,' f'"

~~~

r ..... ondo C:I-~

i6

I!· ... 'I ,'A ~; iil!-, !.,.rq:]

;4 l cr-a cr.r e et ee i s exoe

Klaus Cornfield ce r a el

r ec t o . No::J E ... un sitio par", ~l. Lc qL;"i'" ,-a,35 l e 9L\5t-=:.r-i..a se=ria v i v i r- en e l de s v an de Villa Ku.:nt~rbunt. Y m i en t ra s

Son

eo cen t.e dor-a 'I

g.rac::;iQS.;ao peno t t t e de nir;.o~

que noes r e c i bon r ewn i.dos

t.o r no a una ec te r r e de Lambr-ue.co , en un Disa grand~ bonito de Fij._rth. EstJ.-. PDl-

las o e r-ce ClliCD"S 's e crecr icen lit can sou oe l o mor-eero , Que

a ar-r-eqt er- sus mo t oe , Klau..:;. o e s t e toco e I cr t o e--o ewe

lee a Astrid Lil .. dgr'en y o Ln- gan.;i eon discos} las t"lerfli.~Cl;;;<=>

te rT'lord.gotes eon los oepe t e e, • Iwie y Lo t s r , que a,OcorldS ""s-

~s pequer.o 'I p o-s a con Le c c c nan music:.a perc qUE Ens.e-

.guitilrra tj e Ler-it o del e-s pe j o , r.a,n:m a. '[09 e+u coe ... bo s ar- y

!Va e ee r mLJY t emoeo . La p'-e- s e r-Len todo Ell r- e t o e inte-

-e i ori t e , Al t e cc , en o I r r umpe n mut:.ho, Alex de H<:,<;,-

l~ ... SltS padre:><;; h,;lbl.eoi"i e an , po co , heb t euoe-, Lor-o

vOL b~jd ue su e x t r ez o hijo. RaYt que e Lempe-e ~2 QueJa de

La ou Ler-en v 10 mim~n. t:l todo y Kl.J,usi Que con VE'.ln-

s£I'-gundo LP del q r ujro U,,-"V.;lr ti-seis ",,;:;os ti~ne t e c abe e e

Ia si9uiente ijedic~tbri~: .• ~ ['ntr~ t a Ls l e de 'Lak a t.uk a

los e s tv-e cerv-c-s r r-e s Qr,JE' Pclh~mb.ia 'I Fur-th. K!,i!.U-Sii rS'S

full ercm con t)ue5 t'-i15 m<~"" c..!\j i to Y I I QI,I';; unas 0':' f as

QrGS". b,:l.'5tiinte grandes. E'5 e t Pr"'O-

Lotsi: "N(.!est.,-os Piul"--f:!s f eaor- despista.do, 0 Fr"Qddy

nos ".;In violoido nun~d" Lonibardl 0 Tintin I 0 Tbeccioe-

LQrd Ray: "Hi p~d,..e m~ per;a- Puss-eol. Kle.1,;1S Cornfield e s

b~ con frecuE'!"1ci.'l" e I pr"('jtagon.i:sta ce un ccmf c

Klaus: "Mis p.;clres er-an sim- Que e l m,i~mo t'a t daacc , SE'

,p;jtico!l. Alg()na~ naches mf2 llama T"r"'Q" ThtfJt 8eiJt in ttle

quedo dcosp).'e-rto en la C;;UTlg r Garbage C,aln! Seis ~m!.go-s,

110'-0 r~Lord~nda 10 iJgriJda.- 'iei~ ni;;os~ v rvee fren6tic~s

~~ ~~ ,. ! ~:~':;~~Fic:t"'~:~:O .

~ ~ ~ ,". 75-0303

Ie ~ .=' UO BMUNCHEN75

-=- ~ r~ r , __

9)-

PREGUNTA: Pueere imagill'::H- que 10l'S .i.nf'lLlC'nc::.i.~s ex t r-emws L-'

ce t e-s t t enen una gr""an Lmpor-t an c La p.'lra voeo cr-oa •••

KLAUS: iCr;rrcn:1:.0 ! Ber-r- i o S(>~<SJmo~ por ejr;;>mpJo. 0 P'ippJ cot eoolitr"{Jd5J Q~,e mta in f ]uy~ muc no txor ooe ;(.'5 taa.;.n tJoni iii t~,!; CildiJ v ~:z qUI? v e CJ a P,ippi me s,i,ento simplemente t e t i e ,

Pf1:E:(i.UNTA: i.F'or- Vi.lla Kunterbunt 0 per-que lLll yes como 1.3. mujer""

dg t\Js ~Ut::"nDS?

KLAUS: Hay un eo i eoa i o 121 qUE' deJan volar 5"U.S ccee ras sentados sobre e r t.e i edo del desv.jn •.. t coao E'5".cl es tan aoac i-: trl e : , .. iEs _loa host.i~!

lW!E: I-A m i 10 que mas me! gusta 5'5' cuonao P.ippi b,;d1iJ! POLL 1: La tmeno dp. Pipp.i E"S que se n.iegcl ~ en .... eJecer. LORD RAY; £5 que e5 und fflE'zc:l.l de punk y hippie ••.

't'tu-ow That neat..! son por- '!.u f r Lvo Lf d a d 'I c u t e r t e ere

ea r ecc lIn cewc dif;'cj_l. {_,Po..- que hacen gsto? LPor qui!' eon COmo son? L.C61no han IIE'9C1.do p e~to? ,,-Por qoe "0 ~on un 9l"u~O r"OC\(? I r oce s est.sLS cr eouo t ee 'I o t r e s rr>.lS en ccn t r er an r-e s cuee t e en e I pr ox Lec e c r eoc s c- de .. ,EI1redo). ALEX: Tod~Y~~ no he~os S~Qeri)do }.;1_ v.ase fecal.

iWrE: La mayor pa,-tii de 1i1,$ C.:Jnciones san sabre ciHJar y -rol l er , El eo-c as e h.£cimos

unil entr-lii'vistiJ t.l~ estD. PREGUNTA:

s610 a cer-c e

!nte,esante.

tema Ln t-er-e e.errt ra , Pe r- o ~n

pe,sona. ner-e ce t s aq r-ecre b i ee ,.

l2' infantilE's •••

J W 1 E: ,- Y itdetnr3s nos oeeomoo

"", menudo!

PREGUNTA: Bueeeeno) be s er- .••

LOTS}: Yd'. fJe5ar~=, p.S; i n t eer-

til i.no?

ALEX: ;Pero nOs beSilmo5

tudes can tado'3!

PREGUNTA: ~Ah. si? Hmmmm_ •• IwlE: Hoy t~Jmb,i~n t£' toc~

t~· •

PAE:GUNlA:

rondo t.erie Ls, intf?I''IcionI';'S

~ilW.~

t ~a.:ctl

~Kr ! r !l

Un

e t

LORD RAy: iEl sexr:J ~~ eceoLu t emen t.e aoe i. tiva~ Nuestra u1 timCl n ir o fue l e ·'gira amor05.d·' de L grl.1po. Teni amos una Lama erJ e l .£Ill ecous , PREGUNTA: i)--Iay fotos?

KLAUS: ,- S.?lbemos r.os-as uno!:; de o t r-os: qlJF! no Se pregl.Jnt.;lr ian n i a 1 a prop_i a hp,rmJJn.:;i!

PREGUNTA: Ee cr-Lut s, t:ilnClOlles wobr e Pipp'i, Y il Ll VI:?7.. ha.bl,')',i'S ero r-e t a c i nnee

Ill'S. i,C6 .. m SA' e...:p] .iCrl (;'$0'"

fW IE: L.:IS dos C(JS~S !:=L' PI.l@-

rlcon nacer- o .I a vez.

(T\o~,do qq

';';5£ ,

uns r: No f.:'5 r;r.I..,' d6'b~lS tE"f,er- sdI(J p~C8dOS pj_pp.i C.!).I zd51ar-g.iJs en 1a Labezil~ limb~s CO~JS rc .

PR£GUNTA: f'u~de se-r , pero con V05Utr-OS. eor;.o

:Ultimo.

rWLE: i r i enee que ~cCJmpi:JndrnOS en e s au/:ubu5

sexu,J J E'S I:) ~6Ja a

forman ccnr j urv-:

5E' me ocurrir-.'a l o

cu ancro vdydfflDS de

g,if"~ ~

P:GLL.I: ,'No c;alJP.','

LOTS!: No es que hdgamas c.::Jnciones in f,'Jnt:.LIE~ per-e aau t tar nuestros pecddo~. Per-a noeo tr-oa nD h;!.q· di.1erenC.1d.

PREGUNTA: Per-c entonce~ ai9uien podria en t.enoer- que vue s t r e s

t;:a,nc:ione!i 5010 intel'1tan par-ecer- 9f".a.ciO$do§.... .

KLAUS: ;~<U)"J,:i9h! He "ii"",nta f<it .. l cusmao J8 gente p.u:.-,~s.,. qu~ yO nO me cceo 10 Qt..IC:' c.ant.:o~ CUi1ndo rIC' escucMan bien y d::cen ··it;lur:r>

f~~'~~ ;~9 ff~~~~~as~;~~ien me' pregu,.,t:6 si tom.;:J~ClS eo" fifirio nuestr""rJs canciones trist:~!; (1 si 10 h~.,c:emCJ~ en broma.

KLAUS: No creo que tlCifjdmc5 music"" graciosa ••.

PREGUNTA: Bueno, urro no 5e muer-e de r-Ls a , per-c t.r eoen algo de

encen t edcr- qUE te hace eonr-e Lr •

r;;LAUS: ;:}si nos v emoe nosDtrU'3 ....

Caligari

P~IHJIlI:'I' e t i'qJ¢

F'r-f I,~ Li:lllt;

p,:r.,' .. :. Ii r r- ~ 'J i 1"" \';'0:; I~ 9') i on. pt:'r-Q pur 1:)'- (1) J I~'nlas d-:<- r wd.:.j e dl:.'

pr IIIHi'r.;t. cet Leo r a , DJt?

~PI.J·lllel1 -t..""" f.l..-C"r . .3S- F.'t QI"I_ c.ae q o I-PC~'/6 PII Wiel"!!?, quiE'n hi::o un fnQnt6,\ 01:" modi'1r.:o.- 1:!(lt1ii'!:> en li'"a hisi.oria, ~")t.e Le s, que ,",us e u t or-e s re-o tes.-

t er-nn v i v~u"i:'n t e J ""ur'J[l.\J~'

l~s sir'"viO de nad~.

Le pel.fcul<!) nos muestr'';'' aJ pr o t eoen .. ist~, Fr-onc r s , como un ]oco internado en un ma-

nicomio. QUi;> l e cuenta cl 0-

Lr-o interno Le histcria o,.-i-

91..- . .;1.1. Una ve z r.9"""-Sld",

~r~nci~ dil""i~e al inte-

r- Lo r- del e s t i c , E'il dondi? G!l

o Lr-ec t.o r- r'e-une Con

~n1"e~mos y Fr onc Ls r ee cc i.co s ·.fiol~ntamentG>, g.-itando ql.:e

e s t e e s, L.Jlig<Olr-'i. La e-e ceo a

f in .01 I nos mue s t.r-s =;1 di.r"ec-

2':.:p) Lcendo CI ","us. col ~gas. ... i ce ac Y s\,.< po-s Le t e t~atami2ntO. Todo ha sido 'ruto de- l¢i e l c c Ln ac r o-, del dement~~ y C~li9dri ~o existe en r-eel Ldari .

UNA DE lAS ESCENAS FlNkES DE CA~IGARI

"Usted puede convertirse en Caligari... J1

c>O

Ci~rto es que Hana~itz y Ma-

y~r twvier-on .-aLOna'S pa r-e

en'rurrcerse: e l s en t Lcio ce I ... historia queda tota.lmente tr~stoC::C\do; s~ dB-fendi.a. 1", .autof"idad r e-en t.e a l~ locura y 5;:- condeoaba a I arttagonist a . Sin ethb.;.rgo .;::.h.=.'S Le que pun to? La hf s t.er-Le , es

dec , "ue lIl.anip\.Ilaoa. pard env i a r- un mensaje mervoe Clngustioso 'I ilescor.a20nadDr-, pe ..... o ] a Pl.ISS t e en ee cao e no tr-anSfl'Ii t.i..a. otra c oe, ... qUI? 1 a r...as PUf"d demer.cia.

Hanm .. Lt e suglriO para pint<.'u! os ee ceo er- Lo s a L p r: ""l:ur-sQr de! surrEalh;;mo, Alf r- ecr Ku-

bin, cer-n Wiene pr e f Lr- i c o"l

los a,-ti~t;;ls ~xDr""'sionista.s ccrno H~l""mann Warm. WLll t erRtih"': i.q Y Woll L t tar- RG! inmann , pe r t ene c Leo t.e-s .:II gf"\JPo

Sturm.

Bajo l a irj~a de qUE "J,,15 PE'j £cl..Ilas deben se,- dibl.ljos los que se a a vida" ~ COIl"!pus.ieron grupos de- editic:.ios. de- fo"m~=!. obi ic:I...ICI Y cten tede ,

n ..... or.do 101

p l o t ae.Lco e s , P~'-O r.o

e acue l an,!. in11uy6 seri,;l-

mEel'dteeC~D:.~!ro~E'g~:~:~~~ f u e .... tilizado en 'Pel{cul~s postof!!l'"ior~~

, 920} en I a Que Emi I JanninQSo

-v de corte s i m i t er- como ~JgDla (~(,101 e~'.a de t ener- une maQuinCl

compr-uebe en cer-oe pr-c p a a ~ 0 d"";:; ,..(quec:Cls fTIef"lO~ l e e, es.pirl.milaoQros,oO"I ~l)e produce todo tl.P e I esp;'r-itu de 1 .... ee te ei i e tue j e s , de j ada en La Tierra cor-

Algol_

Algol

muy' p.'irec.idos _a;1 C!!stil~. go=

t Lco en medl.o de d Lw cc r

-:;,jur'u;o·;,. de fO'-IT,.3s qve no se-

COf'rS";;P rru i ""I"' con eu s ob-: jetos n.L can l e oeo-e cec t t ve , LOS t e e r er-oe (uerOf'l u s e.dos,

elE'.tr,o=-nto5 e!:oenc..i..ales

Ii Lnc.Lc eo los -I'll Ca.l.igal"'i

como del dE't:Clr"i'l.do, pT'"ota.gon ~s Las de Krauss Y ",L Cesare c:lr:' wejdt p~ r- ec.Lan C:OIi su i.maq en

mcv Im i co t oe produ::tos d e ~n pin tor'-. A ce s ar- tie I menaaj e tl'"anQI_iilj;;:aoor? e I caos y tel locuf"iI eper-e c t e .... en todo'S los fol:;ogramas. desde las somb,-as en las que

r-e f l e Le e I eee s.i.nc a los

c"i'-':U}05 y r-emo t i.nc'S de I as

a t r e e e s one s de fer'i-a.

S e pr--esent6 art Berl i.n

192'0 c on una campajl;a Clue t~n..i.a. como ] erne "£.15 ted_ d~se transfonr'!arse en C.:llJ.g.arJ. . "ras SU 2str"eno en Estad05 Unidos c::onsolid6 su t arne y c Ic lug.Slor" ~ una s ar-Le dE' e«-' se"t.6

Herrr-Lk G..,.le~n, el dir-ector dE' 1 a seooooa ver'5 iOn d~ . £1 Est:.udiantf~ de er-eoo, dLr'~gE e n 1928 Al r.;rune, b ...... ada. en I" nov a l a -muY poovl e r- en 1.01.

~~~~a~r~e l~a~:g~~~:z v;;:~~~

y I a m~s f"enOmbrada de CUAnI:.as e e Micier-on (PHS, 1930 y 1952 re'Spectivame~tla'), acerca del c a en t c t t cc loco

t equ I , d.... ncrev c ~ Pau ~ Wege-

ner) qu'9 c r e a une mo..:}er .(:iI. super-e s.t.r e l Ls d3nes.a ar.l.g~-

t.Ee H~lm) inS8m1n2lnGO ~ una

pl"""l;Jstituto!'! CDn e t s.:me~?E'

un ... horC¢i.do. Al :1:' Lf"'IC1P10

pareeL' enc sr-r t t e de ,al amo r-

por .u cr-e adcr- , ~ I ~ gUiI 1 Que

"lomurocuJus, ner-o cueodo

oeeccoe-e su na.citni;:!:'Ito

voer ve en ccn t.r-e dp.l So'lOLC

l"'I\on2.o 10::' ...

Nosferatu 1i

r SEt" cony Le r- te !;In 'Dimbu I c de- ~ 0 oer-ver eo. Se c:uen t a au-e dur-en-.

t~ 1,.,. SegundA GU!?FF.a I'I .... ndio;kL a c.ada eo t crecrc oiI-le.man '5e l e

1"'7pArt~~ tin E'j~mpl~r rre AL'-",,..f"ie. En],.".. ..... er-s.I on ee 19'52 e l

~!~7t~!~~:. ~~~ p~~~~~~:i:'~:d~.i5'~~~· Er-ir:ta Von StrQi.!1em y saH~

LDS AS£SXNOS ESTAN ENTRE NOSOTROS

l:-a~ t e r r a b Lc-s vi'Sic;II-.e-s. 3ur. ""ntrev~]oild~s de C,;}..Iig<Sri

[,IJer'cl,_~""QI1 un", g.rQofl f""sci,.-,.:\r;j6n eon los exos siguientc:-.., avnque

~.;'I pe l Lcul a en s,l .,"0 ee n Lc Ler-a mu}' pcicuLe r- , dBbr~~i scbr-e

\:,01:10. olI S~ cr-en ~D,fl$tir:~;.C"iOi1.

5,," pl .. aecf en de s Lac e r- .... ",rios

titulo'S muy slQrdf.iciitivos

que ebundao en los per""-

50najl?s ccm v .... t! ;:iDS ';" crimir;C!-

le's.. tortu.r-.;;dos rio r- gr-.anOe"'5

oa5ion.es v 'Su-rrimiento'S Y I ~simiarno~ torturadorl""s.

Nos fr;!;d t.u e-s 1 a p'" imer"'') de e Ll e e , Eamce,a per- itliCiar" ('I) 1;') c::ine l a figur~ del V.am,Pir"'o,"" t Lene -s Irt embar90 e j ementos mu)' dif:E.-ent.!!';''? de Iii. nove 1 a ere S'tol':er y de 1 as poster'"ior~~ opel'::cula5. E'l

v .... mp.i.I'""D {Max Sc:hrenk.1 E'S

I:i\.(i uer SI:'r" hOr""I'"ipi f.en e o ,

t an-to I2I"l ee pec t;o t:omD en ser.timientos t rier-don po- 1.;:1 t eo te r r s , per-c se cer-eee Cace ve z rr.J.s -Y LOr. mil; r"azCn~"'I, Def""tycia, .1yga.dC'lr de l fen-s-rite! CU_y-='. int~~J._s.ti! sombre no'S pe~'5,=guir~ th.u·c;nte mvcho t.iempo, oe;:omo eo! vemc Lr-n ..

\"'mi'l!l ,"':F _

101

~OSFERATU

!DER'FYCIA 0 N05~ERA11J!

H;!;S~AGlJE ~EGUNlAA AGR.ACE N;mAU~

aUl"'lque teo 1 .ab r igo Que llev.;!. no ~s,t,~ ncioja, rn a 1. E 1 guion! e l ebco-edo prn- Galeent modifica bCl.st';'llte te neve 1 a,,: 10<;0 prot.EoQD"1ist·.a"; buence v I'ven en Bf"EIIL'?1l t "t e 1 emp 1 eaco dlO' una ).flmobi:l iar ia v iaJ· a Mas td. lCl-;;' C~rp,;.tos D5r8 J-l.~_cef"" neqoc i c s con ~l,~tc> etc. En ",,1 mcmen co en ~I que NoSf er-c t.u s e .apro.)(i.ma .... 1 emP,le- ... ero ,med.iaflt:e un f~n6rne-

no de tE:"lBp.;l,t.i,"" SU m~jel""

desp:i..er-td en sw C.£'tsa y l o ,..huy"",nta, El -emplll;'pdQ "'uye 'I e I morrs t.r-uo dt:>J·a, el casti~ lin. cturpendc I 3 sangre a cuervtc =-ncuS!ntra paso. Por- fir-. 11 ega... Bremen r Conoce a 1 e rnuj er' del empl eado, Nina. qUi'Elo ~n vel de bu a r- Ie trace +r-en t e en 01 ""Clrnel'lt:.~ en ~'I (:lui! '50;11e el Sell !' Nosf'er;;;ttu se des intli9r.ot. LDo; ~fet:tos

c

mor.,do log

Fe W. MURIAU

e!ipecjoille'~ de ee t.e momi:!n to. .... i.maue ya oeao t e-Lo-s, , no 11""n pet'O itlo s\) errce.n to. E I opeiI'".,:Ido.... de F' .W. MlIrna.uJ F .A. wagner hizo U'iiO de todo tiPD dec r-eCu,--sOS; tir~s d e pel.i.£ula. nene e s ve pr-eeen t aber- 1,OS bOS-Ques ccmo una 5.U;:E~ '5i'on de arboi~s tllanr;_D'S, tomO;iS del cer-r ue.i e cue b.ac e Riol,rscer- como S,1. t Lo t e r- ""' ••• y El'J ear-co ("'I{IIvegando POl'" ag ..... as fOs,·forL9S;ct=!n ce s ,

La feria qu~ se ... vi~ ~D-

no tot1do 0: r e s +ec.hcr-La s del

docto("' Cal iQar-i E!5 en Das War::flsf'igvreflK.'!Jbinett {E:l Kombr'e de ] as Figw..-'i:!s de Cece , 192.41 "",I ilut~[1tico !2ScSI),Clrio 'PrQtaQonist~ en est.a trama. compuee tao de t.r-e-s ",":pi.- 50dios 'Sur"g~,Cios rf e La Iilente-del or-c-t ecco Le t.e wt es.c.ri.t.c r- ' a. i:luien el du.~no d aI 9'5p",r;:t;:'culo cor+t r at a p.:t..-il que escr-iba histo'-i~s acbr-e sus

figur'"3.S de cera. L.~ pr-Lme r-e nos situ"'" ~n Oriente, eobr-e La

vitl .. de- Harun-al-Rashid (Emil Janning5]} Que t t erre cort;e de p: ...... 'cc La . La s~QuiH:fa pr-e s.en t e .;! I c-cet Iva... e-L Ter-r a b Ie (Co;,r-~c WeidtJ y en la te r- cer-a, dedicada a Jack e-I D~stripadcr, I a acc i.on ae s ... le de Los cuen t c s 9'!cr'"ito'S pot" Willia.rn 'Oiet-=-rla '/ SE' eenv r e r-t en en una D2'5adi 11';)' ~n 1 .... Que- e I a-s e s Ln c pe;-sigue ~ los protagoniE.tCl.s· per- 1..3. fe-riel, conve rt Io e a ho r c ~n un uecoe-e> do de posad.illa muy ose-mejo!;.tlte al ee CaLig~("L Le pe t r cu l e ,

d,i.,("igid') pO. Paul Len.i , nr-e aen .. a.ba- a me Lv.ados. del pe eeco ,

eunque cl uL timo Bp)-=odic ";$t.'gif"ier"".a QU-E t ode w ia se 2ncontr.o.ban ,;m e I mu.ndo actual. En 1,922:;001 9rCl.n d i r-e c t.o r- F.-it:z Lang Y' 5~ muJ""r Th.ea Von Harbou ha b Lan c r-eeco a. un ~$'e-$ino I:onts-mpo.-aneo que tiene- mucho que .... er- Lon Cal igoif".i:, elCoctor rtatruee ,

.-iD~~PlJe,s de La Guerra y if"] Revulucion 'J,i;l M.lm~n.i.rJitdj yapul C'oiId·a y p.i50tei1d.3" SE' vorvgill d~ iiJnD'=i d~ .Jl"l'gust.ia enCreg.andQse .iii p.as,iDnes ~lemen t.il. les ••• .:J.ctiv.a 0 pasiY"meni:E'J entrdllda 5'n e l eunao del cr- Lmen ; •... As.i r--sz a._ba e 1 f c l Le t c publicit. ... r-Lo de Dr. i1lil;wse, De. Spier;;~l'~ E!n 1001 quo Larl9 pre-sentab .. una cr-i-

1:;.1,l::a. ae e La l v un p r- e t.o t Lpo

de 5up-e..-vi llano ql)~ deo;>pueS -ser.i.a imitado en men tones de f::' ~ mes. E I noc tor Matlu~"", S$ un goer.io Del mil-! Que dirige una or-q ao t z e.e Lcn .::riminal v

que , Co)Hgari, hip'"

notiza victi~as. Los

~sl:e.,"",,-.i.os ;:I~ o;us and.:mZiL!;.

ADS

Ja, Herr Doktor!

r'(;!sLlltan ircrt;!.al.:?s "I t<JInt2lsm')'gor-i-C05, 'I tiOlI1U:li>6n se- har.:E'n '"Co de 1001 e.er-r-upc Lcn y depr-eve c t cn Q~''iO' qLl'6!r".ia 5ubrayd.t" L.:tng. 1:1 bUE'nr)

dl;' l a (:l~Jicul", 12'15 el In s coc t or- do polid,4 VCH1 Wenk, que

ce r a en SU per'5-E!'c;;;cion (Ie M-abune hast.., e l final, eomen t.o en qLi~ 10 Sr'lI:UE'n-tra en su gU';:!'l'"ida, perdiQa I~ ..-.;.ti,)l'"I, ji.i9ando ... r e s ca.--toils ccr- I"s .ap<ar'iciar'lI?'iiii de SUS ""ses.in~d05. nebue e encarniL e I 11td. v c:jlder~e domin~r e J ml.ndo con 01 unico cb j e t Lvc d~ e;.:p~r'im~nt.Cir' e l poder- y e t manejo de 10 h .. ,u'Oi.;.nidad,

L.1 peiicul.a C:.onsta d~ dos par-tes,y ",1 fin,;.1 de]a ~'I!.'l]l~>Jere t.t t u l ad .... l'rife./1t:~-HE'nSCllfi!n DE'r Zeit" rte ou-se ec abe intern5.do

EOn urr man Lc orn i o . Este e-a e J punta cie ar-e-enqwe dE' t e ee cue t ...

r-octad a PDI'"" Lang i:'~ 1932, Da!i Tes I!:amen t Des Or_ t1ilbusp, E'il 103. que. a pun to ere mor ir- ~ t:,-a,s-

p ee a s.u-~ pede-r-e-s a.t c i r-e e eer-

cte t men t cee r c t p l erie s pet-e des t r-u Lr-. e 1 mundo eec r 1. tos en un manue r J, ~1 pe Lqu.Le cr-a Van :Sau.m, qUiE,," a partir de en t.on ce-s, di..-.ige I a. orc;Jani.z.ac.i6n aub t er-r-ene a Que I e hace j adc 'el loco. Es pe"'5~gui'"

do por E'l i n5 pe t: tor J'ctlmann

y a! final ac~b~ de la mism~

f;:;:u'-mCi qUE" M.;Ibu51;!~ ioco~!3e

... ~fugia en !~ celda. d~ ~quel. Est~·seQunda parte

t i. ene ~ COIf'IO $oS s.ow.Oi:' I u n

ponel"l ue 0011 t Lee I'l"lUc:liO rna':.

mCi;rt:.).do ewe l e Dl""ilTl~ra. LilrlQ di;'nvnciaba 1.01 conduct." de Los di,:("i-g.en.tes n",His E'nCRlrn~ndolo... eo ]05 c. r iminal~li d-e- Mabuse r , ~69it:~.m~nt,r:o, .;.1 docto~ Goebbels Ie ht~o

muc'ha gr-acia.:

0'1

Inferno Menschen tier Zeit

'I'ue pf"ohibids; 'Su exh,ibici6n, a peeer- de hebe r- s.Lrto e~L r- i-

t~ po r- 1 a, mv.j er- ere L.;,n g. a-

f'e c t a .:d reg:irnen~ y I""ID S~

ee cr-ene hSlosta: 1943 en Nu'ev a

York.

Errt r-e ernba s, p~li'l:ulasJ L<=Iilg r-ecto una h.i!<.tol"" fa Lon E' 1 e~

men roes co-munEl'$ J SpionFi! (E 1

Espi.·a:; L 928)) cuyc prota90- n~5td ''2'5 una mente c..-iminal que t reoe o Lver-s aes cer-a s t

er-e s t uen t.e de un ban cc rnun -

dial, je~e dE' un~ ~ed int~rno.cionaI de E"spias y •.• ipa:ya.50~ eli LlI1 mu.$ic-hali~ E?t;;L obr""C\ t Lene- lodos los ingr-ed Len te":!o que sa. ten en 1 a eer" i~ de Jame5 Bend ~ a~1l:'5.in.:;,ee s sof i,st.i c eece , choqu~:; De t r- p.ne'5, mens.~j E".... c.i.f ('ado';. I un cen tr-o subterl""~n~o de espioniloje. I:"l:.c., aunquli> c:cn eJ cslilo virtuoso de Lo1)'''Ig.

Tunnel

Dur-dnte 10'S "'-?;Os. t.-ei"ta. la Uf'A pr"odl.do bas-Lant.:!:; Hltn8'51 can hi.stor"i .... -;: de- ~spic-

na f e , cient.i'ficos loco'S e

_i,nv~ntos mar-ta tee • Des tac.ai'"o

entn:~ ... ~ 1035- D~. TunneJ~ ~9::;2j en t e que -se c::ont.:lba loa histcr""ia de I ... c:cn"'tr=uccicn ere urt tun ~ 1 I':'n t.r- f=" EvrOpil y AJn~rj_,CO cor. drama1:ic:as c:cn5ecuenci.a_~ Y QUE' tVVLI dos versiones; uno a I emana con l'1a)o; sc:n..-eck ~ pl""o'tagol1ista de Noster"atu, y o t.r-e, , +r-en ces a , con Jean Gabin; D.ie WeJ t

Uh,ne !'1~sk (El r-iundo sin Mas~

_r:::ara, 1934) I cH..-,igida POr"

Hen r- y Pf e L eobr'e u .... a maQu.ifl.;3. que p.uB-de ver.Cl, tr-av~$ OE" l-<loS par-ecree _; Unhei'ml i cne

GeschiLtJ:t~n, PI"" Lme r- T j_ 1 m 50-

noro de P~ul Wegen~r=, e~ el que enC9r-n,clo ,si, un cienti1ic:o loco que I como Mabw.s~. e!Sta inte r nedo en ma .... ic,Dmio ccnver-t Ldo en uri C,)ub del Suicid,io \como -=-fl el cueo t.o de G" Stevenson) <

Lnc t u so y& ee ,produce,n, pil. r- ec Lc e de l ce gener'os -fant4st,ico'S. como Ein Ull~:icht: O,ifrer Geht Durell tJi!:i Stadt (El H:ombr"~ lnvio;;.i" tile v a ~or- l a C.iudad, 1933) cHr-igida tambien per Pf e I.

vo.Lvemoe a Fl""it~ Lal""lg. rn lQ30 acs r ec i e an 1.01 prerosa. un

anun c i o pr-omoc.Leoe J de f j '( m ~ ttor-aor: Un t er- Uns (Los

Ase'5in05 ~stan an t r e Nos,otl""o5.) y e05f:'C}uidd f"mp~zo a r-ec Lo t rarnen ez.a a 'I l e pr-of-u ba c Lcn de pr-oduc Lr- l.e cel.Lcu.La , L3!1Q. indignado, Dr""Egl,-Ji"Jt6 ",I dif""Ectt;lr- de l o s ~5tLldios qu~ motivD ex'ist.i,.l para. cooec t e-e r de tan ma l a mane.-a, corrtr-a una historiil. eobr-e t:;:G.rten. ....1 t r Ls-t; .. mer'lte fClIiIOSd <:I58-sina de ninos de Du'Ss~~dl:l,.---f •

El cr i r-e c t or- suspir6 ... lLv.i ado 'I IF.' de vc l v i o 511 per-e Lec oe.-: r-e. r-o de r- . El N.S_D .. A_P_ hab r e cr-e seo QUE' :e.-.a una t r- dma contra e I Pae-t.Ldo , Lo cLer t o es Que- 11~ E 1 VQmp1,-o d~ Diiss.eldorf tLJvQ Ur"I g.-a .... ex Lt o de c.l'"itic:a Y 1lublic,o oesde au e s t.r-eno , yawn hoy en oia !iigue s Lanere uo .. de la~ mejc;:.res ocr-as de::: Lang.. Peter LO..- r-r e enca..-,.".... mil9istralmente al e.se-s Inc , Q .... e no ee , n L en

aper-Leo cf a ni en cer-ac t.er ,

1a encer-ne cLcn ce I M.3I.1 sino que , COI'!'ICI WeQE'ne!"" en Et E'st uo I ... n t.c de Pr.:r.gd 0 Ceo:::,ar'e

C~li9~'-i, m~ta bajo la .influ~'rH::'ia d~ un Yo

rt"'>oi"'ado 106

Or/acs Haendel

J~m(;:.n.l_.:aco y arnert a z.au o r , Es cre u i t , r-eqor-ce ec e iflfal")tlIQ:idC', pe r o ein ",,,..b"',.--go: "He si<:>nl:o obJigado d CiJm .... ·n.~,- a J[] Jilrgo (Ie J<l!:P co t t ee y s.iu",pr~ va det,-~s de m~ .;I/r;;uien. SQY I'D. A ve ce-s

IIIP $.iento C4. mi. mis_mo det:.,-,4s m~a)" !i.in EJmb.3rgD~ 11r:J pueuo

e~c.;tp.:lr .. _OU.1ero tsu i r- , dabo huir. Las espectrQS m~ per'sjguan s).Empre, .;I menDs que La HAGIL Y d~Uii.pUeS, p.iJr~do frl?flte ii '-'II cartel, If:.'O fo que hl1' trecrva : i-Ne 11~c_IJD yo eScr? Perc; y cr no !ie o eu a de e s rc , La detest.o. _ .yo aeoo dbof1l~n,)rlQ ••• deba ••. ya no purnJo m.,is ... "

E5t~ Del iCU1.:1. i 1!E'IlA de h-a- a l

!1~'"D5 viscoales y de recco,- r: ClG. so .. pe r s intensif.ic.ur e t te-

rro,- pc r- media del 50nido

t ee 1;1 primerOl pe t Lcu t a so:"lora de LClng) , e5t~ en Iii

tradici6n de la'S, cit-adas antE'r' lor-men te: lo'S decor-ados de cor t.e t.enect-c so y 1 as a-' par-icionE.''!i del aee s i nc tie-

t odc e t espi.rl tu de ,aque l t e s ce e eu i IlClS de los C:no6 vein te rodao,a;s per- WicnE' y rtur-n eu . El guion de Ttlea Von t+er-bou t oma eriementas dsa 1 a Opera de Tras Pen~Que5 de a-ecne , ya Que los pr-oc s c s c r Lm i n a Le e de lao ciudad Se' aso~io.n los meiioigos para, par una v e z , ~ctuar con jun t emen t.e I::on III ee t i c t e 'I d~'\r c e z a a. P-eter Lorr~ .

Y Lc encul[!ntran an t e s cu e

estos ';~I t Imoss . L .... p~rdi,ci6n de t protagonista e5 muy par-e c re e a l a de Emil J~nnings ~n D~r Bl.;Jue En(}~l (El Angel Al'ut), el o t e-e gran exito del cine e t ernan eo eoue r .31- fin. Los per s co aj ee [we son ar r-e s t r ace s por- impulsos oeecor-cc t ncs i n con trol abl~s han e c e r e e t ee er1 rnllchas de las. oe t s cu t ae cit.sd.:;s. 5610 qv.edOl un .... cr-ocru c c f cn en Le misma l t nee , cer-e ..1UStrial:::;;l: Or t ece neenae

(Laos rtanos oe Or t e c , 1925), oirigida cor- e t prnpio w.iene

e inte,.--prE't~da. POr"' ve Io t, y

be.e ade l.EI rmve La de M.

Rer-ar-d , que '1ul;:!go tie produ-

c i d o ae c .... e t a s que 11,91;lan

h<3.st.a nues t r-oc dias (La Hano, ce Nj cbee I Ca.ine Q l a r-ec r eo t e Cuerpo NalditoJ SO" er-e La historia de I piani.sta QUI;? pJ:erde l a c mano s; y t e impLantan las de un iiise5.ino.

Ni.ondo \0 ~

FRITZ LANG= EL DESTTHO Y EL FUTURO

No me re"sl-:.to a. t e r-m i.n a r- sin repilS..1r"' cue t r-o Pl?~ t cu t e e

~~~Liz3cl")S en AIE'mania por Lang antes de e x t t r e r-ee a los £",tados Ul"'ldos. Como hemo.,; vista, algunas t e ve t Ler-on La ce;>n'Sura y ~I desagl"ado de los d Lr-Lqeo t.e s f1~zJ'5i o t e-e a ,. por ~I

ntr-iH·l.O. en t.us i e sree r-on a Goebbels y a H.Ltler, cru Leoe s l e

'"~r-ec iE''I"'Of'J s er- I: 1 d Lr-e c tor o'f i cia I. de 1 Pol'" tido._ CO'5a '" 1 a quP ~ilng "",e ne-q e , Sin ambe r qc Stu mc j er- , The,:, Von Har-eou , 1'10 i e

accmpanO en e t e x i Li c y '::Ie qu~d6 en Alemai'll.;l. ~~Oy.;llndO l a c aus e

nac icm ill soc ia ~ i e t e .

Dor: NiJd@ Tad (LC'tS Tr-ee

Lu c ee , 1~21) es c::on Hetr"r5po-

lis mi pel Lc u l e 'favori t e de Long. E .... una mE-zeia. de cuen.to de hada'50~ peliculOl d~ aventur'as exotic:as y metafi.-

5i C.CI a I eman e . Una joven ee

VEl" obl,jgadCl CI transmig r- ar- en el tiempo 'I E::!n d,L'Sti.ntas ,,oocs e (Chin.;;! an t Lque , veoec t e r-enac en t Ls t;e y e I Oriente) pa r-e C;~J.n SE'gu i.r- sa. 1 val"

Er-ee vidas hu(l"l<3nas mediantE' U ..... I:..<H""F"~/~."'j

1.;1;$ cue l e e podrh. ,ec:upel"a.- .;;I.

'!>u nov Lo , yo. IT\Uer-t:o. Frdc:aSd en los t.r-e-s ep Laod t ce , per-c lCl nuer t.e t e c r r-ece cambiar r c vida del mu(;;:-'Clcno por x r a . La crrLc a pi de e ; c:an)E a- ve r-Lee, en t e r mc s, , pe r c no

10 corts Icoe y a I. 'f.i.nal sa l La

rnL'Somii 'S~ 'i?ntr='9iL a cambia de La vida de 5U .a.mante.

FRITZ LANG

·'61 Que p.iE'rdfi! 51.1 v ioe , let

I anna ", Las il1\~genes no han

~~~::~~ii~~~~_· perdido tod3vi~ ~u fuer~d.,

"'-odadas .a /llano con una chma-

r- a inmQvi 1'. Atl]unoS e i emerv-

tos como e I cabe t t c 0 t e al~ f-ombr'a m.:iqica ir'1Sp~ra"-Dn a Douglas F.3.Lrb& .... a e so Ladrdn de Bagdad.

En 192t+. Dec i o-u.ioeccc , C r-

nernatog.ra,fic::a. qUE' se habia un.i.do a UFA, presenta una super- pr-cdu cc r.on que ha.bi ii co'S t""do dos axoe ee e liz a r :

Die N£belungen (Lo'5 Nibelungas.) , E'sCI"i ta per- Thea, Von Har-eou a. p.Elortir de 1001.. ls-

I ~~n~::c a ~~:~~,:~ i ~u I :,n t~~:~:~

I r-ica ce en t r e t en rer.t ert t o 01 ee t Ll.c de l a s amE;-.-ic.1'i1i1'5, sino como el c c cumert t o de l e h i s Eor-Le del Pueb t o A.leman.

Na ee ex CranO que gustara tanto a IDS di.-igentes ce t POll"" tido r QLJe rn ... cne s de O:;U'5

rnondo 10 ~

....jo)-

es.cec t e cu I 3.-e-S t cme.c tue r ar-

c,opi.;odas, en 1.:1 f~lmill:.i6(") c-

f.ic.iat d'l'? r e ConvC"!1ci6!i ue

No,..i_rc",_berc, en lQ3"!, oer

rr iumpil ,Oli''; iii J le.'n~ i E 1

'r r Luo t o de l e vc Luo t.ad} •

Va. E'f1 19.15, Harry" Phd

r.Ctb~a di,-igicJt:J un a de 1.:10::

pr bner-e s. pel i.clll~s de c Lon> e.I a. (i ccLcn de l. hi'S tor i~'.

r-omeet La t.L tu l a'd'a Di~ G'---05S'" We t t~ ,( La Gr-an Apue'5~ t.a, .... mbLen t.e o e en £'1 ana ~ooo y que cuen t a La hioo;.t or r.e de un millondt""ia Que .;I,puest~ tad a su 'tor ton.e «;i cons-i,Que- v Lv i r- tres d.C~,s con uti robot en un-a cae e 11 en.a d- e art.llugios mel:...\nic'Os. sin ember-oc , en 1927, Lang p r e r-

s en t e 101. primer-a c br a m.5I:>''S ....

t r a de La c t en c I s t i c c t on , obee-e iOil$do ~O'" h.i. e tc r 1Cis e e.ce z c r r t co te-s ecbr-e l~ m,;;Quina:: netr ooot t s, £1 ttir-9Ctor cont~b.a que 1;;1. idea de t a pe l t cu l e se la sugiriO lEI

p,-im':-I"'a visiOn qu.e tc ve de

Nueva Yo,",,"- pOr"" 10- oocr e .;;I

bor-de de un be r-ee 08'0 1924.

E'.! g;u,ion I de Thea Von Harbou, como s t ee-cr-e , e a 1.0 de- raeno s ~n &ste c e so . En i-""alid~d ~5' ba<:lt.l1n'te- sim'ple 'I con un a mCI"' ... lin~ iif"lO;l ba~t:al"\te d~$i:I(Jrad~b~~: rte t.r-opc r Ls ee u..,." euper-c Ludec ce I futuro tf i v Ld Ld a en dce : en. 1<1 l'iLiperf.ic.ic v t ven las p- rv r t eo t ado'5j. 105 oor~rOSJ ma ee r e b l ee 'I des her-e o acoe t r-aoe j en en If)acroilldustl'"'l.as Y v Lven bajp t Le r-r-e, El hi..io dEl qr"dnemp,-esa.r-£o de La. ciudad -ae I""eb~la contr03. ,,) Y "Siil' uno=> a los t r eb.aj ador-e s .

All i ccncce a M..3.ria (Br""igit t e Helm). Uflel es.cacLe de pro +e ce 0 -san t e Q\Je an Lma y

r:an'StJe 1 ~ .:I 1.:;. m.a~CI

p l o t ade , EL industrial en .... c ar-q a Ii uo c i en eLf Lco Loco cr-eer- .... n doole mec:lu'ico de 101. cn rce Q'UEl' or-cvcque graves r evue I las e-ntr-e 105 cbr er c e

y, OIsi. pHrmit.i,r'" oJ. 1 -du~nO

Clpl<:l!;it:.;.rlo~. La ver-u ee er-u

Maria y 1:0'1 hijo del dUo:l'nO,

'~n mec:JiQ de 1,.. cdt~s.trDfC!pr-ovoc ece par e ; r-cbo t , co-nt eo l an t e ~ib,,1;;.c~On y se pr-oduce l a f"e-c:or"1cili;::'c-.l.On an e r e e l !n<:lu-std,,;d y!5-u h!- 30, El eec r-Lfoe- !-!.G~ WeLl.". e-scr-ibi6 que "or a ,1-iA pel.ic.u.Jd 1l"I.:I:5 idiot..,. Que hiJb';a Vi5- [-D"~ Y el pr op I c Lolng

.-~eOr"iOc:.~.J, Que no I,,=, ni c.uondo I a ee t.aba * Que el '!ina! _ iua Sin. emoa.-go. t.cc a 1 a

~n ~scena, e I mont<lJe 'I

caJ jdad de l-Ci,s imio\gel'"tEl"s .. on

i:le'!.i'lu.mbl'"~!jof"-es. Los E t ec t cs

r;'5Raci~11;"''S y.;ol dis.enG de la

cilo.ldad foer-on e I aoor adoe perE4.gen Sc:hfle-fftan vti.li;: .... octo u.n er"ig!na~ sistema de e s pe-: )05 y cOffibin.:u:::i.Dn ue ESClO!nas y. obj E't05 r-e e l e s con de co r e.« dos 'eo miniatur ... :::~ mcm t a j e m~""ci3-bd. un :-i tmo ee e c to ent·re ].9.5 im~Qi?nes eli: t e e mdQuillas y 10;:; ra,yos oe l u z . Las maquin,;i=- eper ee r an como ~d.oiQ5- er.car amaoos s.obr e altl3.~ .eac.a I i.nOl t.e s , y 1 a

cj_6n del robot-Maria ""OS un prDdi-gio de imaginacion.

LOI. P""J i cu l e 11E'v6 e.e-s i

~. 1.;>; oan cer-r-o ce .;'I UFA:

cc a t.o siet:e m,i I t ories de man:o-.; -l.~ ma-s r:a,,"- ce UF"A-, odie-else-is

me::oseos de r-ee aj e y t.r e rn t e Y e i e t.e mi'1 t.-,",sc.iel1tas. oc.hervt a v

t_r~£ pll"',~ona~ t.r ebe f s r-cn en ella. 0510:.:.1"'" Fischi.naer, qui!- tr .... b-aj6 en 1939 pe.r-e Disney en lo~ &;!fl';'cto'!i e ecec r e t ee de Fontas:&:a, c:olabor6 con c: ... e i e t mr e.mc equ r cc de H~t,.6pol,is en 1 a segunda pr:-odu-c::c'iOn O~ c Lenc La fic,eion de Lang, Ote Fr.aue 1m nOnd {L ...

rtu j er- ell t a '_un.a~ !9Z6l.

El film c u en t c e ! nr-eve c ue

d~ ccn s.t r c c c i oa de' un cot-e t.e

p e r a l Le q ar- a l e luna y el';-

p t o t e r- I a-s re i nas ere or-e que

SUpUE'S t ame n t.e :;~ Encuen tran

5UPEL'-fici~. LOI.ng. mi,-

nu c i.oe.c s r empr e , tUVD

c Len t x t Lcoe , Q,-,ie-

n,=,s Ld e a r on me t oco s de 1..01:,,-

z enu eri t.o y aluniz·aje I:a~~

pr-emoo r t o- t ce , t en eer-f e c t.o-s

que, g.~gun parE'-CE', asu,? t.;l.ron e los rn i ercbe-oes del Fcrr-e Lqrr Of'fi.Le y p r rrv c c ar-cm qUE'! 10.,.

r e t Lr-er-en l a pe t Lcu Le v l.a Gestapo dustru)'er03 6"-1 moo ~ l D de 1 Cone teo uo,;.d.do en

eo I ro-d aj e , para man t!?iiCr"" 030;; i

Sri ab sc l u t c ae cr-e t o La. i.n-

v~5tit;li!'ic::i6r; ee er-e Ill... bDmb,;;~

vcl an Eee alemana.s vi )' V2.

£#0£

tl ~ ~kl~~ ~~",~iTalfltK(WJTQ,

e I equipo de MeMo B<uHe PI'll'INl~8iUtij~

s a Ic a a algu.n acto s oc a e t }'

ad~rl\8'ii. 1 t ov i er-do y per lao

oo ct-n Y E'n e i c an t.r-o ue M.:I.~ drid. per-c es Que la c c ae i cn

10 me r-e c Le . En la conoc i c a

e ar e de La bola e t e c t.r ce t.at r c a , El Templo del Gato, un

s.Lt t c -qW? raro- qUE' ~s inc t ce.e bonito y que e;t~ (1'Idld.ito po r' ee t.ar- alejadD de lQ~ de~as bares de pop-rock de 18. c ap Lt a t , ae nr-eeen-: taba e I t.ooc punk rock de C.-;,stel16n, Dc-pressing Claim

y Shock. "rr-ee tmen e . Para

e b r f r" bo c.a 'I e i er-c Leo dc de

t e l cne e ce de i u j c e per-e c r e-.

ron Los Pioline~. Ej equipa de Mondo Br u t to empe ao ya a dar ... e 105 cons ab i.ctc s code z os eu ao co Sop. ct i e r-on cuen t e d-e que los Ar'tist03.s saU,;I.1l v estidos

COn pijamit,:l.5 Y ocr-r-oe as dormir'", e nema s de un medel l cn de 1.,00 Warnor- Br-o-s , <11 cue r l o . Un cer- d e elementos de t e --eoe c c i co ,

el t.rLs t eme n ce (amaSD :x y SOU compClnero UVEDDBLE, ee da barr M05-

ccde z ce c eo mae qen-as y 51? eonr-e r en s r c a I !ptica1Tlent.e a I compr-obe r- Que uno de los PioliolO"s era UNA .PJOLINA, antE' 10 i,(1.::omP("211s16n y 10. indi t er-ervc i e de los otros dos , (GRIEGA v l£TA.

Que i10 compr enn r en el per-que de ee t a aeti tud. En 10 que todoe

e s e abe n o e .:LCUE>..-do e s Que SOI'\ divel"t;idi·simos., inc:11.A~0 r-oz eodc

Le gen.i,al.id':'d·en 103 ve r-e Lcn de Obus r t s Le.e t.e j ev i. de buceo

ll·H::luidolo -eM e I i.n5tt""-lmental que n i z e el cen t eo t.e con 1.:..

boc,a en V'EtZ de con t e gui t ar-r-a . Pe r-e c r e merr t f r-a : ; ~n grupo Que CO'""15eQul:~ que ~l publico s~ r-Ler-e con el105 y no DE e t t os , como en los con c i er-t ce de pop r-eck ~

Uistima que en el ultimo mo-

SWOCK TREATMENTE.P."HO PUEW menta no t.oce r-en 1 a or-ome t L-:

da can c Lco d .... cr t cee e a Julia Ru.iz... n i en tr-s s ha.hl~b.e.mos con eI Fneoo Ramcoe , e r Oater_;,.a, empE.'za. r- on a toea r Depressing Claim. 51:' ar:h ... ce CI 10$ ne r-v Los su discreta ClC.Eue c i cri Que, sin embe rc;J c , ender-e z ar-cn con un os cc an tc s ac i er-toe "'o;!Qu.idOo:;., ver'"iilon-

c i t a de- 105 uueer-s Ln c Le i de ,

Y ya can 1.:1 e c l e Ilenita ner-o sin ecr-e eu r aa ,

a er-on sw s bow Shack. Treat-

ment., 10. R.alflon~s de La Pla.'na. Una de ee e s r-at- ... e actuac.i.Onf;;'s en las Que todo es bueno , que no~ hac.i.ar'l recor--

i dar, no SI!' e abe cor- Q\J~, a lo~ qr-u po s lOI: .. des, que, per e j e r t o , ne e p a r ec Ier-cn alii.

JugandO t u er-a de c as a , e t f"e5ultacoo cuecc C~'fjt~lIOn 10, punk. M~d"'i-Len<:, 0 •. (.;....... arvc e r en do'S PO$.,l.tL..-OS v condenaron a t os gl'"upos

cal El"S s: toear err I tl acne de p,.'otnOC ion. . . P'Or- Sl1pues to

e5tc!O.a. alii. euc arrdc 1,..,

mj.5-eta, de lea Sta~, Juan dep-ab los, Que se I 0 p~s6 en grande. S~ v f v t ee-cn momell to~ a.lgidOS: un ti.pa con una eer- eta a l e pi.nhearl sacO uns pancarta qUE" rezaba NO EMOTION, Lon La qve r cmp t e r cn dee panEls5- de l t a t ae tee-ho del lo~al;; L~ afic.i.¢ .... pidio a. grito5 et concurso de- JuCi-n de ·PabloS (jqu.e c en re J~a.n de Pabloooooos~ iSiiii~ j que r:an-te, que cen e eeee ; I, noset r oe mas que neo Le , e l e r-o r

s.a.lia urr chico iii ca.ntar NQ FeeJi(H)S que pu eo un.;S; gan,;.s que ee doblaba e t e t e.r-o e cno , cer-e en los cer-e-s r ue donee Mondo 8ruttO

ae vac Io , Se no's o s e mtts que ~ los que -e!'!:>t;aoan ~n E"1 t!'S-

cenario: .. .rroa r i i i i i 1.1 i t eeeeeoooe, nou fi.i.ii i iiilE?eengo;;

fo.renibadi~15!" Vamos, que 10 c l e.vemos . Solo nos. t aI to La m6nga cQn los impE/rdibl~'S, e t oaaue t c erwdedc OJ l a c aoe e e Y l e b .... r c e €On ll.a.ma.s oa j enco per e t T~rnes;is. M.emorrable e e tu e c Ion , v i ve Dios... Como memor-eb t e fUE 1 Iii ent e- ev i s t.a que IE! hicimos ~ Juan. de Pablos •.. jen 5U ee e e : , oia.s despues. Ls n mr:!'lT,ol"'".;;ble +ue QU,!';'J tanto a ncee tr-os come 5 ell e e rtOS pasO I .. hor''' de comer. Es que c aue gusto ve r i e =;"1 SU salsa h e c i ene c Clspaviento~~

Una. sem03.na dE'spues nQS 11 e-gl!l notil::ia de Que Car-Io'5 '8~T"- 1 anga frO~' the vaul t5 .,1.1:cuabe ~it.ie tan pi.nt c r e s co t::omo Keeper. emb t ematico temple de I O~ v t ce madrUenos, en e I que hast.ilo ""I v.~ I:.irno mCIII"'E-l"1to 1"<0 G'stAbamo'!. seguro$ de poder' e n t.r-erper-que a. uno de los m Lembr oe de Mondo Brutto no 3\2 t e 0- cur,..io c t r e co s e que ponerse urte a TOr-tol.... ...n los pi~St s ab Leridc qu e en '5!se .s t t t e t eo exqui.sito (7) no ee puede .i r a.si. nenes mal que ibamos espl~nd!'d o men t e ecompana;dO'5 po ... Al fonso Cuatr'o Y cor nue-s t r os oiiflll. gos de

Stamp, y ~s C;~liO' las perie s ccn stamp 'Son me-ie s . As.iStimo-:- oil lea. actua;:lon de Carlo§ cOll"loodClmel"'l::'iii' r2panching03.do-:; el"l- La t-c..SiJ oe una 1:0-

.. "~,,"! .. ~".

"':~c'm"c" "'" Sol,o '''~

d i c nd o Ji~.r:ulpas par los

"'?O':> de ao s.enc a e 'I nor los

poe i o i e c ')' se

r-r-eo co sus rure ve a t::20n-

c r one e, , nr vtr.er o ao t o y d~sp .... .e e e ccmoez eoo per- un (du,i.tJ.rrista de e s os, que t t ev arbo t a s de p t a s t i co con r- e.-na-

cbe s ere 1 a t cn , paol"ltalooes

Lev ec os a l t as er- como c t ccc

y pededer'''' 'I t.es Pd..uL. i..El r e sur t.<:odo7 ... n: I are-lite. Con 10 f i.no que G>~ Ca., 1 00; (en todos los sent.i.dosl y aq,uel energUrTl~r"'IO oe c I eoc o pon e eoe cor'! c one tone-s de los Pegamoides, v vemq a pun teas J y c.a 1 e. H-3't qL~8' r-e conc cer- que r-oe po r-: tamas muy rna I po r uc e ,"0 oe j emce de- r- e i e-rvo s, da ~l y e s.t ev

e r e.nc-s l os. cn Lco's , que c.on e ce , QuE' todo-s o:;e e-Ls-r on •

ee t,.-, v 0 b Leo , con ~t:S CQS~'S y t.emb I <,If'l(~O come uri of I arr , P2r'O

b i e n , Lo qUE' Y';'_ 110 hacj_~ tan b i en e r e bailar, pe r-c C''iD I;'S

COl'io:;)~'nJ. to en t cctoa I as rn i emb r- o s, u e 1.:. Livi.andad del Imper-

t1illll]', 8si c cmo en flondo Br-u t t.c , todo I'!.QY que ce c i r-Lc . T':II'f'!b{~f1 salio Rubi. s ; . 1il Que teni.a .... 1"1 1"10,-,io en "In con j un t c bee t , la ..-ubi .. .s.rg.el"1ti..,~:. 10 -eei=;or"iI de Bor-5~ni, ceeoe t r eneo lJna ve z m.tts 10 que SE! coe oe conseQui,r ccn e I bodibUl.lin y Ct ese s, edadee , como ... VOCi;S 10 hoc~a sabo?r" X e n a..q'-1a! ;;imbler'lt!:' QUI? pdr-eci,.. ce b;1Ao5 to..:I"C05! s c er-e todo ocr-cue a m.h:",stro t edo e s t a ba 'iii I

u u Lcu c Fanny ... jAil ~ T;::;mb.i,'en E'S t a be e s.e director de c i.ne t an

e emoao que sale Irlu;:ho ef1 La t e Le y h~Ce -=<-555 pel t cu t e s de ce c nondeo , s:' hombrE", que os t eo e Le que accr-d e.r , Almonosequ~.

Como v a e s t.ab amc s c an eeooe

d,=, tanto glamour 'I tanto

pop, nos liamos la m a nt.a a 1 a c ace aa y nos fuimo~ a

t Le r r e s. manctlegas a vi-sitar.;I oue s cr-os a.m.igos de Ter-..-),

Cuatro. Pasamos. un dla inol-

v i o ab t e . Pudimos c Lr- Ia.s bases de I e s nuevas Cant ion'?s de ne ceoe-c , quP van a

ae r- 1 a bomba . Nos con t a r-on

los p--cve c t os, de Sp Lcn i c ,

qu~ Vo1l1 a s.e..- La r e pe r- .a y,

a pa r-t e de code e s to, emu 1 dndo d Shaggy y a Scooby nco , Ju] i Lee. de n u e v o entr-E> noSOl:."-D'3 (welcome home .Jv 1 i). nos Lnt.er-nc en I as r-u i o os de

f~ br.i c... <il.otgn~ t..i. c a . 1-

fn.3.gin e d 1~"L eSCEr'ia: noc oe cer r-aoe , si.n t ooe , con 1.::. e el e I lumif"loci6n de un ce bc u e ve t e E'rl Lln~1 p""lm?otcr'"i~"1 0\.'"

Qortabil x , No hemO~n~::~~:

pn~~'a. mi~~~cp.~~or~~::. de c o r "

,,~ 'con 1&'3 medias d e ar-co-' to. ShieldS 'I plataform.~s

~~<=p;;>_ndO por" tTIuros co i oe e 1l?"5

~"=>ustJi.nd.o5E" CLln I L15 II\Ur--

~i,,~agos, pcr-qoe <'tli. h.ab Le

de tod;o. El punta .H(Jl.do ~.?

Ie. no cne r t eqo coeooo t.uv r r-

fIlO:; QUE' 5ubi....- pol" una. p~E'S~

desfj.ia.r pO'" \.\I"1i4 co!'"nl.$~. ~orr.O los po.-tcl!ldor'e'!!> de .. \.,s pellt::l.das de Tarzan c.l"eondo ~€' c e eo PO~ to'S \ ade<:"""s C:O~:

ti;\das a p a.cc del Macl~O M

tia. Jul t , qUI? es una de por--

tist~ C:011\0 Wo .... de r: Woman. no

tuvO ningun pr-oblE'm.a. , delllos t r s r-on una vel m~5

No <:'lsi. los chicO'5,dE r s ;:xcur~~6n~ Q~:diC';::'_CS;' s e , a tve cer'

que es e-ej or deJar ,eSdS C~:-:~it~s en SI.IS ee s ee a.l .:tillOr" del

'f~nz.;Lnes 0 gl"l'OOS. b1.e~nc::~'::>~i2nt~s. -segur-.aamente a t ec t eooe por

fuego. ;3.unque 1:,: m\.Ly v t ver- EN SA;;:'AUOR coenoo r.a.g~ eoer-c i'-

e I ... oocv , pro"'-E" d,er"on ~ E' Ruider--a \ Espi!;niJo) par-a oua c er- t e

coce e - en t e Bl~-::k Lagot:H\ r.:~n", ncc.h.e de punk, am.or- 'I f~nt.a.sia..

C'h,a.r1t: 1;;1 qu.l!:'. pe..-d.16 Al~sk,~ u ee or-amOs vo t vev p!"onto~ ~ pesl5r"

No'D 10 pa.sa.1Il0io como enano'S Y PdP b t cs 'MMMMMMMMMI'111MMMM~

del bil-Mador" I Clcompa.r.a.dos de Juan "" a .,

Mien t r-ee pr!:!par ... nos tee t,:,~tilla,s de hOf"I1'.i9"'"'S Y t o s fl,l~tes ;::ompani:idCS Y res me t.e-' moe ~m r-E'cipi.sntes hermet:icos s;:tl1ados cor. el Pvmp'n'Sea'~. nos !i::!leitoffioS e e-'

co c be ndc un.a. v o t.r e 'vEl E?]

d.i.sco de iOS Intronautas. ;Qu~ d t aco , Que discazo, qu~ coe a me s bani t s ~

y~ empie;:~ 1.:1 primaver,:&

yaqui t5!5 cual"1do "',onoo 8r'u~~

to ee a l t e r s , Cisi qllG! seguld l.- -"---~

;,_ten to'S ca) c!.a.- io., no

perdai~ la~ ~~ent~r~~ de

~do~o'i- Un eas c Y

E{r/ii/t'iO tie CHARITOIERRlAlOrQ

(rion.do It ..... 1

MONDO

LIRONDO

H.::Ir[!I::-ort:.>" v Lueao If"" PelJ?l" Ue~~tti~ es un~ O~ )~S "[U~h4~ Co:1S';'S uo;;;"d re ,:t(._I~oz. I.:.! VC'r1 t.e

v.ilj~~$ POl'" C;O"'r~~pnr~d.;;;;~,-

c I e , T l tu 1 c s t:Q,I'Ii:! C,u-SE' CJ r ....

Oveef"!'!o/'f 0 (:I,I"~e o f ... tiu/)ti' IJ,;.I<=.J.' ~~ L~;r\ L"ViJj )..:'0,0$.

Esto ~'::i l c que hd)'. rtcnco Brut.'I:;o toe 10 cuen t e ~n Uri l ertque.i e emenc ")I de t e c r I r:nr.loreilS10n~ sdemas de prctlJsa.ment~ 11w~t~~do. E$t~lo Dr~~tn para b~ut~5 m~~an~co~.~.

TIENDAS

S.F. 'fst--

LIBROS

T..v.

La t e r-t.u l La Nurtclo Abie,to

cr-c an i z o con+er-eo c a c dS'

d ac.rn co Malina, Paul Nee ctrv en ~l t.c c e ! we t l i.rm t.on , La-

,~~~~~~~1;~~;;~il. ,nel'l tab r emen t e

:~S~~~br~O~~~~. "" d eb e mie,jOI

. , ' t endo Vi"!" If;;.fs;'~·'2nL.a.5 t.i~nl.i'"S d'i'l Todo 3 Vei.nbs: Dur"a~ :~~~:;"'jd~"~OQj)(,OlTliiii':J.

c.1s abligildl'l ~ L;S\ h':l'-oS! d-e ~Qmpr"~~ ~e\i ~1 ~f~nF:!-X-rli'LH\Ja. r, ve i r-

de t:;.IS En:p • .dpO& da iUt.bO;i~~:O::1 ~or~~m:i.a'S oe M.:..;d,.,ger 7. _ ~.~~e;

dur-ee OC.liO ~~C:l'.J,.;t.e'a de _ . .-' - ;::'i:<J.;"I.'!:Oti<?'" Cl,ji~ ~'n';; !l~I'\or - .;!.

:~~;~~:l ~~:i::t~~ed: ~~~:::'r'~; ~u~~dG 1,:>5 ~t-.~~h~~· r-:-::-::-:::=-------,

51 1 D ql~-=- t e '-Jus t.:1 E:-5 ttcrr-r- is~ey no tk'ji?~ cie ccn aequ.r re I ESTUPENOO !1an-iss£'y Driv'e rte Home d ~ rtenve t Rios.. La d i r-e c c i on : p.Pl. 14298, 28086" MADRHi. Par- c a e r t c , ttoa v e e verr Lr- a. toea!".

puc r moe 3-

CINE

No'S ce j e \Jo~f:/P Es cobe.r-, e I c:r-eoEldo.- de Zipi y Z<.Jpe, don Pantutlo ZallliLti.ll.a, Ja1mi.t.a y don rur-e-vo . O.E.P.D.

1,

Hotel en

T12Ip.

los a~DS- y remdS, tc i t z c rr,

80- 1 a roo t.e-Har-ner-, 8ot~ay, J am~s Br-o I in , Se l Lec a y Ann I)",)j t e rS t ,. Gn;:'yory, ;;:;' 1

c.:Illfo'-l1i,.:;.no ~

11inQt-<).~),f-O po r- iiI'" I>-<J C'lfitadr:; en S'o;.~~l;::;O~ rtone f..isi'll Ovi;_',·_ ar-i ve dC':'~ p-adre c eJ ~:.i.b-tf'r"-

pllr~~~ Wi 11 i.iJln G',i,LJ'lioOri. T "-;'1111 ~ ~n

I"~ ~~.:I;I~. ':.:;_' ,;~m ~~r(\~~j,(~~r"iJill rim

y no:;

rnon-do ~l 5

AprovlS!'ch.olndo e I tiron de los, f,;nzin",s. 1a es.po;l.ntos,;l, Rock

de- I~vx ha SCI e ad 0 a 1 a. l u z su

f en z t.n r t t e , F'actor"y, un 9- e r-e cc <.I mana armada. s i t:El!nemos en Cuenta. Que en 'Una fie,;!:."" teo obl igabQln a ..)dqui-

r'"irlo con la entrada. ;Asi

cue t qu Ler-e ' La pe te ea l e

PE t a ..•

'! - .t... t.'

jApr-OV'i:!Lhil q .. I[;.' ell HI- ec t an t t roo do I ~ c e-s e po r- I a. v"=,nL,,,l1.,;} ., Como se van Q C.:ur'bi.a'- 01 CD h,:,"Y discograf:i.a.s selecl:l.onGldoOlS o e Liher'lI:e. ESI.ll)er.ita "I rlem~\"!:. ~€.·n.ln5 d<;)1 pr-c t.oq l sm .•.

~~~dimos ve r- por fin t.e Gve ,ra d(? I;) Besti.a CQlosal.

,Pobre besti~~ ;PCtI'"CI C:U.flndo

un mur;equitQ del

61enn M,onning?

SJ. San t a Fe er-on 1::'1 pe-or-

grupo del mur"ldo, J. Bull:;'varPep!!' Bu l~vi:<l". c f ce ... n una d; sus t::rf]~c:ionE's~ "Y rl"'cur?r-du r:..'} tie>mpr:;... CUrJI"Jdr.; (!of") eJ RockOl",~ yo $t:J;:;~h~ can f:O,cClr "-ULu'LI"'~rQuj .•• N~!lrLl.id erd LU'I.,] t::.Jud.;Jd ViVd ..... [ste tic que pao:.a, i.qu~ 5!!!i 1,.1" cY".:ac£oSOJ, "". humor,ista 0 es que estiJ. dl.sr:::apClt:.itCloo"y -sale en .:I.nunc:ios de li) DGT?

Los am.;'!!:' t ee d e I gore y 012 1 6pl~ttE''- nh'~ qwe r r o ee t an QUE' no L:ilb~n en !;){ d(i;' eo a c • rq r eveo Hor-r-sn- o con ~u ;rl?i-II<;~/)fJI'" y t: I doc Lo r- OlJ"l tr-;~:1Ir1 COil ~"IS ~rJu f c mov i e e MCtt:er"l- ce A3 1 {J ce c eo e mJ.s r'"epu';)n",n t e de EvropCl toda.

C.oronel

Po!" r i n hay un grupo que hi! coo aecu t dc s a c a r noe de oue e-: t r a s ce s i Ll e e y al que od i e-: rcc e con todas ooee t r-e's fuer-

a c s • S-anta Fe , l a C05a mo:\~

qr-c t eace y pe t e t I c a que reco r-u s mn s . "Hen dr i x se t'u e " y 1"10 -=-e que mas t cn t er I ... 's , ,S!:

Ji.mi y~ e-s t a c r i endo me t vee t on t o l ab a !

~~~ i;~ ~ ~dROdY ,d-=-sPUE:, de t octa unO;, v .i d a

-...,.g .... 0 &1 eer-ec c dedi c.s o a ,:;i I bizarr~,.

los hi-jDes~ Que pa~~~·~sconoC::imiento pcpu t a e con Ia c en c i.on ' L..-o, COmo pe s e SiE"lIIpr'e 1.0 r- 's a c e d a de I reper-toriQ D'2 Te r-r-v CU3,_1

o-e r ce ce , Ot.-o di5.Co di:!". I:;utl::.·~np'!~ ~~~~~~. 10 heir, r e e r r-eco d~ll

r""Ie Cinco. nos c f e ece todoS 1.;15 t er-ee-s un.a pe 1.::: cu La e,...pe ac Le . De t ae boen e s POCClS~ 1 ~'5 c:o"'>a.s como son. La s mils de Manolu Escobarl Perl;lt, Rocio Oarcal, Ozor~s, e t c ,

Lo-s a Jme cene s Her-tiE'"s

F r- en a fur-t v i ene-n ",lgo

a-s i COIYiO ~ L Cor-Ee 1 ng les

pe r-o en a I em en , c nn t Dd D 10

que e:sq c ort Lj e v a , En r e ul-

tima p l cn t e e s r c WOM, World Of no s I c , I.H1a tiend~ de !jis-

1 .... qve , en t r e Klaus.

Uwe "I 0 I::. to I ape r-e e eo Thro ...

That Bea.t.

IfOf/(JOtIRON{)O

I{OIl/}OLlR{)#f}(J

Cuanoc esc::r-.ibimos- e st.e s .I:i.-

Me~$ • en Sem~na San t e , nCis

ha- c ... ido E'nl:.im'" un AvtE!'ntiCO .:\1 ud de (If?P J vms de rorr>ano':i 'f do:' ,pel i.l:.ul.:t$ de o tce • Cle·opatra.~ Quo veu Le , L~ Tunic.') :~n,Qr; .. ce , Le Bib] Lo , tad';'$e11';)'5 v i s t eoe s ot;ljetivas y flf'le-nigl',;Is de hec:ho~ ilfl.tlQin~"1.r·1.0';3 •

sabe-mos. Que e t e r t Lcu l c de AIJ;;1ist~r Crowley os be gusl.adO m;"lcho"" a,!qunos. (d Ol::.r05 os ce miedo) no dl..ld ... mo s en recome1'l-1

di"'C'~ pe r-a ini.ci",:,r"05 18 bi~gl"af{.a ce l {dolo par su a l becc-s

JOhn. Symonds Dubl tC,;ld.a en S1rur:.da y todov.i,;"l [T.';s. C""·O QL;<2 10:nr-e c i c-s h<lbit'.Lfj les 15." e s t s C.;IS<J.. Es.o 51. e~ 1)1, tDCI"-,;;;, d.,? eor-cc •

=~ ~~;:~~~ e r quiflto oOInlver-sar.io ere I') mUQr de Astro Boy (Tetsuw~l1 AtomJ.

Ipar.;l. cc ao o o lE.' cuede s solo e-n CdS", r-I;'Comend.:J'-',oo:; co-s t~ t~~ los de

ttl rl\';"~ r""efl'"e~c:ante y dE" Lo ~1;d5 no ve.do-s.o : Jl~riJnal Park y f'f:_'ne--

I,_'r.,[-(}r II .• ,'::I;'01:'1'='5 en tu v a ueoc t cn , que- Soe«;:;"ur-p que 1;,1'5 l.l~.c

nen; ;))Oildo II ~ .//.1]1-

Parec~ fJ'!;;:>:1tir;il, las- vve t c e e

que de l a vida. Co i n e Lo i mo s

.. ...1 go C~I) DEFCONDOS: r'H:S[Jc r-ce tembJ.~n QV9reonos lao ce-. be a a d~ Sbnchez DragO cer-e talflb,i&n la de Amanljo de Miguel (0::-1 ceor-e dE'? gU,.u de !~ se c t e Fde twe Ls s , hoy fell. z rnen t e indul t aoo , ~Ccl.l'_ISi1 y 8fecb:~,~} "

it! r.'_:,{l1aro l!) eic 1.;>. r-ev t e t e rcoe t er-e t;u es lHl fJlono9r~1 iCD uedic~do 9 }.3 c Lao c r a t Lc c r oo cir.~ma~ogr"~f'iC<l aiT,e:rican-<;J de l(Js c Irt cus-n t a y 10$ se'Senta

Estc;'l ocn Leo , 1",,,", foto~ $O~

I a~ d~ siempr"E' v , con 1",

c an t t deo de organi$mos bl iC05

• ~

E! UHF ha pueo;.to LO$ Si~pSOil en su I'\or~'-- io nil tur<l L. no E"[1 ~se p:-ogr""am<l de v er ied~de5 ~ ta.~ tantC'tS de 16 nocne entr'? Lo r ew Le-on Y Toni x cmo .

0'-- av e t ar e s del d,<,,,,linq v a-'

~.!DS rE-'Spofisatles o e Mondo; Ikutto t r ebe f eo e-n locales': nca:tu,...,os de l~ c a p t t.c I de :. E> .. o an a : E s peooec ver como ' 1o"';;H"lcJ.to~ con bar-os , bi90te:f '1,mel,gof18 pi-den a Led lepPIi?-'J. ;1.,', Deep Purple y The Cult. ,_.." .. =V1 d:h,::;le l a culpa a l q r unqe ; .

pu-

~y sc nveo c t one-s que

tiene ·<;Jaot ...... '5.~ ce pod':: ... ha be rhecho una co s.e como m.a.., 03'5 i.

AsiGtiil'lOS e 15 Quinta. e:-.trega de 10'5 pri;Ull1-QS Jaime de t C<.Istil)o ee las L~9rima.'C. "'0 r e o;;..ll:. et ecco de Ma-df'id,

CQ:1l11erncr,olr" Terry CUi)tro c.opo1lron c::r~n

ellli!;.iont;!''S de La t;:a.ntida;d de preifiLOS,

"Por- fin pudirnos v~r ""0 e I . .

de Juan Aguas en e l - ,UHF Pl.nJc. F'laml.nqo'5

Monon a.-utto viV.i.er~~P;~~~,.,~~~h: de Humor, p~.dres. 'prf!'Q~u" tab .. n: "Per-a hi 'Oo"IY, te:t:-.s.os cu-andc su~ dflClanos

ollLentFds improvisa.bamos una J .s , I!.,!, voao tr-oe DS gust~ ...,5 to?

CQrr..edOf" ;UN ZUI?ULI_O~ oalbuc;.I,ante eJotcllS~ e t.r one ba e~ e~

En ctancbee te r- , las

eman e ee de 105 "01 d Le s" no

de-ben dej er- de v is i tar

"Collec:tor-5 Reco"-cs··

un antiguo ~~rc:ado

subterr.!lneo. La direccion

es: UnidOld 264/5, Ma,--ket

Cen t.r-e , Mar--ket Stno'st,

Manche$tl?(" M2 lEY, La jet", tuG' oTIujl!"- de uno de los O..-one'% ,

IMONOO

LIRONDO

Cl:oJG' nos ho irnpresionildo. 1& 1IJ~·rmac~\t. 01 I;?jerc.i.tc ~l!;""c\n, ao re li!. fal t~ d e rnuniclcneio, t-e ce c eo t e r- los 50JC ... do;!o lo=- r i r-oe : el .;armamento liQero o:;.)ena ;pim. pil11. Dim~ t e t pe s.ecto ;pum, PU(ll. Dum~ [1""(""0 ql1~, en aleman, t.ccto e s t o g"u~",

ij!I!!~"-c-~=!!IImuchD, La r-e eLt u eo sup~rOl a

F,'~co;n(?ndf?tilo'S ('I I Ler-c de

Jol'r'IIIY R<)tt£.'n, No trs en, no

n},~c;"s~ NQ DooS ~n e t que

CI.,eoot.;l 1", hLstori.a c e \0'3

Pi<.:>tnl... y la. SUY'" p r o p i a , i~'d"e,n.!;'S t .. ".,,' e c too ,. .

En f1\~rZD. en I", I-'I-ZN{\K n cum!;) S~ 113mE;' e-s e "S.ltJQ nwe

,King Kong Pro el tt!).;:IcJtJ "I ell -t:uya-o O:;OlI~·,;; de ~HJljicion se r-efu'gian 10;; ~;.Ln tE'c,hO I.lt~\,...d\, "",~e fr-io.l~ s ... t e 5.i.r"t;.1 0 (.Ir"CJ.:J(li~Q un<l 1t'I6'~H) (,,,,dQr)C'" de fan.::'nes. MuchO~ f~nzin~5 tir;ne Que

p",...,a Que hMJ.;I.n nH;>~~'S. r edt'JrldCl~· E1 r-e-su l t auc , NAOA E'f\ ob eo 1 u to,

:..0

,NUMEROUNO·.

-~~~-------~-- .

. "-SI. des~o que me envien el numero uno de Mondo Brut.to al increible precio de 600 pesetas mas gastos de envro que hare efectivas mediante giro postal a nombre de

Mondo Brutto

Avda. de los Toreros 24, 3QF 28028 Madrid

.-------~--. - -------

,V' no se pterdan lien el nurnero tres

I

~os Nikis: cuando Aigete dominaba la Tierra.

Grace Morales en el pars de los juguetes.

Comedia italiana de los sesenta.

Los universos

paralelos de

\

Galactus.