Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Part XV
Communication
Chapter 1 Communication
I General
(I) Study basis, scope and year
1 Study basis
(1) The General Turnkey EPC Contract for SEBETA-ADAMA-MIESO Section of
Addis Ababa - Djibouti Railway Project signed by China Railway Group Limited
and Ethiopia Railways Corporation in October, 2011 (Contract No.:
ET/ERC/CREC/11002).
(2) The Subcontract for Survey and Design of Lot 1 & 2: SEBETA - ADAMA -
MIESO Section of Addis Ababa - Djibouti Railway Project signed between China
Railway Eryuan Engineering Group Co., Ltd (CREEC) and the Addis Ababa -
Mieso Railway Project Management Department of China Railway Group Limited
on February 22, 2012.
2 Study scope
Scope of study is from SEBETA in southwest of ADDIS ABABA, capital of ETHIOPIA,
to MIESO, with a length of 328.959km.
3 Study year
Completion year: 2015; short term: 2025; long term: 2035.
(II) Project overview
1 Route proposal
The line starts from SEBETA to the southwest of Addis Ababa and runs eastwards,
successively passing AKAKI, BISHOFTU, MOJO, ADAMA, METEHARA, AWASH
and reaching MIESO, with a total length of 328.959km. The SEBETA - ADAMA
section is of double track while the ADAMA - MIESO section is of single track.
2 Technical parameters
Scope SEBETA - ADAMA (included) ADAMA (excluded) - MIESO (included)
Track gauge 1435mm 1435mm
Number of main
Double-track Single-track
lines
Minimum radius of
800m 800m
curve
Maximum gradient Ruling grade: 9‰, pusher grade: 18.5‰ Ruling grade: 9‰, pusher grade: 18.5‰
Type of traction Electricity Electricity
Type of locomotive Passenger train, freight train HXD3B Passenger train, freight train HXD3B
Traction mass 3500T 3500T
Length of
receiving-departure 850m (880m for dual-locomotive) 850m (880m for dual-locomotive)
track
Distance between
4.0m /
centers of tracks
Block type Semiautomatic block Semiautomatic block
2
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
light source;
Pr - receiving sensitivity (dBm, as in -25dBm) at termination of service life of
the photo detector
Pp - optical channel power penalty (dB, as in 2dB)
Mc—optical power allowance of optical cable line (dB/regeneration section,
as in 3dB/regeneration section)
Ac - average attenuation of optical fiber connector (dB/location, as in 0.2
dB/location)
m - number of optical fiber connectors (in 2)
a0 - optical fiber attenuation constant (dB/ km, as in 0.22 dB/ km)
as - average attenuation of optical fiber fixing joint (dB/location, as in 0.04
dB/location)
Lf - length of one tray of optical cable (km, as in 1.85 km)
By calculation, the theoretical value of the regeneration section length of the
attenuation limit in the trunk line transmission system is approximately
87.3km.
2) Calculation according to limited dispersion
L=Dmas/D
where,
L - length of regeneration section with limited dispersion (km)
Dmas - the maximum dispersion value allowed in the passage between S and
P (ps/nm, as in 1600 ps/nm)
D - the optical fiber dispersion coefficient in the permissible operating
wavelength (ps/nm*km, as in 18 ps/nm*km)
By calculation, the theoretical value of regeneration section with dispersion
limit in the trunk line transmission system is approximately 88.9km and the
optical regenerator section length of the trunk line transmission system is
calculated to be 88.9km through dispersion limit. The lengths of optical
regenerator sections in the trunk line transmission system are shown in Table
1.Relay distance of super-long sections can be increased by adding dispersion
etc.
Table 1 Optical regenerator sections and their distances
1 labu - adama 98
2 adama - metehara 103
3 metehara - mieso 106
(3) Calculation of the length of 155Mbit/s optical regenerator section
The Project applies ITU-T G.652.B monomode optical fiber. The operating
wavelength of the access network system is 1310nm which applies STM-1 L-1.1
optical interface.
Code for Design of Railway Optical Fiber Cable (Cable) Transmission
Engineering, the calculation is only carried out for 1310nm working wave length
of regeneration section of STM-1 communication equipment, according to limited
attenuation. The regeneration relay distance impacted by dispersion limitation on
3
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
4
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
formed by trunk transmission system and voice, data and image of each station can
also be accessed by this system.
2 Telephone exchange network
(1) Requested function
The telephone exchange system shall meet the demands of fixed voice
communication business of the whole line. It shall also fulfill the businesses such
as voice calling from the access points along the line and the sections to the interior
and the voice calling to the PSTN network etc.
(2) Networking scheme
Labu communication station has new 1000L stored program control exchange.
The newly-added automatic telephone user of this line can access into the SPC
exchange at labu communication station by access network.
3 Dispatch communication system
(1) Requested function
1) It shall provide various voice communication businesses that have the
characteristic of dispatching communication which include but are not limited
to single call, group call, multiple priority call and swift call, so as to meet the
demand of dispatching communication.
2) It shall fulfill calling of fixed users.
3) It shall be capable of the businesses such as special communication, station
communication and inter-station communication etc and capable of accessing
other specialized businesses and data.
(2) System composition and network structure
The specialized digital dispatching communication system consists of the master
units of digital dispatching system, subsets of digital dispatching system,
dispatching console, station duty console and voice recorder etc.
The line has train dispatching telephone, cargo dispatching telephone and traction
power supply dispatching telephone. It applies specialized railway digital
communication system equipment. Labu dispatching room has newly installed
railway specialized digital communication equipment.
4 Mobile communication system
A 450MHz radio train dispatching system will be established to provide wireless
communication between station supervisors, assistant supervisors and train drivers
within the station.
The station supervisor will be equipped with station radio set; locomotive radio station
will be provided on the train. Assistant station supervisor and train guard will be
provided with portable radio set.
5 Inter-station travel telephone and other special-purpose communication system
The inter-station travel telephones are in the digital dispatching system.
The specialized communication systems such as working, electric power, train
management and hydropower employ automatic telephones provided by ONU
equipment for communication, which shall not form into independent communication
systems.
5
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
6
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
7
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
Labu communication station has power supply and environment monitoring center
equipment. Each station is newly equipped with field monitoring equipment, and signal
machinery room and information machine room are newly installed with collectors.
Meanwhile, for the terminal server clients such as general maintenance workshops and
information centers etc, the anomalies in the machine rooms in their jurisdiction can be
monitored and managed according to the authorized clients.
The monitoring center mainly summarizes the various information sent from site
monitoring equipment and fulfills data analysis, processing, storage, display, printing,
provides multiple forms of alarm and release control commands to site monitoring
equipment and fulfills the control over equipment on site.
The site monitoring equipment mainly fulfills collection of communication power
supply output/input voltage and current data, provide alarm on rectifier faults, overload,
rectifier output over-voltage and under-voltage, startup, shutdown and resetting, collect
and process the environmental data such as room temperature/humidity, smoke, water
logging, door guard and window guard etc, fulfill local or remote control over the air
conditioner and collect the air conditioning power supply data, exchange data and
information with the center, accept the control commands from the center and fulfill the
related control functions.
(IV) Earthing device
Communication station and the communication machine room beside the line shall have
one grounding body group, including lightening grounding, working grounding and
protective grounding. The grounding resistance of communication station is ≤1Ω and
that of the intermediate station of communication machine rooms is ≤4Ω.
The fixed radio station and antenna shall have grounding devices whose grounding
resistance is ≤10Ω.The working grounding of station radios set is connected to the
integrated grounding of communication machine room.
(V) Lightening protection
The AC power supply input points in the communication machine rooms of the
communication stations and intermediate stations shall have lightening protection and
surge protection devices, so as to guarantee the safety of communication equipment and
maintenance personnel and normal operation of communication equipment and prevent
lightening hazard coming in through the power supply system
When the cables in the areas and stations along the line are connected into the
communication stations/communication machine rooms, the distribution frames/trays
shall be equipped with lightening protection units/protection devices etc to reduce the
hazard of lightening.
IV Communication lines
(I) Construction scheme of long-distance communication line
The type and capacity of long-distance communication line shall be determined
according to the constitution scheme of transmission system, which shall not only
satisfy the short-term requirements, but also consider the long-term development and
reserve certain allowance.
1 Type and capacity selection for long-distance communication lines
(1) Type and capacity selection for optical cable and optical fiber:
1) The requirements on construction method, mechanical strength,
electromagnetic interference protection, lightning protection and anticorrosion
8
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
same side shall be electrically connected. The metal sheath of optical cable will not
be earthing. If the optical cable is introduced to the intermediate station, insulating
head shall be made at the end of optical cable.
(3) Maintaining measures
In order to ensure the reliability of artery optical cable, the work amount for
maintaining long-distance communication lines shall be reduced with the
efficiency improved. In this works, long-distance communication optical cable of
oil-filled type is adopted with no gas-filling devices.
(III) Communication lines in regions and stations and yards
1 GYTA538B1 optical cable shall be adopted for electricity consumers such as power
distribution substation and electrified substitution and booth.
2 HYAT53 all-plastic local cable shall be adopted for station yards and regional
communication lines, and HEYFLT23 low-frequency oil-filled symmetrical cable for
infrared axle temperature communication lines. The capacity shall be determined as per
the demands.
V Principles of interfaces with the design of other disciplines
(I) Interface with civil engineering
The contents of the coordination at the interfaces between the disciplines of communication
engineering and civil engineering etc. shall include the cable tray and communication
equipment room etc. necessary for communication lines, and the involved disciplines shall
include bridge, tunnel and housing construction etc.
1 Interface with bridge discipline: The communication cable tray shall be provided at one
side of the bridge.
2 Interface with tunnel discipline: The communication cable tray shall be provided at one
side of the tunnel, and quadrate surplus cable chambers and ground wires shall be set at
a certain space at the bottom of the large refuge platform in the long and large tunnel.
Optic cable joints/reserved hand holes shall be set up, and the steel pipes crossing under
the rail and branching out shall be pre-embedded at hand holes to facilitate
communication optic cable to cross under the rail and branch out.
3 Interface with subgrade discipline: The communication cable trench position shall be
provided at one side of the line, and the steel pipes and cable trays crossing under the
rail and branching out shall be pre-embedded to facilitate the communication cable to
cross under the rail and branch out.
4 Interface with station and yard discipline: The communication cable trench position
shall be reserved at both sides of station and yard from ends of station to starting signal
for station and yard discipline. Both sides at both ends of the platform shall be provided
with two optic cable joints/reserved hand holes with pre-embedded steep pipe crossing
under the rail.
5 Interface with house build discipline: The cable tray shall be provided at both sides of
the station along the line, the branch tray to the communication equipment room shall be
provided, and the optic cable trough needs to be reserved before the communication
equipment room.
The communication discipline shall provide the area and location of the communication
equipment room and the requirements for the equipment room. The house building
discipline shall provide the required equipment room.
10
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
11
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
Attachments
I BOQ of Main Works
BOQ of main works for communication
Qty. Alternative
Qty. (EPC
S/N Item Unit (alternative design - EPC
quotation)
design) contract
I. Communication line km
i. Construction cost km
(I) Long-distance trunk optical cable km
1. Optical cable ditch Ditch km
Cut and fill of 1-2 optic cable (cable)
1 Ditch km 179.989 179.989 0.000
ditch(es), mixed soil, long distance
Cut and fill of 1-2 optic cable (cable)
2 Ditch km 179.989 179.989 0.000
ditch(es), mixed rock, long distance
Cable
4. Laying of optical cable
km
Laying of buried optic cable (≤ 32 cores) in Cable
3 426.24 426.24 0.000
hilly or mountainous area km
Incoming cable (≤ 48 cores) of optic cable
4 communication station and intermediate Nr. 42.000 42.000 0.000
station
5. Optical cable protection yuan 0.000
Buried optical cable (cable) protection, laying
5 m 32726 32726 0
of steel pipe with a diameter ≤ 100mm
Buried optical cable (cable) protection, laying
6 of reinforced concrete duct with a inner width m 65451 65451 0
≤ 180mm
Cable
4. Laying of cable
km
Laying of buried long-distance cable Cable
7 109.085 109.085 0.000
(4×4×0.9) in hilly or mountainous area km
Laying of buried long-distance cable Cable
8 392.715 392.715 0.000
(7×4×0.9) in hilly or mountainous area km
Incoming cable of long-distance cable
9 communication station and intermediate Nr. 20 20 0
station, 7×4×0.9
Erection of wireless train dispatching antenna
10 Nr. 0 8 8
iron tower with a height ≤ 30m, mixed rock
(III) Regional optical cable/cable and those in
km
station and yard
1. Optic cable/cable ditch Ditch km
Cut and fill of 1-2 optic cable (cable)
11 Ditch km 25.2 25.2 0.0
ditch(es), mixed soil, regional
Cut and fill of 1-2 optic cable (cable)
12 Ditch km 10.8 10.8 0.0
ditch(es), mixed rock, regional
2. Optical cable/cable duct km
Laying of 6 plastic communication ducts
13 km 3 3 0
(3×2) in rocky area
14 Placing of hand holes, 90×120 (cm) Nr. 90 90 0
4. Laying of regional optical cable/cable and Cable
those in station and yard km
Cable
(1) Laying of optical cable
km
Laying of buried optic cable (≤ 8 cores) in Cable
15 71 71 0
hilly or mountainous area km
12
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
Qty. Alternative
Qty. (EPC
S/N Item Unit (alternative design - EPC
quotation)
design) contract
Incoming cable of optic cable communication
16 Nr. 60 60 0
station and intermediate station
(2) Laying of cable Station 0 0
17 Cable in intermediate station Station 10 9 -1
18 Cable in district station Station 1 1 0
5. Optical cable/cable protection yuan 0
13
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
Qty. Alternative
Qty. (EPC
S/N Item Unit (alternative design - EPC
quotation)
design) contract
Installation of sectional digital dispatching
21 Set 13 11 -2
telephone for duty console
22 Installation of digital recorder Set 13 11 -2
Installation of communication equipment for
23 Station 9 9 0
station and yard in intermediate station
Installation of communication equipment for
24 Station 1 1 0
station and yard in direct station
Installation of automatic/shared/magnetic/call
25 Nr. 360 190 -170
service telephone subset in station and yard
(III) Local communication Nr.
Installation of program-controlled telephone
26 Nr. 1 1 0
exchange, 1000 lines
Installation of main distribution frame, ≤
27 Nr. 1 1 0
2,000 loops
Installation of jumpers for main distribution
28 100 users 10 10 0
frame, laying
Installation of automatic telephone subset in
29 Set 510 410 -100
station and yard
30 (IV) Power supply device Station 0 0
31 Installation of switch power supply, ≤ 300A Nr. 1 1 0
32 Installation of battery cubicle, ≤ 500Ah Group 2 2 0
33 Installation of switch power supply, ≤ 100A Nr. 14 14 0
34 Installation of battery cubicle, ≤ 200Ah Group 28 14 -14
35 Installation of UPS, ≤ 10kVA Set 1 1 0
36 Installation of UPS, ≤ 30kVA Set 1 1 0
Installation of power supply and
37 Set 1 1 0
environmental monitoring central station
Installation of power supply and
38 Set 14 14 0
environmental monitoring substation
Installation of lightning arrester for
39 Set 1 1 0
equipment in communication station
Installation of lightning arrester for
40 Set 13 14 1
equipment in station
(V) Other communication yuan
Instruments and meters for communication
41 Set 1 1 0
station
Instruments and meters in work area of
42 Set 3 3 0
communication
(VI) Radio communication Station
43 Installation of station radio set Set 8 8
44 Installation of omnidirectional antenna Set 8 8
45 Installation of lightning arrester Set 8 8
46 Installation of portable station Set 38 38
Installation of wireless train dispatching
47 Set 2 2
switchboard
Instruments and meters in wireless inspection
48 and repair work area for wireless train Set 1 1
dispatching
49 Installation of monitoring switchboard Set 2 2
14
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
Qty. Conceptual
Qty. (EPC
S/N Item Unit (alternative design - EPC
quotation)
design) contract
Cable
1 Buried optical cable, 8 cores 71 71 0
km
Cable
2 Buried optical cable, 32 cores 426.24 426.24 0.000
km
Cable
3 Buried long-distance cable, 3×4×0.9 109.085 109.085 0.000
km
Cable
4 Buried long-distance cable, 4×4×0.9 392.715 392.715 0.000
km
SDH 2.5Gb/s terminal multiplexer for optical
5 Terminal 1 1 0
cable transmission
SDH 2.5Gb/s add drop multiplexer (ADM)
6 Terminal 4 3 -1
for optical cable transmission
SDH 155Mb/s add drop multiplexer (ADM)
7 Terminal 25 25 0
for optical cable transmission
Central office equipment for optical
8 Set 1 1 0
transmission access network
Network element equipment for optical
9 Set 25 24 -1
transmission access network
DWDM/SDH network element management
10 Set 1 1 0
system
11 DWDM/SDH local maintenance terminal Set 1 1 0
Network management system of access
12 Set 1 1 0
network
Electro-integrated leading-in cabinet in
13 Nr. 11 13 2
intermediate station
14 Synchronous equipment Set 1 1 0
15 Optical fiber distribution frame Nr. 1 1 0
16 Digital distribution frame Nr. 1 1 0
17 Incoming cable rack Nr. 1 1 0
18 Intermediate distribution frame (cabinet) Nr. 1 1 0
19 Column header rack Nr. 3 3 0
20 Test rack Nr. 1 1 0
21 PDH Terminal 46 46 0
Sectional digital dispatching telephone for
22 Set 1 1 0
main system in station
Sectional digital dispatching telephone for
23 Set 13 11 -2
sub-system in station
Sectional digital dispatching telephone for
24 Set 5 5 0
dispatching console
Sectional digital dispatching telephone for
25 Set 13 11 -2
duty console
26 Digital recorder Set 13 11 -2
Communication equipment for station and
27 Station 9 9 0
yard in intermediate station
Communication equipment for station and
28 Station 1 1 0
yard in direct station
Automatic/shared/magnetic/call service
29 Nr. 360 190 -170
telephone subset in station and yard
Program-controlled telephone exchange,
30 Nr. 1 1 0
1000 lines
31 Main distribution frame, ≤ 2,000 loops Nr. 1 1 0
100
32 Jumpers for main distribution frame, laying 10 10 0
users
Automatic telephone subset in station and
33 Set 510 410 -100
yard
15
Addis Ababa~Djibouti Railway SBETA-ADAMA-MIESO Section EPC Conceptual Design Part XV Communication
Qty. Conceptual
Qty. (EPC
S/N Item Unit (alternative design - EPC
quotation)
design) contract
34 Switch power supply, ≤ 300A Nr. 1 1 0
35 Battery cubicle, ≤ 500Ah Group 2 2 0
36 Switch power supply, ≤ 100A Nr. 14 14 0
37 Battery cubicle, ≤ 200Ah Group 28 14 -14
38 UPS, ≤ 10kVA Set 1 1 0
39 UPS, ≤ 30kVA Set 1 1 0
Power supply and environmental monitoring
40 Set 1 1 0
central station
Power supply and environmental monitoring
41 Set 14 14 0
substation
Lightning arrester for equipment in
42 Set 1 1 0
communication station
43 Lightning arrester for equipment in station Set 13 14 1
Instruments and meters for communication
44 Set 1 1 0
station
Instruments and meters in work area of
45 Set 3 3 0
communication
46 Station radio set Set 8 8
47 Omnidirectional antenna Set 8 8
48 Lightning arrester Set 8 8
49 Portable station Set 38 38
50 Wireless train dispatching switchboard Set 2 2
Instruments and meters in wireless inspection
51 and repair work area for wireless train Set 1 1
dispatching
52 Monitoring switchboard Set 2 2
16