10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

[ Actros, Antos, Arocs | Puesto de trabajo del conductor | Comunicación ]

Edición de las Instrucciones de servicio: 10-18

Fecha de impresión: 10-05-2020

Indicación
Las Instrucciones de servicio en línea corresponden a la última versión. No se contemplan posibles variaciones que afecten a su
modelo de vehículo, ya que Mercedes-Benz adapta sus vehículos permanentemente al último nivel técnico e introduce modificaciones
en el diseño y el equipamiento. Tenga en cuenta que las Instrucciones de servicio en línea no sustituyen en ningún caso a las
Instrucciones de servicio impresas suministradas con el vehículo.

Comunicación

Contenido

Función "Remote Online"

Manejo del equipo de audio (radio)
Teléfono
Soporte para el ordenador portátil

Función "Remote Online"

Indicaciones de carácter general

Con la función "Remote Online" puede tener acceso a la red propia del vehículo (WLAN) con un dispositivo móvil desde una distancia
máxima de 25 m. Esta distancia depende en gran medida del entorno. El alcance máximo se consigue al aire libre y manteniendo el
contacto visual directo. A través de la red propia del vehículo puede utilizar diferentes funciones del ordenador de a bordo y otras
funciones adicionales.
Para acceder a la red propia del vehículo:
debe haber instalado la aplicación Truck en el dispositivo móvil
debe autorizar una vez el dispositivo móvil para acceder a la red propia del vehículo

Aplicación Truck

La aplicación Truck está disponible en Google Play Store y en Apple App Store y permite acceder a la red propia del vehículo (WLAN).
Con la aplicación Truck puede manejar diferentes funciones del vehículo y solicitar las indicaciones de estado. La cantidad de funciones
depende del equipamiento del vehículo y del modelo de vehículo.
En el menú principal Pairing puede establecer una conexión con un vehículo para el que ya esté autorizado o añadir un vehículo nuevo.
En el menú principal My Truck las funciones del vehículo están divididas en tres menús: Dashboard, Truck y Remote.
Algunas funciones solo se pueden utilizar con el encendido conectado o el motor en marcha. Para ello, utilice las funciones del
funcionamiento posterior del encendido o la marcha del motor sin llave .
Dashboard – Indicación de:
Kilometraje total y horas de servicio del motor
Nivel de combustible y de AdBlue®
En el capítulo "Ordenador de a bordo e indicaciones" figura más información sobre el nivel de combustible/AdBlue® y la autonomía .
Temperatura exterior y temperatura del habitáculo (vehículos con climatización automática)
Presión del sistema en los circuitos de frenos
Camión
Indicación de estado de las tapas exteriores, del techo corredizo/techo desplegable y de las puertas
Puede ver si las tapas exteriores, el techo corredizo/techo desplegable y las puertas están abiertas o cerradas y si el vehículo está
desbloqueado o bloqueado.
En caso necesario, puede abrir o cerrar el techo corredizo/techo desplegable.
Indicación de las cargas sobre los ejes y del peso total:
En el capítulo "Ordenador de a bordo e indicaciones" encontrará más información al respecto .
si el vehículo está detenido
si está activada la altura de marcha

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_34.shtml 1/5
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas
si la cerradura de encendido se encuentra en la posición de marcha, función de funcionamiento posterior del encendido
Presión de los neumáticos, temperatura de los neumáticos y estado de la batería de los sensores de presión de los neumáticos
En el capítulo "Ordenador de a bordo e indicaciones" figura más información sobre el control de la presión de los neumáticos .
Manejo de la regulación de nivel de forma análoga al ordenador de a bordo si la cerradura de encendido se encuentra en la posición
de marcha (función de funcionamiento posterior del encendido o marcha del motor sin llave ).
En el capítulo "Ordenador de a bordo e indicaciones" encontrará más información al respecto .
Control de los elementos luminosos
La luz de cruce, las luces de delimitación, la luz trasera y la iluminación de la matrícula se encienden permanentemente. Las luces
intermitentes, de carretera, de freno, de marcha diurna, de marcha atrás, antiniebla y los faros de trabajo se encienden
sucesivamente. Este ciclo se repite tres veces.
Solo puede activar el control de los elementos luminosos con el freno de estacionamiento accionado.
Remote – Manejo a distancia de:
Trampilla de carga – desbloqueo o bloqueo
Para más información lea las Instrucciones de servicio del carrocero.
Faros de trabajo – conexión o desconexión
Calefacción adicional – conexión o desconexión
Aire acondicionado independiente – conexión o desconexión
Iluminación interior – conexión o desconexión de las luces interiores, la iluminación para la conducción nocturna y la iluminación de
ambiente
Sistema Audio
Conexión/desconexión
Selección de la fuente
Selección de emisora/título
Modificación del volumen
Enmudecimiento (Mute)

Manejo del equipo de audio (radio)

Indicaciones de carácter general

Si ha montado un equipo de audio Mercedes-Benz, puede manejar su equipo de audio:

mediante las teclas del volante multifunción, ventana de menú Audio en el menú Audio y comunicación del ordenador de a bordo
mediante la llave multifunción
mediante la aplicación Truck con un dispositivo móvil
mediante la tecla del equipo de audio en el panel de interruptores de la cama/litera
Si utiliza un equipo de audio de otro fabricante, no puede usar las funciones descritas.
En el capítulo "Sistemas de audio" figura más información sobre el manejo del equipo de audio .

Manejo con la tecla del equipo de audio

Tecla del equipo de audio (ejemplo de la litera, parte inferior)

Conexión del equipo de audio, aumento del volumen, selección de la siguiente emisora de radio, selección del siguiente título
https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_34.shtml 2/5
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

Conexión/desconexión del equipo de audio, disminución del volumen

Conexión: pulse brevemente la tecla o .

Desconexión: pulse de forma prolongada la parte inferior de la tecla .
Mayor volumen: pulse brevemente la parte superior de la tecla .
Menor volumen: pulse brevemente la parte inferior de la tecla .
Selección de la siguiente emisora/título: pulse de forma prolongada la parte superior de la tecla .

Teléfono

Indicaciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA

Al manejar los sistemas de información y los equipos de comunicación integrados en el vehículo durante la marcha puede
distraer su atención del tráfico. Como consecuencia podría perder el control sobre su vehículo. Existe peligro de accidente.
Utilice estos equipos solo si el estado del tráfico lo permite. En caso contrario, aparque el vehículo correctamente y efectúe las
entradas con el vehículo parado.

Al manejar el teléfono u otro equipo de comunicación, tenga en cuenta la legislación vigente en el país en el que se encuentre en ese
momento.
Puede equipar el vehículo con un sistema manos libres Bluetooth® integrado. Para cargar el teléfono móvil Bluetooth® en el vehículo
necesita un soporte adecuado. En comercios de accesorios Mercedes-Benz podrá adquirir dicho soporte.
Maneje el teléfono móvil con las teclas y del volante multifuncional .
Si monta posteriormente uno de los siguientes equipos de comunicación, tenga en cuenta las condiciones de montaje especificadas por
Mercedes-Benz:
Teléfono móvil
Equipo de radiocomunicación
Telefax

Conexión del teléfono móvil al sistema manos libres

Alojamiento del sistema manos libres

Encaje el soporte del teléfono móvil en el alojamiento del sistema manos libres.

Encontrará indicaciones de manejo detalladas en las Instrucciones de servicio de la preinstalación para teléfono móvil. Estas
Instrucciones de servicio se entregan junto con el soporte del teléfono móvil.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_34.shtml 3/5
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas

Soporte para el ordenador portátil

Parte superior

Parte inferior
También puede utilizar el soporte para el ordenador portátil como base para escribir.
Utilice el soporte para el ordenador portátil solo con el vehículo parado. Coloque el soporte para el ordenador portátil en un
compartimento guardaobjetos durante la marcha.
Fijación del ordenador portátil: coloque el soporte para el ordenador portátil sobre el volante y engánchelo a la parte superior del
volante con la guía superior.
Abra el ordenador portátil y desplace la sección inferior del teclado por debajo de los tensores de goma y hasta el borde del
soporte para el ordenador portátil .
En caso de ser necesario, desplace el tensor de goma superior de modo que no impida el manejo del teclado. Para ello, el tensor de
goma deberá introducirse en una de las escotaduras .
Si utiliza el ordenador portátil solo como un reproductor durante un periodo de descanso, puede fijarlo sobre el soporte para el ordenador
portátil y engancharlo en las siguientes posiciones de la cabina:
Enganche el soporte para el ordenador portátil con la guía superior a uno de los compartimentos abiertos situados sobre el
parabrisas.
O bien:
Enganche el soporte para el ordenador portátil con la guía superior a uno de los asideros de sujeción situados sobre las puertas.
O bien:
Enganche el soporte para el ordenador portátil con las guías superior e inferior a los compartimentos guardaobjetos situados en
la pared lateral de la cama o la litera inferiores.

Referencias

[ Actros, Antos, Arocs | Puesto de trabajo del conductor | Comunicación ]

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_34.shtml 4/5
10/5/2020 Actros - Instrucciones de servicio interactivas
Edición de las Instrucciones de servicio: 10-18

Fecha de impresión: 10-05-2020

Indicación
Las Instrucciones de servicio en línea corresponden a la última versión. No se contemplan posibles variaciones que afecten a su
modelo de vehículo, ya que Mercedes-Benz adapta sus vehículos permanentemente al último nivel técnico e introduce modificaciones
en el diseño y el equipamiento. Tenga en cuenta que las Instrucciones de servicio en línea no sustituyen en ningún caso a las
Instrucciones de servicio impresas suministradas con el vehículo.

https://moba.i.daimler.com/baix/trucks/actros/es_ES/index.html#../../../trucks/actros/es_ES/manual/subchapter_05_34.shtml 5/5