- Poudre pour solution buvable.

patients présentant une intolérance au fructose, un

syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou un
déficit en sucrase/isomaltase (maladies
héréditaires rares).

EN CAS DE DOUTE NE PAS HESITER A DEMANDER L:4VIS DE VOTRE

FORME ET PRESENTATION: MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.
Poudre pour solution buvable
Boite de 5 sachets. INTERACTIONS MEDICAMENTEUSES:
-7 f- AFIN D'EVITERD'EVENTUELLESINTERACTIONSENTREPLUSIEURS
Q~ COMPOSITION: MEDICAMENTS,IL FAUTSIGNALERSYSTEMATlQUEMENTTOUT
~- Chaque sachet de 5 g contient: AUTRETRAITEMENTENCOURSA VOTREMEDECINOU A VOTRE
Paracétamol 750 mg PHARMACIEN,en particulier lorsqu'il s'agit des anticoagulants
Maléate de phéniramine ..................•.
20 mg oraux, certains antibiotiques de la famille des fluoroquinolones,
Phényléphrine hydrochloride 10 mg l'alcool et les médicaments contenant de l'alcool, autres
Caféine 30 mg médicaments sédatifs, antidépresseurs, antihistaminique Hl
Excipients: acide citrique anhydre, saccharine sodique, citrate atropiniques, antiparkinsoniens anticholinergiques,
de sodium, saccharose, jaune orangé S (Ell 0), arôme orange. antispasmodiques atropiniques, neuroleptiques
Excipients à effet notoire: saccharose, jaune orangé S (Ell 0). phénothiaziniques, autres sympatomimétiques indirects, et les
autres médicaments contenant l'un des principes actifs du
CLASSETHERAPEUTI UE: RYNZAo.
RYNZA agit en exerçant 4 actions pharmacologiques:
- Paracétamol: analgésique et antipyrétique. GROSSESSEET ALLAITEMENT:
- Caféine: Stimulant central. la prise de ce médicament est déconseillé pendant la grossesse
- Maléate de phéniramine: antihistaminique qui réduit les ou l'allaitement.
rhinorrhées et larmoiements.
- Phényléphrine hydrochloride: sympathomimétique, DE FAÇON GENERALE,IL CONVIENT AU COURS DE LA
décongestionnant nasal par voie systémique. GROSSESSEET DE l:ALLAITEMENT DETOUJOURS DEMANDER
L'AVISDEVOTREMEDECIN OU DEVOTREPHARMACIEN AVANT
INDICATIONS: DE PRENDREUN MEDICAMENT.
RYNZA est utilisé dans le traitement symptomatique de la
grippe: congestion et hypersécrétion nasales, éternuements,
larmoiements, toux, courbatures, maux de tête, irritation de la
gorge et fièvre.

POSOLOGIE ET MODE D'ADMINISTRATION: EFFETS INDESIRABLES:

Ce médicament est réservé à l'adulte et à l'enfant de plus de 1Sans. Les effets indésirables liés à la prise de RYNZA sont rares, les
~=~-,- effets 1 s c acun es principes actifs sont les suivants:
Posologie: - Paracétamol: les effets sont généralement rares et modérés. des
Un sachet toutes les 4 à 6 heures, sans dépasser 4 sachets par réactions allergiques telles qu'un rash cutané peuvent être
jour pendant une période de Sjours. Si les symptômes observées.
persistent, consultez votre médecin. - Phényléphrine hydrochloride : nausées, maux de têtes,
augmentation de la pression artérielle, rarement palpitations.
Mode d'administration: - Maléate de phéniramine : sédation, maux de tête, constipation,
Voie orale. sécheresse de la bouche.
Verser le contenu d'un sachet dans un verre, ajouter de l'eau - Caféine: nausées, vomissements et palpitations.
chaude, mélanger jusqu'à dissolution de la poudre. peut être
édulcoré avet4esucre ou le miel. SIGNALER A VOTRE MEDECIN OU A VOTRE PHARMACIEN TOUT
Prendre de préférence après les repas. EFFET NON SOUHAITE GENANT QUI NE SERAIT PAS CITE DANS
CmENOT/CE.
CONTRE-INDICATIONS:
Ce médicament est contre indiqué dans les cas suivants:
- Hypersensibilité à l'un des constituants du produit.
- Enfant de moins de 15 ans.
- insuffisance hépatocellulaire.
œ CONSERVATION:
Conserver à une température inférieure à 25' C dans un endroit sec.

NE PAS UTILISER APRES LA DATE DE PEREMPT/ON FIGURANT SUR

LE CONDmONNEMENT.
EN CAS DE DOUTE IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L:4VIS DE
VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN. NE PAS LAISSER A LA PORTEE DES ENFANTS.

y-' \
e MISES EN GARDE ET PRECAUTIONS D'EMPLOI:
Pour éviter un risque de surdosage vérifier l'absence de
Paracétamol dans la composition d'autres médicaments
Date de révision de la notice: Mars 2014.

Décision d'enregistrement n' : 14/08/22A 034/263

associés.
• En cas de fièvre élevée ou persistante, de survenue des signes
de surinfection ou de persistance des symptômes au-delà de 5 ..L. L....i
jours, consultez votre médecin. • PJ 9--f:!
Eviter les boissons alcoolisées pendant le traitement. bien que
rare, l'usage abusif du Paracétamol augmente le risque de ~Biophorm
toxicité hépatique chez les alcooliques.
Si vous êtes sportifs, faites attentions ce médicament contient
de la phényléphrine, il peut induire une réaction positive des Détenteur de la D.E.: BIOPHARM s.p.a
tests pratiqués lors des contrôles antidopage. 18, Rue de zone industrielle, route de la gare,
Ce médicament contient un agent colorant jaune orangé S Haouche Mahieddine, Réghaia,Alger, Algérie
(Ell0) et peut provoquer des réactions allergiques. Fabricant et conditionneur : BIOPHARM s.p.a
l:utilisation de ce médicament est déconseillée chez les Zone Industrielle Oued Smar,Alger, Algérie
 NT 060
\..! ~.~ o
~ '"t'
.• ~ . .'
1,.t· g
_. ~

::-t. Ii' J
• b
fi'"
.c •.•..

t
~
'l...
~
.f.

L· '"r ~
~
':
1,'~
Ç;.
.E'L
(. f ~'"o '&,,~.
~~~=
~.~~;
é..t ~.~
f 1~OF 1f
.l" ~

l r 't~l-:~'"
". 1: ç., ~

t{' ft ~
t - \- :f' •.•..
.~.
~
.~:no';· (. t ~f t~:[r-l 1; •.• b '-

~ 1
~- ~.
. -
~
00

ê Nf -
L1: . F
\. .
-.
-(
~.
~
'"
~~
Ei

.::-t ~: ~
1:7
~
_
'[.: ~ t:r ~~ t..~
\-li·~:t ~i:
c, ~ 'b
r}. 1: l'
(. .t· - ,10. ~
- -;'
- .~;
. ...
t: ~.
!~
.-
o
••.•
0
-
.••.
\ lV
v.
ç. no_.ç.J le.. ~. 1
.e ~ '&.. ~:~.~r
~ \,. -

~.~.' ~'r
r: 'ë..lf;.'i.
- Ir. {t.) c- -r: ~
r
ç
~!l:.
~~
\:
~ t: 'L~. f' ~ I~ ri Co. ~ Jr~;t~·~·.f{.. 1,.F. .."'. .!.. ~ V. \.. 'L r- l'
c ~. +. Ir

[~fr ·-·r(
f.:.;'~ t t
iC .. '.. 't.
""):.
t fr [ t;;t, ~.r
t:
~.)
-::
i
•
-
-·f·tr-o'f>.-(
~I . .' 'f;.;
é·lf· '"
r c-
f~ ~ -'L'(
...: 'L 'f,. .
fr
'!.. (.

~..
Ir. rI
c, -
,fi.J E-~"~.
'!..
1,. ~.!t~.~1f ç ç: ". 'f ~
<t't
It- c., <. -
"el
r.~
....:.~ 1"~ 'e, ~ t-:E:' <.}:- M'f: - f
~.
§I . :--:~i~f~tt~ ~ f.

••
\.. ~ 't, . • .ç. •
.r. ~
[t~~l
ti.::~i;:.[
~
'l,"
t. 'r.. 4i..
~ t ~ \ .~~r~t ~:~~.
\. .•.
Nf :Ë
tt
. C'}'
of;: !i: t·
(;
Lr ~î
fi' '1 •...
. ~ ~.[" t· ~ ~. ~
§", - '" (.

r.
•
~:'i: ~~.~.~ f)- ~ ~ ~
~

\..t
~
i;:
~r!'b~·r
~
;>-
q.
,,<
. 0<:
lEI ;-~:~~~'t--k~-' ~~1' \. l, t' ~~1 tli t;
<l>
1 ® l'

~~ . l' Ï\ ~
..î {
\.. t\- i , f:·~ :ré ~
v. ~ (.
ft..c.
t' t l~.:l:~~f} ~.~
.~.:.,. t . .,;:.; ~~
\,. [ ~m '1(.
clr J 'E J' ~ ~ \ -t'l.: i t~· .~'" :: Ç.~~'V~
ttç
Ii
'&\ Ii' .[. t ~ .!=
f..... t.t
0 ~

\..
i ~f
~:~
.c_
.g
'i...
t ••.•
_N
-0000
~

~.~!
i
~C'. ~ ~

~'l;;ri:. ~lr
~

t. ~ - cr ('.
(0 ~

ri;;
~
.•.. f-' f .: ~t.i
~I'f
fi~\i:
le~'1;.
~
't,. en ~ ~
1: - '@ .~~ - E: f ç. \. ..•
~\.;;~f ç J' t :€ ~:
;~ f .: :b ;[ f:
<..
-
~
~.
- <,,:
l1:
-~ €L~.
-'~'r,;t:
r
r{ ~f~
...
<"-r:
i
li~f~~.:=<;ti'r~r l ~~
c, c- \,. en .
}. \ ~ ;t· ~ f' 1: l' 'e., .~ •• ';l ~c,
-Ir. •. \"1'
f,§~ : ~..
't _
t.{
.h.. -=- - ~~ ~'i \.'1'"
~ Ott. ~
t
':-'
.._ ; : \-
• !.. \"
'( 1,. •••. ~
t· =. L<i..
t=jl. ,"'-'.1: ~ <.~
Co 1.:' rI \1t
tif, z: r.). l, -:
ç: ~;;.. 0<:f' t !.~~ 'r.'t,.
ç~\..
~o

tE"
~

t~ f1 f
r - ~
t .~cr;. ~.
"'k Ir.
t-
.,. .g ~
't-'i... .('"
1:;
t:
~
: v.
no.
ç,

- .te; r;..' ff'l

"b

'l If- (~ .. E" fi~. ~~.:

<;;: .. ~~: i\..~"
~ Ir..
'E
\-; ~ ~ .• ~ -;"
f t'ET ...". ~ 1:-c;- ~'t..
': r
~ jo •••. ~
-c

;s [~ ~r
t:~f'
ç.~·t ~~. îi!
~.

~'i:;;~.
Ii- -5 'f;.;".
'"L~...~~..
r ~
t, ~~
-"'·Ii.
~\" t, ~ l<
1.:.Le
~

r~t r. -
Ii'
~ Cf;r~ l-l' ~ ).o -=-~ ~-
4... 1.. ~ -L.
~ - L~
('Co 5 ..~'l l><"
.r ~t-' 'i: '7:-). ~ t (.
cr Il
C
'&\'1 •.
c,
1<.Ç;~I - {{ - -( no· ~~: ~·l··. }i ~ ~.: f· '~.~.i.~
:t· ~~.~ ~ i.. Ç. ( 'k l' 'L ~ t:: r
{~ ç.. ~
~ 1·'{;; ...~ ~ t cr '.:. t :
\.. "~~.'lX l-.~f ••. .~~I: ~J 'Î 't:[r
E= 1 1 1
E_ le .~_