PROPUESTA TÉCNICO-ECONÓMICA

ELABORACIÓN DEL SISTEMA DE GESTIÓN

DE INFORMACIÓN PARA EL PROCESO
HIDROMETALURGICO Y PRESA DE
RELAVES

Sociedad Minera Cerro Verde

-1-
1. OBJETIVO

Elaborar el Sistema de Gestión de Información para el Proceso

Hidrometalúrgico y Presa de Relaves de Sociedad Minera Cerro Verde.

2. ALCANCES
 Elaborar el Sistema de Gestión de Información para el Proceso
Hidrometalúrgico y Presa de Relaves, lo cual va a permitir:
o Conocer las tareas y ejecutarlas en forma segura.
o Operar la planta de acuerdo con las regulaciones ambientales.
o Operar la planta de forma eficiente, de acuerdo a los
procedimientos requeridos.
o Conocer conceptualmente los procesos que se desarrollan en la
planta.
o Comprender claramente el principio de funcionamiento de los
equipos utilizados en el proceso.
o Determinar los parámetros de trabajo de los equipos del proceso.
o Optimizar las variables del proceso.
o Ejecutar las inspecciones de operación y los ajustes necesarios a
los equipos.
o Entrenar a los operadores para la ejecución de sus actividades
diarias de acuerdo a las normas de seguridad y políticas medio
ambientales establecidas por la empresa.
 El sistema tendrá la siguiente estructura:
o Seguridad y Medio Ambiente de SMCV.
o Descripción general de los procesos de Chancado, Lixiviación,
SX/EW y Presa de Relaves.
o Descripción del Área de Chancado
o Descripción del Área de Aglomeración.
o Descripción del Área de Lixiviación.
o Descripción del Área de SX/EW.
o Descripción del Área de Presa de Relaves.

-2-
  El sistema mostrará de manera objetiva y gráfica la información del
proceso. Será desarrollado con una interfase de uso y mantenimiento de
contenido amigable que permitirá el acceso a la información de manera
fácil y rápida y será diseñado para ser instalado y ejecutarse en la
Intranet de la empresa con las restricciones de usuario
correspondientes.

3. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE GESTIÓN OPERACIONAL

El sistema será presentado bajo la siguiente estructura:

3.1 INTRODUCCIÓN
El entorno interactivo mostrará una pantalla de acceso de usuario,
conteniendo el nombre y el código de usuario; suministrado por el
administrador del sistema y una pantalla de presentación de los módulos
de Chancado, Lixiviación, SX/EW y Presa de Relaves.

3.2 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

Muestra la descripción del Proceso a partir de etapas y diagramas

de flujo, anidado en fases y gráficos dinámicos animados.

3.3 DESCRIPCIÓN DE EQUIPOS DEL PROCESO

Muestra la descripción de los equipos del área a partir de la

siguiente estructura:
Lista de Equipos
Equipos de Proceso
Equipos Auxiliares

3.4 DIAGRAMAS DE FLUJO DEL PROCESO

Esta sección incluye todos los diagramas de flujo de las áreas y sub-
áreas asociadas a Chancado, Lixiviación, SX/EW y Presa de
Relaves.

3.5 DIAGRAMAS DE DISPOSICIÓN DE EQUIPOS

-3-
 El sistema interactivo tendrá un botón de acceso a esta información.

3.6 DIAGRAMAS FUNCIONALES DE BLOQUE

Esta sección incluye los diagramas funcionales de bloque de los

procesos de Chancado, Lixiviación, SX/EW y Presa de Relaves.

3.7 DIAGRAMAS DE ENTRADA-SALIDA

Esta sección incluye los diagramas que muestran las entradas-

salidas a las áreas del proceso involucradas y a sus sub-áreas. El
sistema interactivo tendrá un botón de acceso a esta información.

3.8 CONTROL DEL PROCESO

En esta sección se identifica cada una de las variables a controlar;

su rango de operación, método de control y el impacto sobre el
proceso.

3.9 PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS

Aquí se detalla los procedimientos de operación a través de:

 Condiciones Normales de Operación
o Preparación para el Arranque
o Arranque
o Preparación para la Parada
o Parada
 Tareas de Operación

-4-
4. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
Recopilación de la Información

Actividad Tiempo Responsable Lugar

Recopilación de toda la información 3 días TECSUP SMCV
necesaria, respecto a los procesos de
Chancado, Lixiviación, SX/EW y Presa de
Relaves:
 Diagramas de Flujo del Proceso.
 Diagramas P&ID.
 Criterios de Diseño, Parámetros de
Operación.
 Lista de Equipos e Instrumentos.
 Lógica de Control.
 Manuales de Equipos e Instrumentos.
 Procedimientos Operativos.
 Documentación de Políticas
Corporativas de Salud, Seguridad,
Medio Ambiente y Responsabilidad
Social.

Análisis y Modelamiento de la Información

Actividad Tiempo Responsable Lugar

Chancado Primario 10 días TECSUP TECSUP
Chancado Secundario y
10 días
Terciario
Aglomeración 7 días
Lixiviación. 10 días
Extracción por Solventes. 15 días
Patio Tanques (Tank Farm). 10 días
Electroobtención. 10 días
Manejo de Relaves. 10 días
Recuperación de Agua. 5 días
Subtotal 87 días

Validación de la Información

Actividad Tiempo Responsable Lugar

 Validación de la información. 4 días TECSUP SMCV
/SMCV

-5-
 Instalación del software y pruebas

Actividad Tiempo Responsable Lugar

 Implementación, desarrollo, instalación 20 días TECSUP SMCV
del software y pruebas de integración. /SMCV

Levantamiento de Observaciones y Presentación Final

Actividad Tiempo Responsable Lugar

 Levantamiento de observaciones y 6 días TECSUP TECSUP
Edición Final.
 Entrega Final. 1 día TECSUP SMCV

En total son 121 días.

5. ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL
Para la efectividad del proyecto se ha considerado dos equipos de
trabajo:
 Equipo de Tecsup Arequipa.
 Equipo de Trabajo SMCV.

Equipo de Tecsup Arequipa

Coordinador General Define los objetivos y alcances generales del

proyecto con el coordinador de SMCV.
Principal Principal del proyecto, responsable de dirigir,
coordinar y supervisar las actividades y tareas para
el cumplimiento efectivo del proyecto.
Equipo multidisciplinario Responsable del día a día del proyecto, de la
organización, modelamiento y desarrollo de cada
bloque del proyecto.

Equipo de trabajo SMCV

Coordinador Define los objetivos y alcances generales del proyecto con

General el coordinador general de Tecsup.
Define los objetivos, alcances, cronogramas y organización
Líder del
específica del proyecto participando en las actividades de
Proyecto
recopilación de información y control de calidad.

6. PRESENTACION
Instalación del sistema en el servidor Intranet de SMCV.

-6-
7. INVERSION
El monto de la inversión asciende a US$ 74,700.00 (Sesenta y cuatro mil
setecientos con 00/100 Dólares Americanos).
El precio no incluye impuestos.

8. VALIDEZ DE LA OFERTA
La oferta es válida por quince días a partir de la emisión del presente
documento.

9. CONDICIONES
 SMCV proporcionará manuales, catálogos, gráficos, planos entre
otros, necesarios para la efectividad del proyecto.

 SMCV entregará en formato digital y/o copia física la información

contenida en su Manual de Operaciones.

 SMCV proporcionará los archivos de navegación virtual en 3D de la

planta (opcional).

 SMCV asume la responsabilidad de las licencias del software usado

para la elaboración del material entregado a Tecsup.

 SMCV brindará todas las facilidades del caso para que Tecsup pueda
instalar el sistema en los servidores documentarios de la minera.

 Tecsup dará un curso general de entrenamiento sobre el uso de la

herramienta en una sola sesión a los usuarios del sistema.

 Tecsup entrenará en tres sesiones a un administrador del sistema

(keyuser) responsable del mantenimiento de la información.

 Cualquier requerimiento adicional no estipulado en esta propuesta

será presupuestado y adicionado al precio inicial, previo informe.

 Tecsup se compromete a guardar estricta confidencialidad de la

información entregada por SMCV.

-7-