(Fakebook) Trombone Trombon - Shpilkes (Temple Aliyah Klezmer Band) Songbook

‫לידערבוך‬
Song Book
‫שפּילקעס‬
Shpilkes
( Temple Aliyah Klezmer Band )
Trombone
27 February 2009
This music is part of the songbook of the Temple Aliyah Klezmer Band ( http://www.templealiyah.com/ )
It has been typeset for their use by Dick Schoeller ( schoeller@comcast.net ) with GNU LilyPond-2.12.0
This page left blank
‫אַבי געזונט‬
Abi Gezunt 1
Molly Picon Trombone Abe Ellstein
Arr: Jud Flato
27 February 2009
2 Trombone ‫אַבי געזונט‬
Abi Gezunt 1
Easy Swing ( = 140 )
6
Dm Gm Dm
Cup
Rubato

16 A
4
4 pp
9
Gm Dm A /G

20

1. 2.
Dm Dm

23

6
Dm Gm

27 B 8 C

pp 9
Dm Gm Dm

37

7
A /G Dm A Dm
40

Dm C + Dm
7
B 9 Gm
9
D Open

43

f
6 6
Dm Gm
45

‫אַבי געזונט‬ Trombone 3
Abi Gezunt 1
Straight Eighths
7 o 7
Dm D A No
A Chord

47

Swing Eighths
7 6
No
A Chord Dm Dm G

50

6
Dm Gm Dm Dm
53

7 7
A A Dm C A Dm
56

6
Dm Gm

59 E 8 F

pp 9
Dm Gm Dm

69

A /G No
A Chord
72

ff
No
A Chord

75

‫אַלע ברידער‬
Ale Brider
Adapted by A Litvin Trombone Unknown
From "Akhdes" by M. Winchevsky
Arr: Unknown
27 February 2009
2 Trombone ‫אַלע ברידער‬
Ale Brider
( = 120 )
7
Dm Gm A Dm
42
mf
7
Dm Gm A Dm

5
F B

9
7
F G Gm A Dm

12
4
4
7
No
F Chord A Dm
44
17

7 mp
A Dm

20
A
7
Dm f

22

7 7
A Dm A Dm D.C.

24

‫עם ישראל חי‬
Am Yisrael Chai
Trombone Shlomo Carlebach
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫עם ישראל חי‬
Am Yisrael Chai (Carlebach)
Allegro ( = 120-168 )
7
A Cm B G Cm

Cm Gm Cm Gm Cm
5 B

Cm Fm B Cm

7

‫עם ישראל חי‬
Am Yisrael Chai
Trombone Rabbi Seymour Rockoff
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫עם ישראל חי‬
Am Yisrael Chai (Rockoff)
With fervor ( = 120 )

A C G

1. 2.
G C C G

6

7
11 B C C+
F G

C

7
C
C+
F G C

15

‫אַראַבער טאַנץ‬
Araber Tants
Arabic Dance
Trombone Naftule Bandwein Orchestra, 1926
Arr: Dick Schoeller
06 May 2009
2 Trombone ‫אַראַבער טאַנץ‬
Araber Tants
A
E Am E F
4
( = 120 )

4
E Dm
5

E F E
8

Am E
11

14 B E Am E Dm

E Am
17

1. 2.
E Dm E E
20
Dm

E Dm E Dm
23 C

1,3. 2,4.
E Dm E E
25 D.S. al Coda

2
4
‫אַראַבער טאַנץ‬ Trombone 3
Araber Tants
28 E D E
2

4
E Am/E E
32

36 E

E Dm E E Dm
40

Dm Am E
44

E Dm
48

Dm Am To Coda Dm
52

Coda
Dm E To D Dm
56

6
Dm E Dm E
60

Lead sheet from Compleat Klezmer
‫בײַ אַ גלעזעלע מאַשקע‬
Bay a Glezele Mashke
Over a Glass of Whiskey
Trombone Harry Kandel's Orchestra, 1926
Arr. Yale Klezmer Band
27 February 2009
2 Trombone ‫בײַ אַ גלעזעלע מאַשקע‬
Allegro ( = 120-168 )
A
Dm

4
4
Dm Gm A
5

A Dm Gm

8

1.
Gm A Dm

11

2.
Dm B A

14

A Dm A

17

1. 2.
A Dm Dm

To Coda

20

F
24 C
C F F

C F F C F
27

‫בײַ אַ גלעזעלע מאַשקע‬ Trombone 3
7
F C F A
30
D

Dm f p cresc.

33

fp cresc.
Dm Gm Dm A

36

39

Dm
A

A Dm A
42

A

45

Coda
Dm A Dm

D.S. al Coda
47

Arrangement from Klezmer Band Folio
‫בײַ מיר ביםטו שײן‬
Bay Mir Bistu Sheyn 1
You're Beautiful to Me
Trombone S. Secunda
Arr. Jud Flato
27 February 2009
2 Trombone ‫בײַ מיר ביםטו שײן‬
6 7 7
Dm Dm Gm A Dm A+ F Dm Gm A

Rubato 8
4
4
mp
Swing ( = 140 )
Dm F Dm
6
Gm Gm Gm
7 6
Dm B A
7
A
A
7
13 4

7 6 7 6
mf
A Dm Gm A N.C.
D Dm

22

6 7 7
Dm A Dm A Dm Gm
28

7 6 6 7 7 7
Gm Gm Gm Gm Dm Dm A Dm Gm Dm A Dm A
34

7 7 6/add9 9 7

40 A Dm A Dm Dm Dm Dm A

7 6 7/ 9
Dm Gm D Gm A /G Gm
47

B

7
f 6 6 6
Gm D Gm Cm D Gm

52

6 9 7
Gm F Gm D

58

‫בײַ מיר ביםטו שײן‬ Trombone 3
6 7 6 7 6
Gm Cm Cm Cm Cm Gm

63

7 o 7 7/ 5 6
Cm C Cm D Gm

69

74 Gm
6
D
7

6 7 7 7
Gm E A A

79
C 4

6 7 6
mf
Dm Gm A N.C.
D Dm

87

7 7 7 6
A Dm A Dm Gm Gm Gm Gm
93

6
7 7 7
Dm Dm A Dm Gm Dm A Dm A

99

7 7 6/add9 9 7

104 A Dm A Dm Dm Dm Dm A

7 6 6
Dm Gm E N.C.
D Dm N.C.
D Dm

111

From piano arrangement by E. Kalendar in The World's Most Popular Jewish Songs
‫פאַלעסטינע‬
ּ ‫בײַם רבן אין‬
Baym Rebn in Palestina
With the Rebbe in Palestine
Trombone Itzikl Kramtweiss
Broder Kapelle, 1929
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫פאַלעסטינע‬
ּ ‫בײַם רבן אין‬
Mod. Hora ( = 65)
A
3 D 2 3 4 5 6 7
8
7
D A

8
8 9 10 11

1. 2.
7
A D D D
14 B
2

1.
7 6
D D D D
20
3

2.
D C D

26
2 3 4 5

32 D
6 7 8 9 10 11
7
D A D
38
2

2
4
Allegro ( = 120-168 )
E
43 D Dm 6
2
4

53
A

57

Gm

To Coda

‫פאַלעסטינע‬
ּ ‫בײַם רבן אין‬ Trombone 3
1.
A Dm
61

2.
CDm F
65 F

70 F

Dm Gm A
75

1. 2.
A Dm C D

80

G
D
85

1.
D D
89

2. Coda
D A Dm A Dm
D.S.

al Coda
93

‫באָלטער בולגאַר‬
Bolter Bulgar
Bulgar from Balta
27 February 2009
2 Trombone ‫באָלטער בולגאַר‬
Bolter Bulgar
( = 115 )
A
Fm C D

4
4

C Fm
Bm

C
4

1. 2.
To Coda
Fm Fm E A
8

B

A
11

Bm Fm C
14

1. 2. Coda
Fm Fm Fm C
D.S.
al Coda

Fm

17

17 ‫בולגאַר‬
Bulgar 17
Kammen Vol. 1, No. 17
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
2 Trombone 17 ‫בולגאַר‬
Bulgar (K. 1-17)
Allegro ( = 120-168 )
A
2 F
2
4
7
C F
6

2 2

1.
7 7
F A Dm A To Coda Dm
11

3
3
2.
Dm Dm B Gm Dm Gm Dm

16

Gm Dm Gm Dm Gm Dm
21

2
Dm Gm Dm Gm Dm Gm Dm
26
2

1.
7
31 Gm A
Dm

2. Coda Rit.
7
Dm Dm A Dm
D.S. al Coda

35

‫דוד מלך ישראל‬
David Melech Yisrael
Trombone
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫דוד מלך ישראל‬
David Melech Yisrael
Joyously ( = 110-130 )
C F

7
4
G C G C G C F G C

7
7
C G C G C F G

‫דאָנאַ דאָנאַ‬
Dona Dona
Aaron Zeitlin Trombone Shalom Secunda, 1938
Arr. Dick Schoeller
09 March 2009
2 Trombone ‫דאָנאַ דאָנאַ‬
Dona Dona
Moderato ( = 100-120 )
Dm Gm Dm Gm Dm Gm
44
Oyf- n fur- l ligt a kelb- l, Ligt ge- bun- dn
Shrayt dos kelb- l, zogt der poy- er, Ver zhe heyst dir
Bid- ne kelb- er tut men bin- dn, Un men shlept zey
44
4
4
C7 F A7 Dm Gm Dm Gm

4
mit a shtrik. Hoykh in him- l flit a shvel- bl

zayn a kalb? Volst ge- kent dokh zayn a foy- gl,
un men skekht. Ver s'hot fli- gl flit a- royf- stu

Dm Gm A7 Dm

7

Freyt zikh dreyt zikh hin un tsu- rik.
Volst ge- kent dokh zayn a shvalb.
Iz bay keyn- em nit kayn knekht.

Chorus

C7 C7

9 F

Lakht der vint in korn, Lakht un lakht un

‫דאָנאַ דאָנאַ‬ Trombone 3
Dona Dona
F C7

Dm A7

12

lakht, Lakht er op a tog a gan- tsn Mit a hal- ber

3

Dm A7 Dm

16
nakht. Don- a Don- a Don- a Don- a.

C7 F A7

19
Don- a Don- a Don- a Dai. Don- a Don- a Don- a

Dm Gm A7 Dm

D.C.

22

Don- a. Don- a Don- a Don- a Dai.

‫אלה חמדה לבי‬
Eileh Chamdah Libi
Round
Trombone Chasidic
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫אלה חמדה לבי‬
Eileh Chamdah Libi
Joyously ( = 120 )
I. Dm II.

Dm Gm A
7
Dm B Gm A
sus4 7
A
5

Dm Gm A
7
Dm B A
7
Dm

9

Dm
13

Dm Gm A
7
Dm B Gm A
sus4
A
7
17

Dm Gm
7
A Dm B A
7
Dm

21

‫ פֿיסילעך‬,‫פֿיסעלעך‬
Fiselekh, Fiselekh
Feet, Feet
Trombone Abe Elenkrig's Orchestra
27 February 2009
2 Trombone ‫ פֿיסילעך‬,‫פֿיסעלעך‬
Fiselekh, Fiselekh
( = 120 )
A D
2
4
5 D Cm D

9 B D Gm

13 D

17
D Gm

Cm D
21

Flatbush Waltz
Trombone Andy Statman
27 February 2009
2 Trombone Flatbush Waltz
( = 120 )
Gm Cm

A
Trombone 1 43
3
Trombone 2
4
Gm Cm Gm A Gm
5
Tro. 1

Tro. 2

Gm Cm
3

9
Tro. 1

Tro. 2

B Cm Gm A Gm

13
Tro. 1
Tro. 2

Flatbush Waltz Trombone 3
Gm D
7
E B

17 B

Tro. 1

Tro. 2

7
Cm Gm D

21

Tro. 1

Tro. 2

Gm D
7
E B

25

Tro. 1

Tro. 2

Cm Gm A Gm
29

D.C.

Tro. 1

Tro. 2

2 ‫פֿרײלעכס‬
Freylekhs 2
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
2 Trombone 2 ‫פֿרײלעכס‬
Freylekhs (K. 1-2)
Allegro ( = 120-168 )
A D
2
4
ff ff ff
D Cm D
7

1. 2.
13 Cm D D

19 B D
Gm D

Gm D Cm D
25

Cm D
31 C D

D Gm
36

41 D Cm

1.
46 To Coda D

2. Coda Rit.
7
D D.C. D A D

51

Freylekhs 4
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
Freylekhs (K. 1-4)
Lively, ( = 120-140 )
A D Gm D Gm D Gm
2
4
ff
7
D Gm D Cm
10

Cm D BD
18

D Gm D Gm
26

7
33
F C F C D

41 D

Coda Rit.
7
Cm D D A D
49 To Coda D.C.

3 3

Freylekhs 5
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
Freylekhs (K. 1-5)
Lively, ( = 120-140 )
A
7
Gm G
2
4
Cm
ff D Gm D Gm D Gm D
8

1. 2.
D
Gm Gm Gm
15 B

1.
7
Gm G Cm D Gm
21

2.
Gm F
7
B F
7
28

C

B D
7
To Coda
36

1. 2. Coda Rit.
7 7
Gm F Gm Gm D Gm

D.S. al Coda

43

Freylekhs 9
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
Freylekhs (K. 1-9)
Not too fast, ( = 100 )
A Dm Gm
2
4
mf 1. 2.
Gm Dm Dm Dm
6

B
10 Dm

7
Dm D Gm F
14

1. 2.
Gm F Cm Dm Dm F
19 C

24
F

1. 2. D
7 7 7
29
C F C F A Dm

33 Dm

1. 2.
7 7
Dm Dm A Dm A Dm
37
D.C.

D minor ‫פֿרײלעכס‬
Freylekhs in D minor
Trombone Unknown
Arr: Unknown
27 February 2009
2 Trombone Dm ‫פֿרײלעכס‬
Freylekhs in D minor
( = 120 )
A

7
Dm Gm Dm Gm A
42

Dm

Gm
Dm

8

1. 2.
F Cm
7
Gm Dm Dm C

14

7

B F C F

20

7 7
F C Fm G C

26

1. 2.
7 7 7
F C F C F C F Dm

32

7
C Dm A

38

Dm

44

D.S. al Coda Coda

7 7
A To Coda Dm Dm A Dm

50

‫פֿרײלעכס מעדלי‬
Freylekhs Medley
(Itsikel, Kolemeyke 21, Sid's Freylekhs)
Trombone
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫פֿרײלעכס מעדלי‬
Freylekhs Medley
(Itsikel, Kolemeyke 21, Sid's)
A
Dm Gm F
2
Moderato ( = 100-120 )

4
7 7 ff 7
C A Dm A

6

1. 2.
Dm Dm Dm
10 B

Dm

14

Dm Gm Dm F Gm
18

7 7
C F A Dm
22

‫פֿרײלעכס מעדלי‬ Trombone 3
Freylekhs Medley
1. 2.
7
A Dm Dm
26
D.S.

K. 1-21, Kolemeyke
29 C

7
Dm Gm A Dm
D

33

7 7
Dm Gm A Dm A Dm
37

7 7 7
41 E A Dm

A Dm A

7
Sid's Freylekhs
Dm A Dm F

46

44

4 Trombone ‫פֿרײלעכס מעדלי‬

Freylekhs Medley
Cm Fm
51 G

G Cm
53

Cm Fm G
55

1. 2.
Cm Cm B

58

E B E B
60 H

E
62

E B E B G

64

1. 2.
Cm B Cm B
67

J E
69

E
71

Em B
73

‫פֿרײלעכס מעדלי‬ Trombone 5
Freylekhs Medley
G Cm B
75

J2 E
77

E
79

Em B
81

G Cm To G
83

J3 E
85

E

87

Em B
89

G Cm G Cm
91

2 ‫פֿון דער חופּה‬
Fun der Khupe #2
From the Chupa #2
Trombone Abe Ellenkrieg's Orchestra, 1913
Abe Schwartz, as Di Zilberne Khasene
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
2 Trombone 2 ‫פֿון דער חופּה‬
Fun der Khupe #2 (K. 1-3)
Lively, ( = 120-140 )
A
Gm

2

4
f
D
8

1. 2.
D Gm D Gm
14

D Cm Gm
20 B

7
D Gm D Gm
26

7

D Gm Cm D
32

C D Cm D To Coda

38

1. 2.
D.S. al Coda Coda Rit.
7
D Cm D D D A D

44

The Happy Nigun (9-12)
Trombone Traditional
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
2 Trombone The Happy Nigun (K. 9-12)

Allegro ( = 120-168 )
Dm

A
42
sfz
7
Dm A A

To Coda

8

3 3
1. 2.
Dm Dm

15 3

3

Dm Gm

B

19

7
Dm A Dm

25

3

Dm Gm Dm

C

35
Gm A

43
1. 2. Coda Rit.
7
Dm Dm Dm A Dm

D.C. ad lib.

49

3
3
ff
‫הבה נגילה‬
Hava Nagilah
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫הבה נגילה‬
Hava Nagilah
Moderato ( = 100-120 )

A D 7
Gm
44
Ha- va na- gi- la, hava na- gi- la, hava na- gi- la,
1. 2.

7 7
D7 D7

4 D Cm D Cm

v'- nis- m'- cha. v'- nis- m'- cha.
D7

B

6 Cm
Ha- va n'- ra- n'- na, Ha- va n'- ra- n'- na,
1. 2.

D7 Cm D7

8 Cm D Cm D

Ha- va n'- ra- n'- na, v'- nis- m'- cha. v'- nis- m'- cha.

C Gm

11
U- ru, u- ru a- chim

13 Gm
u- ru a- chim b'- lev sa- me- ach u- ru a- chim b'- lev sa- me- ach

Cm

15
u- ru a- chim b'- lev sa- me- ach u- ru a- chim b'- lev sa- me- ach
D7 D7

Cm Cm D Gm
D.C.

17
u- ru a- chim u- ru a- chim b'- lev sa- me- ach
‫א קלײנער דרײדל‬
ַ ‫איך בין‬
Ikh Bin a Kleyner Dreydl
I Am a Little Dreydl
Trombone Michl Gelbart
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫א קלײנער דרײדל‬
ַ ‫איך בין‬
Ikh Bin a Kleyner Dreydl
Moderato ( = 100-120 )
7 7
C G C
A A Dm A

2
A
Melody

4
2
Tenor
4
7 7
6 Dm G C C C C A Dm

M.

T.

7 6 7 7
G Dm G C
B G

12

M.

T.

7
C A
A Dm
A Dm

18

M.

T.
7 7
G C C C C A
Dm

23

M.

T.

7 6 7
G Dm G
C

28

M.

T.

‫איך האָב דיך צו פֿיל ליב‬
Ikh Hob Dikh Tsu Fil Lib
Chaim Shmuel Tauber Trombone Alexander Olshanetsky
Arr: Jud Flato
27 February 2009
2 Trombone ‫איך האָב דיך צו פֿיל ליב‬
Easy Swing ( = 140 )
7 7
Em Am B Em Am B Em
2

4
4
B
7 mf Am
sf B
7
Em

A
8
8

ff p 3
o 7 o

Em C B Em A Em
20

Am D
9/add13
G C G F 7
25 B

F 7 B
7
Am B
7
Em

30

o 7
Em

C B Em

Cm

36

C

D
7
Gm Cm D
7 f Gm
42

7
Gm Cm D
48

3 3
‫איך האָב דיך צו פֿיל ליב‬ Trombone 3
D
7
D o Co Gm Cm
6
D
7
Gm

52
D 6

3
7 7
D Cm D Gm

63

3 7 7
Gm Cm D Gm B
68

7

Am B Em Cm

73

E 8

7
mp o
3
9/add13 7
B Em Dm A Em Am D D

86

G C G F 7 B
7

91

7 o 7
Am B Em C B

97

f
7 7
Em Am B
C B
103

‫איציקל‬
Itsikel
Little Isaac
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
2 Trombone ‫איציקל‬
Itsikel (K. 1-10)
Not too fast, ( = 100 )
A Dm Gm F
2
4
ff
7 7
C A Dm
4

1. 2.
7
A Dm Dm
7

10 B Dm

14 Dm

Dm Gm Dm
16

7
F Gm C
18

7 7
C F A Dm
21

1. 2.
7
A Dm Dm
24
D.C.

‫קאַמעריסקע‬
Kamariska
Russian Dance No. I)
Trombone
Arr: Jos. Kammen
27 February 2009
2 Trombone ‫קאַמעריסקע‬
Kamariska (Russian Dance No. I)
Allegro ( = 120-168 )
7
A a tempo (not too fast)
7
G C G
C C Dm G C
4

f mf
1. 2.
7 7 7 7
C G C Dm G C G C D G
12 B

7 7 7 7 7
18 D
G D G D G D
G D G

7
G C G C G C G C
24 C

7 7 7
G C G C G D G C G D G
D

30

7 7 7
G D G C G D G G D G C

E
36

D.S. ad lib.
7 7 7 7 7
42 G D G D G D G C G D G G

Final Coda 1. 2. Rit.

7 7 7 7 7
C G C Dm G C G C Dm G C G C C
48

ff
‫קאַנדעלס האָראַ‬
Kandels Hora
Kandel's Hora
Arr: Dick Schoeller
03 May 2009
2 Trombone ‫קאַנדעלס האָראַ‬
Kandel's Hora
( = 120 )
7 7 7 7
D A D Cm D
3
8

7 7 7 7
D Cm G Cm
6

7 7 7 7
Cm D Cm D
10

7 7 7
D Cm D

14

7 7
D B Gm D
18

7 7 7
D Cm D
22

7 7 7
Gm Cm D
Cm

27

7 7
Cm D Gm
32

Gm
36

Gm
C Gm

40

‫קאַנדעלס האָראַ‬ Trombone 3
Kandel's Hora
Gm
44

7 7
Gm Cm D
48

7
D Gm

52

7
D Gm Gm
56 D

7 7
Gm D Cm
60

7
D Gm
64

7 7 7
Gm Cm D
Cm
68

1. 2.
7 7 7
Cm D D
72

Lead sheet from Compleat Klezmer
1 ‫קאזאטשאק‬
Kazatshok 1
Ukranian Dance I
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
2 Trombone 1 ‫קאַזאַטשאָק‬
Kazatshok 1 (K. 1-22)
Moderato ( = 100-120 )
A
2 G

4
ff

G
5

ff
7 7
BD G D G
9

7 7

D G D G
13

D.C.

3 ‫קאזאטשאק‬
Kazatshok 3
Ukranian Dance No. III
Trombone
Arr: Jack Kammen
27 February 2009
2 Trombone 3 ‫קאַזאַטשאָק‬
Kazatshok 3 (K. 1-26)
Allegretto ( = 110-130 )
A 7 7 7 7
G D G D G D G D G
2
4
f 7 7 7
5 G D G D G Am G D G

7 7
G C G D G C G D G
9 B

7 7
G C G D G C G D G
13

C 7 7 7 7
C G C G C G C G
17

mf D.C. ad lib.
7 7 7
C G C G C Dm C G C
21

mf
Final Coda
7 7 7 7 7
25 G D G D G D G D G D

ff Rit.
7 7
G D G Am G D G G
30

ff
‫קעשענעװער בולגאַר‬
Keshenever Bulgar
Bulgar from Kishiniev
Trombone Abe Schwartz, 1917
Abe Katzman's Bessarabian Orchestra, 1927
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
2 Trombone ‫קעשענעװער בולגאַר‬
Keshenever Bulgar (K. 1-19)
Allegro ( = 120-168 )
A

D
2
4
ff
D G

D
6

To Coda
7 7 7
D A D A D A
11

1. 2.
D D
16

D G D
B

20

f
D G
25

1.
7 7
D A D
A D

30

2. Coda Rit.
7
D D D.S. al Coda D A D

35
‫חנוכּה אױ חנוכּה‬
Khanukah, Oy Khanukah
Chanukah, Oh Chanukah!
Trombone Mordkhe Rivesman
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫חנוכּה אױ חנוכּה‬
Khanukah, Oy Khanukah
Freylekh ( = 120)
7 7
A Em D G
2 2 16
4
G Em Am G Am C D G
26

6 7
B Em Am G Am Em B Em To Coda
34

7 7
43 B Em D G
16
G Em Am G Am C D
66

6 7
G B Em Am G Am Em B Em
73

Em Em Am Em
82 C 8

7 7
96 Em B Em

7 7
Em D G Em Am
103 8

G Am Em
6
B
7
Em To A Coda
117 2

‫קאָלעמײקע‬
Kolemeyke
Kolomeike
Arr. Margolis
Adapt. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫קאָלעמײקע‬
Kolemeyke
Intro. ( = 80 )
A
Dm Dm
2
4
1. 2.
7 7
Dm E A Dm Dm Gm
B

7

7 7
mf
Gm Dm E A Dm
13

f mp
1. 2.
7 7
E A Dm Dm Dm
18 C

22 Dm
f

To Coda
7 7
Dm Em A Dm
25

p cresc.
1. 2.
D.S. al Coda Coda
7 7 7 7 7
Em A Dm Dm Em A Dm A Dm

31

f
Arrangement follows Margolis in Joy of Klez
21 ‫קאָלעמײקע‬
Kolemeyke 21
Kolomeike (Ukranian Dance)
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
27 February 2009
2 Trombone 21 ‫קאָלעמײקע‬
Kolemeyke (K. 1-21)
Moderato ( = 100-120 )
7
Dm Gm A Dm
2
A

Melody
4
mf
2
Baritone 4
7 7
Dm Gm A Dm A Dm
5

Ml.
Br.

7 7
9 B A

Dm A Dm

Ml.

Br.

7
A Dm
13

Ml.

Br.
7
A Dm
15 D.C.

Ml.
Br.

‫לעבעדיק און פֿרײלעך‬
Lebedik un Freylekh
Lively and Joyous
Trombone Peretz Sandler
Harry Kandel's Orchestra, 1918
Abe Schwartz, 1927
Arr. Bokov/Koffman
27 February 2009
2 Trombone ‫לעבעדיק און פֿרײלעך‬
Lebedik un Freylekh
Allegro ( = 120-168 )
A
Dm

2
4
1. 2.
Dm Dm Dm Dm
8 B

mp
Am Dm Am A Dm

15

mp f To Coda Dm
Dm
22

7
G D

29 C

7 7
G Gm D A D A

35

1. 2.
7
D A D D

42

Coda
D D.S. al Coda D
46

‫מים מים‬
Mayim, Mayim
Isaiah Trombone Emanuel Amiran
Arr. Dick Schoeller
27 February 2009
2 Trombone ‫מים מים‬
Mayim, Mayim
Rhythmically ( = 100 )
Dm F A

Melody
2
4
Dm Gm Am Dm
5
Ml.

B F B
9
Ml.

B F Am
13
Ml.

C
17

Ml.
Dm C
21
Ml.

7
C Dm A Dm
24
Ml.

‫מײַן שטעטל יאַס‬
Mayn Shtetl Yas
My Little Town of Yas
Trombone Max Kletter
Arr. & Transcr. P. Sokolow
27 February 2009
2 Trombone ‫מײַן שטעטל יאַס‬
Mayn Shtetl Yas
A 7 7
F C F C
4
Moderate ( = 80 )
4

F
7
C Gm /D E
7
o C /E
7
5

7 7
F C F C F
8

B
7 7
A Em /B C A /C Dm
o 7
12

1. 2.
7 7 7 7
Dm A Dm Dm A Dm C F C
16

F F
20
C

F Em F
24
To Coda

D.S. al Coda Coda

F
E m/C F F
7
C F
7
C F

28

Arrangement from Klezmer Plus!
‫עדן‬-‫אַ נאַכט אין גן‬
A Nakht in Gan Eydn
A Night in the Garden of Eden
27 February 2009
2 Trombone ‫עדן‬-‫אַ נאַכט אין גן‬
A Nakht in Gan Eydn
( = 115 )
A Dm 7

C F

2
4
To Coda
7 7 7
C F A Dm A
9

1. 2.
7
A Dm Dm

15

7 7
Dm D Gm A C
B

20

1.
7
F Gm Dm A Dm
28

2.
7
Dm Dm A Dm

35

C Dm

40

7
Dm D F Gm A

46

1. 2.
D.S. al Coda Coda
7 7 7
A Dm Dm A Dm A Dm

53

‫נאָך אַ ביסל‬
‫אַ טענצל פֿאַר די מחותּנים‬
Nokh a Bisel
(A Tentzel Far Die Mekhutonim)
A Little Bit More
(A dance for the mothers in law)
Trombone
Arr. Jack Kammen
28 February 2009
2 Trombone ‫נאָך אַ ביסל‬
Nokh a Bisel (K. 1-8)
Allegro ( = 120-168 )
7 7
A
C

G C G C
2
4
ff 7 7 7
8
C G C

G C G

ff
7
C G C B C F C F C
15

7
C G C F C F C
21

7
C F C G C
27

7 7
C G C G C Cm
33 C

ff
C Cm C
39

7
Cm G Cm C
45

7
1. 2.
G C C
50
D.C.

‫נאָך אַ גלעזלע װאַן‬
Nokh a Glezele Vayn
Another Glass of Wine
Trombone David Tarras, 1929
Arr. Dick Schoeller
28 February 2009
2 Trombone ‫נאָך אַ גלעזלע װאַן‬
Nokh a Glezele Vayn
Moderato (Hora)
( = 60)
7
Cm G Cm
A
Bass
3
8

7
Cm G Cm
9
Bs.

7
1. 2. 7
Cm G Cm Cm B Fm Cm G
17
Bs.

7 7
G Cm Fm Cm G
25

Bs.

7
1. 2. 7
G Cm Cm Cm Cm G Cm Fm
33
C

Bs.

7 7
Cm G Cm G Cm
41
Bs.

1. 2.
7 7 7
Fm Cm G Cm G G Cm
48

Bs.

Allegro (Bulgar)
( = 120-130) D
Cm G G Cm G Cm
55 D.C.
2
Br. 4
2
Bs. 4
61
G Fm G Cm Fm G

Br.

Bs.
‫נאָך אַ גלעזלע װאַן‬ Trombone 3
Nokh a Glezele Vayn
To Coda
Cm G Cm G Fm G Cm Fm
67

Br.
3

Bs.
G B E
B G Cm
73 E

Br.

Bs.
D.S. al Coda Coda
Cm G Fm Fm G
79

Br.

Bs.
‫אָדעסאַ בולגאַר‬
Odessa Bulgar
Trombone Abe Schwartz
Arr. Bokov/Koffman
28 February 2009
2 Trombone ‫אָדעסאַ בולגאַר‬
Odessa Bulgar
Allegro ( = 120-168 )
A

Dm
4
4
f

mf
7
6
A

Dm
To Coda

f mf
1. 2.
7
A Dm Dm Dm
10 B

7 7 7
E Am E Dm A Dm

14

7
A Dm C Dm
18

1.
7 7
A Dm A Dm

21

2.
D.S. al Coda Coda
7 7
A Dm A
Dm

24

3 ‫אָדעסאַ בולגאַר‬
Odessa Bulgar #3
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone 3 ‫אָדעסאַ בולגאַר‬
Odessa Bulgar #3 (K. 1-12)
Allegro ( = 120-168 )
A 7 7
Dm Gm Dm D Gm C

2
4
ff 1.
To Coda
7 7 7 7
F C
A Dm A Dm A
9

3
3
2. B
7
Dm A Dm Gm

17

7

A
Dm Gm A

25

1. 2.
7 7
Dm A Dm C F
C

33

7
F C

41

3
3
1. 2.
D.S. al Coda Coda Rit.
7 7 7 7
C F C F A Dm A Dm

49

‫אָדעסער בולגאַר‬
Odesser Bulgar
Bulgar from Odessa
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone ‫אָדעסער בולגאַר‬
Odesser Bulgar (K. 1-18)
Allegro ( = 120-168 )
A Dm Am

2
4

ff
Am F Gm Dm
To Coda
8

7
Dm F Gm C
15 B

7
C F Gm

22

Dm Dm
C

29

Dm Dm
D

36

7
Dm C F Gm

44

Coda Rit.
7
Gm Dm Dm A Dm
D.C. al Coda

52

‫אור זרוע‬
Or Zarua
Psalm 97:11 Trombone Jeff Klepper
Arr. Dick Schoeller
28 February 2009
2 Trombone ‫אור זרוע‬
Or Zarua
( = 96 )
Em C A Em C A Em C D Em C A
4
Melody
4
Em C A Em C A Em C A Em
5

Ml.
G D C D C D Em
9

Ml.
G D C D C D Em
13

Ml.
G D C D C D Em G D
17

Ml.
C D C D Em C A Em

22
Ml.

‫אױפֿן פּריפּעטשיק‬
Oyfn Pripetshik
On the Hearth
Trombone M. Warshawsky
Arr. Dick Schoeller
09 March 2009
2 Trombone ‫אױפֿן פּריפּעטשיק‬
Oyfn Pripetshik
Allegro ( = 120-168 )
7 7
4 A Dm A Dm B C F
3
4
7 7 7
9 D Gm Dm A Dm C F

7 7 7
13 D Gm Dm A Dm C Dm

7 7 7
17 B D A Dm B C F

7 7 7
21 D Gm Dm A Dm C F

7 7 7
25 D Gm Dm A Dm C Dm Tacit last verse

Padespan
(Pas D'Espagnol)
Russian Spanish Waltz
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone Padespan (K. 1-37)
Tempo di
Valse
( = 100-120)
A
7
C G C

3

4
C
f Dm C
o
C G
7
C G
7
9

1. 2.
7 7
C G C Fine Cm G Cm
17

B

7 7 7
25 G Cm G Cm G

7
Cm C C G
33

C
f Dm C
o
C G
7
C G
7
41

7 7 7
C D G D G D
50 D

1. 2.
7 o 7
60 D G G G D G G D.S. al Fine

‫פּױלישע פּאָלקאַ‬
Polish Polka
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone ‫פּױלישע פּאָלקאַ‬
Polish Polka (K. 1-33)
Tempo di Polka
( = 110-120)
A
7

F C F
2
4
mf mf C7

5 F F B Dm

p
7 7 7
Dm A Dm A Dm A Dm Gm

10

7
A C F C

15

f f
7 Fine
20 F

C

F

D B
7
F B E
25

mf 1.

7
B F B
30

2.
33 F
7
B D.S. al Coda

‫ רומעניע‬,‫רומעניע‬
Rumenye, Rumenye
Trombone Aaron Lebedeff
Arr: Shalom Secunda
28 February 2009
2 Trombone ‫ רומעניע‬,‫רומעניע‬
Rumenye, Rumenye
C
4 ( = 120 )
4
4
6 7
8 C F G C

6 6 7
F Fm G C
11

6 7
13 C F G C

6 6 7
16 C F Fm G

C C
N.C. C N.C.
C
18

sf
7
C C
N.C. G N.C.
C C N.C.
C

20

F
sf G7 C sf sf
22

42
24 Cm sf A 7
2
4
7
29 G Fm Cm

32 Cm A 7 G
7
Fm/A Cm

‫ רומעניע‬,‫רומעניע‬ Trombone 3
Rumenye, Rumenye
35 Fm /A
6
A 7 G Cm G
7
Cm

38 Cm Fm /A
6
A 7 7
G Cm G
7
Cm

42 C

7
48 G C
7
53 G C
7 7
57 G C G
7 7
61 C G C G C
1.--2.
7 7
64 G C G
3.
7 7 7
67 C G C G C G C

13 ‫רומײנישער האָראַ‬
Rumeynisher Hora 13
Roumanian Hora 13
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone 13 ‫רומײנישער האָראַ‬
Rumeynisher Hora (K. 1-13)
Moderato (Hora) ( = 60 )
A
3 D
8
ff

D
5

9
D

1.
7 7 7
13

D A D A
D A

2.
7 7
D A D B Gm D
17

21 Gm

1. 2.
7 7 7
25 D D D C D

D Cm
29

1. 2.
7
D Cm D D A D
34
D.C.

16 ‫רומײנישער האָראַ‬
Rumeynisher Hora 16
Roumanian Hora 16
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone 16 ‫רומײנישער האָראַ‬
Rumeynisher Hora (K. 1-16)
Moderato (Hora) ( = 60 )
A
G Cm G Fm G Cm G Cm G Fm
3
3 2
8
Fm A
mf G B B
12
2 3 4 2 3 4 5

Fm B Gm
23
2 3 4

G Cm G Fm G Cm Fm
34

C
2 3 4 5 2

Allegro (Bulgar)
( = 120-130 )
1. 2. D 7
G Fm G G G Gm A

45
2 2
2
4
7 Fine
Gm A Gm Gm
54 E
2

1.
7
Gm F Gm D G
61

2. D.S. al Fine
7 7 7 7 7 7 7
67 D G G D G D GD G

D G D GD G

‫רוסישע שער‬
Russishe Sher
Russian Sher
Arr. Yoelin
28 February 2009
2 Trombone ‫רוסישע שער‬
Russishe Sher
( = 120 )
7
Dm A A
A
2
4
mf mf HEY!
A Dm Gm Dm
7

HEY! 1. 2.
7
Dm A Dm A Dm C F
B
13

p
1.
7 7
20
F C F C F

2.
mf
7
F Dm A
27

C

A
7 mf Dm Gm Dm

33

Coda
7
Dm A Dm A Dm A Dm
To Coda D.C.

40

HEY!
I ‫רוסישע שער‬
Russishe Sher No. I
Russian Sher No. I
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone I ‫רוסישע שער‬
Russishe Sher No. I (K. 1-27)
Moderato ( = 100-120 )
7 7
A Dm Gm Dm A Dm Gm Dm A
2
4
f
1. 2.
7 7
Dm Dm F C F C F
8 B

14
F B F C
7
F A
7
Dm

7 7 7
A Dm A Dm A Dm
20

7 7
C F C F
26 C
2
1. 2.
7
A Dm Dm F
32 D

7
38 F C
2

7 7 7
D.C. ad lib.
F C F C F F Dm
45

II ‫רוסישע שער‬
Russishe Sher No. II
Russian Sher No. II
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone II ‫רוסישע שער‬
Russishe Sher No. II (K. 1-28)
Moderato ( = 100-120 )
D Cm D Cm D
A
2
4
f
9 B Gm D Gm

Cm
Gm

1. 2.
7
D Gm D Gm Gm
14

Cm D
18 C

1. 2.
Cm D D Cm D
22

D Cm D Cm D
27 D

D Cm D Cm D
31

D Cm D
35 E

1. 2.
D Cm D D D.C. ad lib.
40

‫רוסישע שער מעדלי‬
Russishe Sher Medley
Russian Sher Medley
Arr. Dick Schoeller
28 February 2009
2 Trombone ‫רוסישע שער מעדלי‬
Allegro ( = 120-168 )
7
Dm A A A Dm
A
2
4
mf 1.
Dm Gm Dm A Dm
9

2.
7 7
A Dm C F C F
B
16

p mp
1. 2.
7
F C F F Dm
24 C

A
7 mf Dm
mf Gm Dm

32

To Coda Chorus
7
Dm A Dm A A1 Dm

40

mf
7
A A A Dm Gm Dm
47

1. 2.
Dm A Dm A Dm D

55

p
‫רוסישע שער מעדלי‬ Trombone 3
K. 1-28, Sher 2
D D Cm D Cm
62

f 1. 2.
7
Gm D Gm Cm Gm D Gm D Gm Gm
70 E

1. 2.
Cm D Cm D Cm D
79

F

D Cm D Cm D Cm D Cm D
88 G

D Cm D Cm
96

H

1. 2. Chorus
D D A2 Dm A
103

mf
7
A A Dm Gm Dm
109

1. 2.
Dm A Dm A Dm

116

p
K. 1-27, Sher 1
7 7
123
I Dm Gm Dm A Dm Gm Dm A

f
4 Trombone ‫רוסישע שער מעדלי‬
1. 2.
7 7
Dm Dm
130 JF C F C F

137
B F C
7
F A
7
Dm A
7

7 7 7
Dm A Dm A Dm C
143 K

2
1. 2.
7 7
F C F A Dm Dm
150

157 L F

7 7 7
F C F C F C
164
2

Coda
7 7
C F F Dm Dm A Dm

170
D.C.

‫שערעלע‬
Sherele
Arr. Dick Schoeller
09 March 2009
2 Trombone ‫שערעלע‬
Sherele
Languid Allegro
( = 80 ) ( = 120-168 )
2 8 2

4
15

A 7
D
21 2

29 E D
7

1.
E D
7
E D
7
36

2.
7
D B Gm
43

7

51
D

1. 2.
7 7 7 7
D D D D
58 C

1. 2.
D.S.
7 7 7
D Gm D Gm D
66

Lead sheet from Viva El Klezmer, arrangement based on performance by The Tummelers and a midi by Michael Greenspan
‫שפּילט מיר קלעזמאָרימלעך‬
Shpilt Mir Klezmorimlekh
Play for me Klezmorim
Trombone
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone ‫שפּילט מיר קלעזמאָרימלעך‬
Shpilt Mir Klezmorimlekh (K. 1-11)
Allegro ( = 120-168 )
A Dm A Dm A Gm A

2
4
Dm A Dm A

6

Dm A Gm A Gm A

11

7
16 A
D
A
D

Dm A Dm
21

7
Dm D Gm
26

7
A Dm D Gm

31

Gm A
36

‫דער שטילער בולגאַר‬
Der Shtiler Bulgar
Quiet Bulgar
Trombone
Arr. Jack Kammen
28 February 2009
2 Trombone ‫דער שטילער בולגאַר‬
Der Shtiler Bulgar (K. 1-15)
Allegro ( = 120-168 )
A 7 7
C G C G

2
4
ff 7
C
G C

8

1. 2.
To Coda
7 7 7
G C G C G C
14

B 2 4

C
20 3

3 3
1. 2.
7 7 7
C G C G C C
28 E

2 3 4

38 C Am

3 3
7
Am E
45

3 3

1. 2.
D.S. al Coda Coda
7 7 7
Am E Am G C G C

52

‫שוסטער און שנײַדער טאַנץ‬
Shuster und Shnayder Tants
Cobbler and Tailor Dance
Trombone
Arr. S. & B. Kammen
28 February 2009
2 Trombone ‫שוסטער און שנײַדער טאַנץ‬
Shuster und Shnayder Tants (K. 1-7)
Lively, ( = 120-140 )
2
A C
2 3 2
4
ff 1. 2.
7
G C C Cm
7
B

7
Cm G

12
2

7
17
G
2

1. 2.
7 7
G C G C
22

7
C C C G C
27
2

7
1. 2.
C G C C
D.C.
32
2

Final Coda
7 7 7 7 7 7 7
C G C G C G C G C G C G C G C
37
2

ff
‫סידס פֿרײלעכס‬
Sid's Freylekh
Sid's Freylekhs
Trombone Max Epstein
28 February 2009
2 Trombone ‫סידס פֿרײלעכס‬
Sid's Freylekhs
Cm Fm
( = 100 ) A
4
4
G Cm
5

1.
Fm G Cm
8

2.
Cm B E B E B
11 B

E B
14

1.
E B G Cm B

17

2.
B
20
Cm
C
E

E
Em

23

Em B G Cm B

26

‫סידס פֿרײלעכס‬ Trombone 3
Sid's Freylekhs
29 C2 E

E Em B
32

To A
G Cm
35

C3 E
37

E Em
39

B G
42

Cm G Cm
44

‫קינדער מיר האָבן‬
‫שימחת תּורה‬
ׂ
Kinder Mir Hobn Simkhes Toyre
Trombone Mark M. Warshavsky
Arr. Dick Schoeller
07 May 2009
2 Trombone ‫שימחת תּורה‬
ׂ ‫קינדער מיר האָבן‬
Kinder Mir Hobn Simkhes Toyre
( = 120 )
G F Em Dm C Em
42
G F Em Dm C Am

5

Am Dm Am Dm Am C

9

Am Dm Am Dm C Am
13

Chorus
Em C Em

17
o
1. 2.
Em C Am B C Am
D.S.

21

Bridge
G F Em Dm C Em

26

G F Em Dm C Am

30
‫טיש ניגון‬
Tish Nigun
Table Melody
Arr. & Trans. P. Sokolow
28 February 2009
2 Trombone ‫טיש ניגון‬
Tish Nigun
A
Slowly ( = 105 ) D
7
Gm E 7 D
7
3
4
4
Gm E 7 D
7
Gm E 7
7

7 7 7
D Gm D Gm D
10

1. 2.
7 6 7 7 7
Gm Gm Gm Gm Cm D Gm D Gm Gm F
13 B

B B+ B 6 B+ B Cm
7
F
7
B F
7
18 C

22
B B+ B 6
B+ B E 7 D
7
Gm D
7

7 6 7
Gm G Gm Gm Cm D
26 D 1st time Tacet

1. 2.
D.S. al Coda
To Coda Coda
7 7
29 Gm D Gm Gm D Gm

Arrangement from Klezmer Plus!
‫צאנה צאנה‬
Tsena Tsena
Trombone I. Miron and J. Grossman
Arr. Dick Schoeller
28 February 2009
2 Trombone ‫צאנה צאנה‬
Tsena Tsena
Allegro ( = 120-168 )
7
4 A C
F
C
G
4
4
7
1. 2.
B C
F
G C C

9

7
14 C C F G

1. 2.
C C
17

‫טום־באַלאַלײַקע‬
Tum-Balalayke
Arr. Dick Schoeller
28 February 2009
2 Trombone ‫טום־באַלאַלײַקע‬
Tum-Balalayke
Moderato ( = 100-120 )
43
G7

Fm Cm Cm

Cm G7 Cm

7

Cm7

Cm A E Fm G

13

Chorus

G Cm Cm G7

19

G7 Cm7

25 Cm

A E Fm

31

34 G7 Cm D.S.

Ukranian Dance No. II
Trombone
Arr: Jos. Kammen
28 February 2009
2 Trombone Ukranian Dance No. II (K. 1-25)
Moderato ( = 100-120 )
7 7 7
A C G C G C G
2
4
mf 7 7
4 C G C G C

7
1. 2.
Dm G C C
7

10 B F C

ff
7
13
C G

1. 2.
7 7 7
16 C G C G C C D.C.

sf
Ukranian Dance No. IV
Trombone
Arr. Joseph Kammen
28 February 2009
2 Trombone Ukranian Dance No. IV (K. 1-23)
Moderato ( = 100-120 )
7 7
A G D G D G
2

4
G
f D
7
G D
7
G
5

7 7
9 B C G C G C

D.C.
7 7
13 C G C G C

7 7
17 C G D G D G

7 7
G D G D G
21

Final Coda
G
25

ff
Unknown
Arr. Dick Schoeller
28 February 2009
2 Trombone Unknown
Stuff that Jim has been working on. Intro is similar to Fisher Lid
‫ישמחו השמים‬
Yismechu Hashamayim
Trombone Chasidic
Arr. Dick Schoeller
28 February 2009
2 Trombone ‫ישמחו השמים‬
Yismechu Hashamayim
Joyously ( = 112 )
7 7
A Dm A Dm C F
4
Melody
4
1. 2.
7 7
F D Gm A Dm
Fine
5

Ml.
10 B
B C Dm B C Dm

Ml.
1. 2.
7 7 7
D.C. al Fine
Gm A Dm A Dm
12
Ml.

‫אַ יאָר נאַך מײַן חתונה‬
A Yor Nokh Mayn Khasene
A Year Since my Wedding
Trombone Isaac Reingold
Arr. J. & J. Kammen
28 February 2009
2 Trombone ‫אַ יאָר נאַך מײַן חתונה‬
A Yor Nokh Mayn Khasene (K. 1-6)
Lively ( = 120-140 )
7
A Em B Em
2 2

4
ff 1. 2.
7 7 7
B Em Am Em B Em D
6

11 B G Am Em

1. 2.
7 7
B Em Am Em D Em
16

21 C Em Am Em Am

7

Em Am Em B Em
27

7 7
B Em Am Em Am Em B Em
34

To Coda Coda
7 7
Em B Em Em B Em
41 D.C.

‫זיבן פערציק‬
Zibn Fertsik
7:40
Trombone
28 February 2009
2 Trombone (7:40) ‫זיבן פערציק‬
Accelerando ( = 80-160 )
A Dm Gm
4
4
1. 2.
4 Dm Dm A Dm C B F

F
7

9 Gm C

1. 2.
11 F Cm Dm C Dm D.C.


(Fakebook) Trombone Trombon - Shpilkes (Temple Aliyah Klezmer Band) Songbook

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

(Fakebook) Trombone Trombon - Shpilkes (Temple Aliyah Klezmer Band) Songbook

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

‫לידערבוך‬

Arr. Dick Schoeller

mit a shtrik. Hoykh in him- l flit a shvel- bl

nakht. Don- a Don- a Don- a Don- a.

Don- a Don- a Don- a Dai. Don- a Don- a Don- a

4 Trombone ‫פֿרײלעכס מעדלי‬

Arr. J. & J. Kammen

u- ru a- chim u- ru a- chim b'- lev sa- me- ach

Final Coda 1. 2. Rit.

Arr. J. & J. Kammen

D.S. al Coda Coda

Вам также может понравиться