z

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE EDIFICACIONES PARA EL PROYECTO Código : SSGG18002-PO65GSA-910-PETS-SSO-003
EXPANSIÓN
Versión : 00
BLOQUEO Y ETIQUETADO Página : 1 de 6

Objetivo

Establecer las normas mediante las cuales se hace segura la operación descrita, evitando los riesgos de accidentes
para el personal involucrado en el trabajo, así como el daño a los equipos e instalaciones; además definir las
responsabilidades de los involucrados en la operación.

Alcance

Es aplicable a todo el personal del Área de Mantenimiento de SODEXO, que realiza actividades de bloqueo y
etiquetado dentro de las instalaciones del Campamento de MCP – Proyecto Expansión.

Responsabilidades

Gerente de Proyecto:
Es el responsable de que el presente PETS se cumpla.

Jefe de Mantenimiento:
Es el encargado de coordinar, planificar y designar los trabajos realizados, así como verificar que se cumpla con el
presente PETS.

Supervisor de Mantenimiento:
Encargado de dirigir la ejecución de los trabajos e instruir al personal en relación al presente PETS.

Supervisor de HSE:
Encargado de verificar el cumplimiento del PETS en campo y asesorar a las líneas de supervisión en el cumplimiento
del presente PETS.

Tecnico Electricista:
Cumplir con lo indicado en el presente PETS.

Definiciones y Abreviaturas:

Definiciones:

• IPERC. - Metodología analítica, documentada que tiene como objetivo identificar peligros potenciales y los
riesgos durante la realización de un trabajo, estableciendo los controles necesarios para evitar o reducir la
probabilidad de ocurrencia de un incidente, accidente o enfermedad ocupacional.

• Aislamiento: Es la acción de dejar sin energías a un equipo maquinaria o sistema, antes de que sea
bloqueado, para ser intervenido en forma segura. El aislamiento debe hacerse efectivo en la(s) fuente(s) de
energía y/o aguas arriba del equipo o sistema a controlar asegurando su aislamiento energético total.

• Bloqueo Personal: Es la acción a realizar por todo el personal que va a intervenir un equipo, maquinaria o
sistema; de colocar su dispositivo personal de bloqueo en un punto de aislamiento de energía, que asegura
el aislamiento de energías de operación y/o residuales sobre las personas que intervienen y que no permite
que el equipo pueda ser operado hasta que el dispositivo de bloqueo sea retirado.
 z

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE EDIFICACIONES PARA EL PROYECTO Código : SSGG18002-PO65GSA-910-PETS-SSO-003
EXPANSIÓN
Versión : 00
BLOQUEO Y ETIQUETADO Página : 2 de 6

• Bloqueo Grupal: Es la acción de bloquear un punto de energía cuando se tiene un número considerable de
trabajadores a intervenir y/o puntos de bloqueo y el Supervisor del área y el líder del bloqueo lo estiman
conveniente.

• Dispositivo de Etiquetado: Tarjeta que es adherida de manera segura al dispositivo de aislamiento de

energía para indicar que el equipo, máquina, proceso o sistema no puede ser operado hasta que sea retirada.
Las tarjetas pueden ser de diferentes tipos:

o Tarjeta Personal.- La tarjeta blanca con símbolo de advertencia color rojo y letras blancas, indica la
presencia del personal que está interviniendo el equipo, máquina, proceso o sistema consignado;
lleva registrado los datos de la persona, área a la cual pertenece, firma del entrenador y vigencia de
habilitación. Llevará fotografía de la persona, para una mejor identificación.
o Tarjeta Grupal.- Es la que se utiliza para señalizar durante un bloqueo Grupal, son de fondo rojo
con letras blancas e indican el punto y la descripción del mismo; estas tarjetas son utilizadas
solamente por el Supervisor del área o la persona asignada por este.

• Candado de Bloqueo Personal: Dispositivo personal empleado para realizar el bloqueo efectivo de un
punto de energía. Este candado se entrega a la persona que ha recibido y aprobado el curso de Bloqueo y
Señalización y por lo tanto tiene la autorización correspondiente, los candados son marcados con el nombre
del empleado o código asignado por su empresa. Para el caso de las Contratistas deberán de colocar las
tres primeras letras del nombre de la empresa más el DNI del trabajador; el candado se utiliza en conjunto
con la tarjeta de señalización.

• Candado de Bloqueo Grupal: Dispositivo empleado por el supervisor del área o líder de bloqueo, para el
bloqueo grupal de un punto de energía especifico, estos candados son marcados con el código del punto de
bloqueo.

• Caja de Bloqueo Grupal: Dispositivo empleado para contener en su interior las llaves de los candados de
bloqueo grupal y que todos los empleados a intervenir en el bloqueo deben de asegurar con su candado de
bloqueo individual.

• Personal Autorizado: Personal de MCP o Contratistas que ha recibido el curso de bloqueo y señalización,
tras haber aprobado la evaluación con un mínimo de 15 sobre un puntaje de 20 y haber recibido sus
dispositivos de Bloqueo y Señalización; Esta autorización se renovará anualmente y/o cuando se realicen
cambios en el presente estándar.
• Accesorios de Bloqueo: Dispositivos que facilitan el uso de un candado de bloqueo y que garantiza el
aislamiento de energía. Tales como: cadenas, tenazas, adaptadores, dispositivos de bloqueo de válvulas,
etc.

Abreviaturas

• IPERC : Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos Continuos.

• PETS : Procedimiento escrito de trabajo seguro.
• EPP : Equipo de protección personal.
• HSE : Salud, seguridad y medio ambiente.
• MCP : Minera Chinalco Perú S.A.
 z

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE EDIFICACIONES PARA EL PROYECTO Código : SSGG18002-PO65GSA-910-PETS-SSO-003
EXPANSIÓN
Versión : 00
BLOQUEO Y ETIQUETADO Página : 3 de 6

• Mt. : Metro
• Volt. : Voltio
• Hz : Hertz
• W : Watts

Restricciones, Lineamientos y/o Consideraciones

Restricciones

No se debe realizar ningún trabajo si no se ha desarrollado en IPERC y el PETAR correspondiente.

Contar con la inspección de pre uso de herramientas

Lineamientos

• DS-024-2016-EM “Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería”.

• Ley 29783 “Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo”.
• D.S. 005- 2012-TR “Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo”.
• Ley Nª 30222 “Ley que modifica la Ley Nº 29783”.
• DS 006-2014-TR (Modifican el Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo,
aprobado por Decreto Supremo N° 005-2012-TR)
• EST-SSO-004 “Bloqueo y Etiquetado”.

Consideraciones

• Antes de empezar el trabajo el supervisor debe inspeccionar el área de trabajo para detectar posibles
riesgos que puedan poner en riesgo al personal.
• Coordinar con los encargados del área a fin de coordinar el corte de energía para la ejecución de los
trabajos.
• Los colaboradores deben de hacer uso de las herramientas manuales destinado para este fin (Pinza
Amperimétrica, multitester, guantes dieléctricos, desarmadores con aislamiento, etc.).
• Los supervisores y trabajadores deben de cumplir los procedimientos de caso contrario se paralizarán las
maniobras.

Equipos de Protección Personal

• Casco de Seguridad.
• Guantes de badana e hilo.
• Guantes dieléctrico.
• Lentes de seguridad de lunas claras.
• Protector auditivo.
• Respirador media cara.
• Botines dieléctricos.

Equipos / Herramientas / Materiales

• Pinza Amperimétrica y/o multitester

 z

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE EDIFICACIONES PARA EL PROYECTO Código : SSGG18002-PO65GSA-910-PETS-SSO-003
EXPANSIÓN
Versión : 00
BLOQUEO Y ETIQUETADO Página : 4 de 6

• Dispositivos de bloqueo
• Linterna personal en casco.
• Destornillador dieléctrico.
• Alicate dieléctrico.

Documentos a consultar:

• “Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional”.(MCP)

• EST-SSO-004 “Bloqueo y Etiquetado”.
• EST-SSO-027 Herramientas Manuales y Eléctricas Portátiles
• RM-375-2008 “Norma Básica De Ergonomía y Procedimiento de evaluación de riesgo Disergonómico”.

Formatos

• IPERC,
• Formato de Bloqueo
• Inspección de pre uso de herramientas

Desarrollo

Este PETS describe los pasos a seguir, en el bloqueo y señalización dentro del campamento de
MCP, así como aplicar el correcto procedimiento de bloqueo y etiquetado

N° Pasos
Consideraciones Generales Básicas
• Con los permisos de trabajo de alto riesgo aprobado, elaborar el IPERC
respectivo de la tarea.
• Verificar los materiales a usarse.
• Contar con la habilitacion respectiva.

Peligros:

• Energía Eléctrica
• Escaleras portátiles
• Herramientas manuales.
1
• Factor Humano
• Lluvia, tormenta eléctrica

Control:

• Check list de escaleras(fibra de vidrio).

• Inspeccion de herramientas.
• Uso adecuado de EPP’s. (Zapatos y guantes de cuero, dieléctricos).
• Aplicar política de suspensión de tareas y evacuar a zonas seguras
 z

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE EDIFICACIONES PARA EL PROYECTO Código : SSGG18002-PO65GSA-910-PETS-SSO-003
EXPANSIÓN
Versión : 00
BLOQUEO Y ETIQUETADO Página : 5 de 6

Documentos y Referencias:

• “Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional”. (MCP)

Reparación
• Antes de empezar los trabajos de bloqueo y etiquetado se deberá realizar el
PETS y/o permiso respectivo.
• Notificar a todo el personal involucrado que se aplicara el procedimiento de
Bloqueo y señalización de tal manera que se tome las medidas de seguridad
correspondiente.
• Si la máquina o equipo está operando, deténgala por el procedimiento normal de
parada.
• Operar el interruptor, válvula u otro mecanismo de desconexión para mantener
aislado el equipo de su fuente de energía. La energía almacenada, debe ser
liberada o retenida mediante medios tales como bloqueo, drenado, encadenado,
asegurado con candado, etc.
• Aplicar el procedimiento de aislamiento de energías peligrosas de
CHINALCO, Bloqueando y señalizando el mecanismo de desconexión de
energía usando dispositivos, candados y tarjetas individuales.
• Después de asegurarse que no hay personal expuesto, se deberá operar el
sistema de mando o control de operación normal o trate de abrir las válvulas
para asegurarse que el equipo no entrara en funcionamiento.
• En los circuitos eléctricos es igualmente importante asegurarse con instrumentos
que los terminales eléctricos del equipo a intervenir, estén exentos de energía
(cero voltios)
• Para sistemas de gas (tuberías) se deberá verificar con el medidor de gases
2
para determinar que no haya una atmosfera explosiva
• Tenga la precaución de retornar la palanca, botón o control de arranque de
posición OFF o NEUTRO inmediatamente después de la prueba de verificación.
• El equipo se encuentra entonces desconectado, bloqueado, señalizado y
verificado.
• Realizar la instalación, reparación y/o mantenimiento del equipo y/o
sistema intervenido.
• Después que los trabajos hayan finalizado, el equipo y/o sistema se encuentre
listo para entrar en operación, haga una verificación alrededor de las máquinas
o equipos para asegurarse que ninguna persona este expuesto.
• Realizar el retiro de herramientas e instrumentos, la limpieza y el orden de la
zona de trabajo.
• Aplicar el procedimiento de aislamiento de energías peligrosas de
CHINALCO, comunicar al personal involucrado sobre el desbloqueo y
energización del equipo y/o sistema intervenido.
• Después que todas las herramientas hayan sido retiradas de la máquina o
equipo, que las guardas de seguridad hayan sido instaladas y que todos los
colaboradores se encuentren alejados, el personal involucrado en el bloqueo
deberán retirar los dispositivos y mecanismos de bloqueo y señalización.
• Restablecer la energía del equipo y/o sistema, operando el mecanismo de
conexión.
 z

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE EDIFICACIONES PARA EL PROYECTO Código : SSGG18002-PO65GSA-910-PETS-SSO-003
EXPANSIÓN
Versión : 00
BLOQUEO Y ETIQUETADO Página : 6 de 6

Peligros:

• Herramientas y equipos en mal estado.

• Escaleras portátiles
• Herramientas manuales
• Energía Eléctrica
• Factor Humano
• Lluvia, tormenta eléctrica

Control:

• Check list de escaleras(fibra de vidrio).

• Inspeccion de herramientas.
• Uso adecuado de EPP’s. (Zapatos dieléctricos y guantes dielectricos).
• Personal sensibilizado sobre los riesgos inherentes a la tarea
• Mantener el área ordenada, transitar por zonas seguras y uso de EPP´s.
• Personal capacitado en el uso correcto de equipos y herramientas manuales y
de poder
• Uso de bloqueador, Rehidratación
• Aplicar política de suspensión de tareas y evacuar a zonas seguras
• Realizar el Bloqueo y Etiquetado según Estandar establecido por MCP.

Documentos y Referencias:

• “Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional MCP”.

• EST-SSO-004 Bloqueo y Etiquetado (MCP)
• EST-SSO-027 Herramientas Manuales y Eléctricas Portátiles
• RM-375-2008 “Norma Básica De Ergonomía y Procedimiento de evaluación de
riesgo Disergonómico”.