Les Mouloudéens

MCA
accusent Haïmoudi
Sofiane «Il m’a privé
d’un penalty et Chaouchi
méritait l’expulsion»

DIMANCHE 2 JANVIER 2011

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1431 PRIX 20 DA

Mebarki, ça
JSK

coince !
Oumamar (pdt ASMO) USMH 4 - CS Sig 1

«Je ne le libérerai El Harrach

pas au mercato pour frappe fort
tout l’or du monde»
Après leur qualification en coupe

Les Kabyles
pensent à Sétif
Belhout «On doit Cheikh Mamadou,
gagner ce match pour la surprise du mercato
revenir dans la course» CRB Lahmar
Equipe nationale

vers Tlemcen
Roudet (RC Lens)
ASO 2 - WAT 0
«Djabou n’a jamais fait Messaoud
partie de nos plans» assomme les Widadis

Saâdane au Yémen pour 3 ans ESS

Victor
Renard «Travailler Zvunka, futur
avec Benchikha entraîneur
serait compliqué» de l’Entente ?
 02
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Équipe nationale

(pdt Slavia
Sa mission sera de le qualifier au Mondial 2014 Stefanov Sofia)

Saâdane entraîneur «On a cédé M’bolhi

au plus offrant»
du Yémen pour trois ans Après plusieurs tentatives, nous avons pu
enfin accrocher hier le président du Slavia
Sofia, Stanislav Stefanov. Dans cet
entretien, il répond aux questions du Buteur
concernant le transfert du portier
international algérien, Rais Ouaheb M’bolhi,
au club russe du Krylia Sovetov Samara.
Bonjour président,
bonne année…
Merci à vous, meil-
leurs vœux et bonne
année. Oui, je suis à
votre disposition.
Finalement, Rais
M’bolhi a été trans-
féré vers un club or-
dinaire du
championnat russe,
pouvez-vous nous
dire pourquoi ?
Pour tout vous dire,
on n’avait pas d’autre
choix. Après avoir bien
pris le soin de consul-
ter l’intéressé, M’bolhi
a accepté de rejoindre
cette formation du
Krylia Sovetov Samara.
omme rapporté dans notre Saâdane avait exigé qu’au cas où il accep- dias locaux, Saâdane devrait toucher un

C
dernière édition, l’ancien
sélectionneur national,
Rabah Saâdane, qui s’était
envolé jeudi passé en direc-
tion du Yémen, s’est officiellement en-
gagé à prendre en main la sélection
yéménite. Le cheikh a, en effet, signé son
nouveau contrat hier matin dans la capi-
tale, Sanaa. Il drivera l’équipe pour les
trois prochaines années.
L’ancien entraîneur de l’ESS aura pour
mission de remettre de l’ordre dans
l’équipe, ramener plus de sérénité et de
stabilité au groupe et surtout le qualifier
à la prochaine phase finale de la Coupe
du Monde, qui se tiendra en 2014 au
Brésil.
Une mission qui demeure très difficile,
lorsqu’on sait que le Yémen est loin d’être
une grande sélection de football. Néan-
moins, cela n’est pas pour effrayer Saâ-
dane qui semble assez confiant, lui qui
possède une assez riche expérience en ce
sens.
Djelloul le secondera
Au cours de ses négociations avec les
responsables de la Fédéra-
tion yéménite, Rabah
Le porte-parole du RC Lens affirme au Buteur
Vous dites que c’est un
terait de relever le challenge, que son ad- salaire avoisinant les 20 000 dollars. Soit club modeste, et bien
joint ne sera autre que celui qui a l’équivalent de 160 à 180 millions de cen- moi je ne suis pas du
travaillé sous ses ordres en sélection times. Il bénéficiera, à l’instar de son as- est en Bulgarie depuis
tout d’accord avec vous. maintenant une année et
d’Algérie, à savoir Zoheir Djelloul. Une sistant Djelloul, d’une grande villa et On avance cela parce que demie. Le joueur était
recommandation qui n’a pas vraiment d’une voiture personnelle. dans un entretien que convaincu que le moment
posé de problèmes aux dirigeants de la vous nous avez accordé était venu pour lui de chan-
FYF, qui ont donc accepté sans grand Chibani : «Saâdane connaît précédemment, vous ger d’air. Il lui restait encore
souci. Toutefois, on a appris qu’un autre bien la maison et on ne aviez déclaré que la place 6 mois de contrat avec le
adjoint sera nommé prochainement s’est pas trompés sur lui» de M’bolhi était au Real Slavia, mais il n’a pas voulu
ainsi qu’un entraîneur des gardiens. Ces Dans une intervention à la radio inter- Madrid… patienter, il a préféré partir.
deux derniers seront, en revanche, du Je maintiens ce que j’ai Donc, c’est lui qui a dé-
nationale, hier matin, le secrétaire géné- dit. Sur le volet purement
Yémen. ral de la Fédération yéménite de football, cidé de vous quitter…
technique, M’bolhi possède Je ne pouvais pas le rete-
Hamid Chibani, a affirmé que sa tutelle des qualités de gardien de
Une grande discrétion «ne s’est pas trompée en choisissant Saâ- nir contre son gré. Le
but très rares de nos jours. CSKA Sofia a proposé une
entoure les modalités dane à la tête de la sélection puisque Je dirai que de grands clubs
offre que nous aurions pu
de son contrat celui-ci demeure capable de la qualifier européens n’ont pas un por- étudier et peut-être accep-
Les responsables de la Fédération yé- au prochain Mondial». «Je pense que tier de sa trempe. Seule- ter, mais M’bolhi était ré-
ménite n’ont cette fois-ci pas du tout sou- notre choix a été judicieux. Saâdane a ment, on a reçu une offre
solu à partir.
haité communiquer les modalités du déjà drivé notre sélection par le passé et, intéressante du Sovetov Sa-
mara et nous avons décidé Selon vous, il est
contrat signé avec Saâdane. Voulant cer- donc, il connaît bien la maison. Il s’est of- convaincu de son choix ?
tainement éviter la polémique, notam- ficiellement engagé pour 36 mois avec de le céder et de conclure
son transfert cet hiver. C’est clair, c’est lui qui a
ment après celle survenue au lendemain nous et aura pour objectif de quali- décidé de partir et on n’a
de la désignation du coach croate, Youri fier l’équipe au Mondial brésilien. Pourquoi n’avez-vous
fait que respecter sa déci-
Strichko, sans que finalement ce dernier J’espère qu’il arrivera à relever ce pas attendu le mer- sion. Pour ne rien vous ca-
n’arrive à atteindre les objectifs qu’on lui challenge», a-t-il conclu. cato estival pour le cher, j’ai préféré préserver
avait assignés, la FYF s’est donc montrée Saïd F. transférer ? la forte relation qui me lie à
très discrète. Vous n’êtes pas ce joueur que j’estime
Cependant et à en croire certains mé- sans avoir que comme un fils.
M’bolhi Entretien réalisé par
Nedjmou S.

Roudet «Djabou n’a jamais

fait partie de nos plans»
Didier Roudet, le secrétaire général du RC superviser de plus près
Bouzid et les
Lens, a nié tout contact du club lensois
avec l’actuel joueur de l’ES Sétif,
l’international algérien de
l’ESS, Abdelmoumen Djabou, Hearts euphoriques
Abdelmoumen Djabou. Joint par notre interlocuteur surpris,
téléphone hier, Roudet nous a dira : «Ce qui se dit ici et là ne me Après s’être imposés à l’extérieur, mardi der-
déclare : «A vrai dire, nous ne concerne pas, ça ne me regarde pas nier, les Hearts Of Midlothian ont enchaîné par
connaissons pas ce joueur (NDLR : du tout franchement. Nous, en tant
Djabou). Il ne fait pas du tout partie que responsables du RC Lens, savons ce
un autre succès hier à domicile contre Hiber-
de nos plans que ce soit à court ou que nous devons faire. On n’a envoyé nian. Ce derby, disputé entre deux équipes de la
à moyen terme. C’est pour vous aucun émissaire en Algérie. Et croyez- même ville, s’est soldé par une victoire des co-
dire que nous n’avons jamais eu moi, je n’ai pas envie équipiers de l’Algérien Ismaël Bouzid (1-0). Re-
l’intention de le recruter. de commenter
D’ailleurs, comme vous devriez le ce genre de conduit dans son poste de défenseur central,
savoir, le club traverse une Djabou rumeurs.» Bouzid a joué toute la rencontre. C’est sa
gé
situation difficile en ce moment,
donc on songe plutôt à vendre se dit déran urs N. S. deuxième apparition de suite après son retour à
ou à prêter certains nos
joueurs, à l’instar de Rezek
par les rume a pas trop
en Djabou n’ tées par
la compétition mardi passé,contre Saint Mirren.
Abdelmoum eu rs co lpor
Boukari qui devrait être ru m
apprécié les prétendus Il affiche la bonne forme
prêté au Stade de Rennes opos de ses
certains à pr ub s fra nçais, et autr ,
es
si, bien sûr, on arrive à de s cl ur D’aucuns pensent que l’Algérien des Hearts Of
contacts avec emière division. Le joue
conclure ce transfert.» pr urs
européens de quelques jo Midlothian, Ismaël Bouzid, mérite une chance de
nfirmé il y a s
qui nous a co ien accordé au Buteur se figurer parmi le groupe des Verts dirigé par Ab-
et de
«On n’a envoyé dans un entr Ahly du Caire et Al Ahly
Al
contacts avec cté par tout ce qui se
dit à delhak Benchikha. L’ex-défenseur de Metz et du
aucun émissaire Libye, était affeau point où il a perdu sa Galatasaray, qui ne cesse de progresser, confirme
son sujet, ’il doit
en Algérie» n. Sachant qu tout le bien qu’on disait de lui. Titulaire avec son
concentratio er à Sétif, Djabou
Voulant savoir si le RC Lens
encore s’a ffi rm club depuis maintenant deux années de suite, Bou-
r au bout de
n’envisageait pas d’envoyer un compte alle zid souhaite, vu sa bonne forme, avoir une chance
émissaire à Sétif comme l’act ue l ex ercice avec
rapporté par certains pour l’ESS. en sélection nationale.
M. A.

L’entrevue de vendredi n’a pas eu lieu
Djebbour et son président
d’accord pour un report
inalement, l’entre-
F
vue tant attendue
avant-hier ven-
dredi entre l’atta-
quant algérien de
l’AEK Athènes, Rafik Djeb-
bour et son président, Stavros
Adamidis, pour clore cette af-
faire de prolongement de
contrat, qui tarde à se concré-
tiser, n’a pas eu lieu. En effet,
la presse grecque a affirmé
hier que ladite réunion ne
s’est pas tenue puisque le
joueur, pris par des affaires
personnelles, a demandé à
son président de reporter le
rendez-vous. Selon certaines
indiscrétions, on a appris que
cela pourrait se faire au cours
de ces dix premiers jours de
Hervé Renard : «L'Algérie m'intéresserait»
Considéré comme l’un
des meilleurs entraîneurs
d’Afrique, le Français
Hervé Renard fait le point
sur sa situation pour
Football365. Libre depuis
son départ d’Angola,
Hervé «The Fox» se dit
notamment intéressé par
la sélection algérienne.
Coup d’œil Équipe nationale
janvier.
Le joueur libre
à présent de
négocier avec
n’importe quel club
Le 7 septembre dernier, la
direction de l’AEK, à sa tête le
président Adamidis, avait af-
firmé qu’un accord a été
trouvé avec l’international al-
gérien pour que ce dernier
prolonge son contrat jusqu’à
juin 2013. Le patron du club
de la capitale grecque avait
rassuré les fans que le joueur
allait signer son nouveau bail
dans les jours qui suivaient.
Cependant, rien ne s’est réel-
lement fait et aujourd’hui, le
Que faites-vous de-
puis octobre ?
C’est dur, comme
tout entraîneur qui
n’est pas en activité.
Le premier mois, ça
passe. On se régénère
un peu. La suite est
beaucoup plus diffi-
cile. Je cours beau-
coup et récemment
j’ai fait un marathon.
J’ai l’impression d’aller
à l’entraînement
quand je fais mon
footing quotidien. Le ter-
rain me manque.
Avez-vous reçu des of-
fres ?
Oui, j’ai reçu plusieurs
offres de clubs nord-afri-
cains principalement. J’ai
reçu une offre d’Al Ittihad
en Libye, d’Al Merrikh au
Soudan, d’Al Masry en
Egypte puis la dernière
de Sétif en Algérie.
Justement, pourquoi
avez-vous refusé l’offre
de Sétif ?
Ces quatre proposi-
tions ne me convenaient
pas au moment où on me
les a proposées. Il y a des
personnes qui disent que
j’ai refusé pour des rai-
sons financières, mais
c’est faux. Quand j’étais
entraîneur en Zambie,
j’avais un salaire qui cor-
respondait aux proposi-
tions de ces clubs. J’ai
uniquement refusé pour
des raisons sportives. En
priorité, je voudrais venir
«Terroriste», comme on aime
à l’appeler au pays de la
déesse Athéna, est libre de
choisir sa future destination
pour la saison prochaine.
Après le passage au Nouvel
An, Djebbour, et comme le
stipule le règlement, est dés-
ormais libre de négocier avec
n’importe quel autre club,
sans avoir à craindre la réac-
tion de ses responsables. Un
joueur professionnel est, en
effet, en droit d’entamer des
négociations avec d’autres
formations lorsque la durée
de son contrat devient infé-
rieure à six mois.
Le buteur de l’AEK aura
donc le temps nécessaire de
bien étudier les offres qui lui
avec mon adjoint. Si c’est im-
possible, ça devient déjà un
peu plus compliqué de travail-
ler correctement. J’aurais aimé
aussi incorporer des joueurs
angolais ou zambiens que je
connais. J’ai vu que Djabou,
leur meilleur buteur en cham-
pionnat, un milieu offensif,
était sur le départ. Les cham-
pionnats sont en cours et la
Ligue des champions démarre
au mois de janvier. Je n’ai donc
pas beaucoup de temps pour
préparer une équipe, sauf si
c’est un très grand club qui est
exempté du premier tour. On
verra ce qui se passera par la
suite.
Et des approches de sélec-
tions nationales afri-
caines…
Non. Aucune n’est actuelle-
ment disponible.
Il y a pourtant la Tunisie…
Oui, j’ai été proposé là-bas,
mais ça ne se fera pas.
Des rumeurs vous envoient
à la tête de l’équipe d’Algé-
rie. Qu’en est-il ?
Oui, bien sûr que c’est un
poste qui m’intéresserait.
Néanmoins, je tiens à apporter
une nuance. Les journalistes et
la presse algérienne ont beau-
coup parlé de moi mais je n’ai
jamais eu aucun contact avec
la Fédération algérienne de
football. On ne m’a jamais ap-
pelé.
Vous ne serez pas contre
l’idée d’apporter votre
contribution en cas de
contact avec la FAF ?
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011
seront formulées par-ci par-là
avant de trancher définitive-
ment.
Le président Adamidis
devra faire un effort supplé-
mentaire, sur le plan financier
notamment, pour satisfaire
son poulain et garantir son
maintien pour les deux pro-
chaines années.
Il aurait eu des
touches en France
et en Allemagne
Un joueur dont le contrat
arrive à échéance attise plus
souvent les convoitises que
d’autres. La crise financière
qui touche la plupart des
clubs européens n’est pas
pour faciliter les choses et
c’est ce qu’ont compris la ma-
jorité des joueurs qui, désor-
mais, prennent beaucoup
plus de temps avant de ré-
pondre favorablement aux
demandes de prolongement
de contrat de leurs clubs que
par le passé.
Avec une excellente moitié
de saison avec l’AEK, les per-
formances de Rafik Djebbour
ne sont bien évidemment pas
passées inaperçues sur le
Vieux Continent. D’après ce
qu’on a pu savoir, plusieurs
formations auraient affiché
leur désir de s’attacher les ser-
vices du joueur en perspec-
tive des saisons à venir.
C’est ainsi qu’on apprend
Je pense que c’est difficile de
ne pas être intéressé par une
équipe qui était au Mondial
2010. Même si c’est un pays
pas facile. Mais aujourd’hui
dans le football, il n’y a rien qui
est facile, même les petits clubs
et pays veulent tout gagner.
Quand on ne gagne pas, on est
remis en cause. Autant aller
quelque part où il y a une
grande équipe.
L’Algérie est pourtant à la
recherche de compétences
étrangères pour renforcer
son staff technique, seriez-
vous prêt à rejoindre Ben-
chikha ?
Oui, il faut voir sous quelle
condition, mais ça me paraît
effectivement très compliqué.
Si c’est pour bosser en duo, ça
pourrait m’intéresser. Les rôles
doivent être clairement définis.
Mais il faut être franc, c’est une
alchimie qui est difficile à
trouver.
Comment avez-vous ana-
lysé la prestation des Algé-
riens en Coupe du monde ?
Je pense qu’ils ont laissé pas-
ser leur chance lors de la pre-
mière rencontre contre la
Slovénie. L’expulsion de Ghez-
zal a fragilisé l’équipe et a pré-
cipité le reste. Ils ont fait une
belle prestation contre les An-
glais. Ce qui me fait dire que
c’est typiquement une équipe
qui doit être bien prise. Les Al-
gériens bien pris, bien gérés,
peuvent rivaliser avec tout le
monde.
Avez-vous suivi l’après-Saâ-
que certains clubs français
et autres allemands auraient
récemment pris attache
avec l’agent du joueur pour
discuter d’un possible trans-
fert l’été prochain. Sachant
que le joueur est en fin de
contrat, ces clubs veulent ac-
célérer les choses et s’assurer
une bonne recrue à moindre
prix. On se rappelle qu’après
la longue mise à l’écart de
Djebbour par son ex-entraî-
neur, Dusan Bajevic, l’année
dernière, plusieurs forma-
tions telles Hanover 96, Vfb
Stuttgart, Hambourg SV, RC
Lens, Toulouse FC et l’AS
Nancy, avaient entrepris les
négociations avec les diri-
geants de l’AEK pour le re-
cruter, mais suite aux
exigences financières assez
élevées de ces derniers, le
transfert n’a pu se faire. (La
direction grecque demandait
pas moins de 3 millions d’eu-
ros pour sa libération). Main-
tenant que les données ont
changé, il se pourrait bien
que l’ancien sociétaire de Pa-
nionios parte ailleurs et opte
pour un championnat plus
huppé.
A noter cependant que mal-
gré la lenteur que prennent les
négociations avec son atta-
quant, la direction de l’AEK
reste néanmoins confiante et
ne désespère pas de le
convaincre de rempiler.
Saïd F.
dane et les mauvais résul-
tats des deux premières
journées des éliminatoires
CAN/Mondial 2010 ?
Oui, j’ai vu ça. Je pense qu’ils
ont besoin de se remobiliser et
de retrouver de l’envie. Mais le
plus important, c’est cette
confrontation à venir contre le
Maroc. Les Marocains ont une
belle équipe, et ils ont Eric Ge-
rets à leur tête. Ça va être un
sacré match. Je pense que ce
genre de confrontation peut
redonner aux joueurs algériens
cet état d’esprit qui a fait leur
bon parcours lors des élimina-
toires CAN/Mondial 2010.
Que ce soit le Maroc, c’est plu-
tôt une bonne nouvelle. Ils ont
franchi l’écueil de l’Egypte et là
c’est encore un derby fratricide
contre un pays voisin. Celui
qui mettra le plus d’envie pas-
sera dans ce groupe.
Belhadj a été écarté lors des
deux derniers matches.
Qu’en pensez-vous ? Son
choix de jouer au Qatar se-
rait une des raisons ?
L’Algérie sans Belhadj, ce
n’est pas la même Algérie. Ce
n’est pas parce qu’il est parti au
Qatar qu’il va perdre ses quali-
tés du jour au lendemain. C’est
un joueur de très haut niveau,
et je pense qu’il restera six
mois ou un an et reviendra en
Europe. Personnellement, je le
préfère comme milieu gauche.
Propos recueillis avec la
collaboration de Nabil Djellit
pour Mercato365.com
03
Bougherra
et les
Rangers
à l’heure
du derby
C’est au-
jourd’hui di-
manche à
partir de
13h45
qu’aura lieu
le grand et
très attendu
derby de la
capitale écos-
saise entre les
Rangers de Glasgow et le
Celtic. Accusant un retard
d’un point au classement, les
capés d’Alain Smith, qui
comptent deux matchs en
retard, devront le remporter
pour récupérer leur place de
leader, après l’avoir perdue
suite au report de son match
contre Saint Johnston, mer-
credi dernier. Ce duel qui
aura lieu à Ibrox Stadium se
présente comme la première
grande explication pour le
titre de champion d’Ecosse
entre les deux ogres de la
Scottish Premier League.
Alors que Fulham
est retombé dans
ses travers
Halliche
galère sur
le
Tou-
banc
jours sans
son inter-
national
algérien,
Rafik Hal-
liche, Ful-
ham FC,
qui restait
sur une
bonne
opération
réalisée mercredi à Stok City,
a raté son derby hier contre
Tottenham. Ce duel forte-
ment disputé s’est terminé
sur une victoire des Spurs sur
le score d’un but à zéro. Ga-
reth Bale aura été le buteur
de cette rencontre. Classés
19e du classement de la Pre-
mier League, les capés du
coach Marc Hugues sont
désormais relégables, après
20 journées de championnat.
Ils comptent un point de re-
tard sur le premier non relé-
gable, faut-il le signaler.
Il doit prendre
son mal en
patience
Par ailleurs, retenu parmi
les dix-huit qui ont affronté
Tottenham, le défenseur
central de Fulham, Rafik
Halliche, n’a pas été incor-
poré par son coach ce sa-
medi. Il est resté tout au
long de cette empoignade
sur le banc de touche. Une
situation difficile à vivre
pour notre international
quand on sait qu’il est consi-
déré comme une pièce mai-
tresse de la sélection
algérienne. Cependant, re-
venant de blessure, Halliche
doit prendre son mal en pa-
tience et surtout rester bien
concentré pour saisir la
moindre chance qui se pré-
sente pour convaincre défi-
nitivement le coach gallois
de Fulham, Marc Hugues.
Moumen A.
 04
Stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou
Affluence : très faible
Arbitres : Hamrani, Kastali, Gourine.
Buts : Tedjar (20’), Berchiche (55’) JSK.
JSK
Mazari, Remache, Oussalah (Nes-
sakh 68’), Berchiche, Rial (Ziti 46’),
Douicher, Cherif El Ouazzani, Ted-
jar, Younès, Hamiti (Saïdi 74’) Ya-
laoui
Entraîneur : Belhout
IRB Sedrata
Boulahnache, Khouder, Allaimia,
Azzag, Khedatria, Zidi, (Amara
74’), Bendjebbar, Zeguer, Saâdi
(Bougoufa 60’), Bouaroudj, Boual-
lag (Djerrad 85’).
Entraîneur : Rahmoun
Belhout (JSK) : «Bon
pour le moral avant
l’ESS»
«Je suis content pour cette vic-
toire qui n’est jamais facile face à
des équipes qu’on dit de niveau in-
férieur. Les joueurs ont été meil-
leurs sur le plan vivacité en
seconde mi-temps. On a préféré
ne pas s’aventurer avec quelques
joueurs blessés puisqu’on aura à
jouer l’ESS, mardi prochain ; une
occasion que nous devons saisir
pour revenir en force même en
championnat.»
Rahmoun (IRBS) :
« On sort avec les
honneurs »
«Je savais avant de venir ici que
la JSK n’allait pas nous faire de ca-
deaux. Le club kabyle est supérieur
à nous sur tous les plans compte
tenu de son statut de club le plus
titré du pays. Aujourd’hui je féli-
cite mes joueurs qui ont développé
leur jeu sans complexe face à des
joueurs qu’ils ont l’habitude de
voir à la télé. Il y a quelque temps
seulement on les suivait en Cham-
pions League. Aujourd’hui, nous
quittons l’épreuve avec les hon-
neurs après avoir joué un match
officiel face à la JSK qui mérite le
respect.»
Tedjar : «Belhout nous a redonné la joie de jouer»
Après avoir passé
des moments très
délicats, le milieu
de terrain de la JSK,
Tedjar, tombeur des
Pharaons en
Champions League,
retrouve le chemin
des filets. Avant-
hier, il a été
derrière l’ouverture
du score face à
Sedrata sur un joli
coup franc direct.
L’ex-Paciste nous a
révélé en fin de
match qu’il fera de
son mieux pour
retrouver sa forme
et estime que la
qualification au
prochain tour aura
servi de bonne préparation pour le
big match de ce mardi face à
l’ESS.
Sans trop de difficultés, la JSK s’est im-
posée par deux buts à zéro face à Se-
drata et a arraché le billet de la
qualification au tour suivant, un com-
mentaire ?
N° 1431 Dimanche 2 Janvier 2011
Coup d’oeil Coupe d’Algérie
JSK 2 – IRB Sedrata 0
Bonne opération
avant l’ESS
une équipe mieux nantie
E
n accueillant
avant-hier la mo- sur tous les plans, comme
deste formation l’a si bien déclaré le jeune
relevant de la entraîneur des visiteurs,
Ligue régionale Rahmoun, en fin de
de Annaba, l’IRB match. Les Canaris enta-
Sedrata en l’occurrence, ment la partie en trombe
pour le compte des 32es avec pas moins de trois
de finale de la coupe d’Al- occasions nettes de scorer
gérie, la JSK n’a éprouvé lors des cinq premières
aucune difficulté pour minutes, par la paire d’at-
passer au tour suivant en taquants Hamiti et Ya-
parvenant à scorer deux laoui. Les incursions
fois par Tedjar sur coup kabyles se poursuivront
franc direct en première jusqu’à parvenir à bénéfi-
mi-temps (20’), puis Ber- cier d’un coup franc dans
chiche qui corsera l’addi- les 22 mètres suite au fau-
tion en seconde période chage de Cherif El Ouaz-
sur une reprise de la tête zani, et que Tedjar le
d’un corner botté par spécialiste maison a
Cherif El Ouazzani (55’). transformé (20’). L’ouver-
C’est donc une victoire ture du score était somme
toute logique des Canaris toute logique lorsqu’on
face aux gars de Sedrata sait que les visiteurs
venus à Tizi se mesurer à jusque-là se contentaient
Ça fait toujours énormé-
ment plaisir de gagner un
match. Aujourd’hui c’est vrai
qu’on n’a pas éprouvé trop de
difficultés face à une mo-
deste équipe de Sedrata qui a
quand même montré de
belles dispositions. Je pense
que cette victoire vient au
bon moment pour nous en-
courager à travailler davan-
tage d’autant plus que nous
avons la tête au match pro-
chain face à l’ESS en cham-
pionnat.
Vous avez été l’auteur de
l’ouverture du score en
première mi-temps, peut-
on dire que ça va mieux en
ce moment ?
C’est vrai, je suis passé par
des moments très difficiles
et, Dieu merci, j’ai su comment gérer toute
cette période. Cela fait longtemps que je n’ai
pas visité les filets et je ne suis pas au mieux
de ma forme, je ne l’ai jamais caché. Au-
jourd’hui, je me sens nettement mieux et je
travaillerai encore dur jusqu’à retrouver ma
forme.
Le groupe affiche une certaine quiétude
depuis l’arrivée de Belhout à la barre
32es de finale
Première titularisation
de Mazari
Le troisième portier de la JSK,
Nabil Mazari, a profité de la rencon-
tre d’avant-hier pour revenir au
rythme de la compétition en faisant
son entrée dans le onze kabyle. Il
faut dire que Mazari a passé l’inté-
gralité de la rencontre au chaud
puisque aucune action dangereuse
des gars de Sedrata n’a été signalée.
Plusieurs joueurs
retrouvent le onze
Plusieurs changements dans le
onze kabyle ont été opérés avant-
hier face à l’IRBS, où plusieurs
joueurs ont retrouvé le onze à
l’image de Berchiche qui prend la
place de Belkalem, Remache celle de
Coulibaly, Douicher et Cherif El
Ouazzani au milieu à la place du
duo Naïli et El Orfi suspendus. En
attaque aussi, Yalaoui revient à la
place de Yahia-Cherif. C’est vrai que
les joueurs rappelés ont montré un
manque de compétition, toutefois
ils ont démontré qu’on peut bien
compter sur eux.
Les supporters de
Sedrata présents
L’importante distance qui sépare
de défendre avec quelques tire à bout portant, son tir
la ville de Sedrata de Tizi Ouzou n’a
velléités qui n’auront est dévié d’une jolie cla- pas dissuadé les dizaines de suppor-
point inquiété le portier quette en corner et c’est ters de l’IRBS de rallier très tôt
Mazari, titularisé à la sur ce score de deux buts avant-hier la ville des Genêts, pour
place de Berrefane mis au à zéro que l’arbitre Ham- donner de la voix et supporter leur
repos. Les Canaris failli- rani a sifflé la fin de la équipe qu’ils ont d’ailleurs longue-
rent doubler la mise vers partie qui a été caractéri- ment encouragée malgré la défaite.
la fin de la première pé- sée par un fair-play total Vers la fin, certains d’entre eux ont
riode n’était l’intervention où aucun carton n’a été même pu avoir accès aux vestiaires
de Boulahnache. En se- brandi. Avec cette qualifi- où ils ont pris des photos souvenirs
conde période, le onze cation au tour suivant, les avec les joueurs de la JSK.
kabyle new look composé Canaris affronteront en
par Belhout en l’absence déplacement la formation Photos souvenirs à la
de plusieurs titulaires, a de Mostaganem, vain- mi-temps
continué le pressing. Dix queur lors du même tour Fait marquant. A la mi-temps, les
minutes ne se sont pas face à Frenda, alors que joueurs de l’IRBS ont tenu à faire
écoulées depuis la reprise les joueurs de la JSK des photos souvenirs avec ceux de la
que le revenant Berchiche étaient unanimes à dire JSK. A la fin de la rencontre, les 22
reprendra victorieuse- que la victoire permettra acteurs se sont échangés leurs
ment de la tête un corner au groupe de bien prépa- maillots.
de Cherif El Ouazzani. rer l’autre match en
(55’). Yalaoui avait aussi la championnat (mise à Hikam convoité par
balle du troisième but. Ce jour) face à l’ESS, ce l’USMA
dernier, se trouvant seul mardi après-midi à Tizi. Le défenseur junior de la JSK,
face au portier sedrati, Lyès Aouiche Hikam, a été retenu avant-hier dans
la liste des 18 retenus pour les 32es
de finale de la coupe d’Algérie. Ce
junior n’a pas eu l’occasion de jouer
dans ce match puisque l’effectif était
déjà bien nanti dans l’axe. Cepen-
technique, n’est-ce pas ? dant, ceux qui l’ont déjà vu à l’œuvre
Moi personnellement, j’apprécie beaucoup n’ont pas tari d’éloges le
sa méthode de travail. Il nous a vraiment concernant. Mieux en-
redonné la joie de jouer. Le groupe se Hamiti touché core, une source
porte bien, tant mieux car le par- au tibia proche du joueur
cours en championnat est encore L’attaquant, Hamiti, n’est pas allé au nous a révélé
long. terme de la rencontre puisqu’à la 74’ il a cédé qu’il aurait
Vous disputerez deux sa place au milieu de terrain Saïdi. Un change- même été pro-
posé à
matchs successifs à domi- ment dicté par la blessure suite à un sérieux coup l’USMA. Or
cile face respectivement à reçu au tibia. Son état ne suscite pas de crainte et
le joueur,
l’ESS puis le MCEE, n’est- il sera bel et bien présent ce mardi face à l’ESS.
ajoute-t-on,
ce pas là l’occasion pour la L’entraîneur Belhout a même révélé en fin de accorde pour
JSK de remonter au classe- match qu’il a sorti le joueur dans le souci de le le moment la
préserver en vue du match priorité à son
ment ?
de mardi.
Effectivement, c’est une oc- Hamiti : club formateur,
casion à ne pas rater. Je la JSK.
sais que ce ne sera pas
« Rien de grave,
une sinécure, surtout pas de raison de
face à l’ESS qui joue
aussi bien à domi-
rater l’ESS !»
«Si j’ai quitté le terrain c’est parce
Félicitations
cile qu’à l’exté- que j’ai ressenti des douleurs au tibia Aujourd’hui, 2 janvier 2011,
rieur, mais on ne après un sérieux tacle d’un joueur ad- Dahbia Mouhoubi soufflera
doit laisser filer verse. La sortie était d’ailleurs inévitable sa 57e bougie. En cet heu-
aucun point d’ici puisque je ne pouvais pas continuer reux événement, son mari et
la fin de la phase compte tenu des douleurs. Je dois par ses enfants tiennent à lui
aller. Revenir sur ailleurs vous dire que ce n’est pas souhaiter un joyeux anniver-
le podium est pour aussi grave que ça et que je serai saire plein de bonheur et de
le moment notre bien présent à l’entraînement, di- bonnes choses. Santé et
souci majeur. manche, il n’y a aucune raison prospérité et que vive
Entretien réalisé de rater le match face à la JSK !
par Lyès A. l’ESS.»
 N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’oeil Coupe d’Algérie 05

Suite à l’intérêt de la JSK pour
32 de finale
es
l’avant-centre asémiste Remache : «Je ne manque
Oumamar : «Mebarki ne sera pas libéré au de rien à la JSK et je ne
mercato même pour tout l’or du monde» songe pas à la quitter»
sujet. Ils affirment qu’au-

C
e n’est un se-
cret pour
personne,
plusieurs
j e u n e s
joueurs de
l’ASMO font actuelle-
ment l’objet des convoi-
tises des clubs de Ligue 1.
Parmi ces éléments on
retrouve le talentueux at-
taquant Mebarki Bilel
qui attire l’attention de la
JSK. Après qu’un proche
de la formation kabyle,
résidant à Oran, a sondé
les dirigeants de l’ASMO
pour connaître leur avis
sur une probable libéra-
tion du joueur au mer-
cato, au profit du club
kabyle, les responsables
asémistes se sont mon-
trés intransigeants à ce
Première titularisation et premier but pour Berchiche
Juste après le coup de
cun des joueurs cadres sifflet final de la rencontre
ne sera libéré au pro- JSK-Sedrata, nous avons
chain mercato. «Nous approché l’arrière droit
avons fait de l’accession Belkacem Remache pour
notre objectif n° 1, et pour recueillir ses impressions
atteindre notre but nous suite à la qualification de
devons renforcer nos son équipe pour les 16es
rangs par de nouveaux de finale de la Coupe.
joueurs, non pas libérer Pour le Khroubi, l’équipe a
nos meilleurs éléments. offert de très belles
Nous ne libérerons que phases de jeu durant
les joueurs qui n’ont pas toute la partie. En d’autres
donné satisfaction lors de termes, elle commence à
la phase aller. Donc, Me- retrouver son efficacité.
barki ne sera pas libéré au Toutefois, le joueur nous a
mercato même pour tout fait savoir qu’il ne compte
l’or du monde», nous a pas quitter la JSK du
déclaré le président de moment qu’il se sent bien
section football du club, dans ce club.
Larbi Oumamar, à la fin Vous avez assuré une belle
du match ASMO- qualification aux 16es de fi-
CRBAT. nale de la Coupe d’Algérie,
Riad O. que pouvez-vous nous dire
sur le match ?
Vous savez, on n’avait pas le
bien, car c’est un entraîneur qui
communique parfaitement bien
avec les joueurs. Les prochains
jours, vous verrez notre vrai vi-
sage.
Après ce bon résultat, vous
devez vous pencher sur le
championnat puisque vous
avez trois autres rencontres à
disputer…
Tout à fait, il faut oublier cette
qualification en Coupe d’Algérie
et songer maintenant aux autres
rencontres de championnat qui
nous attendent, à l’image de celle
contre l’Entente mardi prochain.
C’est un match important du mo-
ment que nous comptons garder
cette énergie et continuer à enre-
gistrer de bons résultats. Inch’Al-
lah, on glanera les trois
points de la partie.
Comment s’an-
nonce pour vous
cette rencontre
contre l’ESS ?

La succession de Coulibaly
droit à l’erreur puisque Nul doute que les
nous avons évolué matchs contre l’Entente
dans notre stade et restent difficiles du
devant nos sup- moment que nous al-

est ouverte
porters. L’es- lons affronter le dau-
sentiel est que phin. Après notre
nous ayons qualification en Coupe
décroché le d’Algérie, nous comp-
En prenant la décision de faire trés. C’est le cas de Kouceïla Ber- puis la demi-finale retour de la billet quali- tons enchaîner avec les
tourner son effectif face à Sedrata, chiche, le défenseur central kabyle. Ligue des champions face au TP ficatif au bons résultats et une
Rachid Belhout a vu juste. En effet, Pour sa première titularisation de la Mazembe, en octobre dernier. Avec prochain victoire contre les Séti-
plusieurs joueurs en manque fla- saison sous l’ère Belhout, l’ex-inter- seulement 45 minutes depuis le tour. Main- fiens ne fera que du
grant de temps de jeu se sont illus- national de la sélection militaire n’a début de saison, les observateurs tenant, il bien à l’équipe. Si vous
pas laissé passer l’occasion d’émer- notent la prestation de Berchiche nous reste permettez, je voudrais
ger du lot. A la 53’, Berchiche a ins- au-dessus de la moyenne. En plus d’autres im- ajouter une chose
crit son premier but de la saison d’avoir offert le second but à son portantes ren- importante.
suite à un superbe coup de tête. Il a équipe, Kouceïla a le sentiment du contres en Allez y…
réédité la performance de son par- devoir accompli car il estime qu’il a championnat Après la
tenaire Ali Rial face à l’USMA. saisi la chance que lui a accordé son à négocier. J’es- rencontre
Aussi, le défenseur central qui a dis- entraîneur, et que le Suisse Alain père qu’on contre Sedrata,
puté l’intégralité du match, fut om- Geiger ne lui avait pas donnée. Un maintiendra la quelques suppor-
niprésent sur toutes les balles de pari réussi, sachant bien évidem- même dyna- ters m’ont cham-
l’adversaire dans la surface de répa- ment que le plus dur reste à faire. mique afin de bré du
ration. Toutefois, et comme il nous Avec le départ de Coulibaly, Ber- confirmer notre moment
l’a si bien expliqué dans l’entretien chiche a lancé un message à ses di- retour. qu’ils pen-
qui suit, ça n’a pas été facile de re- rigeants que la succession dans l’axe Ne pensez- saient que je
trouver le rythme lors des 10 pre- est ouverte. vous pas que compte
mières minutes de la rencontre. Abdelatif A. quitter le
l’équipe com-
Une sensation qui s’explique par le club. Je pro-
mence à retrouver
fait que le joueur n’a plus joué de- fite de cette
petit à petit son ef-

«Le coach m’a donné ma

Finalement, cette rencontre
face à Sedrata ne fut qu’une
simple formalité…
Il est vrai que nous avons dominé
l’intégralité de la rencontre, mais je
tiens à dire que la formation de Se-
drata mérite tout le respect. Bien
qu’ils évoluent en Régionale, ils
nous ont compliqué parfois la
tâche. Je dirais que c’est l’expérience
qui a fait la différence sur le terrain.
Nous étions mieux organisés et plus
réalistes devant les buts. Quel que
que soit l’adversaire en coupe, c’est
toujours la même joie.
Votre joie est-elle supérieure à
celle de vos partenaires, vu que
vous avez inscrit votre premier
but pour la première titularisa-
tion de la saison ?
chance, je ne l’ai pas ratée»
Bien sûr. Je suis doublement heu-
reux. D’ailleurs, permettez-moi de
dédier ce but à ma mère. Aussi, c’est
toujours agréable de retrouver le
chemin des filets ; c’est une sensa-
tion unique. D’autre part, j’ai le sen-
timent du devoir accompli car j’ai
eu la chance que Geiger ne m’a pas
donnée par le passé.
Soyez plus explicite…
Je n’ai joué qu’une mi-temps en
demi-finale de la Ligue des cham-
pions depuis le début de la saison.
C’est pour vous dire que j’attendais
cette première titularisation avec
une grande volonté. Le coach m’a
donné l’opportunité d’entrer en
scène, et j’estime que je ne l’ai pas
ratée. Toutefois, je reste concentré
sur mon travail car le plus dur reste
à faire.
Le départ de Coulibaly fait-il
vos affaires ?
Je n’ai jamais accordé une grande
importance à ce genre de truc.
Même avec Coulibaly, je me suis
toujours battu pour ma place dans
le onze. Je garde la même envie et la
rage que j’avais pour m’imposer.
Tout ce que je demande actuelle-
ment, c’est plus de temps de jeu car
rien ne remplace la compétition.
Avec plus de matchs dans les
jambes, je sais que je serai plus per-
formant.
A peine ce match de coupe ter-
miné, vous allez préparer le
choc de la prochaine journée
face à l’ESS. Comment se pré-
sente cette rencontre ?
Même si l’ESS est en baisse de ré-
gime, ce sera un match extrême-
ment difficile. Les rencontres entre
ces deux équipes ont toujours eu un
charme particulier. Mais nous de-
vons confirmer notre déclic après la
victoire face à l’USMA. Ce que je
peux dire à ce sujet, c’est que cette
rencontre nous motivera à fond.
J’appelle les supporters à venir
nombreux nous encourager, pour
un nouveau départ.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
ficacité ? occasion pour
Effectivement, l’ensem- leur dire que je
ble des joueurs commen- n’ai pas l’intention de
cent à se libérer
psychologiquement après
quitter la JSK et je me sens
vraiment à l’aise dans ce
le passage à vide que nous grand club. Alors qu’ils se
avons traversé ces derniers rassurent, je ne vais pas
changer d’air
temps. La venue de Belhout
Entretien réalisé par
à la tête de la barre tech-
Saïd Djoudi
nique ne nous fera que du
Asuka en contact
avancé avec Benghazi
L’attaquant nigérian de la JSK, Izu Asuka, dont le contrat avec le club ka-
byle a expiré le 31 décembre dernier, pourrait parapher un contrat avec
le club libyen, Al Ahly de Benghazi. En effet, le joueur, qui a rencontré
Hannachi avant le match contre l’USMB,
n’a pas voulu dévoiler sa prochaine destina-
tion. Ce qui est certain, c’est que le Nigérian
est courtisé par plusieurs formations.
Agadir le veut aussi
Au moment où Asuka est en contact avec le
club libyen, le club marocain, Agadir, est
prêt à mettre le paquet pour recruter le re-
cruter. Rappelons qu’Asuka a failli opter
pour Agadir il y a cela deux ans, lors du
stage de préparation des Jaune et Vert à
Kahrama.
 06
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’oeil Coupe d’Algérie

Stade 13-Avril-1958 MCS 0 - USMA 0 32es de finale

Affluence : record
Arbitres : Achouri,
Tamen, Benlekehal
(MCS qualifié aux TAB 4-2)
Avertissements : Kial
(41’), Cheraïtia (88’), Ne-
hari (90’), Megueni (119’)
(MCS) ; Benaldjia (44’),
Achiou (43’), Amoura
(104) (USMA)

MCS
Kial, Nehari, Megueni,
Bendahmane, Mokdad,
(Hadiouche 74’) Addadi,
Atek, (Bekhtaoui 91’) Saâdi,
Cheraïtia, Akkouche,
(Touaoula 63’) Madouni
Entraîneur : Rouabah

USMA
Abdouni, Chafaï, Khoualed,
Benayada, Amoura, Ghazi,
Aït Ouamar, Tatem, (Sayeh
61’) Achiou, Ouznadji,
(Hamidi 113’), Benaldjia
(Hariat 80’)
Entraîneur : Mekhazni 800 supporters de l’USMA
ont fait le déplacement
Pour ce premier tour de la Coupe
d’Algérie, les supporters du l’USMA
se sont déplacés en force à Saïda

Kial, le héros de Saïda

Le choc de ce 32e tour de la Coupe d’Algérie
a tenu toutes ses promesses. Les deux
équipes, le MCS et l’USMA, voulaient en
finir avec cette confrontation dans les 90’, fi-
nalement on a attendu les penalties pour
connaître le vainqueur. C’est l’USMA qui a
créé le danger dès la 3’ après un coup franc
bien botté par Achiou pour Chafaï d’une tête
qui poussa Kial à étaler toute sa classe pour
dégager le ballon. Le MCS réplique à la 9’
après un retrait de Atek pour Cheraïtia qui se
trouva seul devant Abdouni. Au lieu de tirer,
l’attaquant du MCS temporisera, permettant
à Amoura de dégager le cuir, sauvant ainsi
son équipe d’un but tout fait. La bataille fait
rage au milieu du terrain. Chaque équipe
voulait prendre les rênes de cette partie du
terrain. L’USMA a pris l’avantage pendant un
moment, ce qui a permis à Benaldjia de dé-
border sur le couloir droit et de servir Tatem,
seul devant Kial. Tout le monde y a cru mais
le joueur de l’USMA manqua complètement
son tir. Après cette occasion ratée, le MCS se
réveille et, à la 22’, le milieu de terrain, Ad-
dadi, d’un bon centre en cloche, sert Cheraï-
tia qui se retrouva seul devant Abdouni. Le
joueur loba le gardien de l’USMA et le ballon
se dirigea vers le fond des filets mais Khoua-
led sortira le cuir de la ligne et sauvera son
équipe. Après cette action, c’est à l’USMA de
réagir. A la 33’, un corner bien botté par Be-
naldjia vers Ouznadji. La tête de ce dernier
passe à quelques centimètres de la transver-
sale. La dernière action de cette première mi-
temps fut pour le MCS par l’intermédiaire de
Addadi dont le tir passe à côté.
En seconde période, les deux équipes ont
joué prudemment, mais c’est le MCS qui ou-
vrira les hostilités à la 54’. Un coup franc di-
rect et le ballon frôle la transversale. Le jeu
s’est localisé au milieu du terrain où chaque
équipe voulait surprendre l’autre. On a at-
tendu la 75’ pour voir une action dangereuse
des Usmistes. Une contre-attaque menée par
Achiou qui fait un bon retrait pour Ouznadji
d’une tête a failli scorer n’était l’intervention
de Megueni qui écarte le danger. La réplique
du MCS s’est faite par le rentant Hadiouche.
D’un tir des 20 mètres, le ballon passe à
quelques centimètres de la transversale. Il ré-
cedivera à la 85’. Sur le couloir gauche, il se
débarrasse de Chafaï et d’un tir canon, il
obligera Abdouni à sortir le ballon d’une
claquette. La dernière action de cette partie
était à l’actif de l’USMA. Achiou sert Ouz-
nadji qui voit son tir renvoyé par la transver-
sale. Finalement, les 90’ se sont soldées par
un match nul qui obligera les deux équipes à
aller vers les prolongations. A la 92’, Addadi,
au milieu, fait un bon retrait pour Ha-
diouche, mais Abdouni dévia le ballon. Les
Saïdis réagiront à la 97’. Touaoula sert Ad-
dadi mais Abdouni était bien placé pour in-
tercepter le cuir. Les Rouge et Noir sortent
de leur coquille. A la 108’, contre-attaque des
Usmistes. Achiou sert magistralement Ghazi
du plat du pied mais Bekhtaoui sortira la
balle de sa ligne. L’USMA aura trois occa-
sions par l’intermédiaire de Sayah mais sans
succès. Finalement, les 120’ n’ont pas permis
de connaître le vainqueur de cette empoi-
gnade. On se dirigera vers les tirs au but. En
fin de compte, c’est le MCS qui décrochera le
billet qualificatif pour les 16es de finale.
Saïda a marqué les quatre tirs et Kial a fait le
reste en arrêtant deux essais de Sayah et
Khoualed. Il était le héros de Saïda.
Amar Bensadek
puisque pas moins de 800 fans ont
soutenu leur équipe mais quand
Khoualed a raté le deuxième penalty,
ils ont commencé à quitter le stade.
Ils ont laissé beaucoup
de dégâts
derrière eux
Au petit matin de la journée de
vendredi, les supporters de l’USMA
ont envahi les rues de la cité Ennasr
à proximité du stade 13-Avril 1958
et agressé plusieurs personnes, dont
certaines revenaient de la prière d’El
Sobh, en plus du gérant d’un maga-
sin, avec un couteau, et le gérant
d’un café, avec une bouteille,
lorsqu’il a demandé à être payé pour
les cafés et croissants consommés.
Les supporters ont laissé derrière
eux beaucoup de dégâts. Heureuse-
ment que les habitants du quartier
n’ont pas répondu à la provocation
des supporters de l’USMA qui n’ont
pas cessé de les insulter et de profé-
rer des mots vulgaires. Le pire a été
évité mais pour le match retour ces
supporters ne seront pas les bienve-
nus.

Altercation entre deux Hamidi a passé un mauvais
joueurs de l’USMA après-midi
A la 22’, Cheraïtia aurait pu ouvrir le score Finalement, l’ex-joueur du MCS, Hamidi,
si Khoualed n’avait pas sorti le ballon de sa ligne. qui joue avec l’USMA, a passé un mauvais après-
Ce dernier n’a pas accepté que Benayada laisse Che- midi. Il a été applaudi par quelques supporters,
raïtia seul et les deux Usmistes ont eu une alterca- mais la majorité a traité le centre-avant de l’USMA
tion verbale qui a failli dégénéré si quelques de tous les noms d’oiseau. Son entrée lors des pro-
joueurs de l’USMA n’avaient pas séparé les deux longations n’a pas donné un plus à son équipe.
hommes.
Hier séance de décrassage
Abdouni et dimanche repos
en colère Les joueurs du MCS ont fait hier matin une
Abdouni n’a pas accepté que son équipe ar- petite séance de décrassage au stade les Frères
rive aux penalties. Très en colère, il a jeté ses gants Bracci consacrée aux tours de piste et à quelques
et c’est le deuxième gardien, Mansouri, qui est parti exercices légers. Après cela, tout le monde à la
le chercher des vestiaires. douche et aujourd’hui, dimanche, repos pour récu-
pérer comme l’a décidé l’entraîneur.
A. B.
Kouamé est arrivé à Saïda
L’international ivoirien, Kouamé Valentin, est arrivé vendredi
matin à Saïda. Il a rejoint aussi tôt le siège du MCS où il a été présenté au
président Khaldi. L’après-midi, il s’est rendu au stade pour assister à la
rencontre entre le MCS et l’USMA. Nous avons rencontré le joueur qui
nous a déclaré : «Je suis un international ivoirien et j’ai fait les catégories
des cadets, juniors et A’ comme international. Je joue comme milieu dé-
fensif.» Kouamé va intégrer le groupe du MCS dès ce lundi et il aura de-
vant lui par moins de 10 jours pour prouver ses qualités avant que
Rouabah donne son avis.
Mekhazni :«Je suis triste, mais pas abattu»
«Tout le monde a suivi le match et a pu voir que
l’USMA ne méritait pas l’élimination. Nous avons
été meilleurs sur tous les plans tout au long des
120 minutes. Nous nous sommes procuré les
meilleures occasions du match, malheureusement
on ne les a pas concrétisées. Par la suite, sur les
tirs au but, je ne peux blâmer personne, c’est cela
le football. Je suis triste, je suis déçu, mais pas
abattu. Car il y a eu des satisfactions. Sur le plan
du jeu, on progresse. Souvenez-vous au match
aller, Saïda nous a presque ridiculisés, mais au-
jourd’hui, nous l’avons dominée sur son terrain.
Ils n’ont pu se procurer la moindre occasion, et cela ne doit pas passer
inaperçu. Mais tout cela n’a pas vraiment beaucoup de sens si les résultats
ne suivent pas. C’est sur ce point que nous allons nous pencher en prévi-
sion du match contre le CRB.»
Rouabah : «Mon équipe a bien joué»
«Le match face à l’USMA a tenu toutes ses pro-
messes. La partie a été serrée et mon équipe a bien
joué. Elle a su comment stopper cette grande équipe
de l’USMA avec son armada de joueurs expérimen-
tés. Nous avons géré le match et Kial a été impecca-
ble. J’espère que le public présent aujourd’hui
viendra lors de la rencontre face à l’ASK car le MCS
a besoin de ses supporters pour gagner vu que le
maintien reste notre objectif premier.»

32es de finale
Les supporters usmistes ont vécu l’enfer
e graves incidents ont eu lieu
D avant-hier à la fin du match
MCS-USMA où des supporters
des Rouge et Noir, abandonnés à
leur sort par les responsables du
club, ont été pris dans un guet-apens à la sortie
du stade par les supporters locaux. On dénom-
bre plusieurs blessés des deux côtés, particuliè-
rement du côté usmiste. D’ailleurs, certains
supporters ont été évacués à l’hôpital. Faute de
renseignements précis dans un climat de
confusion totale, on n’a pas pu avoir le nombre
exact de blessés, ni leur identité, excepté celle
d’un gosse de 15 ans qui répond au nom de
Boudiaf Alaâeddine, dont des témoins rappor-
tent qu’il a été évacué à l’hôpital après que son
état eut été jugé grave. Cet adolescent, atteint
d’une pierre à la tête, avait fait le déplacement
avec les supporters de l’USMA, et n’a eu la vie
sauve que grâce à des personnes qui l’ont re-
connu et qui ont pu lui porter secours à temps.
Avant d’en arriver là, et toujours selon des té-
moins crédibles, quelques supporters parmi
ceux qui ont fait le déplacement à Saïda ont été
Stade : 1 -Novembre (Batna)
er
Affluence : faible
Arbitres : Abid Charef, Bouleflef,
Amiri
Avertissements : Menzer (69’),
Nezzar (118’) (ABM) ; Bouaïcha
(99’) (USMAn)
ABM
Khelfa, Aouf (Beghiani 116’), Ghe-
nam, Amrane, Nezzar, Si Ahmed,
Abaz, Mebarki, Tarache (Kestali 75’),
Boutemdjet, Menzer (Rahmoune
112’)
Entraîneur : Bouarara
USMAn
Ouadah, Amari, Boudjelida, Mes-
souadi, Mekaoui, Bouterbiat, Ouanès,
Zouaoui (Balegh 53’), Bouaïcha, Be-
krar (Benchaâbane 65’), Boukhlouf
(Hamid Dif 80’)
Entraîneur : Biskri
est déjà la fin pour les Anna-
C’ bis en Coupe d’Algérie !
Alors qu’ils étaient les favoris
pour se qualifier au prochain tour, les
Rouge et Blanc, malgré une grande vo-
lonté de partir loin dans cette compéti-
tion, n’ont pas réussi à écarter la
modeste formation de Merouana, en
s’inclinant durant la maudite séance
des tirs au but, après un score nul et
vierge durant les 120 minutes de la par-
tie. Malgré quelques occasions franches
Coup d’oeil MCS-USMA
Abandonnés à leur sort à Saïda
les premiers à provoquer les fans du MCS,
avant même le début de la rencontre, en allant
agresser à l’arme blanche quelques citoyens et
commerçants de la ville. Ces énergumènes,
partis uniquement pour se défouler à leur ma-
nière, ont continué à provoquer les supporters
locaux tout au long de la partie, jusqu’à les
faire réagir. Et ce qui devait arriver arriva en
fin de match.
Sauve qui peut !
A la sortie du stade, la moitié des bus qui
devaient ramener les supporters de l’USMA
n’étaient pas là. Sur les douze qui avaient fait le
déplacement, six seulement y étaient sur place.
Les chauffeurs des six autres, craignant certai-
nement pour leur vie et pour leurs véhicules,
ont pris la tangente, laissant sur les lieux
quelque 500 supporters, abandonnés à leur
sort. Les malheureux n’ont trouvé personne
pour les protéger, même pas les responsables
du club et les organisateurs du voyage qui,
n’ayant rien pu faire, ont préféré sauver leur
peau.
ABM 0 - USMAn 0
(ABM qualifiée aux tab 3-0)
Khelfa sort Annaba !
en première période, les Annabis ne
réussiront pas à trouver la faille dans
les bois du keeper Khelfa, vu les ratages
de l’attaquant Boukhlouf, notamment
celle ratée à la 23’, qui était une occa-
sion très facile d’ouvrir le score et as-
sommer une équipe de Merouana qui a
attendu la seconde période pour se ré-
veiller. La formation de Merouana ra-
tera deux occasions franches par
l’intermédiaire du très remuant Ta-
rache (48’ et 71’). L’arbitre sifflera la fin
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011
Grâce au président de Saïda
et aux autorités locales, les
supporters ont embarqué à 5h
du matin
Les malheureux supporters sont restés sur
les lieux, ne sachant pas trop quoi faire, ni à
quel saint se vouer, jusqu’à ce que le président
du MC Saïda, Khaldi Mohamed, avec l’aide du
chef de cabinet de wilaya de Saïda ainsi
que le secrétaire général de wilaya, dé-
cident de les prendre en charge, mais
aussi pour les encadrer de peur que la
situation ne dégénère encore une fois.
Tout au long de la soirée, jusqu’au petit déplacement des supporters lors des rencontres dispu-
matin, les autorités locales ont tout fait
pour veiller à leur sécurité. Ce n’est que été fait pour la rencontre des 32es de finale de la Coupe
vers 5h du matin qu’ils ont pu mobili-
ser pas moins de 13 bus pour les trans- pour transporter plus de 1000 supporters. Malheureu-
porter jusqu’à Alger. Un geste qui
mérite d’être salué. C’est ainsi que les
fans des Rouge et Noir ont pu quitter
Saïda.
Des gamins, des
adolescents et des repris avant
de justice ensemble
Finalement, les bons ont payé pour
les mauvais serions-nous tentés de
dire. On ne le dira jamais assez, ces
voyages organisés aux frais de la prin-
cesse ont porté préjudice aux suppor-
ters de l’USMA, dont l’image a été
ternie par des voyous n’ayant rien à
voir, ni avec le football ni avec le club.
C’est ce qui s’était passé lors du précé-
dent déplacement à Oran, mais les res-
ponsables du club n’ont pas retenu les
leçons. Des gamins et des adolescents
avaient embarqué au départ d’Alger
sans qu’on puisse vérifier leur âge, et
des énergumènes, armés jusqu’aux
dents, ont pris place à leurs côtés sans
que cela n’interpelle personne. L’irré-
parable a été évité de peu, et l’on peut
même s’estimer heureux que l’USMA
eut été éliminée, sinon… Les véritables
fans des Rouge et Noir tiennent, toute-
fois, à se démarquer par rapport à tout
des 120’ sur un score vierge. Durant les
tirs au but, le portier Khelfa affichera
tout son talent pour stopper les trois
premiers tirs des Annabis tout en
voyant ses coéquipiers réussir leurs pe-
nalties et décrocher leur billet pour les
16es de finale. Les coéquipiers de Oua-
nès rentreront à Annaba avec une
amère élimination et la certitude que
l’année 2011 ne sera nullement tran-
quille pour le club bônois.
Haddou H.
07
ce qui s’est passé à Saïda, en dénonçant les
agressions commises contre de paisibles ci-
toyens : «Nous avons été infiltrés, ce ne sont pas
des supporters de l’USMA.» Et aux dernières
nouvelles, on apprend que la direction du club
aurait décidé de ne plus organiser les déplace-
ments des supporters.
B. M.
Communiqué
Depuis le début du championnat national de Ligue
1, la direction de l’USM Alger a jugé utile d’assurer le
tées par le club en dehors de ses bases. C’est ce qui a
d’Algérie disputée à Saïda, en requisitionnant 27 bus
sement, des incidents se sont produits au niveau de
plusieurs localités traversées et ayant pour auteurs des
énergumènes indignes de la famille usmiste et qui
agissent pour le compte d’autres énergumènes qui
n’arrivent pas à digérer le passage du club au profes-
sionnalisme, marquant pour eux la fin de la période
de la vache à traire. Les incidents se sont poursuivis
et après la rencontre. D’ailleurs, les bus des sup-
porters ont été pris d’assaut, obligeant sous la menace
14 chauffeurs à prendre retraite. Devant cette défec-
tion, la direction de l’USMA a aussitôt pris attache
avec les autorités de la wilaya de Saïda, qui ont vite
réagi en réquisitionnant 12 bus pour le rapatriement
de tous les supporters dans la nuit du vendredi au sa-
medi. Tout en remerciant les autorités de la wilaya de
Saïda pour la disponibilité et la compréhension dont
elles ont fait preuve, en mobilisant dans les meilleurs
délais les moyens de transports nécessaires au retour,
sains et saufs, des supporters de l’USMA auprès de
leurs familles, la direction de l’USMA condamne fer-
mement les agissements de ceux qui croient, qu’en
manipulant des jeunes et en les remontant les uns
contre les autres, ils pourront se frayer un chemin
pour espérer un retour sur la scène footballistique. La
sagesse et le professionnalisme dont a fait preuve l’en-
cadrement des supporters ont permis de déjouer les
desseins de ces aventuriers qui n’ont pas hésité à s’agi-
ter dans une vaine tentative de se faire attribuer la dé-
marche du dénouement heureux de cette affaire.
La direction générale
Biskri jette l’éponge
à son tour !
En quittant le stade du 1er-Novembre de Batne très
déçu du rendement de son équipe, Menadi a donc évité
d’assister à l’élimination des Rouge et Blanc, mais sur-
tout à la démission de Biskri qui a décidé de mettre fin
à son expérience à la tête du club bônois, en devenant
ainsi le second entraîneur à rendre le tablier depuis le
début de saison, après Abdelkader Amrani, quelques
semaines auparavant.
Biskri : «Je suis
démissionnaire !»
Voulant connaître l’avis de Mustapha Biskri concer-
nant l’élimination précoce de son équipe, le désormais
ex-coach des coéquipiers de Bouterbiat, qui était très
en colère après son accrochage avec un dirigeant an-
nabi qui lui a reproché d’être à l’origine de l’actuelle
mauvaise passe du club bônois, n’a pas beaucoup parlé
du match, se contentant de confirmer son départ défi-
nitif. Il regrette au passage de ne jamais avoir eu la
chance de travailler avec l’intégralité de son groupe, en
ayant été contraint, la veille de chaque rencontre, de
changer son onze rentrant.
Boukhlouf, très loin
de son niveau
Aligné dès le coup d’envoi, l’attaquant Boukhlouf, qui
revient tout juste de blessure, était dans un jour sans
face à l’ABM, ratant deux occasions franches en pre-
mière période, avant de céder sa place, à dix minutes
de la fin du match, à son équipier Hamid Dif. D’ail-
leurs, Boukhlouf quittera la pelouse sous les sifflets des
Hooligans présents au stade du 1er-Novembre.
Bouaïcha et Ouadah,
les rares satisfactions
Les Rouge et Blanc ont livré une prestation bien en
dessous de la moyenne, à l’exception du portier Oua-
dah ainsi que l’attaquant Bouaïcha, auteur d’une presta-
tion très correcte durant toute la rencontre.
Malheureusement pour lui, il a raté son tir au but lors
de la séance des penalties. Haddou H.
08
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Coupe d’Algérie

32es de finale

ASAM 0 - JSMB 0
(Béjaïa aux tab 4-5)
Stade : OPOW (Aïn M’lila)

Affluence : record
Arbitres : Houasnia, Boulekrinat,
Badache
Avertissements : Bellatar (37’),
Zeghmar (63’), Nasri (83), Rihane
(101’) (ASAM) ; Zafour (67’),
Boulaïncer (106’), Meftah (114)
(JSMB)

ASAM
Djabelkheïr, Derbal, Bitat, Nasri,
Bouhdad, Bouchaâchoua, Aroua
(Benzekri 107’), Zeghmar,
Boulemnadjel (Rihan 75’), Bellatar,
Benchaoui (Kelab 61’)
Entraîneur : Nedjar Achour

JSMB
Chouih, Meftah, Megatli, Mebarakou,
Zafour, Kheyari ; Boukmacha, Kacem
(Maïza 109’), Boudar (Bouliancer 57’),
Aourés (Gasmi 50’), N’djeng
Entraîneur : Menad

Nedjar : «Mes joueurs

sont à féliciter»
 «Tout d’abord, je tiens à féliciter
mes joueurs pour le match qu’ils ont
réalisé aujourd’hui devant une grande
équipe de la JSMB. On a fourni une très
L’ASAM sort avec les
honneurs
belle prestation, on a même impres-
sionné la galerie qui a assisté à cette ren-
contre. Malgré notre sortie prématurée
de cette compétition, je reste quand
même satisfait du rendement de mon
équipe. Il faut dire aussi que la coupe n’a
jamais été notre objectif cette saison.
Toutefois, on tentera de faire de notre
mieux pour réaliser l’accession.»

Menad : «La chance a
choisi son camp et
l’ASAM mérite tout le
respect»

 «J’ai été vraiment impressionné
par le rendement des joueurs de Aïn
M’lila qui ont réussi un grand match au-
jourd’hui. Il faut dire aussi que le jeu
était équilibré entre les deux équipes. La
preuve, aucune équipe n’a pu ouvrir la
marque durant les 120 minutes de jeu.
Toutefois, il ne faut pas oublier qu’on a
joué devant une très bonne équipe qui
mérite tout le respect. C’est la coupe et il
faut qu’il y ait un gagnant et un perdant.
Aujourd’hui, je dois dire que la chance
était avec nous.»
ême s’ils ont fait un grand
M match face à la JSMB, les
gars de Aïn M’lila n’ont pu
se qualifier au prochain
tour, après la séance des
tirs au but qui a choisi la JSMB. Cette
rencontre a été dominée par l’équipe de
l’ASAM qui quitte ainsi la coupe la tête
haute. Les deux équipes jouent directement
l’offensive. Les locaux ont failli cueillir à
froid les Béjaouis grâce à un tir puissant de
Zeghmar qui a trouvé le gardien Chouih à
la réception. Deux minutes plus tard,
Benchaoui, suite à un travail individuel,
aura l’occasion d’ouvrir la marque, mais son
tir des 18 m n’était pas assez puissant pour
inquiéter le gardien béjaoui. Il a fallu
attendre la 10’ de jeu pour voir la première inchangé zéro partout à la mi-temps. De
occasion des visiteurs. Meftah, d’un tir
enveloppé, trouve le gardien Djabelkheïr à
la parade. Juste après, c’était au tour de
Boudar, suite à un bon centre de Meftah, a
failli tromper la vigilance du gardien d’un
coup de tête. Le gardien de l’ASAM va se
montrer intraitable sur une autre action de
retour du vestiaire, les Béjaouis essayeront
de porter le danger dans la zone adverse. A
la 60’, Kacem, seul face à Djabelkheïr, ne
trouve pas mieux que de tirer à côté.
Megatli se distinguera par une jolie tête à la
83’ qui passe de peu à côté. La partie
s’achève sur un score de parité. Les
l’attaquant camerounais de la JSMB, prolongations n’apporteront rien de
Yannick N’djeng 21’. Les Béjaouis reculent, nouveau. La séance des tirs au but sourira à
se contentant de défendre devant les la JSMB qui décrochera ainsi sa
assauts répétés de l’équipe de Aïn M’lila. qualification pour le prochain tour (5 à 4)
Suite à une mésentente dans l’axe béjaoui, aux dépens de cette équipe de Aïn M’lila
on a failli assister au premier but de la qui n’a pas démérité.
partie, n’était le retour de Megatli qui sauve
sur sa ligne. Les occasions se multiplient
des deux côtés, mais le score restera

Meftah suspendu lieu du terrain lors de la prochaine journée qui coïncide entre dans le cadre de la mise à jour de la onzième jour-
avec le déplacement de son équipe à Alger pour affronter née du championnat de Ligue 1. Bien qu’il n’ait pas du
face au MCA le Mouloudia d’Alger, pour le compte de la mise à jour du temps pour effectuer une préparation spéciale pour cette
calendrier, après-demain, à Koléa. Toutefois, Maroci rencontre, le staff technique va devoir revoir certaines
 Malheureusement, le latéral droit de la JSMB,
Rabie Meftah en l’occurrence, qui a raté la dernière devra se montrer vigilant à l’avenir, afin d’éviter des car-
tons, voire une amende pour la direction et surtout des
choses et apporter les correctifs nécessaires, en prévision
de ce match devant les Mouloudéens.
rencontre face au MCO en championnat, à la suite de sa difficultés pour son entraîneur qui aura besoin de lui lors
suspension pour contestation de décision d’arbitre, sera des trois dernières rencontres de cette phase aller.
également absent mardi prochain, face au Moulou- Kheyari et Boudar
dia d’Alger. Ce dernier, qui a disputé le match
de coupe face à l’ASAM, n’a pu échapper à Reprise renouent avec
la suspension, après avoir reçu un 3e Mise aujourd’hui la compétition
carton jaune qui le privera du pro- au vert à Déplacement  Après avoir raté
chain match. Ce qui mettra, encore
une fois, le coach Menad dans l’hôtel El Marsa 
 Après la ren-
contre d’avant-hier demain à Alger  les dernières rencon-
l’embarras pour composer sa dé- face à l’ASAM en tres de leur équipe, les
Comme d’habitude, quand il s’agit d’un C’est demain dans la matinée, à 10h, deux milieux de terrain
fense. C’est ainsi que Megatli, qui Coupe d’A lgérie, les que les Béjaouis effectueront leur dernière
a joué la dernière rencontre dans déplacement à Alger, les Vert et Rouge de la de la JSMB, Sofiane
JSMB élisent domicile à l’hôtel El Marsa qui joueurs béjaouis séance d’entraînent à Béjaïa, au stade de
l’axe, jouera à droite face au MCA ont bénéficié d’une Kheyari et Mehdi Bou-
sera leur quartier général à partir demain soir. l’Unité- maghrébine. Juste après ladite dar, qui ont perdu leur
pour pallier la défection de Mef- journée de repos, séance, la formation béjaouie se déplacera
tah qui sera de retour face au Une fois sur les lieux, les joueurs auront statut de titulaire, ont
droit à une dernière séance d’entraînent afin de récupérer un directement à destination d’Alger où
CRB, le 8 janvier prochain, à Bé- peu et, surtout, sa- été alignés, avant-hier,
aux alentours de l’hôtel. Concernant le l’attend le MCA, à l’occasion de la mise à d’entrée à l’occasion de
jaïa. vourer cette qualifica- jour du calendrier dans un match
retour, les Béjaouis regagneront Bé- la rencontre de Coupe
jaïa juste après a fin de la par- tion au prochain tour. qui se jouera après-demain, au
Toutefois, les gars de Yemma d’Algérie face à l’ASAM.
Maroci purge tie.
Gouraya reprendront le chemin
stade de Koléa, à huis
clos.
C’était donc une occasion
 Le milieu de terrain de la JSMB, pour ces deux joueurs d’avoir

du travail cet après-midi, au stade de
Tayeb Maroci, qui était suspendu lors de l’Unité-maghrébine, afin d’entamer la prépa- un peu de temps de jeu dans les
la dernière rencontre face à l’ASAM, a purgé sa sus- ration pour la suite du parcours, notamment la jambes et, surtout, convaincre le staff
pension. Le joueur retrouvera en principe sa place au mi- rencontre de ce mardi face au MCA en déplacement qui technique de compter sur eux qui étaient des titulaires en
début de saison.

32es de finale
Les Béjaouis inquiètent
sérieusement
a formation béjaouie a
L
décroché, vendredi dernier,
son ticket pour le second
tour de la Coupe d’Algérie, il
faut le dire difficilement devant une
modeste équipe de Aïn M’lila qui a
réussi un match remarquable. Pour
cette rencontre, le coach Menad a
décidé de ménager certains joueurs
en alignant une équipe différente par
rapport à celle qui a joué la dernière
rencontre devant le MCO en
championnat. Le coach voulait
donner la chance à quelques éléments
en manque de compétition de
pouvoir s’exprimer. Les joueurs
béjaouis ont éprouvé toutes les peines
du monde pour en finir avec cette
équipe, avant la séance des tirs au but.
A l’image des dernières rencontres
qu’ils ont ratées récemment en
championnat, les Béjaouis ont affiché
une fragilité mentale flagrante et n’ont
montré aucune détermination pour
mettre en danger leur adversaire du
jour qui a dominé la partie,
notamment en seconde période, où il
avait bien l’opportunité d’ouvrir la
marque à maintes reprises, devant
des Béjaouis qui avaient la tête
ailleurs. Atteinte moralement, l’équipe
chère à Tiab n’a pas su trouver les
ressources nécessaires pour
développer son jeu habituel. Malgré
tous les efforts fournis, les camarades
de Boulaïncer, n’ont pu rien faire
devant ces jeunes lutins très présents
sur le terrain et qui ont tenu la tête à
cette équipe béjaouie. Après 120
minutes de jeu, la séance des tirs au
U Doucen 0 - MCEE 2
Et surgit Belhadj !
L
e pensionnaire de la Ligue
1, le MCEE, n’a pas eu la
partie facile face à une
formation de Doucen
accrocheuse à souhait. Celle-ci a
réussi à résister héroïquement aux
assauts des joueurs de Bira durant
toute une mi-temps. Bekkouchi
réalisera des prouesses suite aux
tentatives de Hemami (7’),
Boulemdaïs (10’) et Belhadj (45’).
Les Eulmis accentueront leur
pressing après la pause et Belhadj,
l’homme du match, arrivera à
débloquer la situation pour son
équipe à la 56’. Il trouvera la
lucarne de Bekkouchi suite à un
coup franc des 20 mètres. Le
même Belhadj arrivera à doubler
la mise à la 67’ d’une frappe à ras
de terre à l’entrée de la surface et
Coup d’œil Coupe d’Algérie
but a souri à la formation de la JSMB
qui s’est qualifiée pour les 16es de
finale, devant cette modeste équipe
de l’ASAM qui est sortie de la
compétition avec les honneurs.
Six changements
dans la composante
L’équipe béjaouie, qui a joué et perdu
sa dernière rencontre de
championnat jouée à Oran devant le
MCO, a connu pas moins de six
changements, avant-hier, face à
l’ASAM. Le coach Menad n’a pas
hésité à effectuer des changements
dans les trois compartiments, en
incorporant, pour la deuxième fois
cette saison, le gardien Chouih à la
place de Si Mohamed qui n’a même
cela après avoir éliminé deux
défenseurs. Les choses en
resteront là et les tentatives, assez
timorées des joueurs de Doucen
pour sauver l’honneur, resteront
vaines.
Tahar T.
Karkadi : «Nous
n’avons pas tenu le
coup physiquement»
«Je ne peux que féliciter mes
joueurs qui se sont bien battus
et ont réussi à faire jeu égal avec
une formation de l’élite durant
une mi-temps. La différence s’est
faite sur le plan physique. Nous
allons maintenant nous
concentrer sur le championnat.»
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011
pas été retenu pour cette rencontre.
En défense, le coach Menad a décidé
également de faire appel au jeune
Mebarakou qui a remplacé
Bellakhdar sur le côté gauche. Quant
à Megatli, il a été aligné dans l’axe de
la défense aux côtés de Zafour. Rabie
Meftah, qui a raté la dernière
rencontre d’Oran, pour cause de
suspension, a fait son retour, avant-
hier. Au milieu du terrain, on a noté
le retour de Kheyari qui n’a plus
rejoué depuis la rencontre de Blida et
celui de Boudar qui a pris la place de
Zerdab également. Ces changements
ont même touché la ligne d’attaque
avec l’incorporation de Lamine
Aourés aux côtés de son camarade
N’djeng qui n’ont pas trouvé,
malheureusement, la faille durant les
Stade :18-Février (Biskra)
Affluence : faible
Arbitres : Rahmine, Djebaïli,
Baâziz
Buts : Belhadj (56’, 67’)
(MCEE)
Avertissements : Hani (36),
Bendaho (36) (U Doucen) ;
MCEE : Bouaraba (77)
(MCEE)
U DOUCEN
Bekkouchi, Abdiche, El
Aggoune, El Hadj Abdelkader,
Dib, Saïdouni (Drici 85’),
Ghenaï, Hani (Cherouf 73’),
Saïdi, Bendaho (Bouzidi 68’)
Entraîneur : Karkadi
MCEE
Sahraoui, Renane, Bouarraba,
Mehia, Messali, Camara,
Maâchache (Abdelaoui 68’),
Hamami (Benamokrane 60’),
Belakhdar (Belazrag 81’),
Belhadj, Boulemdaïs
Entraîneur : Bira
Bira : «L’essentiel
a été réalisé»
«Ce match confirme qu’en
Coupe d’Algérie, il n’y a pas de
petites équipes. Nous avons eu
affaire à un adversaire combatif
qui a résisté durant une mi-
temps. Après des réglages
tactiques, les choses se sont
arrangées pour nous. L’essentiel,
c'est-à-dire la qualification, a été
réalisé.»
120 minutes qu’aura duré la partie.
Toutefois, même avec tous ces
changements effectués, l’équipe de la
JSMB n’a pas pu gagner un match
devant même une équipe qui évolue
dans un palier inférieur et qui aura
réussi un grand match.
Le coach voit rouge
Agacé par la prestation de ces joueurs
lors de la dernière rencontre raté
devant l’ASAM, le coach Menad, qui
est connu pour sa rage de vaincre, n’a
pas ménagé ses joueurs dans le
vestiaire, durant la pose et à la fin de
la partie. «Certains parmi vous
doivent se rendre à l’évidence qu’un
match n’est pas gagné d’avance. Ce n’est
pas en jouant de la sorte que vous
réussirez à battre l’équipe de l’ASAM. Je
NRB Chréa 0 - CAB 5
Batna
refroidit
Chréa
inaliste de la dernière
F édition, le CAB n’a
fait qu’une bouchée
de son adversaire, le
NRB Chréa, qu’il a battu sur le
score large de 5 à 0 et décroché
son billet qualificatif pour le
prochain tour de Dame Coupe.
Bouharbit ouvre le score à la 10’
avant qu’Illoul ne corse la marque
cinq minutes plus tard. Messaâdia
ajoute un troisième but à la 33’. En
seconde période, Bouchouk et
Hellal ajoutent un but chacun et
clôturent le festival de buts.
Slimane B.
Boufenara : «On a
retenu la leçon de Bordj
Ghdir»
«Mes joueurs ont retenu la leçon
de la rencontre de Bordj Ghdir.
Ce qui leur a permis de rentrer
directement dans le jeu et
marquer dès le début. On a gagné
sur un score lourd, mais on a
respecté notre adversaire. Cette
victoire nous permettra de nous
préparer convenablement pour
notre match contre le RCK.»
09
pense que vous avez sous-estimé cette
équipe», reprocha le coach à ses
troupes.
Certes, la JSMB s’est qualifiée au
prochain tour et a donc réalisé
l’essentiel, mais il faut dire que les
joueurs n’ont rien montré sur le
terrain. On n’a pas vu chez eux cette
rage et cette volonté de gagner cette
rencontre. D’ailleurs, ils sont passés à
côté de la plaque durant toute la
rencontre. Le coach béjaoui, qui n’a
pas été satisfait du rendement de
certains joueurs, compte prendre les
mesures qui s’imposent en prévision
des prochaines rencontres, comme il
nous l’a déjà signalé.
Blida, prochain
adversaire
Le hasard a voulu, encore une fois,
que la JSMB affronte, lors du
prochain tour, l’équipe de l’USMB qui
a battu l’équipe de RUDS Batna sur le
score sans appel de 5 buts à 0. Il faut
dire que cette équipe est devenue la
bête noire de la JSMB ces dernières
années en Coupe d’Algérie. Pour
rappel, la formation de Béjaïa a
affronté l’USMB en coupe ces deux
dernières saisons et à chaque fois, elle
s’est fait battre. Mais cette fois, ces
retrouvailles auront pour cadre le
stade de Béjaïa. Ce sera donc une
occasion pour les Béjaouis de
prendre leur revanche sur cette
même équipe et, surtout, mettre fin à
la suprématie des Blidéens en Coupe
d’Algérie.
S. A.
Stade : OPOW 4-Mars
Affluence : faible
Arbitres : Necib, Bahloul,
Guedjati
Buts : Bouharbit (10’), Illoul
(15’), Messaâdia (33’),
Bouchouk (63’), Hellal (80’)
(CAB)
NRBC
Kahoul, Kenouz, Lalaïbia,
Hassad Ezzine, Kadri, Djedaï
(Toualbia 53’), Yahi, Babaloudj
(Djellab 49’), Brahimi, Hamidi,
Sellami (Amroune 58’)
Entraîneur : Laghrour
CAB
Benmoussa, Bouladiab,
Karboua, Guefaïfi, Benamara,
Bahloul, Chebana, Bouharbit
(Lounes 59’), Bouchouk, Illoul
(Sifour 65’), Messaâdia (Hellal
42’)
Entraîneur : Boufenara
Laghrour : «On a
commis plusieurs
erreurs»
«Mes joueurs, qui ont mal
entamé le match, ont commis
plusieurs erreurs, qui
nous coûté deux buts dans le
premier quart d’heure. Nous
avons eu affaire à une équipe
bien préparée qui s’apprête à
représenter l’Algérie en
compétition africaine.»
10
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011
Stade Mohamed-Boumezrag (Chlef)
Influence : moyenne
Arbitres : Ghorbal, Benhassoun,
Belkheir
Avertissements : Herida (85’)
(CRB)
But : Saïbi (44’) (CRB)
CRBS
Djabri, Teggar, Doubal, Tenkob,
Nehar, Mekhfi (Benaboura 46’), Heb-
bar, Benyamina Douma, Ali Haïmoud
(Laârabi 65’), Nasri (Koula 82’), Bou-
gherbal
Entraîneur : Zerrouk
CRB
Ghoul, Herida, Maâziz, Maâmeri,
Boukedjène, Anane (Belaldjia 83’),
Khellaf, Aoued (Kherbèche 80’), Har-
rouche, Saïbi, Slimani (Bey 74’)
Entraîneur : Gamondi
Le coach préserve
son équipe pour
l’USMA et la JSMB
Vendredi dernier et à l’occasion du
match de Coupe d’Algérie face à la forma-
tion de Sanjas, l’entraîneur du Chabab a
fait tourner son effectif. Bien qu’il n’ait
l’intention d’effectuer que deux à trois
changements par rapport à l’équipe type
qu’il avait l’habitude d’aligner en cham-
pionnat, Gamondi a fait reposer plusieurs
joueurs. En plus de Rebih et Bourekba qui
souffrent de légères blessures, il a aussi
exempté Ousserir, Aksas et Abdat. En
effet, le technicien argentin pensait beau-
coup plus aux deux rencontres de cham-
pionnat qui attendent son équipe cette
semaine, à commencer par le match re-
tard ce samedi face à l’USMA, avant de se
déplacer à Béjaïa pour donner la réplique
aux Bougiotes qui sont tenus par l’obliga-
tion de résultat afin de se racheter. Deux
rencontres qui s’annoncent difficiles
lorsqu’on sait que les camarades de Sli-
mani seront mis à rude épreuve, et c’est
pour cette raison que Gamondi a choisi
de préserver ses joueurs pour les matchs
de championnat.
Il veut terminer la phase
aller dans le haut
du tableau
L’entraîneur du Chabab accorde donc
une importance particulière à ces deux
rencontres, lui qui veut voir son équipe
terminer cette phase aller dans le haut du
tableau. Les deux défaites concédées res-
pectivement face à l’USMAn et l’USMH
ont freiné l’élan du CRB qui se position-
nait à la deuxième position du classe-
ment, avant de se retrouver au milieu du
tableau. Gamondi sait donc que son
équipe doit impérativement négocier
convenablement ces deux confrontations,
pour être dans une bonne position avant
de jouer la dernière rencontre de la phase
aller face à l’ESS. Cette semaine s’annonce
donc décisive pour les camarades de Bou-
rekba, car ils doivent au moins récolter
deux points face à l’USMA et la JSMB
pour espérer atteindre cet objectif.
Il récupérera
tous ses joueurs
Malgré le fait qu’il appréhende ces deux
matchs, l’entraîneur du CRB est conscient
de leur enjeu, notamment le derby face à
l’USMA. Gamondi récupérera tous ses
joueurs blessés à l’image de Bourekba et
Rebih, des éléments incontournables dans
l’équipe, à l’exception de Boukeria qui
reste indisponible. Ce match de coupe a
permis aussi à certains de souffler un peu
puisqu’ils ont joué presque toutes les ren-
contres du championnat. Autrement dit,
le CRB abordera le prochain match de
l’USMA avec tous ses atouts.
Coup d’œil Coupe d’Algérie
32es de finale
CRBS 0 - CRB 1
Le Chabab Gamondi :
«Je suis déçu
par la production
a joué avec le feu
de mes joueurs»
«Ce match était très difficile
car on a joué devant une équipe
très coriace et qui n’a pas baissé
les bras durant tout le match.
On avait l’occasion de tuer le
match à plusieurs reprises mais
on a n’a pu le faire malgré des
occasions faciles à inscrire. La
production de certains éléments
m’a déçu. C’était une bonne oc-
casion pour eux de montrer
leurs qualités. En l’absence de
plusieurs de nos titulaires, on ne
peut retenir que la qualification
pour ce match.»
Zerrouk : «On n’a
pas à en rougir»
«On a joué avec tous nos
moyens et sans complexe. Bien
qu’on ait l’une des meilleures
équipes de la D1 devant nous,
ans la signée par Maâmeri qui les filets. Le CRB pou- Benyamina Douma qui on a fait un match honorable et
D douleur,
le CRB a
décroché
son billet
pour les 16es de finale
de la coupe devant une
sympathique équipe de
a trop dosé de la tête un
coup franc de Aoued,
suivie d’une action de
Slimani quatre minutes
plus tard qui voit sa tête
frôler le poteau droit de
Djabri. On a attendu la
vait bien tuer le match
une minute plus tard
par le même joueur qui
a raté de peu sa volée.
Sendjas revient dans le
match en seconde mi-
temps en conservant
a raté le cadre de peu à
la 67’. On nota les occa-
sions nettes de scorer
de Saïbi qui a manqué
l’immanquable à la 65’
et 86’ tout seul face au
but où il a raté le cadre.
le seul but de la rencontre était
venu après une erreur banale de
notre défense. On est revenus
très fort en seconde mi-temps
où on a inquiété l’adversaire. Je
crois qu’on n’a pas à rougir de
notre production, c’est une belle
Sendjas qui a tenu tête 44’ de la rencontre pour plus la balle devant un Chaque équipe a do- aventure qui se termine pour
aux poulains de Ga- voir le seul but du CRB qui s’est contenté miné une mi-temps, le nous. On pourra maintenant se
mondi qui ont mis du match qui était l’œuvre de gérer sa petite CRBS est sorti avec les concentrer sur notre objectif
temps pour entrer dans de Saïbi qui a bien ex- avance tout en étant honneurs au moment principal qui est l’accession en
le match. On a assisté à ploité un contre dès le plus dangereux sur les où le Chabab a joué Interrégions. Je remercie mes
une première demi- centre du terrain, il contres. Slimani voit avec le feu dans un joueurs qui ont montré un bon
heure très équilibrée où s’infiltre dans la surface, son tir de la tête re- match où il n’a pas visage aujourd’hui et ont tenu
il n’y avait aucune ten- dribble le gardien, poussé par la transver- montré beaucoup de tête à un adversaire de taille.
tative des deux forma- loupe la première fois sale à la 54’. L’unique choses. A. F.
tions, la première son tir mais se rachète occasion de Sendjas Ahmed Feknous
occasion était à la 35’, en mettant la balle dans d’égaliser était celle de
Kerbadj : «Tlemcen veut Lahmar sur les
tablettes du WAT
racheter le contrat de Mebarki» Ayant pris la décision de changer d’air
et évoluer le reste de la saison avec une
Et en ce qui concerne Bous- autre formation, Abbou Lahmar
Quel commentaire faites- pourra atterrir au WAT et rejoindre
vous sur ce match ? haba et Mebarki ? ainsi ses deux coéquipiers Boussehaba
C’est un vrai match de coupe Là, c’est différent. En ce qui et Mebarki qui s’entraînent actuelle-
le
où nous n’avons pas vu une concerne Boushaba, on est en ment avec cette équipe. Convoité par
grande différence entre les négociation avec la direction MCS et l’USMB, il semble bien que le
joueur veut terminer cette saison chez
deux équipes. Sendjas a joué du WAT pour leur prêter le
sans complexe au moment où joueur pour six mois afin qu’il les Tlemcénien. Les dirigeants du
WAT, qui ont sollicité Kerbadj pour
mon équipe était plus préoccu- reprenne tous ses moyens. Boussehaba et Mebarki, comptent
pée par la qualification que de Même chose pour Mebarki qui aussi prendre attache avec lui afin de
montrer son vrai visage. Il fal- a été sollicité par la même concrétiser aussi le transfert de Lah-
-
lait gérer le match et nos efforts équipe, c’est à dire Tlemcen, mar. Le premier responsable du Cha
aussi surtout qu’on a trois bab ne veut en aucu n cas bloq uer
qui veut acheter son contrat et
matches en l’espace d’une se- on est en phase de négociations Lahmar, qui n’a jamais eu de problème
maine. On jouera mardi face à pour les deux joueurs. au CRB depuis qu’il a endossé le
l’USMA et on se déplacera par notamment le problème finan- maillot rouge et blanc. Pour ce qui est
ur, Kerbadj estime
Vous avez assisté à la der- cier. M. Raouraoua nous a pro- de l’argent du joue
la suite à Béjaïa avant de rece-
nière réunion entre les prési- que si le nom de Lahmar ne figurait
mis de défendre nos intérêts
voir Sétif lors de la dernière
dents de D1 et le président pas sur la liste il ne s’agissait que d’un
journée de la phase aller. auprès des instances majeures oubli de sa part, sans plus.
de la fédération, M. Raou- de l’Etat surtout celles du mi-
Donc vous êtes satisfait de nistère de la Jeunesse et des
votre équipe...
raoua. Quel a était le résul-
Sports.
Il ne sera que prêté
tat de cette réunion ?
L’essentiel pour nous dans ce On a porté nos préoccupa- Entretien réalisé par r
match n’était pas de montrer Ahmed Feknous Bien qu’il se montre prêt à le transfére
tions au président de la fédéra- au WAT, le président du Chabab
qu’on était les plus forts ou de
marquer le plus grand nombre
tion concernant plusieurs compte seulement prêter Lahmar aux
points, surtout la question Une Tlemcéniens, car il est sous contrat
de buts, il fallait arracher le bil- du professionnalisme. avec le CRB jusqu'à 2012. Les Belouiz-
et
let de la qualification et c’est ce On a parlé des centaine dadis ne veulent pas perdre Lahmar
qu’on a fait. Il ne faut pas ou- tiennent à le récu pére r la saison pro-
droits de diffusion, de supporters
blier qu’on était amoindris par du nombre de li- chaine, étant une valeur sûre de
l’absence de plusieurs éléments présents l’équipe. Une source digne de foi nous
cences étran- a confié que certains proches du club
pour diverses raisons, blessure, L’affiche de ces 32es de finale a ramené
suspension ou même baisse de
gères et aussi
environ 8 000 spectateurs qui étaient pour ont essayé de convaincre Lahmar à re-
des subventions venir, mais le joueur campe sur sa po-
forme de quelques-uns de nos du ministère. la plupart du CRBS, ce qui n’a pas privé les sition, car il ne peut plus supporter la
joueurs. L’entraîneur a aussi fait On a présenté supporters du CRB de faire le déplacement. situation qu’il traverse au Chabab. A
sortir certains éléments en se- un constat de Ils étaient environ une centaine à Bou- noter qu’il avait pris son mal en pa-
t
conde mi-temps comme Aoued cette phase aller mezrag pour soutenir leur équipe du- tience depuis le début de saison, avan
d’arriver à la conv ictio n que son en-
et Slimani. Le plus important, et les difficultés rant tout le match avant de repartir
c’est qu’on ait eu ce qu’on est avec le billet de la qualifica- traîneur ne lui fera pas confiance
que rencontrent même à l’avenir.
venus chercher. tion. K. M.
toutes les équipes pro,
 11
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Ligue 1

Stade : 8 Mai-45 (Sétif) ESS 2 - MCA 2 La direction a prévu le

départ à Tunis pour le
Affluence : nombreuse 16 janvier, mais…
Arbitres : Haïmoudi, Hedia, Bechi- Vu que la situation ne cesse
rene de sʼaméliorer en Tunisie, les
Avertissements : Laïfaoui (25'), Raho responsables de lʼUNAF son-
(47'), Benmoussa (61'), Belkaïd (68') gent à maintenir la finale de la
(ESS) ; Babouche (38'), Besseghir Supercoupe, avec le système
de deux matchs en aller et re-
(56'), Attafen (81'), Douadi (87'), tour. Ce qui a poussé la direc-
Zemmamouche (89') (MCA) tion sétifienne à réserver des
Buts : Daoud (c.s.c) (66'), Laïfaoui places pour le vol en direction
(90'+1) (ESS) ; Mokdad (64'), Ba- de Tunis pour le 16 janvier pro-
bouche (76') (MCA) chain ; un jour seulement
après avoir disputé le dernier
ESS match de la phase aller face au
CRB, au stade du 20-Août.
Chaouchi, Raho, Yekhlef, Belkaïd,
Laïfaoui, Hadj Aïssa, Djabou, Lemmou- L’Entente risque une
chia, Bouazza, Metref (Delhoum 59'), amende ou une
Djalit (Benmousa 59')
Entraîneur : Abbassen
suspension
Devant des tribunes pleines
MCA à craquer, les coéquipiers de
Laïfaoui nʼont pas réussi à
Zemmamouche, Besseghir, Bed- faire le plein à domicile et offrir
bouda, Zeddam, Daoud, Bou- une victoire à leurs suppor-
chama, Koudri, Mokdad, ters, qui se sont distingués
Babouche, Youcef Sofiane (Daouadi vendredi dernier par des jets
de fumigènes sur la pelouse
28' puis Bensalem 67'), Belkheïr du stade du 8-Mai 45. Ce qui
(Attafen 80') nʼa pas échappé à lʼœil de lʼar-
Entraîneur : Alain Michel bitre Haïmoudi, qui a tout noté
dans son rapport. Lʼon sʼat-
tend donc à voir la Commis-

Laïfaoui prive
sion de discipline infliger une
suspension dʼun match à huis
clos ou au minimum une forte
amende.

Chaouchi à l’hôpital la
veille de la rencontre

le Mouloudia d’une victoire

Alors que le reste du groupe
passait la nuit tranquillement à
lʼhôtel Hidhab, le portier
Faouzi Chaouchi souffrait

L'
Entente de Sétif
n'a pu réduire
que dʼun seul
point l'écart qui
le sépare du leader chéliffien,
après avoir été tenue en
échec à domicile par le Mou-
loudia d'Alger, sur le score de
deux buts partout. Le début
du match était sétifien. A la
10ʼ, Bouazza botte un coup
franc, mais Zemmamouche
dévie le ballon en corner. Une
minute plus tard, Hadj Aïssa
hérite d'un centre de Raho
puis sert Djalit qui rate l'ou-
verture du score. Lemmou-
chia commettra par la suite
une grosse erreur en rendant
la balle à Chaouchi qui tacle
Youcef Sofiane dans la sur-
face de réparation, l'arbitre
Haïmoudi, indulgent sur ce
coup, ne siffle pas penalty
pour le MCA, alors que tout le
monde a vu la faute commise
par le gardien de but de lʼEn-
tente. Babouche, sur un coup
franc lointain, contraint
Chaouchi de dévier le cuir en
corner. L'occasion la plus
nette de cette première mi-
temps est à mettre à lʼactif de
Nacim Bouchema, à la 33'. Ce
dernier, après sʼêtre infiltré
dans la surface sétifienne, tire
en force, mais Chaouchi était
à la parade. Le score restera
vierge jusquʼà la pause. En
deuxième mi- temps, les
choses vont complètement
changer. Abdelmalek Mokdad
parviendra logiquement à ou-
vrir le score pour le Moulou-
dia, à la 64', après sʼêtre
retrouvé seul face à Chaouchi
quʼil réussit à battre. Deux mi-
nutes plus tard, le jeune mi-
lieu de terrain mouloudéen
Farid Daoud, irréprochable
jusque-là, marquera contre
son camp. Malgré cette égali-
sation, les Mouloudéens ne
se découragent pas. Le capi-
taine dʼéquipe Réda Ba-
bouche inscrira un second
but d'un bolide lointain, ne
laissant aucune chance à
Chaouchi. Un but qui a coupé
les jambes aux joueurs séti-
fiens. Il a fallu quʼun défen-
seur de l'ESS monte en
attaque pour rétablir lʼéquili-
bre. En effet, Abdelkader Laï-
faoui parviendra, à la 90ʼ+1, à
remettre les pendules à
lʼheure d'une belle tête, suite
à un centre de Mohamed
Yekhlef. Une chose est sûre,
Laïfaoui a privé le Mouloudia
dʼune victoire certaine.
S. B.
dʼune forte fièvre la veille de la
rencontre face au MCA, en
étant même contraint de partir
à lʼhôpital pour recevoir les
soins nécessaires. Mais cela
nʼa pas empêché lʼex-Canari
de tenir sa place dans le onze
rentrant, tout en livrant un
match plein, même sʼil a une
part de responsabilité sur le
second but mouloudéen.
Belkaïd, le grand
absent face à la JSK
Titulaire indiscutable dans le
onze de départ sétifien, Farouk
Belkaïd sera le grand absent
lors du prochain déplacement
de lʼEntente en Kabylie, pour
disputer son dernier match en
retard face à la JSK. En effet,

Amrouche «L’intérêt de
Alors que Adel Amrouche a décliné la lʼex-Kabyle a reçu son troi-
proposition de Serrar sième carton jaune après pro-

Le Français l’Entente me flatte, mais la

testation, synonyme dʼun
match de suspension. Si Bel-
kaïd nʼaura pas la chance de
Victor Zvunka, futur Fédération du Burundi tient jouer face à son ex-équipe, ce
match marquera le retour de
entraîneur de toujours à moi» Youcef Ghazali, après quatre
matchs de suspension.
l’Entente ? les Noir et mon travail et notre col- Hachoud a perdu son
Blanc. laboration, qui est basée
A la recherche toujours dʼun entraîneur de avant tout sur le respect frère avant la rencontre
renom, capable de sortir le club phare des Peut-on savoir et la confiance mutuelle.
Hauts Plateaux de lʼactuelle mauvaise Lʼune des révélations cette
les raisons de saison, en lʼoccurrence lʼar-
passe, surtout après le récent match nul à Le fait d’être lié avec la
domicile face au MCA, le président Abdel- votre refus ? rière droit Abderrahmane Ha-
hakim Serrar a contacté lʼentraîneur algé- Il est clair que Fédération du Burundi choud, a été contrait de quitter
rien Adel Amrouche, à la tête actuellement ce genre de vous empêche-t-il de ré- ses coéquipiers à trois heures
de la sélection du Burundi, sauf que cʼest le proposition ne pondre favorablement à seulement du coup dʼenvoi de
Français, Victor Zvunka, vainqueur de la se refuse ja- la rencontre, après avoir ap-
Coupe de France avec Guingamp en 2009, une proposition locale à
mais, surtout pris le décès de son frère. Ce
avant de faire une petite pige au club portu- que lʼEntente l’avenir ?
gais de Naval, qui est le mieux placé pour Non, pas vraiment, car qui a incité la direction à exi-
prendre les commandes de la barre tech- est une grande ger une minute de silence
équipe, non actuellement nous
nique sétifienne. Les deux hommes auraient sommes en pleine phase avant le début de la partie.
tout conclu, en attendant juste de parapher seulement dans
le contrat dʼune façon officielle. le championnat de qualification à la
Tout d’abord, confirmez- Coupe dʼAfrique, mais je L’émigré Zaâboub
algérien, mais surtout
nous les contacts avec le sur les plans arabe et ne ferme pas la porte à attendu le 4 janvier
Amrouche est lié avec la président Serrar ? africain. Je suis lié avec dʼautres sollicitations
Fédération de Burundi Oui, jʼai eu une discus- dans un futur proche, En attendant lʼarrivée de lʼat-
la Fédération du Bu- taquant camerounais, Djida,
Si ce technicien français est loin de faire sion ce matin (hier, ndlr), rundi. Jʼai voulu rompre surtout après un riche
lʼunanimité au sein de lʼEntente, vu quʼil avec le président Serrar vécu acquis dans plu- qui nʼa toujours pas obtenu
mon contrat à lʼamiable, son visa pour entrer en Algé-
nʼa jamais drivé une formation africaine, ce qui mʼa proposé de mais la présidente de la sieurs pays africains
qui pourrait être un vrai handicap, alors prendre les commandes (Afrique du Sud, rie, lʼémigré Zaâboub, qui évo-
fédération mʼa claire- lue en Angleterre, est attendu
que lʼAigle noir vise le sacre en Ligue des de lʼéquipe première. ment signifié que je ne Congo et récemment Bu-
champions, Serrar avait songé à lʼAlgérien Mais je nʼai pas pu, mal- rundi). Donc, je suis très ce mardi à Sétif, selon le prési-
pouvais pas abandonner dent sétifien. Concernant le
Adel Amrouche qui se trouve à la tête de la heureusement, répondre le grand projet mis en chaud à lʼidée de rentrer
sélection du Burundi actuellement, et qui favorablement à sa solli- place pour améliorer le au pays et mettre mon maintien ou pas du défenseur
possède un très riche vécu en Afrique, citation, tout en le re- niveau du football au savoir-faire au profit du camerounais, Moubé Toung, le
sauf quʼil ne pourra pas résilier son contrat merciant dʼavoir pensé à Burundi, en me sup- football algérien. staff technique nʼa pas encore
et succéder ainsi à lʼItalien Solinas. ma personne pour driver pliant de poursuivre Entretien réalisé par tranché.
Samir B. Mohammed Saïd Samir B.
 N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011
12 Coup d’œil ESS-MCA
Les Sétifiens
ont usé du
laser
 Les présents au stade
du 8-Mai-45 ont sans

Michel : «C’est notre meilleur match

doute remarqué l'utilisa-
tion en deuxième mi-temps
du laser par un supporter
de l'ESS qui avait pris place

depuis le début de la saison»

C’est avec un sourire qui en
disait long et le sentiment du
devoir accompli qu’Alain Mi-
chel a quitté le stade du 8-
Mai-1945. Même s’il y a de
quoi nourrir quelques regrets
avec cette égalisation surve-
nue dans les arrêts de jeu et
qui a privé le Mouloudia
d’une victoire certaine. «C’est
sûr qu’on peut nourrir
quelques regrets, car nous
étions tout près de la victoire.
Mais le plus important est que
nous avons retrouvé notre jeu.
Ce qui nous a permis de tenir
la dragée haute à cette équipe
cision des plus étranges prise
de Sétif qui a aligné son meil-
leur onze possible. C’est sûr
moudi qui a privé le Moulou-
ge
Les Vert et Rou
que nous avons produit, ce
soir, notre meilleur match de-
puis le début de la saison. Ce
bon résultat constituera le
match référence pour nous,
surtout que les matchs vont
s’enchaîner à une grande vi-
tesse.»
«Le penalty non
sifflé aurait pu
changer la
physionomie du
match»
Pour ce qui est de cette dé-
par l’arbitre Djamel Haï-
dia d’un penalty flagrant, Mi-
chel nous dira : «C’est certain
que le penalty non sifflé en
première mi-temps aurait pu
changer complètement la phy-
sionomie du match. Hélas,
cette décision de l’arbitre nous
a été préjudiciable.»
«La guigne des
blessures nous
poursuit»
Malgré la belle perfor-
mance que venait de réaliser
son équipe, Michel n’a pas
caché son inquiétude, après
les blessures de Sofiane et
stade de Koléa, Michel n’a pas
Douadi qui compliquent da-
vantage sa tâche pour la suite
du parcours. «Décidément,
nous sommes encore poursui-
vis par la guigne avec les bles-
sures de Sofiane et Douadi.
J’espère qu’on va les récupérer
pour le match contre la
JSMB.»
«Mon plus gros
souci. Déjà que nous avons un
souci, c’est
l’attaque»
A propos du prochain
match contre la JSMB que le
Mouloudia disputera après-
demain mardi, à huis clos, au
caché ses appréhensions par
dans la première tribune.
Même ceux qui ont suivi la
partie sur le petit écran ont
pu le constater. Au mo-
rapport à la ligne d’attaque ment où le Mouloudia me-
qui risque d’être complète- nait au score, un fan de
ment décimée. «C’est sûr que l'ESS a utilisé le laser pour
mon plus gros souci sera de perturber le gardien Mo-
mettre sur pied une attaque
valable contre la JSMB, du
moment qu’il y a plusieurs at-
taquants blessés. Je n’ai pas le
choix, il va falloir trouver les
solutions pour parer à ce gros
très gros déficit devant, et
voilà que nos attaquants se
blessent. Ce qui risque de ren-
dre notre tâche encore plus
compliquée», nous a confié hamed La-
Michel, alors qu’il était sur le
mine Zemmamouche.
chemin du retour.
Néanmoins, Haïmoudi n'a
T. Che pas bronché. Au lieu d'ar-
rêter la partie, il a laissé le
match se poursuivre
comme si de rien n'était.

victimes d’une Attafen

autre erreur suspendu face à
la JSMB
d’arbitragesaison,
Mouloudia n’a bé né
de la
Depuis le début ié que de deux
fic
le

pionnat. C’était lor
penalties en cham urnée contre l’ASK
de la deuxième jo é victorieusement
qui a été transformface au WAT avec
pas Mokdad, puisroune. Hormis ces
un but signé Am Mouloudia a été
deux penalties, le certaines décisions
souvent victime de commencé contre
a
d’arbitrage. Tout nalty non sifflé par
le MCEE avec un pedernières minutes,
Babrahim dans les mmise sur Attafen.
suite à une faute co Douadi s’est fait
,
Contre l’USMAn surface de vérité
descendre dans la onche. Et que dire
sans que Mial ne br WAT lorsque Mok
du match face au par le maillot dans
dad s’est fait tirer tion qui lui a per-
ra
la surface de répa simple coup franc
is d’o bten ir un
m ertissement brandi
sans le moindre av ulahya, auteur de
l po ur Bo
par Bahlou
ment qu’il y avait un
la faute. Heureuse inspiré pour recti-
Mokdad très bien y face à l’USMA va
fier le tir. Le derb aux yeux de tout le
mettre en exergue, d’arbitrage signée
monde, cette faute un but flagrant à
nt
Bichari en refusa hors-jeu imagi-
Amroune pour unHaïmoudi va com-
,
naire. Avant-hier erreur en refusant
mettre une grosse t, suite à une faute
un penalty flagran fiane que tout le
So
de Chaouchi sur le referee.
mon de a vu e, sa uf
s
 Billel Attafen sera
suspendu lors de la
prochaine rencontre de son
équipe, ce mardi, face à la
JSM Béjaïa. Le milieu de
terrain des Vert et Rouge a
écopé face à l'ESS de son
troisième avertissement.
Sofiane et
Daouadi
présents
 Youcef Sofiane et El-
Eulmi Daouadi ont
contracté des blessures lors
- du match ESS-MCA. Le
premier cité souffre d'une
blessure au mollet et le se-
cond aux adducteurs.
Donc, leur participation
face à la JSMB est incer-
taine.
Deux dirigeants
seulement avec
la délégation

Carton rouge pour les
dirigeants du Mou-
loudia d'Alger. A l'occasion
de cette rencontre face à
l'ESS, on a noté la présence
de seulement deux diri-
T. Che geants en l'occurrence
Omar Gherib et Rafik Hadj
Ahmed. Les autres diri-
geants, qui étaient présents

Mokdad «Ce nul est un

pour la figuration à l'occa-
sion de la Coupe de
Ghrib «On a
prouvé à nos
l'UNAF, ont brillé malheu-
reusement par leur ab-

détracteurs qu’il bon signe de notre retour» sence.

fallait compter avec Il a été sans doute l'homme du match. Abdelmalek Douadi incertain
nous» Mokdad a fait des misères à la défense sétifienne, contre Béjaïa
Le responsable de section du Mouloudia,
Omar Ghrib, a toujours un mot à tous ceux
avec à la clé un but. Le milieu de terrain mouloudéen
a fourni une très belle prestation. Dans l'entretien qui
 Tout comme Sofiane,
El Eulmi Douadi, qui
a été incorporé en seconde
qui n’ont pas cru en cette équipe décriée ces
derniers jours, après avoir manqué le sacre suit, il nous livre ses impressions d’après-match. mi-temps, s’est aussi blessé
contre le Club Africain. «Alors que personne Alors Malek, quelles sont vos départ de l'équipe, après un passage à vide à l’adducteur. La participa-
ne croyait en nous, l’équipe a réussi à se sur- ? tion du virevoltant atta-
passer pour sortir un très gros match. Nous impressions après ce nul réalisé à quant mouloudéen au
C'est ce qu'on espère. Des matchs impor-
avons prouvé à nos détracteurs qu’il fal- Sétif ? tants nous attendent. Il nous reste encore prochain match de cham-
lait, désormais, compter avec nous pour la A mon avis, c'est un très bon résultat trois rencontres en retard et on va tout faire pionnat contre la JSMB est
suite du championnat, car les grandes pour nous. On a affronté une bonne pour bien les négocier et se hisser dans le plus que remise en cause.
équipes ne meurent jamais.» équipe de l'ESS, qui est réputée être co- haut du tableau. Ce nul va nous faire beau-
riace chez elle. En plus, c'était notre coup de bien sur le plan psychologique. Hier, relâche

dauphin l'an dernier. Je pense que ce nul
«Haïmoudi a fauté, mais on est un bon signe. On a prouvé que le La présence de vos supporters à Sétif vous Héroïques la veille
contre l’Entente de
ne lui tient pas rigueur» Mouloudia est un grand club qui possède a galvanisés, n'est-ce pas ?
Sétif, les Mouloudéens ont
Pour ce qui est de la faute d’arbitrage aussi un bon groupe. Oui, c'est vrai. La présence de nos suppor-
ters nous a galvanisés, même s'ils étaient plus bénéficié logiquement
de Haïmoudi, une fois n’est pas cou- Ne pensez-vous pas que les joueurs n'ont d’une journée de repos,
tume, Gherib s’est montré compréhen- nombreux la saison passée. Il faut les com-
pas cru jusqu'au bout en leur chance ? prendre aussi. Les supporters sont exigeants hier samedi. Ce qui a per-
sif, en tenant des propos Ecoutez ! En football, tout est possible. Il mis à l’ensemble du groupe
encourageants. «Haïmoudi a fauté en et ils veulent de bons résultats. On va essayer
ne faut pas oublier qu'on avait affaire à une de leur rendre le sourire inch’Allah. de recharger ses batteries,
ne nous accordant pas un penalty fla- grande équipe qui n'est plus à présenter. Je avant de se préparer pour
grant. Mais on ne lui tient pas ri- pense que le fait d'avoir mené au score à deux Vous pensez au match de la JSMB… la suite du programme
gueur, car il s’est montré très reprises démontre qu'on a une très bonne Désormais, on a oublié cette rencontre face avec ce match d’après-de-
courageux, durant la seconde mi- équipe. C'est la loi du football, certes, on était à l'ESS. On pense déjà au match de la JSMB main contre la JSMB. Un
temps. Je suis persuadé qu’il fera à deux doigts de revenir à Alger avec les trois qui aura lieu à huis clos. La présence de notre autre gros morceau de
nettement mieux la prochaine fois, points, mais ça n'a pas été le cas. C'est vrai- public va nous handicaper, certes, mais on va notre championnat face
car il reste l’un des meilleurs sifflets ment dommage, mais on est quant même tout faire pour gagner le match. auquel se mesureront les
de notre championnat», nous a dé- contents d'avoir réussi un tel résultat à Sétif. Entretien réalisé par champions sortants.
claré Gherib. Ce n'est pas à la portée de tout le monde. Hamza R.
T. Che
Ce nul pourra-t-il constituer un véritable
 N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011
13
Coup d’œil ESS-MCA

Sofiane «Chaouchi
m’a complètement
arraché la jambe»
nalty. «Je ne com- étaient contre nous. Nous avons «Ma participation au match
prends vraiment pas prouvé que nous avons un contre la JSMB dépendra
Alors pourquoi lʼarbitre nʼa groupe capable de rivaliser avec
quʼil avait la pas sifflé, alors quʼil les plus grandes équipes du
des résultats de l’IRM»
possibilité, grâce à y avait penalty plus championnat.» «Maintenant, je ne vous cache
sa vitesse, de frapper très carton rouge. Je pas que ma participation au
fort dès le quart dʼheure de peux vous dire match contre la JSMB dépendra
jeu, Youssef Sofiane va être «Je souffre d’un étirement essentiellement des résultats de
que Chaouchi de l’adducteur droit»
littéralement envoyé au tapis mʼa arraché la lʼIRM que je passerai dans les
par Chaouchi qui a complète- «Suite à lʼintervention musclée heures qui viennent, afin de
jambe sur lʼac-
ment raté son dégagement. tion. Dʼail- de Chaouchi, jʼai ressenti un éti- connaître avec exactitude la na-
En effet, on jouait la 16ʼ mi- leurs, je me rement au niveau de lʼadducteur ture de ma blessure. Ce nʼest
nute de jeu, lorsque lʼex- suis blessé droit qui mʼa fait souffrir. Jʼai dû quʼaprès que je serai fixé sur
joueurs de West Ham, à lʼaffût sur lʼac- me battre pour aller jusquʼen mon sort», nous a dit Sofiane
dʼune mauvaise relance de lʼar- tion. On ne deuxième mi-temps. Jʼespère que dont lʼabsence contre la JSMB,
rière-garde sétifienne, a réussi à peut quʼêtre je ne serai pas contraint de faire
prendre à défaut Chaouchi lequel en plus de celles de Douadi et
content lʼimpasse sur le match de ce Amroune, sera préjudiciable au
nʼa pas trouvé mieux que de dʼavoir su réa- mardi contre la JSMB qui est tout
prendre le pied dʼappui du Mouloudia qui se retrouvera sans
gir, malgré tous aussi important.» attaquant.
Franco-Algérien. Mais Haïmoudi les éléments qui
nʼa pas jugé utile de siffler pe- T. Che

Le courage de Belkheïr
Souffrant d’une tendinite portant, c’est d’avoir terminé de cette tendinite au genou, je la cible privilégiée de certaines
Les dirigeants ont
abandonné les contacts
avec Chakouri
Comme annoncé dans
nos précédentes livraisons,
au genou gauche, Mohamed l’année 2010 en beauté», nous ne voudrais guère rater ce personnes qui s’acharnent sur les dirigeants du Mouloudia
Amine Belkheïr, qui a été in- a dit le joueur qui s’est sacrifié match contre Béjaïa qui sera moi en réclamant ma libéra- envisagent de recruter un
corporé d’entrée de jeu, a fait pour son équipe. très particulier pour moi, car tion. En ce qui me concerne, je arrière droit pour pallier au
montre d’un très grand cou- je ne peux effacer d’un trait compte aller jusqu’au terme de départ de Hichem Mouici et
rage pour prendre part à une «Face à Béjaïa, tous les moments passés au cette phase aller ensuite je la libération de Toufik Bou-
telle affiche, alors qu’il ne je laisserai les sein de ce club.» quitterai le club de mon propre hafer lors de ce mercato.
jouissait pas de la totalité de sentiments au gré», nous confié en conclu- Des pourparlers ont été, à
ses moyens physiques. Le vestiaire» «J’irai au terme de la sion Belkheïr lassé d’essuyer cet effet, entamés entre des
joueur a essayé tant bien que Pour cette affiche contre la phase aller ensuite je des critiques. dirigeants du club et l'agent
mal de répondre aux attentes JSMB qui revêt un cachet par- quitterai le club de mon T. Che de Mohamed Chakouri, l'ar-
du staff technique en se bat- ticulier pour Belkheïr qui a propre gré» rière droit international du
tant avec les moyens du bord. porté, des années durant, le Pour ce qui est de sa proba- Royal Charleroi, dans le but
«Le plus maillot du club phare de la ble libération annoncée dans Kako de l'enrôler lors de cette deuxième phase de
im- Soummam, l’attaquant du la presse spécialisée, Belkheïr et l'attaquant championnat. Avec les challenges qui at-
Gaceb MCA nous dira : «En dépit a été clair à ce sujet : «Depuis malien ont reporté tendent le Mouloudia (championnat,
aujourd'hui des douleurs conséquences quelque temps, je suis devenu
leur déplacement à Alger
coupe et Ligue des champions) les diri-
geants veulent ramener un concurrent
chez le notaire Il était prévu que l'attaquant Ca- pour Amine Besseghir. Néanmoins, on
Le nouveau président du
conseil d'administration du Mou-
loudia, Ahmed Gaceb, se rendra au-
L’opposition saisit merounais proposé au Mouloudia, à
savoir Kako, et l'attaquant Malien re-
croit savoir que les pourparlers entre
les deux parties ont été stoppés. On
jourd'hui chez le notaire en
compagnie de l'avocat du club et des
le ministre de la joignent Alger hier. Un changement a
eu lieu à la dernière minute puisque
ne sait pas pour quelle raison les diri-
geants du MCA n'ont plus approché
l'agent de Chakouri, mais il se pour-
autres membres, pour la signature
des documents nécessaires pour
qu'il puisse prendre ses fonctions
Justice
Il y a plus d’une année, Abdel- après avoir été saisie offi-
les deux joueurs ont reporté leur dé-
placement à Alger, à cause des
rait que cela soit lié à un problème
d'ordre financier.
fêtes de fin d'année. Néanmoins,
officiellement à la tête de la so- hamid Zedek a eu gain de cause, ciellement suite au rejet ils devraient rejoindre Alger
ciété sportive. puisque la justice a tranché en sa fa- des membres de l’AG du Il est pisté par la Suisse,
dans les prochains la France et la
veur, comme étant le président légi- bilan financier de Amrous.
time du MCA. Une décision qui jours. Aguidi Turquie
Reprise permettra d’approuver les résultats de Elle affiche son a déposé son Mohamed Chakouri
ce matin l’AGEx, validée déjà par la DJSL et la DRAG, indifférence vis-à-vis de visa auprès de a d'autres contacts
à «Hadjout» et à travers laquelle la confiance a été reti- l’installation de Gaceb l'ambassade d'Alger en Europe. Selon
rée à Amrous et a intronisé Zedek. Seule- D’autre part, l’opposition dément avoir affiché son une source crédi-
Cʼest ce matin à lʼannexe ment, l’application de cette décision n’a L'attaquant togolais Aguidi,
soutien à Gaceb, suite à son installation au poste de qui s'apprête à venir à Alger ble, il aurait des
du 5-Juillet que les joueurs toujours pas eu lieu, malgré le fait que président du conseil d’administration, sans pour touches en Tur-
Zedek ait toutes les voies légales pour
pour entamer les négociations
du MCA se remettront au bou-
qu’il soit installé dans ses fonctions.
autant s’y opposer. Le groupe de Zedek n’est ni avec les dirigeants du club phare quie, en Suisse et
lot. Une reprise qui devrait se pour ni contre Gaceb, une manière de montrer son de la capitale, a déposé mercredi même dʼun club
dérouler dans une ambiance Face à cette situation, Zedek et son indifférence. Ce qui l’intéresse le plus, c’est l’exécu- passé une demande d'obtention de Ligue 2. Les
très bon enfant, après le bon ministre groupe ont pris la décision de saisir le tion de la décision de justice qui est en faveur de de visa pour rejoindre lʼAlgé- dirigeants du club
de la Justice afin qu’il soit réta- Zedek. L’opposition estime que le salut du MCA rie. Une source autorisée doivent désormais
match nul obtenu contre bli dans ses droits. Ainsi, une requête a passe avant tout par le retour à la légalité à travers le se prononcer, pour
les Sétifiens de lʼEn- nous a révélé qu'il sera à
été adressée au ministère, appuyée par les respect des règlements. Pour preuve, le Mouloudia se Alger dans quelques ne pas perdre les
tente. documents nécessaires, pour mettre à exécu- débat depuis deux années dans les mêmes problèmes, et jours. services de ce joueur.
tion la décision de justice. Zedek est prêt à aller l’actuelle équipe dirigeante a montré toutes ses limites, me- H. R.
jusqu’au bout pour avoir gain de cause. Il attend nant le club dans une impasse.
toujours que les services de l’IGF ouvrent une enquête K. M.

Babouche «Arracher un point à Sétif

n’est pas à la portée de tout le monde»
Auteur du second but de son équipe
d’une frappe magistrale, Réda
Babouche a été l’un des grands
artisans du bon résultat obtenu par
son équipe en terre sétifienne.
Toutefois, dans le camp
mouloudéen, on nourrit des regrets,
surtout que les Sétifiens ont remis
les pendules à l’heure à la dernière
minute de la partie.
Des regrets, surtout que vous étiez à deux
doigts de vous imposer ?
Bien sûr que nous sommes un peu déçus, car
nous étions tout près de réussir un exploit, alors
que personne ne donnait cher de notre peau.
Grâce à notre solidarité, nous sommes parvenus
à déjouer tous les pronostics, même s’il y avait
de la place pour gagner ce match. Mais bon, il
ne faut pas non plus faire la fine bouche, car ça
reste un très bon point obtenu contre Sétif dans
une ambiance indescriptible. Ce n’est pas donné
à tout le monde de réussir une telle perfor-
mance.
En plus du résultat, votre équipe a produit
un match de haut niveau qui vous permet
d’entrevoir l’avenir avec plus optimisme ?
On savait que pour espérer réussir quelque
chose à Sétif, il fallait qu’on sorte le grand jeu. Il
fallait qu’on hausse notre niveau de jeu pour es-
pérer contrer cette équipe sétifienne. Et c’est ce
que nous sommes parvenus à faire. C’est d’ail-
leurs notre très grosse satisfaction.
Après trois semaines d’absence pour cause
de suspension, vous avez marqué votre
retour en inscrivant de fort belle manière
votre premier but de la saison. Double
satisfaction pour vous ?
J’avoue que j’ai eu de la réussite sur mon but.
Chaouchi avait réussi à détourner ma frappe en
première mi-temps, mais lors du second half, j’ai
réussi à tromper sa vigilance. D’ailleurs, au dé-
part de la balle, j’avais senti que mon tir allait
faire mouche. C’est bien pour moi d’avoir
conjuré le sort grâce à ce but, après tout ce que
j’ai enduré ces derniers temps avec deux sus-
pensions coup sur coup en championnat et en
Coupe de l’UNAF. Ce n’était pas du tout évident
pour moi de suivre les matches à partir des gra-
dins.
N’avez-vous pas eu le sentiment d’avoir été
lésé en première mi-temps avec ce penalty
qu’on vous a injustement refusé ?
Je n’ai pas envie de polémiquer une nouvelle
fois. Il appartient aux téléspectateurs qui ont
suivi le match en direct de juger la décision de
l’arbitre. On préfère se concentrer sur notre jeu
car dés ce mardi, nous avons un match très diffi-
cile à jouer contre la JSMB. Il est absolument né-
cessaire pour nous de confirmer cette embellie
en s’imposant chez nous, même sans nos sup-
porters. C’est à cette seule condition qu’on
pourra revenir sur les équipes du haut du ta-
bleau.
Contre la JSMB, il faudra faire le jeu avec
une attaque complètement décimée ?
On n’a pas le choix, il faudra faire avec les
moyens du bord. Décidément, on n’a pas été
épargnés cette saison, puisque Douadi et So-
fiane se sont eux aussi blessés lors de ce match
contre Sétif.
Entretien réalisé par
Tarek-Che
 14
N° 1431 Dimanche 2 Janvier 2011

Coup d’oeil Coupe d’Algérie

32es de finale
Stade : Chahid-Hamlaoui
Affluence : nombreuse
Arbitres : Mial, Gourari, Bourouba
CS Constantine 1 - MC Oran 3 Les Oranais heureux
dans les vestiaires
L’ambiance qui a régné dans
Avertissements : Hachem (48’), les vestiaires oranais en fin de
Kabri (52’) (CSC) ; Sebbah (27’), partie prouve, si besoin est, que
Zidane (56’) (MCO) l’on accordait une priorité parti-
Buts : Bellali (8’), Berradja (13’ et culière à cette confrontation.
60’) (MCO) ; Boumediène (45’) (CSC) L’entraîneur oranais Cherif
El Ouazzani ne l’a d’ailleurs pas
caché dans sa déclaration en
confirmant que la coupe était un
objectif de son club. Voilà qui au
CSC moins a le mérite d’être clair.
Daïf, Soualah, Bououdène (Bensaci Une certitude, c’est que les ca-
63’), Kabri, Lemaïci, Derahi, Z’mit marades de Berradja, forts de
(Abid Charef 63’), Kebia, Boumediène l’expérience de certains éléments
(Cheniguer 48’), Hamadou, Hachem clés et de la fraîcheur physique
Entraîneur : Khezar des jeunes joueurs, ont présenté
une plus grande maîtrise et une
assurance déconcertante dans
MCO les moments chauds de cette
rencontre.
Fellah, Sebbah, Boussaâda, Zidane,
Ouasti, Tahar, Aïssaoui, Aouadj (Ben- Le CSC perd
tiba 89’), Berradja, Daoud Bouabdallah
(Belabès 75’), Bellali (Briki 67’) Boumediène et Kabri !
Entraîneur : Cherif El Ouazzani En plus de l’élimination de
l’épreuve reine, le CS Constan-
tine gardera un mauvais souve-
nir de cette rencontre avec le

Le CSC pas dans son jour

carton écopé par le capitaine
Kabri, ce qui le privera du pro-
chain match contre le Paradou
et aussi de la sortie prématurée
de son attaquant vedette de
a victoire des Moulou- core remis de ses émotions. Un meilleur moyen de regagner les contre pour partir dans le dos de la l’heure, en l’occurrence Boume-

L déens ne souffre aucune
contestation tant leur
présence et aussi leur
savoir-faire en matière
de gestion furent concrets. A peine
8’ de jeu et déjà la bourde du laté-
ral Bououdène qui a permis à
Daoud de s’infiltrer et de trans-
mettre à Bellali, seul, qui prend à
défaut Daïf. Ce n’est que partie re-
mise car à peine sept minutes plus
tard, ce sera encore une erreur fla-
grante de marquage qui donnera
l’occasion à Berradja de s’illustrer
en battant de nouveau Daïf pas en-
Khezar «Nous avons
commis trop de fautes»
c e fut un vrai match de coupe avec un adversaire qui savait ce qu’il
début de rencontre déconcertant
pour des locaux habitués à beau-
coup mieux. Passé l’orage, les ca-
marades de Kabri retrouvent petit
à petit leurs esprits et commencent
par inquiéter Fellah, très tranquille
durant l’entame du match. Deux
opportunités pour les locaux 28 et
35’ seront gâchées par excès de
précipitation alarmant. On jouait
la fin du premier half et ce sera
l’attaquant le plus en verve, à sa-
voir Boumediène qui allait repren-
dre de volée, laissant pantois
Fellah et ses défenseurs. C’était le
vestiaires avec seulement un but
de retard.
A la reprise, les Oranais opteront
pour plus de prudence et se
contenteront de lancer des contres
avec des éléments rapides comme
Bouabdallah, Berradja ou encore
Bellali. Cette façon de faire don-
nera plus d’espace aux Clubistes qui
arriveront à se rapprocher davan-
tage des bois de Fellah, mais sans
conviction. Cheniguer en position
idéale ratera le coche en levant trop
son tir, ce qui permettra à Berradja
d’en profiter juste après sur un
Cherif El Ouazzani
«Quelle ambiance et quel public !»
défense et battre pour la troisième
fois l’infortuné Daïf (60’). C’était le
but de trop qui allait avoir de l’in-
fluence sur la suite de la partie. Les
rares tentatives clubistes furent loin
d’inquiéter des Oranais assurés de
leur belle qualification en Coupe
d’Algérie et qui se contenteront
d’imprégner leur rythme malgré les
rushs clubistes en toute fin de
match. A noter la sportivité d’un
public très nombreux qui saluera,
comme il se doit, la prestation des
camarades de Bouabdallah.
Tahar Aggoune
avait même pas de cordon de sé-
diène, suite à une forte douleur
au niveau d’une cuisse. Ce qui
sous-entend son indisponibilité
dans les matchs à venir.
Les Hamraoua
à Constantine
Ils étaient en nombre réduit
certes les supporters oranais au
stade Hamlaoui, mais avaient
donné de la voix sur les réalisa-
tions des leurs. Il faut dire que
les relations entre les deux gale-
ries sont excellentes et cela a
permis aux visiteurs de se sentir
comme chez eux. Même au ni-
veau de l’enceinte du stade il n’y
curité entre eux et les Sanafir.
Cela nous réconforte avec le

«
A vant d’évoquer la rencontre en elle-même, permettez-moi de ren- football, le vrai s’entend.
faisait sur l’aire de jeu. Pour nous, il est dommage de voir autant de
fautes individuelles dans une seule rencontre et cela les Oranais
l’ont bien exploité à leur profit. En dépit de cela, nous étions en me-
sure de marquer sans la précipitation de nos attaquants. Avec un début de
match comme le nôtre, nous nous sommes mis en grosse difficulté, car en-
« dre hommage au merveilleux public constantinois qui vraiment
mérite une grande formation parmi l’élite. Le match était difficile et
on le savait, c’est pourquoi nous étions très concentrés d’entrée de
jeu, et avec les deux buts marqués en tout début de rencontre, nous avons
su gérer par la suite. En fin de première mi-temps, nous avons quelque peu
Repos pour le leader
Les camarades de Z’mit au-
ront le temps de récupérer de
leurs efforts consentis dans ce
caisser deux buts dans le premier quart d’heure est toujours difficile à re- relâché notre concentration permettant ainsi aux visiteurs de revenir tout match de coupe avant de repren-
monter par la suite, avec le doute qui s’est confortablement installé dans près. Il fallait, ensuite, éviter de prendre des risques inutiles car notre ad- dre du service pour préparer le
nos rangs. C’est le côté pression et aussi peut-être le retard accusé dans versaire avait les ressources pour trouver la faille à n’importe quel moment. match du Paradou à Alger ce
notre échauffement. Enfin, il ne faut pas trop s’attarder sur ce match car la C’est une qualification très bonne pour le moral des troupes et cela devrait mardi. Une reprise fixée par l’en-
défaite est là et il faut penser à autre chose avec le match de Paradou dès ce nous donner plus de confiance dans les joutes à venir, en championnat en traîneur Khezar pour au-
mardi à Alger. Bravo au MC Oran et bonne continuation.» particulier. Mes remerciements pour l’accueil et la sportivité de tous et sur- jourd’hui au stade Daksi. Ce
tout bon courage au CS Constantine en championnat de Ligue 2.» sera l’occasion pour le coach de
se faire une idée des éléments
Sebbah et Daoud face au CSC. L’ancien interna- valides et en mesure de faire le
déplacement. Un déplacement
suspendus tional a été du voyage avec le
Benatia passera sur le billard qui se fera demain, tôt dans la
  Le défenseur latéral club à Constantine et était
présent sur la main courante. matinée, par le premier vol en
omme annoncé dans ces ses joueurs pour continuer sur

arrière droit, Sebbah
Zine El Abidine, et l’attaquant
Daoud Bouabdallah ne seront
également pas de la partie
vendredi prochain face à
l’USM El Harrach. Ces deux
joueurs ont écopé de leur troi-
sième avertissement lors du
match d’avant-hier face au CS
Constantine. Leur absence
constitue un vrai coup dur
pour le Mouloudia d’Oran.
Pour suppléer cette défail-
lance, l’entraîneur Cherif
El Ouazzani devra puiser
dans le fond de son réservoir.
Belabès de retour
  Absent lors des der-
nières rencontres du
Mouloudia, Hafid Belabès a
effectué son retour lors de la
rencontre de vendredi dernier
Voilà qui prouve son retour
aux affaires du Mouloudia.
Les Hamraoua bien
accueillis
à Constantine

 Les supporters ora-
nais ont été bien accueil-
lis à Constantine. C’est ce que
nous a fait savoir les respon-
sables du club ainsi que les
joueurs. La délégation ora-
naise a tenu à remercier leur
homologue constantinoise
pour l’accueil chaleureux qui
leur a été réservé. Cela n’a pas
surpris les Oranais qui s’atten-
daient à un tel accueil de la
Ainsi, et afin d’éviter toute autre compli-
part des Sanafir. Les deux
équipes ont toujours entre-
tenu d’excellentes relations.
R. O.
loudia qui a besoin actuellement de tous
C
partance sur Alger.
mêmes colonnes, l’infa- sa lancée.
Tahar Aggoune
tigable milieu de terrain Il est out pour le match
du Mouloudia d’Oran, de l’USMH
Benatia Madjid, a été victime, lors de la
En attendant de connaître
séance d’entraînement de mardi passé,
la durée de son indisponibi-
d’une blessure qui l’a contraint de stop-
lité, Benatia est d’ores et déjà
per ses efforts. Il a, toutefois, repris le
lendemain le chemin des entraîne- forfait pour le prochain
match du Mouloudia face à
ments. Il s’est entraîné sans ressentir la
moindre douleur. On croyait alors que l’USM El Harrach. En son
absence, c’est l’ancien socié-
sa blessure n’avait rien de méchant.
Même l’entraîneur Cherif El Ouazzani taire de l’ASMO, Tahar Mo-
hamed, qui devra être aligné
l’avait convoqué pour faire le déplace-
ment à Constantine. Mais l’ancien so- titulaire vendredi prochain
face aux coéquipiers de
ciétaire du CRB n’avait pu prendre part
au match de vendredi face au CSC. Boumechra. Les supporters
du Mouloudia d’Oran croi-
L’IRM effectuée par le joueur a révélé
sent les doigts pour revoir
une blessure au niveau du ménisque.
rapidement l’un de leurs
joueurs préférés revenir ra-
cation, il devra se faire opérer au-
jourd’hui dans une clinique de la ville. pidement sur le terrain.
R. O.
Mauvaise nouvelle donc pour le Mou-
 15
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Coupe d’Algérie

32es de finale USMB 5 - RUDS BATNA 0 Autour du match

La première
Stade : Tchaker (Blida) de Khelladi…
C’est le troisième gardien de l’effectif
Affluence : faible
blidéen qui a été titularisé par Iaïche. Il
Arbitres : Hallalchi, Doulache,
s’agit du jeune Khelladi, qui a passé un
Brahim
après-midi plutôt tranquille et n’a eu à
Buts : Bentayeb (31’, 66’, 74’), Bittam
intervenir qu’à une seule reprise en
(45’), Bendjillali (80’) (USMB)
plongeant dans les pieds d’un attaquant
Avertissements : Belkheir (18’)
de Batna, en première mi temps.
(USMB.) ; Hakki (32’), Ayad (67’)
(RUDSB)
… et de Naâmani
USMB Un autre élément a joué pour la toute
première fois cette saison. Il s’agit du
Khelladi, Belkhethir, Kherbache, défenseur Naâmani a remplacé
Zemmouchi, Defnoun, Meguenni, Belloucif à la 60’ et qui a tenu
Belloucif (Naamani 60), Aliouène, convenablement son rôle.
Bittam (Hamia 72’), Belkheir
(Bendjillali 57’), Bentayeb Adjoul en colère
Enttaîneur : Iaïche Il y a eu un peu de rififi dans les
vestiaires, à la fin du match. En effet,
RUDSB l’entraîneur du RUDS de Batna est
Menacer, Djebarri, Akel, Hakki, violemment entré en conflit avec le
Blaoui, Seklaf, Benkrada (Laref 62’), commissaire du match, qui avait refusé
Hamza (Aïad 40’), Sahsahi, Fellassi
(Bouraba 53’), Kaouche
Entraîneur : Adjoul Bentayeb brise le rêve de passer l’éponge sur les deux
avertissements dont ont écopé les
Batnéens. Le RUSD aura à jouer un
match important en championnat sans
Iaïche : «Une
qualification qui fera le
plus grand bien aux
des Universitaires Hakki et Ayad, qui seront de fait
suspendus.

Koné dans les tribunes

joueurs»
«Il n’est pas question de faire la fine bouche.
Mes joueurs ont fait un match sérieux
devant une bonne équipe de Batna. Je ne
vous cache pas que pour le moment le plus
important est de gagner des points en
championnat. Je suis, bien sûr, satisfait pour
ce qui est de cette qualification car la coupe
est un challenge qui nous intéresse. Mes
joueurs, malgré des absences importantes,
ont réalisé l’essentiel et cette victoire leur fera
le plus grand bien.»
Adjoul : «Aucun regret»
«Je ne vous cache pas que je suis déçu par
l’ampleur du score. Non pas que mes joueurs
ne se soient pas battus, mais nous aurions
pu limiter les dégats. Je félicite les Blidéens
pour leur qualification et je leur souhaite
bonne chance. Nous continuerons à
travailler pour bien figurer dans notre
championnat.»
S. B.
L
a rencontre qui a opposé les
Blidéens aux régionaux du
RUDS de Batna a été à sens
unique. La première mèche sera al-
lumée dès la première minute par
Bentayeb, qui enlèvera trop son tir
des dix-huit mètres. Ce même Ben-
tayeb sera tout près d’ouvrir la
marque (24’) en reprenant de la tête
un corner botté par Bittam. L’ex-
joueur du CABBA sera en réussite
un peu plus tard. On jouait la 31’
quand, suite à un coup franc admi-
rablement botté par Meguenni,
Bentayeb trouvera la faille. Après un
contrôle de la poitrine, il ne laissera
aucune chance à Menacer (1-0).
Après ce but, le camp batnéen sera
pris d’assaut par les coéquipiers de
Defnoun. On jouait la 38’ quand
Belloucif, bien servi par Meguenni,
verra son tir finir sur le petit filet de
Menacer. Le portier sera tout heu-
reux de voir le cuir frôler son poteau
droit suite à une frappe de Belkheir
à la 40’. Juste avant la mi-temps,
Aliouène adressera un tir des vingt-
cinq mètres qui sera repoussé par
Menacer dans les pieds de Bittam
qui n’aura qu’à pousser le cuir dans
les filets (2-0). Les choses en reste-
ront là jusqu’à ce que l’homme en
noir renvoie les deux équipes aux
vestiaires.
Une seconde mi-temps
de folie
Après la pause les joueurs de
Batna, retranchés dans leur camp,
frôleront à plusieurs reprises la cor-
rectionnelle avant de réagir timide-
ment par l’entremise de Kaouche
(50’). On jouait la 55’ quand, sur
coup franc, Meguenni a failli faire
mouche. Le jeu s’animera et on as-
sistera à une seconde période de
folie. Les Blidéens se montreront
des plus entreprenants grâce aux ré-
glages effectués par Iaïche. Le jeu se
déroulera totalement dans le camp
des Batnéens. A la 66’ , Bendjillali
servira sur un plateau Bentayeb qui
mettra, de la tête, le ballon hors de
portée de Menacer (3-0). Bittam
(74’) mettra Bentayeb sur orbitre.
Ce dernier éliminera un défenseur
avant de battre le gardien de Batna
d’une frappe sèche (4-0). Bendjillali
clôturera la marque après avoir
passé en revue la défense du RUDS
(5-0). Blida tenait sa victoire et sa
qualification pour les 16es de finale
; le moins que l’on puisse dire est que
cette victoire est pleine de panache.
Les poulains de Iaïche auraient
même pu l’emporter sur un score
plus large, vu les innombrables oc-
casions qu’ils se sont créées. Les Bli-
déens, un ton au-dessus, ont
surclassé logiquement une coura-
geuse équipe du RUDS de Batna.
Slimane B.
La nouvelle recrue blidéenne, Koné, se
trouvait en compagnie des joueurs qui
n’ont pas été convoqués pour cette
rencontre, dans les tribunes. Selon des
sources sûres, le coach blidéen est
satisfait et donnera un avis favorable
pour son recrutement.
Meniri, la surprise
de Zaïm
C’est Mehdi Meniri lui-même qui nous
l’a confirmé : «Je suis en contact avec
quatre clubs algériens dont l’USMB. J’ai
encore du temps devant moi et j’étudierai
toutes les propositions qui me sont faites.
Le challenge sportif aura son importance
dans mon choix.» C’est surtout pour
donner de l’assurance et du métier à
l’équipe que le club est en contact avec
l’ex-défenseur des Verts. A noter que
Meniri se trouve sans club depuis la fin
de la saison passée.
S. B.

CABBA 1 - HAC 1 Belkacem : «L’essentiel,

Stade: 20-Août (Bordj Bou Arréridj)
Affluence:faible
Arbitres:Meziani,
Bouchenine,Athmani
Avertissement:Harrath
(33’et50’)(HAC)
Expulsions:Harrath
c’est la qualification»
«Je m’attendais à cette résistance de la part du
(CABBA QUALIFIÉ AUX TAB 5-4)
HAC sachant que c’est une équipe qui a une
assez bonne tradition en coupe et qui a prati-
(50’)(HAC);Benlouhem qué un beau football. Quant à nous, je peux
(74’),Benabdallah(96’) dire que la qualification est l’essentiel pour plu-
(CABBA) sieurs considérations, à commencer par les ab-
Buts:Herbache(20’) sences enregistrées surtout en défense.
(CABBA);K.Dob(22’) Certains joueurs, qui ont été alignés, ont joué
(HAC) blessés car je n’avais pas d’autre alternative.»

CABBA HAC Laroui : «L’expulsion de

Dali, Kraïmia, Bouzid, Harrath, Harrath a été le tournant
Benlouhem, Bouzama, Chettih, du match»
Akniouène, Bakha, Doumi, Ouali,
Oudni, Herbache Lamraoui, «Je pense qu’on a fait un bon match dans l’en-
(Benchaïra 58’), Ikhchénène (Mahlous semble et nous aussi nous aurions mérité de
Dahouche, Abed, 55’), K. Dob passer. En première mi-temps, nous avons
Hadi Adel, Hadjidj (Maouche 85’), tenu la dragée haute à un pensionnaire de la
(Benabdallah 68’) Zouaghi, Lamri L1, ce qui n’est pas rien mais en seconde pé-
riode, nous avons été pénalisés par l’expulsion
Entraîneur : S.
Belkacem
Entraîneur : A.
Laroui Une qualification dans la douleur de Harrath qui a été le tournant du match. Et
même en évoluant à dix, nous avons résisté
jusqu’aux tirs au but qui ont souri au CABBA.»

L
es pensionnaires de l’interligues ont frisé
l’exploit, celui d’éliminer sur son terrain le
CABBA qui a évolué à cette occasion
amoindri par plusieurs absences dues essentiel-
lement aux blessures alors que Belahouel étant sus-
pendu. Ce sont eux qui ont d’ailleurs annoncé la
couleur par le biais de Zouaghi à la suite d’un coup
franc botté des 20 m et qui se dirigeait vers la lu-
carne de Dali. Heureusement que ce dernier a été
bien inspiré sur cette action en déviant du bout du
doigt le cuir en corner. Les Bordjiens, quant à eux,
qui ont monopolisé le ballon ont manqué sensi-
blement d’efficacité à l’approche du but adverse et
il a fallu attendre la 20’ pour voir enfin la situation
se décanter pour eux. En effet, Hadi Adel, l’homme
le plus dangereux de la ligne offensive de son
équipe, met dans le vent son vis-à-vis et sert sur un
plateau Dahouche le dos au but à l’intérieur de la
surface de réparation qui met en excellente posi-
tion Herbache qui reprend instantanément le cuir
dans la cage de Bouzidi impuissant. La réaction des
attaquants du HAC ne s’est pas fait attendre
puisque 2 minutes plus tard, sur une action simi-
laire, Doumi déborde sur le flanc droit pour servir
idéalement Dob Khaled qui n’a eu aucune peine à
égaliser (22’). Dix minutes plus tard, suite à la pres-
sion des coéquipiers de Hadi Adel à l’intérieur de
la surface de réparation un défenseur a contrôlé le
ballon de la main et l’arbitre Meziani, qui était
proche de l’action, n’a pas hésité un instant à dési-
gner le point de penalty. Herbache, auteur du pre-
mier but chargé de transformer la sentence, a tiré
puissamment le cuir qui est allé s’écraser sur la
transversale de Bouzid. Encouragés par ce coup du
sort en faveur, les gars de Hydra auraient pu pren-
dre l’avantage sur un tir des 30 m de Ouali que Dali
a eu toutes les peines à dévier en corner. En se-
conde période, le jeu a baissé d’intensité durant la-
quelle on a noté les deux actions les plus
dangereuses pour le CABBA par l’intermédiaire de
Abed (50’) seul face au gardien et surtout Hadi
Adel (90’+1) en excellente position qui n’ont pu
tuer le match. Les prolongations n’ont rien apporté
de nouveau malgré la domination des locaux face
à un adversaire réduit à 10 et se contenta de défen-
dre jusqu’au coup sifflet final de l’arbitre. La série
des tirs au but a souri aux Bordjiens qui ont fait
carton plein car visiblement ils étaient mieux pré-
parés que leurs adversaires à ce jeu qui leur a rap-
porté gros.
A. B.
Retrouvailles
Belkacem-Laroui
Ce rendez-vous de coupe a permis à Belkacem
de revoir son ancien coach de l’Equipe natio-
nale universitaire Laroui des années 80 lorsque
le coach du CABBA était encore à l’ISTS de
Ben Aknoun.
Neuf minutes de retard
On ne sait pour quelle raison le match a débuté
avec une dizaine de minutes de retard. Initiale-
ment prévu à 14h30, il a été officiellement
avancé à 14h15, mais il semble que Meziani a
coupé la poire en deux.
 16
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’oeil Coupe d’Algérie

ASMO 2 - CRBAT 1
32es de finale
Boussaïd offre la qualif’ à M’dina J’dida
Stade : Habib-Bouakeul gagné le moindre match chez eux. Chaouti aurait pu aggraver la PAC 1 - U. El Hadjar 0
(Oran). Avant-hier, ils ont renoué avec le marque pour son équipe à la 40’,
Affluence : faible.
Arbitres : Sahraoui, Ayad, Hel-
succès à Bouakeul et ont arraché
leur qualif ’ pour les 16es de finale,
mais son tir puissant a été dévié par
Aït Zeggach en corner. Le début de
Stade : Benhaddad
(Alger). En pensant au CSC
lah. où ils vont rencontrer leur voisin du la seconde période a été similaire à Affluence : Faible. Dans un match ennuyeux et de-
Avertissements : Belkaroui Mouloudia d’Oran dans le derby la première, puisque les Asémistes Arbitres : Bayou, Rouag, Ziani. vant le regard du «nouveau an-
(10’), Bouaâmria (80’) (ASMO) ; d’el Bahia. Les deux équipes enta- ont maîtrisé les débats. Et c’est en But : Ouhadda (55’) PAC cien» entraîneur Kamel Bouhellal,
Hamdadou (6’) (CRBAT). ment le match tambour battant et toute logique qu’ils ont réussi à la Avert. : Deghmani (21’) PAC. qui a suivi la rencontre à partir des
Buts : Boussaïd (23’) et (60’) ce sont les balnéaires qui alertent, 60’ à inscrire le second but par Merad (16’) El Hadjar. tribunes, le PAC a réussi l’essentiel,
(ASMO) ; Sirat (88’) (CRBAT). par le biais de Kaid, les Asémistes. Boussaïd qui a profité d’une erreur PAC : Benmeddour, Tiboutine, à savoir arracher la qualification au
ASMO : Moudjar, Bey (Bentaleb Aggoune, Deghmani, Mebani, Sid, prochain tour de la coupe d’Algé-
Le tir de l’ex-joueur de l’IRBS est de marquage des défenseurs bal- Fallouli (Meddahi 61’), Ouhadda,
85’), Belkaroui, Bouaâmria, Ben- rie face à la modeste formation
messaoued, Loukili, Derbaci, trop croisé. A la 7’, Chaouti déborde néaires pour tromper la vigilance Baleh, Messaoudi (Hadri 86’), d’El Hadjar sur le score de 1 à 0.
Sahraoui (Bourouis 78’), Abidi sur le côté gauche de la défense du du portier du CRBAT. A 2-0, les Arabat (Djiad 74’). Ouhadda a inscrit l’unique but de
(Bouziani 72’), Chaouti, Bous- CRBAT. Il centre, mais le ballon a Aïn Turckois sont sortis de leur Entr : Bouhellal. la partie d’une tête bien ajustée à la
said. été touché de la main par le défen- zone pour réduire le score. Chose U. El Hadjar : Yahia, Bekhouche, 55’. Une qualification qui inter-
Entraîneur : Hadj Merine. seur, Hamdadou. L’arbitre n’hésite qui est arrivé à la 88’ par Sirat qui a Benaissa, Guessir, Neghad, Kher- viendra 72 heures avant la récep-
CRBAT : Aït Zeggach, Bour- pas à accorder un penalty pour les profité d’un cafouillage dans la sur- roubi, Messadek, Douib, Zerida tion du CSC. Les Pacistes devront
zama (Bendris 72’), Sirat, Ham- Asémistes. Sahraoui se charge de le face de réparation de l’ASMO pour (Aib 82’), Bouafia (Bouchahda affronter les Constantinois avec un
dadou, Lessoued, Mana, Rejdal tirer, Aït Zeggach était à la parade. battre Moudjar. Les balnéaires au- 74’), Djebbari (Mansouri 74’). moral gonflé à bloc.
(63’), Boudoumi, Chaib, Am- Les Asémistes n’ont pas baissé les rait pu égaliser à la 88’ par Chaib Entr : Leknaoui. Youcef M.
mour, Mehimda, Kaid. bras et ont réussi à la 23’ à trouver le qui a raté à deux reprises une occa-
Entraîneur : Belatoui. sion en or. Les Asémistes décro-
chemin des filets. Chaouti se déjoue
Les Asémistes ont réussi à chas-
d’un défenseur balnéaire. Il tire,
mais le ballon ricoche sur la barre
chent leur billet pour les 16es de
finale où ils vont affronter le Mou-
OMR 0 - Tadamoun Souf 1
ser la poisse qui les a poursuivis ces
transversale. Boussaïd présent à la loudia d’Oran.
dernières semaines au stade Boua-
keul. Depuis leur carton face au
réception parvient de la tête à met-
tre le cuir au fond des filets du gar-
Riad O. Tiba qualifie Souf
PAC (Ndlr : victoire sur le score de L’Olympique n’a pas pu fran-
dien Aït Zeggach. L’excellent, Stade : 20-Août-1955 (Alger) chir le cap du premier tour de la
3-0) les Asémistes n’avaient pas Affluence : Faible Coupe d’ Algérie en s’inclinant à
Arbitres : Meguelatti, Belkadi, Me- domicile avant-hier contre Ta-
Hadj Merine : «On a amplement Belatoui : «Notre priorité rabtine
Avertissements : Aït Fergan (41’),
damoun Souf (1-0). En première
mérité notre qualif’» reste le championnat» M. Belhouchet (79’), Ben Arabe
mi-temps, les locaux étaient très
actifs dans le jeu en se créant pas
« Nous avons assisté, aujourd’hui, à un match moyen et «Nous avons assisté une partie plaisante de foot- (82’), Chouchaoui (87’), (OMR) ; mal d’occasion pour ouvrir la
cela pour plusieurs raisons, telles que l’absence de plusieurs ball avec des buts et des occasions de part et d’autres. Gdiri (24’) T. Souf marque à l’image du coup franc
de nos joueurs pour blessure. Tandis que plusieurs autres Nous avons encaissé des buts sur des erreurs. Mal- But : Tiba (35’) T. Souf d’Aït Fergane qui passe légère-
éléments ont joué le match avec de légères blessures. Malgré gré tout nous aurions pu revenir dans le match du- OMR : Chouchaoui, Ben Arabe, Sa- ment à côté (15’). Dix minutes
tout, nous avons amplement mérité notre qualif ’ pour les rant les dix dernières minutes où nous avions pris le hini (Benad 80’), Harizi, M. Belhou- avant la fin du premier half, les
16es de finale de la coupe d’Algérie, surtout que nous avons contrôle des choses. Quoique je possède des joueurs chet, I. Belhouchet, Guamgani (Atia visiteurs répliquent par l’inter-
d’expérience, je dirai qu’aujourd’hui, l’expérience de 60’), Bousenna (Ardjane 72’), Aït médiaire de Tiba qui, sur un tra-
dominé le match de bout en bout. Nous aurions pu l’em- Fergane, Mouslim, Meznar
porter sur un score plus large mais au final le plus impor- la division a fait la différence. Je félicite les joueurs de vail individuel, ouvre la marque
Entraîneur : Selmoune et donne l’avantage à son équipe.
tant c’est la qualification pour le tour suivant. Je remercie les l’ASMO pour leur qualification au tour suivant. J’es- T. Souf : Zoubiri, Djar Allah, He-
balnéaires pour leur bonne prestation et leur souhaite père que le derby qui va les opposer au MCO sera à Les locaux qui ont entamé la se-
mani, Driss, A. Guediri, Hamamni, conde mi-temps à cent à l’heure,
bonne chance en championnat. Pour notre prochain match la hauteur inch’Allah. Maintenant, il faut oublier ce Bouhani, Zeghdana (Dmaïda 85’), ne parviennent pas à remettre
face au MCO, lors des 16es de finale de la coupe, j’espère que match et cette élimination en coupe d’Algérie et nous Mabdoune, Kirde (Selmani 70’), Tiba les pendules à l’heure jusqu’au
cette rencontre sera à la hauteur et que nous offrirons un concentrer pleinement sur le championnat qui reste (Z. Guediri 77’) sifflet final de M. Meguelatti.
grand spectacle aux supporters des deux équipes. C’est un notre priorité. Nous avons un match difficile à livrer, Entraîneur : Abid
A. R.
honneur pour nous d’affronter le Mouloudia qui reste le ce vendredi, face au ZSAT, nous devrons impérati-
doyen des équipes de l’Ouest et nous ferons tout pour pour- vement le gagner pour rester avec le peloton de tête
suivre notre aventure en coupe. » de classement.» Abid : «Nous étions chanceux»
«Je pense que nous étions vraiment chanceux dans ce match du moment,
que nous avons affronté une bonne équipe de l’OMR qui a raté plusieurs oc-
Belkaroui et Bouaâmria suspendus face au CRT casions de marquer. Nous allons continuer sur cette lancée et partir loin dans
cette compétition.»
Pour son prochain match, ce vendredi, face au CR équipe terminera la phase aller du championnat au
Temouchent, l’ASMO sera privée des services de deux stade Habib-Bouakeul. Autant dire que les matchs Atia (Prt OMR) : «Ce n’est pas la
ASMO-CRT et ASMO-MOC se joueront au stade
de ses joueurs en l’occurrence ses défenseurs Belkaroui
et Bouaâmria. Ces deux éléments clés dans l’échiquier Bouakeul. Pour rappel, les Asémistes se sont énormé- fin du monde»
ment plaints ces derniers temps de la mauvaise qualité «Ce n’est pas parce que nous sommes éliminés que les joueurs sont out. Ils
de Hadj Merine ont écopé, avant-hier, face au CRB Aïn ont tout fait pour décrocher le billet de qualification, malheureusement nous
Turck leur troisième avertissement, synonyme d’ab- de la pelouse du stade Bouakeul et ont émis le vœu d’al- n’étions pas dans notre jour. Je pense que ce n’est pas la fin du monde, et nous
sence pour le prochain match face au CR Temouchent. ler jouer au stade Ahmed-Zabana. allons nous donner à fond en championnat.»
Leur absence risque de peser sur le rendement de
l’équipe en raison de leur importance dans le jeu asé- Stéphane Durin attendu aujourd’hui à
miste. Oran Une fin en queue de poisson
La rencontre OMR-T. Souf a connu une fin en queue de poisson entre
C’est aujourd’hui que le nouvel entraîneur de les joueurs, après le coup de sifflet final de la partie. En effet, certains élé-
L’ASMO terminera la phase aller à l’ASMO, le Français Stéphane Durin devra débarquer ments ont même contracté de légères blessures avant que le service d’ordre
Bouakeul à Oran pour entamer son travail à la tête de la barre calme les esprits.
Alors que tout le monde croyait que le match d’hier technique de la formation de M’dina J’dida. Le jeune
était le dernier de l’ASMO au stade Habib- Bouakeul, le technicien français devra diriger sa toute première
président de section football, Larbi Oumamar, nous a séance d’entraînement, elle se déroulera dans l’après-
fait savoir à la fin de la rencontre d’avant-hier que son midi au stade Ahmed-Zabana.
Riad O.
ARB Ghriss 0 - CMB Thénia 0
NARBR 0 - JS Saoura 0 (ARB Ghriss qualifié aux TAB 10-9)
(Le NARBR qualifié aux tirs au but : 7-6) Le suspense a duré jusqu’au bout
La rencontre qui a opposé la for-
Stade : Salem Mabrouki (Rouiba) Stade : Unité Africaine mation de ARB Ghriss au CMB Thé-
Affluence : Très faible
Arbitres : Brahimi, Kadem, Semsoum
Saoura passe tout Affluence : Moyenne
Arbitrage : Aiouni, Archaoui et
nia a tenu toutes ses promesses. Le
suspense a duré jusqu’au bout. Les

près de l'exploit
Avertissements : Zerrouki (20'), Bouaoua (110') Rezkane deux équipes se sont créées de nom-
(NARBR). ARB Ghriss : Helouz, Zidour, breuses occasions au cours du temps
Baroun (28'), Bousmaha (60'), Belaredj (85'), Benahmed Teyar, Madani, Keniche, Cherifi, réglementaire, avant que la rencon-
(90'+2'), Sabouni (93') (JSS). Le NARB Réghaia a éprouvé les pires difficultés Boukroucha, Kacem (Djebira 78’, tre n’enregistre une baisse de régime
Expulsions : Belaredj (89'), Benahmed (94') (JSS) à se qualifier aux seizièmes de finale de la coupe (Rouai 106), Amour, Kaim, lors des prolongations, puisque
NARBR : Chehara, Belhocine, Khelfaoui, Oubrika, Med- d'Algérie face à la JS Saoura. Bien que cette der- Rami. l’ARB Ghriss et le CMB Thénia ont
dour, Zerrouki, Abbad (Baâouali 76'), Benahmed (Ha- nière ait joué presque l’entièreté des prolongations Ent : Hemhami opté pour la prudence, avant d’avoir
louane 53'), Kerroum (Bouaoua 67'), Badache, Noubli. en infériorité numérique, après les expulsions de CMB Thénia : Moulay, Her- recours à la fatidique série des tirs au
Entraîneur : Rahmouni Belaredj et de Benahmed, le NARBR n'a pas pu rouche, Ighil (Khelkhal 70’), but, où les poulains de Hemhami
JSS : Louati, Sabouni, Benahmed, Tazir (Bencharif 63'), marquer le but de la qualification. Les Réghaouis Kherifi, Hedjida, Yahi, Boudjela, ont eu plus de chance que leur ad-
Baroun (Ferradji 102'), Belaredj, Fateh, Bousmaha, Me- n’ont pu se qualifier qu’après la série des tirs au Kabous, Rami, Slimanou (Bous- versaire, réussissant à décrocher leur
trani, Kebaïli (Benmohamed 46'), Zaïdi. but. saïd), Racheb. billet de qualification pour le pro-
Entraîneur : Belhafiane A. Y. Ent : Kadir chain tour de la Dame coupe.
 17
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Coupe d’Algérie

ASO 2 - WAT 0 Abdeslam arrière droit

Stade : Boumezrag (Chlef)

  En l’absence de Senouci
pour cause de suspension,
c’est Cherif Abdeslam qui a été
appelé pour couvrir le flanc
Affluence : moyenne droit de son équipe. L’ex-joueur
Arbitres : Zouaoui, Bitam, Boughlam de la JSK et du NAHD ne s’est
Avertissements : Seguer (23’), pas mal débrouillé dans ce
Abdeslam (79’) (ASO) ; Benharoune nouveau poste.
(78’) (WAT)
Buts : Messaoud (13’, 52’) (ASO) Amrani applaudi

  L’entraîneur du WAT,
Abdelkader Amrani
qui a retrouvé hier son
ASO ancienne équipe, l’ASO, a été
accueilli par des
Ghalem, Abdeslam, Zazou, Mellouli,
applaudissements de la part des
Zaoui, Mohamed Rabah (Bentocha
supporters chéliffiens qui
66’), Zaouche, Messaoud, Djediat,
gardent apparemment de bons
Soudani (Naceri 78’), Seguer (Ali
souvenirs de ce technicien.
Hadji 71’)
Amrani leur a rendu la pareille
Entraîneur : Ighil
en les saluant de la main.

WAT Tombola pour les

Djemili, Bachiri, Bennacer (Kada 57’), supporters
Hebri, Lazaref (Benabdelmoumen 66’),
Sidhoum, Boukhiar, Rabta, Boudjakdji
(Benharoune 75’), Chaïb, Berramla
  Une tombola a été
organisée hier en
faveur des supporters qui ont
Entraîneur : Amrani assisté au match ASO-WAT.
L’heureux gagnant n’aurait pas
fait le déplacement pour rien

Sur un doublé
Amrani : «La prestation de en cette journée pluvieuse.
mes joueurs m’a déçu»
«J’ai été déçu par la prestation de mes Accrochage Zaoui-
joueurs, j’attendais beaucoup plus Ghalem

de Messaoud intervenir
d’eux. Je leur ai pourtant dit de ne  On jouait la 40’ lorsque
pas jouer les passes courtes dans le gardien Ghalem a dû
notre camp sur un terrain pareil, in extremis pour
mais ils n’ont pas écouté. On a perdu sauver une balle chaude dans la
deux fois le ballon dans notre moitié surface de réparation, devant la
de terrain, ce qui a permis à nonchalance de sa défense. Le
l’adversaire de marquer. Je souhaite e choc entre l’ASO Un but qui permettra aux trompe le gardien Djemili (52’).

toutefois bonne chance à l’ASO qui
était plus volontaire que nous sur le
terrain. En ce qui nous concerne,
nous allons continuer à travailler
pour assurer le maintien.»
Ighil : «On ne pouvait pas
mieux faire sur un terrain
pareil»
C’est sous une pluie battante que
«C’est une victoire méritée, on ne
pouvait pas mieux faire dans des
conditions climatiques pareilles. L’état
se sont accumulées sur le terrain
du terrain a beaucoup gêné mes
joueurs qui n’ont pas pu développer
circulation du ballon. Ce qui n’a
leur jeu habituel, basé sur les passes
courtes. Malgré cela, on a réussi un
but à chaque mi-temps, et arraché la
qualification. On a fait en sorte de
gérer le reste de la rencontre après
d’ailleurs récompensés quelques
avoir fait l’essentiel. Maintenant, il
faut continuer à travailler car nous
avons d’autres matchs à préparer.»
Mehdaoui présent
  Le sélectionneur de l’équipe militaire,
Abderrahmane Mehdaoui, a fait le
déplacement au stade Boumezrag où il a
suivi le match de coupe ASO-WAT. Pour
rappel, la sélection militaire se trouve en
stage au centre de préparation des équipes
L
Chlef et le WAT
comptant pour les
32es de finale de la
Coupe d’Algérie a
tourné en faveur de l’équipe
locale, qui l’a emporté sur le
score de 2 à 0, décrochant ainsi
son ticket qualificatif pour les
16es de finale de Dame Coupe.
les deux équipes entament la
rencontre. Les flaques d’eau qui
ont considérablement gêné la
pas empêché les poulains de
Meziane Ighil de se ruer vers
l’attaque dès l’entame de la
rencontre. Leurs efforts ont été
minutes après le coup d’envoi.
Messaoud se présente seul
devant Djemili, et d’un joli lob
ouvre le score pour son équipe.
rencontre, car il permet à l’ASO de rester
leader avec trois longueurs d’avance sur
l’Entente qui a encore perdu deux précieux
points sur son terrain.
Senouci, Mekkioui et Gharbi
dans les tribunes
portier chéliffien n’a pas hésité
camarades de Zaoui de jouer Le match est désormais plié, à exprimer sa colère envers ses
avec plus de sérénité et d’essayer mais les camarades de Messaoud défenseurs, notamment le
de tuer le match en corsant la ne reviennent pas en arrière. Ils capitaine Zaoui. Ce dernier, qui
marque. A la 45’, Seguer, sur le continuent de faire le jeu et n’a pas accepté la critique de
côté gauche, effectue un joli porter le danger dans le camp son équipier, a réagi avec
centre pour Djediat qui reprend du WAT, qui n’a pas trop violence et s’est accroché avec
instantanément le cuir d’une inquiété le portier Ghalem. A la Ghalem. Il a fallu l’intervention
reprise qui passe à côté du 68’, suite à une-deux entre de leurs camarades pour les
poteau de Djemili. L’arbitre Soudani et Seguer, ce dernier, calmer.
Zouaoui renvoie les deux seul dans la surface de
équipes aux vestiaires sur ce réparation, frappe sur le gardien Et de huit pour
petit avantage en faveur des Djemili. Le cuir revient vers Messaoud !
locaux. En seconde période, le Soudani qui n’arrive pas à
  Mohamed Messaoud a
ballon circulait mieux puisque la ajuster son coup de tête. Les
été décisif dans le match
pluie avait cessé de tomber. Les Tlemcéniens essayent à la fin de
de son équipe contre le WAT,
Chéliffiens continuent leur la rencontre de marquer un but
en marquant les deux buts qui
pressing et réussissent à pour l’honneur, en vain.
propulsent son équipe en 16es
marquer un deuxième but par L’arbitre met fin aux débats sur
de finale de la Coupe d’Algérie.
l’intermédiaire du même cette victoire logique de l’ASO
L’attaquant chéliffien, qui a
Mohamed Messaoud qui Chlef, le leader du championnat,
marqué six buts en
récupère le ballon à la limite de qui affiche ses intentions de
championnat, augmente son
la surface de réparation et jouer sur les deux fronts.
capital buts à huit réalisations,
enclenche un tir puissant qu’un A. F.
défenseur adverse détourne, et toutes compétitions
confondues.
Abdeslam revient Seguer suspendu
  Ce match a été une occasion pour
Cherif Abdeslam de reprendre la
contre l’USMA
compétition après avoir raté le match face à
Annaba pour cause de suspension. Abdeslam
  Mohamed Seguer ne
pourra pas prendre
part à la prochaine rencontre
avait pour tâche de jouer dans le couloir
de son équipe dans le cadre de
droit, à la place de Senouci, suspendu pour la prochaine journée de

rencontre
nationales depuis une semaine  L’ASO a été privée lors de cette cumul de cartons. L’ex-joueur de la JSK devra championnat, au stade Omar-
de pas moins de quatre encore travailler dur pour reconquérir sa Hammadi de Bologhine contre
Medouar aux côtés de Léo joueurs : Mongolo qui se trouve au Maroc, place au milieu du terrain, sachant que l’USMA, pour cause de

  Le président du club de l’ASO a suivi
le match d’hier aux côtés de Léo, le
manager camerounais avec lequel il a
l’habitude de collaborer dans le recrutement
des joueurs étrangers. Le présence de ce
manager ne serait pas fortuite, d’autant plus
que le mercato approche.
Mekkioui, Gharbi et Senouci. Ces trois Mohamed Rabah est revenu en force ces suspension. Il a écopé hier d’un
derniers ont suivi le match à partir de la derniers temps. troisième carton jaune,
tribune officielle. Mekkioui et Gharbi sont synonyme de suspension
blessés alors que Senouci était suspendu Mongolo et Biyaga non retenus automatique.
pour ce match. à El Houssaïma
Première apparition de
Amrani face à son club formateur   Selon le site officiel du club marocain
de Division 1, El Houssaïma, les deux Naceri

Les Chéliffiens contents du

résultat du match ESS-MCA
  Le dernier match qui a opposé l’ASO
au WAT en Coupe d’Algérie a vu la
qualification du WAT. A l’époque, c’était
joueurs camerounais de l’ASO,
Gérard Mongolo et Paul Emile
Biyaga, n’ont pas été retenus à cause
  Le jeune Naceri a été
mis dans le bain hier à
l’occasion de la rencontre de

  Les poulains d’Ighil, qui étaient en
mise au vert à l’hotel du CNFD, ont
profité de leur temps libre pour suivre la
rencontre en retard du championnat entre
l’ESS et le MCA. Les camarades de Messaoud
étaient très heureux de voir Sétifiens et
Mouloudéens se partager les points de la
Amrani qui entraînait les Chéliffiens en
affrontant son club formateur. Hier, l’ex-
coach de l’USMAn est revenu à Boumezrag,
mais à la tête de la barre technique du WAT.
Amrani a gardé de très beaux souvenirs avec
les Chéliffiens, avec à la clé une Coupe
d’Algérie.
de leur énorme manque de compétition.
Selon nos sources, ils ont été mis à l’essai
durant une semaine. Mais ils resteront
encore au Maroc, et ce, pour effectuer
d’autres tests avec un autre club, en
l’occurrence Marrakech.
Ahmed Feknous
son équipe contre le WAT.
Incorporé à la 78’ à la place de
Soudani, Naceri a joué environ
un quart d’heure, ce qui n’est
pas mal pour une première
apparition en équipe première.
 18
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Coupe d’Algérie

Stade : 1er-Novembre (El Harrach)

Affluence : nombreuse
Arbitres : Bouzerar, Sedouki,
USMH 4 - 1 CS Sig 32es de finale
Yamani
Avertissement : Boumaza (23’) Minute de silence
(CSS) à la mémoire
Buts : Latrèche (16’) Touahri (47’) de Benameur
Boumechra (60’) Kabla (82’) Avant le coup d’envoi, une
(USMH) ; Benkada T. (87’) (CSS) minute de silence a été obser-
vée à la mémoire de Rachid
Benameur, l’ancien internatio-
USMH nal décédé, jeudi dernier, suite
Limane, Djeghbala, Legraa, Benab- à une longue maladie
derahmane, Griche, Bellat, Gharbi,
Boumechra (Benayache 62), Boualem Doukha sur le banc
(Kabla 45), Touahri (Yachir 70), La- Doukha, le gardien de but,
trèche n’a pas été titularisé. Charef a
Entraîneur : Charef préféré le ménager pour lui
permettre de se reposer, et
SC Sig aussi donner l’occasion à Li-
mane d’avoir un match dans les
Yahiaoui, Maâmar, Bekhbakh, Hadj-
jambes. Azeddine Doukha,
dida, Djahel, Djalti (Benkada M. 65’),
pour la première fois cette sai-
Benabla (Benkada T. 51’), Boumaâza, El
son, a été mis sur le banc.
Hachemi, Bentazi (Chenafi 76’), Selguia
Entraîneur : Ferradji

El Harrach aisément
Première
titularisation
pour Limane…
Benameur le A l’occasion de cette rencon-
mondialiste de Tokyo n affrontant le CS quant harrachi, bien servi par les visiteurs qui vont encaisser

E
tre de coupe, Houssam Li-
Sig au stade Lavige- Boumechra, n’eut aucune peine à un quatrième but signé Kabla,
79 n’est plus rie, pour le compte ouvrir le score. La suite du match qui a repris du pied un centre au mane, le jeune gardien
harrachi, a connu sa première
L’année 2010 s’est achevée des 32es de finale de est totalement dominée par les cordeau de Djeghbala. Dans les
avec la disparition de la Coupe d’Algérie, poulains de Charef qui rateront cinq dernières minutes, profitant titularisation depuis le début
l’ancien milieu de terrain
la formation harrachie, bien une multitude d’occasions. Après d’un léger relâchement de de saison. Charef a pris cette
harrachi, Rachid Benameur,
décédé jeudi soir à l’hopital qu’amoindrie par l’absence de la pause, Touahri, profitant d’une l’équipe locale, les Sigois, large- décision pour permettre à ce
Parnet à l’âge de 51 ans plusieurs titulaires, n’a pas trop remise de Latrèche, évitera un ment menés au score, tenteront portier de jouer et lui éviter un
suite à une longue maladie. forcé pour arracher son billet défenseur et doublera la mise. A avec beaucoup de courage de ré- manque sur le plan compétitif.
L’enterrement a eu lieu
vendredi au cimetière d’El qualificatif au prochain tour. l’heure de jeu, c’est au tour de duire l’écart. Finalement, Ils arri- Eloigné des terrains pendant
Alia où une foule nombreuse Les Jaune et Noir ont d’emblée Boumechra de s’illustrer par un veront à leurs fins par le plus d’un mois en raison d’une
l’a accompagné à sa assiégé le camp des visiteurs, joli but. L’Oranais, héritant d’un remplaçant Chenafi qui, d’un tir
dernière demeure, parmi blessure, le jeune gardien
laquelle des anciens joueurs mais il aura fallu un quart joli service de Touahri, battra puissant, battra Limane. Houssam Limane a repris la
de sa génération ou ceux qui d’heure pour trouver le chemin l’infortuné Yahiaoui qui s’incli- Quelques minutes après, l’arbitre compétition la semaine passée
l’ont connu. Selon de des filets par l’entremise du nera pour la troisième fois. Ce mettra fin aux débats.
nombreux anciens sportifs en participant à la rencontre
jeune Latrèche. Le jeune atta- n’était pas pour autant fini pour N. R.
harrachis, Benameur est amicale contre l’EC Oued
parmi les meilleurs joueurs
que l’USMH a formés depuis Smar. Ainsi, Limane n’a pas
1962. Son nom restera à
Bechouche : «Une victoire bonne Cheikh Mamadou, raté l’occasion de prouver à son
jamais gravé dans la pour le moral avant le MCO» laLe jeune
surprise du mercato entraîneur qu’il mérite lui aussi
mémoire des amateurs de «Au vu de la rencontre, notre victoire est logique. Elle aura
la balle ronde tant par son permis au groupe de renouer avec le succès après notre
milieu de terrain Cheikh Mamadou, qui sa place dans les buts.
talent, il dépassait de loin les jeunes footballeurs de évolue comme meneur de jeu au Stade Malien,
défaite au Khroub. Ce match nous a aussi permis de faire
son âge. En cette douloureuse circonstance, la pourrait être la surprise du mercato. Présent hier
jouer certains éléments qui étaient en manque de
direction de l’USMH présente ses sincères compétition. Je félicite l’équipe de Sig qui a fait un bon
dans la tribune officielle du stade Lavigerie, il n’a pas … et la deuxième
échappé à la vigilance des journalistes. Interrogé, il
condoléances à la famille du défunt et l’assure de sa
profonde sympathie. Puisse Dieu Tout-Puissant lui
match malgré la défaite.»
n’a pas caché ses contacts avec la formation pour Bellat
accorder Sa Sainte Miséricorde et l’accueillir en Son harrachie. Cependant, en ce référant aux déclarations Quant à Bellat, il a connu
Vaste Paradis. «A Dieu nous appartenons et à Lui nous Ferradji : «On n’a pas à rougir de Mohamed Laïb sur les ondes de la Chaîne III
hier face à Sig sa deuxième ti-
quelques heures plus tôt, l’on ne peut s’empêcher de
retournons.» de cette défaite» s’interroge si les Harrachis ont vraiment l’intention de tularisation après celle contre
«Nous n’avons pas à rougir de cette défaite tant recruter parmi la filière africaine qui se trouve depuis
Le Harrachi qui a affronté l’adversaire était d’un gros calibre et de surcroît il jouait à l’USMB en championnat. Cha-
quelques jours en Algérie. Le premier responsable de
domicile. Cela ne nous a pas empêchés d’inquiéter ref, qui hésitait entre Kabla et
l’Argentine et Maradona plusieurs fois notre adversaire. Ce match permet à mes
l’USMH, qui répondait à une question du journaliste
de la radio concernant le recrutement, a Bellat, a dû choisir ce dernier
Considéré parmi les joueurs les plus doués de sa génération, joueurs de gagner en expérience pour pouvoir affronter catégoriquement écarté la piste étrangère. Curieux !
Benameur est, faut-il le préciser, passé à côté d’une grande nos adversaires en championnat avec plus de confiance.» qui semblait mieux préparé
carrière. D’ailleurs, le défunt détient le record du plus jeune pour ce genre de rencontre.
joueur algérien à avoir participé à un stage de l’équipe

CR Bendaoud 1 - NAHD 2
nationale A. Né le 4 décembre 1959, Benameur a joué son premier match en
seniors contre le MCO à Oran. C’était en novembre 1976. Puis deux mois après, il
fut appelé par Rachid Mekhloufi, entraîneur national à l’époque, pour participer à
un match international contre la Zambie et ce pour le compte des éliminatoires
de la Coupe d’Afrique des nations. Même s’il n’a pas participé à la rencontre
remportée 2-0 par les Zambiens, l’ancien Harrachi a quand même fait partie des
18 qui ont fait le voyage à Lusaka. Il était avec Assad les plus jeunes de la
délégation algérienne. Par la suite, l’ancien milieu harrachi était régulièrement
sélectionné en équipe nationale juniors avec la génération des Assad, Belloumi,
Madjer, Bouiche, Yahi, Menad, Belabbès, Merzekane, Chaïb, Zegour, Sebbar,
L’expérience a fait la différence
algré la différence de l’intermédiaire de Moundji qui, de la

M
Kaci-Saïd, Bendjaballah, Kheloufi, Djenadi, Osmani, Kouici, Chaïbi, Aït Ameur,
Demdoum. Durant l’année 1978, il avait participé aux éliminatoires de la Coupe
Stade : Habib-Bouakeul niveau qui existe entre le tête, trompe la vigilance du gardien
du monde junior. Champion d’Afrique avec les U20 en décembre 1978 contre la (Oran) NA Hussein Dey, qui évolue Benmoussa, donnant ainsi l’avantage à
Guinée, Benameur fait partie du groupe qui a arraché la qualification au Mondial en Ligue 2 professionnelle, son équipe. Mais la joie du Nasria sera
de Tokyo. En septembre 1979, il participe à la Coupe du monde junior et fait et le CR Bendaoud, qui de courte durée puisque quelques
même partie du onze qui a affronté successivement le Mexique (1-1), le Japon Affluence : moyenne
évolue en Régionale 2 de la Ligue minutes seulement après l’ouverture du
(0-0), l’Espagne (1-0) puis l’Argentine au second tour. Benameur fait partie des Arbitres : Yachir, El Hadi, d’Oran, les hommes de Kinane, qui ont score de Moundji, le CR Bendaoud
onze qui débutent le match contre l’Argentine de Maradona. Aux côtés de
Osmani, Chaïbi, Belagoun, Djenadi, Chaïb, Sebar, Yahi, Bouiche Nacer,
Miloud montré un beau visage, auraient pu avec égalisera par le biais de Taouch qui
Bendjaballah, mais il a dû quitter le terrain au début de la seconde mi-temps Avertissements : Errouane un plus de métier décrocher leur billet conclut une jolie action collective,
suite à une blessure. Là, Benameur était arrivé au sommet de sa carrière. Au pour les 16es de finale de la Coupe remettant les pendules à l’heure. Malgré
retour du Japon, il a connu des périodes creuses qui ont entravé sa jeune
(23’) (CRB) ; Teggar (26’), d’Algérie. Le début de la rencontre était une bonne résistance des joueurs du CR
carrière. L’inexpérience, le manque de maturité et l’esprit de vedettariat ont Seddkaoui (84’) (NAHD) équilibré avec des occasions de part et Bendaoud, le NAHD réussit à faire la
influé négativement sur son rendement. Pendant que les autres progressaient, Buts : Taouch (44’) (CRB) ; d’autre. A la 5’, Nesskah, de la tête, différence par l’intermédiaire de
lui ne faisait que régresser. En 1981, il décide de quitter l’USMH pour signer au manque la première occasion du match. Derrardja qui réalise un somptueux but
WAB. Là il trouvera Sid-Ali Aït Ameur, son ancien coéquipier du Mondial 79, mais Moundji (32’), Derrardja (73’) La réplique du NAHD ne s’est pas fait d’un tir des 35 m. Grâce à ce succès, le
il n’y fera pas long feu. L’année d’après, il portera les couleurs de l’USMA (NAHD) attendre puisque Gana, deux minutes NAHD obtient son billet pour les 16es de
pendant quelques mois seulement, puis il opte pour le RC Relizane. Ne pouvant
plus retrouver son niveau, Benameur mettra fin à sa carrière de footballeur alors
plus tard, sert parfaitement Hafid dont le finale de la Coupe d’Algérie.
qu’il n’avait pas bouclé ses 25 ans. tir passe à côté de la cage du portier Riad O.
Benmoussa. Le NAHD parvient à trouver
Nacer-Eddine Ratni CR Bendaoud le chemin des filets à la 32’ par

Benmoussa, Errouane, Ouis,

A. Benmoussa, Benkadour,
Bouaâchria (Aoufa 70’), Taouch
(Araoui 83’), Djelmi, Nessakh
(Mekki 90’), Elariak, Haddad
Entraîneur : Kinane
NAHD
Belarbi, Kheiter, Bensaha,
Teggar, Mellouli, Allag, Gana
(Sedkaoui 64’), Moundji, Der-
radja, Hafid (Aoudia 89’), El
Okbi
Debout de gauche à droite : Rahmani, Chaibi, Djenadi, Entraîneur : Laïb
Merzekane,Kheloufi, Madjer,
Accroupis : Yahi, Benameur, Djebbar, Baaziz, Bouiche
Il était présent hier au stade Habib Bouakeul
Heddane : «J’ai tout conclu avec
les responsables du NAHD»
L’ancien sélectionneur national,
Mustapha Heddane, était présent, hier,
dans la tribune officielle du stade Habib
Bouakeul, pour superviser sa nouvelle
équipe, le NAHD : «Je suis venu au stade
pour superviser l’équipe du NAHD. Je
dois dire que l’équipe n’a pas montré
grand-chose aujourd’hui, mais avec le
travail, nous réussirons à faire quelque
chose. Mon objectif est de travailler à
long terme pour construire une bonne
équipe», nous a déclaré l’ex-driver de
l’ESM, et d’ajouter : «En principe,
j’entamerai demain (Ndlr : aujourd’hui)
mon travail à la tête de la barre
technique du NAHD. J’ai tout conclu avec
les dirigeants du club et j’espère réaliser
un bon travail ici inch’Allah.»
 19
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Coupe d’Algérie

32es de finale
ASK 1 - MOB 3 USMAB 2 - USFBBA 1
Stade : Abed-Hamdani (Khroub)
Les Crabes ont Aïn Beïda
Affluence : moyenne
Buts : Souakire (34’, 41’, 47’)
(MOB) ; Mesfar (49’) ASK
Avertissements : Souakir (40’), El
«mangé» les Khroubis au forceps
Orfi (67’) (MOB) ; Bounab (73’),
Stade : Hamdi-Ali Ayant bénéficié de
Naït Yahia (73’) (ASK)
(Aïn Beïda) l’avantage du terrain,
Affluence : nombreuse l’équipe de Aïn Beïda n’a
Arbitres : Hassini, Amghar, pas voulu laisser cette oc-
Koussa casion afin de poursuivre
ASK Avertissements : Hama (41’),
Benzayed (116’) (USMAB) ;
l’aventure dans l’épreuve
populaire. C’est au terme
Benkhoudja, Haloui, Si Hadj (Chekati Khouatria (33’) (USFBBA) d’un match très disputé
71’), Ziad, Boutnef, Gil (Salhi 84’), Expulsion: Benzayed (118’) que les gars de Aïn Beïda
Khellafi, Naït Yahia, Bounab, Mesfar, (USMAB) ont pris la mesure de la
Zegroure (Chaibe 77’) Buts : Hama (3’), Ben Mili formation de Bordj sur le
(104’) (USMAB) ; score de 2 à 1. C’est Hama
Entraîneur : Tebib Djaref (41’sp) (USFBBA) qui a ouvert la marque
pour les locaux à la 13’.
USMAB : Benzayed, Belkhoua, Juste avant la pause, les vi-
MOB Hernane, Bouraouak (Aboud siteurs vont égaliser sur un
Bouchakhchoukha, Boulkmire, 76’), Benmili, Benhamla, Bekai penalty transformé par
Chaoui, Bouali, Djefel, Oussmail, Bel- (Dehouan 66’), Betoumi, Be- Djaref. Dans un sursaut
hadef, El Orfi (Larabi 82’),Yaya, layadi, Hama, Loursi (Elichan d’orgueil, Benmili va par-
Akroure (Madi 74’), Souakire (Kerras 46’) venir à qualifier son équipe
66’) Entraîneur : M’hamdat en inscrivant le but de la
Entraîneur : Bouzidi USFBBA : Belkerchia, Da- délivrance à la 104’ pour le
dache (Mouna 46’), Amer, Ha- plus grand bonheur des
rizi, Belalit, Senouci, Mazouz, supporters de Aïn Beïda
Kouadria, Djaref, Mir (Ouas- tout heureux de voir leur
saa 85’), Youssef Ali équipe se qualifier au pro-
es Khroubis sion du match est à mettre Surpris, les poulains de Rouges, le renard Souakire

L
se souvien-
dront certai-
nement de
cette rencon-
tre et de cette
défaite surprise que per-
sonne n’attendait au
Khroub vu la qualité de
l’adversaires qui est venu
jouer et tenter à la fois
quelque chose pour réali-
ser une petite surprise,
mais la stupéfaction était
grande samedi soir : les ca-
marades de Gil ont pris
une raclé de trois buts et
une belle leçon de réa-
lisme. Les débats débutent
avec un rythme assez long
et sans danger pour les
deux formations. Les
Khroubis entrent dans la
facilité et laissent l’initia-
tive aux visiteurs. La
preuve, la première occa-
UST 2 - GCA SEFRA 0
à l’actif des Mobistes. A la
7’, le tir d’El Orfi des 20
mètres ne constitue aucun
danger sur Benkhoudja.
Les locaux réagiront à la
15’ par l’intermédiaire de
Zegroure qui, embusqué
dans la surface de répara-
tion, dresse un tir mais
sans danger pour le gar-
dien adverse. Suite à quoi,
le jeu se stabile au milieu
du terrain jusqu'à la 34’.
Les Béjaouis bénéficient
d’un coup franc direct,
Belhadef l’exécute. La
balle frappe le mur après Sur une balle anodine, on encaisse le pre- coup de sifflet de
un cafouillage, une balle
morte finie dans les
pieds de Souakire. Ce Place maintenant au championnat. Je peux
dernier, bien placé dans juste vous dire que l’ASK est l’équipe qui a
la zone des 18, place le
cuir avec l’intérieur du
pied dans le petit coin de
la cage de Benkhoudja.
Entraîneur : Sefih chain tour.
Tebib réagiront, mais sans en profite pour inscrire le B. H.
danger. La suite est pire troisième but d’une reprise
pour les Khroubis. Une de volée. C’est sur un score
Sefih :
contre-attaque a été menée de 3 à 0 que la première M’hamdat :
par ce même Souakire qui période prend fin. Après la «Nous avons
prend de vitesse la défense pause, on s’attendait à la «Notre solidarité
perdu à cause
locale et arrive à inscrire révolte des Khroubis. En a eu raison
de la même manière le effet, ils se jettent de toutes de l’arbitrage»
deuxième but à la Thierry leurs forces vers l’attaque.
de l’adversaire»
Henry. Pris au dépourvu,
les
Un cafouillage dans la
zone des Béjaouis, Mesfar  «On savait que le match
allait être très disputé.
 «Je suis fier de mes
joueurs qui se sont
battus avec leur tripes. ça
profite d’une balle et C’est notre solidarité qui a eu
Tebib : trompe de la tête Bou- raison de notre adversaire.
a été un match disputé
dans un esprit de fair-
«Désolé pour chakhchoukha. Le On est contents de poursui- play. Malheureusement,
score restera in- vre l’aventure. On espère nous avons perdu à cause
nos supporters» changé jusqu’au d’ailleurs aller le plus loin
«Je suis chagriné pour notre public. des décisions de l’arbitre
possible dans l’épreuve popu- qui a fait basculer le
mier but, cela nous a un peu chamboulé l’arbitre laire.» match en faveur de Aïn
nos calculs. La suite tout le monde l’a vu. Beïda.»
Henine A.
besoin le plus de ce mercato pour se
renforcer et sauver notre peau au
championnat.»
IRB Robah 4 - CRBA Ouessara 0
Au tour du Chabab aux 16es !
La formation de l’IRB Robah n’a pas fait dans le détail en étrillant, hier, lourdement
son adversaire du jour en 32es de finale de la Coupe d’Algérie, le Chabab Aïn Oues-
sara, en l’occurrence. Un match à sens unique avec au bout une victoire qui permet
aux locaux d’arracher avec brio leur qualification aux seizièmes de finale qui pro-

Stade : Bouakeul (Oran)

Les Canaris mettent d’être très difficiles, puisque l’adversaire a pour nom le CR Belouizdad. La
rencontre est prévue pour le 3 mars prochain, toujours à El Oued.
A. B.

Affluence : nombreuse
Arbitres : Nouiri, Bouziani
et Hadjadji
Buts : Mouaïa (70’), Bou-
gherra (79’) (UST)
Avertissements : Benarsa
(45’+1) (UST), Leshal (38’)
(GCAS
UST
Djadoui, Djabri, Hem-
mami (Ghenaïa II 60’),
Zeghlaoui, Ghenaïa I, Maâ-
lem, Hami, Mouaïa, Bou-
gherra, Nouir (Smida 77’)
(Douadi 87’), Benarsa
Entraîneur : Djabri
GCA SEFRA
GCAS : Kourdou, Leshal,
Tarfoune, Agoune, Bouab,
Laroussi, Bougarne, Guirari
(Bendjilali 85’), Samer, Chi-
kouri (Drissi 80’), Gacemi
(Hadef 89’)
Entraîneur : Belkbir
logiquement
Hassi Ramel 0 - Mouloudia Mekhadma 1 (AP)
Même si Tébessa a plus ou moins douté au coup
de sifflet final de la première période, elle a pu re-
trouver toute sa vivacité au retour des vestiaires. Pas
grand-chose à signaler durant les premières 45 mi-
nutes, si ce n’est les tentatives de Benarsa (13’) dont
le coup franc est passé légèrement au-dessus et de
Hemmami (17’) qui a vu son tir frôler la transver-
sale. Maâlem, lui aussi, avait une balle de but dans
les pieds à une minute de la pause, mais son essai a
été repoussée par la défense (44’). Pendant tout ce
temps, Aïn Sefra s’est contenté de défendre. A la re-
prise, les locaux affichèrent une détermination de
faire la différence. Après plusieurs tentatives, no-
tamment par Bougherra, très actif en attaque, Be-
narsa, d’une passe lumineuse, a su trouver Mouaïa
dans de bonnes conditions. Ce dernier, d’une frappe
du gauche, ne laisse aucune chance à Kourdou, ou-
vrant ainsi la marque pour son équipe (70’). Neuf
minutes plus tard, Bougherra double la mise d’une
belle reprise dans l’angle opposé (79’). A une minute
de la fin, Kourdou sauve son équipe d’un troisième
but certain en interceptant une tête bien placée de
Douadi. L’UST décroche ainsi un billet mérité pour
les 16es de finale.
S. B.
Mekhadma rêve du Mouloudia
Stade de Laghouat
Affluence : faible
Arbitres : Houari, Tami, Kherchi
But : Guetaoui (119’) (Mekhadma)
Avertissement : Gueha (35’) (Me-
khadma)
Expulsions : Maâmar (85’) Hassi
Remel, Afaifia (85’), Ghenadra (85’)
(Mekhadma)
Hassi R’mel : Maamir, Baghdad,
Belkahal, Benzinane, Baghdad, Be-
nyerbeh, Rachedi M., Rachedi M,
Barkat (Houachedi 105’) Belkahal,
Hadj Kouider (Baadj 80’)
Entraîneurs : Hallala et Ben Sari.
M. Mekhadma : Berguiga, Ter-
moune, Bouchemal, Gueha, Benzaïd,
Abadlia, Rezouk, Afaifia, Saidat
(Ghenadra 70’), Guetaoui (Chekal
100’), Taleb
Entraîneur : Cheniti
En jouant le 32e tour de la Coupe d’Algérie en
déplacement, les gars du Mouloudia de Me-
khadma sont parvenus à décrocher leur ticket
qualificatif aux 16es de finale aux dépens de la
formation de Hassi R’mel, et ce, grâce à l’unique et
précieuse réalisation inscrite à une minute de la
fin du temps additionnel par l’entremise de Gue-
taoui (119’), le temps réglementaire s’étant écoulé
sur le score vierge de zéro par tout. Dans l’ensem-
ble de la partie, le jeu s’est nettement concentré au
milieu du terrain avec naturellement un engage-
ment physique très intense entre les deux équipes,
ce qui a contraint l’homme en noir à brandir deux
cartons rouges pour deux éléments de Mekhadma
contre un seul pour les Sudistes de Hassi R’mel.
Avec cette précieuse qualification, la première
dans toute l’histoire du club, les poulains du
coach Cheniti recevront à Ouargla pour le
compte des 16es de finale le Doyen des clubs algé-
rien, le MCA, un match qui aura lieu le 3 mars
prochain.
I. B.
 20
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Coupe d’Algérie

32es de finale
RCA 2 - RCK 1 (AP)
Stade : OPOW de Koléa USMBA 2 - OM 0
Affluence : moyenne. Stade : 24-Février-56 (Sidi-Bel-Abbès)
Arbitres : Saâd, Messaoudi, Yahia
Ammar Affluence : très faible
Buts : Zouani (112’) et Benbouzid Arbitres : Aouani Said, Aouani
(119’) ( RCA) ; Chibane (99’) (RCK) Fawzi, Benaissa
Avertissements : Benbouzid (15’), Avertissements : Salem (31’),
Mesbat (115’) (RCA) ; Benzineb (73’) (USMBA) ;
Saoud (24’) (RCK) Djabarat (49’) (OM)
Expulsion : Debiab (50’) ( OM)
Buts : Fouaz (50’) , Ahmed-
RCA Chaouch (57’) (USMBA )
Mansour, Mesbat, Belaïd, Brahimi,
Bechouane, Boudina, Hamoudène,
USMBA
Layacha (Doudar 18’), Benbouzid, Zaïdi, Bellaïd, Abdelli (Mokdad (46’),
Zouani, Dibi (Kebiche 29’) Mouffok, Khali, Benzineb (Talbi 75’),
Entraîneur : Saber. Fouaz, Raja, Salem (Labiod 84’),
Hamzaoui, Ahmed-Chaouch
Entraîneur : Osmane
RCK
Mokrani, Saoud, Khellaf, Madour, OM
Hosni, Boussaïd, Benyahia, Aït Ali
Ould Mata, Boudemagh, Djabarat,
(Oughlis 40’), Chibane, Benkouider
Bouabdallah, Debiab, Ghaleb,
(Boudib 46’), Brinis
Sahraoui, Farhat (Lahcen 68’),
Entraîneurs : Hamada et Kebir
Meroufel, Benaïssa, Chikhi
Entraîneur : Lounici

La valeur du
Saber : «Bon pour
le moral»
«On savait que nous avions un bon coup à Médéa se
relâche en
jouer en coupe et les joueurs y ont cru jusqu’au

bout. D’ailleurs, ils sont à féliciter. Cette
qualification nous motivera à continuer notre
parcours en championnat sous de meilleurs
auspices. C’est bon pour le moral.»
Medjahed : «Ce sont les
caprices de Dame Coupe»
« Il ne faut pas trop se focaliser sur cette
compétition. En tout cas, ce sont-là les
caprices de Dame Coupe. Désormais, on doit hauteur en montrant ainsi
se concentrer sur le championnat et essayer de leurs limites. Dans un match
terminer la saison à une place honorable ».
USC 2 - Hamra Annaba 0
Stade : Beghou Abdelhamid (Oum El Bouaghi)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Boussâadia, Boudebouz, Bezah
Buts : Boukhbalt (3’ et 88’)
Expulsion : Nouikes (78’)
banc à l’index
’absence de plusieurs
L
titulaires a été
ressentie hier face au
RCA, puisque les
remplaçants et les jeunes du
cru du Raed n’ont pas été à la
à leur portée, les Vert et
Boukhbalt qualifie l’USC
Blanc ont échoué de passer
le cap des 32es de finale de la
Coupe d’Algérie en
s’inclinant après
prolongations face à Larbaa
sur le score de 2 à 1.
Chibane a ouvert la marque
pour Kouba à la 99’. Zouani
a égalisé à la 112’, avant que
Benbouzid n’offre la
qualification à Larbaa à la
119’. Cette élimination arrive
au mauvais moment dans la
mesure où le RCK sera
appelé à effectuer un
périlleux déplacement à
Batna.
Youcef M.
rencontre, des appréhensions
2e mi-temps
Dans ced’un
match de coupe supposé être
niveau relevé entre deux
sociétaires de la Ligue deux
«professionnelle», les débats étaient
fades et insipide. Les occasions furent
rares durant le premier half où, jouant la
prudence, aucune équipe n’a pu imposer
son rythme. En dépit de quelques
incursions menées de part et d’autre, il
n’y pas beaucoup de choses à retenir de
la première mi-temps. Sauf les
opportunité de l’Unioniste Rajaa (23’)
lequel répondait du tac au tac à son
homologue de Médéa, Chikhi qui a failli
avoir raison du keeper Zaïdi, n’était la
vista de ce dernier. De retour des
vestiaires, l’USMBA revient avec

Avertissements : Amrane (56’), Medour
(58’), H. Adel (78’) (USC) ; Nouikes (56’),
Tebchache (56’) (Hamra Annaba)
USC
Boumaâza, Bouaziz, Medour, Betal, H. Adel
(B. Adel 80’), Kimouche, Djebar, Amrane,
Bendekiche (Aloua 70’), Boukhbalt, Sahbi
(El Ouafi 89’).
Entraîneur : Fellah
HAMRA ANNABA
Bouâaziza, Nioukes, Aït Ali, Arrar,
Dellalou, Tebchache, Benmechta,
Boulmerka (Bacha 52’), Kouachi (Kara
46’), Adjrim, Zouaghi .
Entraîneur : Kherouf
P
oussés par leur
publicm les Chaouis
ont réussi à se
qualifier au prochain tour
de la Coupe d’Algérie aux
dépens de la formation de
Hamra Annaba. Dès
l’entame du match,
Boukhbalt inscrira de la tête
le premier but pour son
équipe, à la 3’, suite à un bon
centre de H. Adel. Les
locaux continueront leur
pressing, ratant à plusieurs
reprises l’occasion
d’aggraver la marque. En
seconde période, les
poulains de Fellah assiègent
le camp adverse, mettant à
plusieurs reprises en
difficulté le portier
Boumâaza. A deux minutes
de la fin du temps
réglementaire, Boukhbalt
scellera le sort de la
rencontre en inscrivant un
doublé et par là même, une
deuxième réalisation pour
son équipe.
Fellah : «Le
premier but nous a
facilité les choses»
«J’avais, avant le début de la
d’autres intentions, inquiétant la défense
et je pense que je n’ai pas eu
de l’OM qui commit l’irréparable en
tort, car nous avons affronté
fauchant Rajaa en pleine surface de
une équipe qui joue un beau
vérité. Le pénalty longuement discuté
football. Le premier but que
nous avons inscrit nous a
par les banlieusards est victorieusement
transformé par Fouaz (50’). Pis encore,
facilité les choses. En seconde
la contestation des hommes de Lounici
période, j’ai demandé à mes
déboucha sur l’expulsion de Debiab.
joueurs de conserver le
L’OM allait subir une lourde pression
ballon et nous avons renforcé
des Vert et Rouge, lesquels vont
notre milieu de terrain en
prendre d’assaut le camp des visiteurs. A
procédant par des contres.
la 57’ Ahmed-Chaouch réussit le coup
C’est ce qui nous a permis
de grâce en marquant le but de la
d’ajouter un deuxième but en
délivrance. A 2-0, la messe était dite
fin de partie.»
pour les gars de Médéa.
L. A.
M. O. Noureddine

E. Collo 1 - ES Berrouaghia 4 USB 1 - MBC 0

Stade : OPOW de Skikda
Affluence : moyenne
Arbitres : Habibatni, Boutghane, Boughrara
Avertissements : M. Nassikh (45’), Oum Kahla
(69’), (E. Collo) ; Nehab (41’), Abdellah (44’),
Rebbah (67’) (ESB)
Buts : Chnigar (64’ sp) (E. Collo). Saïdani
(21’), Ladraâ (36’), Rebbah (69’ sp, 86’),
(Berrouaghia)
E. Collo
Nessikh, Mouloud, Talbi, Bouchehit (Ali M’siad
46’), Chnigar, Heddad (Bourbiaâ 82’, Remache,
Djaâroud, Bounmour, M. Nessikh (Cheikh
60’), Oum Kahla Entraîneur : Chribat Zidane
ESB
Nehab, Ben Meziane, Saïdani, Ben Chama, Ben
Noua, Lahrache 1, Abdellah, Ben Mahieddine
(Lahrache 2, 87’), Belhadj (Rahmouni 77’),
Rebbah, Ladraâ (Larbi 84’).
Entraîneur : Achouaf Ahmed
Berouaghia sans forcer
Stade : OPOW (Biskra) Biskra met fin
Affluence : faible
Arbitres : Touil, Benazza, Moukhar
à l'aventure des
L ’ES Berrouaghia a décroché hier le ticket pour les
es
16 de finale de la Coupe d’Algérie en battant Avertissements : Bekha (41' et 88')
(USB) ; Aouadi (89') (MBC)
Constantinois
Collo sur le score sans appel de quatre buts à zéro. La
première mi-temps a vu une domination des
visiteurs qui ont trouvé le chemin des filets à la 21’
Expulsion : Bekha (88') (USB)
But: Khoualed (7') (USB) Avecremplaçants,
une formation remodelée
constituée en majorité de
l'US Biskra a eu
grâce à Saïdani. Dix minutes avant la fin du premier
half, Berrouaghia aggrave la marque par
USB beaucoup de peine à contrer une
Gaha, Boutria, Debili, Derbal (Djerboue équipe du MBC venue pour se
l’intermédiaire de Ladraâ, suite à une grosse bourde
du gardien Nessikh. En seconde mi-temps, les 68') Merazgua, Khoualed, Ghassiri, qualifier. Cependant, le but venu
Khennab (Melika 68') Hiba (Moumen très tôt, plus exactement à la 7',
locaux pressent dans le but de revenir au score. 64’, quand Khenab sert Koualed
Chnigar se fait crocheter dans la surface de 36'), Bekha, Merghad
Entraîneur : Sebaâ embusqué au deuxième poteau,
réparation, et, sans hésiter, l’arbitre désigne le point chamboulera les plans du coach
de penalty. Le joueur l’exécute avec succès, réduisant Betina. La sortie de Bekha en
la marque en faveur des siens. Cinq minutes après,
l’arbitre accorde un penalty aux visiteurs. Rebbah se
MBC deuxième mi-temps pour cumul
de cartons laissera des espaces qui
charge de le tirer, aggravant la marque. 86’, Rebbah Sahli, Ayhar, Nasri (Belayache 63'),
auraient pu permettre aux
clôture le festival buts en inscrivant le quatrième Aouadi, Benouedène,
Constantinois de niveler la
après une faute du défenseur Talbi. Avec cette Benghedouar, Hafiane (Doukhane 72')
marque par Boutamina dans les
qualification, l’ES Berrouaghia affrontera Hennaya Boutamina, Saci, Sissaoui, Djemaâoui.
dernières minutes de la rencontre.
lors du prochain tour. Entraîneur : Betina T. S.
 N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’oeil Coupe d’Algérie 21

32es de finale JSMB-USMB, ASMO-MCO

et ASO-CABBA, les chocs
des 16 es
Rencontres des 16es de finale
(4 et 5 mars 2011):
 JSM Béjaïa - USM Blida
 MC Mekhadma - MC Alger
 ES Sétif - NA Hussein-Dey
 MC Saïda - USM Bel-Abbes
 ES Mostaganem - JS Kabylie
 ASO Chlef - CABB Arréridj
 CRB Hennaya - ES Berrouaghia
 MC El-Eulma - RC Arba
 ASM Oran - MC Oran
 ARB Ghriss - NTS Tadamoun Souf
 CA Batna - Paradou AC
 MO Béjaïa - US Tébessa
 AB Merouana - US Chaouia
 USM El Harrach - NARB Réghaïa
 IRB Robah - CR Belouizdad
 USM Aïn Beïda - US Biskra

Résultats des 1/16es de finale

D
ésormais, après
le déroulement
des 32es de finale
de la Coupe
d’Algérie, on
connaît maintenant les
rencontres des 16es de fi-
nale. Les amoureux de la
balle ronde algérienne se-
ront gâtés cette fois-ci car
il y aura de très belles af-
fiches. La première sera
incontestablement celle
souvent, les rencontres
entre les deux équipes ont
été intenses. Le deuxième
choc entre clubs de Ligue
1 mettra aux prises l’ASO
Chlef avec le CA Bordj
Bou Arréridj au stade
Boumezrag. Par ailleurs,
le derby de l’Oranie aura
lieu entre l’ASMO et le
MCO, au stade Bouakeul.
Des derbys à ne
comme celui qui mettra
aux prises, au stade Lavi-
gerie, l’USM El-Harrach
avec le NARB Reghaïa, ou
celui des Aurès entre l’AB
Merouana et l’US
Chaouia. Un autre derby à
ne pas rater à l’Ouest du
pays, MC Saïda-USM Bel-
Abbès.
Tirage clément
pour les grosses
d’un tirage au sort clé-
ment. Le tenant du tro-
phée, l’ES Sétif, accueillera 1 . ES Sétif - CRB Merine 2/0
le NA Hussein-Dey au 8- 2 . ASO Chlef - WA Tlemcen 2/0
Mai-45. Le Mouloudia 3 . ARB Ghriss - CMB Thénia 0/0 (ARBG aux TAB)
d’Alger devrait se rendre 4 . CR Bendaoud - NA Hussein-Dey 1/2
chez le Mouloudia de Me- 5 . OM Ruisseau - NTS Tadamoun Souf 0/1
khadma, alors que son 6 . Paradou AC- IRB El-Hadjar 1/0
voisin belouizdadi ne sera 7 . USB Hassi R'Mel - MC Mekhadma 0/1 (AP)
8 . USM Bel-Abbes - O. Médéa 2/0
pas loin puisqu’il se ren-
9 . AS Khroub - MO Béjaïa 1/3
dra à El Oued, pour af-
10. US Biskra - MB Constantine 1/0
fronter l’IRB Robah.
Tandis que la JS Kabylie
11. US Chaouia - Hamra Annaba 2/0

qui aura lieu au stade de
l’Unité-Maghrébine de
Béjaïa entre la JSMB et
l’USM Blida. Un choc à ne
pas rater, surtout que, très
pas rater
Outre ces trois affiches,
il y aura tout de même des
matchs à ne pas rater. Cer-
tains sont de petits derbys
cylindrées
Pour ce qui est des
grosses cylindrées habi-
tuées de cette compéti-
tion, elles ont bénéficié
aura à effectuer un dépla-
12. US Tébessa - GC Aïn Sefra 2/0
13. CS Constantine - MC Oran 1/3
cement périlleux en allant 14. USM Harrach - CC Sig 4/1
jouer à Mostaganem, face
15. CRB Sendjas - CR Belouizdad 0/1
à l’ESM. 16. CABB Arréridj - Hydra AC 1/1 (CABBA aux TAB)
Hamza R. 17. USM Blida - RUDS Batna 5/0
18. JS Kabylie - IRB Sedrata 2/0

Stade : Hamlaoui (Constantine) MOC 1 - CRBH 2 19. AB Merouana - USM Annaba

20. ES Mostaganem - FCB Frenda
21. RC Arba - RC Kouba
0/0
2/0
2/1
(ABM aux TAB)

(AP)
Affluence : faible 22. IRB Robah - CRB Ain Ouessara 4/0
Arbitres : Benaïssa, Chenaoua, 23. E.Collo - ES Berrouaghia 1/4
Dilmi 24. MC Saïda - USM Alger 0/0 (MC Saïda aux TAB)
Avertissements : Bougherara (50’), 25. AS Ain M'lila - JSM Béjaïa 0/0 (JSMB aux TAB)
Meziani (65’), Aïche (71’), Felahi
26. ASM Oran - CRB Aïn-Turck 2/1
(90’) (MOC) ; Yousfi (23’), Mendaci
27. NARB Réghaïa - JS Saoura 0/0 (NRBAR aux TAB)
(60’), Hachemi (61’) (CRBH)
Buts : Chafi (34’), Bougherara (51’ 28. MO Constantine - CRB Hennaya 1/2
sp) (CRBH) ; Felahi (49’) (MOC) 29. MC Alger - JSM Tiaret 2/1
30. US Doucene - MC El-Eulma 0/2
MOC 31. USM Aïn Beïda - USFB B Arréridj
32. NRB Chréa - CA Batna
2/1
0/5
(AP)

Toual, Guera, Bendridi, Bougherara

(Amroune 81’), Khanfsi, Meziani, Be-
laïd (Aïche 58’), Bouregaa (Ghazi
78’), Ferhat, Henider, Felahi
Entraîneur : Neghiz ESM 2 - FCB Frenda 0
CRBH L’ESM en 16es face… à la JSK
Nebia, Mendaci, Mabrouk, Chemadi,
Bougherara, Benazouz, Yousfi, Balegh, Stade : Mohamed Bensaïd
Hachemi (Benabdelkader 77’), Ken-
douci (Saïdi 70’), Chafi (Beldjilali 87’) Affluence : faible La formation de
Entraîneur : Benyahia Arbitres : Fetouche, Benmansour, Belarbi. l’ES Mostaganem
a réussi à passer
Avertissement : Sayehi (35’) ESM
en 16es de finale
Expulsion : Boudjenah (90’+3) (ESM) de la Coupe d’Al-

Est-ce le début de la fin ?

Buts : Foughloul (37’), Amrani (83’) (ESM) gérie sans grand
souci, après sa
ESM victoire, vendredi
après-midi, face à
Belbachir, Sayehi, Heddad, El Ghali Bela- la modeste
Fellahi de mettre la tête Bougherara donnera

L
e Mouloudia de
Constantine est
vraiment passé à
côté de son sujet
face à une mo-
deste formation
du CRB Hennaya. Il faut
dire que les camarades de
Felahi ont réussi à soule-
ver la colère des leurs en
faisant preuve d’un lais-
ser-aller inquiétant. Les
visiteurs trouvèrent la
faille dès la 34’ suite à une
belle action ponctuée par
une reprise magistrale de
la tête de Chafi, qui cloua
Toual. Le MOC tenta de
revenir et pressa mal-
adroitement son adver-
saire avant de réussir
l’égalisation sur une bévue
monumentale de Bou-
gherara, qui permettra à
houal, Boulemdaïs, Yazid, Boudjenah, Bou- équipe de Régio-
dans des bois vides (49’). l’avantage aux siens. En kerche (Beloufa 66’), Amrani (Benmeghit nale, le FCB
Seulement deux minutes dépit du fait d’être mené 84’), Amirouche, Foughloul (Soltani 78’) Frenda. C’est le
plus tard, et suite à un au score le MOC ne trou- jeune Foughloul
Entraîneur : Ben Keritli.
mouvement collectif de vera aucune ressource qui a ouvert le
score pour son
Hannaya, le défenseur
mociste, Bougherara, al-
pour aller de l’avant, au
grand dam de ses fans
FCB Frenda équipe à la 37’,
avant que Amrani
lait commettre l’irrépara- vraiment déçus par l’éli- Bahloul, Hamedi, Touli, Bousri, Maârif, Be- ne double la mise
ble dans la surface de mination précoce de leur lakhdar (Ataâlah 82’), Djebar (Dahoum 75’), à la 83’. Pour rap-
vérité donnant l’occasion équipe en Coupe d’Algé- Hamou, Boumaza (Khalef 69’), Cherak, pel, l’ESM accueil-
à l’arbitre d’accorder un rie. Tahri. lera… la JSK au
Entraîneur : Rouabah. prochain tour.
penalty aux visiteurs. Tahar Aggoune M. K.
22
N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Coup d’œil Clubs de Kabylie

Régionale 2 (mise à jour)

ES Azeffoun 0 - OC Azazga 0
Ivahriyen piégés
Stade : Djaffar Aït Ameur
Affluence : faible
Arbitrage : de Hansal, assisté par
Cherifi et Kertous.
Avertis. : Arab, Babou et Djel-
louah (OCA)
ES Azeffoun : Neggazi, Arridj
(cap.), Aït el hadj, Aït Aider, Had-
douche, Bessakria, Aidene
(Hamla), Slimi (Slamani), Sid, Ha-
lata, Sadouki (Bahamed).
Entraîneur : Boudjema Ali.
OC Azazga : Akouba, Boussoum,
Oussalah, Benamara, Boureche,
Arab, Djelouah, Babou (Boudje-
nane), Manceur (Arezki), Haliche
(cap.), Boutoura.
Entraîneur intérimaire : Benkaci
ès les premières minutes on
les Ivahriyen ne réussiront pas à
marquer de but, tellement ils le
voulaient. Au fait, ils ont été pris au
piège dressé par l’OCA qui érigè-
rent un rempart et passaient leur
temps à dégager la balle de leur
camp, des fois à l’emporte-pièce
tout en cassant le jeu par des arrêts
induisant une infinie série de coups
de sifflets de l’arbitre, même si par-
fois il s’agissait de simulations. Les
joueurs d’Azeffoun finirent par
s’énerver et ne pouvaient plus se
concentrer. Ils rateront quelques
bonnes occasions, notamment en
deuxième mi-temps, comme ce tir
Aroua Mouloud (Pdt. OCA) : «Nous
puissant des vingt mètres par Bes-
sakria qui passera à côté ou les deux
coups francs tirés par Aidène, au-
teur d’une belle prestation, difficile-
ment repoussé par la défense
d’Azazga. Les changements opérés
par les deux entraîneurs en
deuxième mi-temps, n’apporteront
aucun élément nouveau dans le
cours de ce match parfois d’une
qualité pas très honorable pour les
deux formations, à la limite de la
correction jusqu’au coup de sifflet
final.
M. Benyakoub
ES Timezrit
Azzedine Irid (entr.) : «On veut
confirmer le titre remporté haut
la main la saison dernière»
Vous avez créé une belle surprise
lors de la dernière journée du
championnat de la Régionale 2
en revenant avec les trois points
de la victoire face à l'OCA. Un
mot sur ce match ?
Pour certains, c'est une surprise
mais pas pour nous, car pour moi il
n'y a que le travail qui paye. On était
plus motivés et plus volontaires que
l'équipe adverse. On a dominé les dé-
bats en première mi-temps lors de la-
quelle on a raté cinq occasions de
buts réelles. En seconde période,
l’équipe d’Azazga est revenue dans le
match, mais avec une domination
stérile. Quant à nous, on a évolué par
des contres et on a pu s'imposer en

D comprenait que les jeunes

joueurs d’Azazga étaient
venus décidés à en découdre avec
leur adversaire. Même si la majeure
partie de la première mi-temps s’est
déroulée dans le camp des visiteurs,
jouerons les premier rôles»
«Ce match nul est pour nous un bonus. Azeffoun méritait de gagner, je
le reconnais. Nous venons de traverser une mauvaise période, mais main-
tenant tout est rentré dans l’ordre. Demain, notre entraîneur reprendra ses
marquant un second but. Je dirais que
si on a pu s'imposer c'est grâce à la
volonté et la fougue de nos joueurs,
fonctions normalement et nous avons l’intention de jouer les premiers rôles d'ailleurs c'est avec cette rage-là que
dans ce championnat» j'aimerais les voir évoluer à chaque
match.
Quelle analyse faites-vous du

USO ES Draâ El Mizan parcours de votre équipe jusque-

Amizour
Ighil Ouazoug pour
préparer Staouéli
Au lendemain de leur victoire face
au CMB Thénia, les coéquipiers de
Makhloufi ont bénéficié de deux jours
de repos. Cela leur a permis de faire le
vide autour d’eux, afin de récupérer de
leurs efforts. Les Rouge et Noir ont re-
pris le chemin des entraînements, mer-
credi après-midi. C’est ainsi que Bounif
a donné rendez-vous à ses poulains à
16 heures au stade de Larbi-Touati
d’Amizour pour la séance de reprise.
Comme d’habitude, le coach a profité
de cette première séance de la semaine
pour réunir ses poulains. Le coach est
d’abord revenu sur le match de samedi
dernier dans un premier temps, pour
ensuite communiquer le programme
de travail pour cette mini-trêve à ses
joueurs. En effet, le championnat ob-
servera un arrêt de quelques jours afin
de permettre de jouer les 32èmes de fi-
nale de la Coupe d’Algérie. Bounif
compte bien gérer cet arrêt de la com-
pétition pour permettre à ses éléments
une meilleure préparation, en prévi-
sion de leur match de la semaine pro-
chaine, un difficile déplacement chez
le DRB Staouéli. L’USOA, faut-il le rap-
peler, se retrouve depuis la précédente
journée dans la position de leader de
la division Régionale Une, détrônant
ainsi, au goal-average, l’ex-leader le
CRB Dar El Beida. Ainsi, cette mini-
trêve sera certainement bénéfique
pour les Unionistes, à condition bien
sûr que le staff technique en profite.
Cela dit, il reste encore une bonne se-
maine au staff technique pour prépa-
rer son groupe pour le prochain
rendez-vous, jugé important pour la
suite immédiate du championnat. Une
rencontre que les Amizourois ne doi-
vent pas perdre, afin de préserver la
première place de leader et espérer un
faux pas de Dar El Beida. Pour mettre
à profit cette période de trêve et afin de
meubler le vide qu’observera la com-
pétition, les gars d’Amizour comptent
programmer une ou deux empoi-
gnades amicales, à commencer par
celle d’aujourd’hui contre le sociétaire
de la Régionale Deux, la JS Ighil Oua-
zoug, au stade Larbi-Touati d’Amizour.
M. Mustapha
Cherif Zerrouki nouvel entraîneur
Les dirigeants de l’Espérance Spor-
tive de Draâ-El-Mizan viennent d’en-
gager le technicien Cherif Zerrouki
pour présider aux destinées de la
barre technique jusqu’à la fin de sai-
son en remplacement de Rachid Sah-
raoui, démissionnaire au lendemain
de la surprenante défaite de son
équipe devant le club de Tala Ath-
mane. Le nouvel entraîneur de l’ES-
DEM a été présenté aux joueurs en fin
de semaine dernière. Il devait être sur
le banc de touche dès hier lors du
match contre l’Olympique de Tizi Ra-
CRB Tizi-Ouzou
Une belle équipe en devenir
Les présents au stade Oukil-Ram-
dane, vendredi dernier, malgré une
météo à ne pas mettre un footballeur
dehors, n’ont pas regretté le déplace-
ment. Beaucoup parmi la bonne
chambrée de spectateurs décou-
vraient, à l’occasion, cette jeune
équipe du CRBTO qui recevait en la
circonstance un autre ancien pen-
sionnaire des divisions régionales,
l’ASC Ouaguenoun, pour ce qui
constituait l’une des affiches majeures
de la 10ème journée de la division
Honneur de la wilaya de Tizi-Ouzou.
Quelle belle surprise ce fut ! Avec
Rouibet dans les buts, Meziani en dé-
fense, Ould El Hadj au milieu et Ben-
madani en attaque, soit un vieux
briscard dans chaque compartiment
de jeu, les jeunes Tizi-Ouzéens ont
étalé par moments un football qui a
dû rassurer ceux-là même qui crai-
gnaient pour l’avenir immédiat de
cette équipe après sa relégation sur-
prise de la Régionale 2, victime de la
décision inique de faire descendre six
équipes en divisions de wilaya. Face à
Ouaguenoun donc, les jeunes du pré-
sident Nesnas ont par moments
charmé les présents comme cela a été
le cas sur ce troisième but, en début
de seconde mi-temps, réussi par le
très actif milieu de terrain Berkani
après un travail collectif remarquable
entamé à partir des lignes arrières
avec un jeu à une touche de balle fait
de dédoublements et de courses de
toute beauté de pas moins de sept
ched. On rappellera que Cherif Zer-
rouki a travaillé au CRB Tizi-Ouzou,
à la JS Boukhalfa et à l’Olympique de
Tizi Rached. La saison écoulée, il a
entraîné les juniors « A » de la JSK,
avec lesquels, il a fait un excellent tra-
vail. C’est ainsi donc que l’équipe di-
rigeante de l’Espérance a jeté son
dévolu sur cet entraîneur dans le but
de préparer une équipe d’avenir et,
pourquoi, pas accéder en Régionale 2
dès cette saison.
S. Skandraoui
joueurs. Un but d’école qui allait défi-
nitivement ouvrir l’appétit à une
équipe qui a pris ses distances en pre-
mière mi-temps déjà, bouclée sur le
score de 2-0, œuvre du vieux routier
Djamal Benmadani. Même si pour le
moment elle ne recueille pas comme
il se doit le fruit du football qu’elle se
fait un devoir de pratiquer à chacune
de ses sorties, la marque de cette
équipe est faite surtout d’un excellent
cet état d’esprit qui sautait aux yeux,
et cette envie de «jouer propre»
comme ne cessait de le recommander
à partir de son banc de touche le
jeune coach Hocine Boudjemaa, l’ex-
entraîneur des minimes, qui a dû
remplacer au pied levé le duo Ad-
ghigh – Termoul, parti en éclats après
que l’ex-libéro des Canaris eut rejoint
le staff technique de la JSK. A l’arri-
vée, ce match face aux Ath Ouague-
noun sur lequel le CRBTO comptait
se relancer après une longue série de
matches nuls puis une défaite lors de
la journée précédente face à Draa El
Mizan, c’est en fin de compte un véri-
table match de gala que se sont offert
les Tizi-Ouzéens au plaisir des cen-
taines de présents sur les tribunes de
l’antique stade Oukil-Ramdane.
Alors, est-ce le déclic que Rouibet et
compagnie attendaient pour se lancer
définitivement à la conquête d’un
titre pour retourner en Régionale 2
qu’ils n’auraient jamais dû quitter.
M. Azedine
là ?
D'abord, il faut reconnaître que
nous avons un groupe très jeune qui
manque d'expérience par rapport aux
autres formations de ce groupe. On a
à peine deux joueurs qui ont déjà
l'habitude d'évoluer dans cette divi-
sion. Je dirais que j'ai un groupe dis-
cipliné, sérieux et qui travaille
d'arrache-pied pour confirmer le titre
remporté haut la main la saison der-
nière. En tout cas, je suis rassuré
quand je les vois se donner à fond. Ce
groupe progresse de jour en jour,
même si on a perdu bêtement cer-
taines rencontres par manque de réa-
lisme et de concentration, cela est dû
comme je l'ai dit auparavant à l'inex-
périence de certains éléments. Pour
notre parcours, jusque-là je le trouve
positif à plus d’un titre pour une pre-
mière saison dans cette division.
Notre objectif est bien sûr le main-
tien et on est en train de construire
une équipe d'avenir, c’est tout un pro-
jet en fait.
Que pensez-vous du niveau de ce
groupe de Kabylie de la Régio-
nale 2 ?
Je dirais que cette saison, le niveau
est plus élevé comparativement à la
saison écoulée lorsque je dirigeais la
JS Tichy. La preuve, depuis le début
de ce championnat on a pu assister à
de belles rencontres, et il n'y a pas
beaucoup d'écart entre les équipes du
haut et du bas du tableau.
Quelles sont les équipes qui vous
ont le plus impressionné et qui
pourraient jouer le titre cette sai-
son ?
Toutes les équipes se valent, mais
certaines émergent à l'exemple d’Ain
Bessam et Azazga qui m'ont le plus
impressionné, ce sont deux clubs qui
jouent bien au ballon, puis il y a la JS
Tichy. Mais attention à cette équipe
de l’Olympique de Boumerdès qui est
en train de faire une remontée spec-
taculaire. Je pense que cela va se jouer
entre ce quatuor.
Cette saison l'EST est en situa-
tion de SDF, un sacré inconvé-
nient n’est-ce pas ?
Cette situation qui perdure a dé-
mobilisé un peu nos joueurs telle-
ment on ne sait pas où évoluer à
chaque fois qu'on reçoit. Il nous faut
attendre à chaque fois attendu le
mardi soir pour connaître le lieu de
domiciliation et cela dure depuis l'en-
tame de cette saison, cela perturbe
énormément notre préparation, sur-
tout sur le plan de la concentration
des joueurs. On a hâte de revenir chez
nous, car nos joueurs ont leurs re-
pères sur le terrain de Timelahine et
on souhaite y revenir, et le plus tôt
sera le mieux pour nous. Les autorités
doivent intervenir dans ce sens, la
balle est donc dans leur camp.
Mais le stade Timelahine n'est
pas homologué par la Ligue ré-
gionale.
Quant je vois certains stades ho-
mologués, qui sont dans la même si-
tuation que le nôtre, je me demande
pourquoi deux poids deux mesures, à
l'exemple de ceux d’Azazga et d’Ao-
kas, là où reçoit l'équipe de Tichy. Le
nôtre est meilleur, la ligue a certes
formulé certaines réserves et l'APC a
pu faire quelques réaménagement, et
les réserves sont maintenant levées,
alors il ne reste que le feu vert de la
ligue. Je souhaite que la ligue réponde
favorablement et qu'on reçoive nos
adversaires à Timelahine dès le pro-
chain match.
La ligue a imposée des conditions
draconiennes aux clubs. Beau-
coup se disent pénalisés alors que
des paramètres ne dépendent pas
de ces clubs directement…
D'abord, concernant ces condi-
tions que vous qualifiez de draco-
niennes, il fallait les débattre et
défendre le point de vue des clubs lors
de l'AG de la ligue par les présidents
des clubs. Imposer aux clubs de la Ré-
gionale Deux une tribune de plus de
cinq cents places à mon sens est top
demandé. Il faudrait que la ligue
fasse pression sur les autorités locales
et de wilaya ainsi que sur le ministère
de la Jeunesse et des Sport pour les
inciter à réaliser de très bons stades
avec toutes les commodités, ces
stades sont des biens des APC, donc
de l'Etat et non des clubs, ce n'est pas
aux jeunes de payer pour les autres,
dans ce cas-là, moi je dis qu’on péna-
lise injustement les jeunes qui prati-
quent le football.
Entretien réalisé par
H. Tahar

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
 Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
jeux-santé@ leb ute
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1431 Dimanche 2 janvier 2011

Horaires des prières

Dimanche
23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
«Il faut mâcher les mots plus
27 moharem 1432
■ Protection civile : (021) 71.14.14 Dohr : 12h52 DIMANCHE LUNDI
Asr : 15h25 AVERSES EPARSES
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 ASSEZ ENSOLEILLE

■ Gendarmerie : (021) 76.41.97

■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
qu’un morceau de pain» Maghreb
Icha
: 17h48
: 19h10
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe géorgien)
Lundi
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 Matin : 10° C Matin : 6° C
Fedjr : 06h28 A-M : 15° C A-M : 15° C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27
Un sport qui marche Chourouk : 07h59
Vent : 11 km/h
Direction : W.
Vent : 7 km/h
Direction : S.W.

Ins O  lites
Allemagne : le cambrioleur
Une activité phy-
sique régulière est
bénéfique pour la
santé et pour votre
ligne. Et pour cela,
s'endort sur les lieux de son vol il n’est pas néces-
saire de mettre
L'histoire s'est passée à des chaussures de
Ahaus, en Allemagne, dans sport.
la nuit de mardi à mercredi. Pour qui ? Pour
Un homme de 26 ans avait tous ! Certaines
décidé de cambrioler une études ont montré
agence de conseil à l'emploi. par exemple que le
Aprés avoir effectué plu- temps passé à re-
sieurs trajets aller-retour garder la télévision
entre l'agence et son domi- durant l’enfance
cile pour y transporter son peut être considéré
butin, l'homme, fatigué, a fini par s'endormir... sur les comme prédictif
lieux de son cambriolage. Et ce sont les policiers d’une obésité à
venus l'arrêter qui l'ont réveillé, indique LCI. Au final, il l’adolescence. De
a confondu son logement avec l'endroit qu'il cambrio- plus, une activité ré-
lait en s'endormant profondément dans l'agence. gulière dès le plus
jeune âge permet
Elle met en scène son enlèvement de maintenir plus
longtemps l’intégrité
pour tester son mari du squelette et de
Une Espagnole qui voulait tester diminuer notam-
l'amour de son mari a mis en scène ment le risque de
son propre enlèvement en lui de- fracture à partir de
mandant 20.000 euros de rançon. 50 ans. Chez les personnes
Pour tester l'amour de son mari, âgées, la marche à pied est
une Espagnole a mis en place un également indiquée pour
scénario qui l'a mené tout droit en maintenir la force musculaire
prison. Pour voir jusqu'où il pou- et l’équilibre. Enfin, à tout
vait aller pour elle, elle avait décidé âge, l’activité physique est
de lui faire croire qu'elle avait été enlevée. Elle lui ré- bénéfique pour votre santé.
clamait alors la somme de 20.000 euros et lui deman- Quels conseils au
dait de ne pas appeler la police. Pour rendre son quotidien ?
scénario plus crédible, elle lui avait fait parvenir un  Utilisez l’escalier plutôt que
message avec photo à l'appui la montrant pieds et l’ascenseur ou l’escalator.
poings liés, afin d'être sûre qu'il prenne la chose très  Prenez l’habitude d’aller
au sérieux. Mission accomplie, car il s'est immédiate- faire vos petites courses à
ment adressé à la police. La retrouver n'a pas été bien pied.
difficile, la protagoniste de toute cette histoire se trou-  Profitez que vous sortez
vait dans sa voiture, sans aucun ravisseur dans les pa- votre chien pour marcher un
rages. La blague n'étant pas au goût des officiers, la peu.
fausse victime a été arrêté après avoir avoué sa mise  Descendez un arrêt de bus
en scène et le but de celle-ci. ou de métro plus tôt pour finir
le trajet à pied.
rayons de soleil pour allez
marcher un peu après dîner.
 Profitez de votre pause dé-
jeuner pour sortir marcher 15
minutes.
 Mettez plus d’énergie dans
vos gestes et activités au
quotidien.
 Programmez des prome-
nades en forêt le week end.
 Evitez de rester assis pen-
dant des heures devant la té-
lévision ou à votre bureau,
n’hésitez pas à faire des
pauses.
Quels bénéfices ?
 Selon l’OMS, un style de
vie sédentaire augmente les
risques de prise de poids. Et
sique joue un rôle im-
portant dans la pré-
vention de la prise de
poids. Enfin, si vous
faites un régime, vous
Recette
Tarte au citron express
allez perdre en même
temps de la graisse et
des muscles. Mais si
vous faites en plus de
l’exercice physique,
vous perdrez essen-
tiellement de la
graisse et dans une
moindre mesure des
muscles.
 La sédentarité est
un facteur aggravant
des maladies cardio-
vasculaires et céré-
brovasculaires. Les
personnes inactives
ont en effet deux fois  Une pâte sablée cuire 20 minutes dans un
plus de risque de dé-  6 œufs four préchauffé à 180°C
 150 g de sucre semoule
velopper ces mala-
dies. Et au contraire,  1/2 sachet de sucre va-
(thermostat 6).
 Monter les œufs en me-
plus une personne est nillé
 Le zeste d’un citron
ringue au fouet électrique
en incorporant le sel, le
active physiquement,
moins elle court de  le jus de 2 citrons sucre glace et le sucre va-
risque.  1 cuillère à café de nillé.
 La prévention des cancers : beurre mou  Etaler la meringue sur la
l’activité physique a un effet  Décoration : tarte à l’aide d’une poche à
protecteur sur certains can-  3 blancs d’œufs douille ou d’une spatule
cers comme le cancer du  1 pincée de sel (faire des dessins à la four-
côlon selon un rapport de  80 g de sucre glace chette) et passer au four
l’OMS (Diet, Nutrition and the une deuxième fois, 3 mi-
prevention of chronic di-  Dans un récipient, battre nutes sous le grill. Atten-
seases, 2003). les œufs avec le sucre, le tion de bien surveiller ;
 La prévention du diabète sucre vanillé. Ajouter le le brunissement est très
non insulinodépendant : plu- zeste, le jus de citron et le rapide !
sieurs études sur la préven- beurre. Continuer à battre  Retirer du four et laisser
tion de ce type de diabète jusqu’à l’obtention d’une refroidir. Mettre au réfrigé-
(type 2) indiquent qu’il est substance crémeuse. rateur une heure avant de
possible de prévenir l’appari-  En attendant, étaler le servir.
tion de cette pathologie dans pâte sablée dans votre Pour finir... On peut ajou-
les populations à risques en moule. ter du sucre glace sur la
modifiant les habitudes ali-  Etaler la préparation sur meringue avant de servir si
mentaires et en introduisant le fond de tarte et faire elle est trop brune.
une activité physique.

T ars
 Profitez des derniers au contraire, l’exercice phy-

S Question
Le retour de Jean-Jacques
Goldman pour...Titeuf
La célèbre bande-dessi-
née de Zep sera pro-
chainement adaptée sur
grand écran, et c'est
Jean-Jacques Goldman
qui s'est chargé de com-
poser la bande originale
du film. Pour ce projet,
Cancer du sein : 15 conseils pour l’éviter
Une femme sur dix est concernée par le cancer du sein. On peut Le diabète peut entraîner la cécité
heureusement se protéger de cette maladie désormais courante.
Alimentation, médicaments, traitements hormonaux… Vrai ! La diabète est la première
cause de cécité entre lʼâge de
Faut-il se méfier des déodorants ? 20 et 60 ans. Cʼest lʼexcès de sucre dans le
sang qui peut provoquer, entre autres, une
rétinopathie diabétique, qui endommage les
Aluminium et parabens sont par le Dr Philippa Darbre a
deux substances chimiques révélé la présence de petits vaisseaux sanguins transportant le
présentes dans la majorité fortes concentrations de sang vers la rétine. Les symptômes nʼappa-
des déodorants et qui pour- parabens dans 20 tu- raissant que tardivement, il est donc impor-
raient perturber le fonction- meurs mammaires. Mais tant pour un diabétique de se faire
nement hormonal et ces résultats ont été régulièrement un examen des yeux .

A
de grands noms : Béna- augmenter le risque de contredits par une étude
bar, Alain Souchon, cancer du sein. En 2003, statistique (D.Mirick,
Johnny Hallyday ou en-
core Francis Cabrel in-
une étude américaine
menée auprès de 437
2002). Pour lʼInstitut na-
tional du cancer et pour
stuce du jour
terpréteront les morceaux pour rythmer les aventures femmes atteintes dʼun cancer lʼAfssaps : «Aucune expertise
de ce héros de BD. Neuf ans après la sortie de son du sein a démontré quʼil survenait en scientifique approfondie nʼa montré de Bananes trop mûres
dernier album «Chansons pour les pieds» Jean- moyenne 8 ans plus tôt chez celles lien entre déodorant et cancer du Si vos bananes sont
Jacques Goldman revient avec ce projet inattendu. ayant utilisé un déodorant ou un anti- sein.» Mieux vaut quand même rester
trop mûres, placez-les au
transpirant. Une autre étude menée prudente !
congélateur. Vous pourrez les
Demain : Arrêter de fumer
Rihanna : son premier parfum sera
Bon à savoir
utiliser pour des recettes de gâ-
teau ou de muffin en les faisant
disponible dans quelques jours décongeler sur le comptoir ou
La chanteuse de 22 ans continue son ascension fulgu- dans le micro-onde.
rante et choisit de se diversifier. Après la musique et le
cinéma, c'est maintenant dans les cosmétiques que la Le gingembre pour mieux digérer
belle se lance, en sortant le premier parfum à son effi- Star de la cuisine et des efficace contre les nausées de
gie. 2010 a été une année riche en succès commer- médecines traditionnelles la grossesse. Toutefois, pre-
ciaux pour la jolie Rihanna. Et 2011 ne devrait sans chinoise et indienne, le nez un avis médical avant de
gingembre est de plus en le consommer sous forme de
doute pas faire exception à la règle puisque la belle a 14:00 Incroyables
plus étudié par les cher- gélules ou de poudre. Le gin- 12:05 Tout le 13:00 Journal 13:10 Météo
choisi de commercialiser son premier parfum. Baptisé cheurs. Les raisons de gembre est également un to- monde veut pren- 13:25 Du côté de expériences
13:15 Re-
Reb'l fleur, comme le tatouage qu'elle s'est fait faire il y cet engouement : ses nique digestif qui stimule les dre sa place chez vous 16:00 TV5MONDE,
cherche appar- le journal
a quelques mois, il devrait envahir les rayons cosmé- propriétés tonifiantes et sécrétions. De récentes 13:00 Journal 13:30 Météo
son effet apaisant en cas études confirment ces pro- 13:20 13h15, le di- 13:35 Walker, tement ou 16:30 Nec plus
tiques des magasins du monde entier début 2011. ultra
de digestion difficile.«Le priétés. L’une d’elles, publiée manche... Texas Ranger maison
C'est le premier produit dérivé que Rihanna commer- 14:25 Météo 2 14:20 Monk 17:00 Le grenier de
gingembre possède avant en octobre 2007 dans le Jour- 14:15 Re-
cialise sous le nom de son label, Rihanna Entertain- tout une action digestive : nal of Agricultural and Food 14:35 Vivement di- 15:05 Monk Sébastien
cherche appar- 18:00 Flash
ment. C'est une senteur exotique et très florale, c’est un remède avéré contre la Chemistry, montre l’activité du gingem- manche 16:00 Dr House
17:20 Les derniers 16:45 Dr House
tement ou 18:10 Sophie Mar-
composée de notes de rose, de violette et d'hibiscus nausée», explique André Hyvrier, agro- bre sur une bactérie responsable de
nome, botaniste et acheteur de matières diarrhée, très répandue dans les pays jours des dino- 17:35 En route maison ceau
trempées dans une eau de noix de coco. 19:00 A chacun
premières chez Sanoflore. Il serait aussi en voie de développement. saures pour 2011 16:15 Maison à
Ce parfum rejoint la longue lignée des parfums de 18:35 Point route 18:50 Sept à huit son mariage
vendre
stars, comme ceux de Céline Dion, Jennifer Lopez, 18:40 Vivement di- 19:50 Du clic à la 20:00 Acoustic
17:20 66 Mi-

C hiffre du jour
Mariah Carey, ou encore Britney Spears et plus récem- manche prochain réalité 20:30 Journal
19:50 Image du 19:54 Là où je nutes (France 2)
ment Katy Perry.
18:45 D&CO 20:55 Le journal du
Le 42
jour
19:55 L'agenda du
t'emmènerai
19:55 Météo 19:40 Météo Dakar
21:00 On n'est pas
week-end 20:00 Journal 19:45 Le 19.45
20:00 Journal 20:30 Du côté de couché
20:05 E=M6
Record : Le plus long pont du monde est achevé 20:30 Emission de
solutions
chez vous
20:35 Les pré- 20:30 Sport 6
23:00 TV5MONDE,
le journal
Après quatre années de travail des deux extrémités, depuis que les deux parties soient bou- 20:35 Mariages ! noms en musique 20:45 Zone in- 23:10 Journal
acharné, le plus long pont du 2006. Le pont relie trois villes lonnées ensemble. Quelques 22:15 Faites entrer 20:40 Courses et terdite (TSR)
monde est enfin terminé et de- côtières de la province de centimètres manquant auraient l'accusé paris du jour 23:35 Secrets
22:45 Enquête
vrait bientôt être mis en service. Shandong. été une catastrophe», explique 23:40 Journal de la 20:42 Météo d'histoire
Il relie la ville de Qingdao, dans L'achèvement du bâtiment est l'un d'entre eux, relayé par The nuit 20:45 Mon beau-
exclusive 01:15 TV5MONDE,
la province du Shandong, avec un véritable soulagement pour Sun. Ce nouveau pont est désor- 23:55 Dakar 2011, père, mes parents 00:00 Enquête le journal Afrique
le district de Huangdao. Les di- les ouvriers, qui craignaient que mais le pont le plus long du le bivouac et moi exclusive 01:30 Sur les
mensions de ce pont sont les calculs pour relier les deux monde, devant celui du Lake 00:20 Vivement di- 22:55 Les experts 01:15 Météo traces de Louis
énormes : près de 42,5 kilomè- parties du pont ne soient pas Pontchartrain Causeway, qui manche prochain 23:40 Les experts Hémon
tres, soit exactement 174 fois la exacts. «Les modèles informa- mesure 38,42 kilomètres de 01:20 M6 02:30 Leçons de
01:25 Un jour, un 00:35 Contre-en-
longueur du Tower Bridge à Lon- tiques et calculs sont très biens, long. destin quête Music style
dres. Deux équipes distinctes mais vous ne pouvez pas réelle- 01:30 L'actualité 02:45 TV5MONDE,
ont travaillé sur ce pont, à partir ment vous détendre jusqu'à ce du cinéma le journal
 N° 1431 Dimanche 2 janvier 2011
Cil a dit lui
omme «Ni Djabou, ni Metref… on ira à
Sétif pour réussir un gros coup»
Réda Babouche, défenseur du MCA

Oui, mais il y avait Laïfaoui que tu as oublié de marquer sur le 2e but

Saïb «Je m’attendais Ce n’est

pas de la
langue de bois

à plus d’élégance «Khelili a été payé

jusqu’au dernier
centime et l’offre de

de la part de l’ESS» plôme. «J’aurais préféré qu’on m’ap-

Haddad est supérieure
à celle de Hannachi»
Manaâ, président

M
oussa
Saïb
a été
surpris d’ap-
prendre par
voie de
presse que
les dirigeants de
l’ES Sétif ont
décidé de ne pas
mener des négo-
ciations avec lui pour
le poste d’entraîneur,
alors qu’il attendait que
la rencontre projetée
entre les deux parties soit
concrétise. «Plutôt que de
me parler directement, les
dirigeants de l’Entente ont
préféré s’exprimer dans la
presse. Je suis déçu par la
manière inélégante employée
alors qu’il aurait été plus cor-
rect qu’ils m’informent en
premier de leur décision. La
manière est d’autant plus re-
grettable que ce sont eux qui
ont cherché après moi, pas
l’inverse. Je ne suis pas de-
mandeur puisque j’ai déjà un
travail avec le poste de consultant
à Canal+», nous a-t-il affirmé.
ait invoqué le problème
«Serrar m’a appelé
une fois, puis plus rien»
Ce qui s’est passé ? Juste un coup
de fil. «Alors que j’étais un jour à
l’aéroport sur le point de m’envoler
vers Paris, j’ai reçu un appel télépho-
nique de Abdelhakim Serrar, le pré-
train de le passer et que je vais l’obte-
sident de l’ESS. Il m’a dit que son
club avait besoin de mes services. Je
lui ai dit que je devais aller en
France. Il m’a donné rendez-vous
pour ce vendredi (avant-hier, ndlr),
à l’occasion du match ESS-MCA. Or,
depuis ce jour, il n’y a eu aucun
contact. Rien de rien ! On m’a an-
noncé en négociations avancées alors
qu’il n’y pas eu de négociations du
tout. Juste un coup de téléphone
pour me donner rendez-vous, mais il
j’aurais préféré qu’on me dise directe-
n’y a jamais eu même pas un autre
coup de téléphone pour me signifier
qu’on a changé d’avis. Je m’attendais
à plus d’élégance de la part de l’En-
tente», regrette-il.
«J’aurais pu avoir une
dérogation comme
Cherif El Ouazzani»
Par ailleurs, Saïb déplore qu’on
de son défaut de di-
pelle et qu’on me dise franchement du NAHD
que je ne conviens pas à l’Entente ou
que le club a trouvé un entraîneur
meilleur que moi plutôt qu’on
évoque la question de mon diplôme.
Amroune veut
Tout le monde sait que je suis en
rénover toutes
nir dans quelques jours. De plus,
même si je ne l’ai pas encore, je
les pelouses
pourrais obtenir une dérogation en
tant qu’ancien international cham- d’Algérie avec
pion d’Afrique, comme c’est le cas
pour mon ami Si Tahar Cherif El
Ouazzani. Et puis, même sans le di-
Team Green
Mohamed Amroune, vous vous en
rappelez ? Il s’agit de cet avant-centre
plôme, j’ai été champion d’Algérie
révélé au CS Constantine et qui était
comme entraiîneur de la JSK en
passé par le CR Belouizdad avant de
2008. Donc, arrêtons d’invoquer de
tenter une aventure professionnelle en
faux prétextes ! Comme je l’ai dit,
Belgique, malheureusement faussée
par des blessures. Tout en restant en-
ment et de vive voix que je suis
core en activité, espérant se relancer
mauvais et qu’on ne veut pas de moi
dans un club en Europe ou en Algérie,
plutôt qu’on invoque des prétextes
Amroune s’est trouvé un autre travail :
fallacieux dans la presse.»
représentant en Algérie de la firme
Team Green, spécialisée dans la
confection et l’entretien des terrains ga-
zonnés. Team Green s’est occupé des
pelouses de plusieurs stades en France
José Manuel (Stade de France, Parc des Princes,
de retour Stade Louis II de Monaco, le nou-
veau stade MM Arena du
à Al Ahly Mans…) et au Maghreb

Alex Ferguson se venge Al Ahly du Caire ne fait plus

(stades El Menzah et Radès
peur. Il n’est plus ce qu’il était il de Tunis, stade Moham-

plutôt 3 fois qu’une !

Pour Sir Alex Ferguson, l’entraîneur
de Manchester Unit ed, la
y a tout juste deux ans. La direc- med-V de Casablanca, le
tion du club égyptien semble nouveau stade de Marra-
avoir établi le diagnostic : le mal- kech…). En Algérie, il a ré-
chaud, pas froid. Alors que
vengeance est un plat qui se mange
être a commencé avec le départ nové la pelouse du stade
fils, Darren Ferguson , vien t d’être limogé par Preston, club de de l’entraîneur portugais José
Hamlaoui de Constantine
son aise ) qui occu pe la Manuel pour aller coacher la sé-
xièm e divi sion angl
la Championship (deu lection de l’Angola en prévision et il est sollicité pour en
tardé à réagir : il a rappelé
dernière place au classement, il n’a pas sous de la CAN-2010. Celui qui était faire de même avec celui de
qui étaient à Preston
deux joueurs de Manchester United son adjoint et qui l’avait remplacé à son départ, Annaba. L’ambition de Am-
hie de Laet et Josh ua King, et exigé que revienne Hossam Al Badry, a montré ses limites. Le seul roune est de refaire et d’entrete-
forme de prêt, Ritc -
meilleurs délais. Du coup, Pres
un troisième, Matthew James, dans les qu’il lutte pour son main-
«remède» est que José Manuel revienne. nir les terrains de tous les stades
trois titulaires alor s Le retour est annoncé pour ces jours-
ton se retrouve sans gazonnés du pays, promettant des
n de Sir Ferguson… ci, annonce le très of-
tien. Tout cela pour avoir limogé le fisto ficiel site du Ahly. pelouses de la même qualité que celles
qu’on voit sur les terrains des plus

nero al
Sara Cnargbraota
grands stades européens.

au Re Le monde entier a célébré

persona no rêt. A la fois journa
liste
les 70 ans de Amar Ezzahi !
en plein conflit d'inté la compagne
Sara Carbonero est no le, elle est au ssi
télévision espag s in- Il a bouclé hier ses 70 ans, mais sa voix n’a pas pris une
pour une chaîne de ur recueillir quelque
tut très privilégié po t seule ride. Le chanteur de chaâbi Amar Ezzahi, qui est
d'Iker Casillas. Un sta ts ou pro po s pe uven
es. Mais ses jugemen unique en beaucoup de points, l’est également dans
formations exclusiv rfois des remous. Po
ur avoir no-
vo qu er pa sa date de naissance puisqu’il a eu le bonheur de
à l'inver se pro
na ldo de «jo ue ur orgueil-
stiano Ro
tamment qualifié Cri iré les fou dres du naître un 1er janvier, celui de l’an 1941. Donc, à
, elle s'est att
e

leux et peu collectif» à Ca sillas. Le portier ma- son corps défendant, c’est le monde entier qui cé-
eopl

t sav oir
Portugais qui l'a fai taient ex-
nu que CR7 et lui s'é lèbre sa date de naissance. Amar Ezzahi est un
drilène a même recon ur con séq ue nce d'irriter mordu du foot et ne s’en cache pas, même s’il re-
surtout eu po
pliqués. Mais cela a lèn e au rai t alors,
Le président madri fuse toujours de dire s’il est supporter du MCA ou
Florentino Perez. e était désor-
op

ra Ca rbo ne ro qu 'ell de l’USMA. Il y a quelques jours, il avait animé le

rti Sa
selon Don Balon, ave n'aurait plus accès
à
ta au Real et qu'elle
inf mais persona non gra
ons. En même temps,
la jou rna list e a rév élé il y
is si
mariage d’un illustre sportif : Billel Dziri. On lui sou-
haite qu’il vive encore de longues années afin d’animer
L’ toutes les informati tlético Madrid. Et pu
it supportrice de... l'A

Footaises
tem ps qu 'elle éta le mariage de l’un des internationaux des U17 vice-cham-
a quelque ais bien loin...
n Iker" ne sera jam pions d’Afrique avec l’Algérie !
elle veu t quelques infos, "Sa

Belkalem dans l’équipe arabe 2010

Il n’y a pas que Samir des nations et des clubs. En Ahmed Al Mohammadi

 divorce avec Dame

Zaher à être partisan d’une effet, le défenseur central (Egypte), Hassan Mou-  Sans Allik, l’USMA
réconciliation entre l’Algé- de la JS Kabylie, Essaïd Bel- dhaffar (Oman), Essaïd
rie et l’Egypte. La revue kalem, figure dans cette Belkalem (Algérie), Wael coupe
égyptienne Al Ahram sem- équipe idéale, qui renferme Gomaâ (Egypte), Taha

ble l’être également
puisqu’elle n’a pas hésité à
inclure un footballeur algé-
rien dans le onze type 2010
des joueurs arabes locaux
ayant participé aux compé-
titions africaine et asiatique
également quatre Egyp-
tiens, deux Tunisiens, un
Marocain, un Syrien, un
Koweïtien et un Omanais.
Voici l’équipe arabe 2010
d’Al Ahram Al Arabi :
Issam Badda (Maroc),

Diab (Syrie), Oussama  Saâdane va qualifier le
Derraji (Tunisie), Ahmed Yémen pour le
Hassan (Egypte), Moha- Mondial 2014
med Nagy «Gedo»
(Egypte), Badr al Mou-

 Serrar va devenir
taoua (Koweït), Hamza entraîneur
Younes (Tunisie).