Escribir lo escultural: describir en la materia transparente

Esculpir etimológicamente se refiere a sustraer materia física y comenzar a

escribir conlleva a adicionar la materia de las palabras en un espacio en blanco,
pero una vez iniciado el proceso de creación bien sea en escultura o escritura el
juego creativo se basa en lo aditivo y lo sustractivo de la materia física bien sea un
material o la grafía misma de las palabras escritas o la materialidad vibrante de la
voz en la palabra oral. A la larga como lo decía Ronald Barthes el proceso creativo
conlleva a la creación misma del Texto ya sea este escultórico o literario:

(…) el Texto es radicalmente simbólico: una obra cuya naturaleza

íntegramente simbólica se concibe, percibe y recibe, es un texto (…) etimológicamente, el texto es

un tejido. [ CITATION Bar71 \l 3082 ]

Y ese tejido se puede asociar a las acciones del modelar, del urdir, del
grabar sobre las superficies como lo pueden ser las palabras en una hoja, o sobre
una superficie transparente, estas quedan grabadas en la mente ya que el texto se
hace imagen y esta imagen intermedia en la visualidad desde el acto creador, al
acto lector.
Las formas y los caracteres transmiten relaciones y vínculos, el Texto se
convierte en un dispositivo (LojKine, S. 2017) de imagen que deslumbra lo
acontecido, refleja, se transparenta y se oculta, es decir se devela en la presencia
misma de la significación formal de lo escultural, en las características de la
estatua, más allá del concepto de la presencia, es la temporalidad y la sensación
que deja la experiencia sensible, la experiencia creativa modelada y entretejida
entre los dedos.
El lenguaje escultórico en los 60´ con el arte conceptual nos permitió hacer
reflexiones sobre los aspectos verbales que se enuncian en la obra[CITATION
McE14 \p 4 \l 3082 ], sobre la importancia de la palabra, el texto y su propia
materialidad, así mismo desde los discursos que sobre esta se realizan.
 Joseph Kosuth en sus obras: Vidrio (uno y tres) y en Material de palabras de
vidrio descrito (1965), genera preguntas sobre la obra de arte como objeto
material.
(…) En este trabajo, el concepto 'vidrio' se presenta tanto en imagen como
en palabra. De izquierda a derecha vemos una fotografía de un panel cuadrado de vidrio apoyado
contra la pared, junto a él el cristal mismo y finalmente una fotografía de la descripción de la
palabra "vidrio" de un diccionario inglés-holandés1

Joseph Kosuth 1965.2

Nos plantea desde lo conceptual, lo verbal y lo materico, relaciones sobre

la idea de realidad, la realidad misma y la representación de la realidad. Como
esta misma se inserta en la construcción de la idea, la palabra y la creación desde
la instalación escultórica y la forma de escribir e interpretar.

Entonces la idea transita entre las formas, en un espacio de intermediación

entre las emociones, los intereses sensibles y las imágenes poéticas significantes,
la materia es entendida como vehículo de significaciones en la transparencia, que
se vislumbra en el acto de pensar y de interpretar la inter-materialidad como un
acto escultórico descrito.

Bibliografía
1
https://krollermuller.nl/en/joseph-kosuth-glass-one-and-three
2
https://www.wikiart.org/en/joseph-kosuth/glass-words-material-described
Barthes, R. (1971). De la obra al texto . Revue d’Esthetique Nº 3,.
El pequeño Larousse (10 ed.). (2004). Mexico: Larousse.
McEvilley, T. (2014). https://eacvvcae.files.wordpress.com/2014/02/artc3adculo_ademan-
de-dirigir-nubes_mcevelley.pdf. (T. McEvilley, Productor)

Ingold.Tim. (05 de 2013). Los materiales contra la materialidad.

http://www.idaes.edu.ar/papelesdetrabajo/paginas/Documentos/n11/02_DOS_Ingold.pdf
LojKine, S. (14 de 4 de 2017). Dispositivo. Obtenido de http://utpictura18.univ-montp3.fr:
http://utpictura18.univ-montp3.fr/Dispositifs/GenerateurTexte.php?texte=0015-Disposit:

Jainer León
Escultor
Doctorante en Ciencias del Arte Universidad Federal de Toulouse Francia. (2017-2017)
Magister en Comunicación-educación. Universidad Distrital Bogotá. Colombia
Maestro en Bellas Artes, especializado en Escultura. Universidad Nacional de Colombia.
Artista, investigador, docente universitario.
Miembro del Grupo de investigación para la creación artística. Universidad Distrital y del
Grupo de investigación Pedagogía, Tecnología y Sociedad en las artes visuales. Pontificia
Universidad Javeriana. Colciencias. Colombia