LA ACCIÓN Y LA PRETENSIÓN PROCESAL 1.

- LA ACCIÓN PROCESAL: a) Eduardo Juan Couture

la define como: El poder jurídico que tiene todo sujeto de derecho, de acudir a los órganos jurisdiccionales
para reclamarles la satisfacción de una pretensión. b) Hernando Devis Echandía, la define como: El
derecho público, cívico subjetivo, abstracto y autónomo, que tiene toda persona natural o jurídica, para
obtener la aplicación de la jurisdicción del Estado a un caso concreto mediante una sentencia, a través de
un proceso. c) La Academia de la Lengua Española, en su acepción jurídica, la define como: El derecho
que se tiene a pedir alguna cosa en juicio y modo legal de ejercitar en el mismo derecho, pidiendo en
justicia lo que es nuestro o se nos debe. d) Mario Estuardo Gordillo Galindo la define como: La facultad o
derecho subjetivo que tiene toda persona de recurrir ante el órgano jurisdiccional a reclamar justicia y
obtener la tutela jurídica. 26 e) Eddy Giovanni Orellana Donis la define como: El primer momento en un
proceso, por lo que va íntimamente ligado con la demanda, ya que la demanda, es la forma en que se pone
en movimiento un órgano jurisdiccional por medio de ese primer escrito. 2.- ELEMENTOS DE LA
ACCIÓN: Se integra por tres elementos, que comúnmente se representan en la demanda: a) Sujeto activo:
A quién le corresponde el poder de obrar (actor). b) Sujeto pasivo: Contra quién se ejerce el poder de obrar
(demandado). c) La causa: Es el interés que es el fundamento de que la acción corresponda y que
ordinariamente se desarrolla a su vez en dos elementos: Un Derecho y un Estado de Hecho contrario al
derecho mismo. d) El objeto: Lo que se pide, la sentencia, sea esta favorable o desfavorable. 3.- LA
PRETENSIÓN: a) Jaime Guasp coloca a la pretensión como el objeto del proceso y la estima como “una
declaración de voluntad por la que se solicita la actuación de un órgano jurisdiccional frente a persona
determinada y distinta del autor de la declaración”. En otras palabras, la pretensión viene siendo la
declaración de voluntad hecha ante el juez y frente al adversario, es aquel derecho que se estima que se
tiene y se quiere que se declare. b) Mauro Chacón en relación a la pretensión explica que ha generado
menos problemas que el de la acción, puesto que se le ha ubicado con mayor propiedad como un
presupuesto de la acción y como uno de los elementos de la demanda, a fin de no confundirla con ésta. c)
Eduardo Juan Couture expone: “La pretensión (anspruch, pretesa) es la afirmación de un sujeto de derecho
de merecer la tutela jurídica y por supuesto, la aspiración concreta de que ésta se haga efectiva. e) Mario
Estuardo Gordillo Galindo dice que la pretensión viene siendo la declaración de voluntad hecha ante el
juez y frente al adversario, es aquel derecho que se estima que se tiene y se quiere que se declare. En otras
palabras es la afirmación de un derecho y la reclamación de la tutela para el mismo. f) Eddy Giovanni
Orellana Donis dice que la pretensión es el objeto del proceso, es lo que reclama el actor al demandado, es
lo que pretende el actor. Diciéndolo en otras palabras, la pretensión es la litis, o sea el litigio, lo que se
discute, lo que va a resolver el juez al dictar la sentencia. Es el problema que se quiere resolver y se puede
resolver en forma voluntaria o acudiendo ante un órgano jurisdiccional. g) En la legislación guatemalteca
se encuentra regulada la pretensión en el artículo 51 del Código Procesal Civil y Mercantil que enuncia:
La persona que pretenda hacer efectivo un derecho, o que se declare que le asiste, puede pedirlo ante los
jueces en la forma prescrita en este Código. Para interponer una demanda o contrademanda, es necesario
tener interés en la misma. 27 3.1. CLASES DE PRETENSIÓN: a) Material: También denominada
Sustancial o Civil, se da cuando el acreedor exige de su deudor el cumplimiento de la prestación, pero sin
la intervención del órgano jurisdiccional, en este caso el acreedor está ejerciendo una pretensión. b)
Procesal: Cuando la misma se ejerce ante el órgano de la jurisdicción mediante la prestación de la
demanda, la que debe llenar ciertos requisitos entre otros la pretensión.