Вы находитесь на странице: 1из 54

Atlas Copco

Boomer 104
Схемы обслуживания

PM No. 9852 1529 13a


2011-01
Инструкции по технике
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
безопасности
Перед началом
Före start, работ
läs alla внимательно
instruktioner прочтите все
noggrant.
инструкции
Särskild uppmärksamhet
Обратите особое вниманиеmåsteна
информацию,
ges informationсопровождаемую
som står invid
данным символом
denna symbol.

Använd endast
Используйте Atlas
только Copco originaldelar.
фирменные запчасти
Atlas Copco

1250 0071 04

© Copyright 2011, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden


Использование и воспроизведение содержания данного руководства или его
отдельных частей без разрешения запрещается.
В особенности это распространяется на обозначения торговых марок, моделей,
номера запчастей и рисунки.

Перевод оригинальных инструкций

Atlas Copco Rock Drills AB


SE-70191 Örebro, Sweden
Содержание

Безопасность
Указания ............................................................................................... 1

Схемы обслуживания

1. Введение .............................................................................................. 3
Интервал .............................................................................................. 3
Разбиение ........................................................................................ 3
Часы наработки ударного механизма ............................................ 3
Моточасы дизельного двигателя ................................................... 3
Смазочный материал .......................................................................... 3
Моменты затягивания ......................................................................... 4

2. Часы наработки ударного механизма ................................................ 5


Мероприятия через каждые 10 часов наработки ударного
механизма ............................................................................................ 5
Податчик .......................................................................................... 5
С интервалом в 10 часов ............................................................ 5
Буровая стрела ................................................................................ 7
С интервалом в 10 часов ............................................................ 7
Гидравлическая система ................................................................ 7
С интервалом в 10 часов ............................................................ 7
Компрессор ...................................................................................... 8
С интервалом в 10 часов ............................................................ 8
Водяная система ............................................................................. 9
С интервалом в 10 часов ............................................................ 9
Кабельная лебёдка ....................................................................... 10
С интервалом в 10 часов .......................................................... 10
Меры, предпринимаемые через каждые 50 часов наработки
ударного механизма .......................................................................... 11
Податчик ........................................................................................ 11
С интервалом в 50 часов .......................................................... 11
Буровая стрела .............................................................................. 13
С интервалом в 50 часов .......................................................... 13
Гидравлическая система .............................................................. 14
С интервалом в 50 часов .......................................................... 14
Кабельная лебёдка ....................................................................... 15
С интервалом в 50 часов .......................................................... 15
Аппаратура определения направления ....................................... 15
Меры, предпринимаемые через каждые 250 часов наработки
ударного механизма .......................................................................... 16
Податчик ........................................................................................ 16
С интервалом в 250 часов ........................................................ 16
Буровая стрела ..............................................................................18
С интервалом в 250 часов ........................................................18
Гидравлическая система ...............................................................18
С интервалом в 250 часов ........................................................18
Кабельная лебёдка ........................................................................19
С интервалом в 250 часов ........................................................19
Меры, предпринимаемые через каждые 500 часов
наработки ударного механизма ........................................................20
Компрессор .....................................................................................20
500 часов ....................................................................................20
Меры, предпринимаемые через каждые 1000 часов
наработки ударного механизма ........................................................21
Буровая стрела ..............................................................................21
С интервалом в 1000 часов ......................................................21
Гидравлическая система ...............................................................21
С интервалом в 1000 часов ......................................................21
Кабельная лебёдка ........................................................................22
С интервалом в 1000 часов ......................................................22

3. Моточасы дизельного двигателя ......................................................23


Мероприятия через каждые 10 часов работы дизельного
двигателя ............................................................................................23
Информационные знаки ................................................................23
С интервалом в 10 часов ..........................................................23
Блок управления аварийным остановом .....................................23
С интервалом в 10 часов ..........................................................23
Огнетушитель .................................................................................24
С интервалом в 10 часов ..........................................................24
Система пожаротушения, опция ...................................................25
С интервалом в 10 часов ..........................................................25
Дизельный двигатель ....................................................................26
С интервалом в 10 часов ..........................................................26
Тормозная система ........................................................................27
С интервалом в 10 часов ..........................................................27
Кабельная лебёдка ........................................................................28
С интервалом в 10 часов ..........................................................28
Очистка отработавших газов ........................................................29
С интервалом в 10 часов ..........................................................29
Меры, предпринимаемые через каждые 50 часов работы
дизельного двигателя ........................................................................30
Дизельный двигатель ....................................................................30
С интервалом в 50 часов ..........................................................30
Трансмиссия ...................................................................................31
С интервалом в 50 часов ..........................................................31
Кабельная лебёдка ........................................................................32
С интервалом в 50 часов ..........................................................32
Система пожаротушения, опция ...................................................33
С интервалом в 50 часов ..........................................................33
Меры, предпринимаемые через каждые 100 часов работы
дизельного двигателя ....................................................................... 34
Дизельный двигатель .................................................................... 34
С интервалом в 100 часов ........................................................ 34
Меры, предпринимаемые через каждые 250 часов работы
дизельного двигателя ....................................................................... 35
Трансмиссия .................................................................................. 35
С интервалом в 250 часов ........................................................ 35
Тормозная система ....................................................................... 36
С интервалом в 250 часов ........................................................ 36
Кабельная лебёдка ....................................................................... 37
С интервалом в 250 часов ........................................................ 37
Меры, предпринимаемые через каждые 500 часов работы
дизельного двигателя ....................................................................... 38
Дизельный двигатель .................................................................... 38
С интервалом в 500 часов ........................................................ 38
Тормозная система ....................................................................... 39
С интервалом в 500 часов ........................................................ 39
Кабельная лебёдка ....................................................................... 40
С интервалом в 500 часов ........................................................ 40
Меры, предпринимаемые через каждые 1000 часов работы
дизельного двигателя ....................................................................... 41
Огнетушитель ................................................................................ 41
С интервалом в 1000 часов ...................................................... 41
Дизельный двигатель .................................................................... 42
С интервалом в 1000 часов ...................................................... 42
Трансмиссия .................................................................................. 43
С интервалом в 1000 часов ...................................................... 43
Тормозная система ....................................................................... 44
С интервалом в 1000 часов ...................................................... 44
Кабельная лебёдка ....................................................................... 45
С интервалом в 1000 часов ...................................................... 45
Меры, предпринимаемые через каждые 2000 часов работы
дизельного двигателя ....................................................................... 46
Дизельный двигатель .................................................................... 46
С интервалом в 2000 часов ...................................................... 46
Трансмиссия .................................................................................. 47
С интервалом в 2000 часов ...................................................... 47
Кабельная лебёдка ....................................................................... 48
С интервалом в 2000 часов ...................................................... 48
Ежегодная проверка .......................................................................... 48
Система пожаротушения, опция .................................................. 48
Безопасность

Безопасность

Указания
Примечание
Всегда читайте информацию в документе Безопасность, прежде чем вводить
в действие буровую установку и производить на ней техобслуживание.

1250 0099 89

1
Безопасность

2
Схемы обслуживания
1. Введение

Схемы обслуживания

1. Введение

Интервал

Разбиение
Интервалы техобслуживания различных компонентов установки определяются
числом часов наработки ударного механизма и эксплуатации дизельного
двигателя.

Часы наработки ударного механизма


Часы наработки ударного механизма учитываются для таких компонентов,
которые используются в основном в процессе бурения. Например: перфоратор,
податчик и стрела.

Часы наработки ударного механизма можно считать по счетчику моторчасов


в электрошкафу.

Информацию об интервалах техобслуживания перфоратора, см. отдельную


документацию для соответствующего перфоратора.

Моточасы дизельного двигателя


Моточасы дизельного двигателя учитываются для таких механизмов
и агрегатов, которые используются, в основном, для перемещения буровой
установки. Например: дизельный двигатель, коробка передач и тормозная
система.

Моточасы дизельного двигателя можно считать со счётчика часов на панели


управления.

Смазочный материал
Информацию о рекомендуемых смазочных материалах см. в инструкции по
обслуживанию Смазочные материалы, охлаждающие жидкости и топлива.

3
Схемы обслуживания
1. Введение

Моменты затягивания
Для большинства резьбовых соединений действует момент затяжки согласно
стандарту Atlas Copco, см. Инструкции по обслуживанию Общие данные. Для
прочих резьбовых соединений, требующих других моментов затяжки, эти
моменты указаны в инструкции по техобслуживанию для данного узла.

4
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

2. Часы наработки ударного


механизма

Мероприятия через каждые 10 часов


наработки ударного механизма

Податчик
С интервалом в 10 часов

4 6
14 7 10 8
6

1250 0065 07 3 12
6 13
10 7 15
BMHE BMH, BMHS

11 6 11 6

Рисунок: Точки контроля, податчики BMH, BMHE, BMHS 2000

5
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

4 6
14 10 8

6
10

1250 0065 06 12
6 3
15 7 13

11 6

11

Рисунок: Точки контроля, податчик ВМНТ 2000

Таблица: Мероприятия, податчик


Контрольная
точка Объект контроля Мера
Поверхности скольжения Смазать (если недостаточно водной смазки
во время бурения).
Шланги Проверить отсутствие течи и повреждений.

6
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Буровая стрела
С интервалом в 10 часов

3,7 4

1
6
1250 0096 56

9
5
2,8 1

Рисунок: Контрольные точки, стрела BUT 4

Таблица: Предпринимаемые меры, стрела BUT 4


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Вся стрела Произведите контроль и примите меры по
устанению повреждений и течей.

Гидравлическая система
С интервалом в 10 часов

2
1250 0146 17

Рисунок: Точки контроля, гидравлическая система

7
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Таблица: Предпринимаемые меры, гидравлическая система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
1 Маслобак гидросистемы Проверьте уровень масла по уровнемерному
стеклу.
2 Возвратный масляный фильтр Проверить засорение.
3 Респираторный фильтр Проверить засорение.
- Гидравлические шланги Проверить течи.

Компрессор
С интервалом в 10 часов

AF

SG

1250 0146 09

Рисунок: Компрессор LE 7, LE22, LE55, LE75

Таблица: Предпринимаемые меры, компрессор


Контрольная
точка Объект контроля Мера
SG Компрессор Проверить уровень масла. Долить при
необходимости.

8
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Водяная система
С интервалом в 10 часов
5
6
3
1
4
2
1250 0137 14

Рисунок: Точки контроля, водяная система

Таблица: Мероприятия, водяная система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
5 Водяная сетка Очистить водяную сетку, см. Инструкцию по
техобслуживанию, Водяная система: Очистка
водяной сетки.

9
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Кабельная лебёдка
С интервалом в 10 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан


1 Коллектор
2 Ниппели для смазки
3 Приводная цепь

Таблица: Предпринимаемые меры, кабельный барабан


Контрольная
точка Объект контроля Мера
1 Коллектор Для предупреждения электрических пробоев
в коллекторе кабельного барабана,
вызываемых окислообразованием, барабан
следует проворачивать по меньшей мере один
раз в смену.

10
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Меры, предпринимаемые через каждые


50 часов наработки ударного механизма

Податчик
С интервалом в 50 часов

4 6
14 7 10 8
6

1250 0065 07 3 12
6 13
10 7 15
BMHE BMH, BMHS

11 6 11 6

Рисунок: Точки контроля, податчики BMH, BMHE, BMHS 2000

11
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

4 6
14 10 8

6
10

1250 0065 06 12
6 3
15 7 13

11 6

11

Рисунок: Точки контроля, податчик ВМНТ 2000

Таблица: Мероприятия, податчик


Контрольная
точка Объект контроля Мера
3 Драглайновая шестерня Смазка
4 Барабан для шланга Смазка
Податчик в сборе Очистить
6 Болтовые соединения Проверить затяжку
7 Тяговый и возвратный трос Проверить износ и натяжение
8 Втулки бурового резца Проверить износ
10 Ползуны Проверить зазоры и износ
11 Направляющая рельса Проверить износ и другие повреждения
12 Концевик Проверить износ

12
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Буровая стрела
С интервалом в 50 часов

3,7 4

1
6
1250 0096 56

9
5
2,8 1

Рисунок: Контрольные точки, стрела BUT 4

Таблица: Предпринимаемые меры, стрела BUT 4


Контрольная
точка Объект контроля Мера
1 Оси цилиндра Введите пластичную смазку (6 ниппелей)
2 Звенья шарнира цилиндра Введите пластичную смазку (2 ниппеля)
3 Стреловое соединение Введите пластичную смазку (1 ниппель)
4 Корпус подшипника Введите пластичную смазку (1 ниппель)
5 Телескоп стрелы Добавьте масло
6 Ось держателя податчика Введите пластичную смазку (1 ниппель)
- Шланги, цилиндры, клапаны, Произведите контроль и примите меры по
клапанная коробка устанению повреждений и течей
- Ниппели для смазки Произведите контроль и примите меры по
устанению повреждений
Замените повреждённые ниппели
- Гидравлическое давление Проверить настройки давления в гидросистеме
- Резьбовые соединения Проверьте затяжку, см. инструкцию по
техобслуживанию Буровая стрела: Резьбовые
соединения
9 Тело буровой стрелы Проверьте уровень масла, при необходимости
произведите дозаправку

13
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Гидравлическая система
С интервалом в 50 часов
1250 0094 26

D
Рисунок: Точки контроля, гидравлическая система

Таблица: Предпринимаемые меры, гидравлическая система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
D Маслобак гидросистемы Слить конденсат

14
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Кабельная лебёдка
С интервалом в 50 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, кабельный барабан


Контрольная
точка Объект контроля Порядок действий
1 Коллектор Произведите чистку, затяните резьбовые
соединения и замените повреждённые части

Аппаратура определения направления


Контрольная
точка Объект контроля Мера
Аппаратура определения Контроль индикации угла. См. Инструкцию по
направления техобслуживанию: Аппаратура определения
направления

15
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Меры, предпринимаемые через каждые


250 часов наработки ударного механизма

Податчик
С интервалом в 250 часов

4 6
14 7 10 8
6

1250 0065 07 3 12
6 13
10 7 15
BMHE BMH, BMHS

11 6 11 6

Рисунок: Точки контроля, податчики BMH, BMHE, BMHS 2000

16
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

4 6
14 10 8

6
10

1250 0065 06 12
6 3
15 7 13

11 6

11

Рисунок: Точки контроля, податчик ВМНТ 2000

Таблица: Мероприятия, податчик


Контрольная
точка Объект контроля Мера
13 Шарикоподшипники, Проверить износ
драглайновая шестерня
14 Шарикоподшипники, барабан Проверить износ
для шланга
15 Гидравлический цилиндр Проверить течи
Концевой ограничитель Проверить функционирование и течи

17
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Буровая стрела
С интервалом в 250 часов

3,7 4

1
6
1250 0096 56

9
5
2,8 1

Рисунок: Контрольные точки, стрела BUT 4

Таблица: Предпринимаемые меры, стрела BUT 4


Контрольная
точка Объект контроля Порядок действий
7 Втулки стрелового соединения Проверьте степень износа
8 Втулки звеньев шарнира Проверьте степень износа
цилиндра

Гидравлическая система
С интервалом в 250 часов

2
1250 0146 17

Рисунок: Точки контроля, гидравлическая система

18
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Таблица: Предпринимаемые меры, гидравлическая система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
3 Респираторный фильтр Заменить фильтр

Кабельная лебёдка
С интервалом в 250 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, кабельный барабан


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Коробка передач, кабельный Проверьте уровень масла
барабан

19
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Меры, предпринимаемые через каждые


500 часов наработки ударного механизма

Компрессор
500 часов

AF

SG

1250 0146 09

Рисунок: Компрессор LE22, LE55, LE75

Таблица: Предпринимаемые меры, компрессор


Контрольная
точка Объект контроля Мера
AF Воздушный фильтр Проверить воздушный фильтр.
См. Инструкцию по техобслуживанию,
Воздушная система: Воздушный фильтр.

20
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Меры, предпринимаемые через каждые


1000 часов наработки ударного механизма

Буровая стрела
С интервалом в 1000 часов

3,7 4

1
6
1250 0096 56

9
5
2,8 1

Рисунок: Контрольные точки, стрела BUT 4

Таблица: Предпринимаемые меры, стрела BUT 4


Контрольная
точка Объект контроля Мера
9 Тело буровой стрелы Смена масла

Гидравлическая система
С интервалом в 1000 часов

2
1250 0146 17

Рисунок: Точки контроля, гидравлическая система

21
Схемы обслуживания
2. Часы наработки ударного механизма

Таблица: Предпринимаемые меры, гидравлическая система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
2 Возвратный масляный фильтр Заменить возвратный масляный фильтр

Кабельная лебёдка
С интервалом в 1000 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, кабельный барабан


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Коробка передач, кабельный Смена масла
барабан

22
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

3. Моточасы дизельного двигателя

Мероприятия через каждые 10 часов работы


дизельного двигателя

Информационные знаки
С интервалом в 10 часов

1250 0098 91

Рисунок: Пример информационного знака

Таблица: Мероприятия, информационные знаки


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Информационные знаки на Проверить месторасположение знаков и
установке полностью ли они доступны для чтения.
Очистить все знаки при необходимости.
Размещение информационных знаков и арт.
номер, см. действующий Каталог запасных
частей.

Блок управления аварийным остановом


С интервалом в 10 часов

1250 0102 10

Рисунок: Блок управления аварийным остановом

23
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Таблица: Мероприятия, блок управления аварийным остановом


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Блок управления аварийным Проверить работу всех блоков управления
остановом аварийных остановов на буровой установке.
Месторасположение блоков управления
аварийных остановов, см. Безопасность
Аварийный останов.

Огнетушитель
С интервалом в 10 часов
OK
OK

0
0

1250 0098 88

Рисунок: Огнетушитель

Таблица: Мероприятия, огнетушитель


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Огнетушитель Убедиться, что стрелка находится в зеленой
зоне.
- Огнетушитель Убедиться, что все пломбы не нарушены и что
обслуживание выполнено в срок.
- Огнетушитель Убедиться, что на огнетушителе и его
держателе отсутствуют повреждения.

24
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Система пожаротушения, опция


С интервалом в 10 часов

1 2
2.1

4 5
5.1
4.1

4.2 5.4

4.3

5.3

5.2

6 6.2

6.1
1250 0103 96

6.3

Рисунок: Точки контроля, система пожаротушения

Таблица: Мероприятия, система пожаротушения


Контрольная
точка Объект контроля Мера
1 Форсунки Убедиться, что форсунки не загрязнены,
имеются защитные чехлы и они затянуты.
2 Система шлангов Убедиться, что соединения затянуты (2.1).
Проверить отсутствие повреждений на шлангах
и надежность крепления всех шлангов болтами
или сваркой.

25
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Контрольная
точка Объект контроля Мера
4 Контейнер с порошком Убедиться, что обслуживание проведено в
срок (4.1) и держатель не поврежден (4.2).
Коррозия должна отсутствовать (4.3).
5 Проверка пневматической Проверить герметичность соединений (5.1)
противопожарной системы и что лампа (5.2) не горит. Проверить также
(опция) отсутствие повреждений электропроводки (5.3)
и что манометр (5.4) не находится в красной
зоне.
6 Трубка детектора, опция Проверить отсутствие разрезов (6.1) или следов
износа (6.3). Проверить также затяжку всех
нейлоновых зажимов (6.2) и герметичность
соединений.

Дизельный двигатель
С интервалом в 10 часов

1250 0088 46
4
2
7 D

Рисунок: Точки контроля, дизельный двигатель Deutz 912W

26
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Таблица: Мероприятия, дизельный двигатель


Контрольная
точка Объект контроля Мера
4 Уровень масла Проверит уровень масла. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Двигатель: Проверка
уровня масла.
A Воздушный фильтр Проверить чистоту. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Двигатель: Воздушная
система.

Тормозная система
С интервалом в 10 часов

1250 0146 30

Рисунок: Точки контроля, тормозная система


1 Вал стрелы
2 Вал двигателя
3 Гидравлическая коробка передач

Таблица: Мероприятия, тормозная система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Педальный тормоз Проверить работу педального тормоза на
низкой скорости перед длительными
перемещениями установки.

27
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Кабельная лебёдка
С интервалом в 10 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, кабельный барабан


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Шланговые соединения Проверить течи

28
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Очистка отработавших газов


С интервалом в 10 часов

E
A
1250 0146 21

C
D
Рисунок: Точки контроля, барботажный бак

Таблица: Мероприятия, барботажный бак


Контрольная
точка Объект контроля Мера
Скруббер Долив воды. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Очистка отработанных
газав: Долив воды в скруббер.

29
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Меры, предпринимаемые через каждые


50 часов работы дизельного двигателя

Дизельный двигатель
С интервалом в 50 часов

1250 0088 46
4
2
7 D

Рисунок: Точки контроля, дизельный двигатель Deutz 912W

Таблица: Мероприятия, дизельный двигатель


Контрольная
точка Объект контроля Мера
Течь масла Проверить отсутствие течей масла.
7 Моторное масло Заменить масло в двигателе. См. Инструкцию
по техобслуживанию, Двигатель. Замена
масла.
3 Масляные фильтры Заменить масляный фильтр. См. Инструкцию
по техобслуживанию, Двигатель: Замена
масляного фильтра.
1 Топливный фильтр Заменить топливный фильтр. См. Инструкцию
по техобслуживанию, Двигатель: Замена
топливного фильтра.

30
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Контрольная
точка Объект контроля Мера
Зазоры клапанов Проверьте клапанные зазоры и при
необходимости произведите регулировку.
(См. Руководство по двигателю Deutz).
Подвеска двигателя Проверить момент затяжки болтов, подтянуть
при необходимости.
В Все приводные ремни Проверить, что ремни не провисают.
См. Инструкцию по техобслуживанию,
Двигатель: Приводные ремни.
2 Фильтр предварительной Очистить фильтр.
очистки топлива
Свечи накаливания Проверить и очистить при необходимости.
Моменты затягивания Проверить момент затяжки болтов.
См. Инструкцию по техобслуживанию, Общие
данные: Моменты затягивания.

Трансмиссия
С интервалом в 50 часов

F
2

E
1250 0146 16

C A
B

D
Рисунок: Точки контроля, трансмиссия

31
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Таблица: Мероприятия, трансмиссия


Контрольная
точка Объект контроля Мера
A Шины, передняя ось Проверить давление воздуха (9 бар),
при необходимости отрегулировать.
A Шины, задняя ось Проверить давление воздуха (9 бар),
при необходимости отрегулировать.
2 Трансмиссия Проверьте уровень масла. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Трансмиссия:
гидравлическая коробка передач.

Кабельная лебёдка
С интервалом в 50 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, кабельный барабан


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Приводная цепь Смазка
- Подшипник Смазать (4 ниппеля)

32
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Система пожаротушения, опция


С интервалом в 50 часов

A 1250 0103 95

Рисунок: Точки контроля системы пожаротушения

Таблица: Мероприятия, система пожаротушения


Контрольная
точка Объект контроля Мера
A Пускатель Проверьте положение разводной чеки
пускателя.

33
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Меры, предпринимаемые через каждые


100 часов работы дизельного двигателя

Дизельный двигатель
С интервалом в 100 часов

1250 0088 46
4
2
7 D

Рисунок: Точки контроля, дизельный двигатель Deutz 912W

Таблица: Мероприятия, дизельный двигатель


Контрольная
точка Объект контроля Мера
D Контакты аккумулятора Очистить и смазать полюсы смазкой.

34
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Меры, предпринимаемые через каждые


250 часов работы дизельного двигателя

Трансмиссия
С интервалом в 250 часов

F
2

1250 0146 16
C A
B

D
Рисунок: Точки контроля, трансмиссия

Таблица: Мероприятия, трансмиссия


Контрольная
точка Объект контроля Мера
В Главный редуктор Проверить уровень масла. Долить при
необходимости. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Трансмиссия: Колесные
оси.
С Редуктор ступицы Проверить уровень масла. Долить при
необходимости. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Трансмиссия: Колесные
оси.
D Гайки крепления колёс Проверить момент затяжки (350 Нм).

35
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Контрольная
точка Объект контроля Мера
Централизованная смазка Проверить шланги и ниппели. Добавить
пластичную смазку. См. инструкцию по
техобслуживанию, Трансмиссия: Смазка рамы-
шасси.
Е Крестовины Проверить шланги и ниппели. Добавить
пластичную смазку. См. инструкцию по
техобслуживанию, Трансмиссия: <Смазка
рамы-шасси.

Тормозная система
С интервалом в 250 часов

1250 0146 30

Рисунок: Точки контроля, тормозная система


1 Вал стрелы
2 Вал двигателя
3 Гидравлическая коробка передач

Таблица: Мероприятия, тормозная система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Стояночная тормозная Проверить функционирование и
система отрегулировать при необходимости.
См. Инструкцию по техобслуживанию,
Тормозная система: Проверка давления в
системе стояночного тормоза.

36
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Кабельная лебёдка
С интервалом в 250 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, кабельный барабан


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Передача, кабельный барабан Проверить уровень масла. См. Инструкцию по
техобслуживанию. Барабаны лебедки.
Редуктор барабана.
- Передача, кабельный барабан Проверить соединение и чистоту.
См. Инструкцию по техобслуживанию.
Барабаны лебедки. Регулировка
проскальзывающей муфты барабана лебёдки.
3 Приводная цепь Проверить натяжение. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Барабаны лебедки:
Регулировка приводной цепи барабана.

37
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Меры, предпринимаемые через каждые


500 часов работы дизельного двигателя

Дизельный двигатель
С интервалом в 500 часов

1250 0088 46
4
2
7 D

Рисунок: Точки контроля, дизельный двигатель Deutz 912W

Таблица: Мероприятия, дизельный двигатель


Контрольная
точка Объект контроля Мера
7 Моторное масло Заменить масло в двигателе. См. Инструкцию
по техобслуживанию, Двигатель. Замена
масла.
3 Масляные фильтры Заменить масляный фильтр. См. Инструкцию
по техобслуживанию, Двигатель: Замена
масляного фильтра.
Подвеска двигателя Проверить момент затяжки болтов, подтянуть
при необходимости.

38
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Контрольная
точка Объект контроля Мера
В Все приводные ремни Проверить, что ремни не провисают, натянуть
при необходимости. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Двигатель: Приводные
ремни.
Топливный бак Слить конденсат из бака. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Двигатель: Дренаж
топливного бака.

Тормозная система
С интервалом в 500 часов

1250 0146 30

Рисунок: Точки контроля, тормозная система


1 Вал стрелы
2 Вал двигателя
3 Гидравлическая коробка передач

Таблица: Мероприятия, тормозная система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Тормозная система Проверить давление в системе тормозов
и отрегулировать при необходимости.
См. Инструкция по техобслуживанию,
Тормозная система: Проверка давления
в системе рабочих тормозов.

39
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Кабельная лебёдка
С интервалом в 500 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, барабан лебёдки


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Передача Проверить уровень масла. См. Инструкцию по
техобслуживанию. Барабаны лебедки.
Редуктор барабана.
- Передача Отрегулировать муфту скольжения.
См. Инструкцию по техобслуживанию,
Барабаны лебедки: Регулировка муфты
скольжения.
3 Приводная цепь Проверить натяжение. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Барабаны лебедки:
Регулировка приводной цепи барабана.

40
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Меры, предпринимаемые через каждые


1000 часов работы дизельного двигателя

Огнетушитель
С интервалом в 1000 часов

OK
OK

0
0

1250 0098 88

Рисунок: Огнетушитель

Таблица: Мероприятия, огнетушитель


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Огнетушитель Разрыхление порошка в сосуде осторожным
постукиванием резиновым молотком по сосуду.

41
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Дизельный двигатель
С интервалом в 1000 часов

1250 0088 46
4
2
7 D

Рисунок: Точки контроля, дизельный двигатель Deutz 912W

Таблица: Мероприятия, дизельный двигатель


Контрольная
точка Объект контроля Мера
1 Топливный фильтр Заменить топливный фильтр. См. Инструкцию
по техобслуживанию, Двигатель: Замена
топливного фильтра.
Свечи накаливания Проверить и очистить при необходимости.
Шланги и подсоединения Проверьте, чтобы шланги не имели
(воздушные) повреждений, а в подсоединениях не было
течей. При необходимости замените.

42
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Трансмиссия
С интервалом в 1000 часов

F
2

1250 0146 16
C A
B

D
Рисунок: Точки контроля, трансмиссия

Таблица: Мероприятия, трансмиссия


Контрольная
точка Объект контроля Мера
F2 Трансмиссия Замените масло. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Трансмиссия:
гидравлическая коробка передач.

43
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Тормозная система
С интервалом в 1000 часов

1250 0146 30

Рисунок: Точки контроля, тормозная система


1 Вал стрелы
2 Вал двигателя
3 Гидравлическая коробка передач

Таблица: Мероприятия, тормозная система


Контрольная
точка Объект контроля Мера
Тормозные колодки Проверить износ, заменит при необходимости.
См. Инструкцию по техобслуживанию,
Тормозная система: Проверка износа
тормозных дисков.

44
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Кабельная лебёдка
С интервалом в 1000 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, кабельный барабан


Контрольная
точка Объект контроля Мера
Передача Замена масла. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Барабаны лебедки.

45
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Меры, предпринимаемые через каждые


2000 часов работы дизельного двигателя

Дизельный двигатель
С интервалом в 2000 часов

1250 0088 46
4
2
7 D

Рисунок: Точки контроля, дизельный двигатель Deutz 912W

Таблица: Предпринимаемые меры, дизельный двигатель


Контрольная
точка Объект контроля Мера
2 Фильтр предварительной Очистить фильтр
очистки топлива

46
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Трансмиссия
С интервалом в 2000 часов

F
2

1250 0146 16
C A
B

D
Рисунок: Точки контроля, трансмиссия

Таблица: Мероприятия, трансмиссия


Контрольная
точка Объект контроля Мера
В Главный редуктор Заменить масло. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Трансмиссия: Колесные
оси.
С Редуктор ступицы Заменить масло. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Трансмиссия: Колесные
оси.
Шарнирное соединение Проверить износ. Заменить при
необходимости.

47
Схемы обслуживания
3. Моточасы дизельного двигателя

Кабельная лебёдка
С интервалом в 2000 часов

2
1250 0146 22

Рисунок: Точки контроля, кабельный барабан

Таблица: Предпринимаемые меры, барабан лебёдки


Контрольная
точка Объект контроля Мера
- Передача Заменить масло. См. Инструкцию по
техобслуживанию, Барабаны лебедки.

Ежегодная проверка

Система пожаротушения, опция


Систему пожаротушения необходимо проверять как минимум один раз в год на
уполномоченной для этого мастерской. Они проводят всестороннее
обслуживание системы и одновременно проверяют ее работу. Обратитесь
к ближайшему представителю Atlas Copco за информацией о соответствующих
мастерских.

48