Вы находитесь на странице: 1из 1

20.  Переведите на немецкий язык, обратите внимание на сравнительную степень прилагательных.

1. Моя новая квартира меньше, но лучше. Meine neue Wohnung ist kleiner, aber besser. 2. Сегодня
он чувствует себя лучше, чем вчера. Heute fühlt er sich besser, als gestern. 3. Позвоните мне лучше
вечером, днем меня не будет дома. Rufen Sie mich lieber am Abend an, am Tage bin ich nicht zu
Hause. 4. Обратитесь с этим вопросом к моему брату. Он знает это лучше меня. Wenden Sie sich
mit dieser Frage an meinen Bruder. Er weiβ das besser als ich. 5. Приезжай к нам летом, ты
отдохнешь здесь лучше, чем дома. Komm zu uns im Sommer an, du wirst dich hier besser als zu
Hause erholen. 6. Я охотнее хожу в кино, чем в театр. Ich gehe lieber ins Kino als ins Theater. 7.
Лучше всего я останусь сегодня дома, так как я плохо себя чувствую. Ich bleibe heute am liebsten zu
Hause, weil ich mich unwohl fühle.  8. Ты ходишь на лыжах лучше всех. Du läufst am besten Ski.  9.
Почему ты меньше занимаешься в последнее время? Ты должен теперь больше заниматься,
скоро экзамены. Warum studierst du neulich weniger? Du sollst nun mehr studieren, bald gibt es
Prüfungen.  10. Наша квартира не меньше вашей, но мне больше нравится ваша кухня, она гораздо
удобнее. Unsere Wohnung ist nicht kleiner als Ihre, aber mir gefällt Ihre Küche besser, sie ist viel
bequemer.           

21.  Переведите на немецкий язык, обратите внимание на употребление степеней сравнения. а)


1. Сегодня погода такая же теплая, как вчера. Heute ist das Wetter genauso warm als gestern.  2. Эта
книга такая же интересная, как и та. Dieses Buch ist ebenso interessant wie jenes.  3. Моя старая
квартира была не такая удобная, как моя новая. Meine alte Wohnung war nicht so bequem wie meine
neue.  4. Я знаю его так же мало, как и ты. Ich kenne ihn genauso wenig wie du.  5. Сегодня небо
такое же ясное, как и вчера. Heute ist der Himmer genauso klar wie gestern.  6. Я слушаю его лекции
так же внимательно, как и все. Ich höre seinen Vortragen zu genauso aufmerksam wie die andere.