Вы находитесь на странице: 1из 29

Автобусы

FORD TRANSIT + FORD TOURNEO

Иллюстрации, описания и спецификации. Эта брошюра являлась верной на момент сдачи в печать. Однако компания Ford проводит политику непрерывного усовершенствования продукции. Сохраняется
MY 2012 RUS ru

право изменять спецификации, цвета и цены моделей и элементов комплектации, проиллюстрированных и описанных в этой публикации, в любое время. Обращайтесь за новейшей информацией к
обслуживающему вас дилеру Ford. Опционное оборудование. Любые функции/элементы комплектации, обозначенные в этой публикации как ‘Опция’ или ‘Опционное оборудование/комплект’, предлагаются
за дополнительную стоимость к цене базовой комплектации, если особо не оговорено иное. Все сочетания цветов и моделей доступны при условии фактического наличия. Примечание. На некоторых
иллюстрациях показаны опытные и/или созданные с помощью компьютерного моделирования образцы, поэтому дизайн/функции итоговой версии автомобиля могут отличаться в разных аспектах. Кроме
этого, некоторые из показанных функций могут быть опционными. Примечание. В этой публикации описаны оригинальные аксессуары Ford и тщательно подобранный ассортимент продукции наших
поставщиков, предлагаемой под их собственными торговыми марками. Гарантию на всю продукцию, предлагаемую под другими торговыми марками, дают поставщики, и на них не распространяется
ответственность компании Ford. Примечание. Марка Bluetooth® и логотипы – собственность Bluetooth SIG, Inc. Любое использование этих марок компанией Ford Motor Company Limited осуществляется по
лицензии. Другие торговые марки и торговые названия являются собственностью соответствующих владельцев.

Published by Ford Motor Company Limited,


Brentwood, Essex, England.
Registered in England No. 235446.
BJN 307356. FoE W48E.
PN 177508/0811/4m/RUS ru
Junel 2011.
© Ford Motor Company Limited.
Позаботьтесь о природе! Если вам больше не нужна эта Ford и BP – вместе снизим потребление топлива и
брошюра, пожалуйста, сдайте ее в макулатуру. токсичность выхлопов. www.ford.ru
1

RUS ru Чем больше мы вкладываем, тем больше вы


приобретаете

Годы упорной и кропотливой работы сделали Ford Transit Van таким, каким вы видете его сейчас: не
идущим на компромиссы, наиболее уважаемым в своем классе. Добавьте сюда свежую линейку
экономичных двигателей с увеличенной мощностью и крутящим моментом, бесконечное
многообразие трансмиссий и вариантов грузоподьемности, и вы получите идеальное решение для
своего бизнеса.

Для получения более подробной информации посетите: www.ford.ru

DO NOT PRINT
THIS PAGE
2 3

Располагайтесь с комфортом и приступайте


к работе Шикарный дизайн интерьера Ford Transit великолепно дополняет его динамичную внешность.
Приборная панель придает ощущение роскоши, в то время как владение автомобилем приносит
удовольствие; сидя за рулем, вы почувствуете, что управляете легковым автомобилем. Если вы
захотите остановиться, то система Auto-Start-Stop** автоматически выключит двигатель (при
определенных условиях) для экономии топлива и сокращения выбросов вредных веществ, и
запустит двигатель мгновенно, если вы захотите продолжить движение.

*Опция.
Внимание! Марка и логотипы Bluetooth® являются собственностью Bluetooth SIG, Inc. и используются Ford Motor Company по обоюдному
соглашению. Другие торговые марки также являются собственностью производителей.
На иллюстрации изображен автомобиль с SD/CD-навигационной системой. (На момент печати в России недоступна)
4 5

Где бы ты не был, оставайся самим собой

Когда необходимо перевезти пассажиров быстро, комфортно и безопасно, нет лучшего решения чем
доверить это Ford Transit. Построенный по самым строгим стандартам, универсальный,
вместительный, одинаково удобный как для доставки спортивной команды на матч, так и для
На иллюстрации изображен 17-местный автобус цвета Dark Micastone с эффектом металлик (опция). перевозки бизнес-клиентов в аэропорт.
7

Как деловой человек, вы нуждаетесь в автомобиле, которому можно доверять. Не


только в области функциональности, но и в области безопасности. Новый Ford Transit
Полная безопасность
был создан именно для того, чтобы предоставить вам и вашим пассажирам самый
высокий уровень безопасности.

Его замечаешь на улицах! Ford Transit Основные функции безопасности : Помимо других достижений, Ford Transit
уважают в городском потоке. Кроме того имеет устойчивую репутацию лидера
a Электронная система курсовой
это один из наиболее безопасных безопасности в своем классе. В новейших
устойчивости* (ESP)
автомобилей своего класса. Начиная от моделях применены
a Система регулирования тягового
ESP и ABS, которые в первую очередь полнофункциональные, практичные и
усилия с воздействием на тормозную
помогут вам избежать аварии, до апробированные технологии
систему (BTCS)
установленных преднатяжителей ремней безопасности.
a Система помощи при трогании на
безопасности, регулируемых по высоте
подъеме* – исключает откатываение Во всех новых автомобилях Ford Transit
подголовников, фронтальных подушек
автомобиля назад при трогании с предусмотрена пассивная противоугонная
безопасности и крепления ISOFIX для
наклонной поверхности система (PATS) с иммобилайзером,
детских сидений, Ford Transit предлагает
a Подушка безопасности водителя высоконадежные замки с щитками и
лучшую защиту** для вас и ваших
a Дополнительная подушка усиленными элементами крепления,
пассажиров.
безопасности переднего пассажираu дистанционное централизованное
a Трехточечные ремни безопасности запирание с функцией двойной
a Пассажирские места оборудованы блокировки, запираемая крышка
креплением ISOFIX топливного бака, видимый снаружи номер
VIN и охранный PIN-код аудиоблоков.
Основные защитные функции :
Кроме этого, предлагается система
ESP a Иммобилайзер двигателя сигнализации. В эту систему входит
Электронная система курсовой устойчивости
(ESP) с ABS выявляет отклонения от траектории
a Высокосекретные замки с усиленными сканер салона с независимым питанием
движения, выбранной водителем, и креплениями от резервного аккумулятора на тот случай,
автоматически корректирует мощность и
тормозное усилие, чтобы возвратить
a Запираемый на ключ капот если злоумышленник попытается
автомобиль на заданный курс. a Блокируемый руль отсоединить основной аккумулятор
a Дистанционный центральный замок с автомобиля.
двойной блокировкой
A Дополнительно для Ford Transit
a Видимый снаружи VIN
предлагается сигнализация с системой
контроля соединения с прицепом. Эта
система контролирует сцепное устройство
прицепа и активирует сигнализацию, если
посторонний человек отсоединяет прицеп.

Автомобиль с ESP.
Автомобиль без ESP.
Автомобиль не входит в поворот
A
Автомобиль заносит в повороте
B
uПримечание: Не допускается устанавливать детское сиденье,

обращенное спинкой вперед, на переднее пассажирское


сиденье, если автомобиль Ford оснащен действующей
подушкой безопасности переднего пассажира.

Влагозащищенный ключ с функцией Конфигурироемое отпирание дверей Безопасность пассажиров


зарядки от бортовой сети Позволяет выбирать какие двери и в Подушка безпасности водителя –
Стандарт каком порядке открываются с помощью стандарт, подушка безопасности
пульта дистанционного управления пассажира и боковые подушки – опция
9

Auto-Start-Stop Тахограф (в Россию поставляется


Позволяет сократить до 10% потребление другая модель)
топлива и выбросы CO2 в атмосферу в условиях Новейшие 24-часовые тахографы – это
плотного движения с частыми остановками; до принципиально новый стандарт качества
5% в смешанном режиме движения. (в РФ не эксплуатации, технологичности, дизайна и
поставляется) надежности.

Благодаря современным технологиям разработки новых турбодизельных двигателей


для автомобилей Ford, мы значительно уменьшили уровень вредных выбросов и
Умные решения для
токсичности. Теперь можно расходовать топливо гораздо эффективнее чем раньше. лучшей
эффективности

Новый двигатель 3.2л. TDCi (200л.с.) ECOPack Интеллектуальная система


рекуперации энергии
Новый 3.2-литровый пятицилиндровый Состоит из системы Auto-Start-Stop и
дизельный двигатель Duratorq TDCi самый отключаемого ограничителя скорости (на Устанавливается с прогрессивной
свежий в линейке моторов для Ford 110 км/ч) для увеличения топливной системой управления подзарядкой
Transit. Развивая впечатляющую экономичности. аккумулятора.
мощность 200 л.с. и крутящий момент
470 Нм, двигатель является одним из Ограничитель скорости Топливный бак увеличенной емкости
наиболее мощных в классе. Доступный
Доступен как опция, позволяет установить Увеличенный топливный бак больше
для заднеприводных модификаций, он
ограничение по скорости, если это стандартного на 23 литра, что позволяет
комплектуется современной
необходимо. Система Auto-Start-Stop вам иметь больший запас хода, экономя
6-ступенчатой механической коробкой
оснащается отключаемым ограничителем ваше время и деньги. Доступно для MWB
передач. (в РФ не поставляется)
скорости (на 100 км\ч). и LWB заднеприводных моделей. (Опция)

Новые двигатели 2.2 Duratorq TDCi


Auto-Start-Stop Индикатор переключения передачи
стандарта Евро-4
Для типичной 40-минутной поездки по Индикатор переключения передачи
Недавно разработанная линейка
городу, необходимо всего 19 минут подсказывает оптимальные моменты
дизельных двигателей 2.2 Duratorq TDCi
работы двигателя. Благодаря переключения, помогая экономить
формирует основу компоновок
автоматическому отключению двигателя топливо и ехать в плавном режиме.
трансмиссий Ford Transit. Разработанные
во время остановки автомобиля(при
в соответствии со строгим экологическим
определенных условиях), система Auto- Турбина с изменяемой геометрией
стандартом Евро-4, двигатели предлагают
Start-Stop экономит топливо и сокращает
впечатляющий выбор мощности и Все двигатели стандарта Евро-4
загрязнение окружающей среды.
крутящего момента (от 100 л.с./310 Нм до комплектуются системой впрыска
155 л.с./385 Нм). common-rail для экономичности и очистки,
а турбина с изменяемой геометрией (VNT)
повышает крутящий момент на низких
оборотах, улучшает ускорение и выбросы
вредных веществ.

Двигатели стандарта Евро-4 Ford Transit ECOPack Турбина с изменяемой геометрией


(Новый двигатель 2.2 Duratorq TDCI (Подробности у дилера или Ford.ru) Повышает крутящий момент двигателя и
стандарта Евро-4) отклик на педаль акселератора, улучшая
ускорение и топливную экономичность.

Интеллектуальная система 6-ступенчатая механическая Фильтр твердых частиц (cDPF)


рекуперации энергии трансмиссия (В РФ не поставляется)
(Подробности у дилера или Ford.ru) Позволяет экономить топливо и
управлять автомобилем с комфортом.
11

Возможность при любых условиях качественно и эффективно выполнять свою работу


играет ключевую роль в успехе любого бизнеса. Поэтому широкий выбор моторов и
Управляйте бизнесом
трансмиссий Ford Transit был разработан с учетом условий их использования и в своем стиле
потребностей бизнеса.

Почему передний привод? Двигатели (FWD)

a Более низкий пол багажного отсека Двигатель 2,2 Duratorq TDCi предлагается
облегчает загрузку в трех вариантах по мощности и
a Больше пространства в пассажирском крутящему моменту:
отсеке
a 100 л.с./310 Нм
a Лучшая маневренность и
a 125 л.с./330 Нм
управляемость автомобилем
a 140 л.с./350 Нм
a Лучшая экономия топлива и больший
Дизель
объем грузового отсека, чем на
Трансмиссии
моделях с задним приводом [ Nm ] Крутящий момент Мощность [k W] [ PS]
a 6-ступенчатая механическая коробка 370 110 150

Доступность передач Durashift 350


100 136
330

Комби, Tourneo 310 90 122

290
80 109
270

250 70 95

230
60 82
210

190 50 68

170
40 54
150

130 140 PS 100 PS 30 41


125 PS
110
Крутящий момент 20 27
90 Мощность

70 10 14
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
RPM

Почему задний привод? Двигатели (RWD)

a Лучшая компоновка для Двигатель 2,2 Duratorq TDCi предлагается


транспортировки тяжелых грузов в двух вариантах по мощности и
a Идеальный выбор для буксировки крутящему моменту:
прицепа
a 125 л.с./350 Нм
a Лучшая управляемость с груженым
a 155 л.с./385 Нм
кузовом
a Улучшенная система управления
Трансмиссии Двигатели (14/17-мест микроавтобус)

Доступность a 6-ступенчатая механическая коробка [ Nm ] Крутящий момент Мощность [k W] [ PS]


475 180 245
передач Durashift
14/17-местный микроавтобус, комби 450
165 224
425
150 204
400
135 184
375

350 120 163

325
105 142
300
90 122
275
75 102
250

225 60 90

200
45 61
175 155 PS 125 PS
135 PS 100 PS 30 41
150
Крутящий момент
Мощность 15 20
125

100 0 0
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
RPM
12 13

Универсальный, надежный и вместительный, Ford Transit Комби предлагает комфорт,


безопасность и пространство для перевозки пассажиров и грузов.
Transit Kombi
от 2 до 9 посадочных
мест

Короткобазный Ford Transit Комби Среднебазный Ford Transit Комби Длиннобазный Ford Transit Комби
(SWB) (MWB) (LWB)
Высокая крыша a Низкая или средняя крыша a Средняя или высокая крыша a Средняя или высокая крыша
Средняя крыша a Один, два или три ряда сидений a Один, два или три ряда сидений a Один, два или три ряда сидений
Низкая крыша
a От двух до девяти посадочных мест a От двух до девяти посадочных мест a От двух до девяти посадочных мест

Грузовой отсек
Просторный грузовой отсек с крепежными петлями о защитной
отделкой боковых поверхностей

Сдвижные окна Очиститель заднего стекла, автоматически активируемый при


Встроенная боковая дверь включении заднего хода
14 15

Новый микроавтобус Ford Transit – это именно такое качество, стиль, комфорт и
безопасность, которые вам необходимы. В светлом, просторном и безопасном салоне
Transit Bus
автомобиля с 14 или 17 посадочными местами с комфортом разместятся все 14 или 17 посадочных
пассажиры. Новый микроавтобус Ford Transit подойдет для экскурсантов, спортивных
команд, его так же используют многие компании для перевозки своих сотрудников.
мест

Стандатрное оборудование:

a Сдвижная пассажирская дверь a Электрические передние


a Распашные задние двери стеклоподъемники
Высокая крыша
a Задняя подножка a Мощная и бесшумная система
Средняя крыша a Средняя крыша обогрева и вентиляции
a ESP с ABS и системой распределения a Аудиосистема Ford с радио и
тормозных усилий EBD проигрывателем CD
a Сдвоенные задние колеса a Ручки для поддержки при входе-
(17-местный) выходе пассажиров
a Трехточечные инерционные ремни
безопасности (с регулировкой по
высоте на 17-местном)
a Подушка безопасности водителя
a Сдвоенное переднее пассажирское
сиденье с подголовниками,
регулируемыми по высоте

Простой доступ
Широкие проходы между сидениями

Ремни безопасности Ручка и подсветка подножки


Регилируемые по высоте (17-местный)
16 17

Если вам нужен просторный, комфортабельный и в то же время стильный автомобиль


для перевозки пассажиров, нет альтернативы лучше, чем новый Ford Tourneo.
Transit Tourneo
Cовременный дизайн и продуманная компоновка салона создают безупречное до 9 посадочных мест
сочетание простора и роскоши. Tourneo, созданный на основе короткобазного Ford
Transit, исключительно легок в управлении.

Удобная кабина нового Ford Tourneo, Стандартное оборудование:


похожая на салон легкового автомобиля,
a До девяти посадочных мест a Большие тонированные стекла и
отлично дополняет динамичный дизайн
(включая водителя) застекленная поднимаемая дверь
кузова. Новая двухцветная панель
a Дизельный двигатель 2.2 Duratorq багажного отделения
приборов придает кабине шарм и
TDCi мощностью 125 или 140 л.с. a Подушки безопасности водителя и
элегантность, в ней предусмотрены новые
Низкая крыша a Удобный в управлении вариант с внешнего переднего пассажира*
удобные отсеки для хранения. Четкие
короткой колесной базой и передним a ESP c ABS и EBD
приборы и простые в использовании
приводом
органы управления помогают водителю и
a Передняя система кондиционирования
подчеркивают высокое качество и
воздуха
продуманность конструкции всего
автомобиля.

uПримечание: Не допускается устанавливать детское сиденье,

обращенное спинкой вперед, на переднее пассажирское


сиденье, если автомобиль Ford оснащен действующей
подушкой безопасности для переднего пассажира.

Грузовой отсек
Полезный грузовой объем может быть увеличен, благодаря
складывающимся и сдвижным задним сидениям

Задняя подъемная дверь Подлокотники задних сидений


Опция Внешние задние сидения со складывающимися подлокотниками
18 19

Комплектация Base

Ford Transit серии Base имеет превосходный уровень стандартного оснащения для
самой доступной модели в линейке. Его великолепная инструментальная панель и
множество отсеков для размещения вещей подчеркивают высокое качество и
мастерство исполнения всего автомобиля.

Внешний вид Интерьер Пакеты опций:

a Легкая тонировка стеол a Стереосистема 6000 RDS радио/CD с a Куриз контроль


a Электрические стеклоподъемники управлением с рулевой колонки и a Маршрутный компьютер
передних дверей гнездом для внешнего MP3
a Окраска “металлик”
a Дистанционное управление проигрывателя
a Передние противотуманные фары
центральным замком a Вещевые отсеки с подсветкой со
a Легкосплавные колесные диски
a Система стабилизации курсовой стороны волителя и пассажира
a Задний кондиционер (кроме
устойчивости ESP a 12-вольтовая розетка со стороны
17-местного)
a Задние брызговики водителя
a Держатель для документов A4
a Рычаг переключателя передач на
приливе центральной консоли
a Держатель для парковочных талонов
a Откидной столик с двумя держателями
для кружек
a Перчаточный ящик с отсеком для
документов формата А4
a Два держателя для 2-литровых
бутылок
a Пакет улучшенной видимости(обогрев
лобового стекла и боковые зеркала с
электроприводом и подогревом)
a Трехточечные ремни на всех сидениях
a Обогрев с системой рециркуляции
воздуха
a Программируемый предпусковой
обогреватель uПримечание: Не допускается устанавливать детское сиденье,

обращенное спинкой вперед, на переднее пассажирское


a Обогрев водительского сидения сиденье, если автомобиль Ford оснащен действующей
подушкой безопасности для переднего пассажира.
20 21

Комплектация Trend

Стильный снаружи и богато оснащенный внутри, Ford Transit серии Trend – это
превосходный способ совместить работу и удовольствие. Он не только великолепно
выглядит, но с его продвинутой беспроводной системой громкой связи Bluetooth® и
набором других инновационных функций, он создает комфортную атмосферу для
водителя и пассажиров даже в самой дальней дороге.

Экстерьер, в дополнение к серии Base Интерьер, в дополнение к серии Base

a Колесные колпаки (кроме 17-местного) a Руль с кожаной отделкой и


a Пердние противотуманные фонари алюминиевыми вставками
a Решетка радиатора и центральная a Кожаная отделка рычага
часть бампера окрашенные в цвет переключения передач
кузова a Круиз контроль
a Подножки из нержавеющей стали в a Кондиционер
переднем бампере a Система беспроводной громкой связи
a Черные пластиковые боковые Bluetooth® с голосовым управлением
молдинги аудиосистемой и мобильным
телефоном
a Защитная обивка стен грузового
отсека (Комби)
22 23

Комплектация Limited

Сочетающий практичность автомобиля для транспортировки пассажиров со стилем,


подчеркнутым легкосплавными колесными дисками, и высоким уровнем оснащения
кабины, Ford Transit Limited – это тот автобус, за которым стоит бежать.

Экстерьер, в дополнение к серии Trend Интерьер, в дополнение к серии Trend

a 16" 5-спицевые легкосплавные a Аудиосистема 6006 RDS с радио и CD


колесные диски проигрывателем на 6 дисков с
a Центральный замок с дистанционным управлением на рулевой колонке и
управлением и двумя брелоками возможностью подключения внешнего
MP3 проигрывателя
a Пакет улучшенной видимости премиум
a Сидение водителя с регулировкой в
10-и направлениях и подогревом
a Велюровая обивка сидений
a Маршрутный компьютер

Внимание! Марка и логотипы Bluetooth® являются собственностью


Bluetooth SIG, Inc. и используются Ford Motor Company по
обоюдному соглашению. Другие торговые марки также являются
собственностью производителей.
25

Никто не знает Вашу работу лучше, чем Вы. Поэтому мы предлагаем Вам максимально
приспособить автомобиль к Вашим потребностям. В широком ассортименте
Аксессуары
аксессуаров Вы найдете все, что необходимо. Все аксессуары разработаны для
эффективной работы и создания позитивного настроя.

Багажный бокс крыши Thule Широкие боковые молдинги


Thule – один из ведущих производителей Прочные молдинги защитят кузов Вашего
оборудования для перевозки багажа на крыше. автомобиля от вмятин и царапин. Предлаются
Эти багажные боксы созданы для надежной и для всех вариантов колесной базы. (Аксессуар)
безопасной транспортировки самых разных
грузов. (Аксессуар) Брызговики
Эти практичные износостойкие брызговики,
Базовый багажник крыши предлагаемые в комплектах для передних и
Этот багажник служит основанием для задних колес, защищают кузов от ударов
различных дополнительных креплений. щебенки и брызг грязи. (Аксессуар)
(Аксессуар)
Буксировочная балка
Задняя лестница В зависимости от варианта двигателя,
С помощью задней лестницы легко попасть на буксировочная балка позволяет увеличить
крышу. Предлагается для вариантов с любой грузоподъемность до 2800 кг. (Опция и
высотой крыши. (Доступность аксессуара аксессуар)
уточняйте у официального дилера Ford)
Боковые дуги безопасности
Стильные боковые дуги, выполненные из
нержавеющей стали, включая раму под днищем,
служат для защиты кузова и порогов при наезде
на высокие бордюры. (Аксессуар, недоступен
для России на момент печати брошюры)

Детские сиденья Запираемый багажный отсек под Дефлектор ClimAir Холодильники и изотермические Легкосплавные диски 16"*
Детские сиденья, также с ISOFIX, для сиденьем Дефлекторы окон отводят встречные контейнеры 16" легкосплавный диск с шинами 205/65
всех возрастов. (Аксессуар) Отсек под раздельным передним потоки воздуха и шумы, что позволяет не Служат для транспортировки и R16. (Аксессуар)
пассажирским сиденьем – удобное место закрывать передние окна даже в поддержания температуры охлажденных
для хранения ценных вещей. (Опция и дождливую погоду. (Аксессуар) и замороженных пищевых продуктов в
аксессуар) теплое время года. Также выполняют
аналогичную функцию для теплых
пищевых продуктов в холодное время
года. (Аксессуар)

Модель окрашена в цвет Moondust Silver металлик. (Опция)


*Внимание: Аксессуары от MS Design. Ответственность за
качество и гарантию данного товара несет Поставщик.
Внимание! Марка и логотипы Bluetooth® являются
собственностью Bluetooth SIG, Inc. и используются Ford Motor
Company по обоюдному соглашению. Другие торговые марки
также являются собственностью производителей.
Внимание! Использование телефона за рулем автомобиля без
спецсредств – нарушение ПДД.

Пневматическая подвеска Охладитель бутылок Waeco Дневные LED фары Оборудование Parrot Камера заднего вида Крепление для навигатора
Пневматическая подвеска задней Запитывается напрямую от машины; Выгодно подчеркнет и дополнит стиль Комплект громкой связи Bluetooth Установленный в кабине 7" LCD На момент печати брошюры опция
оси позволит регулировать высоту компактный кулер охладит от 1 до 1.5 автомобиля. (Аксессуар, недоступен для подключается к заводской аудиоситеме. монитор передает изображение с камеры недоступна для заказа в России.
автомобиля и сохранить груз от литров любимого напитка вплоть до 22°C России на момент печати брошюры) На фото изображен Parrot MKi9200 с 2.4" заднего вида. Система обеспечивает
повреждений. (Аксессуар, недоступен ниже температуры окружающей среды. цветным TFT дисплеем, со встроенной уверенность при маневрировании задним
для России на момент печати брошюры) Также возможно держать напиток системой распознавания голоса и ходом в любое время суток, особенно в
горячим, до 60°C. (Аксессуар, недоступен автоматической синхронизацией условиях ограниченного пространства.
для России на момент печати брошюры) записной книги. (Аксессуар) (Аксессуар)
26 27

Сделаем жизнь проще Технологии Ford ECOnetic


Предлагаемые нами финансовые услуги, сервис и поддержка служат одной единственной цели – сделать Вашу Технологии Ford ECOnetic сокращают Ваши эксплуатационные затраты за счет снижения расхода топлива и выбросов CO2 без
жизнь проще. ухудшения дизайна автомобиля и его эксплуатационных характеристик.

FORD CREDIT* FordService Будущее – уже сегодня


Модернизированные, более эффективные двигатели в комбинации с другими
Во всех дилерских центрах Ford работают специалисты по продажам FordСтрахование - специальная программа страхования для тех, кто
инновациями, которые описаны ниже, помогают повысить эксплуатационные
финансовых услуг. Они помогут Вам детально разобраться в процессе собирается приобрести новый автомобиль или уже является владельцем
характеристики, сократить расход топлива и обеспечивают экономичное
приобретения нового автомобиля, сэкономив при этом Ваше время и силы. автомобиля Ford. Эта программа разработана с целью обеспечения
владение автомобилем. Многие из этих технологий реализованы в модели Ford
владельцев автомобилей Ford качественной страховой услугой по
Квалифицированный и опытный персонал всегда готов помочь не только в Transit ECOnetic, в которой существенно, до 173 г/км, снижены выбросы CO2 без
выгодным ценам. Программа осуществляется при поддержке страховых
выборе модели автомобиля и различных вариантов его комплектации, но и ущерба для эксплуатационных характеристик. В последнее время технологии
партнеров.
в подборе индивидуальной кредитной программы, которая наилучшим Ford ECOnetic также реализованы в электромобилях и различных версиях
образом соответствует Вашим бюджетным возможностям и пожеланиям. Ford - помощь на дорогах - программа технической помощи, которая гибридных автомобилей и включены в корпоративные программы экологической
активируется бесплатно при прохождении ТО у официальных дилеров безопасности в Европе.
Программа Ford Credit*, действует на все модели легковых коммерческих Ford. Срок действия программы - 1 год с момента регистрации либо до
автомобилей Ford с разрешенной максимальной массой до 3,5 тонн. истечения рекомендованного межсервисного интервала в зависимости от Забота о завтрашнем дне
Более подробную информацию о программе Ford Credit* Вы можете того, что наступит раньше. Программа доступна для всех автомобилей
Ford, любого возраста. Даже если Ваш автомобиль не зарегистрирован в Сотрудники компании Ford постоянно прилагают усилия к тому, чтобы снизить
получить, связавшись с официальным дилером Ford или посетив сайт
программе, Вы можете воспользоваться услугами "Ford - помощь на негативное влияние автомобиля и его производства на окружающую среду.
www.ford.ru
дорогах" за дополнительную плату. Горячая линия "Ford - помощь на Солнечные батареи, размещенные на крыше нашего завода по производству
* Ford Credit (Форд Кредит) дорогах" 8 800 250 3673 (8 800 250 FORD). двигателей в Бридженде, Великобритания, вырабатывают энергию в объеме,
достаточном для освещения примерно 10 000 квадратных метров. Почти 300
FordСервисКонтракт - специальная программа, которая позволяет комплектующих на автомобилях Ford европейской сборки изготовлены из
сохранить практически все преимущества и выгоды гарантийного неметаллических материалов вторичной переработки. Это позволяет ежегодно
обслуживания даже после того, как срок базовой гарантии на Ваш снижать на 17 000 тонн количество отходов, попадающих на свалки.
автомобиль закончится. Вы будете защищены от непредвиденных
расходов при эксплуатации Вашего автомобиля, возникших по вине
производителя, на срок до 4 лет или 150000 км пробега.

Контакты
Горячая линия Ford для клиентов
В случае, если Вам необходима консультация, пожалуйста, свяжитесь с
нами по номеру горячей линии 8 800 200 22 66.

CVS

Интеллектуальная Система автоматического Новые двигатели Duratorq TDCi Индикатор переключения передач
регенеративная подзарядка выключения и запуска двигателя
Ford Auto-Start-Stop Эти экономичные двигатели, Индикатор на щитке приборов
Эта технология поддерживает отвечающие жестким стандартам подсказывает оптимальные моменты
максимально эффективный Эта система выключает двигатель, качества и уровня выхлопа, переключения передач, помогая
режим подзарядки аккумулятора, когда автомобиль неподвижен, и обладают внушительными экономить топливо и управлять
обеспечивая экономию топлива. выполняет плавный перезапуск, показателями мощности и крутящего автомобилем более уверенно и
когда Вы готовы снова тронуться; момента, и предлагаются для целого плавно (для моделей с дизельными
благодаря этому можно на 10% ряда моделей с удобными двигателями).
снизить расход топлива и выбросы интервалами обслуживания:
CO2. ( в РФ недоступно ) 20 000 км/1 год.

CVS
28 29

Микроавтобус Ford Transit 8/9-мест Размеры (мм)


Длиннобазный 14-местный автобус Длиннобазный 17-местный автобус
Заднеприводный Заднеприводный
A Габаритная длина без подножки 5680 мм 6403 мм
B Габаритная ширина (с/без зеркал) 2374/2084 мм 2374/2084 мм
C Габаритная высота (незагружен) 2389-2394 мм 2623-2624 мм
D Передний свес 933 мм 933 мм
E Колесная база 3750 мм 3750 мм
F Задний свес 997 мм 1720 мм
G Ширина проема боковой двери 650 мм 650 мм
H Ширина проема задней двери 1540 мм 1540 мм
I Расстояние между колесными арками 1390 мм 1153 мм
J Высота проема задних дверей 1566 мм 1796 мм
K Высота проема боковой двери 1500 мм 1500 мм
L Погрузочная высота 705-710 мм 711-715 мм
Диаметр разворота (м)
От бордюра до бордюра 13.3 м 13.3 м
От стены до стены 14.3 м 14.3 м

Примечание: Все размеры являются приблизительными и даны в мм для автомобилей в минимальной стандартной комплектации без какого-либо
дополнительного оборудования. Размеры по высоте даны для автомобилей как в незагруженном, так и в полностью загруженном состоянии. Данные
Микроавтобус Ford Transit 14-мест размеры являются справочными.

Модельный ряд
8/9-местный 14-местный 17-местный
Микроавтобус Ford Transit
2,2-литровый турбодизельный двигатель 92 кВт/100 л.с. МКПП 6 (передний привод) a
2,2-литровый турбодизельный двигатель 103 кВт/125 л.с. МКПП 6 (передний привод) a
2,2-литровый турбодизельный двигатель 92 кВт/125 л.с. МКПП 6 (задний привод) a a
2,2-литровый турбодизельный двигатель 114 кВт/155 л.с. МКПП 6 (задний привод)) a a

a = Стандартное оборудование

Микроавтобус Ford Transit 17-мест


30 31

Микроавтобус Transit – грузоподъемность и предельно допустимые нагрузки


Привод Грузо- Полная Снаряженная Передаточное отно- Полная разрешенная масса
подъемностьØ, разрешенная масса авто- шение главной автопоезда
кг масса авто- мобиля, кг передачиØØ (в соответствии с указанным
мобиля значением передаточного
отношения главной
передачи), кг
14-местный микроавтобус
2,2-литровый TDCi 125 л.с. RWD 1282 3700 2418 3,31/3,91 5500/6000
2,2-литровый TDCi 155 л.с. RWD 1261 3700 2439 3,31/3,91 5500/6300
17-местный микроавтобус (высокая крыша)
2,2-литровый TDCi 125 л.с. RWD 1383 4100 2717 3,31/3,91 5500/6000
2,2-литровый TDCi 155 л.с. RWD 1379 4100 2721 3,31/3,91 5500/6500

Примечание: Значения передаточного отношения главной передачив зависимости от варианта исполнения шасси и установленного двигателя
ØØ

приведены в таблицах в качестве примера. Установка главной передачи с другим передаточным отношением с целью использования автомобиля в особых
условиях эксплуатации, как правило, также возможна. Кроме того, с установкой главной передачи с другим передаточным отношением возможно
изменение полной разрешенной массы автопоезда. За более подробной информацией обращайтесь к своему дилеру Ford. GTM – Полная разрешенная
масса автопоезда. Это полная разрешенная масса автомобиля (см. GVM) плюс масса буксируемого прицепа и размещенного в нем груза. GVM – Полная
разрешенная масса автомобиля. Это предельно допустимая масса автомобиля, учитывающая массу самого автомобиля, а также массу груза,
вспомогательного оборудования, топлива, эксплуатационных жидкостей, водителя и пассажиров. Снаряженная масса автомобиля – Масса снаряженного
и заправленного автомобиля, включающая массу всего установленного на нем оборудования, топлива и эксплуатационных жидкостей. Она не включает
массу груза, водителя и пассажиров. В настоящем буклете приведены минимальные значения снаряженной массы автомобиля с минимальным набором
установленного на нем оборудования. Действительные значения в соответствии с допусками на изготовление могут несколько отличаться от приведенных
номинальных значений. Полезная нагрузка = Полная разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля минус масса водителя 75 кг.
Ø
Грузоподъемность = Полная разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля. FWD = Привод на передние колеса; RWD = Привод на задние
колеса; SRW = Односкатные колеса заднего моста; DRW = Двускатные колеса заднего моста.
32 33

Ford Transit Комби SWB, низкая крыша Размеры (мм)


Короткобазный Короткобазный
Комби с низкой Комби со средней
крышей крышей
Переднеприводный Переднеприводный
Диаметр развоорта (м)
От бордюра до бордюра 10.8 10.8
От стены до стены 11.4 11.4

Примечание: Все размеры являются приблизительными и даны в мм для автомобилей в минимальной стандартной комплектации без какого-либо
дополнительного оборудования. Размеры по высоте даны для автомобилей как в незагруженном, так и в полностью загруженном состоянии.

Модельный ряд

300 300 300


SWB MWB LWB
Transit Комби FWD
2,2-литровый турбодизельный двигатель с промежуточным охладителем мощностью 100 л.с. a
2,2-литровый турбодизельный двигатель с промежуточным охладителем мощностью 125 л.с. a a

a = Стандартное оборудование, b = Заказное оборудование. *подробная информация по всему модельному ряду Комби у вашего дилера Ford.

Ford Transit Комби SWB, средняя крыша


Грузоподъемность и нагрузки
Привод Грузо- Полная масса Снаряженная Разрешенная Разрешенная Передаточное Максимальная
подъемностьØ автомобиля масса нагрузка на нагрузка на число масса прицепа
(кг) переднюю заднюю ось главной (кг)
ось (кг) (кг) передачиØØ
300 SWB Короткобазный Kombi с низкой крышей
2.2 TDCi 100 л.с. FWD 969 3025 2056 1600 1760 4.36 5025
300 SWB Короткобазный Kombi со средней крышей
2.2 TDCi 100 л.с. FWD 943 3025 2082 1600 1760 4.36 5025

Примечание: Значения передаточного отношения главной передачиØØ в зависимости от варианта исполнения шасси и установленного двигателя
приведены в таблицах в качестве примера. Установка главной передачи с другим передаточным отношением с целью использования автомобиля в особых
условиях эксплуатации, как правило, также возможна. Кроме того, с установкой главной передачи с другим передаточным отношением возможно
изменение полной разрешенной массы автопоезда. За более подробной информацией обращайтесь к своему дилеру Ford. GTM – Полная разрешенная
масса автопоезда. Это полная разрешенная масса автомобиля (см. GVM) плюс масса буксируемого прицепа и размещенного в нем груза. GVM – Полная
разрешенная масса автомобиля. Это предельно допустимая масса автомобиля, учитывающая массу самого автомобиля, а также массу груза,
вспомогательного оборудования, топлива, эксплуатационных жидкостей, водителя и пассажиров. Снаряженная масса автомобиля – Масса снаряженного
и заправленного автомобиля, включающая массу всего установленного на нем оборудования, топлива и эксплуатационных жидкостей. Она не включает
массу груза, водителя и пассажиров. В настоящем буклете приведены минимальные значения снаряженной массы автомобиля с минимальным набором
установленного на нем оборудования. Действительные значения в соответствии с допусками на изготовление могут несколько отличаться от приведенных
номинальных значений. Полезная нагрузка = Полная разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля минус масса водителя 75 кг.
ГрузоподъемностьØ = Полная разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля. FWD = Привод на передние колеса; RWD = Привод на задние
колеса; AWD = Полный привод; SRW = Односкатные колеса заднего моста; DRW = Двускатные колеса заднего моста.

Размеры (мм)
Короткобазный Короткобазный
Комби с низкой Комби со средней
крышей крышей
Переднеприводный Переднеприводный
A Габаритная длина (без подножки) 4863 4863
B Габаритная ширина (с/без зеркал) 2374/1974 2374/1974
C Габаритная высота (незагружен) 1989-2070 2304-2385
D Передний свес 933 933
E Колесная база 2933 2933
F Задний свес 997 997
G Ширина проема боковой двери 1030 1030
H Ширина проема задней двери 1540 1540
I Расстояние между колесными арками 1390 1390
J Высота проема задних дверей 1370 1666
K Погрузочная высота 1762 1762
L Высота проема боковой двери 1352 1352
M Груз от полика до потолка 1430 1745
N Макcимальная загрузочная длина 2582 2582
O Высота загрузки* 538-619 538-619
P Объем грузового отделения 6.55/5.62 (m3) 7.94/6.18 (m3)
34 35

Ford Transit Комби MWB, средняя крыша Размеры (мм)


Среднебазный Среднебазный Среднебазный
Комби с низкой Комби со средней Комби с высокой
крышей крышей крышей
Переднеприводный Переднеприводный Переднеприводный
Диаметр разворота (м)
От бордюра до бордюра 11.9 11.9 11.9
От стены до стены 12.5 12.5 12.5

Примечание: Все размеры являются приблизительными и даны в мм для автомобилей в минимальной стандартной комплектации без какого-либо
дополнительного оборудования. Размеры по высоте даны для автомобилей как в незагруженном, так и в полностью загруженном состоянии. Данные
размеры являются справочными. Данные по объему преведены по методикам SAE/VDA.

Комби Ford Transit – грузоподъемность и предельно допустимые нагрузки


Привод Грузо- Полная Снаряженная Передаточное отно- Полная разрешенная масса
подъемностьØ, разрешенная масса авто- шение главной автопоезда
кг масса авто- мобиля, кг передачиØØ (в соответствии с указанным
мобиля, кг значением передаточного
отношения главной
передачи), кг
300 MWB Среднебазный Kombi c низкой крышей
2,2-литровый TDCi 125 л.с. FWD 1020 3025 2005 4,36 5225
300 MWB Среднебазный Kombi со средней крышей
Ford Transit Комби MWB, высокая крыша 2,2-литровый TDCi 125 л.с. FWD 993 3025 2032 4,36 5225
300 MWB Среднебазный Kombi с высокой крышей
2,2-литровый TDCi 125 л.с. FWD 970 3025 2055 4,36 5225

Примечание: Значения передаточного отношения главной передачи в зависимости от варианта исполнения шасси и установленного двигателя
ØØ

приведены в таблицах в качестве примера. Установка главной передачи с другим передаточным отношением с целью использования автомобиля в особых
условиях эксплуатации, как правило, также возможна. Кроме того, с установкой главной передачи с другим передаточным отношением возможно
изменение полной разрешенной массы автопоезда. За более подробной информацией обращайтесь к своему дилеру Ford. GTM – Полная разрешенная
масса автопоезда. Это полная разрешенная масса автомобиля (см. GVM) плюс масса буксируемого прицепа и размещенного в нем груза. GVM – Полная
разрешенная масса автомобиля. Это предельно допустимая масса автомобиля, учитывающая массу самого автомобиля, а также массу груза,
вспомогательного оборудования, топлива, эксплуатационных жидкостей, водителя и пассажиров. Снаряженная масса автомобиля – Масса снаряженного
и заправленного автомобиля, включающая массу всего установленного на нем оборудования, топлива и эксплуатационных жидкостей. Она не включает
массу груза, водителя и пассажиров. В настоящем буклете приведены минимальные значения снаряженной массы автомобиля с минимальным набором
установленного на нем оборудования. Действительные значения в соответствии с допусками на изготовление могут несколько отличаться от приведенных
номинальных значений. Полезная нагрузка = Полная разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля минус масса водителя 75 кг.
Ø
Грузоподъемность = Полная разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля. FWD = Привод на передние колеса; RWD = Привод на задние
колеса; AWD = Полный привод; SRW = Односкатные колеса заднего моста; DRW = Двускатные колеса заднего моста.

Размеры (мм)
Среднебазный Среднебазный Среднебазный
Комби с низкой Комби со средней Комби с высокой
крышей крышей крышей
Переднеприводный Переднеприводный Переднеприводный
A Габаритная длина (без подножки) 5230 5230 5230
B Габаритная ширина (с/без зеркал) 2374/1974 2374/1974 2374/1974
C Габаритная высота 1987-2047 2302-2363 2532-2594
D Передний свес 933 933 3300
E Колесная база 3300 3300 997
F Задний свес 997 997 1250
G Ширина проема боковой двери 1250 1250 1540
H Ширина проема задней двери 1540 1540 1390
I Расстояние между колесными арками 1390 1390 1390
J Высота проема задних дверей 1370 1666 1896
K Максимальная погрузочная ширина 1762 1762 1762
L Высота проема боковой двери 1352 1600 1600
M Высота грузового отсека 1430 1745 1985
N Макcимальная загрузочная длина 2949 2949 2949
O Погрузочная высота* 535-596 535-596 535-596
P Объем грузового отделения 7.44/6.45 (куб.м) 9.07/7.78 (куб.м) 10.31/8.85 (куб.м)
36 37

Ford Transit Комби LWB, средняя крыша Размеры (мм)


Длиннобазный Длиннобазный
Комби со средней Комби с высокой
крышей крышей
Переднеприводный Переднеприводный
Диаметр разворота (м)
От бордюра до бордюра 13.3 13.3
От стены до стены 14.3 14.3

Примечание: Все размеры являются приблизительными и даны в мм для автомобилей в минимальной стандартной комплектации без какого-либо
дополнительного оборудования. Размеры по высоте даны для автомобилей как в незагруженном, так и в полностью загруженном состоянии.

Комби Ford Transit – грузоподъемность и предельно допустимые нагрузки


Привод Грузо- Полная Снаряженная Передаточное отно- Полная разрешенная масса
подъемностьØ, разрешенная масса авто- шение главной автопоезда (в соответствии с
кг масса авто- мобиля, кг передачиØØ указанным значением
мобиля, кг передаточного отношения
главной передачи), кг
300 LWB Длиннобазный Kombi co средней крышей
2,2-литровый TDCi 125 л.с. FWD 955 3025 2070 4,36 5225
300 LWB Длиннобазный Kombi с высокой крышей
2,2-литровый TDCi 125 л.с. FWD 927 3025 2098 4,36 5225

Ford Transit Комби LWB, высокая крыша Примечание: Значения передаточного отношения главной передачи в зависимости от варианта исполнения шасси и установленного двигателя
ØØ

приведены в таблицах в качестве примера. Установка главной передачи с другим передаточным отношением с целью использования автомобиля в особых
условиях эксплуатации, как правило, также возможна. Кроме того, с установкой главной передачи с другим передаточным отношением возможно
изменение полной разрешенной массы автопоезда. За более подробной информацией обращайтесь к своему дилеру Ford. GTM – Полная разрешенная
масса автопоезда. Это полная разрешенная масса автомобиля (см. GVM) плюс масса буксируемого прицепа и размещенного в нем груза. GVM – Полная
разрешенная масса автомобиля. Это предельно допустимая масса автомобиля, учитывающая массу самого автомобиля, а также массу груза,
вспомогательного оборудования, топлива, эксплуатационных жидкостей, водителя и пассажиров. Снаряженная масса автомобиля – Масса снаряженного
и заправленного автомобиля, включающая массу всего установленного на нем оборудования, топлива и эксплуатационных жидкостей. Она не включает
массу груза, водителя и пассажиров. В настоящем буклете приведены минимальные значения снаряженной массы автомобиля с минимальным набором
установленного на нем оборудования. Действительные значения в соответствии с допусками на изготовление могут несколько отличаться от приведенных
номинальных значений. ØПолезная нагрузка = Полная разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля минус масса водителя 75 кг.
Ø
Грузоподъемность = Полная разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля. FWD = Привод на передние колеса; RWD = Привод на задние
колеса; AWD = Полный привод; SRW = Односкатные колеса заднего моста; DRW = Двускатные колеса заднего моста.

Размеры (мм)
Длиннобазный Длиннобазный
Комби со средней Комби с высокой
крышей крышей
Переднеприводный Переднеприводный
A Габаритная длина (без подножки) 5680 5680
B Габаритная ширина (с/без зеркал) 2374/1974 2374/1974
C Габаритная высота (незагружен) 2330-2381 2538-2590
D Передний свес 933 933
E Колесная база 3750 3750
F Задний свес 997 997
G Ширина проема боковой двери 1275 1275
H Ширина проема задней двери 1540 1540
I Расстояние между колесными арками 1390 1390
J Высота проема задних дверей 1666 1896
K Максимальная погрузочная ширина 1762 1762
L Ширина проема боковой двери 1600 1600
M Высота грузового отсека 1745 1985
N Максимальная загрузочная длина 3399 3399
O Погрузочная высота* 542-594 542-594
P Объем грузового отделения 10.45/8.97 (куб.м) 11.89/10.20 (куб.м)
38 39

Коммерческие автомобили Ford Характеристики двигателей


Технические характеристики двигателя МощностьØ, Максимальный
кВт (л.с.) крутящий
Ford Transit Комби Ford Transit Микроавтобус моментØ, Н·м
2,2 Duratorq TDCi 92 Количество и расположение цилиндров – 4, рядное / Количество клапанов – 16 (4 на 92 кВт (125 л.с.) 350 Н·м при
кВт (125 л.с.). Рабочий цилиндр) / Дизельный двигатель с многоточечным впрыском топлива и турбонаддувом при 3500 мин-1 1450 мин-1
объем – 2198 см3 изменяемой геометрии / Промежуточный охладитель / Топливная рампа Common rail / EGR
2,2 Duratorq TDCi 114 Количество и расположение цилиндров – 4, рядное / Количество клапанов – 16 (4 на 114 кВт (155 л.с.) 385 Н·м при
кВт (155 л.с.). Рабочий цилиндр) / Дизельный двигатель с многоточечным впрыском топлива и турбонаддувом при 3500 мин-1 1600 мин-1
объем – 2198 см3 изменяемой геометрии / Промежуточный охладитель / Топливная рампа Common rail / EGR

Все двигатели агрегатируются с 6-ступенчатой механической коробкой передач. ØДанные получены в соответствии с требованиями стандарта ISO 1585.
EGR (система рециркуляции отработавших газов) – C целью снижения содержания токсичных веществ в отработавших газах дизельного двигателя
система EGR возвращает часть отработавших газов в камеру сгорания.

Ford Tourneo Ford Tourneo Connect Расход топлива и токсичность


Коробка передач 6-ти ступенчатая для всех Передаточное Вредные Расход топлива л/100 кмØ
двигателей главной передачи выбросы Городской цикл Загородный цикл Смешанный
заднего моста CO2 (г/км)Ø цикл
Transit Minibus
2.2 Duratorq TDCi дизель, 125 л.с. RWD 3.31/3.91 204/224 9.5/10.6 7.6/8.1 8.3/9.0
2.2 Duratorq TDCi дизель, 155 л.с. RWD 3.31/3.91 204/224 9.5/10.6 7.6/8.1 8.3/9.0
Ø
Все данные по выбросу CO2 (г/км, для смешанного цикла) и расходу топлива (л/100 км) получены в ходе официальных испытаний, проведенных в
соответствии с требованиями правил 80/1268/ЕEC. Приведенные в таблице значения выброса углекислого газа CO2 и расхода топлива имеют справочный
характер и не являются гарантийными обязательствами. Все приведенные значения соответствуют испытаниям автомобиля с установленными на него
стандартными колесами и шинами. Установка на автомобиль колес и шин, поставляемых в качестве заказного оборудования или аксессуаров, может
Колесная база Кол-во мест Габаритная длина Габаритная высота Габаритная ширина повлиять на выброс CO2 и расход топлива.
(мм) (мм) (мм)
Ford Tourneo Connect SWB 5 4275 1739/1814 2113
LWB 5 4555 1906/1980 2113
LWB 8 4555 1906/1980 2113
Автобус Ford Tourneo SWB 8/9 4863 1989-2070 2374
Автобус Ford Transit LWB 14/15 5680 2393 2374
LWB EL 17 6403 2601-2606/2380 2492
Комби Ford Transit (съемный ср/ряд сидений) SWB 6/9 4863 1989-2398 2374
MWB 6/9 5230 1987-2611 2374
LWB 6/9 5680 2330-2606 2374
40 41

Расход топлива и токсичность Системы безопасности и средства защиты автомобиля


Передаточное Вредные выбросы. Расход топливаØ, л/100 км Комби Микроавтобус
отношение главной Выброс CO2Ø, г/км Городской цикл Загородный цикл Смешанный SWB MWB LWB 14-местный 17-местный
передачи цикл
Системы безопасности
Transit Kombi
Антиблокировочная тормозная система (ABS) – с электронным управлением и распределением a a a a a
2.2 Duratorq TDCi дизель, 6 МКПП 100 л.с. FWD 4.36 189-194 8,7-8,8 6,3-6,5 7,2-7,4 тормозных усилий (EBD)
2.2 Duratorq TDCi дизель, 6 МКПП 125 л.с. FWD 4.36 189-194 8,6-8,8 6,3-6,5 7,2-7,4 Система курсовой устойчивости (ESP) с системой помощи при трогании с уклона (HLA) a a a a a
Ø
Все данные по выбросу CO2 (г/км, для смешанного цикла) и расходу топлива (л/100 км) получены в ходе официальных испытаний, проведенных в Подушка безопасности водителя a a a a a
соответствии с требованиями правил 80/1268/ЕEC. Приведенные в таблице значения выброса углекислого газа CO2 и расхода топлива имеют справочный Подушка безопасности переднего пассажира a a a a a
характер и не являются гарантийными обязательствами. Все приведенные значения соответствуют испытаниям автомобиля с установленными на него
стандартными колесами и шинами. Установка на автомобиль колес и шин, поставляемых в качестве заказного оборудования или аксессуаров, может Боковые подушки безопасности водителя и пассажира (доступны только с одинарным сидением b b b b b
повлиять на выброс CO2 и расход топлива. пассажира)
Трехточечные диагонально-поясные инерционные ремни безопасности для всех посадочных мест a a a a a
Крепления для огнетушителей b b b a a
Особенности конструкции
Огнетушители a a
Комби Микроавтобус Средства защиты автомобиля
SWB MWB LWB 14-местный 17-местный
Охранная сигнализация – мониторинг периметра автомобиля b b b b b
Тормозная система
Запираемая крышка заправочной горловины топливного бака a a a a a
Двухконтурная с усилителем и саморегулирующимися тормозными колодками. Тормозные механизмы a a a a a
передних и задних колес – дисковые Иммобилайзер – иммобилайзер двигателя ‘Safeguard’ – пассивная противоугонная система (автомобиль, a a a a a
оснащенный этим иммобилайзером, относится ко второй категории страхования)
Емкость топливного бака
Замки – высокой секретности с защитными пластинами и усиленными местами крепления a a a a a
80 литров a a a a a
Замки – центральный замок с двойной блокировкой a a a
103 литра (только задний привод) b b
Замки – центральный замок a a
Рулевое управление
Замки – система дистанционного управления центральным замком a a a a a
Рулевой усилитель a a a a a
Замки – запираемый капот (замок открывается только ключом) a a a a a
Подвеска
Замки – с автоматическим закрыванием, если дверь не открыта в течении 45 секунд a a a a a
Передняя – независимая типа «Мак-Ферсон» со спиральными пружинами переменной жесткости, a a a a a
газонаполненными амортизаторами и стабилизатором поперечной устойчивости (кроме вариантов Замки – звуковая сигнализация о незакрытой двери a a a a a
исполнения с низким полом грузового отделения и Tourneo). Задняя – с листовыми рессор ами и Идентификационный номер – видимый снаружи автомобиля a a a a a
газонаполненными амортизаторами
Трансмиссия a = Стандартное оборудование, b = Опциональное оборудование за дополнительную плату

Ограничитель скорости b b b b b

a = Стандартное оборудование, b = Заказное оборудование Колеса


SWB SWB MWB LWB LWB LWB
280 300 300 300 370 430 EL
FWD
Колеса – 5½x15" сталь, крышка ступицы, шины 195/70 R15C LI 104/102 BSW a a a a
Колеса – 5½x16" сталь, крышка ступицы, шины 215/75 R16C R BSW 113/111
Колеса – 5½x16" 5-спицевые литые, гайки, шины 205/65 R16C 107/105 BSW b b b b
RWD
Колеса – 5½x16" сталь, крышка ступицы, шины 205/75 R16C 110/108 BSW
Колеса – 5½x16" сталь, крышка ступицы, шины 215/75 R16C 113/111 R BSW a
Колеса – 5x16" сдвоенные, сталь, колпаки передних колес, шины 185/75 R16C 104/102 R BSW b a
Колеса – 5½x16" 5-спицевые литые, гайки, шины 185/75 R16C 104/102 R (не для DRW)
Колеса – 5½x16" 5-спицевые литые, гайки, шины 215/75 R16C 113/111 (не для DRW) b

a = Стандарт, b = Опция за дополнительную плату


42 43

Внешний вид Оборудование салона


Комби Микроавтобус Комби Микроавтобус
Base Trend LWB 14-местный 17-местный Base Trend 14-местный 17-местный
Дизайн кузова Аудиосистема
Кузов – с низкой крышей (стандарт на SWB, опция на MWB) a/b a/b Радио/CD-проигрыватель, 4 динамика 17 ватт, гнездо для подключения внешнего MP3-проигрывателя, a a a a
предустановка 24 станции, управление с рулевой колонки
Кузов – с крышей средней высоты, включая верхнюю полку (опция на Kombi SWB, стандарт на Kombi a/b a/b a a
MWB и LWB) Радио/CD–проигрыватель, 4 динамика 20 ватт, управление с рулевой колонки, гнездо для подключения b b b b
внешнего MP3-проигрывателя, SD слот, AUX коннектор
Кузов – с высокой крышей, включает верхнюю полку (опция на Kombi MWB и LWB) b b
Комплект беспроводной громкой связи Bluetooth® (включает голосовое управление и управление радио\CD с b b b b
Передний и задний широкие бамперы a a a a a рулевой колонки, обязателен заказ аудиосистемы с CD)
Решетка радиатора – отделка под серебро a a a a a Коврики и отделка салона
Центральная часть бампер и решетка радиатора окрашенные в цвет кузова (включает передние – a b/a b a Полноразмерная пластиковая отделка потолка во всю длину a a a a
противотуманные фары)
Пластиковая отделка передних дверей с рукоятками и карманами a a a a
Задний бампер – с подножкой b b b a a
Напольное покрытие – резиновое a a a a
Тип кузовной эмали – “металлик” b b b b b
Освещение салона
Шины – всесезонные b b b b b
Освещение салона – потолочные плафоны, включаемые при открытии передних дверей a a a a
Декоративные колесные колпаки b b b b
Освещение салона – плафоны освещения подножки пассажирской и боковой дверей a a
Оборудование кузова
Освещение салона – задние плафоны для чтения a a
Двери – с опускающимися стеклами и скобообразными дверными ручками a a a a a
Плафоны освещения пассажирского салона a a a a
Двери – cдвижная дверь с подножкой с водительской стороны (обязательная опция с для b b b
переднеприводных версий низкой крышей) Приборы и органы управления
Двери – cдвижная дверь с подножкой с пассажирской стороны a a a a a Приборы – спидометр, тахометр, одометр, указатели температуры охлаждающей жидкости двигателя и уровня a a a a
топлива в баке, указатель суточного пробега и цифровые часы
Двери – задние распашные двери, открывающиеся на угол 180° и фиксирующиеся при угле открытия a a a a a
90°, со стеклами Световые индикаторы: падения давления моторного масла, включения указателей поворота, включения a a a a
дальнего света фар, неисправности системы заряда аккумуляторной батареи, неисправности тормозной
Двери – задние распашные двери, открывающиеся на угол 256° и фиксирующиеся при угле открытия b b b b b системы, включения плафонов освещения грузового отделения (если они установлены), неисправности системы
90°, со стеклами подушки(ек) безопасности (если они установлены)
Наружные зеркала заднего вида – со вставками, устраняющими “мертвые” зоны a a a a a Подсветка органов управления 3-скоростным вентилятором системы отопления салона. Четыре a a a a
Наружные зеркала заднего вида – обогреваемые с электрическим приводом регулировок a a a a a вентиляционных дефлектора и два сопла обдува боковых стекол

Обогреваемые задние стекла a a a a a Подрулевые переключатели – расположенные на рулевой колонке рычаги включения указателей поворота и a a a a
управления стеклоочистителем и омывателем
Брызговики – передние a a a a a
Маршрутный компьютер b b b b
Брызговики – задние a a a a a
Система холодного пуска двигателя до -29°C (включает 2 аккумуляторные батареи) a a a a
Датчик системы помощи при парковке задним ходом b b b
Тахограф – 24-часовой b b b b
Задняя подножка, выполненная в бампере b b b
Круз-контроль, включает отделку кожей рулевого колеса и рукоятки переключения передач b a b a
Легкая тонировка стекол a a a a a
Фильтр воды в топливе a a a a
Сильная тонировка стекол b b b b b
Сиденья
Тягово-сцепное устройство (не устанавливается на автомобили, оснащенные бампером с выполненной b b b b b
в нем подножкой) и электропроводка с 13-контактным электрическим разъемом (может потребоваться Обивка сидений – ткань a a a a
установка тахографа) Обивка сидений – винил b b b
Буксирные петли – спереди и сзади a a a a a Сиденье водителя с 8-ю ручными регулировками a a b b
Окна – передние электрические стеклоподъемники a a a a a Сиденье пассажира без регулировок a a a a
Окна – неоткрывающиеся боковые окна 2-го ряда с водительской и пассажирской стороны a a a a a Сиденье пассажира с 4-я ручными регулировками b b b b
Окна – сдвижное боковое окно 2- го ряда с пассажирской стороны b b b b b Сиденье пассажира с 6-ю ручными регулировками b b b b
Окна – сдвижное боковое окно 2-го ряда с водительской стороны b b b b b Сиденье пассажира с 8-ю ручными регулировками b b b b
Окна – неоткрывающееся боковое окно 3-го ряда с водительской и пассажирской стороны a Передние сиденья – тканевая обивка; сиденье водителя с 6-ю ручными регулировками, нерегулируемое a a
Окна – открывающееся окно 3-го ряда с водительской и пассажирской стороны форточного типа a a двухместное пассажирское сиденье

Лобовое стекло – многослойное, с подогревом Регулируемые по высоте подголовники a a a a


a a a a a
Пакет улучшенной видимости Премиум (датчик дождя, автоматическое включение освещения (датчик b b b b b
света), лобовое и задние стекла с обогревом, очиститель заднего стекла, передние противотуманные
фары)
Oчистители – ветрового стекла 2-скоростной, с электрическим омывателем a a a a a
Oчистители – заднего стекла с электрическим омывателем (устанавливается вместе с обогреваемыми b b b b b
задними стеклами)
Внешние световые приборы
Галогенные фары, габаритные огни, задние противотуманные фонари, фонари заднего хода a a a a a
Передние противотуманные фары b b b b b
Корректор направления световых пучков фар a a a a a
Верхний стоп-сигнал a a a a a

a = Стандартное оборудование, b = Опциональное оборудование за дополнительную плату


44 45

Оборудование салона Конфигурируемое отпирание – запирание


Комби Микроавтобус кнопка ‘Unlock’ кнопка 'Cargo'
Base Trend 14-местный 17-местный одно нажатие два нажатия одно нажатие два нажатия
Задние сиденья – Без задних сидений a a Конфигурация 1
Задние сиденья – Тканевая обивка a a a a Дверь водителя a a
Задние сиденья – Нераздельное двухместное сиденье второго ряда a a Дверь пассажира a
Задние сиденья – Складывающееся, демонтируемое из автомобиля сиденье второго ряда на 3 места b b Сдвижная дверь со стороны водителя a a a
Задние сиденья – Складывающееся не демонтируемое сиденье второго ряда на 3 места b b Сдвижная дверь со стороны пассажира a a
Задние сиденья – Складывающееся не демонтируемое сиденье третьего ряда на 3 места b b Задняя дверь a a
Задние сиденья – Фиксированные сиденья третьего ряда 2+1 мест a a Конфигурация 3
Задние сиденья – Фиксированные сиденья четвертого ряда 2+1 мест a a Дверь водителя a a
Задние сиденья – Фиксированные сиденья пятого ряда 2+1 мест a a Дверь пассажира a
Задние сиденья – Фиксированные сиденья шестого ряда 2+1 мест a Сдвижная дверь со стороны водителя a a
Ремни безопасности – ремень безопасности водителя с регулировкй по высоте a a a a Сдвижная дверь со стороны пассажира a a
Ремни безопасности – ремень безопасности переднего пассажира с регулировкй по высоте a a a a Задняя дверь a a a
Ремни безопасности – трехточечные, инерционные ремни безопасности задних сидений a a a a Конфигурация 5
Оборудование, повышающее уровень комфорта Дверь водителя a a a
Система кондиционирования – передней части салона, не содержащая фреона (включает легкую тонировку b a b b Дверь пассажира a a a
стекол)
Сдвижная дверь со стороны водителя a a a
Система кондиционирования – задней части салона (устанавливается вместе с системой кондиционирования b b b
передней части салона, не совместима с отопителем задней части салона) Сдвижная дверь со стороны пассажира a a a

Скобообразная ручка – расположенная на стойке A над дверью переднего пассажира b b b b Задняя дверь a a

Держатели для 2-литровой бутылки – два, расположены по краям передней панели a a a a Примечание: Все конфигурации – опции за отдельную плату. Единожды запрограммированные на заводе не подлежат переустановке на дилерских
Подстаканник – встроенный в панель управления откидывающийся подстаканник на две чашки предприятиях.
a a a a
Перчаточный ящик – с крышкой a a a a
Отопитель – с режимом рециркуляции воздуха в салоне a a a a
Отопитель – задней части салона b b b b
Программируемый предпусковой обогреватель двигателя и салона b b b a
Зеркало – заднего вида с увеличенной зоной обзора a a a a
Зеркало – зеркало на солнцезащитном козырьке пассажира b b
Багажные отделения – карманы/нишы в передних дверях a a a a
Багажные отделения – отделение с подстаканником, расположенное на панели управления со стороны a a a a
пассажира
Багажные отделения – отделение с крышкой для хранения документов, расположенное по центру сверху панели a a a a
управления
Багажные отделения – ниша на панели управления a a a a
Поворотные солнцезащитные козырьки a a a a
Электрическая розетка – передняя a a a a
Электрическая розетка – задняя b b b b
Грузовое отделение
Перегородка грузового отсека (не совместима с задними сидениями) b b
Напольное покрытие кабины – резиновое a a a a
Декоративная отделка грузового отделения ПВХ a a a a
Комплект защиты грузового отделения (включает резиновый коврик и грузовые петли) b b
Резиновый коврик во всю длину грузового отделения b b a a
Грузовые петли – настенные (расположенные на уровне половины высоты грузового отделения) и напольные b b

a = Стандартное оборудование, b = Заказное оборудование


46 47

Ford Tourneo 8/9-мест Transit Tourneo – грузоподъемность и предельно допустимые нагрузки


Привод Грузо- Полная Снаряженная Передаточное Полная разрешенная масса
подъемностьØ, разрешенная масса отношение главной автопоезда (в соответствии с
кг масса автомобиля, кг передачиØØ указанным значением
автомобиля, кг передаточного отношения
главной передачи), кг
Tourneo
2,2-литровый TDCi 125 л.с. FWD 896 2825 1929 4,36 4825
(Trend)
2,2-литровый TDCi 140 л.с. FWD 891 2825 1934 4,36 4825
(Limited)

Примечание: ØØв зависимости от варианта исполнения шасси и установленного двигателя приведены в таблицах в качестве примера. Установка главной
передачи с другим передаточным отношением с целью использования автомобиля в особых условиях эксплуатации, как правило, также возможна. Кроме
того, с установкой главной передачи с другим передаточным отношением возможно изменение полной разрешенной массы автопоезда. За более
подробной информацией обращайтесь к своему дилеру Ford. Полная разрешенная масса автопоезда – полная разрешенная масса автомобиля плюс
масса буксируемого прицепа и размещенного в нем груза. Полная разрешенная масса автомобиля – предельно допустимая масса автомобиля,
учитывающая массу самого автомобиля, а также массу груза, вспомогательного оборудования, топлива, эксплуатационных жидкостей, водителя и
пассажиров. Снаряженная масса автомобиля – масса снаряженного и заправленного автомобиля, включающая массу всего установленного на нем
оборудования, топлива и эксплуатационных жидкостей. Она не включает массу груза, водителя и пассажиров. В настоящем буклете приведены
минимальные значения снаряженной массы автомобиля с минимальным набором установленного на нем оборудования. Действительные значения в
соответствии с допусками на изготовление могут несколько отличаться от приведенных номинальных значений. Полезная нагрузка = Полная
разрешенная масса минус снаряженная масса автомобиля минус масса водителя 75 кг. ØГрузоподъемность = Полная разрешенная масса минус
снаряженная масса автомобиля. FWD = Привод на передние колеса;

Размеры (мм)
Характеристики двигателей
8/9-местный Tourneo
A Полная длина (без задней подножки) 4863 Технические данные Maксимальная Maксимальный
мощностØ крутящий моментØ
B Общая ширина (с/без зеркал) 2374/1974
2.2 Duratorq TDCi 92 кВт 4 цилиндра в ряд /16 клапанов, 4 клапана на цилиндр / дизель с турбонаддувом 92 кВт (125 л.с.) при 330 Нм при
C Oбщая высота 1989-2070 (125 л.с.) рабочий объем изменяемой геометрии и промежуточным охлаждением / многоточечный впрыск 3500 об/мин 1350 об/мин
D Передний свес 933 2198 куб см топлива под давлением / топливная рампа Common Rail / EGR
2.2 Duratorq TDCi 103 кВт 4 цилиндра в ряд /16 клапанов, 4 клапана на цилиндр / дизель с турбонаддувом 103 кВт (140 л.с.) при 350 Нм при
E Колесная база 2933
(140 л.с.) рабочий объем изменяемой геометрии и промежуточным охлаждением / многоточечный впрыск 3500 об/мин 1450 об/мин
F Задний свес 997 2198 куб см топлива под давлением / топливная рампа Common Rail / EGR
G Ширина боковой двери 1030 Приведенные данные получены по результатам стендовых испытаний, проведенных в соответствии с ISO 1585. EGR – Система рециркуляции
H Ширина задней двери 1540 отработавших газов – процесс, при котором часть отработавших газов используется вторично в процессе горения, что снижает токсичность выхлопа.

I Ширина пола между колесными арками 1390


J Высота задней двери 1370
Transit Tourneo – расход топлива и токсичность
K Высота боковой двери 1352
L Высота загрузки 538-619 Передаточное отношение Вредные выбросы. Расход топливаØ, л/100 км
главной передачи Выброс CO2Ø, г/км Городской Загородный Смешанный
Диаметр разворота (м) цикл цикл цикл
От бордюра до бордюра 10.8 Transit Tourneo
От стены до стены 11.4 2,2-литровый турбодизельный двигатель мощностью 92 кВт 4,36 189 8,7 6,3 7,2
(125 л.с.) с 6-ступенчатой механической трансмиссией
Все размерности относятся к автомобилю в минимальной стандартной комплектации и не включают дополнительного оборудования. Значения высоты
даны как диапазон от значения при минимальной загрузке до значения при полной загрузке. 2,2-литровый турбодизельный двигатель мощностью 103 кВт 4,36 189 8,7 6,3 7,2
(140 л.с.) с 6-ступенчатой механической трансмиссией
Ø
Все данные по выбросу CO2 (г/км, для смешанного цикла) и расходу топлива (л/100 км) получены в ходе официальных испытаний, проведенных в
соответствии с требованиями правил 80/1268/ЕEC. Приведенные в таблице значения выброса углекислого газа CO2 и расхода топлива имеют справочный
Модельный ряд характер и не являются гарантийными обязательствами. Все приведенные значения соответствуют испытаниям автомобиля с установленными на него
стандартными колесами и шинами. Установка на автомобиль колес и шин, поставляемых в качестве заказного оборудования или аксессуаров, может
Trend Limited повлиять на выброс CO2 и расход топлива. Городской цикл: Испытания проводятся в лабораторных условиях. Осуществляется холодный пуск двигателя.
Затем двигатель работает при различных частотах вращения коленчатого вала, среднее значение которых соответствует средней скорости движения
Tourneo автомобиля 19 км/ч. Частота вращения не должна превышать значения, соответствующего скорости движения автомобиля 50 км/ч. Загородный цикл:
2,2 -литровый турбодизельный двигатель мощностью 92 кВт (125 л.с.) a a Испытания проводятся сразу после работы двигателя в условиях городского цикла. Половину времени двигатель работает на постоянной частоте
вращения, а вторую половину – при переменной частоте вращения коленчатого вала. Частота вращения не должна превышать значения,
2,2 -литровый турбодизельный двигатель мощностью 103 кВт (140 л.с.) a соответствующего скорости движения автомобиля 120 км/ч. Продолжительность работы двигателя соответствует пробегу 7 км. Смешанный цикл:
Вычисляется средний расход топлива по результатам испытаний двигателя в условиях городского и загородного циклов с учетом весовых коэффициентов,
a = Стандартное оборудование вычисленных в соответствии с пробегом автомобиля по каждому циклу.
48 49

Особенности конструкции Tourneo SWB Системы безопасности и Внешний вид Внешний вид
средства защиты автомобиля
Tourneo Trend Limited Trend Limited Trend Limited
SWB
Системы безопасности Дизайн кузова Внешние световые приборы
Тормозная система
Антиблокировочная тормозная системa (ABS) с a a Кузов – с низкой крышей a a Галогенные фары, габаритные огни, задние a a
Двухконтурная с усилителем и саморегулирующимися a электронным управлением и распределением противотуманные фонари, фонари заднего хода
тормозными колодками. Тормозные механизмы передних колес тормозных усилий (EBD) Боковые молдинги – черные a a
и задних колес – дисковые. ABS и ESP в стандарте Постоянно включенные фары ближнего света b b
Электронная система курсовой устойчивости (ESP), a a Передний бампер – окрашенная в цвет кузова средняя a a
Емкость топливного бака включает системa контроля тягового усилия и систему часть (включает передние противотуманные фары и Противотуманные фары a a
помощи при старте с уклона (HLA) металлические подножки)
80 литров a Корректор направления световых пучков фар a a
Подушка безопасности – водителя a a Передняя решетка – отделка под серебро a a
Рулевое управление Задержка выключения ближнего света на 30 секунд a a
Подушка безопасности – переднего пассажира b a Задний бампер – с подножкой b b после запирания автомобиля (функция "Проводи меня
Рулевой усилитель a домой")
Боковые подушки безопасности водителя и переднего b b Цвет “металлик” b b
Подвеска пассажира (только с одинарным пассажирским Верхний стоп-сигнал a a
Стальные колесные диски 5½x15" и шины размером a –
Передняя – независимая типа «Мак-Ферсон» со спиральными a сидением) 195/70R 15C Li 104/102 BSW a = Стандартное оборудование, b = Опциональное оборудование за
пружинами переменной жесткости, газонаполненными Ремни безопасности – трехточечные диагонально- a a Легкосплавные пятиспицевые колесные диски 5½x16" и b a дополнительную плату
амортизаторами и стабилизатором поперечной устойчивости. поясные инерционные ремни (для всех посадочных
Задняя – с листовыми рессорами и газонаполненными шины размером 185/75R 16C 104/102
мест)
амортизаторами Легкосплавные пятеспицевые колесные диски 5½x16" и b b
Крепления ISOFIX для детского сидения на сидениях a a шины размером 205/65R 16C BSW
Коробка передач втогого ряда
Колесные колпаки a –
Механическая трансмиссия с 6-ти ступенчатой коробкой a Крепления для огнетушителя b b
передач Шины – всесезонные b b
Средства защиты автомобиля
Трансмиссия Оборудование кузова
Охранная сигнализация – мониторинг периметра b b
Передаточное отношение главной передачи – 4,36 a автомобиля Двери – передние, с опускающимися стеклами и a a
скобообразными дверными ручками
a = Стандартное оборудование, b = Заказное оборудование Запираемая крышка горловины топливного бака a a
Двери – раздвижные грузовые двери с подножками с a a
Иммобилайзер двигателя 'Safeguard' – пассивная a a водительской и пассажирской сторон
противоугонная система (автомобиль, оснащенный этим
иммобилайзером, относится ко второй категории Двери – остекленные задние распашные двери с a a
страхования) обогревом и омывателем стекол открывающиеся на угол
180° и фиксирующиеся при угле открытия 90°
Замки – высокой секретности с защитными пластинами a a
и усиленными местами крепления Двери – остекленная задняя подъемная дверь с b b
обогревом и омывателем стекол
Замки – центральный замок с двойной блокировкой a a
Наружные зеркала заднего вида с электрорегулировкой a a
Замки – система дистанционного управления a – и подогревом – со вставками, устраняющими “мертвые”
центральным замком с одним брелоком зоны
Замки – система дистанционного управления b a Боковые стекла – легко тонированные a a
центральным замком с двумя брелоками
Брызговики – передние и задние a a
Замки – с автоматической блокировкой через 45 сек, a a
если дверь не была открыта Датчики системы помощи при парковке задним ходом b b
Замки – со звуковой индикацией незакрытой двери a a Задняя подножка, выполненная в бампере b b
Замки – запираемый капот (замок открывается только a a Тягово-сцепное устройство (не устанавливается на b b
ключом) автомобили, оснащенные бампером с выполненной в
нем подножкой) и электропроводка с 13-контактным
Идентификационный номер – видимый снаружи a a электрическим разъемом (может потребоваться
автомобиля
установка тахографа)
a = Стандартное оборудование, b = Заказное оборудование Буксирные петли – спереди и сзади a a
Окна – передние электрические стеклоподъемники a a
Окна – сдвижное боковое окно 2- го ряда с пассажирской b b
стороны
Окна – сдвижное боковое окно 2-го ряда с водительской b b
стороны
Окна – неоткрывающееся боковое окно З-го ряда с a a
пассажирской стороны
Окна – неоткрывающееся боковое окно З-го ряда c a a
водительской стороны
Очистители ветрового стекла 2-скоростные, с a a
электрическим омывателем
Лобовое стекло с подогревом a a
Пакет улучшенной обзорности “премиум” – датчик – a
осадков, датчик автоматического включения головного
света, регулировка яркости подсветки панели приборов,
передние противотуманные фонари
Задняя лестница b b
50 51

Интерьер Интерьер Конфигурируемое отпирание – запирание


Trend Limited Trend Limited Кнопка ‘Unlock’ Кнопка‘Cargo’
Одно нажатие Два нажатия Одно нажатие Два нажатия
Аудиосистема Сиденья
Конфигурация 1
Комплект для установки аудиосистемы a a Обивка сидений – велюр Kado a a
Дверь водителя a a
Радио с RDS и памятью на 24 станции\CD- a b Обивка сидений – кожа Verona – b
проигрыватель, 4 динамика мощностью 17 ватт, гнездо Дверь пассажира a
для подключение MP3 проигрывателя, управление с Передние сиденья – обогреваемое сиденье водителя с a b
рулевой колонки 8-ю ручными регулировками, валиком поясничного Сдвижная дверь со стороны водителя a a a
подпора и подлокотником; нерегулируемое двухместное
Радио Sony с RDS и памятью на 24 станции\CD- – a пассажирское сиденье с валиком поясничного подпора, Сдвижная дверь со стороны пассажира a a
проигрыватель, 4 динамика мощностью 20 ватт, гнездо регулируемые по высоте подголовники, отделка – Задняя дверь (распашная или поднимающаяся) a a
для подключение MP3 проигрывателя, SD слот ткань (пакет № 25)
Конфигурация 3
Беспроводная громкая связь Bluetooth , включает
®
b a Передние сиденья – обогреваемые сиденья водителя и b a
голосовое управление (обязателен заказ аудиосистемы пассажира (одноместное) с 8-ю ручными регулировками, Дверь водителя a a
с CD) подлокотником и валиком поясничного подпора,
регулируемые по высоте подголовники, отделка – Дверь пассажира a
Коврики и отделка салона
ткань(пакет № 26) Сдвижная дверь со стороны водителя a a
Пластиковая отделка передних дверей с рукоятками и a a Задние сиденья – трехместное сиденье второго ряда a a Сдвижная дверь со стороны пассажира a a
карманами в дверях
Задние сиденья – трехместное нераздельное сиденье a a Задняя дверь (распашная или поднимающаяся) a a a
Напольное покрытие – ковролин a a
третьего ряда со складывающейся спинкой, съемное
Полноразмерная (во всю длину) пластиковая отделка a a Конфигурация 5
Ремни безопасности водителя и внешнего переднего a a
потолка
пассажира регулируемые по высоте Дверь водителя a a a
Освещение салона
Трехточечные, инерционные ремни безопасности a a Дверь пассажира a a a
Освещение салона – потолочные плафоны, включаемые a a задних сидений
Сдвижная дверь со стороны водителя a a a
при открытии передних дверей Выдвижной подседельный вещевой ящик b b
Освещение салона – плафоны освещения подножки Сдвижная дверь со стороны пассажира a a a
a a Опции, повышающие комфорт
пассажирской и боковыx дверей Задняя дверь (распашная или поднимающаяся) a a
Система кондиционирования передней части a a
Отключение внутреннего освещения через 30 мин при a a
салона, без содержания фреона Примечание: Все конфигурации отпирания – запирания устанваливаются на заводе-изготовителе как опции за дополнительную плату. Изменение
неработающем двигателе
Система кондиционирования задней части салона (не b a конфигурации в условиях дилерских центров невозможно!
Освещение салона – задние плафоны для чтения a a
совместимa с отопителем задней части салона)
Приборы и органы управления
Держатель для бутылки – 2 встроенных в панель a a
Приборы – спидометр, тахометр, одометр, указатели a a управления держателя для 2-литровых бутылок
температуры охлаждающей жидкости двигателя и Подстаканник – встроенный в панель управления a a
уровня топлива в баке, указатель пробега за поездку и откидывающийся подстаканник на две чашки
цифровые часы
Перчаточный ящик – с крышкой и отделением для a a
Световые индикаторы: падения давления моторного a a документов формата A4
масла, включения указателей поворота, включения
дальнего света фар, неисправности системы заряда Отопитель с режимом рециркуляции воздуха в салоне a a
аккумуляторной батареи, неисправности тормозной
Программируемый предпусковой обогреватель a a
системы, включения плафонов освещения грузового
двигателя и салона, работающий на топливе
отделения (если они установлены), неисправности
системы подушки(ек) безопасности (если они Дополнительный отопитель задней части салона (не a –
установлены) совместим с системой кондиционирования задней части
салона)
Подсветка органов управления 3-скоростным a a
вентилятором системы отопления салона. Четыре Зеркало заднего вида с увеличенной зоной обзора a a
вентиляционных дефлектора и два сопла обдува
боковых стекол Электророзетка в отсеке для вещей на панели со a a
стороны водителя
Подрулевые переключатели – расположенные на a a
рулевой колонке рычаги включения указателей поворота Гнездо для подключения mp3 проигрывателя в отсеке a a
и управления стеклоочистителем и омывателем для вещей на панели со стороны пассажира

Фильтр воды в топливе с индикатором a a Карманы/ниши в передних дверях a a

Система холодного пуска двигателя (до -29°C) a a Отделение с подстаканником, расположенное на панели a a
(включает 2 аккумуляторных батареи) управления со стороны пассажира

Маршрутный компьютер a a Отделение с крышкой для хранения документов, a a


расположенное в верхней части панели управления
Тахограф – 24-часовой b b
Ниша для хранения парковочных квитанций на панели a a
Круиз-контроль (включает кожаную отделку руля и a a управления
рукоятки переключения передач)
Поворотные солнцезащитные козырьки водителя и a a
Индикатор переключения передачи a a пассажира
Грузовое отделение
Напольное покрытие – ковролин a a

a = Стандартное оборудование, b = Оборудование за дополнительную


плату

Специальные опции
Trend Limited
Цвет кузова "металлик" b b
Специальная окраска на заказ SVO b b
Тахограф b b

b = Опция, за дополнительную плату


52

Цвет и обивка салона

Transit Микроавтобус/Комби, цвета кузова и внутренней отделки


Не-металлик Металлик*
Colorado Frozen Blazer Moondust Panther Midnight Avalon Ink Blue Mars Dark
Red White Blue Silver Black Sky Red Micastone
Модель Отделка сидения Цвет отделки
Base Tomy, ткань Ebony a a a a a a a a a a
Base York Wave**, винил Ebony b b b b b b b b b b
Trend Tomy, ткань Ebony a a a a a a a a a a
Limited Kado, велюр Ebony a a a a a a a a a a
Limited Verona, кожа Ebony b b b b b b b b b b

a = Стандарт, b = Опция, за дополнительную плату. *Краска металлик – опции за дополнительную плату. **Только для серии Base.

Tourneo, цвета кузова и внутренней отделки


Не-металлик Металлик*
Colorado Frozen Blazer Moondust Panther Midnight Avalon Ink Blue Mars Dark
Red White Blue Silver Black Sky Red Micastone
Серия Отделка сидения Цвет отделки
Trend Kado Lichen, велюр Ebony a a a a a a a a a a
Limited Kado Lichen, велюр Ebony a a a a a a a a a a
Limited Verona Lichen, кожа Ebony b b b b b b b b b b

a = Стандарт, b = Опция, за доп. плату. *Краска металлик за дополнительную плату.

Специальные опции (SVO)

Несмотря на широкий спектр стандартного и опционного


оборудования для коммерческих автомобилей Ford, мы делаем шаг
вперед и предлагаем программу особого опционного оборудования
(SVO). Специалисты по SVO помогут решить задачи разного
масштаба: от установки мощного дополнительного аккумулятора до
специальной отделки сидений и установки подъемника для
инвалидного кресла. Если вы хотите выкрасить будущий автомобиль
в фирменные цвета компании или необходима уникальная Примечание: Иллюстрации служат только для отображения цветов
модернизация, вам придут на помощь опыт и гибкий подход лакокрасочного покрытия кузова и могут не соответствовать
спецификации реального автомобиля. Из-за особенностей
специалистов по SVO. цветопередачи при печати фактические цвета могут отличаться от
цветов и вариантов отделки, показанных в этой брошюре
Дополнительную информацию вы можете получить у местного *Эффект “металлик” – это опция, предлагаемая за
специализированного дилера по Ford Transit. дополнительную цену
53
Стандартные цвета окраски кузова
1 Colorado Red
2 Frozen White

Gluing area
3 Blazer Blue
4 Moondust Silver*
5 Panther Black*

Новые цвета окраски кузова


6 Avalon*
7 Ink Blue*
8 Dark Micastone*
9 Mars Red*
На иллюстрации изображен 17-местный автобус Ford Transit цвета Dark Micastone с эффектом металлик (опция). 10 Midnight Sky*
1
*Эффект “металлик” – это опция, предлагаемая за
дополнительную цену Ford понимает, что Ваш выбор
цвета может соответствовать Вашей корпоративной
цветовой гамме в течении долгого времени. По этой
причине, мы рекомендуем выбирать из наших
стандартных цветов окраски кузова или, если Вам нужен
уникальный цвет на заказ, необходимо сообщить об
этом Вашему дилеру, который предложит Вам на выбор
более 100 вариантов окраски кузова. Новые цвета
окраски кузова отражают современные направления в
2 цветовой палитре, но могут быть исключены из выбора
без дополнительного уведомления.

Gluing area
4

6 5

9 8

10
Gluing area

Ford Transit Minibus/Kombi Ford Transit Minibus/Kombi серии Ford Tourneo Limited Ford Tourneo Limited
серии Base и Trend Base Велюровая обивка Kado в цвете Кожаная обивка Verona (Опция)
Тканевая обивка Tomy в цвете Виниловая обивка York Weave Lichen
Lichen (Опция)