Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
“La Seguridad no es un
ejercicio intelectual para
mantenernos ocupados. Es
un asunto de vida o muerte.
Es la suma de nuestras
contribuciones a la gestión de
la Seguridad la que determina
si la gente con la que
trabajamos, vive o muere."
Sir Brian Appleton, Asesor
Técnico en la investigación
pública del accidente de la
Piper Alpha.
167 trabajadores muertos en una plataforma offshore. (1988) 8
La experiencia pasada es uno de los cimientos de la
Seguridad
“No deseo desanimar a Buscamos nuevas estrategias, nuevos enfoques,
aquellos profesionales nuevas tecnologías, etc. para tratar básicamente
que dedican su tiempo a viejos problemas.
investigar en temas de
Seguridad. Hay mucho “No aprender de la experiencia pasada es una
aún que necesitamos causa mayor de accidentes”.
conocer. (…) “Podría parecerle a alguien ajeno que los
¿Cómo vamos a accidentes industriales se producen porque no
convencer al personal sabemos cómo evitarlos. En realidad, los
de que use los nuevos accidentes ocurren porque no usamos el
conocimientos que conocimiento que tenemos disponible.”
vamos a facilitarles,
Cada individuo aprende en base a su experiencia,
cuando no están
y esto es normalmente suficiente para evitar que el
utilizando el
mismo accidente le ocurra a la misma persona por
conocimiento que ya
segunda vez, pero parece que nos cuesta más
tenemos?”
aprender de las experiencias de los demás.
Trevor Kletz (1993) 9
Y siendo así ¿por qué no aprendemos y tomamos
medidas cuando otros sufren un accidente?
Cuando conocemos los accidentes sufridos por otros tendemos a pensar
que algo habrán hecho mal, creemos que nosotros nunca cometeríamos
una torpeza semejante o concluimos que sus circunstancias son muy diferentes
a las nuestras y que por tanto, lo sucedido no nos afecta.
En muchos casos, reputados profesionales se engañan a sí mismos y a los demás,
defendiendo que la difusión de la ocurrencia de accidentes y conocer los detalles
sobre los mismos es una visión negativa de nuestra función, se centran en decir
lo bien que hacen las cosas, despreciando la enorme importancia que tiene
aprender de lo ya sucedido, para tomar medidas que dificulten su repetición.
Esta visión, equivocada sin duda, se ha visto reforzada por la extrema debilidad de
la función desempeñada por los profesionales de Seguridad y Salud, quienes al
pensar que mañana pueden ser ellos los que se vean envueltos en una situación
comprometida, observan como algo negativo la difusión de todo lo que tenga que
ver con los accidentes. ¡Craso error! 10
No ignoremos los accidentes y miremos
más allá de los ratios
Las sociedades antiguas veían la historia como
si fuese cíclica. Aunque la Biblia fue el
primer libro en ver la historia de forma lineal,
podemos encontrar en ella signos de la cultura
previa:
‘Lo que ha ocurrido antes, volverá a pasar. Lo
BASF-Ludwigshafen-Germany - 4 workers que ha sido hecho antes, volverá a hacerse. No
killed and 24 injured – October 17, 2016
hay nada nuevo en todo el ancho mundo.'
“(…) Los accidentes con baja son Eclesiastés, 1:9 (Nuevo Testamento)
tan escasos en muchas compañías “Por favor, no ignoremos los accidentes. Ocurrirán
que su ratio mide la suerte y las de nuevo a menos que adoptemos acciones para
ganas del personal lesionado de prevenir su ocurrencia.”
continuar trabajando. Un reducido “Los accidentes volverán a ocurrir de nuevo cada
índice de accidentes con baja no pocos años pero ninguna ley de la naturaleza dice
significa que los problemas técnicos que deben hacerlo así. Ocurrirán de nuevo a
de Seguridad estén bajo control.” menos que rompamos el ciclo y adoptemos
Trevor Kletz (2001) acciones para prevenir su ocurrencia” 11
No utilicemos el error humano como descargo…
www.manufacturing.net/news Según un artículo publicado por Associated
BASF Says Deadly Explosion at German Plant Press, BASF ha expresado que la
Likely Caused by Error explosión del 17 de octubre de 2016 en la
planta de Ludwigshafen en Alemania fue
‘ACCIDENTES QUE OCURRIRÁN EL probablemente debido a un error de un miembro
AÑO QUE VIENE’ Trevor Kletz (1993) del personal subcontratado.
“La tubería equivocada será abierta. La compañía química más grande del mundo, explicó
Durante el año que viene, alguien que, antes de la explosión, los trabajadores estaban
recibirá un permiso de trabajo para cortar “realizando una operación de mantenimiento
una tubería, o soldar un ramal en una programado en una tubería vacía que conecta los
tubería, la cual habrá sido previamente tanques de almacenamiento con la zona donde se
preparada para dicha labor de descargan" las embarcaciones que atracan en el Rhin.
mantenimiento. La línea le será De acuerdo a un Miembro del Consejo de
mostrada, irá a por sus herramientas y Administración, los investigadores encontraron un
luego cortará la tubería equivocada. O corte realizado con sierra radial en una tubería
ese alguien conocerá tan bien la planta próxima que contenía gas inflamable. Como
que no necesitará que le muestren la consecuencia de ello, BASF estimó que el primer
tubería. O la tubería se marcará con tiza fuego se produjo cuando un contratista cortó por
pero la tiza será disuelta por la lluvia o se error la tubería equivocada. La mortal explosión
dirigirá a una marca de tiza equivocada.”
tuvo lugar seis minutos después posiblemente como
resultado del primer fuego. 12
Todos los accidentes son debidos a ‘errores humanos’
debidos a errores de aquellos que deciden qué hacer,
hacer
debidos a errores de aquellos que deciden cómo hacerlo o
gestionan cómo hacerlo,
hacerlo
o debidos a errores de aquellos que efectivamente lo hacen.
hacen “(..) los fallos de
• ¿Qué quiere decir normalmente un informe de investigación los directivos –
cuando expresa que un accidente fue debido a un ‘error
error como los del resto
humano’?
humano de nosotros –
• ¿Qué es un ‘fallo
fallo técnico’?
técnico podrían ser más
• ¿Es el concepto ‘error
error organizacional’
organizacional un eufemismo? debidos a una falta
de conocimiento
TÉRMINO SUJETO DEL ERROR CONCLUSIÓN que a la maldad
“Los gerentes y Error humano Trabajador u operario de Error que algunos les
diseñadores, mantenimiento humano atribuyen (..) los
parece que, no Fallo técnico Diseñadores o aquellos instalan, Error directores no son
son humanos o mantienen u operan el equipo humano supermán, son
no se equivocan.” Error Gerentes o directivos Error como el resto de
Trevor Kletz Organizacional humano los mortales.”
(2001) El ‘error humano’ no debería identificarse como causa en los Trevor Kletz
informes de investigación de accidentes. (1993) 13
Otro ejemplo de ‘error humano’ que no es tal…
No es coincidencia que el informe de investigación
del CSB (Chemical Safety Board) norteamericano, la
Agencia de Seguridad Química, sobre el accidente
ocurrido el 13 de Junio de 2013 en la planta de
Williams Geismar Olefins en Louisiana en el cual 2 “Otra causa de
sobrepresión es
trabajadores murieron y 167 resultaron heridos por el
fallo y ruptura de un intercambiador de calor, el bloqueo de
comience, citando a Trevor Kletz: un
intercambiador
"Nunca toleraríamos a sabiendas una situación en en su parte fría
la cual la operación accidental de una válvula mientras el
resulte en la sobrepresión de un recipiente. flujo continúa
Instalaríamos una válvula de seguridad de alivio de en su parte
presión. De la misma manera, la operación caliente.”
accidental de una válvula no debe permitirse que CCPS (2012)
pueda resultar en una explosión (…)"
Trevor Kletz (1976)
14
La persona en el centro
• Decir que un accidente es debido a ‘un fallo humano’
es como decir que las caídas desde altura y los
accidentes causados por caída de objetos son debidos a la
gravedad terrestre,
terrestre lo cual es cierto pero inútil, en tanto que no
nos conduce a ninguna acción constructiva.
• Estas son algunas de las razones por las cuales podemos
cometer un error:
“El ‘error humano’ es
una de esas frases o Falta de formación o instrucciones
que desalientan el o Falta de capacidad física o mental
pensamiento crítico, y
parecen implicar que
o Falta de motivación
poco o nada • Vamos a suponer que hemos eliminado todas estas causas de
podemos hacer salvo fallo. ¿Lo haremos siempre bien entonces? La respuesta es NO. NO
decir a la gente que
tenga más cuidado.” • Decir al personal que tenga más cuidado no evitará que un
Trevor Kletz (2001) accidente ocurra de nuevo . 15
Tipos de ‘errores humanos’:
1.Equivocaciones
1. Equivocaciones:
Equivocaciones: La persona no sabe qué hacer, cómo
hacerlo o cree que sabe pero realmente no es así. Intención
cumplida pero de manera equivocada.
2.Incompatibilidades
2. Incompatibilidades:
Incompatibilidades: La tarea va más allá de la capacidad física o
mental de la persona a la que se pide que la ejecute (o de la capacidad
de cualquiera). Tareas imposibles, sobrecarga o infrautilización, rotura
“Hoy todavía echamos de hábitos, fijaciones mentales.
la culpa al “fallo
humano” y lo usamos 3.Incumplimientos
3. Incumplimientos:
Incumplimientos: La persona no quiere llevar a cabo la tarea
como excusa para no asignada o no quiere ejecutarla en el modo en que se le ha indicado o
adoptar ninguna se espera que lo haga – Baja motivación– Decisión deliberada de no
acción de mejora de seguir las instrucciones o las buenas prácticas.
nuestros equipos o
herramientas, de las
4.Deslices
4. Deslices o lapsus de atención:
atención: Intención correcta pero
acción equivocada o ninguna acción tomada. Sabemos lo que
instrucciones, los deberíamos hacer, queremos hacerlo, y somos física y mentalmente
métodos operativos y capaces de hacerlo, pero olvidamos hacerlo o fallamos al hacerlo.
demás.” Incluso las personas adecuadamente formadas y motivadas los
Trevor Kletz (1969) cometen de vez en cuando. – ¡Inevitable! – 16
¿Qué hacer en relación al ‘error humano’?
• Las personas adecuadamente formadas y
motivadas, física y mentalmente capaces,
cometemos fallos ocasionales.
• Diciéndonos que tengamos más cuidado no los
evitaremos.
• En un día normal de trabajo tenemos cientos, incluso
miles de oportunidades de cometer un error.
• Para poder tomar decisiones razonadas en Seguridad lo
que deberíamos hacer es estimar la probabilidad de error
preguntándonos “¿Con qué frecuencia podemos
esperar que un persona normal cometa dicho error?”
y entonces decidir:
“No podemos cambiar la o O bien modificar la situación de trabajo, esto es, cambiar
condición humana pero el diseño o el método de trabajo,
podemos cambiar las
o O bien aceptar el error ocasional.
condiciones en que
trabajan las personas.” • Obviamente si las consecuencias son graves o no
James Reason (2000) podemos aceptar un eventual accidente, tendremos que
rediseñar la situación de trabajo. 17
Estimando el ‘error humano’
“Una mejor gestión
tiene poco efecto en • El fallo a la hora de cerrar una válvula en el tiempo
los deslices y requerido puede ser debido a equivocaciones,
lapsus de atención, incompatibilidades, incumplimientos o, la razón
los cuales son más probable, a un momentáneo desliz o lapsus de atención.
debidos a la • Es difícil de estimar la probabilidad de las 3 primeras causas.
debilidad innata de
la naturaleza
• Pero la probabilidad de un desliz o lapsus de atención
humana. Para
puede ser estimado de
prevenirlos, o
manera aproximada. La
hacerlos menos respuesta dependerá
probables, tenemos del grado de stress y
que eliminar o distracción.
reducir las • Las cifras incluidas en la
posibilidades de tabla asumen que los
error humano, una operadores están bien
tarea de los formados, son capaces y
gerentes y también cuentan con la adecuada
de los diseñadores.” disposición. Dar por buenas fiabilidades muy superiores
Trevor Kletz (1999) es un gran error. 18
Estimando el ‘error humano’. Otras referencias.
Existen estudios sobre la probabilidad de fallo humano, que
“Estos errores
deben esperarse y
son referencias perfectamente válidas para su evaluación:
tendrán como • Lawley 1974,1980 y Lees 1983 estimaron algunas
resultado accidentes probabilidades de error humano:
de tren ocasionales, ‒ Operador falla al observar indicador de nivel o realizar acción (planta de
cristalización): 0,04.
a menos que las
‒ Operador falla al observar alarma de nivel o realizar acción (planta de
operaciones sean cristalización): 0,03 (sucesos / año)
permanentemente
• El error en situaciones de vigilancia depende mucho del tiempo
monitorizadas por
de respuesta permitido (Ablitt 1969).
la presencia de un
‒ HEP(1s) = 1 HEP(10s) = 10-1 HEP(60s) = 10-2 HEP(5min) = 10-3
Sistema de ‒ Así suponiendo que el tiempo de respuesta posible en el caso de Angrois
Seguridad.” hubiese sido el tiempo necesario para recorrer 4 Km a 195 Km/h (4/195 *
Trevor Kletz (1976) * 60 = 1,23 min): HEP(1,23min) = 9,425 * 10-3
en relación al • La clasificación de Tareas Genéricas y estimaciones de la falta de
accidente de fiabilidad asociada (J.C.Williams 1986) propone:
Quintinshill, en 1915,
‒ Tareas rápidas, rutinarias, frecuentemente repetidas, incluyendo un
en el que murieron
relativamente bajo nivel de habilidad: 0,02
226 personas, tras
‒ Respuesta correcta a comando del sistema, incluso cuando hay un
un error del sistema supervisor proporcionando una interpretación ajustada de la
guardavía. etapa del sistema: 0,00002. 19
¿Cómo aprender de los accidentes?
• Los incidentes que por fortuna no causan
lesiones a nadie deberían ser investigados
con la misma profundidad que aquellos que
han causado daño.
• En nuestra cultura, recordamos, tomamos en
“Cuando se trata de consideración y nos hace cambiar nuestros
aprender ciencias, los comportamientos, mucho mejor la descripción de lo
ejemplos son mucho más sucedido que cualquier norma o procedimiento.
útiles que los preceptos.”
Isaac Newton (1707)
• Los artículos sobre accidentes tienen mucho más
impacto que las estadísticas, las puras cifras o la
“Las personas normativa.
inteligentes aprenden • Los humanos tendemos a poner atención cuando se
de la experiencia de describe un suceso y hay una pérdida asociada al
los demás, las que no mismo.
tienen tal virtud • Ligar lo sucedido a normas o procedimientos que
aprenden sólo de las queramos promover, facilita así la comprensión de su
suyas propias.” origen, y las razones por las cuales deben ser
Trevor Kletz (1981) puestos en práctica. 20
¿Cómo comunicar lo sucedido?
• Debemos comunicar lo sucedido, y
si es posible acompañarlos de
consejos implícitos o explícitos,
aunque los primeros suelen ser más
efectivos.
“Las acciones • Imponer unas conclusiones sin que
impuestas utilizando
la autoridad en vez estas se adopten por convencimiento
de la convicción suele mostrarse como contraproducente.
pronto se ven
interrumpidas cuando • Normalmente otorgamos más valor a las
cambia o pierde conclusiones que obtenemos por
interés el jefe que las
impulsó.“Trevor
nosotros mismos, que a las que otros
Kletz (2001) nos proponen. 21
No más oportunidades perdidas
• Habiendo pagado el precio de sufrir un accidente, leve o
grave, deberíamos aprovechar la oportunidad para
aprender de lo sucedido.
• Normalmente cuando chequeamos los detalles de un
accidente, nos damos cuenta de que el mismo accidente u otro
similar ha ocurrido en el pasado. Esto significa que los
accidentes no están causados por la falta de conocimiento, sino
“Los informes de por no utilizar el conocimiento disponible.
investigación de • Los fallos deberían ser vistos como experiencias educativas y
accidentes nos permiten como las mejores oportunidades para la mejora.
evitar muchísimos • Ignorando los errores de otros, estamos echando a suertes el
perjuicios. Son la mejor estar implicados en futuros incidentes que potencialmente
ganga que nunca puedan poner en riesgo la vida.
tendrás.” • Las Autoridades Públicas, deberían promover una mayor
Trevor Kletz (1982) transparencia de cara a que pudiésemos conocer los detalles de
“Como las olas en un los accidentes, y ellos pudiesen ser utilizados para evitar la
estanque, los efectos de repetición de sucesos similares. Los beneficios potenciales de
un accidente disminuyen compartir esa información son claramente más importantes
desde un punto de vista social que el derecho legal de protección
con la distancia.” de los afectados y sus datos.
Trevor Kletz (1993) 22
Cosas a mejorar
• Las investigaciones de accidentes con una sola
causa.
• Las investigaciones de accidentes son a menudo
superficiales.
• El error humano es señalado como causa.
• Los informes de accidentes buscan víctimas a las que
culpar.
“(…) hay algo • Los informes incluyen causas difíciles o imposibles de
gravemente eliminar.
equivocado en
relación a las • Se cambian procedimientos más que diseños.
investigaciones de • No dejamos a otros que aprendan de nuestra experiencia.
accidentes, la • Recibimos sólo visiones de conjunto y no de detalle.
formación en
Seguridad y la • Olvidamos las lecciones aprendidas y permitimos que el
disponibilidad de la accidente ocurra de nuevo.
información.” • Algunas veces puede que los profesionales vayamos
Trevor Kletz (1982) demasiado lejos. 23
No dejamos que otros aprendan
de nuestra experiencia
• Muchas empresas (y Autoridades) restringen la
circulación de informes de accidentes.
• Sin embargo, parece claro que esto no va a evitar que los
accidentes ocurran de nuevo.
“Es de buen juicio
• Deberíamos circular los mensajes esenciales de
compartir las lecciones
manera extensiva, en nuestras propias empresas y en
aprendidas de los otros lugares, de manera que otros puedan aprender
resultados no de ellos, por razones tales como las siguientes:
deseados para o Razones Morales.
minimizar el número de o Razones Pragmáticas.
veces que las mismas o Razones Económicas.
lecciones tienen que o Razones Sectoriales.
ser ‘aprendidas’.” • Cuando la información es publicada, no siempre
Hedlund and aprendemos de ella. Es un error bastante común creer
Andersen, (2006); que nuestros problemas son diferentes y que son los
Danish Technical
University. demás los que lo hacen mal. 24
Olvidamos las lecciones aprendidas
“Las empresas y los • Incluso cuando hacemos un buen informe y lo circulamos
sectores productivos
extensivamente, demasiado a menudo es leído, archivado,
Y OLVIDADO.
necesitan una • Se permite que los procedimientos introducidos tras un
estrategia sistemática accidente degeneren o decaigan, y algunos años después el
consciente para accidente ocurre de nuevo, incluso en la planta donde había ocurrido
asegurar que con anterioridad. Si la buena suerte hace que los resultados de un
accidente no sean graves, las lecciones se olvidan incluso con mayor
aprenden de la rapidez.
experiencia y que no • Una vez que olvidamos el origen de nuestras prácticas, éstas se
olvidan lo que han convierten en 'flores cortadas’; separadas de sus raíces, se marchitan
aprendido.” y mueren.
Trevor Kletz (1968) • Recordamos la descripción de los accidentes infinitamente mejor
que un consejo inconexo. Es importante saber que: Cualquiera que
sea el tema, nuestro cerebro construye generalidades a partir de
“La memoria es, de casos individuales; de otra manera no encuentra nada en qué
todos los poderes de basarlos.
la mente, el más "La mayoría de los descubrimientos se realizan periódicamente cada 15 años.”
delicado y frágil.” Ben George Bernard Shaw (1906), Escritor irlandés, premio Nobel de Literatura
“Una razón por la cual una representación raramente se repite en sí misma para
Johnson (1572–1637)
las personas que conocen la historia, es que en la segunda función los
dramaturgo, poeta, personajes ya saben el desenlace de la primera y su acción está afectada por
actor, and crítico ese conocimiento.” E.H. Carr (1892-1892), historiado, diplomático y
literario inglés. periodista inglés. 25
Aprendiendo de los accidentes
Descripción de los hechos:
• Noviembre 1997, en una fábrica danesa de cerveza, un
operario confundió las boquillas de llenado de dos agentes
ácidos de limpieza que se utilizaban normalmente, y traspasó
ácido nítrico a un tanque con P3, un limpiador patentado
con base ácido fosfórico.
• Entre 10 y 15 minutos después la mezcla explotó de forma
violenta.
• El tanque de acero inoxidable se desintegró con tal fuerza que
los fragmentos quedaron alojados en los muros de hormigón.
• La explosión arrasó la sala, destrozó los equipos, hizo volar un
muro de mampostería y liberó grandes cantidades de humos de
óxido nitroso.
• Afortunada y sorprendentemente nadie resultó herido.
• Una revisión realizada más de 15 años después (en 2014) por la
Universidad Técnica de Dinamarca encontró que los datos
básicos del accidente habían sido alterados y no existía
ninguna evidencia de que se hubiese producido un 26
aprendizaje general como consecuencia de lo sucedido.
Aprendiendo de los accidentes
Otros detalles del accidente:
• El P3, el limpiador en base a ácido fosfórico,
también contenía entre el 5 y el 15% de
isopropanol.
• Las boquillas para el ácido nítrico y el P3 eran
idénticas. Las boquillas para otras sustancias
(cáusticas) utilizadas en el proceso de limpieza eran
diferentes.
• Había una información ambigua en las fichas de
datos de Seguridad sobre las incompatibilidades
químicas, insistiéndose en que las posibles reacciones
podían producir humos tóxicos de óxidos nitrosos de
color rojo o marrón, mezclando los limpiadores con
hipoclorito podría liberarse cloro gas, y la reacción con
ciertos metales podría generar hidrógeno, un gas
extremadamente inflamable que, puede dar lugar a
fenómenos de naturaleza explosiva. 27
Aprendiendo de los accidentes
Más detalles sobre el accidente:
• Un laboratorio específicamente contratado al efecto
reveló que: el Ácido nítrico al 62% y el isopropanol (2-
propanol), reaccionan para generar nitrato isopropílico,
un explosivo utilizado como propulsor de cohetes.
• En la edición de 2010 la ficha de Seguridad del ácido
nítrico sólo mencionaba la ignición espontánea y la
liberación de humos nitrosos en caso de mezcla
accidental, no la formación de un potente explosivo.
• Una ficha de Seguridad del P3 fechada en 2005 y 2006
con una composición similar a la de la ficha de
Seguridad danesa de 1994 ha sido encontrada, lo cual
hace parecer que producto no modificado fue
vendido al menos en Suecia y la República Checa 9
años después del accidente ocurrido en Dinamarca. 28
¿Había ocurrido un accidente similar en el pasado?
• Sí, e incluso con
consecuencias más
dramáticas
(1 fallecido y 1 herido).
• En 1984, en Phoenix, AZ, USA,
mínimas cantidades de las dos
sustancias químicas se
mezclaron dentro de una botella
de vidrio, provocando que la
botella estallara y la proyección
de algunas piezas de cristal
cortaron la arteria carótida de un
trabajador, causándole la
muerte. Hay otro caso en 1981.
“No se requiere ningún
conocimiento esotérico
para prevenir la mayoría
de los accidentes – sólo
conocer lo que ha
ocurrido en el pasado.”
Trevor Kletz (1998) 29
Aprendiendo de los accidentes
Algunas lecciones aprendidas
• La percepción dominante en el momento del accidente
fue que la cervecera concedió a los asuntos de
Seguridad y Salud en el Trabajo una atención “Lo que fue una
insuficiente desde la dirección. equivocación en el
• Las investigaciones llevadas a cabo por las Autoridades tras caso del Titanic,
un accidente laboral no deberían seguir un procedimiento sería sin duda una
policial estándar de escena de un crimen, sino un negligencia en
cualquier caso
procedimiento de investigación de accidentes laborales similar en el futuro.”
con enfoque preventivo, poniendo atención en los procesos y Informe oficial del
su Seguridad, en las causas básicas y en las deficiencias hundimiento del
subyacentes de los sistemas (causas raíz). Titanic, citado por
• Se detectaron algunas barreras a la investigación y a la Trevor Kletz (1975)
transmisión y difusión de la información sobre el accidente lo
cual dificulta una divulgación general de las lecciones aprendidas.
No hay ninguna evidencia de investigación, difusión, aprendizaje
general, o memoria organizativa realizada por las Autoridades.
• Sólo tuvo lugar un aprendizaje específico en la planta afectada, y
las oportunidades para un aprendizaje más amplio fueron 30
absolutamente desaprovechadas.
“’A todo perro se
Aprendiendo de los accidentes le permite un
mordisco’. Hasta
que haya mordido
Medidas correctivas implementadas o TBI a alguien
podríamos
• El isopropanol ya no está entre los ingredientes del limpiador. El defender que no
isopropanol actuaba meramente como un disolvente y sabíamos que
estabilizador para mantener otros aditivos disueltos y nuestro perro
esta funcionalidad podía ser lograda usando otros aditivos. podía morder.
• Almacenar las dos productos de limpieza en edificios Dado que la
separados. industria en su
• Las boquillas de recepción a los tanques deben ser de conjunto está
diferentes dimensiones. afectada, se
espera de nosotros que
• El suministro debe hacerse por dos suministradores distintos. pongamos un bozal a
• El acceso a la boquilla requiere de dos llaves, de las cuales el nuestro perro si un
conductor del camión sólo debe tener una. perro similar al
• Las FDS deberían incluir todos los peligros revelados por nuestro ha mordido a
accidentes reales. alguien.” Trevor
Kletz (1975)
• Difusión amplia de las lecciones aprendidas como consecuencia de
este accidente, que la mezcla de dos sustancias químicas comunes
en la industria puede producir un potente explosivo con potencial de
producir múltiples muertes.
• Solicitar el necesario soporte institucional para reforzar la difusión de la 31
investigación de accidentes de manera que se facilite el aprendizaje de
las lecciones apropiadas.
Pero hay situaciones más extremas…
Cabina de tren atravesada por
el tronco de un árbol
• El tronco estaba en la vía
“Desafortunadamente, debido a las fuertes tormentas
olvidamos las en la zona durante la noche
lecciones del pasado anterior.
y permitimos que los • Algunos profesionales de la
Seguridad intentaron usar
mismos fallos ocurran este caso para defender que
de nuevo (…) la algunos accidentes no pueden
mayoría de los cuales ser evitados, y en los cuales
podrían haberse casi nada podemos hacer.
evitado si fuésemos • Otros en desacuerdo, pusimos sobre la
más conscientes de mesa el informe de investigación
la experiencias publicado sobre un accidente muy
similar ocurrido en el Reino Unido 4
ocurridas con años antes.
anterioridad.” • ¿Hay entonces algo que podamos
Trevor Kletz (2008) hacer o no? Por supuesto, podemos
aprender de lo ocurrido en el
pasado. 32
Que siguen ocurriendo en cualquier parte…
La documentación
que ahora verán
es sólo el índice de Ver el índice de
algunos de los documentación
pasar a una cierta
documentos velocidad por la
referenciados en pantalla nos
la puesta en requeriría dedicar
marcha del 23 minutos.
sistema ERTMS.
42
Accidente de Angrois (24/07/2013)
… con la Desconexión del Sistema ETCS (ERTMS) en los trenes S730
Conforme consta en las actuaciones judiciales, el 23/06/2012,
sábado, sólo 10 días después de recibida la autorización de
circulación emitida por ADIF del tren híbrido S-730, Renfe
operadora solicitó a ADIF poder operar temporalmente sin ERTMS
en los trenes híbridos de la Serie 730. La razón: la existencia de
fallos en el sistema ETCS embarcado:
“Para paliar la situación descrita, la Dirección de Producción del
Área de Negocios de viajeros, Renfe nos ha solicitado que de
manera temporal, se autorice la circulación de los trenes
autopropulsados 730 al amparo del BSL (señalización) y con la
protección del ASFA digital por la citada línea (…).
Tras dicha solicitud, en la misma fecha (23/06/2012, sábado), el
Director de Seguridad en la Circulación de ADIF, autorizó la
circulación sin ETCS del S730 en la ruta 082 (Ourense - Santiago)
consistiendo la medida compensatoria en la utilización de sistema
ASFA Digital y señalización lateral.
43
Accidente de Angrois (24/07/2013)
Algunos datos interesantes resultado de la investigación
1. El riesgo de anular el ERTMS no se evaluó adecuadamente. Las medidas compensatorias no fueron del mismo
nivel que la medida de Seguridad anulada. La situación de reducción del nivel de Seguridad que en la propia
solicitud se indica que debía tener un carácter temporal, se mantuvo durante 13 meses invariable.
2. Exportación del riesgo al maquinista. Evaluación deficiente del factor humano OBLIGATORIA LEGALMENTE. La única
referencia encontrada en la documentación consultada se limita a considerar como hipótesis, que se respetan las
instrucciones escritas para la operación y mantenimiento (…), y que estos trenes son operados y mantenidos por personal
ferroviario debidamente cualificado y formado. No se tiene en cuenta la obligación legal de prever las distracciones. Falta
de integración de la Prevención. ‘Seguridad de la Circulación’ y ‘Prevención de Riesgos Laborales’ actuando como
departamentos estancos.
3. El organismo evaluador verificó satisfactoriamente las transiciones entre ERTMS N1 y STM-EBICAB en la línea Ourense –
Santiago en los S121. En la puesta en marcha de los S730 tales transiciones presentaron problemas en la operación.
4. La modificación del proyecto no evaluó adecuadamente el riesgo de cambiar el área protegida por ERTMS. Aún así, de
haber estado operativo el ERTMS hasta el km 80 (el accidente tiene lugar en el 84,5) podía haberse programado una zona
de solape que asegurase que el tren no superase los 80 Km/h a la entrada de la curva de A Grandeira.
5. Los requisitos fijados por el constructor / fabricante en el Documento Técnico del Tren no se cumplieron en lo que al límite
de masa respecto al S130. El proceso de autorización oficial (puesta en servicio y circulación) no detectó desviaciones
respecto a los límites de masa total y carga / eje.
6. Las características anti-vuelco de los CETs son sensiblemente inferiores al resto de unidades del convoy. Los CETs en las
condiciones del siniestro vuelcan a 168 Km/h, mientras que la siguiente unidad más sensible al vuelco lo hace a 188 Km/h.
El tren circulaba a 179 Km/h en el momento del descarrilamiento.
7. Las balizas ASFA no estaban programadas para controlar un posible exceso de velocidad y su ubicación era demasiado
cercana a la curva. En caso de vía libre, sólo actuaban si el tren superaba los 200 km/h. No había sistema de balizamiento
efectivo. Reglamento General de Circulación en vez de Prescripciones Técnicas Operativas. Gran importancia en ausencia de
44
ERTMS.
La insistencia en el ‘error humano’ como descargo
“Un accidente de ferrocarril muestra muy
claramente cómo concentrarse en la causa
inmediata de un accidente y culpar a la
persona implicada puede distraer la atención
de las causas subyacentes y de las
responsabilidades de la alta dirección.”
Trevor Kletz (1993)
En 1990, la Oficina de Inspección Ferroviaria
Británica estableció en relación a un accidente
ocurrido en la bifurcación de Clapham (Londres)
ocurrido un año antes y en el que fallecieron 5
personas y 88 resultaron heridas, tras franquear
el maquinista de uno de los trenes una señal de
precaución sin reducir la velocidad, que "La
responsabilidad del accidente reside en aquellos
que fallaron a la hora de proporcionar el
equipamiento que podría haberlo evitado, no en
la persona que se encuentra en la parte baja del
montón...” Trevor Kletz (1993) 45
Todos los accidentes son debidos a fallos de gestión
Si analizamos los accidentes hasta identificar las causas
raíz de su ocurrencia, determinando entre ellas los fallos
relativos a la aplicación de los Sistemas de Gestión,
convendremos que lo mismo que todos los accidentes
se deben a errores humanos, todos los accidentes son
debidos a fallos de gestión y corrigiendo dichos fallos
de gestión, todos los accidentes resultan evitables.
Abril 2005 (5 muertos y 14 heridos). HARINAS Febrero 2008 (14 Muertos y 36 heridos).
PORTA, en Huesca, Aragón (Spain). IMPERIAL SUGAR, en Port Wenworth, Georgia (USA).
Explosión de harinera. Explosión de azucarera. 48
Algunos datos más sobre ambos accidentes
“Ninguna planta es
una isla, completa
o en sí misma;
cada planta es una
parte del
continente, una
parte del problema
principal. Cualquier • No hay forma ‘electrónica’ de • La investigación fue llevada a cabo por la
pérdida de una encontrar ningún informe de Chemical Safety Board (CSB), la Agencia de
planta nos investigación oficial sobre el accidente. Seguridad Química estadounidense, un
menoscaba, • Las conclusiones de la investigación organismo federal independiente.
porque todos no fueron difundidas. • La US CSB determinó que la primera
somos parte del • Sólo una de las sentencias (la del explosión de polvo se inició en la cinta
procedimiento civil) está disponible. transportadora de acero situada bajo los silos
sector…”. de azúcar, cinta cerrada por razones de
John Donne, • 3 versiones diferentes (policía
científica, autoridades públicas en seguridad alimentaria.
poeta metafísico • La explosión lanzó al aire polvo de azúcar que
Seguridad y Salud y un consultor
inglés (1572-1631) contratado por el propietario). se había acumulado en el suelo, y superficies
citado por Trevor Kletz horizontales elevadas, propagando más
(2001). • 3 diferentes grupos de causas (1 por
versión). explosiones de polvo a través de los edificios.49
Los dos accidentes en los medios
“(…) el proceso de
acusación y sanción por
la jurisdicción penal es
en gran medida ‘La investigación
concluye que la
irrelevante. La Azucarera ignoró
necesidad real es que los peligros de
existan medios explosión’