Word Formation

Словообразование

Чтобы различать части речи, надо знать суффиксы, с помощью которых

они образуются.

Suffixes of Nouns
Суффиксы существительных
Who? What?

Суффиксы Примеры Перевод

-acy supremacy главенство

-age advantage; damage преимущество; повреждение

-ance/-ence resistance; existence сопротивление; существование

-ancy/-ency discrepancy; efficiency разногласие; эффективность

-ation foundation основание

-dom freedom свобода

-er/-or consumer; conductor потребитель; проводник

-ics electronics электроника

-ion/-tion installation; direction установка; направление

-ment equipment; requirement оборудование; требование

-ness readiness; usefulness готовность; полезность (польза)

-ship leadership руководство

-th length длина

-tude magnitude величина

-ty/-ity capacity; conductivity емкость; проводимость

-ure measure; nature мера; природа

-ist scientist ученый

 Suffixes of Verbs
Суффиксы глаголов
What to do?

Суффиксы Примеры Перевод

-ate to generate генерировать

-ute to contribute содействовать

-en to shorten укорачивать

-ize to magnetize намагничивать

-ify to simplify упрощать

Suffixes of Adverbs
Суффиксы наречий
How?

Суффиксы Примеры Перевод

-ly mainly главным образом
-ward(s) afterward(s) впоследствии, потом
-wise clockwise по часовой стрелке

Suffixes of Adjectives
Суффиксы прилагательных
What kind of?

Суффиксы Примеры Перевод

-able/-ible considerable, значительный, возможный
-al possible fundamental основной
-(an)eous simultaneous; одновременный; благоприятный
 advantageous
-ous various; dangerous различный; опасный
-ant/-ent important, efficient важный, действенный
-ate aggregate общий, совокупный
-que unique уникальный
-ic/-ical basic основной
-ior superior высший, лучший
-ive positive положительный
-ful useful полезный
-less useless бесполезный
-like humanlike человечный
-ory compulsory обязательный
-y noisy шумный

Prefixes
Приставки

Приставки Примеры Перевод

a-/ab- aperiodic; abnormal непериодичный; ненормальный

anti- anti-aircraft противовоздушный

co-/con- co-axial; convergent имеющий общую ось; сходящийся

counter- to counteract противодействовать

de- to desalt обессолить

dis- disadvantage недостаток

en- to enlarge увеличивать(ся)

ex- ex-president бывший президент
impossible; insignificant; невозможный; незначительный;
im-/in-/ir-
irregular нерегулярный
interconnection;
inter- взаимосвязь; взаимозависимость
interdependence
mis- mislead вводить в заблуждение

non- non-conductor непроводник

out- output мощность; выпуск

over- to overestimate переоценивать

re- to reconstruct перестраивать

semi- semiconductor полупроводник

sub- submarine подводный; подводная лодка

super- superconductor сверхпроводник

un- unequal неравный

under- to underestimate недооценивать

Test
a. Choose the correct form:

1. The aluminium plant is a (consumer, consumption) of the (local, locally)

generated electric power.
2. The (new, newly) built shops are (importance, important) for the future of the
power plant.
3. Nuclear energy is energy released during a nuclear (reactor, reaction) as a result
of (convertible, conversion) of mass into energy.
4. Uranium is a (comparison, comparable, comparatively) rare element.
5. The most (importance, important) problems in (atom, atomic) power (generator,
generation) are connected with the reactor. Reactor (technologist, technology) is
still in (progressive, progress). The light-water reactor types seem most
(usefulness, usefully, useful).

b. Distribute the words into four columns.

what kind of? what to do?

Model: what? (что?) how? (как)
(какой?) (что делать?)
use useful to use usefully

insulator, failure, fail, addition, additional, overestimate, equal, equalize,

equality, equally, different, differ, difference, resist, resistance, resistivity,
resistant, commonly, consumer, faulty, impossibility, carelessly, number,
numerous, possible, clockwise

c. Read the following words. What are their prefixes, stems, suffixes?
Translate the words into Russian:

generate, inefficient, abnormally, underproduction, anticlockwise,

counteraction, demagnetize, superconductor, unequality, misunderstand,
unequally, equality, interrelation, non-conductor, input, simplify, waterless,
irregularity, redden, enlargement, unreadable, southward, clockwise, fully,
 noisy, typically, impossible, superconductor

d. Translate into Russian in writing:

Energy is the capacity for doing work. The various forms of energy,
interconvertible by suitable means, include potential, kinetic, electrical, heat,
chemical, nuclear, and radiant energy. Interconversion between these forms of
energy occurs only in the presence of matter.
In the absence of matter energy can only exist in the form of radiant energy.